136 KiB
136 KiB
| 1 | TID | MS |
|---|---|---|
| 2 | string | string |
| 3 | TID_REVOKE_TITLE | Mesej Daripada Sokongan |
| 4 | TID_REVOKE_OK | Faham |
| 5 | TID_TEAM_REQEST_JOIN_FAIL_UNMERGEABLE_TEAMS | Tidak boleh menghantar permintaan penyertaan. Anda sudah berada dalam pasukan |
| 6 | TID_TEAM_REQEST_JOIN_FAIL_PENDING_INVITE | Tidak boleh menghantar permintaan penyertaan. Anda mempunyai jemputan pasukan tertangguh |
| 7 | TID_TEAM_REQEST_JOIN_FAIL_PENDING_JOIN_REQUEST | Tidak boleh menghantar permintaan penyertaan. Anda mempunyai permintaan penyertaan tertangguh |
| 8 | TID_TEAM_REQUEST_JOIN_REQUEST_CANCELLED | Permintaan penyertaan dibatalkan |
| 9 | TID_TEAM_JOIN_REQUEST_POPUP_TITLE | SAYA INGIN MENYERTAI PASUKAN ANDA |
| 10 | TID_BATTLE_LOG_TVST_RESULT_0 | <c00ff00>MENANG</c> |
| 11 | TID_BATTLE_LOG_TVST_RESULT_1 | <ccc0000>KALAH</c> |
| 12 | TID_BATTLE_LOG_TVST_RESULT_2 | <ccccccc>SERI</c> |
| 13 | TID_BATTLE_LOG_DEATHMATCH_RESULT_0 | <c00ff00>KEDUDUKAN <RANK></c> |
| 14 | TID_BATTLE_LOG_DEATHMATCH_RESULT_1 | <ccc0000>KEDUDUKAN <RANK></c> |
| 15 | TID_BATTLE_LOG_DEATHMATCH_RESULT_2 | <ccccccc>KEDUDUKAN <RANK></c> |
| 16 | TID_BATTLE_LOG_AGE | <TIME> lalu |
| 17 | TID_BATTLE_LOG_HERO_LEVEL_LABEL | THP |
| 18 | TID_BATTLE_LOG_TVST_VERSUS | LWN |
| 19 | TID_BATTLE_LOG_TITLE | LOG PERTEMPURAN |
| 20 | TID_BATTLE_LOG_REPLAY | ULANGAN |
| 21 | TID_BATTLE_LOG_SURVIVED_FOR | Kekal hidup selama <TIME> |
| 22 | TID_BATTLE_LOG_VICTORY_IN | Kalahkan Brawler Besar dalam <TIME> |
| 23 | TID_BATTLE_LOG_MVP | TERBAIK |
| 24 | TID_BATTLE_LOG_FRIENDLY | PERSAHABATAN |
| 25 | TID_BATTLE_LOG_PVP | KEDUDUKAN |
| 26 | TID_BATTLE_LOG_NO_ENTRIES | TIADA ENTRI |
| 27 | TID_BATTLE_LOG_THIS_IS_A_BOT | Ini bot |
| 28 | TID_BATTLE_LOG_REPLAY_INFO_REPLAYS_DISABLED | Ulangan kini dinyahdayakan |
| 29 | TID_BATTLE_LOG_REPLAY_INFO_NO_REPLAY_AVAILABLE | Belum ada ulangan yang tersedia |
| 30 | TID_BATTLE_LOG_REPLAY_INFO_NO_REPLAY_TOO_LOW | Tiada ulangan: trofi Brawler terlalu rendah |
| 31 | TID_BATTLE_LOG_REPLAY_INFO_NO_REPLAY_TOO_LOW_TROPHIES | Capai <NUM> trofi Brawler untuk membuka kunci ulangan |
| 32 | TID_BATTLE_LOG_REPLAY_INFO_NO_REPLAY_SERVER_ERROR | Tiada ulangan: rakaman gagal |
| 33 | TID_BATTLE_LOG_REPLAY_INFO_REPLAY_EXPIRED | Tiada lagi ulangan |
| 34 | TID_PLAYER_XP_LEVEL | TAHAP |
| 35 | TID_PLAYER_RANK_TIER_0 | I |
| 36 | TID_PLAYER_RANK_TIER_1 | II |
| 37 | TID_PLAYER_RANK_TIER_2 | III |
| 38 | TID_PLAYER_RANK_TIER_3 | IV |
| 39 | TID_PLAYER_RANK_TIER_4 | V |
| 40 | TID_PLAYER_RANK_TIER_5 | VI |
| 41 | TID_ADD_FRIEND_FAILED | Gagal menambah rakan |
| 42 | TID_ADD_FRIEND_FAILED_TOKEN_EXPIRED | Pautan rakan telah tamat tempoh! |
| 43 | TID_ADD_FRIEND_FAILED_THEIR_LIST_FULL | Tidak berjaya menambah rakan, rakan senarai dia telah penuh. |
| 44 | TID_ADD_FRIEND_FAILED_YOUR_LIST_FULL | Tidak berjaya menambah rakan, rakan senarai anda telah penuh. |
| 45 | TID_ADD_FRIEND_FAILED_BANNED | Tidak berjaya menambah rakan, pengguna telah disekat. |
| 46 | TID_KEYPOOL_KEYS_REMAINING | Baki <VALUE> |
| 47 | TID_KEYPOOL_NEXT_PATCH | +<KEYS> token dalam <TIME> |
| 48 | TID_TOP_HUD_NEXT_REWARD | Ganjaran Seterusnya |
| 49 | TID_RANK_UP_REWARD_REPLACED_TITLE | Sahkan Ganjaran Alternatif |
| 50 | TID_RANK_UP_REWARD_REPLACED_POWER | Anda tiada Brawler yang boleh dipilih untuk menerima <AMOUNT> mata kuasa.\n\nIngin tuntut ganjaran alternatif? |
| 51 | TID_RANK_UP_REWARD_REPLACED_HERO | Memandangkan anda telah memiliki <NAME>, anda akan mendapat ganjaran alternatif. |
| 52 | TID_PLAYER_INFO_SEND_FRIEND_REQUEST | Jemputan rakan |
| 53 | TID_PLAYER_INFO_REMOVE_FRIEND | Buang dari senarai rakan |
| 54 | TID_PLAYER_INFO_FRIEND_REQUEST_SENT | Permintaan rakan dihantar |
| 55 | TID_PLAYER_INFO_IS_YOUR_FRIEND | Rakan\npermainan |
| 56 | TID_POWER_POINTS | MATA KUASA |
| 57 | TID_HERO_INFO_LEVEL | KUASA |
| 58 | TID_HERO_INFO_RANK | PANGKAT |
| 59 | TID_HERO_INFO_LEVEL_UP_BUTTON_LABEL | NAIK TARAF KE KUASA TAHAP <LVL> |
| 60 | TID_HERO_INFO_LEVEL_UP_BUTTON_CONFIRM_LABEL | KETIK SEKALI LAGI UNTUK SAHKAN |
| 61 | TID_HERO_INFO_MAX_LEVEL | KUASA MAKSIMUM |
| 62 | TID_HERO_INFO_MORE_POWER_NEEDED | Kumpul lebih kuasa untuk naik taraf! |
| 63 | TID_HERO_INFO_LEVEL_UP_ERROR_4 | Brawler tiada Mata Kuasa yang mencukupi |
| 64 | TID_HERO_INFO_LEVEL_UP_ERROR_3 | Anda tiada syiling yang mencukupi! |
| 65 | TID_HERO_INFO_LEVEL_UP_ERROR_5 | Brawler sudah berada pada tahap kuasa maksimum! |
| 66 | TID_HERO_INFO_LEVEL_UP_PRICE_MISSING | <cff6034><AMOUNT></c> |
| 67 | TID_HERO_INFO_LEVEL_UP_PRICE | <AMOUNT> |
| 68 | TID_HERO_INFO_STARTING_HERO | BRAWLER PERMULAAN |
| 69 | TID_PLAYER_REPORTED_SUCCESSFULLY | Pemain dilaporkan! |
| 70 | TID_TOO_MANY_REPORTS_SENT | Anda telah mencapai had laporan harian! |
| 71 | TID_TOO_MANY_ALLIANCE_CHAT_REPORTS_SENT | Sila tunggu sebelum menghantar laporan lain |
| 72 | TID_CHOOSE_CHARACTER | PILIH BRAWLER |
| 73 | TID_ARMOR | NILAI NYAWA |
| 74 | TID_ARMOR_DESC | Menunjukkan kerosakan yang boleh diterima Brawler sebelum terkorban. |
| 75 | TID_SHOTGUN_GIRL | SHELLY |
| 76 | TID_SHOTGUN_GIRL_DESC | Tembakan Sebaran senapang patah Shelly tersebar ke pasukan lawannya. Supernya memusnahkan pengadang dan menjauhkan pihak lawan. |
| 77 | TID_LONG_RANGE_SHOTGUN | TEMBAKAN SEBARAN |
| 78 | TID_LONG_RANGE_SHOTGUN_DESC | Senapang patah Shelly menembak butiran pelet pada jarak sederhana. Lebih banyak pelet yang terkena, lebih hebat kuasanya. |
| 79 | TID_MEGA_BLASH_ULTI | PELURU SUPER |
| 80 | TID_MEGA_BLASH_ULTI_DESC | Peluru Super Shelly memusnahkan musuh dan pengadang. Yang terselamat akan mengalami tolakan. |
| 81 | TID_GUNSLINGER | COLT |
| 82 | TID_GUNSLINGER_DESC | Colt bangga dengan ketepatannya menembak menggunakan pistol kilatnya. Supernya memecahkan pengadang dan menganjurkan pelurunya. |
| 83 | TID_RAPID_FIRE | ENAM TEMBAKAN |
| 84 | TID_RAPID_FIRE_DESC | Colt melepaskan enam tembakan berterusan dengan revolvernya. |
| 85 | TID_RAPID_FIRE_ULTI | RIBUT PELURU |
| 86 | TID_RAPID_FIRE_ULTI_DESC | Colt menembak sebaran peluru yang menganjur lebih jauh memusnahkan pengadang. |
| 87 | TID_BULL_DUDE | BULL |
| 88 | TID_BULL_DUDE_DESC | Bull melakukan kerosakan besar dekat dengan senapang patahnya. Bagi gerakan Supernya, dia meluru melalui halangan dan menolak musuh ke belakang! |
| 89 | TID_SHOTGUN_BLAST | TEMBAKAN DWILARAS |
| 90 | TID_SHOTGUN_BLAST_DESC | Senapang patah berlaras dua milik Bull ni melakukan kerosakan besar. Tapi, Bull suka berdekat-dekat sebab senapang ni berjulat dekat. |
| 91 | TID_CHARGE | JENTOLAK |
| 92 | TID_CHARGE_DESC | Bull menundukkan kepalanya dan meredah pihak lawan dan halangan. Dia itu memang keras kepala! |
| 93 | TID_ROCKET_GIRL | BROCK |
| 94 | TID_ROCKET_GIRL_DESC | Brock menembak roket letupan berjulat jauh pada musuh. Supernya adalah roket balistik bertalu-talu yang memusnahkan pengadang! |
| 95 | TID_FIREWORKS_WEAPON | ROKET MENGEJUT |
| 96 | TID_FIREWORKS_WEAPON_DESC | Brock melepaskan satu Roket Mengejut yang terbang jauh di medan pertempuran. |
| 97 | TID_FIREWORKS_ULTI | HUJAN ROKET |
| 98 | TID_FIREWORKS_ULTI_DESC | Brock melepaskan bedilan roket yang memusnahkan musuh dan halangan. Dia hanya ingin tengok awak dihujani roket! |
| 99 | TID_TNT_DUDE | DYNAMIKE |
| 100 | TID_TNT_DUDE_DESC | Dynamike melambung dua batang dinamit letupan. Serangan Supernya adalah satu tong penuh dinamit yang meletupkan pengadang! |
| 101 | TID_MORTAR | PERENGUS |
| 102 | TID_MORTAR_DESC | Mike melontarkan dua batang dinamit, melepasi semua halangan. Fius dipendekkan menyebabkan ia cepat meletup seperti perangainya. |
| 103 | TID_MORTAR_ULTI | TONG BOM BESAR |
| 104 | TID_MORTAR_ULTI_DESC | Satu tong besar dinamit meledak. Musuh yang masih hidup akan kena tolak disebabkan impaknya yang besar! |
| 105 | TID_LUCHADOR | EL PRIMO |
| 106 | TID_LUCHADOR_DESC | El Primo melepaskan tumbukan bertubi-tubi pada musuhnya. Supernya ialah lompatan jatuhan siku yang melakukan kerosakan pada semua yang ditangkap di bawahnya! |
| 107 | TID_LUCHADOR_WEAPON | TUMBUKAN MELAYANG |
| 108 | TID_LUCHADOR_WEAPON_DESC | El Primo mengayunkan empat tumbukan melayang. Ini seperti tumbukan sambal cili padi! |
| 109 | TID_LUCHADOR_ULTI | JATUHAN SIKU TERBANG |
| 110 | TID_LUCHADOR_ULTI_DESC | El Primo melompat tinggi dan menjatuhkan siku antara galaksi yang akan menolak kuat musuh dan memusnahkan pengadang! |
| 111 | TID_TRICKSHOT_DUDE_OLD | RICOCHET |
| 112 | TID_TRICKSHOT_DUDE_DESC | Rico menembak banyak peluru yang melantun dari dinding. Tembakan hebatnya adalah lantunan peluru berturut-turut yang menembusi sasaran! |
| 113 | TID_TRICKSHOT_DUDE_WEAPON | PELURU MELANTUN |
| 114 | TID_TRICKSHOT_DUDE_WEAPON_DESC | Peluru Rico melantun dari dinding, meningkatkan jaraknya. Ia boleh menembak musuh yang berselindung. |
| 115 | TID_TRICKSHOT_DUDE_ULTI | TEMBAKAN TEKNIK |
| 116 | TID_TRICKSHOT_DUDE_ULTI_DESC | Rico menembak banyak peluru yang menembusi musuh dan melantun dari dinding, meningkatkan jaraknya. |
| 117 | TID_CACTUS | SPIKE |
| 118 | TID_CACTUS_DESC | Spike membaling grenad kaktus yang menyebarkan jarum dan Supernya mengagumkan: medan duri kaktus yang memperlahankan dan melakukan kerosakan pada musuh! |
| 119 | TID_CACTUS_WEAPON | GRENAD JARUM |
| 120 | TID_CACTUS_WEAPON_DESC | Letupan kaktus kecil yang menembak duri ke semua arah. |
| 121 | TID_CACTUS_ULTI | JANGAN KE MANA-MANA! |
| 122 | TID_CACTUS_ULTI_DESC | Spike membaling tinggi-tinggi grenad berduri. Musuh yang terperangkap di dalam kawasan letupan akan menerima kerosakan dan diperlahankan. |
| 123 | TID_BARKEEP | BARLEY |
| 124 | TID_BARKEEP_DESC | Barley menyerang dengan melontar botol pada musuh, melakukan kerosakan percikan. Supernya adalah lontaran botol membakar yang bertalu-talu! |
| 125 | TID_BARKEEP_WEAPON | SIMBAHAN PEKAT |
| 126 | TID_BARKEEP_WEAPON_DESC | Barley membaling botol dan membiarkannya memecah di lantai. Simpahan membawa kerosakan kepada musuh dan kerosakan bertambah jika mereka kekal di dalam lopak itu. |
| 127 | TID_BARKEEP_ULTI | PELUANG TERAKHIR |
| 128 | TID_BARKEEP_ULTI_DESC | Barley melempar selonggok botol yang menyebabkan sebuah kawasan besar terbakar. Semua ni percuma! |
| 129 | TID_MECHANIC | JESSIE |
| 130 | TID_MECHANIC_DESC | Tembakan Melantun Jessie menembak orb tenaga yang melantun di antara musuh. Supernya melancarkan turet senapang yang comel tetapi membawa maut! |
| 131 | TID_MECHANIC_WEAPON | TEMBAKAN MELANTUN |
| 132 | TID_MECHANIC_WEAPON_DESC | Jessie menembak orb bertenaga. Selepas mengenai target, orb itu melantun ke target seterusnya yang berada dalam julat, yang akan mengenai maksimum tiga musuh. |
| 133 | TID_MECHANIC_ULTI | SEKERAP! |
| 134 | TID_MECHANIC_ULTI_DESC | Jessie mengerahkan turet pistol yang menembak ke arah musuh secara automatik. Ia diperbuat 100% daripada bahan kitar semula. |
| 135 | TID_SHAMAN | NITA |
| 136 | TID_SHAMAN_DESC | Nita menyerang musuhnya dengan gelombang kejutan gemuruh. Supernya menyeru beruang besar untuk berlawan di sisinya! |
| 137 | TID_SHAMAN_WEAPON | RUPTUR |
| 138 | TID_SHAMAN_WEAPON_DESC | Nita melepaskan gelombang kejut, mencederakan musuh yang terperangkap di dalam gegaran tu. |
| 139 | TID_SHAMAN_ULTI | BERUANG KONCO |
| 140 | TID_SHAMAN_ULTI_DESC | Nita menyeru roh Anak Beruang Besar untuk memburu musuhnya. |
| 141 | TID_UNDERTAKER | MORTIS |
| 142 | TID_UNDERTAKER_DESC | Mortis meluru ke hadapan dengan setiap ayunan penyodoknya. Dengan serangan Supernya, dia mengerahkan sekumpulan kelawar untuk melakukan kerosakan pada musuh dan memulihkan dirinya! |
| 143 | TID_UNDERTAKER_WEAPON | AYUNAN PENYODOK |
| 144 | TID_UNDERTAKER_WEAPON_DESC | Mortis memecut ke depan dan mengayunkan penyodoknya, mencipta peluang perniagaan untuk dirinya. |
| 145 | TID_UNDERTAKER_ULTI | NADI |
| 146 | TID_UNDERTAKER_ULTI_DESC | Mortis menyeru sekerumun kelawar pontianak yang menghisap nilai nyawa musuhnya ketika memulihkan nilai nyawanya. Memang mengerikan! |
| 147 | TID_CROW | CROW |
| 148 | TID_CROW_DESC | Crow melontar tiga pisau belati beracun. Dengan gerakan Supernya, dia melompat, melontar pisau belatinya semasa melompat dan mendarat! |
| 149 | TID_CROW_WEAPON | PISAU FLIK |
| 150 | TID_CROW_WEAPON_DESC | Crow melempar pisau belati. Musuh yang terkena pisau beracun itu akan terima kerosakan untuk satu tempoh. |
| 151 | TID_CROW_ULTI | MENUKIK |
| 152 | TID_CROW_ULTI_DESC | Crow terbang ke langit, menaburkan lingkaran pisau belati di sekelilingnya ketika berlepas dan mendarat. |
| 153 | TID_DEAD_MARIACHI | POCO |
| 154 | TID_DEAD_MARIACHI_DESC | Poco menembak gelombang bunyi yang memusnahkan musuh. Supernya boleh memulihkan diri Poco sendiri dan rakan sepasukannya! |
| 155 | TID_DEAD_MARIACHI_WEAPON | KORD BERKUASA |
| 156 | TID_DEAD_MARIACHI_WEAPON_DESC | Poco memetik gitarnya, menghantar gelombang bunyi yang membuat bulu roma berdiri. Musuh yang mengenai gelombang akan mengalami kerosakan. |
| 157 | TID_DEAD_MARIACHI_ULTI | SORAK PINTA |
| 158 | TID_DEAD_MARIACHI_ULTI_DESC | Poco menyembuhkan dirinya dan rakannya yang dia boleh capai dengan melodinya yang riang. Tidak berkesan pada musuh. |
| 159 | TID_BOW_DUDE | BO |
| 160 | TID_BOW_DUDE_DESC | Bo melepaskan tiga anak panah meletup ke arah sasarannya. Supernya meletakkan tiga periuk api boleh meletup tersembunyi di bawah tanah! |
| 161 | TID_BOW_DUDE_WEAPON | MATA HELANG |
| 162 | TID_BOW_DUDE_WEAPON_DESC | Bo melepaskan tiga anak panah yang meletup, menyiat musuh seperti cakar helang. |
| 163 | TID_BOW_DUDE_ULTI | PERANGKAP BOM |
| 164 | TID_BOW_DUDE_ULTI_DESC | Bo menyembunyikan perangkap meletusnya di bawah tanah. Apabila perangkap dicetuskan oleh musuh, ia akan meletup selepas sedikit penangguhan, menolak dan mengenakan kerosakan pada musuh. |
| 165 | TID_SNIPER | PIPER |
| 166 | TID_SNIPER_DESC | Tembakan tepat Piper melakukan lebih kerosakan apabila menyusur lebih jauh. Supernya menjatuhkan grenad pada kakinya sementara Piper sendiri melompat pergi! |
| 167 | TID_SNIPER_WEAPON | PAYUNAPANG |
| 168 | TID_SNIPER_WEAPON_DESC | Piper melepaskan tembakan tepat dari hujung payungnya. Lebih jauh tembakan, lebih umph tembakan itu! |
| 169 | TID_SNIPER_ULTI | TERJUN PAYUNG |
| 170 | TID_SNIPER_ULTI_DESC | Piper melompat pergi untuk mengelak peminat yang mendesak. Namun, dia pasti meninggalkan sesuatu yang manis: tiga grenad dari gancunya. |
| 171 | TID_MINIGUN_DUDE | PAM |
| 172 | TID_MINIGUN_DUDE_DESC | Pam menembak dari pinggul, menyerang sasaran dengan serpihan. Supernya adalah turet penyembuh yang memulihkan nilai nyawanya dan rakan sepasukannya! |
| 173 | TID_MINIGUN_DUDE_WEAPON | RIBUT SEKERAP |
| 174 | TID_MINIGUN_DUDE_WEAPON_DESC | Pam memancutkan sekerap logam pada kawasan besar. Penggunaan pelindung mata adalah dinasihatkan! |
| 175 | TID_MINIGUN_DUDE_ULTI | CIUMAN MAMA |
| 176 | TID_MINIGUN_DUDE_ULTI_DESC | Turet penyembuhan Pam akan merawat dia dan rakan sepasukannya yang berada di dalam kawasan terkesan. |
| 177 | TID_BONE_THROWER | pembaling tulang |
| 178 | TID_BONE_THROWER_DESC | Semua benda penembak ini besar-besar belaka! Cekap menggunakan mesingan besarnya, Pengendali Pistol Mini ini boleh menumpaskan berbilang orang jahat (Pergerakan perlahan, tidak akan ditolak) |
| 179 | TID_BONE_THROWER_WEAPON | PISTOL MINI |
| 180 | TID_BONE_THROWER_WEAPON_DESC | Pengendali Pistol Mini ini membuat pengunaan mesingan besar ini nampak mudah. Dia boleh berjalan sambil menembak dalam mod auto! |
| 181 | TID_BONE_THROWER_ULTI | BEKAS PEMBALUT |
| 182 | TID_BONE_THROWER_ULTI_DESC | Ada kalanya anda akan tercalar atau mengalami luka dalam dalam pertempuran sengit. Bekas Pembalut membantu memastikan pasukan anda dalam keadaan sihat! |
| 183 | TID_BLACK_HOLE | TARA |
| 184 | TID_BLACK_HOLE_DESC | Serangan kad tarot tigaan Tara menembusi musuhnya. Supernya ialah lubang hitam yang menyedut semua musuh berdekatan dan melakukan kerosakan! |
| 185 | TID_BLACK_HOLE_WEAPON | TAROT TIGAAN |
| 186 | TID_BLACK_HOLE_WEAPON_DESC | Tara menyentakkan gelang tangannya, melemparkan tiga kad tarot yang menembusi musuh. Agak hebat helah ni! |
| 187 | TID_BLACK_HOLE_ULTI | GRAVITI |
| 188 | TID_BLACK_HOLE_ULTI_DESC | Tara mewujudkan perigi graviti yang sukar hendak dibayangkan. Musuh dalam kawasan terkesan akan ditarik masuk dan melanggar satu sama lain dengan kuat sekali. |
| 189 | TID_TURRET_DAMAGE | kerosakan turet |
| 190 | TID_TURRET_HEALTH | nilai nyawa turet |
| 191 | TID_STAT_DAMAGE_PER_SECOND | kerosakan setiap saat |
| 192 | TID_STAT_DAMAGE_PER_SECOND_EACH | kerosakan setiap saat |
| 193 | TID_STAT_DAMAGE_PER_STRIKE | kerosakan setiap tumbukan |
| 194 | TID_ROBOT | DEPUTY IRONS |
| 195 | TID_ROBOT_DESC | Dibina untuk berkhidmat. Bertanggungjawab untuk membinasa. |
| 196 | TID_ROBOT_WEAPON | TEMBAKAN HENDAP ROKET |
| 197 | TID_ROBOT_WEAPON_DESC | Deputy Irons menembak roket meletup dari julat yang jauh sangat dengan ketepatan mekanikal. |
| 198 | TID_ROBOT_ULTI | KAWALAN KUMPULAN |
| 199 | TID_ROBOT_ULTI_DESC | Apabila keadaan menjadi keterlaluan, Deputy Irons boleh menghujani kumpulan yang tidak terkawal dengan bedilan roket. |
| 200 | TID_ARMOR_STAT | nIlai nyawa |
| 201 | TID_HEALTH | nIlai nyawa |
| 202 | TID_STAT_GRENADE_DAMAGE | kerosakan setiap grenad |
| 203 | TID_STAT_MISSILE_DAMAGE | kerosakan setiap roket |
| 204 | TID_STAT_HEALTH | nilai nyawa |
| 205 | TID_STAT_SPEED | kelajuan |
| 206 | TID_STAT_DAMAGE | kerosakan |
| 207 | TID_STAT_DAMAGE_PER_SHOT | kerosakan setiap peluru |
| 208 | TID_STAT_DAMAGE_PER_SHELL | kerosakan setiap peluru |
| 209 | TID_STAT_HAMMER_DAMAGE | kerosakan setiap 0.2 saat |
| 210 | TID_BATTLE | MAIN |
| 211 | TID_QUIT | Keluar |
| 212 | TID_MATCHMAKING_QUIT | Keluar |
| 213 | TID_MATCHMAKING_HEADING | Mencari Pemain |
| 214 | TID_MATCHMAKING_TIME_LABEL | Pertempuran bermula dalam: |
| 215 | TID_MATCHMAKING_PLAYERS | Pemain ditemui <x>/<y> |
| 216 | TID_BUTTON_CANCEL | Batal |
| 217 | TID_BUTTON_OK | OK |
| 218 | TID_ENTER_NAME_TITLE | Selamat datang ke Brawl Stars! |
| 219 | TID_ENTER_NAME_BODY | Apakah nama anda? |
| 220 | TID_TIME_DAYS | h |
| 221 | TID_TIME_HOURS | j |
| 222 | TID_TIME_MINS | m |
| 223 | TID_TIME_SECS | s |
| 224 | TID_MATCHMAKING_TIME | Masa bermula <TIME> |
| 225 | TID_SUPERCELL_ID_TITLE | Supercell ID |
| 226 | TID_SUPERCELL_ID_BUTTON_CONNECTED | Disambungkan |
| 227 | TID_SUPERCELL_ID_BUTTON_DISCONNECTED | Sambung |
| 228 | TID_SUPERCELL_ID_LOGIN_BUTTON | Log masuk |
| 229 | TID_SUPERCELL_ID_NEW_GAME_BUTTON | Main tanpa |
| 230 | TID_CANNOT_SWITCH_TO_ACCOUNT_WITHOUT_SUPERCELL_ID | Adakah anda ingin memuatkan perkembangan lain dengan XP tahap <number>? Muatkannya dengan melog masuk menggunakan Supercell ID anda. |
| 231 | TID_ERROR_POP_UP_OUT_OF_SYNC_TITLE | Ralat! |
| 232 | TID_ERROR_POP_UP_OUT_OF_SYNC | Klien dan pelayan di luar penyegerakan! |
| 233 | TID_ERROR_POP_UP_OUT_OF_SYNC_BUTTON | Muat semula permainan |
| 234 | TID_ERROR_POP_UP_CONNECTION_FAILED_TITLE | Ralat sambungan |
| 235 | TID_ERROR_POP_UP_CONNECTION_FAILED | Tidak dapat menyambung kepada pelayan. Semak sambungan internet anda dan cuba lagi. |
| 236 | TID_ERROR_POP_UP_CONNECTION_FAILED_BUTTON | Cuba lagi |
| 237 | TID_ERROR_POP_UP_LOGIN_FAILED_TITLE | Log masuk gagal |
| 238 | TID_ERROR_POP_UP_LOGIN_FAILED | Sila cuba sebentar lagi |
| 239 | TID_ERROR_POP_UP_LOGIN_FAILED_BUTTON | Cuba lagi |
| 240 | TID_ERROR_POP_UP_AUTO_DISCONNECTED_TITLE | Ada sesiapa di sana? |
| 241 | TID_ERROR_POP_UP_AUTO_DISCONNECTED | Klik butang di bawah untuk memuat semula permainan. |
| 242 | TID_ERROR_POP_UP_AUTO_DISCONNECTED_BUTTON | Muat semula permainan |
| 243 | TID_ERROR_POP_UP_WRONG_CLIENT_VERSION_TITLE | Kemas kini tersedia! |
| 244 | TID_ERROR_POP_UP_WRONG_CLIENT_VERSION | Berita baik! Versi baharu Brawl Stars tersedia. |
