brawl-stars-assets/45.198/localization/id.csv

TID,ID
string,string
TID_BATTLE_END_QUESTS_COMPLETED,Tugas Selesai: <NUM>
TID_BATTLE_END_QUESTS_PROGRESSED,Tugas Aktif: <NUM>
TID_TICKET_COMPENSATION_TITLE,NOTIFIKASI PEMBARUAN
TID_TICKET_COMPENSATION_INFO,Terimalah Permata sebagai ganti Tiket milikmu! Tiket tidak akan berfungsi lagi karena telah disingkirkan dari game.
TID_TICKET_COMPENSATION_CLAIM,KLAIM!
TID_BRAWL_PASS_OLD_BOXES_TITLE,BUKA KOTAK TERSIMPAN
TID_BRAWL_PASS_QUESTS_LABEL,TUGAS
TID_BRAWL_PASS_QUESTS_INFO_LOCKED,Capai <TROPHIES> Trofi untuk membuka Tugas!
TID_BRAWL_PASS_QUESTS_INFO_UNCLAIMED,Kini Tugas bisa dibuka dari Ambang Trofi!
TID_BRAWL_PASS_QUESTS_UNCLAIMED_FLOATER,Kunjungi Ambang Trofi untuk membuka Tugas
TID_BRAWL_PASS_BUY_PROGRESS_LABEL,BELI TINGKATAN
TID_QUESTS_TITLE,TUGAS
TID_QUEST_DESC_1,MENANGKAN <AMOUNT> LAGA
TID_QUEST_DESC_2,TUMBANGKAN <AMOUNT> LAWAN
TID_QUEST_DESC_3,BERIKAN <AMOUNT> KERUSAKAN
TID_QUEST_DESC_4,PULIHKAN <AMOUNT> KESEHATAN
TID_QUEST_DESC_5,GUNAKAN \qMAIN LAGI\q <NUM> KALI
TID_QUEST_DESC_6,MAIN <NUM> LAGA DALAM TIM
TID_QUEST_DESC_7_MODE_0,BAWA <LIMIT> PERMATA ATAU LEBIH BANYAK SELAMA <AMOUNT> DETIK
TID_QUEST_DESC_7_MODE_2,BERIKAN <AMOUNT> POIN KERUSAKAN PADA BRANKAS
TID_QUEST