| 245 | TID_ERROR_POP_UP_WRONG_CLIENT_VERSION_BUTTON | Kemas kini |
| 246 | TID_ERROR_POP_UP_SERVER_MAINTENANCE_TITLE | Rehat penyelenggaraan |
| 247 | TID_ERROR_POP_UP_SERVER_MAINTENANCE | Maaf, pelayan sedang diselenggara. Sila cuba sebentar lagi. |
| 248 | TID_ERROR_POP_UP_SERVER_MAINTENANCE_BUTTON | Cuba lagi |
| 249 | TID_ERROR_POP_UP_BANNED_TITLE | Anda telah disekat! |
| 250 | TID_ERROR_POP_UP_BANNED | Anda telah disekat buat sementara waktu |
| 251 | TID_ERROR_POP_UP_BANNED_BUTTON | Okey |
| 252 | TID_ERROR_POP_UP_BANNED_BUTTON_CONTACT_PS | Hubungi Sokongan |
| 253 | TID_ERROR_POP_UP_BANNED_ARTICLE_BUTTON | Maklumat Lanjut |
| 254 | TID_INFO_POP_UP_IAP_NOTE_TITLE | Notis Penting |
| 255 | TID_INFO_POP_UP_IAP_NOTE | Brawl Stars boleh dimainkan secara percuma tetapi anda boleh mempercepat perkembangan dengan pembelian dalam aplikasi (anda boleh menyahdayakan ini dalam tetapan peranti anda). Ketik Okey untuk menerima Terma dan Dasar Privasi kami. |
| 256 | TID_INFO_POP_UP_IAP_NOTE_BUTTON | Okey |
| 257 | TID_SERVER_ERROR_TITLE | Ralat pelayan <number> |
| 258 | TID_SERVER_ERROR | Anda terputus sambungan semasa pertempuran |
| 259 | TID_SERVER_ERROR_BUTTON | Okey |
| 260 | TID_COME_BACK_NOTIFICATION_SMALL | Apa kata bertempur sekali lagi? |
| 261 | TID_COME_BACK_NOTIFICATION_MEDIUM | Apa kata bertempur sekali lagi? |
| 262 | TID_COME_BACK_NOTIFICATION_LARGE | Apa kata bertempur sekali lagi? |
| 263 | TID_ERROR_POP_UP_CONNECTION_LOST_TITLE | Sambungan hilang |
| 264 | TID_ERROR_POP_UP_CONNECTION_LOST | Sila cuba log masuk sekali lagi! |
| 265 | TID_ERROR_POP_UP_CONNECTION_LOST_BUTTON | Cuba log masuk semula |
| 266 | TID_TROPHIES | trofi |
| 267 | TID_PRACTICE | LATIHAN |
| 268 | TID_READY | Sedia |
| 269 | TID_BATTLE_END_TITLE_VICTORY | MENANG! |
| 270 | TID_BATTLE_END_TITLE_DEFEAT | KALAH |
| 271 | TID_BATTLE_END_TITLE_DRAW | Seri |
| 272 | TID_BATTLE_END_TITLE_COOP_SURVIVAL | Kekal hidup selama <TIME> |
| 273 | TID_BATTLE_END_DEATHMATCH_VICTORY | Anda #1! |
| 274 | TID_BATTLE_END_DEATHMATCH_DEFEAT | Tahap: <RANK> |
| 275 | TID_BATTLE_END_TVST_DRAW_DESC | Keputusan seri sebab jumlah permata dikumpul kedua-dua pasukan adalah sama! |
| 276 | TID_BATTLE_END_TITLE_1VS5_YOU_WIN_IN_TEAM | Brawler Besar dikalahkan dalam <TIME> |
| 277 | TID_BATTLE_END_TITLE_1VS5_YOU_WIN_AS_BOSS | Menang <TIME> |
| 278 | TID_BATTLE_END_TITLE_RAID_BOSS_VICTORY | CABARAN: <LEVEL> TELAH SELESAI! |
| 279 | TID_BATTLE_END_TITLE_RAID_BOSS_DEFEAT | KALAH |
| 280 | TID_BATTLE_END_RETURN_HOME | KELUAR |
| 281 | TID_BATTLE_END_NEXT | Seterusnya |
| 282 | TID_BATTLE_END_TAP | ketik untuk teruskan |
| 283 | TID_BATTLE_END_NO_PRACTISE_TROPHIES | LATIHAN TIDAK MEMBERIKAN TROFI |
| 284 | TID_BATTLE_END_XP_CAPPED | Semua XP dikumpul hari ini |
| 285 | TID_BATTLE_END_PLAY_AGAIN | SEKALI LAGI |
| 286 | TID_BATTLE_END_PLAY_AGAIN_CANCEL | BATAL |
| 287 | TID_BATTLE_END_PLAY_AGAIN_READY_PLAYERS | <WAITING> / <TOTAL> |
| 288 | TID_BATTLE_END_PLAY_AGAIN_PLAYERS | <caaaaaa><TOTAL></c> |
| 289 | TID_BATTLE_END_PLAY_AGAIN_TIMER | <TIME> |
| 290 | TID_BATTLE_END_NEW_MEMBER_TO_GAMEROOM | <NAME> menyertai pasukan anda |
| 291 | TID_RESPAWNING | Kembali dalam:\n<n1> |
| 292 | TID_TEAMS_POPUP_TITLE | PASUKAN |
| 293 | TID_TEAMS_POPUP_SUBTITLE_IN_CLAN | Kelab & Pasukan Rakan |
| 294 | TID_TEAMS_POPUP_SUBTITLE_NOT_IN_CLAN | SERTAI KELAB UNTUK LIHAT PERMAINAN AKTIF |
| 295 | TID_TEAMS_POPUP_SEARCH | SERTAI DENGAN KOD |
| 296 | TID_TEAMS_POPUP_CREATE | CIPTA PASUKAN |
| 297 | TID_TEAM_SEARCH_POPUP_TITLE | SERTAI PASUKAN DENGAN KOD |
| 298 | TID_TEAM_SEARCH_POPUP_SEARCH | SERTAI |
| 299 | TID_TEAM_JOIN_ROOM_CODE | Masukkan kod pasukan di sini... |
| 300 | TID_TEAM_CHANGE_MAP | TUKAR |
| 301 | TID_TEAM_TYPE_INFO_0 | Tahap |
| 302 | TID_TEAM_TYPE_INFO_1 | persahabatan |
| 303 | TID_TEAM_TYPE_INFO_2 | guna tiket |
| 304 | TID_TEAM_MEMBER_LEFT_0 | Anda telah tinggalkan pasukan. |
| 305 | TID_TEAM_MEMBER_LEFT_1 | Anda dikeluarkan dari pasukan. |
| 306 | TID_TEAM_MEMBER_LEFT_2 | Pasukan dibubarkan sebab acara telah tamat tempoh. |
| 307 | TID_TEAM_MEMBER_LEFT_3 | Pasukan dibubarkan sebab pencipta pasukan telah keluar. |
| 308 | TID_TEAM_GAME_STARTING | Pertempuran bermula |
| 309 | TID_TEAM_CODE_COPIED | Kod disalin ke papan kerat |
| 310 | TID_TEAM_MEMBER_INVITE_STATUS_1 | <c00ff00>JEMPUTAN TERTANGGUH </c> |
| 311 | TID_TEAM_MEMBER_INVITE_STATUS_2 | <ccc0000>DITOLAK</c> |
| 312 | TID_TEAM_MEMBER_INVITE_STATUS_3 | <c0000cc>TARGET DI LUAR TALIAN</c> |
| 313 | TID_TEAM_MEMBER_CANCEL_INVITE_INFO | ketik untuk batal |
| 314 | TID_TEAM_ERROR_1 | Ralat pelayan pasukan |
| 315 | TID_TEAM_ERROR_2 | Tidak boleh sertai, Pasukan sudah penuh. |
| 316 | TID_TEAM_ERROR_3 | Tidak boleh sertai. Pasukan sudah dibubarkan. |
| 317 | TID_TEAM_ERROR_5 | Kod pasukan tidak sah. Sila semak jika kod adalah betul. |
| 318 | TID_TEAM_ERROR_6 | Tidak menemui pasukan dengan kod ini. |
| 319 | TID_TEAM_ERROR_7 | Tidak boleh sertai pasukan selepas dikeluarkan. |
| 320 | TID_TEAM_ERROR_8 | Semak tetapan. Satu pihak tidak boleh lebih daripada 3 pemain. |
| 321 | TID_TEAM_ERROR_10 | Tidak dapat cipta pasukan. Anda telah berada di dalam pasukan. |
| 322 | TID_TEAM_ERROR_11 | TIdak dapat cipta pasukan. Acara telah tamat tempoh. |
| 323 | TID_TEAM_ERROR_12 | Tidak dapat sertai pasukan tamat tempoh. |
| 324 | TID_TEAM_ERROR_14 | Tidak dapat cipta pasukan. Acara ini tidak menyokong permainan berpasukan. |
| 325 | TID_TEAM_ERROR_15 | Tidak dapat sertai pasukan. Pasukan ini tidak berada di wilayah anda. |
| 326 | TID_TEAM_ERROR_17 | Tidak dapat memulakan permainan. Brawler sama tidak dibenarkan. |
| 327 | TID_TEAM_ERROR_18 | Tidak dapat memulakan permainan. Permainan akan diselenggara. |
| 328 | TID_TEAM_ERROR_19 | Tidak dapat menyingkir pencipta pasukan semasa mereka dalam talian. |
| 329 | TID_TEAM_ERROR_20 | Tidak boleh ubah peta. Terlalu ramai pemain untuk peta ini. |
| 330 | TID_TEAM_ERROR_21 | Tidak dapat memulakan permainan. Tidak cukup tiket. |
| 331 | TID_TEAM_ERROR_22 | Tidak boleh ubah peta. Terlalu ramai pemain. |
| 332 | TID_TEAM_ERROR_24 | Jemputan gagal. Tiada rakan ditemui. |
| 333 | TID_TEAM_ERROR_25 | Jemputan gagal. Pasukan sudah penuh |
| 334 | TID_TEAM_ERROR_26 | Jemputan ditolak. |
| 335 | TID_TEAM_ERROR_27 | Jemputan gagal. Pemain tidak menerima jemputan pasukan |
| 336 | TID_TEAM_ERROR_28 | Jemputan gagal. Pemain di luar talian. |
| 337 | TID_TEAM_ERROR_29 | Jemputan gagal. Pemain telah ada pasukan |
| 338 | TID_TEAM_ERROR_30 | Tidak boleh memulakan permainan sebab jemputan masih tertangguh. |
| 339 | TID_TEAM_ERROR_31 | Tidak boleh menukar acara jika masih ada jemputan yang tertangguh |
| 340 | TID_TEAM_ERROR_32 | Pasukan mempunyai terlalu banyak ahli untuk mod permainan ini |
| 341 | TID_TEAM_ERROR_33 | Mod permainan ini tidak menyokong permainan berpasukan |
| 342 | TID_TEAM_ERROR_34 | Anda sudah mengalahkan Bos terakhir |
| 343 | TID_TEAM_ERROR_40 | Permintaan penyertaan pasukan telah tertangguh |
| 344 | TID_TEAM_ERROR_41 | Permintaan penyertaan pasukan telah ditolak |
| 345 | TID_TEAM_ERROR_42 | Permintaan penyertaan pasukan gagal. Tidak boleh menemui pasukan |
| 346 | TID_TEAM_ERROR_43 | Penerima permintaan penyertaan pasukan tidak lagi berada dalam pasukan |
| 347 | TID_TEAM_ERROR_44 | Penerima permintaan penyertaan pasukan berada di luar talian |
| 348 | TID_TEAM_ERROR_45 | Permintaan penyertaan pasukan gagal. Pasukan penuh |
| 349 | TID_TEAM_ERROR_46 | Penerima permintaan penyertaan pasukan telah meredam anda |
| 350 | TID_TEAM_ERROR_47 | Gagal hantar permintaan penyertaan pasukan. Hanya pemilik bilik persahabatan boleh menerima permintaan penyertaan |
| 351 | TID_TEAM_ERROR_48 | Penerima permintaan menyertai pasukan telah membisukan semua jemputan |
| 352 | TID_SELECT_LOCATION_TITLE | PILIH PETA |
| 353 | TID_SELECT_LOCATION_LOCATIONS | PERSAHABATAN |
| 354 | TID_SELECT_LOCATION_EVENTS | TAHAP |
| 355 | TID_TEAM_SEARCH_INVALID_CODE | Kod pasukan tidak sah. Sila semak jika kod adalah betul. |
| 356 | TID_TEAM_LEAVE | KELUAR |
| 357 | TID_TEAM_JOIN | SERTAI PASUKAN |
| 358 | TID_TEAM_READY_BUTTON_LABEL | Dah bersedia! |
| 359 | TID_TEAM_CANCEL_READY | Batal |
| 360 | TID_TEAM_QUIT | KELUAR |
| 361 | TID_TEAM_TEAMCODE | Kod pasukan |
| 362 | TID_TEAM_TEAMCODE_DESC | Rakan anda boleh akses pasukan menggunakan kod ini. |
| 363 | TID_TEAM_WAITING_FOR_PLAYER | Jemput menggunakan kod pasukan |
| 364 | TID_TEAM_NO_MEMBER | BOT |
| 365 | TID_TEAM_NO_MEMBER_INVITE | JEMPUT |
| 366 | TID_TEAMCREATE_EVENT | peta |
| 367 | TID_TEAM_KICK | keluarkan |
| 368 | TID_TEAM_PROFILE | profil |
| 369 | TID_TEAM_SWAP | tukar pihak |
| 370 | TID_TEAM_SWAP_HERE | tukar sini |
| 371 | TID_TEAM_CREATOR_ONLY_FEATURE | Tersedia untuk pencipta pasukan sahaja |
| 372 | TID_TEAM_CREATOR_ONLY_FEATURE_MODES | Hanya pencipta pasukan boleh menukar acara |
| 373 | TID_TEAM_PROFILE_BLOCKED | Tidak boleh dilihat dalam keadaan bersedia. |
| 374 | TID_TEAM_FEATURE_BLOCKED_WHILE_READY | Tidak tersedia dalam keadaan bersedia. |
| 375 | TID_TEAM_PRACTISE_BUTTON_LABEL | LATIHAN |
| 376 | TID_TEAM_PRACTISE_BUTTON_SUBLABEL | dengan bot |
| 377 | TID_TEAM_LOOT_UNLOCKS | GANJARAN |
| 378 | TID_BONUS_REWARD | Ganjaran bonus untuk 3 kemenangan |
| 379 | TID_BONUS_REWARD_COLLECTED | Ganjaran bonus dituntut |
| 380 | TID_INFO_SERVER_ERROR_TITLE | ralat pelayan |
| 381 | TID_INFO_SERVER_ERROR_BUTTON | Muat semula permainan |
| 382 | TID_RARITY_NAME_0 | Ganjaran Kemajuan Trofi |
| 383 | TID_RARITY_NAME_1 | Jarang |
| 384 | TID_RARITY_NAME_2 | Superjarang |
| 385 | TID_RARITY_NAME_3 | Epik |
| 386 | TID_RARITY_NAME_4 | Mitos |
| 387 | TID_RARITY_NAME_5 | Legenda |
| 388 | TID_RARITY_COLOR_0 | B9EAFF |
| 389 | TID_RARITY_COLOR_1 | 68FD58 |
| 390 | TID_RARITY_COLOR_2 | 5AB3FF |
| 391 | TID_RARITY_COLOR_3 | D850FF |
| 392 | TID_RARITY_COLOR_4 | FE5E72 |
| 393 | TID_RARITY_COLOR_5 | FFF11E |
| 394 | TID_HERO_SCREEN_DIM_COLOR | 164382 |
| 395 | TID_RANK_UP_POPUP_TITLE | NAIK PANGKAT! |
| 396 | TID_RANK_UP_POPUP_REWARD_BONUS | BONUS NAIK PANGKAT |
| 397 | TID_RANK_UP_POPUP_RANK | PANGKAT<RANK> |
| 398 | TID_NAME_FAILED_TOO_SHORT | Nama terlalu pendek! |
| 399 | TID_NAME_FAILED_PROFANITIES | Nama tidak diterima! |
| 400 | TID_NAME_FAILED | Nama tidak diterima! |
| 401 | TID_EVENT_STARTED | Peta <GAMEMODE> baharu dibuka kunci! Ganjaran baharu tersedia! |
| 402 | TID_SELECT_HERO_INFO_1 | <cFF8000>Pemain lwn Pemain</c> |
| 403 | TID_SELECT_HERO_INFO_2 | <c2288ff>Pemain lwn Bot</c> |
| 404 | TID_SELECT_HERO_INFO_3 | <c40E0D0>Main solo dengan Bot</c> |
| 405 | TID_SELECT_HERO_INFO_1_6 | <cFF8000>Pemain lwn Pemain</c> |
| 406 | TID_SELECT_HERO_INFO_3_6 | <c40E0D0>Main solo dengan Bot</c> |
| 407 | TID_SELECT_HERO_INFO_FRIENDLY | <c40E0D0>Semua Brawler dinaik taraf sepenuhnya dalam Pertempuran Persahabatan</c> |
| 408 | TID_SELECT_HERO_INFO_RANK_REWARD | Untuk menerima Mata Kuasa |
| 409 | TID_SELECT_HERO_POW_INFO_TITLE | GANJARAN MATA KUASA |
| 410 | TID_SELECT_HERO_POW_INFO_PURCHASE_TITLE | PEMBELIAN MATA KUASA |
| 411 | TID_SELECT_HERO_POW_INFO_BODY | PILIH BRAWLER UNTUK\nMENERIMA MATA KUASA |
| 412 | TID_SELECT_HERO_WILD_CARD_POWER_NOT_ASSIGNABLE | Mata kuasa Brawler ini sudah berada di maksimum |
| 413 | TID_WILDCARD_POWER_PURCHASE_CONFIRM_TITLE | SAHKAN PEMBELIAN |
| 414 | TID_WILDCARD_POWER_PURCHASE_CONFIRM_INFO | Kuasa akan meningkat ke <HERO> |
| 415 | TID_WILDCARD_POWER_RANKUP_REWARD_CONFIRM_TITLE | SAHKAN GANJARAN |
| 416 | TID_WILDCARD_POWER_RANKUP_REWARD_CONFIRM_INFO | Kuasa akan meningkat ke <HERO> |
| 417 | TID_NAVI_1 | kedai |
| 418 | TID_NAVI_2 | berita |
| 419 | TID_NAVI_3 | pertempuran |
| 420 | TID_NAVI_4 | Brawler |
| 421 | TID_NAVI_5 | Kelab |
| 422 | TID_NAVI_6 | profil |
| 423 | TID_NAVI_7 | rakan |
| 424 | TID_LEADERBOARD_TITLE | PAPAN PEMIMPIN |
| 425 | TID_LEADERBOARD_TAB_TOTAL | JUMLAH\nTROFI |
| 426 | TID_LEADERBOARD_TAB_HEROES | BRAWLER |
| 427 | TID_LEADERBOARD_TAB_CLANS | KELAB |
| 428 | TID_LEADERBOARD_TAB_FRIENDS | RAKAN |
| 429 | TID_LEADERBOARD_SUBTITLE_1 | PEMAIN TERBAIK |
| 430 | TID_LEADERBOARD_SUBTITLE_2 | KELAB TERBAIK |
| 431 | TID_LEADERBOARD_SUBTITLE_0 | PEMAIN <HERO> TERBAIK |
| 432 | TID_BATTLE_MAIN_NEXT_REWARD | Ganjaran Seterusnya: <VALUE>/<MAX> |
| 433 | TID_BATTLE_MAIN_NEXT_PLANET | Peta baharu dalam: <TIME> |
| 434 | TID_BATTLE_MAIN_COLLECTED_COINS | <VALUE> dikumpul |
| 435 | TID_GATCHA_ERROR_NOT_ENOUGH_GOLD | Kumpul 100 Token untuk dapatkan Kotak Brawl! |
| 436 | TID_GATCHA_INFO | <c0000ff>Kotak Brawl</c>\n\nBuka Kotak Brawl untuk temui Brawler, Mata Kuasa, Syiling atau Gandaan Token. |
| 437 | TID_HERO_INFO_ABILITY_COLOR_1 | 12b400 |
| 438 | TID_HERO_INFO_ABILITY_COLOR_2 | df1800 |
| 439 | TID_HERO_INFO_ABILITY_COLOR_3 | 005bd6 |
| 440 | TID_HERO_INFO_ARMOR | NILAI NYAWA |
| 441 | TID_HERO_INFO_ABILITY | SERANGAN: <NAME> |
| 442 | TID_HERO_INFO_ULTI | SUPER: <NAME> |
| 443 | TID_HERO_INFO_BACK | KEMBALI |
| 444 | TID_HERO_INFO_UPGRADE | NAIK TARAF |
| 445 | TID_HERO_INFO_ABILITY_LEVEL | TAHAP <LEVEL>/<MAXLEVEL> |
| 446 | TID_HERO_INFO_CRAFT_HERO | Beli Brawler |
| 447 | TID_HERO_INFO_RARITY | <c<COLOR>><NAME></c> |
| 448 | TID_HERO_INFO_ITEM_RARITY | <c<COLOR>><NAME></c> |
| 449 | TID_HERO_INFO_POWER_BAR_TOOL_TIP | Kumpul Mata Kuasa dari Kotak Brawl dan tawaran kedai untuk buka kunci naik taraf seterusnya. |
| 450 | TID_HERO_INFO_STAR_POWER_CAN_DROP | Kuasa Bintang kini boleh ditemui dalam Kotak Brawl. |
| 451 | TID_HERO_INFO_STAR_POWER_BLOCKED | Tersedia dalam Kotak Brawl selepas <HERONAME> mencapai KUASA TAHAP <LEVEL> |
| 452 | TID_HERO_INFO_STAR_POWER_LABEL | KUASA BINTANG: <NAME> |
| 453 | TID_HERO_INFO_ABILITY_DESC | <c<COLOR>><CAPTION></c>\n<BODY> |
| 454 | TID_MATCHMAKE_FAILED_5 | Padanan gagal: acara telah tamat tempoh |
| 455 | TID_MATCHMAKE_FAILED_7 | Padanan gagal: ahli pasukan dinyahsambung |
| 456 | TID_MATCHMAKE_FAILED_9 | Padanan gagal: penyelenggaraan bermula |
| 457 | TID_MATCHMAKE_FAILED_11 | Padanan gagal: ahli pasukan tinggalkan pemadanan |
| 458 | TID_MATCHMAKE_FAILED_12 | Padanan gagal: anda sudah mengalahkan bos terakhir |
| 459 | TID_SUDDEN_DEATH_TIMER | <n1> |
| 460 | TID_OWN_TEAM_WINNING | Pasukan Biru akan menang dalam: |
| 461 | TID_ENEMY_TEAM_WINNING | Pasukan Merah akan menang dalam: |
| 462 | TID_OWN_TEAM | Pasukan Biru |
| 463 | TID_ENEMY_TEAM | Pasukan Merah |
| 464 | TID_COUNTDOWN | KIRA DETIK |
| 465 | TID_HERO_LIST_UNLOCKED | <COUNT>/<TOTAL> |
| 466 | TID_HERO_LIST_LABEL | BRAWLER |
| 467 | TID_HERO_LIST_DO_GATCHA | Buka Kotak Brawl |
| 468 | TID_HERO_TIME_UNTIL_RELEASE | Tiba dalam <TIME> |
| 469 | TID_HERO_LIST_COMING_UP | Semak butiran selepas Brawler telah dikeluarkan |
| 470 | TID_SKIN_INFO_TIME_UNTIL_RELEASE | Tiba dalam <TIME> |
| 471 | TID_SKIN_INFO_ | Kulit ganjaran Supercell ID |
| 472 | TID_SKIN_INFO_1 | Kulit Brawl Stars Permulaan!\n\nUntuk akaun dicipta sebelum 2019 |
| 473 | TID_SKIN_INFO_2 | Dapatkan kulit ini dengan menyambung ke Supercell ID dari skrin tetapan! |
| 474 | TID_SKIN_INFO_3_TEASER | Akan datang... |
| 475 | TID_SKIN_INFO_3_AVAILABLE | \nBoleh dibeli dalam masa yang terhad |
| 476 | TID_SKIN_INFO_3_NOT_AVAILABLE | \nTidak boleh dibeli pada masa ini |
| 477 | TID_SKIN_INFO_3_HERO_NEEDED | \nBuka kunci Brawler terlebih dahulu untuk membeli kulit ini |
| 478 | TID_SKIN_INFO_CAMPAIGN_1_AVAILABLE | Raikan Cuti Brawler dengan kulit perayaan ini! |
| 479 | TID_SKIN_INFO_CAMPAIGN_1_NOT_AVAILABLE | Kulit Cuti Brawler 2018. |
| 480 | TID_SKIN_REWARD_TITLE_1 | GANJARAN KULIT |
| 481 | TID_SKIN_REWARD_INFO_1 | Anda telah membuka kunci kulit baharu! Terima kasih kerana bermain Brawl Stars pada tahun 2018. |
| 482 | TID_SKIN_REWARD_TITLE_2 | GANJARAN KULIT |
| 483 | TID_SKIN_REWARD_INFO_2 | Anda telah membuka kunci kulit baharu sebagai ganjaran dengan menyambungkan akaun anda ke Supercell ID |
| 484 | TID_SKIN_REWARD_OK | TUNTUT |
| 485 | TID_HERO_REWARD_TITLE_1 | MESEJ DARIPADA SOKONGAN |
| 486 | TID_HERO_REWARD_INFO_1 | Sokongan Brawl Stars telah memberi Brawler baharu kepada anda. |
| 487 | TID_SKIN_REWARD_TITLE_0 | MESEJ DARIPADA SOKONGAN |
| 488 | TID_SKIN_REWARD_INFO_0 | Sokongan Brawl Stars telah memberi kulit baharu kepada anda. |
| 489 | TID_SKIN_REWARD_TITLE_3 | MESEJ DARIPADA SOKONGAN |
| 490 | TID_SKIN_REWARD_INFO_3 | Sokongan Brawl Stars telah memberi Kulit baharu kepada anda. |
| 491 | TID_REWARD_TITLE | MESEJ DARIPADA SOKONGAN |
| 492 | TID_REWARD_INFO | Anda mempunyai pemberian tertangguh daripada sokongan Brawl Stars |
| 493 | TID_REWARD_INFO_RESOURCE_FIRSTWINS | <AMOUNT> Token Bintang dituntut |
| 494 | TID_REWARD_INFO_RESOURCE_GOLD | <AMOUNT> Token dituntut |
| 495 | TID_REWARD_OK | TUNTUTAN |
| 496 | TID_HERO_REWARD_OK | TUNTUTAN |
| 497 | TID_RANK_POPUP_TITLE | KEMAJUAN TROFI |
| 498 | TID_RANK_POPUP_NEXT_GOAL | MISI SETERUSNYA |
| 499 | TID_RANK_POPUP_COLLECT | KUMPUL |
| 500 | TID_RANK_POPUP_SEASON_END_REWARD | Ganjaran Musim |
| 501 | TID_RANK_POPUP_SEASON_END_REWARD_OWN | <cffff00>GANJARAN MUSIM ANDA</c> |
| 502 | TID_RANK_POPUP_TOTAL_INFO | Memperolehi trofi untuk membuka kunci ganjaran dan mencapai liga baharu!\nJumlah trofi adalah kombinasi semua trofi individu Brawler anda. |
| 503 | TID_RANK_POPUP_SEASON_END_TITLE | MUSIM TAMAT DALAM |
| 504 | TID_RANK_POPUP_SEASON_END_INFO | Apabila musim tamat, Brawler anda dengan lebih <DECAYSTART> trofi akan kehilangan <DECAYPERCENTAGE>% trofi mereka yang berada di atas <DECAYSTART>. |
| 505 | TID_RANK_POPUP_HILITE_CAPTION_3 | BUKA: <HERO> |
| 506 | TID_RANK_POPUP_HILITE_CAPTION_13 | ACARA BAHARU: <NAME> |
| 507 | TID_RANK_POPUP_HILITE_CAPTION_10 | KOTAK MEGA |
| 508 | TID_RANK_POPUP_HILITE_CAPTION_SLOT_4 | ACARA ISTIMEWA |
| 509 | TID_RANK_POPUP_HILITE_CAPTION_SLOT_3 | ACARA HARIAN |
| 510 | TID_RANK_POPUP_HILITE_CAPTION_SLOT_7 | ACARA BERTIKET |
| 511 | TID_DAILY_COINS_COLLECTED | Telah Dikumpul |
| 512 | TID_TEAM_BATTLE | CIPTA |
| 513 | TID_TEAM_UNREADY | belum bersedia |
| 514 | TID_TEAM_WAITING_WHILE_READY | Anda dah bersedia!\nSedang menunggu yang lain. |
| 515 | TID_GATCHA_SCREEN_NEW_HERO | <c<COLOR>><OWNEDCOUNT>/<SETSIZE> Brawler <NAME></c> |
| 516 | TID_GATCHA_SCREEN_NEW_ITEM | <c<COLOR>><OWNEDCOUNT>/<SETSIZE> <NAME></c> |
| 517 | TID_GATCHA_SCREEN_BOXES_REMAINING | <AMOUNT> |
| 518 | TID_GATCHA_SCREEN_OK | Hebat! |
| 519 | TID_GATCHA_SCREEN_TAP | Ketik! Ketik! |
| 520 | TID_GATCHA_SCREEN_TICKET_DROP_HEADER | TIKET ACARA |
| 521 | TID_GATCHA_SCREEN_TICKET_DROP_BONUS | BONUS! |
| 522 | TID_GATCHA_SCREEN_TICKET_DROP_DESC_ONGOING | Aktif selama <TIME> |
| 523 | TID_GATCHA_SCREEN_TICKET_DROP_DESC_FUTURE | Bermula dalam <TIME> |
| 524 | TID_GATCHA_SCREEN_COIN_DOUBLER_HEADER | GANDAAN TOKEN |
| 525 | TID_GATCHA_SCREEN_COIN_DOUBLER_VALUE | + <AMOUNT> |
| 526 | TID_GATCHA_SCREEN_COIN_DOUBLER_DESC | Dapatkan dua kali ganda Token anda perolehi dari pertempuran! |
| 527 | TID_GATCHA_SCREEN_GOLD_DROP_TITLE | SYILING |
| 528 | TID_GATCHA_SCREEN_GOLD_DROP_DESC | Guna syiling untuk naik taraf Brawler anda. |
| 529 | TID_GATCHA_SCREEN_GEM_DROP_TITLE | PERMATA |
| 530 | TID_GATCHA_SCREEN_GEM_DROP_DESC | Guna permata untuk beli kotak, kulit dan benda-benda lain dari kedai. |
| 531 | TID_GATCHA_SCREEN_HERO_POWER_TITLE | MATA KUASA |
| 532 | TID_GATCHA_SCREEN_HERO_POWER_LEVEL_UP_UNLOCKED | Naik taraf dibuka kunci! |
| 533 | TID_GATCHA_SCREEN_HERO_POWER_LEVEL_UP_AVAILABLE | Naik Taraf tersedia! |
| 534 | TID_GATCHA_SCREEN_BOX_COUNTER_BONUS | BONUS |
| 535 | TID_NAVI_BLOCKED_1 | Anda tidak boleh tukar halaman selepas bersiap sedia! |
| 536 | TID_TEAM_MEMBER_INFO_READY | <NAME> sedang menunggu yang lain |
| 537 | TID_TEAM_MEMBER_INFO_NOT_READY | <NAME> belum bersedia untuk berlawan |
| 538 | TID_TEAM_MEMBER_INFO_SELF_READY | Tidak boleh tukar Brawler dalam keadaan bersedia! |
| 539 | TID_TEAM_CHANGE_EVENT_BLOCKED | Tidak boleh tukar acara dalam keadaan bersedia! |
| 540 | TID_TEAM_TOGGLE_PRACTISE_BLOCKED | Tidak boleh tukar ini dalam keadaan bersedia! |
| 541 | TID_TEAM_GATCHA_BLOCKED | Tidak boleh buka kotak dalam keadaan bersedia! |
| 542 | TID_TEAM_NO_MEMBER_INFO | Jemputan pasukan tersedia untuk pencipta sahaja |
| 543 | TID_TEAM_INFO_TEAM_CODE | Kongsi kod ini dengan rakan dan jemput mereka untuk sertai pasukan anda!\n\nKetik sekali lagi untuk salin ke papan keratan. |
| 544 | TID_FREEZER | beku |
| 545 | TID_GAME_OVER | Pertempuran tamat |
| 546 | TID_LEVEL | tahap<LVL> |
| 547 | TID_PLAYERS_IN_MM | Ada pemain sedang mencari pemadanan! |
| 548 | TID_ONLINE_INFO | Pemain dalam talian: <ONLINE> mencari pemadanan: <MATCHMAKE> dalam pertempuran:<BATTLES> |
| 549 | TID_INPUT_NAME | Masukkan nama anda di sini |
| 550 | TID_LEADERBOARD_YOUR_SCORE | Skor anda |
| 551 | TID_LEADERBOARD_YOUR_RANK | Tahap anda |
| 552 | TID_LEADERBOARD_HIGHEST_SCORE | Kedudukan tertinggi anda |
| 553 | TID_LEADERBOARD_LOCAL | TEMPATAN (<COUNTRY>) |
| 554 | TID_REGION_0 | GLOBAL |
| 555 | TID_REGION_1 | ASIA |
| 556 | TID_SET_REGION_RESULT_0 | Berjaya tukar wilayah ke <REGION> |
| 557 | TID_SET_REGION_RESULT_1 | Gagal tukar wilayah: tidak boleh tukar wilayah ketika di dalam kelab |
| 558 | TID_SET_REGION_RESULT_2 | Gagal tukar wilayah: tidak boleh tukar wilayah ketika di dalam pasukan |
| 559 | TID_VICTORY_CONDITION_COINRUSH_TITLE | Rampasan Permata |
| 560 | TID_VICTORY_CONDITION_COINRUSH_TEXT | Rampas dan simpan 10 permata! |
| 561 | TID_BATTLE_END_MY_TEAM | Pasukan Anda |
| 562 | TID_BATTLE_END_ENEMY_TEAM | Pasukan Musuh |
| 563 | TID_BACK | KEMBALI |
| 564 | TID_NOT_ENOUGH_GOLD | Tidak cukup syiling, buka Kotak Brawl untuk dapatkan syiling. |
| 565 | TID_UNLOCK_SKIN_ERROR_1 | Tidak cukup permata. |
| 566 | TID_EXPERIENCE_LEVEL | Tahap mata pengalaman |
| 567 | TID_BOT_1 | Bot 1 |
| 568 | TID_BOT_2 | Bot 2 |
| 569 | TID_BOT_3 | Bot 3 |
| 570 | TID_BOT_4 | Bot 4 |
| 571 | TID_BOT_5 | Bot 5 |
| 572 | TID_BOT_6 | Bot 6 |
| 573 | TID_BOT_7 | Bot 7 |
| 574 | TID_BOT_8 | Bot 8 |
| 575 | TID_BOT_9 | Bot 9 |
| 576 | TID_CRAFT_HERO_TITLE | Beli Brawler |
| 577 | TID_CRAFT_HERO_BUTTON_LABEL | Beli |
| 578 | TID_UNLOCK_SKIN_TITLE | Beli kulit |
| 579 | TID_SKIN_COMING_SOON | Kulit belum tersedia |
| 580 | TID_UNLOCK_SKIN_BUTTON_LABEL | Beli |
| 581 | TID_HERO_LIST_TOTAL_TROPHIES | Jumlah trofi |
| 582 | TID_TOP_TOOL_TIP_1 | <c00ccff>Token</c> digunakan untuk buka Kotak Brawl.\n\nKumpul Token dari acara dan pertempuran baharu. |
| 583 | TID_TOP_TOOL_TIP_3 | <c0ed12d>Permata</c> digunakan untuk beli Kotak, Kulit dan benda-benda lain dari kedai.\n\nDapatkan Permata dari Kotak Brawl atau beli dari kedai dengan wang sebenar. |
| 584 | TID_TOP_TOOL_TIP_2 | <cff8E1b>Syiling</c> digunakan untuk menaik taraf Brawler anda.\n\nTemui syiling di dalam Kotak Brawl. |
| 585 | TID_TOP_TOOL_TIP_4 | <cff0000>Tiket Acara</c> memberi anda penyertaan ke Acara Bertiket.\n\nTemui Tiket Acara di dalam Kotak Brawl. |
| 586 | TID_GAME_MODE_0 | REBUT PERMATA |
| 587 | TID_GAME_MODE_0_DESC | Kumpul Permata yang muncul dari Lombong Permata di tengah-tengah peta. Atau dapatkannya daripada pihak lawan yang gugur! Simpan sepuluh permata sepanjang tempoh pengiraan detik untuk menang permainan! |
| 588 | TID_GAME_MODE_2 | ROMPAKAN |
| 589 | TID_GAME_MODE_2_DESC | Lindungi peti keselamatan pasukan anda yang berharga sambil cuba memecahkan peti keselamatan pasukan musuh! Pasukan pertama yang memecah buka peti keselamatan musuh akan menang.\n\nJika masa tamat, pasukan yang menyebabkan lebih banyak kerosakan kepada peti keselamatan pasukan musuh akan menang. |
| 590 | TID_GAME_MODE_3 | BURUAN |
| 591 | TID_GAME_MODE_3_OG_DESC | Kumpul Bintang untuk pasukan anda dengan mengalahkan pemain di pasukan musuh. Permainan tamat apabila satu pasukan memperoleh enam bintang. Bintang di tengah peta juga boleh dikumpul. |
| 592 | TID_GAME_MODE_6 | SHOWDOWN SOLO |
| 593 | TID_GAME_MODE_6_COMBINED | SHOWDOWN |
| 594 | TID_GAME_MODE_6_DESC | Tewaskan sembilan yang lain untuk menjadi pemenang terakhir, tak kira apa cara sekalipun, sebab anda hanya ada satu nyawa. |
| 595 | TID_GAME_MODE_6_DESC_COMBINED | Tewaskan sembilan yang lain untuk menjadi pemenang terakhir. Main seorang diri atau dalam pasukan dua orang. |
| 596 | TID_GAME_MODE_5 | BOLA BRAWL |
| 597 | TID_GAME_MODE_5_DESC | Bawa bola ke pintu gol pihak lawan untuk mendapat mata! Pertempuran tamat apabila satu pasukan menjaringkan dua gol, atau apabila masa tamat. |
| 598 | TID_GAME_MODE_3_OG | PENGHAPUSAN |
| 599 | TID_GAME_MODE_3_DESC | Kumpul bintang untuk pasukan anda dengan mengalahkan pemain di pasukan musuh. Setiap kali anda mengalahkan seorang musuh, satu bintang akan bertambah di atas kepala anda, sehingga mencapai tujuh bintang. Jangan berikannya kepada musuh!\n\nPasukan yang mempunyai lebih banyak bintang apabila masa tamat akan menang. |
| 600 | TID_GAME_MODE_11 | PENGEPUNGAN |
| 601 | TID_GAME_MODE_11_DESC | Kepung dan musnahkan turet pemasangan IKE musuh! Pasukan anda juga mempunyai IKE: berikannya bolt dan ia akan memasang Robot Kepungan berkuasa yang berlawan untuk anda. Bolt muncul sepanjang lantai kilang. Rebut bolt dan bertahan selama beberapa saat untuk berikannya kepada IKE anda. Berhati-hati, IKE mempunyai pertahanan balistik berkuasa - jangan pergi terlalu dekat dengan pangkalan musuh tanpa bantuan Robot Kepungan! |
| 602 | TID_BATTLE_END_GAIN_LABEL_FIRST_WIN | Token Bintang |
| 603 | TID_BATTLE_END_GAIN_LABEL_RANK_UP | naik pangkat |
| 604 | TID_BATTLE_END_GAIN_LABEL_LEVEL_UP | naik tahap |
| 605 | TID_BATTLE_END_GAIN_LABEL_VICTORY | Kemenangan |
| 606 | TID_BATTLE_END_GAIN_LABEL_DEFEAT | Kalah |
| 607 | TID_BATTLE_END_GAIN_LABEL_DRAW | Seri |
| 608 | TID_BATTLE_END_GAIN_LABEL_MVP | Pemain Terbaik |
| 609 | TID_BATTLE_END_GAIN_LABEL_SURVIVAL | mata kedudukan |
| 610 | TID_BATTLE_END_GAIN_LABEL_COOP_SURVIVAL | Ganjaran Masa |
| 611 | TID_BATTLE_END_GAIN_LABEL_COIN_DOUBLER | Baki Token: |
| 612 | TID_BATTLE_END_GAIN_LABEL_1VS5_BOSS | Ganjaran Masa |
| 613 | TID_BATTLE_END_GAIN_LABEL_1VS5_TEAM | Ganjaran Masa |
| 614 | TID_BATTLE_END_COIN_REWARDS | GANJARAN TOKEN |
| 615 | TID_BATTLE_END_MVP | TERBAIK |
| 616 | TID_BATTLE_END_DEFEAT_INFO | Berusahalah lagi! |
| 617 | TID_TUTORIAL_1 | Hai, saya Shelly! Mari kita kumpulkan semua <ce662f9>PERMATA</c>! <c0066ff>SERET</c> <c0066ff>KAWALAN BIRU</c> dengan ibu jari kiri untuk menggerakkan saya. |
| 618 | TID_TUTORIAL_2 | Kumpul semuanya! Semua <ce662f9>PERMATA</c> ini milik saya! |
| 619 | TID_TUTORIAL_3 | Target robot! <ccc0033>SERET</c> <ccc0033>KAWALAN MERAH</c> dengan ibu jari kanan anda untuk menyasarkan tembakan anda dan lepaskan untuk menembak. Musnahkan semua robot tu! |
| 620 | TID_TUTORIAL_GOOD_JOB_1 | Syabas! |
| 621 | TID_TUTORIAL_5 | Lebih target! Anda boleh <ccc0033>KETIK</c> <ccc0033>KAWALAN MERAH</c> untuk tembak musuh terdekat. Musnahkan robot! |
| 622 | TID_TUTORIAL_6 | Sekarang, guna Super anda untuk tembak BOS di sebalik tembok! <cff9900>SERET</c> <cff9900>KAWALAN KUNING</c> untuk menyasarkan Super anda dan lepaskan untuk menembak! |
| 623 | TID_TUTORIAL_555 | Bagus tu. Teruskan! |
| 624 | TID_TUTORIAL_7 | Bagus! Kita dah dapat <ce662f9>PERMATA</c>, jom keluar dari sini! |
| 625 | TID_TUTORIAL_8 | Super anda akan dicas setiap kali musuh anda terkena tembakan. Guna <cff9900>KAWALAN KUNING</c> untuk serang musuh dengan Super anda! |
| 626 | TID_TUTORIAL_9 | Anda memang Brawler berbakat!\n\nJom habiskan mereka! |
| 627 | TID_TUTORIAL_10 | Setiap serangan yang mengenai target akan mengecas meter serangan Super. Super saya dah sedia digunakan! Ketik butang Super! |
| 628 | TID_TUTORIAL_11 | <cff6633>Bar warna oren</c> menunjukkan peluru anda. Saya akan muat semula secepat mungkin! |
| 629 | TID_FIGHT_TUTORIAL | MAIN |
| 630 | TID_HERO_SCORE_INFO | Kumpul trofi untuk Brawler ini dengan memenangi pertempuran menentang pemain lain.\n\nCapai <PROGRESS> trofi untuk maju ke pangkat seterusnya dan peroleh <COINS> token. |
| 631 | TID_HERO_SCORE_INFO_MAXED | Anda telah mencapai pangkat tertinggi. |
| 632 | TID_XP_INFO_ME | Tahap pengalaman anda.\n\nBerlawan untuk memperoleh mata pengalaman. Kumpul <REMPROGRESS> mata pengalaman lagi untuk capai tahap <LEVEL> dan dapatkan <COINS> token. |
| 633 | TID_XP_INFO_OTHER | Tahap pengalaman pemain ini |
| 634 | TID_TUTORIAL_WIN_ONE_GAME_PROMPT | MAIN SATU PERTEMPURAN LATIHAN UNTUK BUKA KUNCI PERMAINAN SEPENUHNYA |
| 635 | TID_SOCIAL_TAB_CLANS | KELAB |
| 636 | TID_SOCIAL_TAB_FRIENDS | RAKAN |
| 637 | TID_FRIEND_STATUS_BATTLE | <cffffff>berlawan</c> selama<TIME> |
| 638 | TID_FRIEND_STATUS_BATTLE_END_SCREEN | <cffffff>skrin tamat pertempuran</c> |
| 639 | TID_FRIEND_STATUS_SPECTATING | <cffffff>menonton</c> |
| 640 | TID_FRIEND_STATUS_PRACTICING | <cffffff>berlatih</c> |
| 641 | TID_FRIEND_STATUS_MATCHMAKE | <cffffff>mencari padanan</c> |
| 642 | TID_FRIEND_STATUS_HOME_AD_FULL | <cffffff>dalam pasukan</c> |
| 643 | TID_FRIEND_STATUS_HOME_WITH_AD | <cffffff>dalam pasukan</c> |
| 644 | TID_FRIEND_STATUS_HOME_IN_GAMEROOM | <cffffff>dalam pasukan</c> |
| 645 | TID_FRIEND_STATUS_BATTLE_NO_TIME | <cffffff>berlawan</c> |
| 646 | TID_FRIEND_STATUS_MENUS | dalam menu |
| 647 | TID_ONLINE_FRIENDS_POPUP_TITLE_INVITE | BENTUK PASUKAN! |
| 648 | TID_ONLINE_FRIENDS_POPUP_TITLE | PEMAIN DALAM TALIAN |
| 649 | TID_ONLINE_FRIENDS_POPUP_NO_ONLINE_FRIENDS | Tiada rakan atau ahli kelab dalam talian |
| 650 | TID_ONLINE_FRIENDS_POPUP_NO_FRIENDS | Tiada rakan atau ahli kelab yang boleh dijemput. Adakah anda bermain dengan seseorang yang hebat baru-baru ni? Tambah mereka sebagai rakan! |
| 651 | TID_CLAN_CREATE_BUTTON | CIPTA |
| 652 | TID_CLAN_SAVE_BUTTON | SIMPAN |
| 653 | TID_CLAN_CREATE_TITLE | CIPTA KELAB BAHARU |
| 654 | TID_CLAN_MEMBER_ONLINE_STATUS_OFFLINE_LESS_THAN_HOUR | Dalam talian: <cf7f7f7>< 1h ago</c> |
| 655 | TID_CLAN_MEMBER_ONLINE_STATUS_OFFLINE_HOURS | Dalam talian: <cf7f7f7><HOURS>j lalu</c> |
| 656 | TID_CLAN_MEMBER_ONLINE_STATUS_OFFLINE_DAYS | Dalam talian: <cf7f7f7><DAYS>h lalu</c> |
| 657 | TID_CLAN_MEMBER_ONLINE_STATUS_OFFLINE_LONG | Dalam talian: <cf7f7f7>> 1 bulan lalu</c> |
| 658 | TID_CLAN_MEMBER_ONLINE_STATUS_1 | <cff1e00>DALAM PERTEMPURAN</c> |
| 659 | TID_CLAN_MEMBER_ONLINE_STATUS_2 | <cffffff>DALAM MENU</c> |
| 660 | TID_CLAN_MEMBER_ONLINE_STATUS_3 | <cffffff>DALAM MENU</c> |
| 661 | TID_CLAN_MEMBER_ONLINE_STATUS_4 | <cff1e00>MENCARI PADANAN</c> |
| 662 | TID_CLAN_MEMBER_ONLINE_STATUS_5 | <cffffff>DALAM MENU</c> |
| 663 | TID_CLAN_MEMBER_ONLINE_STATUS_7 | <cff1e00>MENONTON</c> |
| 664 | TID_CLAN_MEMBER_ONLINE_STATUS_8 | <cff1e00>BERLATIH</c> |
| 665 | TID_CLAN_MEMBER_ONLINE_STATUS_9 | <cffffff>DALAM MENU</c> |
| 666 | TID_CLAN_MEMBER_ONLINE_STATUS_10 | <cffffff>DALAM MENU</c> |
| 667 | TID_CLAN_MEMBER_ONLINE_STATUS_11 | <cffffff>DALAM MENU</c> |
| 668 | TID_CLAN_ENTRY_ONLINE_MEMBERS | <COUNT> ahli dalam talian |
| 669 | TID_CLAN_ENTRY_ONLINE_MEMBER | <COUNT> ahli dalam talian |
| 670 | TID_ALLIANCE_TYPE_OPEN | Buka |
| 671 | TID_ALLIANCE_TYPE_INVITE_ONLY | Jemput sahaja |
| 672 | TID_ALLIANCE_TYPE_CLOSED | Tutup |
| 673 | TID_CLAN_SEARCH_TITLE | MENCARI KELAB |
| 674 | TID_CLAN_INTRO_AD_TITLE | SEDANG MENCARI KELAB? |
| 675 | TID_CLAN_INTRO_AD_DESC | Bentuk pasukan dan berbual dengan pemain lain! |
| 676 | TID_CLAN_INTRO_CREATE_GO | CIPTA KELAB |
| 677 | TID_CLAN_INTRO_SEARCH_GO | MENCARI KELAB |
| 678 | TID_CLAN_INTRO_REFRESH | MUAT SEMULA |
| 679 | TID_CLAN_NOT_ENOUGH_SCORE_TO_JOIN | Kelab ini memerlukan <REQ> trofi untuk sertai. Anda hanya ada <SCORE> trofi. |
| 680 | TID_CLAN_CANNOT_JOIN_CLOSED_CLAN | Kelab ini terbatas |
| 681 | TID_STREAM_ENTRY_AGE | <time> lalu |
| 682 | TID_ALLIANCE_ROLE_LEADER | Presiden |
| 683 | TID_ALLIANCE_ROLE_CO_LEADER | Naib Presiden |
| 684 | TID_ALLIANCE_ROLE_MEMBER | Ahli |
| 685 | TID_ALLIANCE_ROLE_ELDER | Senior |
| 686 | TID_STREAM_SENDER_YOU | Anda |
| 687 | TID_GOLDRUSH_1 | Lombong Batu |
| 688 | TID_BANKHEIST_1 | Khazanah Bandit |
| 689 | TID_WANTED_1 | Tokong Terbiar |
| 690 | TID_BATTLE_ROYALE_1 | Caruk Tengkorak |
| 691 | TID_GOLDRUSH_2 | Gua Kristal |
| 692 | TID_BANKHEIST_2 | Dentuman Ngarai |
| 693 | TID_WANTED_2 | Kem Haram |
| 694 | TID_BATTLE_ROYALE_2 | Batu Terbakar |
| 695 | TID_GOLDRUSH_3 | Gua Deathcap |
| 696 | TID_BANKHEIST_3 | Zon Selamat |
| 697 | TID_WANTED_3 | Kubu Batu |
| 698 | TID_BATTLE_ROYALE_3 | Tandingan Rockwall |
| 699 | TID_WANTED_4 | Perangkap Deathcap |
| 700 | TID_GOLDRUSH_4 | Kubu Batu |
| 701 | TID_WANTED_5 | Penerokaan Kristal |
| 702 | TID_GOLDRUSH_5 | Runtuhan |
| 703 | TID_WANTED_6 | Prairi Ular |
| 704 | TID_WANTED_7 | Tahi Bintang |
| 705 | TID_GOLDRUSH_6 | Kepungan Dalam |
| 706 | TID_GOLDRUSH_7 | Gua Dingin |
| 707 | TID_BATTLE_ROYALE_4 | Kenyang atau Kebuluran |
| 708 | TID_WANTED_8 | Tempat Persembunyian |
| 709 | TID_BANKHEIST_4 | G.G Kandang |
| 710 | TID_CLAN_MEMBERS_ONLINE | Ahli dalam talian: <COUNT>/<TOTAL> |
| 711 | TID_CLAN_TOTAL_TROPHIES | Trofi kelab |
| 712 | TID_CLAN_SEARCH_OK | MENCARI |
| 713 | TID_CLAN_INFO_NAME | NAMA KELAB |
| 714 | TID_CLAN_INFO_BADGE | LENCANA |
| 715 | TID_CLAN_INFO_DESC | PERIHALAN |
| 716 | TID_CLAN_INFO_TOTAL_TROPHIES | TROFI KELAB |
| 717 | TID_CLAN_INFO_TYPE | JENIS |
| 718 | TID_CLAN_INFO_TAG | Tag Kelab |
| 719 | TID_CLAN_INFO_MIN_TROPHIES | TROFI DIPERLUKAN |
| 720 | TID_CLAN_INFO_LEAVE | KELUAR |
| 721 | TID_CLAN_INFO_SETTINGS | TETAPAN |
| 722 | TID_CLAN_INFO_JOIN | SERTAI |
| 723 | TID_CLAN_INFO_MESSAGE | Mesej |
| 724 | TID_CLAN_INFO_REQUEST_JOIN | Minta sertai |
| 725 | TID_CLAN_SEARCH_NO_RESULTS | Tiada Kelab ditemui |
| 726 | TID_CLAN_SEARCH_INITIAL | Tiada rentetan ditemui |
| 727 | TID_CLAN_INFO_MEMBERS | ahli |
| 728 | TID_CLAN_INFO_SELECT_BADGE | SEMAK SEIMBAS |
| 729 | TID_SELECT_BADGE | PILIH LENCANA |
| 730 | TID_ALLIANCE_CREATE_OK | Berjaya mencipta kelab |
| 731 | TID_CLAN_CHANGE_SETTINGS_TITLE | TETAPAN KELAB |
| 732 | TID_TITLE_ALLIANCE | Info kelab |
| 733 | TID_ALLIANCE_LEFT | Anda telah meninggalkan kelab |
| 734 | TID_CLAN_MEMBER_DEMOTE | turun pangkat |
| 735 | TID_CLAN_MEMBER_PROMOTE | naik pangkat |
| 736 | TID_CLAN_MEMBER_KICK | keluarkan |
| 737 | TID_CLAN_MEMBER_VIEW_ALLIANCE | Lihat kelab |
| 738 | TID_BUTTON_INVITE | JEMPUT |
| 739 | TID_PLAYER_INFO_GOTO_CLAN | Lihat kelab |
| 740 | TID_PLAYER_INFO_HEROES | Brawler (<FOUND>/<TOTAL>) |
| 741 | TID_SELECT_PLAYER_THUMBNAIL | Pilih ikon |
| 742 | TID_SELECT_PLAYER_THUMBNAIL_FAIL_2 | Ikon ini buka kunci pada tahap mata pengalaman <LEVEL> |
| 743 | TID_SELECT_PLAYER_THUMBNAIL_FAIL_3 | Ikon ini buka kunci pada <TROPHIES> trofi |
| 744 | TID_PLAYER_INFO_WINS_AMOUNT | <AMOUNT> kemenangan |
| 745 | TID_PLAYER_INFO_STATS_HEADER | STATISTIK |
| 746 | TID_PLAYER_STAT_1 | KEMENANGAN 3 LWN 3 |
| 747 | TID_PLAYER_STAT_4 | TROFI TERTINGGI |
| 748 | TID_PLAYER_STAT_8 | KEMENANGAN SOLO |
| 749 | TID_PLAYER_STAT_10 | MASA TERBAIK SEBAGAI BRAWLER BESAR |
| 750 | TID_PLAYER_STAT_9 | MASA GEMURUH ROBO TERBAIK |
| 751 | TID_PLAYER_STAT_11 | KEMENANGAN DUO |
| 752 | TID_NO_CLAN | Tiada dalam Kelab |
| 753 | TID_ULTIMATE_NOT_READY | Mengenai musuh untuk cas Super anda! |
| 754 | TID_CANT_ACTIVATE_ULTI | Tidak boleh aktifkan Super apabila ditewaskan! |
| 755 | TID_NAME_TOO_SHORT | Nama anda terlalu pendek! |
| 756 | TID_ALLIANCE_JOINED | Kelab disertai |
| 757 | TID_COIN_RUSH_INTRO_TEXT | Rebut 10 permata untuk menang |
| 758 | TID_BOUNTY_HUNTER_INTRO_TEXT | Tewaskan Brawler untuk dapatkan bintang. |
| 759 | TID_ATTACK_DEFEND_INTRO_TEXT_ATTACK | Musnahkan peti keselamatan musuh. |
| 760 | TID_ATTACK_DEFEND_INTRO_TEXT_DEFEND | Musnahkan peti keselamatan musuh. |
| 761 | TID_GO | LAWAN! |
| 762 | TID_ALLIANCE_LEAVE_CONFIRMATION_TITLE | SAHKAN KELUAR |
| 763 | TID_ALLIANCE_LEAVE_CONFIRMATION | \n\nAnda pasti anda ingin tinggalkan kelab ini? |
| 764 | TID_ALLIANCE_LEAVE_CONFIRMATION_LEAVE | KELUAR |
| 765 | TID_ALLIANCE_PROMOTE_TITLE | Sahkan naik pangkat |
| 766 | TID_ALLIANCE_PROMOTE_CONFIRMATION | Adakah anda pasti anda ingin naikkan pangkat <NAME> ke <ROLE>? |
| 767 | TID_ALLIANCE_PROMOTE_BUTTON | Naikkan pangkat |
| 768 | TID_ALLIANCE_KICK_TITLE | Sahkan keluarkan |
| 769 | TID_ALLIANCE_KICK_CONFIRMATION | Anda pasti anda ingin keluarkan <NAME> dari kelab? |
| 770 | TID_ALLIANCE_KICK_BUTTON | Keluarkan |
| 771 | TID_ALLIANCE_DEMOTE_TITLE | Sahkan turun pangkat |
| 772 | TID_ALLIANCE_DEMOTE_CONFIRMATION | Anda pasti anda ingin turunkan pangkat <NAME> ke <ROLE>? |
| 773 | TID_ALLIANCE_DEMOTE_BUTTON | Turunkan pangkat |
| 774 | TID_CLAN_RESPONSE_10 | Tetapan disimpan |
| 775 | TID_CLAN_RESPONSE_20 | Kelab dicipta |
| 776 | TID_CLAN_RESPONSE_21 | Gagal mencipta kelab! Sila cuba lagi kemudian. |
| 777 | TID_CLAN_RESPONSE_22 | Nama tidak diterima |
| 778 | TID_CLAN_RESPONSE_23 | Perihalan tidak diterima |
| 779 | TID_CLAN_RESPONSE_24 | Nama terlalu pendek |
| 780 | TID_CLAN_RESPONSE_40 | Kelab disertai |
| 781 | TID_CLAN_RESPONSE_42 | Gagal: Kelab telah penuh |
| 782 | TID_CLAN_RESPONSE_43 | Gagal: Kelab terbatas |
| 783 | TID_CLAN_RESPONSE_45 | Gagal: anda tidak mempunyai trofi yang mencukupi untuk menyertai kelab ini |
| 784 | TID_CLAN_RESPONSE_46 | Gagal: anda telah disekat dari kelab ini sebab dikeluarkan/ditolak sebelum ini |
| 785 | TID_CLAN_RESPONSE_47 | Gagal: sertai terlalu banyak kelab hari ini. Anda telah disekat dari menyertai kelab hari ini. |
| 786 | TID_CLAN_RESPONSE_48 | Gagal: tidak boleh sertai kelab wilayah lain. |
| 787 | TID_CLAN_RESPONSE_50 | Permintaan penyertaan telah dihantar |
| 788 | TID_CLAN_RESPONSE_51 | Gagal hantar permintaan: Kelab tidak lagi dibuka untuk penyertaan |
| 789 | TID_CLAN_RESPONSE_52 | Gagal hantar permintaan: permintaan anda untuk sertai kelab ini masih tertangguh |
| 790 | TID_CLAN_RESPONSE_53 | Gagal hantar permintaan: anda tidak mempunyai trofi yang cukup untuk sertai kelab ini |
| 791 | TID_CLAN_RESPONSE_54 | Gagal hantar permintaan: anda telah disekat dari kelab ini sebab dikeluarkan/penyertaan ditolak sebelum ini |
| 792 | TID_CLAN_RESPONSE_55 | Gagal hantar permintaan: Tidak boleh sertai kelab wilayah lain. |
| 793 | TID_CLAN_RESPONSE_70 | Berjaya mengeluarkan |
| 794 | TID_CLAN_RESPONSE_80 | Anda telah tinggalkan kelab |
| 795 | TID_CLAN_RESPONSE_81 | Berjaya menaikkan pangkat |
| 796 | TID_CLAN_RESPONSE_82 | Berjaya menurunkan pangkat |
| 797 | TID_CLAN_RESPONSE_90 | Berjaya menerima |
| 798 | TID_CLAN_RESPONSE_91 | Berjaya menolak |
| 799 | TID_CLAN_RESPONSE_92 | Gagal menerima: sasaran telah berada di dalam kelab |
| 800 | TID_CLAN_RESPONSE_93 | Gagal bertindak: permintaan tidak ditemui |
| 801 | TID_CLAN_RESPONSE_94 | Gagal bertindak: permintaan telah diuruskan |
| 802 | TID_CLAN_RESPONSE_95 | Gagal bertindak: tiada hak |
| 803 | TID_CLAN_RESPONSE_96 | Gagal menerima: sasaran telah disekat dari kelab ini |
| 804 | TID_CLAN_RESPONSE_100 | Anda telah dikeluarkan daripada kelab |
| 805 | TID_CLAN_RESPONSE_101 | Anda telah dinaikkan pangkat |
| 806 | TID_CLAN_RESPONSE_102 | Anda telah diturunkan pangkat |
| 807 | TID_CLAN_NO_RIGHTS | Anda tidak berhak lakukan ini |
| 808 | TID_ALLIANCE_NAME_TOO_SHORT | Nama kelab terlalu pendek |
| 809 | TID_CLAN_JOIN_REQUEST_TITLE | Minta keahlian kelab |
| 810 | TID_CLAN_JOIN_REQUEST_SEND | Hantar |
| 811 | TID_CLAN_JOIN_REQUEST_DEFAULT_MESSAGE | Saya ingin menyertai kelab anda... |
| 812 | TID_CLAN_JOIN_REQUEST_ENTRY_TITLE | Terima pemain ini ke kelab anda? |
| 813 | TID_CLAN_JOIN_REQUEST_ENTRY_ACCEPT | Terima |
| 814 | TID_CLAN_JOIN_REQUEST_ENTRY_REJECT | Tolak |
| 815 | TID_CLAN_JOIN_REQUEST_ENTRY_ACCEPTED_BY | Diterima oleh <name> |
| 816 | TID_CLAN_JOIN_REQUEST_ENTRY_REJECTED_BY | Ditolak oleh <name> |
| 817 | TID_HINT_DRAG_TO_AIM | Seret untuk menyasar |
| 818 | TID_HINT_RELEASE_TO_SHOOT | Lepaskan untuk tembak |
| 819 | TID_HINT_ACTIVATE_ULTI | Seret <cff9900>KAWALAN KUNING</c> untuk menyasarkan Super anda! |
| 820 | TID_HINT_DRAG_TO_ULTI | Seret untuk menyasar SUPER, lepaskan untuk tembak! |
| 821 | TID_HINT_COLLECT_GOLD | Brawlers akan menjatuhkan <ce662f9>PERMATA</c> apabila ditewaskan |
| 822 | TID_HINT_HOLD_GOLD | Pegang <ce662f9>PERMATA</c> anda baik-baik! |
| 823 | TID_HINT_GO_AFTER_ENEMY | Pergi kejar musuh! |
| 824 | TID_HINT_ATTACK_BASE | Musnahkan peti keselamatan musuh dan lindungi peti anda sendiri! |
| 825 | TID_HINT_DEFEND_BASE | Musnahkan peti keselamatan musuh dan lindungi peti anda sendiri! |
| 826 | TID_HINT_SHOOT_ENEMIES | Tewaskan musuh untuk dapatkan bintang! |
| 827 | TID_HINT_YOU_ARE_WINNING | Pasukan anda hampir menang! Mempertahan! |
| 828 | TID_HINT_YOU_ARE_LOSING | Pasukan anda hampir kalah! Serang lagi! |
| 829 | TID_HINT_TAP_TO_MOVE | Ketik untuk bergerak\nBertindak bersama pasukan anda |
| 830 | TID_BOUNTY_2 | Hati-hati: anda buruan besar! |
| 831 | TID_BOUNTY_3 | Hati-hati: anda buruan yang amat besar! |
| 832 | TID_BOUNTY_4 | Dikehendaki sama ada hidup atau mati! |
| 833 | TID_NO_CLAN_TITLE | Cari kelab |
| 834 | TID_NO_CLAN_BODY | Sertai kelab untuk berbual dan bermain dengan orang hebat! |
| 835 | TID_NO_CLAN_SUGGESTIONS | Kelab yang disyorkan untuk anda |
| 836 | TID_NO_CLAN_RESULTS | Hasil carian |
| 837 | TID_NO_CLAN_EMPTY | Tiada kelab yang disyorkan :-( |
| 838 | TID_NO_CLAN_WAITING_FOR_DATA | Menunggu kod... |
| 839 | TID_CONNECTING_TO_SERVER | Menyambung ke pelayan... |
| 840 | TID_TEAM_ADVERTISE | IKLANKAN |
| 841 | TID_TEAM_AD_BUTTON_SUBLABEL_CLAN | ke kelab |
| 842 | TID_TEAM_AD_BUTTON_SUBLABEL_FRIENDS | kepada rakan |
| 843 | TID_TEAM_AD_INFO_0 | Mencari pemain untuk permainan pasukan |
| 844 | TID_TEAM_AD_JOIN | Sertai Pasukan |
| 845 | TID_TEAM_AD_JOIN_FAIL_ALREADY_IN_A_TEAM | Tidak boleh sertai. Anda telah berada di dalam pasukan |
| 846 | TID_TEAM_MEMBER_STATUS_0 | <c999999>LUAR TALIAN</c> |
| 847 | TID_TEAM_MEMBER_STATUS_1 | <cff1e00>BERTEMPUR</c> |
| 848 | TID_TEAM_MEMBER_STATUS_2 | <c006cff>TIADA</c> |
| 849 | TID_TEAM_MEMBER_STATUS_3 | <c999999>BELUM SEDIA</c> |
| 850 | TID_TEAM_MEMBER_STATUS_4 | <cff1e00>MENCARI PADAN</c> |
| 851 | TID_TEAM_MEMBER_STATUS_5 | <cff1e00>SKRIN TAMAT</c> |
| 852 | TID_TEAM_MEMBER_STATUS_6 | <c999999>LUAR TALIAN</c> |
| 853 | TID_TEAM_MEMBER_STATUS_7 | <cff1e00>MENONTON</c> |
| 854 | TID_TEAM_MEMBER_STATUS_8 | <cff1e00>BERLATIH</c> |
| 855 | TID_TEAM_MEMBER_STATUS_9 | <c999999>MENAIP...</c> |
| 856 | TID_TEAM_MEMBER_STATUS_10 | <c999999>BRAWLER</c> |
| 857 | TID_TEAM_MEMBER_STATUS_11 | <c999999>ACARA</c> |
| 858 | TID_TEAM_MEMBER_STATUS_READY | <c2edd1b>SEDIA</c> |
| 859 | TID_TEAM_STATUS_IN_MATCH | DALAM PERTEMPURAN |
| 860 | TID_TEAM_STATUS_IN_MATCHMAKING | MENCARI PADANAN |
| 861 | TID_TEAM_STATUS_FULL | <cff1e00>PENUH</c> |
| 862 | TID_TEAM_STATUS_WAITING_FOR_PLAYERS | BUKA |
| 863 | TID_TEAM_AD_POST_FAIL_NOT_IN_ALLIANCE | Anda mesti sertai kelab untuk guna ciri ini |
| 864 | TID_TEAM_AD_POST_FAIL_NO_FRIENDS | Anda perlu ada rakan untuk guna ciri ini. |
| 865 | TID_TEAM_AD_POST_FAIL_TEAM_FULL | Tidak dapat iklankan. Pasukan sudah penuh |
| 866 | TID_TEAM_AD_POST_FAIL_NOT_CRETOR | Ini hanya dibenarkan untuk pencipta pasukan |
| 867 | TID_TEAM_LOC_INFO | <MODE> di <LOC> |
| 868 | TID_TEAM_DISPLAY_TITLE_EVENT | PASUKAN |
| 869 | TID_STREAM_EVENT_1 | Selamat tinggal! <target> telah dikeluarkan daripada Kelab oleh <sender> |
| 870 | TID_STREAM_EVENT_2 | Selamat datang! <target> diterima ke Kelab oleh <sender> |
| 871 | TID_STREAM_EVENT_3 | Selamat datang! <sender> telah menyertai Kelab! |
| 872 | TID_STREAM_EVENT_4 | Selamat tinggal! <sender> telah meninggalkan Kelab! |
| 873 | TID_STREAM_EVENT_5 | Tahniah! <target> dinaikkan pangkat oleh <sender> |
| 874 | TID_STREAM_EVENT_6 | Bukan masalah peribadi! <target> diturunkan pangkat oleh <sender> |
| 875 | TID_STREAM_EVENT_101 | Pasukan dicipta oleh <sender> |
| 876 | TID_STREAM_EVENT_102 | Pemain <sender> telah sertai |
| 877 | TID_STREAM_EVENT_103 | Pemain <sender> telah keluar |
| 878 | TID_STREAM_EVENT_104 | Selamat tinggal! <sender> mengeluarkan <target> |
| 879 | TID_STREAM_EVENT_105 | padanan bermula |
| 880 | TID_STREAM_EVENT_106 | padanan dibatalkan |
| 881 | TID_STREAM_EVENT_107 | pertempuran bermula |
| 882 | TID_STREAM_EVENT_108 | menang |
| 883 | TID_STREAM_EVENT_109 | kalah |
| 884 | TID_STREAM_EVENT_110 | latihan bermula |
| 885 | TID_STREAM_EVENT_111 | latihan tamat |
| 886 | TID_STREAM_EVENT_112 | seri |
| 887 | TID_STREAM_EVENT_113 | showdown tamat |
| 888 | TID_CHAT_BOTTOM_BUTTON | tatal ke bawah |
| 889 | TID_CHAT_BOTTOM_NEW_MESSAGES | <count> mesej baharu! |
| 890 | TID_CHAT_BOTTOM_NEW_MESSAGE | Mesej baharu! |
| 891 | TID_HERO_INFO_UPGRADE_TITLE | <c<COLOR>><NAME></c> |
| 892 | TID_HERO_INFO_UPGRADE_INFO | Naik taraf ke tahap <LVL> |
| 893 | TID_HERO_INFO_ITEMS | NAIK TARAF |
| 894 | TID_HERO_INFO_SKINS | BRAWLER |
| 895 | TID_HERO_INFO_SKIN_OWNED | Anda miliki kulit ini |
| 896 | TID_HERO_INFO_SKIN_ACTIVE | DIPILIH |
| 897 | TID_HERO_INFO_SKIN_ACTIVATE | PILIH |
| 898 | TID_HERO_INFO_LEADERBOARD | Papan Pemimpin |
| 899 | TID_HERO_INFO_LEADERBOARD_LABEL | Pemain <HERO> terbaik |
| 900 | TID_HERO_INFO_ABILITY_POWER | <BASEPOW> |
| 901 | TID_HERO_INFO_ABILITY_POWER_UPG | <BASEPOW> <c00ff00>+<UPGPOW></c> |
| 902 | TID_CLAN_SEARCH_GO | MENCARI |
| 903 | TID_CANT_DEACTIVATE_ULTI_DURING_TUTORIAL | Seret untuk menyasar Super! |
| 904 | TID_HINT_SHOOT | Seret untuk menyasar, lepaskan untuk tembak. |
| 905 | TID_HERO_SCORE_SUM_LEADERBOARD | Pemain terbaik |
| 906 | TID_ALLIANCE_LEADERBOARD | Kelab Terbaik |
| 907 | TID_HINT_MAKE_GOAL | Seret untuk menyasar, lepaskan untuk tendang bola. |
| 908 | TID_BATTLE_ROYALE_INTRO_TEXT | Menjadi yang terakhir terselamat! |
| 909 | TID_HINT_COLLECT_BUFFS | Kumpul <c50d050>Kiub Kuasa</c> dari krat dan\nmusuh untuk menjadi lebih kuat! |
| 910 | TID_PLAYERS_LEFT | Baki Brawler: <num> |
| 911 | TID_AVOID_POISON | Jauhi <c90ee90>awan beracun</c> yang semakin mendekat! |
| 912 | TID_CLAN_CREATE_COOLDOWN | Tidak boleh cipta Kelab lagi. Cuba lagi dalam <TIME>. |
| 913 | TID_CLAN_CREATE_XP_LEVEL_REQUIRED | Anda perlu mencapai tahap pengalaman <LEVEL> untuk cipta kelab. |
| 914 | TID_PLAYER_DATA_MISSING | Data pemain tidak ditemui |
| 915 | TID_ALLIANCE_DATA_MISSING | Data kelab tidak ditemui |
| 916 | TID_BATTLE_END_PLAYER_NAME_YOU | <c00ff00><NAME></c> |
| 917 | TID_BATTLE_END_PLAYER_NAME_OTHER | <NAME> |
| 918 | TID_RECHARGE_HINT | Tunggu peluru dicas semula! |
| 919 | TID_EVENT_EXPIRED | Acara tamat tempoh |
| 920 | TID_DOUBLE_COINS_INFO | Berlawan di sini beri anda gandaan token |
| 921 | TID_DOUBLE_XP_INFO | Berlawan di sini beri anda gandaan mata pengalaman |
| 922 | TID_SETTINGS_TITLE | TETAPAN |
| 923 | TID_SETTINGS_CONTROL_MODE_TITLE | MOD PENGAWALAN |
| 924 | TID_SETTINGS_CONTROL_MODE_VALUE_0 | Ketik untuk bergerak |
| 925 | TID_SETTINGS_CONTROL_MODE_INFO_0 | Ketik skrin untuk buat Brawler anda bergerak ke sana. Seret untuk sasar dan lepaskan untuk tembak. |
| 926 | TID_SETTINGS_CONTROL_MODE_VALUE_1 | Gerakkan kayu ria (tangan kanan) |
| 927 | TID_SETTINGS_CONTROL_MODE_INFO_1 | Gerakkan kayu ria virtual di sudut kiri bahagian bawah. Ketik target untuk tembak. |
| 928 | TID_SETTINGS_CONTROL_MODE_VALUE_2 | Gerakkan kayu ria (tangan kiri) |
| 929 | TID_SETTINGS_CONTROL_MODE_INFO_2 | Gerakkan kayu ria virtual di sudut kanan bahagian bawah. Ketik target untuk tembak. |
| 930 | TID_CHANGE_NAME_TITLE | TUKAR NAMA |
| 931 | TID_SETTINGS_PLAYERNAME_CURRENT | Nama anda sekarang: |
| 932 | TID_SETTINGS_PLAYERNAME_ENTERNEW | Masukkan nama baharu: |
| 933 | TID_ERROR_NAMES_DONT_MATCH | Nama tidak sepadan. Sila cuba lagi. |
| 934 | TID_CONTINUE | Teruskan |
| 935 | TID_NAMECHANGE_WARNING | PERHATIAN: Anda hanya boleh menukar nama anda SEKALI |
| 936 | TID_CONFIRM | Sahkan |
| 937 | TID_INVALID_NAME | Nama tidak sah! Sila cuba yang lain. |
| 938 | TID_SETTINGS_PLAYERNAME_REENTERNEW | Masukkan semula nama baharu anda: |
| 939 | TID_NAME_ALREADY_CHANGED | Nama hanya boleh ditukar sekali. |
| 940 | TID_NAME_CHANGE_ALREADY_USED | Anda telah menukar nama anda sekali. |
| 941 | TID_NAME_CHANGED_SUCCESS | Nama anda telah ditukar! |
| 942 | TID_NAME_CHANGE_IN_PROGRESS | Tidak dapat menukar nama. Perubahan nama sebelum ini sedang dijalankan. |
| 943 | TID_NAME_CHANGE_EXP_LEVEL_TOO_LOW | Pertukaran nama tersedia bermula dari mata pengalaman tahap <level> |
| 944 | TID_CONFIRM_CONFIRM | Sila taipkan \q<confirmword>\q dan tekan butang Okey untuk melengkapkan tindakan |
| 945 | TID_CONFIRM_WORD | SAHKAN |
| 946 | TID_SETTINGS_PLAYERNAME_CONFIRM_NEW | Anda pasti ingin menukar nama anda?\nNama baharu anda ialah: |
| 947 | TID_BUTTON_CONFIRM | Okey |
| 948 | TID_EVENTS_TIME | <cFFFFFF><TIME></c> |
| 949 | TID_EVENTS_TEASER_TIME | <TIME> |
| 950 | TID_EVENTS_TIME_ENDING | <cFFFF00><TIME></c> |
| 951 | TID_EVENTS_TIME_ENDING_SOON | <cff0000><TIME></c> |
| 952 | TID_EVENTS_NEXT_EVENT_STARTING_AT | Acara seterusnya dalam |
| 953 | TID_EVENTS_TIME_LEFT | Baki masa |
| 954 | TID_EVENTS_NEW | BAHARU! |
| 955 | TID_EVENTS_FREE_REWARD | <AMOUNT> |
| 956 | TID_EVENTS_XP_CAP_REACHED | Semua XP dikumpul |
| 957 | TID_EVENTS_EVENT_LOCKED | DIKUNCI |
| 958 | TID_EVENTS_TROPHY_REQ | Capai jumlah <c00ffff><COUNT></c> trofi untuk buka kunci. |
| 959 | TID_GAME_STARTING | Permainan akan bermula di <LOCATION>. Sila sertai! |
| 960 | TID_WEEKEND_EVENT | Acara mata pengalaman berganda |
| 961 | TID_PLAYER_KILLED_SOMEONE | <name> |
| 962 | TID_SHOP_WELCOME_TITLE | SELAMAT DATANG KE KEDAI |
| 963 | TID_SHOP_WELCOME | Bahagian baharu di kedai akan buka kunci apabila anda maju dalam permainan!\n\nPastikan anda semak kembali dengan kerap untuk tawaran baharu! |
| 964 | TID_SHOP_SPECIAL_OFFER | TAWARAN KHAS |
| 965 | TID_SHOP_COIN_BOOSTERS | PENGGALAK |
| 966 | TID_SHOP_GEM_PACKS | PEK PERMATA |
| 967 | TID_SHOP_PURCHASED | SUDAH DIBELI |
| 968 | TID_SHOP_OBTAINED | SUDAH DIPEROLEH |
| 969 | TID_SHOP_INVALIDATED | Tamat Tempoh |
| 970 | TID_SHOP_ACTIVE | Aktif |
| 971 | TID_SHOP_DOUBLE_COINS_TITLE | GANDAAN TOKEN |
| 972 | TID_SHOP_DOUBLE_COINS_INFO | Menggandakan yang seterusnya |
| 973 | TID_SHOP_DOUBLE_COINS_INFO_2 | anda dapat dari pertempuran |
| 974 | TID_SHOP_DOUBLE_COINS_INFO_COMBINED | Menggandakan <AMOUNT> token seterusnya yang anda dapat daripada pertempuran. |
| 975 | TID_SHOP_DOUBLE_COINS_COINS_REMAINING | Baki Token: |
| 976 | TID_SHOP_DOUBLE_COINS_PURCHASE_ERROR_2 | Tidak cukup permata. |
| 977 | TID_SHOP_OFFER_PURCHASE_ERROR_3 | Tawaran ini telah dibeli |
| 978 | TID_SHOP_OFFER_PURCHASE_ERROR_4 | Tidak boleh beli tawaran ini. Anda telah memiliki satu atau lebih item tawaran ini. |
| 979 | TID_SHOP_OFFER_TITLE | Tawaran Masa Terhad |
| 980 | TID_SHOP_GEM_PACK_1_TITLE | Segenggam Permata |
| 981 | TID_SHOP_GEM_PACK_2_TITLE | Sekantung Permata |
| 982 | TID_SHOP_GEM_PACK_3_TITLE | Satu Beg Permata |
| 983 | TID_SHOP_GEM_PACK_4_TITLE | Satu Tong Permata |
| 984 | TID_SHOP_GEM_PACK_5_TITLE | Satu krat Permata |
| 985 | TID_SHOP_GEM_PACK_6_TITLE | Kekubah Permata |
| 986 | TID_SHOP_HEROES_OF_RARITY | BRAWLER TERJAMIN |
| 987 | TID_SHOP_HERO_OF_RARITY_TITLE | <c<COLOR>><NAME></c> BRAWLER |
| 988 | TID_SHOP_HERO_OF_RARITY_BOX | Kotak Brawler |
| 989 | TID_SHOP_HERO_POWER_TITLE | <cffffff>+<AMOUNT></c> KUASA |
| 990 | TID_SHOP_GATCHA_BOXES | KOTAK |
| 991 | TID_SHOP_GATCHA_BOX_1 | KOTAK BESAR |
| 992 | TID_SHOP_GATCHA_BOX_2 | KOTAK BRAWL |
| 993 | TID_SHOP_GATCHA_BOX_3 | KOTAK MEGA |
| 994 | TID_SHOP_GATCHA_BOX_PURCHASE_ERROR_3 | Tidak boleh beli kotak lagi hari ini |
| 995 | TID_SHOP_TICKETS | TIKET ACARA |
| 996 | TID_SHOP_TICKET_PACK_0 | Sepaket Tiket |
| 997 | TID_SHOP_TICKET_PACK_1 | Setimbun Tiket |
| 998 | TID_SHOP_TICKET_PACK_2 | Segulung Tiket |
| 999 | TID_SHOP_HERO_LVL_UP_MATERIAL_PACKS | PEK SYILING |
| 1000 | TID_SHOP_HERO_LVL_UP_MATERIAL_PACK_0 | Segenggam Permata |
| 1001 | TID_SHOP_HERO_LVL_UP_MATERIAL_PACK_1 | Sekantung Permata |
| 1002 | TID_SHOP_HERO_LVL_UP_MATERIAL_PACK_2 | Satu Beg Syiling |
| 1003 | TID_HERO_LVL_MATERIAL_RECEIVED | <AMOUNT> syiling dibeli |
| 1004 | TID_SHOP_DAILY_OFFERS | TAWARAN HARIAN |
| 1005 | TID_SHOP_FREE | PERCUMA |
| 1006 | TID_SHOP_CLAIM | TUNTUT |
| 1007 | TID_SHOP_NEW_DAILY_OFFERS_AVAILABLE_IN | <TIME> |
| 1008 | TID_SHOP_TICKETS_AVAILABLE_FOR | <TIME> |
| 1009 | TID_SHOP_DISCOUNT | -<AMOUNT>% |
| 1010 | TID_SHOP_OFFER_TITLE_0 | KOTAK PERCUMA |
| 1011 | TID_SHOP_OFFER_TITLE_1 | SYILING |
| 1012 | TID_SHOP_OFFER_TITLE_6 | KOTAK BRAWL |
| 1013 | TID_SHOP_OFFER_TITLE_7 | TIKET |
| 1014 | TID_SHOP_OFFER_TITLE_8 | MATA KUASA |
| 1015 | TID_SHOP_OFFER_TITLE_9 | GANDAAN TOKEN |
| 1016 | TID_SHOP_OFFER_TITLE_10 | KOTAK MEGA |
| 1017 | TID_SHOP_OFFER_TITLE_12 | MATA KUASA |
| 1018 | TID_SHOP_OFFER_TITLE_14 | KOTAK BESAR |
| 1019 | TID_SHOP_OFFER_TITLE_15 | KOTAK BRAWL |
| 1020 | TID_SHOP_OFFER_TITLE_16 | PERMATA |
| 1021 | TID_SHOP_OFFER_DESC_GOLD | Guna syiling untuk naik taraf Brawler anda. |
| 1022 | TID_SHOP_OFFER_ANY_BRAWLER | UNTUK SEBARANG\nBRAWLER |
| 1023 | TID_PURCHASE_OFFER_POPUP_TITLE | Sahkan pembelian |
| 1024 | TID_PURCHASE_OFFER_POPUP_TITLE_FREE | GANJARAN PERCUMA |
| 1025 | TID_SHOP_OFFER_NEW_HERO_LABEL | BRAWLER BAHARU |
| 1026 | TID_SHOP_OFFER_NEW_SKIN_LABEL | KULIT BAHARU |
| 1027 | TID_SHOP_OFFER_HERO_POWER_TITLE | MATA KUASA |
| 1028 | TID_SHOP_TICKET_PURCHASE_ERROR_4 | Tidak boleh beli. Hanya 1 pembelian bagi setiap pek dibenarkan untuk setiap acara. |
| 1029 | TID_SHOP_OFFER_NEW | BAHARU |
| 1030 | TID_GATCHA_BOX_TITLE_2 | KOTAK BRAWL |
| 1031 | TID_GATCHA_BOX_TITLE_3 | KOTAK MEGA |
| 1032 | TID_SHOP_HERO_PURCHASE_CONFIRM_LABEL | BRAWLER BAHARU |
| 1033 | TID_GATCHA_BOX_INFO_2 | Mengandungi satu Brawler baharu atau Kuasa Bintang atau Syiling dan Mata Kuasa untuk dua Brawler. Sesetengah kotak mengandungi Tiket Acara atau Gandaan Token bonus! |
| 1034 | TID_GATCHA_BOX_INFO_3 | \n\n<AMOUNT> kali saiz satu Kotak Brawl. |
| 1035 | TID_SHOP_OFFER_INFO_0 | Ia percuma. Nikmatinya! |
| 1036 | TID_SHOP_OFFER_INFO_1 | Dapat\n<AMOUNT> syiling.\nGuna syiling untuk naik taraf Brawler anda. |
| 1037 | TID_SHOP_OFFER_INFO_2 | Membuka kunci Brawler <RARITY> rawak! |
| 1038 | TID_SHOP_OFFER_INFO_3 | Buka kunci Brawler baharu |
| 1039 | TID_SHOP_OFFER_INFO_6 | Kotak Brawl mengandungi Brawler, mata kuasa, syiling dan banyak lagi! |
| 1040 | TID_SHOP_OFFER_INFO_7 | Mengandungi <AMOUNT> Tiket Acara. Guna Tiket Acara untuk main Acara Bertiket. |
| 1041 | TID_SHOP_OFFER_INFO_8 | Mengandungi <AMOUNT> mata kuasa. Kumpul mata kuasa untuk buka kunci naik taraf Brawler! |
| 1042 | TID_SHOP_OFFER_INFO_9 | Gandakan <AMOUNT> token seterusnya yang didapati daripada Pertempuran! |
| 1043 | TID_SHOP_OFFER_INFO_10 | Kotak Mega mengandungi hadiah sepuluh kali lebih daripada Kotak Brawl biasa! |
| 1044 | TID_SHOP_OFFER_INFO_12 | Anda boleh pilih Brawler yang akan menerima Mata Kuasa. |
| 1045 | TID_SHOP_OFFER_INFO_13 | Buka kunci slot acara baharu. |
| 1046 | TID_SHOP_OFFER_INFO_14 | Kotak Besar mengandungi hadiah tiga kali lebih daripada Kotak Brawl biasa! |
| 1047 | TID_SHOP_OFFER_HOR_NEW | BAHARU |
| 1048 | TID_SHOP_OFFER_HOR_RARITY | <c<COLOR>><NAME></c> |
| 1049 | TID_SHOP_OFFER_HOR_BRAWLER | BRAWLER |
| 1050 | TID_SHOP_OFFER_HOR_POPUP_RARITY | BAHARU <c<COLOR>><NAME></c> |
| 1051 | TID_SHOP_OFFER_HOR_POPUP_BRAWLER | BRAWLER |
| 1052 | TID_SHOP_SKIN_OFFER | TAWARAN KULIT |
| 1053 | TID_SKINS_AD_TITLE | KULIT BAHARU TERSEDIA |
| 1054 | TID_SKINS_AD_OK | OK |
| 1055 | TID_SKINS_AD_INFO | Semak Kulit baharu di skrin Brawler! |
| 1056 | TID_TERMS_OF_SERVICE_BUTTON | Terma Perkhidmatan |
| 1057 | TID_IMMUNE | imun |
| 1058 | TID_BATTLE_END_PROCEED | SETERUSNYA |
| 1059 | TID_HINT_TAP_TO_MOVE_1 | Kumpul <ce662f9>PERMATA</c> dari pertengahan peta |
| 1060 | TID_CANT_DEACTIVATE_ULTI_DURING_TUTORIAL_1 | Sasarkan Super ke arah musuh! |
| 1061 | TID_HINT_SHOOT_1 | <ce662f9>PERMATA</c> muncul dari lubang di tengah! |
| 1062 | TID_HINT_DRAG_TO_ULTI_1 | Sekarang tembak SUPER anda dengan kawalan merah! |
| 1063 | TID_BIND_TO_NEW_GAMECENTER_ACCOUNT_TITLE | Log Masuk Game Center Baharu |
| 1064 | TID_BIND_TO_NEW_GAMECENTER_ACCOUNT | Adakah anda ingin menyimpan permainan anda sekarang dengan akaun Game Center ini? |
| 1065 | TID_GOOGLE_SERVICE_BOUND_TO_OTHER_ACCOUNT_TITLE | Amaran Akaun Google |
| 1066 | TID_GOOGLE_SERVICE_BOUND_TO_OTHER_ACCOUNT | Adakah anda ingin memuatkan permainan <name> dengan mata pengalaman tahap <number>? Amaran: kemajuan permainan semasa akan hilang. |
| 1067 | TID_BOUND_TO_OTHER_ACCOUNT_LOAD_VILLAGE_TITLE | Muat permainan? |
| 1068 | TID_BUTTON_VILLAGE_LOAD | Muat |
| 1069 | TID_GAMECENTER_BOUND_TO_OTHER_ACCOUNT_TITLE | Amaran Game Center |
| 1070 | TID_GAMECENTER_BOUND_TO_OTHER_ACCOUNT | Adakah anda ingin memuatkan permainan <name> dengan mata pengalaman tahap <number>? Amaran: kemajuan permainan semasa akan hilang. |
| 1071 | TID_BUTTON_AVATAR_LOAD | Muat |
| 1072 | TID_SETTINGS_SCREEN_TITLE | Tetapan |
| 1073 | TID_SETTINGS_MUSIC | MUSIK |
| 1074 | TID_SETTINGS_SFX | KESAN BUNYI |
| 1075 | TID_SETTINGS_OFF | MATI |
| 1076 | TID_SETTINGS_ON | HIDUP |
| 1077 | TID_SETTINGS_LANGUAGE | BAHASA |
| 1078 | TID_ACCOUNT | Peranti |
| 1079 | TID_LINK_DEVICE_BUTTON | pautkan peranti |
| 1080 | TID_SETTINGS_FACEBOOK | RAKAN |
| 1081 | TID_CHANGE_NAME_BUTTON | Tukar Nama |
| 1082 | TID_CREDITS_BUTTON | Kredit |
| 1083 | TID_PRIVACY_POLICY_BUTTON | Dasar Privasi |
| 1084 | TID_PARENTS_GUIDE_BUTTON | Panduan Ibu Bapa |
| 1085 | TID_MULTIDEVICE_INFO | Daftar masuk menggunakan akaun Game Center anda untuk melindungi perkembangan anda dan bermain dengan berbilang peranti iOS. |
| 1086 | TID_SETTINGS_GOOGLE | Daftar masuk Google Play |
| 1087 | TID_SETTINGS_BUTTON_FACEBOOK_CONNECTED | Disambungkan |
| 1088 | TID_SETTINGS_BUTTON_FACEBOOK_DISCONNECTED | Sambung |
| 1089 | TID_SETTINGS_BUTTON_FACEBOOK_CONNECTED_UP | DISAMBUNGKAN |
| 1090 | TID_SETTINGS_BUTTON_FACEBOOK_DISCONNECTED_UP | SAMBUNG |
| 1091 | TID_FAQ_BUTTON | Bantuan dan sokongan |
| 1092 | TID_ABOUT | Kredit\n\n<names>\n\nBrawl Stars ™ <version>\nHak Cipta 2016-2019 Supercell Ltd. Hak Cipta Terpelihara.\nSemua penggunaan perisian ini adalah tertakluk kepada Terma dan Syarat serta Dasar Privasi di www.supercell.com. |
| 1093 | TID_IAP_TRANSACTION_PENDING | Sila tunggu. Transaksi belum selesai. |
| 1094 | TID_RATE_APP_TITLE | Menilai Brawl Stars |
| 1095 | TID_RATE_APP_MESSAGE | Sila menilai atau semak semula Brawl Stars di App Store untuk memberi kami maklum balas bernilai! |
| 1096 | TID_BUTTON_RATE_APP_LATER | Kemudian |
| 1097 | TID_BUTTON_RATE_APP_REVIEW | Semak Semula |
| 1098 | TID_BUTTON_RATE_APP_NEVER | Tidak Sekali-kali |
| 1099 | TID_ERROR_POP_UP_UNLOCK_UNAVAILABLE_TITLE | Buka kunci akaun tidak tersedia |
| 1100 | TID_ERROR_POP_UP_UNLOCK_UNAVAILABLE | Buka kunci akaun tidak tersedia buat sementara waktu. Sila cuba sebentar lagi! |
| 1101 | TID_ERROR_POP_UP_UNLOCK_UNAVAILABLE_BUTTON | Cuba lagi |
| 1102 | TID_ACCOUNT_LOCKED_INVALID_CODE | Kod buka kunci tidak sah! |
| 1103 | TID_ACCOUNT_LOCKED_TITLE | Akaun Dikunci |
| 1104 | TID_ACCONT_LOCKED_TEXT | Akaun anda telah dikunci atas sebab keselamatan. Masukkan kod buka kunci untuk memulihkan akaun anda. |
| 1105 | TID_ACCOUNT_LOCKED_TEXT2 | Masukkan kod buka kunci di sini: |
| 1106 | TID_HERO_LIST_CONFIRM_GEM_GATCHA | Ketik untuk teruskan |
| 1107 | TID_NOT_ENOUGH_GEMS_TITLE | Tidak cukup permata. |
| 1108 | TID_NOT_ENOUGH_GEMS_INFO | \n\nAnda kehabisan permata. Pergi ke kedai untuk mendapatkan lebih! |
| 1109 | TID_NOT_ENOUGH_GEMS_GO_TO_SHOP | Pergi ke kedai |
| 1110 | TID_COIN_DOUBLER_TITLE | Beli Gandaan Token |
| 1111 | TID_COIN_DOUBLER_TITLE_WITH_COINS | Tambah token ke Gandaan Token |
| 1112 | TID_COIN_DOUBLER_INFO | Menggandakan <c2edd1b><AMOUNT></c> token seterusnya yang anda dapat dari pertempuran. |
| 1113 | TID_COIN_DOUBLER_INFO_WITH_COINS | Tambah <c2edd1b><AMOUNT></c> token pada Gandaan Token anda.\n\nGandaan Token menggandakan token yang anda dapat dari pertempuran. |
| 1114 | TID_GEM_PRICE_OK | <COST> |
| 1115 | TID_GEM_PRICE_WARN | <COST> |
| 1116 | TID_STAT_PER_DYNAMITE | kerosakan setiap dinamit |
| 1117 | TID_STARS_1 | Perhatian: anda ada satu <ce662f9>PERMATA</c>! |
| 1118 | TID_STARS_2 | Perhatian: anda ada <ce662f9>PERMATA</c>! |
| 1119 | TID_STARS_3 | Perhatian: anda ada banyak <ce662f9>PERMATA</c>! |
| 1120 | TID_STARS_4 | Perhatian: anda ada timbunan <ce662f9>PERMATA</c>! |
| 1121 | TID_GATCHA_BUTTON_TITLE | KOTAK BRAWL |
| 1122 | TID_1ST_WIN_CHEST_BUTTON_TITLE | KOTAK BESAR |
| 1123 | TID_EVENT_LOCKED | Dikunci |
| 1124 | TID_SPECIAL_EVENT_TITLE_TOP | ACARA KHAS: |
| 1125 | TID_SPECIAL_EVENT_STATUS_ACTIVE | Aktif selama |
| 1126 | TID_SPECIAL_EVENT_STATUS_FUTURE | Bermula dalam |
| 1127 | TID_EVENT_COMING_UP_INFO | Acara ini akan bermula dalam <TIME> |
| 1128 | TID_ROCKET_BEACH_SKIN | BROCK PANTAI |
| 1129 | TID_CACTUS_PINK_SKIN_OLD | SPIKE MERAH JAMBU |
| 1130 | TID_SHAMAN_PANDA_SKIN | NITA PANDA |
| 1131 | TID_CROW_WHITE_SKIN | CROW PUTIH |
| 1132 | TID_BULL_HAIR_SKIN | BULL VIKING |
| 1133 | TID_TRICKSHOT_GOLD_SKIN_OLD | RICOCHET PINGAT EMAS |
| 1134 | TID_BARKEEP_GOLD_SKIN | BARLEY EMAS |
| 1135 | TID_GUNSLINGER_ROCKSTAR_SKIN | COLT BINTANG |
| 1136 | TID_STAT_HEAL | menyembuh |
| 1137 | TID_LUCHADOR_RUDO_SKIN | EL RUDO PRIMO |
| 1138 | TID_HERO_INFO_PURCHASE_SKIN_LABEL | Beli |
| 1139 | TID_EVENTS_NEW_EVENT | Acara Baharu! |
| 1140 | TID_SETTINGS_BRAWLHINTS | petua pertempuran |
| 1141 | TID_COLLECTED_COINS_INFO | Anda telah mengumpul <CURRENT> token daripada maksimum <MAX> daripada <PLANET>. |
| 1142 | TID_COLLECTED_COINS_INFO_CAPPED | Anda telah kumpul semua token tersedia di <PLANET>. |
| 1143 | TID_FIRST_WIN_INFO | Dapatkan <cff8E1b>Token Bintang</c> dari kemenangan pertama anda menentang pemain lain. |
| 1144 | TID_TICKET_COUNTER_INFO | Temui Tiket Acara di dalam Kotak Brawl.\n\nGuna tiket untuk berlawan di sini! |
| 1145 | TID_NOT_ENOUGH_TICKETS | Tidak cukup tiket. |
| 1146 | TID_EVENT_LIST_GAME_ROOMS | PASUKAN BAHARU |
| 1147 | TID_EVENT_LIST_WELCOME | Selamat datang ke Brawl Stars! |
| 1148 | TID_COOP | Pergaduhan Ko-op |
| 1149 | TID_COOP_NOT_SUPPORTED | Pergaduhan Ko-op tidak disokong dalam acara ini. |
| 1150 | TID_PRACTISE_NOT_SUPPORTED | Latihan tidak disokong dalam acara ini |
| 1151 | TID_BIND_TO_NEW_FACEBOOK_ACCOUNT_TITLE | Log masuk Facebook baharu |
| 1152 | TID_BIND_TO_NEW_FACEBOOK_ACCOUNT | Adakah anda ingin memautkan permainan semasa anda dengan akaun Facebook ini? |
| 1153 | TID_BUTTON_OKAY | Okey |
| 1154 | TID_SELECT_PLAYER_THUMBNAIL_FAIL_4 | Ikon ini memerlukan <HERO> |
| 1155 | TID_HERO_PORTRAIT_CRAFT_COST | <cffffff><COST></c> |
| 1156 | TID_HERO_PORTRAIT_CRAFT_COST_NEG | <c999999><COST></c> |
| 1157 | TID_EVENT_POPUP_CREATE_TEAM_INFO | Jemput rakan dan\nmain bersama. |
| 1158 | TID_EVENT_POPUP_HIGHSTAKES_INFO | Anda boleh guna berbilang tiket dalam satu permainan untuk dapat ganjaran lebih baik. |
| 1159 | TID_EVENT_POPUP_GMV_LABEL_TEAM | 3 lwn 3 |
| 1160 | TID_EVENT_POPUP_GMV_LABEL_BATTLE_ROYALE | Yang Terakhir |
| 1161 | TID_EVENT_POPUP_GMV_LABEL_BOSS_FIGHT | 5 lwn 1 |
| 1162 | TID_EVENT_POPUP_GMV_LABEL_COOP_SURVIVAL | Tiga pemain lwn Bandit Robo |
| 1163 | TID_HIGHSTAKES_REWARDS | Ganjaran x<COUNT> |
| 1164 | TID_HIGHSTAKES_COST | Tiket: <COUNT> |
| 1165 | TID_POPUP_ANDROID_EXIT_TITLE | Keluar dari Brawl Stars? |
| 1166 | TID_POPUP_ANDROID_EXIT | Adakah anda pasti ingin keluar dari Brawl Stars? |
| 1167 | TID_ROOM_NOT_SUPPORTED | Pasukan tidak disokong dalam acara ini |
| 1168 | TID_ERROR_POP_UP_PURCHASE_FAILED_TITLE | Pembelian gagal |
| 1169 | TID_ERROR_POP_UP_PURCHASE_FAILED | Pelayan pengebilan tidak memberikan respons. Sila cuba lagi kemudian. |
| 1170 | TID_ERROR_POP_UP_PURCHASE_FAILED_BUTTON | Ok |
| 1171 | TID_IAP_NOT_AVAILABLE | Sila dayakan Pembelian Dalam Aplikasi dalam tetapan pengehadan peranti anda. |
| 1172 | TID_NEWS_TITLE | BERITA |
| 1173 | TID_STAT_DAMAGE_PER_ARROW | kerosakan setiap anak panah |
| 1174 | TID_STAT_DAMAGE_PER_MINE | kerosakan setiap perangkap |
| 1175 | TID_STAT_DAMAGE_PER_SPIKE | kerosakan setiap duri |
| 1176 | TID_STAT_DAMAGE_PER_DAGGER | kerosakan setiap pisau belati |
| 1177 | TID_FRIENDS_FACEBOOK_CONNECTED | Facebook disambungkan |
| 1178 | TID_FRIENDS_FACEBOOK_NOT_CONNECTED | Sambung ke Facebook untuk lihat rakan Facebook anda di sini! |
| 1179 | TID_FRIENDS_NO_FRIENDS | Tiada rakan |
| 1180 | TID_FRIENDS_SUGGESTIONS_SEND_REQUEST | HANTAR PERMINTAAN RAKAN |
| 1181 | TID_FRIENDS_TITLE_1_NO_COUNT | RAKAN |
| 1182 | TID_FRIENDS_TITLE_1 | RAKAN (<COUNT>) |
| 1183 | TID_FRIENDS_TITLE_2 | RAKAN DISYORKAN |
| 1184 | TID_FRIENDS_TITLE_3 | JEMPUTAN RAKAN |
| 1185 | TID_FRIEND_SUGGESTIONS_GAMES_PLAYED_MULT | <COUNT> PERMAINAN BERSAMA BARU-BARU INI |
| 1186 | TID_FRIEND_SUGGESTIONS_GAMES_PLAYED_ONE | SATU PERMAINAN BERSAMA BARU-BARU INI |
| 1187 | TID_FRIENDS_NO_ENTRIES_TAB_2 | TIADA RAKAN DISYORKAN |
| 1188 | TID_FRIENDS_NO_ENTRIES_TAB_3 | TIADA JEMPUTAN RAKAN |
| 1189 | TID_FRIENDS_CANNOT_REMOVE_FRIEND | Tidak boleh mengeluarkan rakan dari rangkaian sosial anda. |
| 1190 | TID_FRIEND_REQUEST_ACCEPT | TERIMA |
| 1191 | TID_FRIEND_REQUEST_REJECT | TOLAK |
| 1192 | TID_FRIEND_REQUEST_REASON_1 | DARIPADA KELAB |
| 1193 | TID_FRIEND_REQUEST_REASON_2 | DARIPADA PASUKAN |
| 1194 | TID_FRIEND_REQUEST_REASON_3 | <AMOUNT> PERMAINAN BERSAMA BARU-BARU INI |
| 1195 | TID_FRIEND_REQUEST_REASON_4 | <AMOUNT> PERMAINAN BERSAMA BARU-BARU INI |
| 1196 | TID_FRIEND_POPOVER_PROFILE | PROFIL |
| 1197 | TID_FRIEND_POPOVER_REMOVE | KELUARKAN |
| 1198 | TID_FRIEND_POPOVER_SPECTATE | TONTON |
| 1199 | TID_FRIEND_POPOVER_YOU | Ini anda |
| 1200 | TID_REMOVE_FRIEND_POPUP_REMOVE | KELUARKAN |
| 1201 | TID_REMOVE_FRIEND_POPUP_CANCEL | BATAL |
| 1202 | TID_REMOVE_FRIEND_POPUP_TITLE | SAHKAN PENYINGKIRAN RAKAN |
| 1203 | TID_REMOVE_FRIEND_POPUP_BODY | Adakah anda pasti ingin membuang <NAME> daripada senarai rakan anda? |
| 1204 | TID_UNLOCK_SKIN_CONTENT | \n\nBELI KULIT <NAME> |
| 1205 | TID_ERROR_POP_UP_LOGGED_FROM_ANOTHER_DEVICE_TITLE | Sambungan hilang |
| 1206 | TID_ERROR_POP_UP_LOGGED_FROM_ANOTHER_DEVICE | Peranti lain sedang menyambung ke permainan ini. |
| 1207 | TID_ERROR_POP_UP_LOGGED_FROM_ANOTHER_DEVICE_BUTTON | Muat semula |
| 1208 | TID_BAD_CONNECTION | sambungan rangkaian lemah |
| 1209 | TID_FACEBOOK_BOUND_TO_OTHER_ACCOUNT_TITLE | Amaran Facebook |
| 1210 | TID_FACEBOOK_BOUND_TO_OTHER_ACCOUNT | Akaun Facebook ini sudah dipautkan ke permainan Brawl Stars lain. Pautkannya ke permainan anda sekarang? |
| 1211 | TID_TEAM_FREE_EVENT_REWARD_CLAIMED | Ganjaran acara percuma telah dituntut |
| 1212 | TID_GEM_BUY_CONFIRMATION | <AMOUNT> permata diterima! |
| 1213 | TID_BLOCKED_TEAM_READY | Tidak boleh dipaparkan ketika bersedia |
| 1214 | TID_TEAM_CANNOT_INVITE_WHILE_READY | Tidak boleh menjemput ketika bersedia |
| 1215 | TID_SHOTGUN_BANDITA_SKIN | BANDITA SHELLY |
| 1216 | TID_SHUTDOWN_STARTED | Permainan akan ditutup untuk rehat penyelenggaraan pendek dalam 5 minit |
| 1217 | TID_ERROR_POP_UP_SERVER_MAINTENANCE_ESTIMATED_LONG | Maaf, pelayan sedang diselenggara. Sila cuba lagi dalam masa beberapa jam. |
| 1218 | TID_ERROR_POP_UP_SERVER_MAINTENANCE_ESTIMATED_TWO_HOURS | Maaf, pelayan sedang diselenggara. Sila cuba lagi dalam dua jam. |
| 1219 | TID_ERROR_POP_UP_SERVER_MAINTENANCE_ESTIMATED_HOUR_AND_HALF | Maaf, pelayan sedang diselenggara. Sila cuba lagi dalam masa kira-kira satu setengah jam. |
| 1220 | TID_ERROR_POP_UP_SERVER_MAINTENANCE_ESTIMATED_HOUR | Maaf, pelayan sedang diselenggara. Sila cuba lagi dalam masa kira-kira satu jam. |
| 1221 | TID_ERROR_POP_UP_SERVER_MAINTENANCE_ESTIMATED_MINUTES | Maaf, pelayan sedang diselenggara. Sila cuba lagi dalam masa kira-kira <value> minit. |
| 1222 | TID_ERROR_POP_UP_SERVER_MAINTENANCE_ESTIMATED_SOON | Maaf, pelayan sedang diselenggara. Sila cuba lagi dalam masa beberapa minit. |
| 1223 | TID_SHUTDOWN_BATTLE_DISABLED | Permainan akan ditutup untuk penyelenggaraan dalam masa beberapa minit. Permainan baharu tidak akan dapat dimulakan sehingga penyelenggaraan tamat. |
| 1224 | TID_TEAM_SEARCH_NO_TEAM_CODE | Masukkan kod pasukan. |
| 1225 | TID_NO_RIGHTS_TO_ACCEPT_TO_JOIN_REQ | Anda tiada hak untuk terima atau menolak permintaan penyertaan. |
| 1226 | TID_CLAN_RESPONSE_71 | Senior mempunyai masa menunggu di antara penyingkiran |
| 1227 | TID_STAT_MAX_DAMAGE | kerosakan pada julat maksimum |
| 1228 | TID_STAT_DAMAGE_PER_BOMB | kerosakan setiap grenad |
| 1229 | TID_ELDER_KICK_FAIL_COOLDOWN | Anda telah membuang ahli kelab baru-baru ini. Cuba lagi dalam <time>. |
| 1230 | TID_LUCHADOR_KING_SKIN | PRIMO EL REY |
| 1231 | TID_PLAYER_DEFEATED_BR | Brawler ditewaskan |
| 1232 | TID_BALL_1 | Halaman Belakang |
| 1233 | TID_HINT_GET_BALL | Dapatkan <cdaa520> Bola</c>! |
| 1234 | TID_LASER_BALL_INTRO_TEXT | Jaringkan dua gol untuk menang! |
| 1235 | TID_AFK_WARNING | Amaran! Sila bergerak! |
| 1236 | TID_AFK_DISCONNECTED_MSG | Anda dinyahsambungkan dari pertempuran sebab melahu atau rangkaian lemah. |
| 1237 | TID_AFK_BANNED_MSG | Anda disekat dari pertempuran semasa sebab melahu atau rangkaian lemah. Anda akan dibenarkan kembali ke dalam permainan apabila pertempuran tamat. |
| 1238 | TID_AFK_DISCONNECTED_TITLE | Nyahsambung Sebab Melahu |
| 1239 | TID_AFK_BANNED_TITLE | Disekat dari pertempuran |
| 1240 | TID_AFK_RELOAD | Muat semula |
| 1241 | TID_GAME_MODE_7 | PERMAINAN BESAR |
| 1242 | TID_GAME_MODE_7_DESC | Lima pemain cuba mengalahkan BRAWLER BESAR milik seorang pemain.\n\nSebagai BRAWLER BESAR, anda mempunyai kelebihan kuasa besar dan banyak kesihatan yang hilang dengan perlahan. Lawan pemburu dan kekal dalam permainan selagi boleh!\n\nSebagai seorang daripada lima orang pemburu, anda perlu bekerjasama bersama pasukan anda untuk menewaskan BRAWLER BESAR secepat mungkin! |
| 1243 | TID_BOSS_INTRO_TEXT_ATTACK | Kalahkan BRAWLER BESAR! |
| 1244 | TID_BOSS_INTRO_TEXT_DEFEND | Anda BRAWLER BESAR! |
| 1245 | TID_BOSS_1 | Ngarai Bencana |
| 1246 | TID_SEASON_END_POPUP_TITLE | MUSIM TELAH TAMAT |
| 1247 | TID_SEASON_END_POPUP_REWARD | GANJARAN AKHIR MUSIM |
| 1248 | TID_SEASON_END_POPUP_GOLD_VALUE | <VALUE> |
| 1249 | TID_COIN_META_MIGRATION_TITLE | Perubahan Penting! |
| 1250 | TID_COIN_META_MIGRATION_OK | MAIN TUTORIAL |
| 1251 | TID_COIN_META_MIGRATION_TXT_1 | Brawl Stars mempunyai sistem naik taraf baharu di mana Brawler boleh naik taraf selepas mendapat Mata Kuasa yang mencukupi. Perkembangan semasa anda telah ditukar ke tahap Brawler. |
| 1252 | TID_COIN_META_MIGRATION_TXT_2 | Anda menerima Kotak Brawl untuk Token Naik Taraf yang tidak diguna dan banyak lagi untuk memastikan anda tidak hilang perkembangan. |
| 1253 | TID_COIN_META_MIGRATION_TXT_3 | Permainan kini dimainkan dalam orientasi landskap dan dikawal dengan dua kayu ria. |
| 1254 | TID_COIN_META_MIGRATION_TXT_4 | PENGGALAK SYILING dah tiada dan ditukarkan kepada permata. |
| 1255 | TID_BOLTS_MIGRATION_TITLE | Perubahan Penting! |
| 1256 | TID_BOLTS_MIGRATION_OK | Ok |
| 1257 | TID_BOLTS_MIGRATION_INFO | Sistem naik taraf Brawler baharu tidak lagi menggunakan Eliksir. Anda telah dibayar balik <BOLTS> Token Naik Taraf untuk Eliksir dan naik taraf Brawler yang lalu. Guna Token Naik Taraf untuk naik taraf Brawler anda!\n\nBrawler pendua dan cip juga telah dikeluarkan dari permainan. Anda telah dibayar balik <GEMS> permata untuk cip anda. Berseronoklah! |
| 1258 | TID_BOLTS_MIGRATION_ELIXER_TOKEN | ELIKSIR ANDA TELAH MENJADI TOKEN NAIK TARAF |
| 1259 | TID_BOLTS_MIGRATION_CHIP_GEM | CIP ANDA TELAH DITUKAR MENJADI PERMATA |
| 1260 | TID_STAT_HEALING_PER_SEC | penyembuhan setiap saat |
| 1261 | TID_STAT_DAMAGE_PER_CARD | kerosakan setiap kad |
| 1262 | TID_OVERTIME | Lebih masa! |
| 1263 | TID_STARTER_PACK_XP_REQ | Tawaran khas kerana mencapai tahap pengalaman <XPLEVEL> |
| 1264 | TID_VALUE | nilai |
| 1265 | TID_SHOP_ONE_TIME_PURCHASE | Tawaran ini hanya untuk pembelian SATU kali! |
| 1266 | TID_HINT_MAKE_GOAL_1 | SERET <ccc0033>KAWALAN MERAH</c> untuk menyasar pada bola! |
| 1267 | TID_BALL_2 | Gelecek Tigaan |
| 1268 | TID_BALL_3 | Medan Sempit |
| 1269 | TID_STARTER_PACK_1 | Pek Tahap 5 |
| 1270 | TID_STARTER_PACK_2 | Pek Tahap 15 |
| 1271 | TID_STARTER_PACK_3 | Pek Tahap 25 |
| 1272 | TID_IAP_XMAS2018_PACK | Pek Percutian |
| 1273 | TID_IAP_XMAS2018_PACK_DESC | Ho Ho Ho! |
| 1274 | TID_STARTER_PACK_0 | Pek Selamat Datang |
| 1275 | TID_STARTER_PACK_0_DESC | Meraikan permulaan perjalanan Brawl Stars anda |
| 1276 | TID_IAP_LNY2019_PACK | Tawaran Tahun Baharu Cina Brawl |
| 1277 | TID_IAP_LNY2019_PACK_DESC | Selamat Tahun Baharu Cina! |
| 1278 | TID_IAP_MARCH2019_PACK | Tawaran Bulan Mac |
| 1279 | TID_IAP_MARCH2019_PACK_DESC | Ini adalah tawaran sekali sahaja! |
| 1280 | TID_IAP_REFRESHER_PACK_DESC | Ini adalah tawaran sekali sahaja! |
| 1281 | TID_BLACKHOLE_DEFAULT_SKIN | Lalai |
| 1282 | TID_GOLD_CAP_HIT | Had token dicapai. |
| 1283 | TID_GATCHA_BUTTON_BOX_STACK_FULL | Tindanan kotak penuh |
| 1284 | TID_COOP_1 | Taman Hiburan Pachinko |
| 1285 | TID_GAME_MODE_8 | GEMURUH ROBO |
| 1286 | TID_GAME_MODE_8_DESC | Mempertahankan peti keselamatan daripada Bandit Robo yang tamak! Lebih lama anda mempertahankannya, lebih baik ganjaran anda!\n\nRobot akan menuju ke peti keselamatan dari semua arah dan bilangannya sentiasa meningkat. Mempertahankannya selama yang anda boleh! |
| 1287 | TID_COOP_INTRO_TEXT | Lindungi peti keselamatan! |
| 1288 | TID_SELECT_EVENT_POPUP_TITLE | Pilih acara |
| 1289 | TID_BARREL_BOT | DARRYL |
| 1290 | TID_BARREL_BOT_DESC | Darryl mempunyai serangan senapang patah berganda yang berkuasa. Gerakan Supernya adalah gulingan melulu dalam tong melantunnya! |
| 1291 | TID_BARREL_BOT_WEAPON | TEMBAKAN BERGANDA |
| 1292 | TID_BARREL_BOT_WEAPON_DESC | Senapang patah berlaras dua milik Darryl ini melepaskan dua tembakan hebat berjulat dekat. |
| 1293 | TID_BARREL_BOT_ULTI | HIMPITAN TONG |
| 1294 | TID_BARREL_BOT_ULTI_DESC | Darryl guling ke depan dalam tongnya, menolak musuh ke belakang dan melantun dari dinding. Supernya akan mengecas semula apabila masa berlalu! |
| 1295 | TID_ARTILLERY_DUDE | PENNY |
| 1296 | TID_ARTILLERY_DUDE_DESC | Penny menembak beg syiling yang melakukan kerosakan terhadap sasaran dan sesiapa sahaja di belakangnya. Supernya adalah turet meriam gaya mortar! |
| 1297 | TID_ARTILLERY_DUDE_WEAPON | PEMURAS |
| 1298 | TID_ARTILLERY_DUDE_WEAPON_DESC | Menembak sekantung emas tiruan. Kantung itu akan pecah jika terkena musuh dan syiling akan terpelanting terkena target di belakang musuh pertama. |
| 1299 | TID_ARTILLERY_DUDE_ULTI | BEDILAN BERTERUSAN |
| 1300 | TID_ARTILLERY_DUDE_ULTI_DESC | Penny meletakkan meriamnya! Tembakannya berjulat jauh walaupun berada di sebalik pengadang. |
| 1301 | TID_ITEM_NAME_SPECIAL | KUASA BINTANG |
| 1302 | TID_HERO_INFO_ITEM_LOCKED | Anda boleh temui ini selepas tahap <LEVEL> |
| 1303 | TID_HERO_INFO_LOCKED_INFO | Buka kunci Brawler dari Kotak Brawl. |
| 1304 | TID_HERO_INFO_LOCKED_INFO_RANK_TRACK | Capai jumlah <SCORE> trofi untuk buka kunci. |
| 1305 | TID_SPEC_ABI_FREEZE | Kejutan Peluru |
| 1306 | TID_SPEC_ABI_BERSERKER | Mengamuk |
| 1307 | TID_SPEC_SELF_DESTRUCT | Tuntut Bela |
| 1308 | TID_SPEC_ABI_CACTUS_HEAL | Menyubur |
| 1309 | TID_SPEC_ABI_HEAL_SELF_MAIN_ATTACK | Penyembuhan |
| 1310 | TID_SPEC_ABI_REPAIR_TURRET | Mentenagakan |
| 1311 | TID_SPEC_ABI_PET_LIFESTEAL | Beruang Bersama |
| 1312 | TID_SPEC_ABI_STEAL_SOULS | Tuaian Seram |
| 1313 | TID_SPEC_ABI_SPOT | Helang Melayang |
| 1314 | TID_SPEC_ABI_AMBUSH | Serang Hendap |
| 1315 | TID_SPEC_ABI_BLACK_HOLE_MONSTER | Portal Hitam |
| 1316 | TID_SPEC_ABI_SPEED | But Licin |
| 1317 | TID_SPEC_ABI_HEAL_OTHERS_MAIN_ATTACK | Pelukan Ibu |
| 1318 | TID_SPEC_BOUNCED_BULLETS_STRONGER | Lantunan Kuat |
| 1319 | TID_SPEC_ABI_FIRE_DOT_ULTI | Api Membara |
| 1320 | TID_SPEC_LAST_STAND | Lagu Angsa |
| 1321 | TID_SPEC_BURN | Pembakar |
| 1322 | TID_SPEC_CRIPPLE | Toksik Tambahan |
| 1323 | TID_SPEC_ABI_BARREL_DEFENSE | Gelung Besi |
| 1324 | TID_SPEC_HEAL_MAIN_ATTACK | Penjana! |
| 1325 | TID_SPEC_ABI_FREEZE_DESC | Peluru Super Shelly memperlahankan musuh selama <c00cc00><VALUE1></c> saat! |
| 1326 | TID_SPEC_ABI_PREY_ON_THE_WEAK_DESC | +<c00cc00><VALUE2></c> kerosakan dari senjata dan Super menentang brawler dengan nilai nyawa <VALUE1>% atau lebih rendah. |
| 1327 | TID_SPEC_ABI_BERSERKER_DESC | Apabila nilai nyawa Bull jatuh ke bawah <c00cc00><VALUE1>%</c>, kelajuan muat semula dia berganda. |
| 1328 | TID_SPEC_SELF_DESTRUCT_DESC | Apabila Dynamike ditewaskan, di lontarkan enam batang dinamit yang setiap satunya melakukan kerosakan <c00cc00><VALUE1></c>. |
| 1329 | TID_SPEC_ABI_CACTUS_HEAL_DESC | Selepas menggunakan Super, Spike memulihkan <c00cc00><VALUE1></c> nilai nyawa setiap saat dengan berada di dalam kawasan terkesan. |
| 1330 | TID_SPEC_ABI_HEAL_SELF_MAIN_ATTACK_DESC | Barley memulihkan <c00cc00><VALUE1></c> nilai nyawa dari setiap serangan utama. |
| 1331 | TID_SPEC_ABI_REPAIR_TURRET_DESC | Jessie boleh memulihkan <c00cc00><VALUE1></c> nilai nyawa turet pistolnya yang hilang dengan mengilat turet pistol dengan serangannya. |
| 1332 | TID_SPEC_ABI_PET_LIFESTEAL_DESC | Nita memulihkan <c00cc00><VALUE1></c> nilai nyawa apabila beruangnya menyerang musuh. Apabila Nita melakukan serangan, beruangnya memulihkan nilai nyawa sebanyak <c00cc00><VALUE2></c>. |
| 1333 | TID_SPEC_ABI_STEAL_SOULS_DESC | Mortis meraih intipati kehidupan daripada Brawler yang dikalahkannya, memulihkan <c00cc00> <VALUE1> </c> nilai nyawanya. |
| 1334 | TID_SPEC_SPOT_FROM_AIR_DESC | Apabila menggunakan Supernya, Crow boleh nampak semua musuh yang bersembunyi dari langit. Rakan sepasukannya akan nampak juga! |
| 1335 | TID_SPEC_HEAL_MAIN_ATTACK_DESC | Apabila serangan Poco mengenai Brawler sepasukannya, nilai nyawa mereka kini akan pulih sebanyak <c00cc00><VALUE1></c>. |
| 1336 | TID_SPEC_ABI_SPOT_DESC | Bo mengesan musuh bersembunyi di semak dari dua kali ganda jarak daripada biasanya. |
| 1337 | TID_SPEC_ABI_AMBUSH_DESC | Serangan Piper melakukan <c00cc00><VALUE1></c> kerosakan tambahan (pada julat maksimum) apabila dia bersembunyi di dalam semak. |
| 1338 | TID_SPEC_ABI_BLACK_HOLE_MONSTER_DESC | Super milik Tara membuka portal dimensi! Bayangan Tara muncul dan menyerang musuhnya. |
| 1339 | TID_SPEC_ABI_TODO_DESC | Keupayaan khas tak tertakrif |
| 1340 | TID_SPEC_ABI_SPEED_DESC | Kelajuan pergerakan Colt ditambah disebabkan sepasang but baharu licin. |
| 1341 | TID_SPEC_ABI_PUSHBACK_SELF_DESC | Dynamike boleh mengikut ombak letupannya untuk lompat melepasi halangan! |
| 1342 | TID_SPEC_ABI_HEAL_OTHERS_MAIN_ATTACK_DESC | Apabila Pam menyerang musuhnya dengan Ribut Sekerap, dia akan menyembuhkan nilai nyawa dirinya dan Brawler rakan berdekatan sebanyak <c00cc00><VALUE1></c>. |
| 1343 | TID_SPEC_BOUNCED_BULLETS_STRONGER_DESC | Peluru Rico dari kedua-dua serangan dan Supernya akan dicas lampau oleh lantunan pertama dan melakukan +<c00cc00><VALUE1></c> kerosakan. |
| 1344 | TID_SPEC_ABI_FIRE_DOT_ULTI_DESC | Musuh yang terperangkap di dalam Super El Primo akan terbakar sebanyak <c00cc00><VALUE1></c> selama 4 saat. |
| 1345 | TID_SPEC_LAST_STAND_DESC | Poco memainkan Lagu Angsa apabila menghembuskan nafas terakhir. Nilai nyawa Brawler rakan di sekelilingnya akan pulih sebanyak <c00cc00><VALUE1></c>. |
| 1346 | TID_SPEC_BURN_DESC | Impak serangan Brock akan menyebabkan kebakaran. Musuh di dalam kawasan itu akan mengalami <c00cc00><VALUE1></c> kerosakan setiap saat. |
| 1347 | TID_SPEC_ABI_BARREL_DEFENSE_DESC | Super Darryl mengukuhkan tongnya, mengurangkan semua kerosakan yang dialaminya sebanyak <c00cc00><VALUE2>%</c> selama <c00cc00><VALUE1></c> saat. |
| 1348 | TID_SPEC_CRIPPLE_DESC | Racun Crow menjerihkan musuh, menyebabkan kerosakan yang dilakukan berkurang sebanyak <c00cc00><VALUE1>%</c> apabila diracuni. |
| 1349 | TID_SEASON_ENDED_NOTI | Musim telah tamat! Ganjaran musim sedang menanti anda. |
| 1350 | TID_BATTLE_ROYALE_7 | Masalah Berganda |
| 1351 | TID_GAME_MODE_9 | SHOWDOWN DUO |
| 1352 | TID_GAME_MODE_9_COMBINED | SHOWDOWN |
| 1353 | TID_GAME_MODE_9_DESC | Menewaskan empat pasukan lain. Jika anda ditewaskan, anda akan diwujudkan semula selepas seketika jika rakan sepasukan anda masih hidup. |
| 1354 | TID_WAVE_APPROACHING | Gelombang <number> |
| 1355 | TID_TEAMS_LEFT | Baki Pasukan: <num> |
| 1356 | TID_TEAM_MATE_RESPAWNING | Rakan sepasukan kembali dalam: <num> |
| 1357 | TID_BOSS_APPROACHING | Gelombang <number>: <ccc0000>Robot Besar Sedang Mara!</c> |
| 1358 | TID_COOP_2 | Simpang Keluli |
| 1359 | TID_BOSS_2 | Kediaman Raja Cencorot |
| 1360 | TID_BEAR_DAMAGE | kerosakan beruang |
| 1361 | TID_BEAR_HEALTH | nilai nyawa beruang |
| 1362 | TID_EVENT_POPUP_GMV_LABEL_BATTLE_ROYALE_TEAM | dua sepasukan |
| 1363 | TID_SPEC_ABI_PUSHBACK_SELF | Lompatan Dyna |
| 1364 | TID_VIEW_PROFILE_BUTTON | Lihat Profil |
| 1365 | TID_REPORT_PLAYER_BUTTON | LAPOR |
| 1366 | TID_CHAT_REPORT_CONFIRMATION_TITLE | Laporkan <name>? |
| 1367 | TID_CHAT_REPORT_CONFIRMATION | \n\nAnda pasti ingin melaporkan <name> atas kelakuan tidak wajar? |
| 1368 | TID_PLAYER_ALREADY_REPORTED | Pemain ini telah dilaporkan! |
| 1369 | TID_STARTER_PACK_4 | Pek Tahap 35 |
| 1370 | TID_NEED_HERO | Tidak boleh beli kulit. Perlu buka kunci Brawler dahulu. |
| 1371 | TID_EVENT_ENDING | <GAMEMODE> hampir berakhir! |
| 1372 | TID_TEAM_DISPLAY_TITLE_CLAN | PASUKAN KELAB |
| 1373 | TID_TEAM_DISPLAY_TITLE_FRIENDS | PASUKAN RAKAN |
| 1374 | TID_TICKETS_REVEIVED | <AMOUNT> tiker acara diterima! |
| 1375 | TID_TUTORIAL_12 | Kita dah dapat PERMATA, ayuh keluar dari sini! |
| 1376 | TID_NO_TARGET_HINT | Tiada target untuk TEMBAKAN BERTURUT-TURUT! |
| 1377 | TID_CAN_NOT_AUTOSHOOT | Tiada TEMBAKAN BERTURUT-TURUT untuk Super ini. |
| 1378 | TID_VS | LWN |
| 1379 | TID_VS_SHOWDOWN | Setiap Brawler demi dirinya! |
| 1380 | TID_HAS_LASER_BALL_HINT | Tidak boleh TEMBAKAN BERTURUT-TURUT ketika memegang bola. |
| 1381 | TID_CLAN_RESPONSE_44 | Gagal: Anda telah berada di dalam kelab |
| 1382 | TID_SHOTGUN_GIRL_SHORT_DESC | PEJUANG |
| 1383 | TID_GUNSLINGER_SHORT_DESC | PENEMBAK TEPAT |
| 1384 | TID_BULL_DUDE_SHORT_DESC | BERAT |
| 1385 | TID_ROCKET_GIRL_SHORT_DESC | PENEMBAK TEPAT |
| 1386 | TID_TNT_DUDE_SHORT_DESC | PELEMPAR |
| 1387 | TID_LUCHADOR_SHORT_DESC | BERAT |
| 1388 | TID_TRICKSHOT_DUDE_SHORT_DESC | PENEMBAK TEPAT |
| 1389 | TID_CACTUS_SHORT_DESC | PENEMBAK TEPAT |
| 1390 | TID_BARKEEP_SHORT_DESC | PELEMPAR |
| 1391 | TID_MECHANIC_SHORT_DESC | PEJUANG |
| 1392 | TID_SHAMAN_SHORT_DESC | PEJUANG |
| 1393 | TID_UNDERTAKER_SHORT_DESC | ASASIN PANTAS |
| 1394 | TID_CROW_SHORT_DESC | ASASIN TOKSIK |
| 1395 | TID_DEAD_MARIACHI_SHORT_DESC | PENYEMBUH |
| 1396 | TID_BOW_DUDE_SHORT_DESC | PEJUANG |
| 1397 | TID_SNIPER_SHORT_DESC | PENEMBAK TEPAT |
| 1398 | TID_MINIGUN_DUDE_SHORT_DESC | PENYEMBUH |
| 1399 | TID_BLACK_HOLE_SHORT_DESC | PENINJAU |
| 1400 | TID_BARREL_BOT_SHORT_DESC | BERAT |
| 1401 | TID_CLAN_INTRO_SUGGESTED_CLANS | KELAB TERBAIK UNTUK ANDA |
| 1402 | TID_CLAN_INTRO_CREATE_TITLE | APA KATA BUAT YANG SENDIRI |
| 1403 | TID_CLAN_INTRO_HEADER | KELAB |
| 1404 | TID_CLAN_INFO_TITLE | INFO KELAB |
| 1405 | TID_CLAN_INFO_NO_DESCRIPTION | TIADA PERIHALAN KELAB |
| 1406 | TID_EVENT_POPUP_TITLE | JOM BERTEMPUR! |
| 1407 | TID_GOLDRUSH_8 | Dataran Nilam |
| 1408 | TID_USE_AUTOFIRE_TUTORIAL | KETIK <ccc0033> kawalan merah</c> untuk tembak musuh terdekat. |
| 1409 | TID_BRAWL_BOX_INFO_2 | Setiap Kotak Brawl mengandungi salah satu yang berikut: Brawler baharu, Mata Kuasa + Syiling, atau Kuasa Bintang. Tambahan itu, anda boleh dapat Gandaan Token atau Tiket Acara sebagai bonus.\n\nKebarangkalian ganjaran ialah:\n\nMata Kuasa + Syiling: <NUM1>%\nBrawler Jarang: <NUM2>%\nBrawler Superjarang: <NUM3>%\nBrawler Epik: <NUM4>%\nBrawler Mitos: <NUM5>%\nBrawler Legenda: <NUM6>%\nKuasa Bintang: <NUM7>%\n\nSelain itu, setiap cabutan memberi anda 25% peluang untuk mendapat Tiket Acara, 9% peluang mendapat Permata dan 3% peluang mendapat Gandaan Token. Sila ambil perhatian bahawa Kuasa Bintang hanya tersedia untuk Brawler yang telah mencapai tahap 9. Selepas anda membuka kunci semua ganjaran jenis tertentu, contohnya Brawler Jarang, kebarangkalian untuk mendapat semua ganjaran lain meningkat. Nasib: Bagi membuat pengalaman pembukaan Kotak Brawl lebih adil, terdapat satu sistem nasib yang mempengaruhi kebarangkalian Brawler Legenda. Bagi setiap cabutan yang tidak memberi anda Brawler baharu, nilai nasib anda meningkat, dan setiap kali anda mendapat Brawler baharu, nilai nasib anda menurun berdasarkan kenadiran Brawler yang anda dapat. Apabila nasib cukup baik, anda berpeluang tinggi untuk mendapat Brawler Legenda, manakala nilai nasib rendah bermaksud lebih sukar mendapat Brawler Legenda baharu. Kandungan Kotak Brawl awal ditentukan terlebih dahulu bagi memastikan permulaan yang adil bagi semua orang. |
| 1410 | TID_POWER_DROP_VALUE | +<VALUE> |
| 1411 | TID_COLLECT | KUMPUL |
| 1412 | TID_PAGE_FRIENDS_TITLE | RAKAN |
| 1413 | TID_PAGE_FRIENDS_TITLE2 | Bertempur dengan rakan anda! |
| 1414 | TID_PAGE_FRIENDS_NO_FRIENDS_NO_LOGIN | Sambung ke Facebook atau cari rakan di dalam permainan untuk bermain dengan mereka! |
| 1415 | TID_PAGE_FRIENDS_NO_FRIENDS | Sambung ke Facebook atau cari rakan di dalam permainan untuk bermain dengan mereka! |
| 1416 | TID_FRIENDS_TITLE | <COUNT> rakan |
| 1417 | TID_FRIENDS_TAB_1 | RAKAN |
| 1418 | TID_FRIENDS_TAB_2 | DISYORKAN |
| 1419 | TID_FRIENDS_TAB_3 | JEMPUTAN |
| 1420 | TID_TOTAL | JUMLAH |
| 1421 | TID_BRAWL_BOX_INFO_TITLE_2 | MAKLUMAT KOTAK BRAWL |
| 1422 | TID_BRAWL_BOX_INFO_TITLE_3 | MAKLUMAT KOTAK MEGA |
| 1423 | TID_BRAWL_BOX_INFO_3 | Satu Kotak Mega memberi anda ganjaran serupa dengan membuka sepuluh Kotak Brawl. Tetapi, Mata Kuasa diagihkan kepada bilangan Brawler lebih rendah.\n\nAnda mendapat sepuluh cabutan rawak, setiap satunya dengan kebarangkalian ganjaran ini:\n\nMata Kuasa + Syiling: <NUM1>%\nBrawler Jarang: <NUM2>%\nBrawler Superjarang: <NUM3>%\nBrawler Epik: <NUM4>%\nBrawler Mitos: <NUM5>%\nBrawler Legenda: <NUM6>%\nKuasa Bintang: <NUM7>%\n\nSelain itu, setiap cabutan memberi anda 25% peluang untuk mendapat Tiket Acara, 9% peluang mendapat Permata dan 3% peluang mendapat Gandaan Token. Sila ambil perhatian bahawa Kuasa Bintang hanya tersedia untuk Brawler yang telah mencapai tahap 9. Selepas anda membuka kunci semua ganjaran jenis tertentu, contohnya Brawler Jarang, kebarangkalian untuk mendapat semua ganjaran lain meningkat. Nasib: Bagi membuat pengalaman pembukaan Kotak Brawl lebih adil, terdapat satu sistem nasib yang mempengaruhi kebarangkalian Brawler Legenda. Bagi setiap cabutan yang tidak memberi anda Brawler baharu, nilai nasib anda meningkat, dan setiap kali anda mendapat Brawler baharu, nilai nasib anda menurun berdasarkan kenadiran Brawler yang anda dapat. Apabila nasib cukup baik, anda berpeluang tinggi untuk mendapat Brawler Legenda, manakala nilai nasib rendah bermaksud lebih sukar mendapat Brawler Legenda baharu. Cabutan awal ditentukan terlebih dahulu bagi memastikan permulaan yang adil bagi semua orang. |
| 1424 | TID_HERO_BUNDLE_0 | Rahsia Shelly |
| 1425 | TID_HERO_BUNDLE_1 | Sarung Pistol Colt |
| 1426 | TID_HERO_BUNDLE_2 | Beg Bull |
| 1427 | TID_HERO_BUNDLE_3 | Kotak Brock |
| 1428 | TID_HERO_BUNDLE_4 | Bank Ricochet |
| 1429 | TID_HERO_BUNDLE_5 | Jelapang Spike |
| 1430 | TID_HERO_BUNDLE_6 | Simpanan Barley |
| 1431 | TID_HERO_BUNDLE_7 | Barang Terpakai Jessie |
| 1432 | TID_HERO_BUNDLE_8 | Sarang Nita |
| 1433 | TID_HERO_BUNDLE_9 | Beg Galas Dynamike |
| 1434 | TID_HERO_BUNDLE_10 | Lokar El Primo |
| 1435 | TID_HERO_BUNDLE_11 | Tawaran Peti |
| 1436 | TID_HERO_BUNDLE_12 | Koleksi Crow |
| 1437 | TID_HERO_BUNDLE_13 | Kantung Poco |
| 1438 | TID_HERO_BUNDLE_14 | Pakej Bo |
| 1439 | TID_HERO_BUNDLE_15 | Dakapan Piper |
| 1440 | TID_HERO_BUNDLE_16 | Dompet Pam |
| 1441 | TID_HERO_BUNDLE_17 | Peti Tara |
| 1442 | TID_HERO_BUNDLE_18 | Tong Darryl |
| 1443 | TID_OFFER_ALSO_INCLUDES | TAWARAN JUGA TERMASUK |
| 1444 | TID_OFFER_VALUE_TITLE | NILAI |
| 1445 | TID_OFFER_VALUE | +<VALUE>% |
| 1446 | TID_SHOP_OFFER_COUNTDOWN | <TIME> |
| 1447 | TID_USE_ULTI_TUTORIAL | SERET <cff9900>kawalan kuning</c> untuk menyasar! |
| 1448 | TID_HERO_STATS_TITLE | STATISTIK BRAWLER |
| 1449 | TID_GATCHA_SCREEN_ITEMS_REMAINING | BAKI ITEM: |
| 1450 | TID_GATCHA_SCREEN_BONUS_ITEMS_REMAINING | BAKI BONUS: |
| 1451 | TID_GATCHA_SCREEN_YOU_GOT | ANDA DAPAT: |
| 1452 | TID_GATCHA_SCREEN_BONUSES | ITEM BONUS: |
| 1453 | TID_GATCHA_SCREEN_SUMMARY_UNLOCKED | BUKA KUNCI! |
| 1454 | TID_HERO_LIST_ITEM_UPGRADE | NAIK TARAF |
| 1455 | TID_SHOP_CLAMIMED | TELAH DITUNTUT |
| 1456 | TID_SHOP_OFFER_PURCHASE_ERROR_CLAIMED | Item ini telah dituntut. |
| 1457 | TID_ONLINE | DALAM TALIAN: |
| 1458 | TID_LEADERBOARD | PAPAN PEMIMPIN |
| 1459 | TID_NOT_ENOUGH_TICKETS_INFO | \n\nAnda kehabisan tiket. Pergi ke kedai untuk mendapatkan lebih! |
| 1460 | TID_HERO_LIST_NEW | BAHARU |
| 1461 | TID_CLUSTER_BOMB_DUDE | PAPAN HOVER |
| 1462 | TID_HAMMER_DUDE | FRANK |
| 1463 | TID_HOLD_PHONE_LIKE_THIS | PEGANG PERANTI ANDA SEPERTI INI |
| 1464 | TID_HINT_FINGER_TAP_TAP | KETIK! KETIK! |
| 1465 | TID_HINT_FINGER_DRAG | SERET UNTUK MENYASAR |
| 1466 | TID_MOVE_HERE | PERGI KE SINI |
| 1467 | TID_HINT_HEADER | PETUA: |
| 1468 | TID_HINT_0 | Anda boleh KETIK <ccc0033>kawalan merah</c> untuk tembak pantas ke arah musuh terdekat. |
| 1469 | TID_HINT_1 | Anda boleh KETIK <cff9900>kawalan kuning</c> untuk tembak pantas Super anda ke arah musuh terdekat. |
| 1470 | TID_HINT_2 | Anda boleh SERET <ccc0033>kawalan merah</c> untuk MENYASARKAN tembakan anda. |
| 1471 | TID_HINT_3 | Anda boleh SERET <cff9900>kawalan kuning</c> untuk MENYASARKAN Super anda. |
| 1472 | TID_HINT_4 | Anda boleh batalkan tembakan yang telah disasarkan dengan menyeret kawan kembali ke tengah. |
| 1473 | TID_HINT_5 | Pemadanan adalah berdasarkan trofi brawler yang anda main, memudahkan untuk mendapat trofi dengan Brawler yang baru dibuka kunci. |
| 1474 | TID_HINT_6 | Mendapat lebih Brawler membuatkannya lebih mudah untuk maju dalam jumlah trofi dan mendapat lebih ganjaran. |
| 1475 | TID_HINT_7 | Semakin jauh tembakan Piper, semakin tinggi kerosakan ditimbul. |
| 1476 | TID_HINT_8 | Super Barley terutamanya kuat pada julat dekat sebab botol-botol akan mendarat di dalam satu kawasan kecil. |
| 1477 | TID_HINT_9 | Setiap kali peluru Rico melantun, ia akan pergi lebih jauh. |
| 1478 | TID_HINT_10 | Anda boleh mengaktifkan <ccc0033>kawalan merah</c> di mana-mana saja pada sebelah kanan skrin untuk menembak. |
| 1479 | TID_HINT_11 | Kedua-dua serangan utama dan Super anda mempunyai dua mod tembakan: KETIK untuk TEMBAKAN BERTURUT-TURUT dan SERET untuk MENYASAR. |
| 1480 | TID_HINT_12 | Menyasarkan tembakan anda adalah bagus terhadap target bergerak. |
| 1481 | TID_HINT_13 | TEMBAKAN BERTURUT-TURUT adalah baik untuk tembakan reaksi pantas apabila anda tiada masa untuk menyasar. |
| 1482 | TID_HINT_14 | TEMBAKAN BERTURUT-TURUT berguna ke atas musuh dekat dengan anda. |
| 1483 | TID_HINT_15 | Apabila anda bersembunyi di semak, musuh masih boleh nampak anda jika mereka berada cukup dekat. |
| 1484 | TID_HINT_16 | TEMBAKAN BERTURUT-TURUT tembak terus ke arah musuh terdekat dan tidak mempertimbangkan pergerakan musuh. |
| 1485 | TID_HINT_17 | Menyasarkan tembakan anda adalah bagus bagi menembak ke dalam semak untuk lihat jika ada musuh. |
| 1486 | TID_HINT_18 | TEMBAKAN BERTURUT-TURUT berguna ke atas musuh yang tidak bergerak. |
| 1487 | TID_HINT_19 | TEMBAKAN BERTURUT-TURUT berguna ke atas musuh yang bergerak terus ke arah atau jauhi anda. |
| 1488 | TID_HINT_20 | Apabila anda berada di dalam semak, musuh boleh nampak anda jika anda menyerang atau menerima kerosakan. |
| 1489 | TID_HINT_21 | Anda boleh guna semak untuk menyembunyikan diri dari musuh. |
| 1490 | TID_HINT_22 | Apabila anda guna TEMBAKAN BERTURUT-TURUT, ia akan menembak walaupun tiada musuh berada di dalam julat. |
| 1491 | TID_VS_TUTORIAL | Kumpul semua <ce662f9>PERMATA</c> |
| 1492 | TID_USE_MANUAL_FIRE_TUTORIAL | SERET <ccc0033>kawalan merah</c> untuk menyasar! |
| 1493 | TID_TUTORIAL_GOOD_JOB_2 | Syabas! <cff6633>BAR WARNA OREN</c> menunjukkan peluru anda. Saya akan muat semula secepat yang boleh! |
| 1494 | TID_TUTORIAL_GOOD_JOB_3 | Syabas! Menyerang musuh akan mengecas <cff9900>serangan SUPER</c>! |
| 1495 | TID_TUTORIAL_GOOD_JOB_4 | Syabas! |
| 1496 | TID_SPECTATE_PLAYER_BUTTON | Tonton |
| 1497 | TID_SPECTATE_FAILED | Gagal menonton |
| 1498 | TID_ACCOUNT_DISABLED_TEXT | Akaun Dinyahdayakan |
| 1499 | TID_ACCOUNT_DELETED_ON_REQUEST_TEXT | Akaun ini telah dinyahdayakan kerana permintaan pemadaman dan tidak boleh dipulihkan. |
| 1500 | TID_ACCOUNT_DELETED_DUE_INACTIVITY_TEXT | Akaun ini telah dinyahdayakan kerana tiada aktiviti dan tidak boleh dipulihkan. |
| 1501 | TID_ACCOUNT_DELETION_WARNING_TITLE | Amaran Pemadaman Akaun |
| 1502 | TID_ACCOUNT_DELETION_WARNING_TEXT | Menurut permintaan, akaun anda akan dipadamkan tidak lama lagi. Jika anda mengubah fikiran, hubungi Bantuan dan Sokongan secepat mungkin untuk membatalkan permintaan anda. |
| 1503 | TID_ACCOUNT_DELETION_WARNING_TEXT_PAST | Menurut permintaan, akaun anda akan dipadamkan tidak lama lagi. Jika anda mengubah fikiran, hubungi Bantuan dan Sokongan secepat mungkin untuk membatalkan permintaan anda. |
| 1504 | TID_CLAN_JOIN_FAILED_ALREADY_IN_THIS_CLAN | Anda telah berada di dalam kelab ini! |
| 1505 | TID_CONFIRM_CHANGE_CLAN_TITLE | Tukar Kelab? |
| 1506 | TID_CONFIRM_CHANGE_CLAN | Anda sudah berada di dalam kelab! Adakah anda pasti anda ingin menukar Kelab? |
| 1507 | TID_CONFIRM_CLAN_FULL_TITLE | Kelab Penuh! |
| 1508 | TID_CONFIRM_CLAN_FULL | Tidak dapat menyertai <clan>. Kelab sudah penuh! |
| 1509 | TID_BUTTON_CHANGE | Tukar |
| 1510 | TID_CLAN_JOIN_FAILED_IN_TUTORIAL | Habiskan tutorial untuk menyertai kelab |
| 1511 | TID_CLAN_INTRO_INVITE | KONGSI JEMPUTAN |
| 1512 | TID_INVITE_CLAN_TOKEN_ERROR | Ralat menjana jemputan |
| 1513 | TID_ALLIANCE_INVITE_FAILED_NO_RIGHTS | Hanya Presiden kelab boleh menjemput ahli baharu |
| 1514 | TID_FRIENDS_FACEBOOK_CONNECT | Sambung |
| 1515 | TID_FRIENDS_PAGE_INVITE | KONGSI JEMPUTAN |
| 1516 | TID_SHARE_GAME_ROOM_POST_MESSAGE | Klik pautan ini untuk sertai pasukan dengan<name> dalam Brawl Stars! |
| 1517 | TID_SHARE_GAME_ROOM_POST_TITLE | Jemput ke pasukan |
| 1518 | TID_ROOM_CODE_COPIED_TO_CLIPBOARD | ID Pasukan disalin ke papan keratan! |
| 1519 | TID_ROOM_CODE_COPIED_TO_CLIPBOARD_CONFIRM | Ok |
| 1520 | TID_TEAM_INVITE_BUTTON_LABEL | KONGSI KOD |
| 1521 | TID_TEAM_INVITE_EXPIRED | Jemputan dari <NAME> telah tamat tempoh. |
| 1522 | TID_TEAM_INVITATION_POPUP_TITLE | JEMPUTAN PASUKAN |
| 1523 | TID_TEAM_INVITATION_POPUP_ACCEPT | TERIMA |
| 1524 | TID_TEAM_INVITATION_POPUP_REJECT | TOLAK |
| 1525 | TID_TEAM_INVITATION_POPUP_MUTE | BISUKAN <NAME>\nUNTUK 10MIN SETERUSNYA |
| 1526 | TID_BATTLE_ROYALE_5 | Ribuan Tasik |
| 1527 | TID_DAILY_COINS_COLLECTED_END_SCREEN | Token Pertempuran\nkehabisan |
| 1528 | TID_SHOP_REAL_MONEY_PURCHASES_DISABLED_SPECIAL_BUILD | Pembelian dengan wang sebenar tidak didayakan untuk ini |
| 1529 | TID_SHOP_CHINA_WARNING | Amaran: main dengan bertanggungjawab |
| 1530 | TID_GATCHA_AD_STATUS_VIEW | TONTON IKLAN UNTUK\nGANDAKAN SATU GANJARAN |
| 1531 | TID_GATCHA_AD_STATUS_VIEW_CHOISELESS | DAPATKAN LEBIH GANJARAN! |
| 1532 | TID_GATCHA_AD_STATUS_OUT_OF_VIEWS | Tontonan harian habis |
| 1533 | TID_GATCHA_AD_STATUS_NO_VIDEO | Tiada video tersedia |
| 1534 | TID_GATCHA_AD_CONTINUE_BUTTON_TITLE | TERUSKAN |
| 1535 | TID_AD_DOUBLER_TITLE | PILIH GANJARAN UNTUK DIGANDAKAN |
| 1536 | TID_AD_DOUBLER_CONTINUE | TERUSKAN |
| 1537 | TID_GATCHA_CONTINUE | SETERUSNYA |
| 1538 | TID_HINT_23 | Sesetengah Brawler lebih baik dalam sesetengah peta dan acara berbanding yang lain. |
| 1539 | TID_HINT_24 | Brawler berjulat jauh secara umumnya adalah lebih baik dalam peta terbuka. |
| 1540 | TID_HINT_25 | Brawler berjulat dekat secara umumnya adalah lebih baik dalam peta dengan lebih pengadang dan semak. |
| 1541 | TID_SPEC_ABI_SELF_DESTRUCT | Tembakan Terakhir |
| 1542 | TID_SPEC_ABI_SELF_DESTRUCT_DESC | Apabila meriam Penny dimusnahkan, ia akan menembak bedilan bom terakhir, setiap satunya melakukan kerosakan sebanyak <c00cc00><VALUE1></c>. |
| 1543 | TID_EVENT_LIST_BRAWL | MAIN |
| 1544 | TID_INVITE_COPIED_TO_CLIPBOARD | Pautan jemputan disalin ke papan keratan! |
| 1545 | TID_INVITE_COPIED_TO_CLIPBOARD_CONFIRM | Ok |
| 1546 | TID_FRIEND_INVITE_POST_MESSAGE | Klik pautan ini untuk menambah <friend> sebagai rakan di Brawl Stars! |
| 1547 | TID_FRIEND_INVITE_POST_TITLE | Jemput rakan! |
| 1548 | TID_ALLIANCE_JOIN_POST_MESSAGE | Klik pautan ini untuk sertai kelab saya di Brawl Stars! |
| 1549 | TID_ALLIANCE_JOIN_POST_TITLE | Jemput rakan untuk menyertai kelab anda! |
| 1550 | TID_KEY_BAR_FULL | <VALUE> Token tersedia! Masa untuk Bertempur! |
| 1551 | TID_HOMESCREEN_MODE_LOCKED | Capai <COUNT> trofi untuk bertempur di sini! |
| 1552 | TID_GAMEROOMS_PLAYERS_ONLINE | <count> RAKAN DALAM TALIAN |
| 1553 | TID_ARTILLERY_DUDE_SHORT_DESC | PENEMBAK TEPAT |
| 1554 | TID_HAMMER_DUDE_SHORT_DESC | BERAT |
| 1555 | TID_HAMMER_DUDE_DESC | Frank mengayun tukulnya pada musuh, menghantar gelombang kejutan. Supernya adalah pukulan berkuasa yang memengsankan musuh! |
| 1556 | TID_HAMMER_DUDE_WEAPON | HENTAMAN TUKUL |
| 1557 | TID_HAMMER_DUDE_WEAPON_DESC | Frank mengambil sedikit masa untuk melakukan hentamannya, tetapi ia begitu kuat sehingga akan melepaskan gelombang kejut. |
| 1558 | TID_HAMMER_DUDE_ULTI | PUKULAN KUAT |
| 1559 | TID_HAMMER_DUDE_ULTI_DESC | Hentaman terkuat Frank melepaskan gelombang kejut yang memusnahkan persekitaran dan memegunkan musuh untuk seketika. |
| 1560 | TID_SPEC_ABI_STEAL_SOULS2 | Rampasan Kuasa |
| 1561 | TID_SPEC_ABI_STEAL_SOULS2_DESC | Frank mencuri kuasa Brawler yang dikalahkannya, meningkatkan kerosakannya sebanyak <c00cc00><VALUE1>%</c> untuk <VALUE2> saat! |
| 1562 | TID_ONLINE_FRIENDS_TITLE | PEMAIN DALAM TALIAN |
| 1563 | TID_BATTLE_ROYALE_TEAM_INTRO_TEXT | Menjadi pasukan terakhir! |
| 1564 | TID_VS_TEAM_SHOWDOWN | Lawan satu sama lain! |
| 1565 | TID_FIRST_WIN | TOKEN BINTANG |
| 1566 | TID_BATTLE_END_TEAM_DEATHMATCH_VICTORY | Pasukan Anda #1! |
| 1567 | TID_HOMESCREEN_MODE_LOCKED_INFO | Membuka kunci pada <count> trofi. |
| 1568 | TID_HOMESCREEN_LEAGUE_BUTTON_TITLE | KEMAJUAN TROFI |
| 1569 | TID_HOMESCREEN_LEAGUE_BUTTON_COLLECT | KUMPUL |
| 1570 | TID_LEAGUE_NAME_0 | KAYU |
| 1571 | TID_LEAGUE_NAME_1 | GANGSA |
| 1572 | TID_LEAGUE_NAME_2 | PERAK |
| 1573 | TID_LEAGUE_NAME_3 | EMAS |
| 1574 | TID_LEAGUE_NAME_4 | PERMATA |
| 1575 | TID_LEAGUE_NAME_5 | JAGUH |
| 1576 | TID_LEAGUE_NAME_6 | ELIT |
| 1577 | TID_LEAGUE_NAME_7 | CEMERLANG |
| 1578 | TID_SPECIAL_EVENTS | ACARA HARIAN |
| 1579 | TID_SPECIAL_EVENT | Acara Istimewa: |
| 1580 | TID_SPECIAL_EVENT_DESC | Semak kembali setiap hari untuk bermain Acara Harian! |
| 1581 | TID_SPECIAL_EVENTS_MOD | ACARA ISTIMEWA |
| 1582 | TID_SPECIAL_EVENT_MOD_DESC | Kerap semak untuk Acara Istimewa harian! |
| 1583 | TID_PLAYING_AGAIN | Sekali lagi <c11ee11><NUMBER>/<NUMBER2></c> |
| 1584 | TID_PLAYING_AGAIN_NO_PLAYERS | Sekali lagi |
| 1585 | TID_BRAWL_BOX_INFO_TITLE_1 | MAKLUMAT KOTAK BESAR |
| 1586 | TID_BRAWL_BOX_INFO_1 | Satu Kotak Besar memberi anda ganjaran serupa dengan membuka tiga Kotak Brawl. Tetapi, Mata Kuasa diagihkan kepada bilangan Brawler lebih kecil.\n\nAnda mendapat tiga cabutan rawak, setiap satunya dengan kebarangkalian ganjaran ini:\n\nMata Kuasa + Syiling: <NUM1>%\nBrawler Jarang: <NUM2>%\nBrawler Superjarang: <NUM3>%\nBrawler Epik: <NUM4>%\nBrawler Mitos: <NUM5>%\nBrawler Legenda: <NUM6>%\nKuasa Bintang: <NUM7>%\n\nSelain itu, setiap cabutan memberi anda 25% peluang untuk mendapat Tiket Acara, 9% peluang mendapat permata dan 3% peluang mendapat Gandaan Token. Sila ambil perhatian bahawa Kuasa Bintang hanya tersedia untuk Brawler yang telah mencapai tahap 9. Selepas anda membuka kunci semua ganjaran jenis tertentu, contohnya Brawler Jarang, kebarangkalian untuk mendapat semua ganjaran lain meningkat. Nasib: Bagi membuat pengalaman pembukaan Kotak Brawl lebih adil, terdapat satu sistem nasib yang mempengaruhi kebarangkalian Brawler Legenda. Bagi setiap cabutan yang tidak memberi anda Brawler baharu, nilai nasib anda meningkat, dan setiap kali anda mendapat Brawler baharu, nilai nasib anda menurun berdasarkan kenadiran Brawler yang anda dapat. Apabila nasib cukup baik, anda berpeluang tinggi untuk mendapat Brawler Legenda, manakala nilai nasib rendah bermaksud lebih sukar mendapat Brawler Legenda baharu. Cabutan awal ditentukan terlebih dahulu bagi memastikan permulaan yang adil bagi semua orang. |
| 1587 | TID_GATCHA_ERROR_NOT_ENOUGH_WINS | Kumpul 10 Token Bintang untuk mendapat Kotak Besar! |
| 1588 | TID_HERO_BUNDLE_19 | Harta Penny |
| 1589 | TID_HERO_BUNDLE_20 | Ciri-ciri Frank |
| 1590 | TID_KEY_BAR_INFO | Bilangan <c33a5d7>Token</c> anda boleh dapat dari pertempuran.\n\nToken diguna untuk buka Kotak Brawl. |
| 1591 | TID_NEW_ONLINE_FRIEND | PEMAIN DALAM TALIAN |
| 1592 | TID_NEW_GAME_ROOM | PASUKAN BAHARU |
| 1593 | TID_KEY_BAR_TITLE | TOKEN TERSEDIA DARI PERTEMPURAN |
| 1594 | TID_PLAYAGAIN_QUIT | KELUAR |
| 1595 | TID_BATTLE_END_WAITING | Menunggu yang lain |
| 1596 | TID_ERROR_REPLAY_WAITING | Ulangan tertangguh |
| 1597 | TID_ERROR_REPLAY_NOT_POSSIBLE | Ulangan tidak tersedia |
| 1598 | TID_ERROR_SPECTATE_WAITING | Tontonan tertangguh |
| 1599 | TID_ERROR_SPECTATE_NOT_POSSIBLE | Pemain tidak bertempur buat masa ini |
| 1600 | TID_BRAWL_TV_STARTING | Memuatkan BrawlTV... |
| 1601 | TID_ERROR_BRAWL_TV_WAITING | BrawlTV tertangguh |
| 1602 | TID_BRAWL_TV_QUIT | BrawlTV #<NUM> |
| 1603 | TID_ERROR_BRAWL_TV_TUNE_FAILED | Tiada apa-apa di BrawlTV #<NUM> - dalam penerbitan |
| 1604 | TID_BRAWL_TV_BATTLE_END_RETURN_HOME | Seterusnya dalam <NUM>s |
| 1605 | TID_BRAWL_TV_BATTLE_END_RETURN_HOME_SOON | Seterusnya |
| 1606 | TID_FIRST_WIN_INFO_SURVIVAL | Dapatkan <cff8E1b>Token Bintang</c> dengan menduduki empat tempat teratas. |
| 1607 | TID_TEAM_POPOVER_YOUR_ROOM | Ini adalah pasukan anda |
| 1608 | TID_ERROR_SPECTATE_NOT_POSSIBLE_TEAM | Pasukan tidak bertempur buat masa ini |
| 1609 | TID_TEAM_AD_JOIN_FAIL_ALREADY_IN_THIS_TEAM | Tidak boleh sertai. Anda berada di dalam pasukan ini. |
| 1610 | TID_TEAM_AD_JOIN_FAIL_FULL | Tidak boleh sertai. Pasukan sudah penuh. |
| 1611 | TID_HOMESCREEN_NOT_ENOUGH_TICKETS | Tidak dapat memulakan permainan. Tidak cukup tiket. |
| 1612 | TID_HOMESCREEN_TEAMS_NOT_SUPPORTED | Acara ini tidak disokong di dalam pasukan |
| 1613 | TID_GAME_MODE_UNLOCKED | BUKA KUNCI |
| 1614 | TID_ERROR_SPECTATE_DISABLED | Tontonan dinyahdayakan atas sebab-sebab teknikal. |
| 1615 | TID_SPECTATE_FOLLOW | Tekan untuk ikut: |
| 1616 | TID_SPECTATE_FOLLOWING | Sedang mengikut: |
| 1617 | TID_FIRST_WIN_INFO_TICKETED_EVENT | Dapatkan <cff8E1b>Token Bintang</c> daripada Pertempuran pertama anda. |
| 1618 | TID_FIRST_WIN_INFO_TEAM_SURVIVAL | Dapatkan <cff8E1b>Token Bintang</c> dengan menduduki dua tempat teratas. |
| 1619 | TID_FIRST_WIN_INFO_SURVIVAL_COMBINED | Main menentang pemain lain dan menduduki empat tempat teratas dalam Solo atau dua tempat teratas dalam Duo untuk mendapat <cff8E1b>Token Bintang</c>. |
| 1620 | TID_CONNECTING_WAIT_FOR_SPECTATE | Menunggu untuk menonton... |
| 1621 | TID_GATCHA_AD_STATUS_VIEW_SHOW_VIEWS | TONTON IKLAN UNTUK\nGANDAKAN SATU GANJARAN\nBAKI <VIEWCOUNTREM> UNTUK HARI INI |
| 1622 | TID_GATCHA_AD_STATUS_VIEW_SHOW_1VIEW | TONTON IKLAN UNTUK\nGANDAKAN SATU GANJARAN\nBAKI <VIEWCOUNTREM> UNTUK HARI INI |
| 1623 | TID_GATCHA_AD_STATUS_VIEW_SHOW_VIEWS_CHOISELESS | DAPATKAN LEBIH GANJARAN!\nBaki <VIEWCOUNTREM> tontonan untuk hari ini |
| 1624 | TID_GATCHA_AD_STATUS_VIEW_SHOW_1VIEW_CHOISELESS | DAPATKAN LEBIH GANJARAN!\nBaki <VIEWCOUNTREM> tontonan untuk hari ini |
| 1625 | TID_CANNON_DAMAGE | kerosakan meriam |
| 1626 | TID_CANNON_HEALTH | nilai nyawa meriam |
| 1627 | TID_ADD_FRIEND_ERROR_TOO_MANY_REQUESTS_OTHER | Pemain ini mempunyai terlalu banyak permintaan tertangguh. Sila cuba lagi kemudian. |
| 1628 | TID_ADD_FRIEND_ERROR_TOO_MANY_REQUESTS_YOU | Anda telah menghantar terlalu banyak permintaan rakan. Buang satu dan cuba lagi. |
| 1629 | TID_ADD_FRIEND_ERROR_GENERIC | Tidak dapat menghantar jemputan rakan. Sila cuba lagi kemudian. |
| 1630 | TID_ADD_FRIEND_ERROR_DOES_NOT_EXIST | Pemain yang anda cuba tambah tidak wujud. |
| 1631 | TID_ADD_FRIEND_ERROR_OWN_AVATAR | Tidak boleh menjemput diri sendiri sebagai rakan! |
| 1632 | TID_ADD_FRIEND_ERROR_TOO_MANY_FRIENDS_OTHER | Rakan anda mempunyai terlalu ramai rakan. Sila cuba lagi kemudian. |
| 1633 | TID_ADD_FRIEND_ERROR_TOO_MANY_FRIENDS_YOU | Anda mempunyai terlalu ramai rakan. Keluarkan seorang jika anda ingin menambah rakan baharu. |
| 1634 | TID_HINT_26 | Penny boleh lakukan banyak kerosakan dengan serangan percikannya jika targetnya berkumpul. |
| 1635 | TID_HINT_27 | Mendapatkan pasukan bersama sebelum perlawanan membolehkan anda merancang sebelum perlawanan dan memilih gabungan Brawler yang baik. |
| 1636 | TID_HINT_28 | Cuba bermain perlawanan persahabatan untuk berlatih acara, anjurkan pertandingan persahabatan dan banyak lagi! |
| 1637 | TID_HINT_29 | Selepas permainan yang baik dengan rakan sepasukan baharu, anda boleh tekan butang ‘Sekali Lagi´ untuk main satu lagi perlawanan bersama mereka! |
| 1638 | TID_HINT_30 | Permainan persahabatan membolehkan anda memilih sebarang acara dan peta. Brawler juga akan dinaik taraf sepenuhnya! |
| 1639 | TID_HINT_31 | Frank berhenti untuk melakukan serangan dan Supernya, memberi peluang kepada pihak lawannya untuk keluar dari julatnya. |
| 1640 | TID_EXPERIENCE | MATA PENGALAMAN (XP) |
| 1641 | TID_HINT_32 | Acara yang menggunakan tiket tidak akan menggunakan Bar Token, sebaliknya tiket diperlukan untuk bermain. |
| 1642 | TID_HINT_33 | Anda boleh menjemput rakan kelab dari senarai ahli kelab untuk menjadi rakan anda. |
| 1643 | TID_HINT_34 | Anda boleh menjemput pemain dari Pasukan anda untuk menjadi rakan. |
| 1644 | TID_HINT_35 | Selepas bermain beberapa permainan hebat dengan seseorang, anda boleh menjemput mereka dari senarai rakan yang disyorkan untuk menjadi rakan anda. |
| 1645 | TID_HINT_36 | Anda boleh menjemput pemain dari Pasukan anda untuk menjadi rakan. |
| 1646 | TID_HINT_37 | Anda boleh gunakan butang iklan untuk mengiklankan pasukan anda kepada rakan anda dan ahli kelab. |
| 1647 | TID_COOP_GENERATED | Arena Gemuruh |
| 1648 | TID_MECHANIC_KNIGHT_SKIN | JESSIE KESATRIA |
| 1649 | TID_FRANK_CAVEMAN_SKIN | FRANK PURBA |
| 1650 | TID_SOLO | SOLO |
| 1651 | TID_DUO | DUO |
| 1652 | TID_INVITE_FRIEND_TOKEN_ERROR_FRIENDS_FULL | Senarai rakan penuh! |
| 1653 | TID_INVITE_FRIEND_TOKEN_ERROR_TOO_MANY | Terlalu banyak jemputan aktif, cuba lagi kemudian. |
| 1654 | TID_INVITE_FRIEND_TOKEN_ERROR | Ralat menjemput rakan. |
| 1655 | TID_GOLDRUSH_9 | Kolam Kejahatan |
| 1656 | TID_TEAM_JOIN_FINISH_TUTORIAL | Habiskan tutorial untuk menyertai pasukan |
| 1657 | TID_ERROR_POP_UP_LOGIN_NOT_ALLOWED_TITLE | Log masuk gagal |
| 1658 | TID_ERROR_POP_UP_LOGIN_NOT_ALLOWED | Brawl Stars Beta belum tersedia di negara anda. Semak lagi kemudian! |
| 1659 | TID_ERROR_POP_UP_LOGIN_NOT_ALLOWED_BUTTON | Okey |
| 1660 | TID_CROW_PHEONIX_SKIN | CROW PHOENIX |
| 1661 | TID_MECHANIC_SUMMER_SKIN | JESSIE PENYELAM |
| 1662 | TID_HERO_SCREEN_DIM_COLOR_MUL | 222222 |
| 1663 | TID_FREE_BOX_AVAILABLE_0 | Ganjaran percuma sedang menunggu anda! |
| 1664 | TID_FREE_BOX_AVAILABLE_1 | Tuntut ganjaran percuma anda sekarang! |
| 1665 | TID_FREE_BOX_AVAILABLE_2 | Dapatkan ganjaran percuma anda sebelum ia hilang! |
| 1666 | TID_FREE_BOX_AVAILABLE_3 | Ganjaran percuma sedang menunggu anda! |
| 1667 | TID_FREE_BOX_AVAILABLE_4 | Dapatkan ganjaran percuma anda sekarang! |
| 1668 | TID_GUNSLINGER_ROCKSTAR_SKIN_SHOP | COLT\nBINTANG |
| 1669 | TID_ROCKET_BEACH_SKIN_SHOP | BROCK\nPANTAI |
| 1670 | TID_CACTUS_PINK_SKIN_SHOP_OLD | SPIKE\nMERAH JAMBU |
| 1671 | TID_SHAMAN_PANDA_SKIN_SHOP | NITA\nPANDA |
| 1672 | TID_CROW_WHITE_SKIN_SHOP | CROW\nPUTIH |
| 1673 | TID_BULL_HAIR_SKIN_SHOP | BULL\nVIKING |
| 1674 | TID_TRICKSHOT_GOLD_SKIN_SHOP_OLD | LANTUNAN\nPINGAT EMAS |
| 1675 | TID_BARKEEP_GOLD_SKIN_SHOP | BARLEY\nEMAS |
| 1676 | TID_LUCHADOR_RUDO_SKIN_SHOP | EL RUDO\nPRIMO |
| 1677 | TID_SHOTGUN_BANDITA_SKIN_SHOP | BANDITA\nSHELLY |
| 1678 | TID_LUCHADOR_KING_SKIN_SHOP | EL REY\nPRIMO |
| 1679 | TID_MECHANIC_KNIGHT_SKIN_SHOP | JESSIE\nKESATRIA |
| 1680 | TID_FRANK_CAVEMAN_SKIN_SHOP | FRANK\nPURBA |
| 1681 | TID_MECHANIC_SUMMER_SKIN_SHOP | JESSIE\nPENYELAM |
| 1682 | TID_CROW_PHEONIX_SKIN_SHOP | CROW\nPHOENIX |
| 1683 | TID_GOLDRUSH_10 | Kamar Gema |
| 1684 | TID_BANKHEIST_5 | Pagaran Menarik |
| 1685 | TID_BATTLE_ROYALE_D7 | Kaki Beli |
| 1686 | TID_BATTLE_ROYALE_8 | Pencerobohan Pulau |
| 1687 | TID_BATTLE_ROYALE_6 | Gempa Gua |
| 1688 | TID_CLAN_CHAT_JUMP_TO_NEW | <count> mesej baharu |
| 1689 | TID_CLAN_CHAT_NEW | BAHARU |
| 1690 | TID_BANKHEIST_6 | Jalan Keluar |
| 1691 | TID_GOLDRUSH_11 | Lombong Banjir |
| 1692 | TID_ERROR_POP_UP_LOGIN_NOT_ALLOWED_ANDROID | Anda mesti memuat turun Brawl Stars Beta dari Google Play Store (hanya tersedia di negara terpilih). Peranti Root kini tidak disokong. Semak lagi kemudian! |
| 1693 | TID_RATE_APP_MESSAGE_ANDROID | Sila menilai atau mengulas Brawl Stars di Play Store untuk memberi kami maklum balas bernilai! |
| 1694 | TID_BIND_TO_NEW_GOOGLE_SERVICE_ACCOUNT_TITLE | Daftar Masuk Google Play Baharu |
| 1695 | TID_BIND_TO_NEW_GOOGLE_SERVICE_ACCOUNT | Anda ingin menyimpan permainan semasa anda pada akaun Google Play ini? |
| 1696 | TID_SHOWDOWN_END | SHOWDOWN! |
| 1697 | TID_SETTINGS_FIXES_JOYSTICK | KAWALAN PERGERAKAN DIKUNCI |
| 1698 | TID_SETTINGS_SC_ID | SUPERCELL ID |
| 1699 | TID_LANGUAGE_LOCALIZED_NAME | Bahasa Melayu |
| 1700 | TID_POPUP_CHANGE_LANGUAGE_TITLE | Tukar bahasa? |
| 1701 | TID_POPUP_CHANGE_LANGUAGE | Anda pasti ingin menukar bahasa? |
| 1702 | TID_SKIN_RARITY_1 | <cffffff>Biasa</c> |
| 1703 | TID_SKIN_RARITY_2 | <c0070dd>Jarang</c> |
| 1704 | TID_SKIN_RARITY_3 | <ca335ee>Epik</c> |
| 1705 | TID_SKIN_RARITY_4 | <cff8000>Legenda</c> |
| 1706 | TID_BANKHEIST_7 | Koridor Kaktus |
| 1707 | TID_BATTLE_ROYALE_9 | Angin Baratan |
| 1708 | TID_BATTLE_ROYALE_10 | Hanyutan Gumuk |
| 1709 | TID_NO_FRIENDS_GO_TO_FRIENDS | Pergi kepada Rakan |
| 1710 | TID_EVENT_MODIFIER_1 | MINUMAN TENAGA |
| 1711 | TID_EVENT_MODIFIER_2 | ROBO BERANG |
| 1712 | TID_EVENT_MODIFIER_3 | HUJAN METEOR |
| 1713 | TID_EVENT_MODIFIER_4 | PENYEDUT HAYAT |
| 1714 | TID_EVENT_MODIFIER_DESC_1 | Rebut Minuman Tenaga yang muncul secara rawak untuk mendapat galakan besar bagi kerosakan serangan Brawler anda dan kelajuan pergerakan tambahan buat seketika! |
| 1715 | TID_EVENT_MODIFIER_DESC_2 | Robot berang akan muncul secara rawak dan serang Brawler terdekat. Berhati-hati! |
| 1716 | TID_EVENT_MODIFIER_DESC_3 | Ini bukan hujan meteor yang anda ingin berhenti dan mengagumi. Berhati-hati dengan batu besar yang jatuh! |
| 1717 | TID_BALL_4 | Padang Licik |
| 1718 | TID_EVENT_MODIFIER_DESC_4 | Anda kehilangan nilai nyawa, tetapi melakukan kerosakan pada musuh Brawler akan memulihkan nilai nyawa anda. Mengalahkan Brawler akan memulihkan nilai nyawa anda sepenuhnya! Semua kuasa keupayaan penyembuhan dikurangkan. |
| 1719 | TID_BALL_5 | Kubu BB |
| 1720 | TID_BALL_6 | Stadium Super |
| 1721 | TID_BALL_7 | Percikan Lopak |
| 1722 | TID_BANKHEIST_8 | Terowong Tulang |
| 1723 | TID_EVENT_MODIFIER_DESC_3_SD | Berkumpul rapat bersama rakan anda adalah berbahaya apabila batu besar jatuh dari langit! |
| 1724 | TID_DEFEATED_SHOWDOWN | Ditewaskan |
| 1725 | TID_OFFER_WATCH_AD | TONTON |
| 1726 | TID_ERROR_REPLAY_DISABLED | Ulangan tidak tersedia |
| 1727 | TID_WANTED_9 | Terusan Grande |
| 1728 | TID_HOOK | GENE |
| 1729 | TID_STAR_KEY_INFO_EXTENSION | \n\nToken Bintang digunakan untuk membuka Kotak Besar. |
| 1730 | TID_TEAM_OWNER_TEXT | Pasukan <NAME> |
| 1731 | TID_SPECTATE_AUTO | Automatik |
| 1732 | TID_BATTLE_ROYALE_11 | Bow Wow |
| 1733 | TID_FRIEND_POPOVER_INVITE | JEMPUT KE PASUKAN |
| 1734 | TID_TEAM_ERROR_ALREADY_IN_ROOM | Pemain sudah berada dalam pasukan anda! |
| 1735 | TID_TEAM_ERROR_ALREADY_INVITED | Pemain sudah dijemput! |
| 1736 | TID_BATTLE_ROYALE_D2 | Dataran Beribut |
| 1737 | TID_UNDERTAKER_GREASER_SKIN | ROCKABILLY MORTIS |
| 1738 | TID_COMMUNITY_PROPS | Peta komuniti!\n\nKonsep daripada:\n<cff8000><CREDIT></c> |
| 1739 | TID_BATTLE_ROYALE_12 | Labirin Panas |
| 1740 | TID_TEAM_INVITE_ALREADY_IN_TEAM | Pemain sudah berada dalam pasukan! |
| 1741 | TID_HINT_38 | Bulatan biru berputar di bawah Brawler bermaksud Super mereka sudah bersedia! |
| 1742 | TID_HINT_39 | Bulatan kuning berputar di bawah Brawler bermaksud mereka sedang menyasarkan Super mereka! |
| 1743 | TID_EVENT_NOT_AVAILABLE | Tiada Acara |
| 1744 | TID_SHOP_OFFER_PURCHASE_AD_NOT_AVAILABLE | Tiada video tersedia. Semak kembali kemudian! |
| 1745 | TID_SHOP_NOT_AVAILABLE | tidak tersedia |
| 1746 | TID_UNDERTAKER_GREASER_SKIN_SHOP | ROCKABILLY\nMORTIS |
| 1747 | TID_HINT_40 | Sambung ke Supercell ID dari skrin tetapan untuk memastikan akaun anda selamat dan dimainkan pada berbilang peranti. Anda juga mendapat kulit percuma dengan melakukan ini! |
| 1748 | TID_GACHA_VIDEO_REWARD_RECEIVED | Ganjaran ekstra ditambah! |
| 1749 | TID_BUTTON_NAVI_SHOP | KEDAI |
| 1750 | TID_BUTTON_NAVI_SOCIAL | SOSIAL |
| 1751 | TID_BUTTON_NAVI_BRAWLERS | BRAWLER |
| 1752 | TID_BRAWL_TICKETS_BUTTON | MAIN |
| 1753 | TID_HOME_SCREEN_INVITE | JEMPUT |
| 1754 | TID_HINT_41 | Kiraan jumlah trofi anda ialah kombinasi semua trofi individu bagi Brawler anda. |
| 1755 | TID_GOAL | <name> mendapat skor! |
| 1756 | TID_EVENT_MODIFIER_5 | CENDAWAN PENYEMBUHAN |
| 1757 | TID_EVENT_MODIFIER_DESC_5 | Cendawan penyembuhan muncul secara rawak! Mereka akan memulihkan semua yang berdekatan untuk seketika. |
| 1758 | TID_EVENT_MODIFIER_DESC_5_SD | Cendawan penyembuhan muncul secara rawak! Berkumpul rapat bersama rakan anda akan menghalang cendawan membesar. |
| 1759 | TID_NINJA | LEON |
| 1760 | TID_ANIMAL | HAIWAN |
| 1761 | TID_HINT_42 | Brawler anda mula memulih apabila tidak diserang atau mengalami kerosakan untuk seketika. |
| 1762 | TID_HOOK_SHORT_DESC | SOKONGAN |
| 1763 | TID_HOOK_DESC | Gene menggunakan lampu saktinya untuk menembak peluru pemisah. Supernya ialah tangan ajaib yang meragut dan menarik musuh ke arahnya! |
| 1764 | TID_SPEC_ABI_HOOK | Paf Sakti |
| 1765 | TID_SPEC_ABI_HOOK_DESC | Gene menyembuhkan semua Brawler sepasukan di sekelilingnya sebanyak <c00cc00> <VALUE1> </c> nilai nyawa dalam sesaat. |
| 1766 | TID_HOOK_WEAPON | LETUPAN ASAP |
| 1767 | TID_HOOK_ULTI | TANGAN AJAIB |
| 1768 | TID_HOOK_WEAPON_DESC | Gene menembak bola pejal asap ajaib dari lampunya. Jika ia tidak menepati sasaran, ia berpecah dan menyebarkan kerosakan dalam kawasan berbentuk kon. |
| 1769 | TID_HOOK_ULTI_DESC | Gene melancarkan tangan sakti dari lampunya. Sekiranya tangan itu terkena musuh, mereka akan ditarik balik ke lokasi Gene! |
| 1770 | TID_CLUSTER_BOMB_DUDE_SHORT_DESC | Lelaki tenang! |
| 1771 | TID_CLUSTER_BOMB_DUDE_DESC | Lelaki tenang yang boleh mengapung di atas air dengan papan hovernya! |
| 1772 | TID_SPEC_ABI_HOVERBOARD | Papan Hover dicas lampau |
| 1773 | TID_SPEC_ABI_HOVERBOARD_DESC | Apabila papan hover peluru penuh dicas lampau dan Brawler boleh bergerak lebih cepat |
| 1774 | TID_CLUSTER_BOMB_DUDE_WEAPON | Senapang Submesin |
| 1775 | TID_CLUSTER_BOMB_DUDE_ULTI | Bom Kelompok |
| 1776 | TID_CLUSTER_BOMB_DUDE_WEAPON_DESC | Tembak cepat! |
| 1777 | TID_CLUSTER_BOMB_DUDE_ULTI_DESC | Boom! |
| 1778 | TID_NINJA_SHORT_DESC | PEMBUNUH SENYAP |
| 1779 | TID_NINJA_DESC | Leon membaling pisau bilah dengan pantas pada sasarannya. Helah Supernya adalah bom asap yang menjadikannya halimunan untuk seketika! |
| 1780 | TID_SPEC_ABI_SPEED_INVISIBLE | Jejakan Asap |
| 1781 | TID_SPEC_ABI_SPEED_INVISIBLE_DESC | Apabila Leon menggunakan Supernya, dia mendapat galakan gerakan kelajuan untuk tempoh dia berhalimunan. |
| 1782 | TID_NINJA_WEAPON | PISAU PEMINTAL |
| 1783 | TID_NINJA_ULTI | BOM ASAP |
| 1784 | TID_NINJA_WEAPON_DESC | Leon melemparkan empat Pisau Pemintal. Semakin jauh ia bergerak, semakin kecil kerosakan dilakukan. |
| 1785 | TID_NINJA_ULTI_DESC | Leon menjadi halimunan selama 8 saat. Dia akan terdedah jika melakukan serangan. Musuh yang dekat dengan Leon akan dapat melihatnya. |
| 1786 | TID_ANIMAL_SHORT_DESC | Paladin |
| 1787 | TID_ANIMAL_DESC | Boleh melindungi pasukan dan mengalami banyak kerosakan |
| 1788 | TID_SPEC_ABI_HEAL_FOREST | Pakar Rimbunan |
| 1789 | TID_SPEC_ABI_HEAL_FOREST_DESC | Memulihkan <c00cc00><VALUE1></c> kesihatan setiap saat dalam rimbunan |
| 1790 | TID_ANIMAL_WEAPON | Cakar |
| 1791 | TID_ANIMAL_ULTI | Kulit Keras |
| 1792 | TID_ANIMAL_WEAPON_DESC | Serangan cakar berkali-kali |
| 1793 | TID_ANIMAL_ULTI_DESC | Kulit menjadi sangat keras selama 5 saat, mengurangkan semua kerosakan yang diterima sebanyak 50% untuk tempoh masa |
| 1794 | TID_STAT_DAMAGE_PER_CLUSTER | Kerosakan setiap kelompok |
| 1795 | TID_STAT_DAMAGE_PER_SHURIKEN | Kerosakan setiap bilah di julat dekat |
| 1796 | TID_STAT_INVISIBLE | bom asap |
| 1797 | TID_STAT_SHIELD | Perisai |
| 1798 | TID_SELECT_HERO_INFO_RAID_BOSS | <c2288ff>Pemain lwn Bos</c> |
| 1799 | TID_EVENT_POPUP_GMV_LABEL_RAID_BOSS | Tiga pemain lwn ROBOT BOS |
| 1800 | TID_GAME_MODE_10 | PERTEMPURAN BOS |
| 1801 | TID_RAID_BOSS_INTRO_TEXT | Kalahkan Bos |
| 1802 | TID_RAID_1 | Arena Robot Bos |
| 1803 | TID_GAME_MODE_10_DESC | Bolehkah anda menewaskan Robot Bos yang menggerunkan? Bekerjasama dengan dua rakan pasukan dan menewaskan raksasa ini. Anda boleh kembali bertempur selagi sekurang-kurangnya seorang rakan pasukan anda masih hidup. Permainan akan tamat apabila semua ditewaskan!\n\nCabaran pertempuran Bos meningkat dari mod Biasa sehingga Gila-Gila setiap kali anda berjaya menewaskan Bos. |
| 1804 | TID_TEAM_MATE_GONE | <ccccc00>Rakan sepasukan ditewaskan!</c> |
| 1805 | TID_ALL_TEAM_MATES_GONE | <cee0000>Kedua-dua rakan sepasukan ditewaskan!</c> |
| 1806 | TID_RAID_BOSS_ENRAGE_1 | <c99bb22bb>Bos NAIK BERANG!</c> |
| 1807 | TID_RAID_BOSS_ENRAGE_2 | <c99bb2222>Boss SANGAT MARAH!</c> |
| 1808 | TID_RAID_BOSS_ENRAGE_3 | <c99bbbb22>Bos MARAH!</c> |
| 1809 | TID_RAID_BOSS_DIFFICULTY_0 | Biasa |
| 1810 | TID_RAID_BOSS_DIFFICULTY_1 | Sukar |
| 1811 | TID_RAID_BOSS_DIFFICULTY_2 | Pakar |
| 1812 | TID_RAID_BOSS_DIFFICULTY_3 | Jaguh |
| 1813 | TID_RAID_BOSS_DIFFICULTY_4 | Gila |
| 1814 | TID_RAID_BOSS_DIFFICULTY_5 | Gila II |
| 1815 | TID_RAID_BOSS_DIFFICULTY_6 | Gila III |
| 1816 | TID_RAID_BOSS_DIFFICULTY_7 | Gila IV |
| 1817 | TID_RAID_BOSS_DIFFICULTY_8 | Gila V |
| 1818 | TID_RAID_BOSS_DIFFICULTY_9 | Gila VI |
| 1819 | TID_RAID_BOSS_DIFFICULTY_10 | Gila VII |
| 1820 | TID_RAID_BOSS_DIFFICULTY_11 | Gila VIII |
| 1821 | TID_RAID_BOSS_DIFFICULTY_12 | Gila IX |
| 1822 | TID_RAID_BOSS_DIFFICULTY_13 | Gila X |
| 1823 | TID_RAID_BOSS_DIFFICULTY_14 | Gila XI |
| 1824 | TID_RAID_BOSS_DIFFICULTY_15 | Gila XII |
| 1825 | TID_RAID_BOSS_DIFFICULTY_16 | Gila XIII |
| 1826 | TID_RAID_BOSS_DIFFICULTY_17 | Gila XIV |
| 1827 | TID_RAID_BOSS_DIFFICULTY_18 | Gila XV |
| 1828 | TID_RAID_BOSS_DIFFICULTY_19 | Gila XVI |
| 1829 | TID_MODES_NEW_EVENT | ACARA BAHARU! |
| 1830 | TID_MODES_NEW_EVENTS | ACARA BAHARU! |
| 1831 | TID_TEAM_MEMBER_STATUS_NEW_0 | <c999999>LUAR TALIAN</c> |
| 1832 | TID_TEAM_MEMBER_STATUS_NEW_1 | BERTEMPUR |
| 1833 | TID_TEAM_MEMBER_STATUS_NEW_2 | TIADA |
| 1834 | TID_TEAM_MEMBER_STATUS_NEW_4 | MENCARI PADAN |
| 1835 | TID_TEAM_MEMBER_STATUS_NEW_5 | SKRIN TAMAT |
| 1836 | TID_TEAM_MEMBER_STATUS_NEW_6 | <c999999>LUAR TALIAN</c> |
| 1837 | TID_TEAM_MEMBER_STATUS_NEW_7 | MENONTON |
| 1838 | TID_TEAM_MEMBER_STATUS_NEW_8 | BERLATIH |
| 1839 | TID_TEAM_MEMBER_STATUS_NEW_9 | MENAIP... |
| 1840 | TID_TEAM_MEMBER_STATUS_NEW_10 | MEMILIH BRAWLER |
| 1841 | TID_TEAM_MEMBER_STATUS_NEW_11 | MELAYARI ACARA |
| 1842 | TID_TEAM_MEMBER_STATUS_NEW_READY | SEDIA |
| 1843 | TID_BUTTON_SPECTATE | TONTON |
| 1844 | TID_NEW_EVENT_IN | Acara baharu dalam: <TIME> |
| 1845 | TID_NEW_EVENT_NOW | ACARA BAHARU TERSEDIA! |
| 1846 | TID_SHOP_TITLE | KEDAI |
| 1847 | TID_SELECT_EVENT_TITLE | PILIH ACARA |
| 1848 | TID_HERO_LIST_LABEL_NEW | BRAWLER <c53C5F7><COUNT>/<TOTAL></c> |
| 1849 | TID_KEY_COUNTER | <VALUE><c7984a8>/<MAX></c> |
| 1850 | TID_ONLINE_TAB_1 | PEMAIN DALAM TALIAN |
| 1851 | TID_ONLINE_TAB_2 | RUANGAN BUAL PASUKAN |
| 1852 | TID_ONLINE_TAB_3 | RUANGAN BUAL KELAB |
| 1853 | TID_ALLIANCE_CHAT_TAB_NOT_IN_ALLIANCE | Sertai kelab untuk mengakses ruangan bual kelab. |
| 1854 | TID_TEAM_CHAT_TAB_NOT_IN_TEAM | Bina pasukan dengan pemain lain untuk mengakses ruangan bual pasukan. |
| 1855 | TID_NO_BAND_GO_TO_BANDS | Pergi ke kelab |
| 1856 | TID_SHARE_TEAM_CODE_NO_CODE | Tunggu sehingga kod dijanakan sebelum berkongsi! |
| 1857 | TID_TEAM_TEAMCODE_YOURS | Kod pasukan anda |
| 1858 | TID_BACK_BUTTON | TINGGALKAN PASUKAN |
| 1859 | TID_BARLEY_WIZARD_SKIN | BARLEY AHLI SIHIR |
| 1860 | TID_EVENT_LOCKED_TROPHIES | Menang lebih trofi untuk membuka kunci Acara |
| 1861 | TID_SHOTGUN_STAR_SKIN | STAR SHELLY |
| 1862 | TID_PARTY_MODE_TITLE | PERSAHABATAN |
| 1863 | TID_BUTTON_PARTY_MODE | CIPTA |
| 1864 | TID_LEAVE_TEAM_TITLE | PASUKAN |
| 1865 | TID_LEAVE_TEAM_TXT | TINGGALKAN |
| 1866 | TID_PARTY_MODE_DESC | Permainan persahabatan tidak memberi ganjaran trofi tetapi anda boleh berlatih sebarang acara biasa atau anjurkan pertandingan persahabatan!\n\nSemua Brawler dalam permainan persahabatan telah dinaikkan taraf sepenuhnya. |
| 1867 | TID_HEROES_TO_BE_UNLOCKED | BRAWLERS UNTUK DIBUKA KUNCI |
| 1868 | TID_NITA_REINDEER_SKIN | NITA SI HIDUNG MERAH |
| 1869 | TID_PENNY_ELF_SKIN | PENNY SI PEMBANTU KECIL |
| 1870 | TID_DYNAMIKE_SANTA_SKIN | SANTAMIKE |
| 1871 | TID_DYNAMIKE_CHEF_SKIN | MIKE PEREMPAH |
| 1872 | TID_BROCK_BOOMBOX_SKIN | BROCK BOOM BOX |
| 1873 | TID_EVENT_SLOT_NAME_1 | REBUT PERMATA |
| 1874 | TID_EVENT_SLOT_NAME_2 | PERTEMPURAN TERAKHIR |
| 1875 | TID_EVENT_SLOT_NAME_3 | ACARA HARIAN |
| 1876 | TID_EVENT_SLOT_NAME_4 | ACARA ISTIMEWA |
| 1877 | TID_EVENT_SLOT_NAME_7 | ACARA GUNA TIKET |
| 1878 | TID_PENNY_ELF_SKIN_SHOP | PEMBANTU KECIL\nPENNY |
| 1879 | TID_DYNAMIKE_SANTA_SKIN_SHOP | SANTAMIKE |
| 1880 | TID_DYNAMIKE_CHEF_SKIN_SHOP | MIKE PEREMPAH |
| 1881 | TID_BROCK_BOOMBOX_SKIN_SHOP | BROCK\nBOOM BOX |
| 1882 | TID_NITA_REINDEER_SKIN_SHOP | HIDUNG MERAH\nNITA |
| 1883 | TID_EVENT_STARTS_IN | Acara Bermula dalam: <TIME> |
| 1884 | TID_UNDERTAKER_HAT_SKIN | MORTIS SI TOPI TINGGI |
| 1885 | TID_CREATE_ROOM_CODE | CIPTA KOD PASUKAN |
| 1886 | TID_EVENT_LOCKED_TEAM | Acara ini tidak disokong di dalam Pasukan! |
| 1887 | TID_EVENT_PREVIEW_TITLE | MAKLUMAT ACARA |
| 1888 | TID_EVENT_POPUP_GAME_MODE_6_SOLO_DUO | Kekal Hidup dalam Arena |
| 1889 | TID_GAME_MODE_6_SOLO_DUO_DESC | Lawan bersendirian atau bersama rakan dalam Arena Pertempuran Terakhir! Pemain yang bertahan sehingga akhir akan menang.\n\nKumpul Kiub Kuasa untuk meningkatkan nilai nyawa dan kerosakan serangan anda. Awan beracun menghampiri, terus bergerak! |
| 1890 | TID_INVITE_PENDING | MENJEMPUT |
| 1891 | TID_JOIN_REQUEST_PENDING | SEDANG MENYERTAI |
| 1892 | TID_GOAL_MATCH_OVER | <name> mendapat skor!\nPertempuran tamat |
| 1893 | TID_GOLDRUSH_XMAS_1 | Kubu Salji |
| 1894 | TID_GOLDRUSH_XMAS_2 | Percutian Dingin |
| 1895 | TID_GOLDRUSH_XMAS_3 | Perang Bola Salji |
| 1896 | TID_GOLDRUSH_XMAS_4 | Batu Blok Ais |
| 1897 | TID_GOLDRUSH_XMAS_5 | Kepungan Bersalji |
| 1898 | TID_GOLDRUSH_XMAS_6 | Pembalut Hadiah |
| 1899 | TID_GOLDRUSH_XMAS_7 | Tambah Hiasan |
| 1900 | TID_GOLDRUSH_XMAS_8 | Tasik Beku |
| 1901 | TID_GOLDRUSH_XMAS_9 | Kristal Berfros |
| 1902 | TID_GOLDRUSH_XMAS_10 | Pemburuan Harta Karun |
| 1903 | TID_RAID_BOSS_DIFFICULTY_CAP | Tahap Cabaran Bos anda telah direndahkan supaya sepadan dengan tahap Pasukan anda. Cabaran tahap lebih rendah tidak membelanjakan sebarang tiket tetapi anda hanya akan mendapat ganjaran kerana mencabar Bos di tahap anda! |
| 1904 | TID_RAID_BOSS_DIFFICULTY | Cabaran: |
| 1905 | TID_BOSS_3 | Marah Kasar |
| 1906 | TID_BOSS_4 | Hari Pasukan |
| 1907 | TID_BOSS_5 | Lambungan Meja |
| 1908 | TID_BOSS_6 | Parti Pemburuan |
| 1909 | TID_COOP_3 | Pembela Bilik Kebal |
| 1910 | TID_COOP_4 | Kawasan Terbiar |
| 1911 | TID_COOP_5 | Transit Rosak |
| 1912 | TID_COOP_6 | Kekal Selamat |
| 1913 | TID_RAID_2 | Zon Mesin |
| 1914 | TID_RAID_3 | Sekerap Logam |
| 1915 | TID_BUTTON_INVITE_PLAYER | JEMPUT |
| 1916 | TID_BUTTON_JOIN_TEAM | MINTA SERTAI |
| 1917 | TID_BUTTON_TEAM_FULL | PENUH |
| 1918 | TID_DECIMAL_MARK | . |
| 1919 | TID_RARITY_HEADER_0 | GANJARAN KEMAJUAN TROFI |
| 1920 | TID_RARITY_HEADER_1 | JARANG |
| 1921 | TID_RARITY_HEADER_2 | SANGAT JARANG |
| 1922 | TID_RARITY_HEADER_3 | EPIK |
| 1923 | TID_RARITY_HEADER_4 | MITOS |
| 1924 | TID_RARITY_HEADER_5 | LEGENDA |
| 1925 | TID_SETTINGS_KAKAO | RAKAN KAKAO |
| 1926 | TID_HERO_INFO_LEVEL_WITH_NUMBER | KUASA <NUMBER> |
| 1927 | TID_IN_YOUR_TEAM | PASUKAN ANDA |
| 1928 | TID_TEAM_REQEST_JOIN_FAIL_TEAM_FULL | Tidak boleh hantar jemputan. Pasukan anda telah penuh |
| 1929 | TID_EVENT_ENDS_IN | Acara tamat dalam: <TIME> |
| 1930 | TID_EVENT_LOCKED_CAN_CLAIM_WARNING | Buka kunci acara dari skrin Kemajuan Trofi |
| 1931 | TID_EVENT_LOCKED_CAN_CLAIM | Tahniah! Anda kini boleh membuka kunci acara dari skrin Kemajuan Trofi |
| 1932 | TID_BATTLE_ROYALE_3D | Lembah Maut |
| 1933 | TID_BATTLE_ROYALE_7D | Lembah Batu |
| 1934 | TID_WANTED_4D | Pelindung Kemautan |
| 1935 | TID_GOLDRUSH_3D | Gua Cendawan |
| 1936 | TID_WEEKEND_OFFER | Tawaran Hari Minggu |
| 1937 | TID_EXCLUSIVE_OFFER | Tawaran Eksklusif |
| 1938 | TID_EPIC_OFFER | Tawaran Epik |
| 1939 | TID_MEGA_OFFER | Tawaran Besar |
| 1940 | TID_FEATURED_OFFER | Tawaran Khas |
| 1941 | TID_TAIPEI_OFFER | Tawaran Pameran Permainan Taipei |
| 1942 | TID_RAID_BOSS_ENRAGE_4 | <c99ffffff>Bos dalam MOD DEWA!</c> |
| 1943 | TID_RAID_BOSS_ENRAGE_WARNING_1 | Bos menjadi <cffbb22bb> MARAH </c> dalam: |
| 1944 | TID_RAID_BOSS_ENRAGE_WARNING_2 | Bos menjadi <cffbb2222> BERANG </c> dalam: |
| 1945 | TID_RAID_BOSS_ENRAGE_WARNING_3 | Bos menjadi <cffbbbb22> BARAN </c> dalam: |
| 1946 | TID_RAID_BOSS_ENRAGE_WARNING_4 | Bos bertukar ke <cffffffff>MOD DEWA</c> dalam: |
| 1947 | TID_HERO_INFO_LOCKED_INFO_SHORT | Buka Kotak Brawl untuk membuka kunci |
| 1948 | TID_ROBO_WARS_1 | Pengepungan Besar |
| 1949 | TID_ROBO_WARS_INTRO_TEXT | Musnahkan pangkalan musuh |
| 1950 | TID_ROBO_WARS_SCRAP | Bolt: |
| 1951 | TID_ROBO_WARS_OWN_ROBO_SPAWNED_0 | <c998888ff>Pasukan anda</c> telah pasang Robot Kepungan! |
| 1952 | TID_ROBO_WARS_ENEMY_ROBO_SPAWNED_0 | <c99dd3333>Pasukan musuh</c> telah pasang Robot Kepungan! |
| 1953 | TID_ROBO_WARS_OWN_ROBO_SPAWNED_1 | <c998888ff>Pasukan anda</c> telah membina <c99bb22bb>Robo MARAH!</c> |
| 1954 | TID_ROBO_WARS_ENEMY_ROBO_SPAWNED_1 | <c99dd3333>Pasukan musuh</c> telah membina <c99bb22bb>Robo MARAH!</c> |
| 1955 | TID_ROBO_WARS_OWN_ROBO_SPAWNED_2 | <c998888ff>Pasukan anda </c> membina <c99bb2222>Robo BERANG!</c> |
| 1956 | TID_ROBO_WARS_ENEMY_ROBO_SPAWNED_2 | <c99dd3333>Pasukan musuh </c> membina <c99bb2222>Robo BERANG!</c> |
| 1957 | TID_ROBO_WARS_OWN_ROBO_SPAWNED_3 | <c998888ff>Pasukan anda </c> membina <c99bbbb22>Robo BARAN!</c> |
| 1958 | TID_ROBO_WARS_ENEMY_ROBO_SPAWNED_3 | <c99dd3333>Pasukan musuh </c> membina <c99bbbb22>Robo BARAN!</c> |
| 1959 | TID_ROBO_WARS_SCRAP_AMOUNT | <v1>/<v2> |
| 1960 | TID_BRAWL_BOX_INFO | Kumpulkan <c33a5d7><COUNT> Token </c> dari pertempuran untuk membuka Kotak Brawl ini. |
| 1961 | TID_STAR_BOX_INFO | Kumpulkan <cff8E1b><COUNT> Token Bintang </c> dari kemenangan pertama anda dalam acara yang berbeza untuk membuka Kotak Besar ini. |
| 1962 | TID_ALLIANCE_LOCATION | LOKASI KELAB |
| 1963 | TID_LOCATION_TITLE | PILIH LOKASI |
| 1964 | TID_SETTINGS_LOCATION | LOKASI |
| 1965 | TID_REGION_INT | Antarabangsa |
| 1966 | TID_POPUP_CHANGE_LOCATION_TITLE | Tukar lokasi? |
| 1967 | TID_POPUP_CHANGE_LOCATION | Adakah anda pasti mahu menukar lokasi? Lokasi hanya boleh ditukar sekali dalam sehari |
| 1968 | TID_CHANGE_LOCATION_RESULT_0 | Lokasi ditukar ke <COUNTRY> |
| 1969 | TID_CHANGE_LOCATION_RESULT_1 | Masih tidak boleh menukar lokasi. Cuba lagi dalam <TIME> |
| 1970 | TID_SKIN_INFO_CAMPAIGN_2_AVAILABLE | Raikan Tahun Baharu Cina Brawl dengan kulit perayaan ini! |
| 1971 | TID_SKIN_INFO_CAMPAIGN_2_NOT_AVAILABLE | Kulit Tahun Baharu Cina Brawl 2019. |
| 1972 | TID_CACTUS_PINK_SKIN | SPIKE SAKURA |
| 1973 | TID_CACTUS_PINK_SKIN_SHOP | SPIKE\nSAKURA |
| 1974 | TID_TRICKSHOT_DUDE | RICO |
| 1975 | TID_TRICKSHOT_GOLD_SKIN | RICO MEWAH |
| 1976 | TID_TRICKSHOT_GOLD_SKIN_SHOP | RICO\nMEWAH |
| 1977 | TID_SKIN_POPCORN_RICO | RICO POPCORN |
| 1978 | TID_SKIN_POPCORN_RICO_SHOP | RICO\nPOPCORN |
| 1979 | TID_SKIN_FOOTBULL | BULL TOUCHDOWN |
| 1980 | TID_SKIN_FOOTBULL_SHOP | BULL\nTOUCHDOWN |
| 1981 | TID_SKIN_DUMPLING_DARRYL | DARRYL LADU |
| 1982 | TID_SKIN_DUMPLING_DARRYL_SHOP | DARRYL\nLADU |
| 1983 | TID_SKIN_LUNAR_BROCK | BROCK TARIAN SINGA |
| 1984 | TID_SKIN_LUNAR_BROCK_SHOP | BROCK\nTARIAN SINGA |
| 1985 | TID_SKIN_LUNAR_COLT | EJEN DIRAJA COLT |
| 1986 | TID_SKIN_LUNAR_COLT_SHOP | EJEN DIRAJA\nCOLT |
| 1987 | TID_SKIN_VALENTINE_POCO | POCO PEMIKAT HATI |
| 1988 | TID_SKIN_VALENTINE_POCO_SHOP | POCO\nPEMIKAT HATI |
| 1989 | TID_BANKHEIST_9 | Sekelip Mata |
| 1990 | TID_BANKHEIST_10 | Guruh-Gemuruh |
| 1991 | TID_BANKHEIST_11 | Pusing dan Tembak |
| 1992 | TID_BANKHEIST_12 | Jambatan Jauh |
| 1993 | TID_BANKHEIST_13 | Kasus Miring |
| 1994 | TID_WANTED_10 | Parti Kolam Renang |
| 1995 | TID_WANTED_11 | Kandang Lembu |
| 1996 | TID_WANTED_12 | Terserlah |
| 1997 | TID_WANTED_13 | Kek Lapis |
| 1998 | TID_WANTED_14 | Musim Kering |
| 1999 | TID_NOT_ENOUGH_GOLD_TITLE | Tidak cukup syiling! |
| 2000 | TID_NOT_ENOUGH_GOLD_TEXT | Beli <NUM> syiling yang kurang? |
| 2001 | TID_NOT_ENOUGH_GOLD_TEXT_ONE | Beli syiling yang kurang? |
| 2002 | TID_TEAM_INVITATION_POPUP_MUTE_ALL | SEKAT SEMUA JEMPUTAN UNTUK 1 JAM SETERUSNYA |
| 2003 | TID_TEAM_INVITATION_SETTING_MUTE | Sekat semua jemputan pasukan |
| 2004 | TID_BUTTON_TEAM_DND | JANGAN GANGGU |
| 2005 | TID_SHOP_VALENTINE_OFFER | Tawaran Hari Kekasih |
| 2006 | TID_SHOP_BRAWLER_BUNDLE | Pakej Brawler |
| 2007 | TID_SHOP_SEASONAL_SKIN_OFFER | Tawaran Kulit Bermusim |
| 2008 | TID_SHOP_WELCOME_OFFER | Tawaran Selamat Datang |
| 2009 | TID_SHOP_BRAWLER_PACK | Pek Brawler |
| 2010 | TID_SHOP_STAR_POWER_OFFER | Tawaran Kuasa Bintang |
| 2011 | TID_SHOP_UPGRADE_BUNDLE | Pakej Naik Taraf |
| 2012 | TID_SHOP_NEW_BRAWLER_OFFER | Tawaran Brawler Baharu |
| 2013 | TID_SHOP_NEW_SKIN_RELEASE | Keluaran Kulit Baharu |
| 2014 | TID_SHOP_NEW_SKIN_OFFER | Tawaran Kulit Baharu |
| 2015 | TID_FRIENDLY_GAME_ROOM_LOCKED | Capai pengalaman tahap <NUM> untuk buka kunci Permainan Persahabatan. |
| 2016 | TID_HEROES_COMING_SOON | BRAWLER AKAN DATANG |
| 2017 | TID_RARITY_NAME_0_UPPER | GANJARAN KEMAJUAN TROFI |
| 2018 | TID_RARITY_NAME_1_UPPER | JARANG |
| 2019 | TID_RARITY_NAME_2_UPPER | SUPERJARANG |
| 2020 | TID_RARITY_NAME_3_UPPER | EPIK |
| 2021 | TID_RARITY_NAME_4_UPPER | MITOS |
| 2022 | TID_RARITY_NAME_5_UPPER | LEGENDA |
| 2023 | TID_STARTER_PACK_5 | Pek Tahap 50 |
| 2024 | TID_STARTER_PACK_6 | Pek Tahap 75 |
| 2025 | TID_STARTER_PACK_7 | Pek Tahap 100 |
| 2026 | TID_WHIRLWIND | CARL |
| 2027 | TID_WHIRLWIND_SHORT_DESC | PENEMBAK TEPAT |
| 2028 | TID_WHIRLWIND_DESC | Carl membaling beliung seperti bumerang. Supernya ialah putaran kart yang melanggar sesiapa sahaja di sekelilingnya. |
| 2029 | TID_WHIRLWIND_WEAPON | BELIUNG |
| 2030 | TID_WHIRLWIND_ULTI | PUTING BELIUNG |
| 2031 | TID_WHIRLWIND_WEAPON_DESC | Carl membaling beliung seperti bumerang. Selepas beliungnya kembali, dia boleh membalingnya sekali lagi. |
| 2032 | TID_WHIRLWIND_ULTI_DESC | Carl berputar gila-gila selama beberapa saat, terkapai-kapai dan merosakkan musuh berdekatan. |
| 2033 | TID_STAT_DAMAGE_EACH_WAY | Kerosakan semasa terkena |
| 2034 | TID_STAT_DAMAGE_PER_SWING | Kerosakan setiap ayunan |
| 2035 | TID_HINT_43 | Apabila beliung Carl mengena halangan, ia melantun dan kembali, membolehkan Carl membalingnya sekali lagi dengan lebih cepat. |
| 2036 | TID_SPEC_ABI_PROJECTILE_SPEED | Lemparan Kuasa |
| 2037 | TID_SPEC_ABI_PROJECTILE_SPEED_DESC | Carl membaling beliung dengan lebih laju, membolehkan ia bergerak dan kembali dengan lebih cepat. |
| 2038 | TID_SPEC_ABI_SUPERSPEED | Pusaran |
| 2039 | TID_SPEC_ABI_SUPERSPEED_DESC | Kart milik Carl yang berputar bertambah laju semasa supernya aktif! |
| 2040 | TID_HERO_SORTING_TROPHIES | Trofi Paling Minimum |
| 2041 | TID_HERO_SORTING_TROPHIES_DESC | Trofi Paling Maksimum |
| 2042 | TID_HERO_SORTING_RARITY | Mengikut Kenadiran |
| 2043 | TID_HERO_SORTING_RARITY_DESC | Kenadiran Menurun |
| 2044 | TID_HERO_SORTING_POWER_DESC | Tahap Kuasa |
| 2045 | TID_HERO_SORTING_RANKUP | Terdekat Naik Pangkat |
| 2046 | TID_MUTE_INVITES_LABEL | Jangan Ganggu: |
| 2047 | TID_GEM_BALANCE_TITLE | Baki Permata |
| 2048 | TID_JP_BUTTON | Baki Permata |
| 2049 | TID_GEM_BALANCE | Baki Permata Semasa: <total>\n\nPermata Percuma: <free>\n\nPermata Dibeli: <paid> |
| 2050 | TID_IAP_INFO_TEXT | 청약철회는 구매일로부터 7일 이내 가능(단, 사용시 철회불가) 법정대리인 동의 없는 미성년자명의 결제 시 취소가능 (자세히보기) |
| 2051 | TID_SETTINGS_LINE | LINE |
| 2052 | TID_AVATAR_MESSAGE_TEXT_GEM_REVOKE | Akaun ini meminta bayaran balik dan telah diluluskan pada <refundDate>. Bayaran balik akan dibuat dalam bentuk pembayaran yang digunakan apabila pesanan dibuat.\n\nSejumlah <totalRevokedGems> permata telah ditolak daripada akaun anda agar serasi dengan nilai bayaran balik anda. Ini mungkin mengakibatkan baki permata negatif. Baki positif boleh dipulihkan dengan membuat pesanan tambahan dan mengumpul sumber dalam permainan. |
| 2053 | TID_AVATAR_MESSAGE_TEXT_GEM_REVOKE_PLURAL | Akaun ini meminta bayaran balik dan telah diluluskan pada <refundDate>. Bayaran balik akan dibuat dalam bentuk pembayaran yang digunakan apabila pesanan dibuat.\n\nSejumlah <totalRevokedGems> permata telah ditolak daripada akaun anda agar serasi dengan nilai bayaran balik anda. Ini mungkin mengakibatkan baki permata negatif. Baki positif boleh dipulihkan dengan membuat pesanan tambahan dan mengumpul sumber dalam permainan. |
| 2054 | TID_HERO_DISABLED_CURRENTLY | Brawler ini tidak ada buat sementara waktu |
| 2055 | TID_SKIN_FARMER_POCO | POCO PETANI |
| 2056 | TID_SKIN_FARMER_POCO_SHOP | POCO\nPETANI |
| 2057 | TID_UNDERTAKER_NIGHTWITCH_SKIN | MORTIS AHLI SIHIR MALAM |
| 2058 | TID_UNDERTAKER_NIGHTWITCH_SKIN_SHOP | MORTIS\nAHLI SIHIR MALAM |
| 2059 | TID_FRIEND_ADDED | <FRIEND> kini rakan anda! |
| 2060 | TID_IAP_REFRESHER_BUNDLE | Pakej Segar Semula |
| 2061 | TID_IAP_REFRESHER_PACK | Pek Segar Semula |
| 2062 | TID_IAP_WOMENS_DAY_1 | Kuasa Wanita |
| 2063 | TID_IAP_WOMENS_DAY_2 | Selamat Hari Wanita Antarabangsa |
| 2064 | TID_IAP_LIMITED_TIME_DISCOUNT | Diskaun Masa Terhad |
| 2065 | TID_LIMITED_AVAILABILITY | Dapatkannya sebelum ia hilang |
| 2066 | TID_ROBO_WARS_2 | Perlawanan Mecha |
| 2067 | TID_ROBO_WARS_3 | Kerubut Kilang |
| 2068 | TID_ROBO_WARS_4 | Serangan Pemasangan |
| 2069 | TID_ROBO_WARS_5 | Pemusnah Pangkalan |
| 2070 | TID_ROBO_WARS_6 | Serbuan Bot |
| 2071 | TID_ROBO_WARS_7 | Nat & Bolt |
| 2072 | TID_ROBO_WARS_8 | Perlukan sedikit pemasangan |
| 2073 | TID_ROBO_WARS_9 | Kepungan Kilang |
| 2074 | TID_GOLDRUSH_12 | Serbuk Permata |
| 2075 | TID_GOLDRUSH_13 | Empat Dikuasaduakan |
| 2076 | TID_GOLDRUSH_14 | Sudut Pandangan |
| 2077 | TID_GOLDRUSH_15 | Loncatan Kecil |
| 2078 | TID_GOLDRUSH_16 | Pengiraan Detik |
| 2079 | TID_GOLDRUSH_17 | Halaju Lepas |
| 2080 | TID_GOLDRUSH_18 | Kaitan Mendalam |
| 2081 | TID_BATTLE_ROYALE_13 | Titik Panas |
| 2082 | TID_BATTLE_ROYALE_14 | Halaman |
| 2083 | TID_BATTLE_ROYALE_15 | Jam Matahari |
| 2084 | TID_BATTLE_ROYALE_16 | Bintang Terkenal |
| 2085 | TID_BATTLE_ROYALE_17 | Laluan |
| 2086 | TID_BATTLE_ROYALE_18 | Detik Jam |
| 2087 | TID_BALL_8 | Huru-hara Bank |
| 2088 | TID_BALL_9 | Kotak Mainan |
| 2089 | TID_BALL_10 | Sepakan Penalti |
| 2090 | TID_BALL_11 | Pengganti |
| 2091 | TID_BANKHEIST_14 | Penghormatan Royale |
| 2092 | TID_HERO_DISABLED_CURRENTLY_PRINT | Brawler ini tiada buat sementara waktu. Cuba lagi kemudian! |
| 2093 | TID_NEXT_ROBO_IN | Kepungan seterusnya dalam: |
| 2094 | TID_ROBO_WARS_OWN_ROBO_SPAWNED | <c998888ff>Pasukan anda</c> telah memasang Robot Kepungan Tahap <num>! |
| 2095 | TID_ROBO_WARS_ENEMY_ROBO_SPAWNED | <c99dd3333>Pasukan musuh</c> telah memasang Robot Kepungan Tahap <num>! |
| 2096 | TID_HERO_DISABLED_CURRENTLY_START_GAME | Brawler ini tiada buat sementara waktu. Cuba Brawler lain! |
| 2097 | TID_HERO_COMING_SOON | Brawler tiba tidak lama lagi! |
| 2098 | TID_NO_ROBOS_SPAWNED | Seri! Tiada Robot Kepungan diwujudkan! |
| 2099 | TID_LAST_ROBO_IN | Kepungan Terakhir dalam: |
| 2100 | TID_ROBO_LEVEL | THP Robot Kepungan: <num> |
| 2101 | TID_BATTLE_ROYALE_19 | Blok Rambang |
| 2102 | TID_BATTLE_ROYALE_20 | Tahi Bintang |
| 2103 | TID_BATTLE_ROYALE_21 | Pusat Ribut |
| 2104 | TID_BATTLE_ROYALE_22 | Dataran Banjir |
| 2105 | TID_BATTLE_ROYALE_23 | Kerubut Sungai |
| 2106 | TID_BATTLE_ROYALE_24 | Dwisilang |
| 2107 | TID_BATTLE_ROYALE_25 | Taman Berdinding |
| 2108 | TID_BATTLE_ROYALE_26 | Tembok Kota Lama |
| 2109 | TID_BATTLE_ROYALE_27 | Salji Berjelaga |
| 2110 | TID_BALL_12 | Kaki Gembira |
| 2111 | TID_BALL_13 | Konfrontasi |
| 2112 | TID_BALL_14 | Mesin Slot |
| 2113 | TID_BALL_15 | Mimpi Pinbal |
| 2114 | TID_BALL_16 | Kekubah Tong |
| 2115 | TID_GOLDRUSH_19 | Perangkap Spring |
| 2116 | TID_GOLDRUSH_20 | Mengemat |
| 2117 | TID_GOLDRUSH_21 | Jalan Pintas |
| 2118 | TID_GOLDRUSH_22 | Sudut Tirus |
| 2119 | TID_GOLDRUSH_23 | Gema Melantun |
| 2120 | TID_GOLDRUSH_24 | Pembahagian Sel |
| 2121 | TID_GOLDRUSH_25 | Kibasan Berganda |
| 2122 | TID_GOLDRUSH_26 | Yin Yang |
| 2123 | TID_GATCHA_SCREEN_TICKET_DROP_NOTE | |
| 2124 | TID_FRIEND_STATUS_YOU | |
| 2125 | TID_FRIEND_STATUS_OFFLINE | |
| 2126 | TID_FRIEND_STATUS_HOME_NO_GAMEROOM | |
| 2127 | TID_BOUNTY_1 | |
| 2128 | TID_FRIEND_REQUEST_REASON_0 | |
| 2129 | TID_TEAM_MEMBER_STATUS_NEW_3 |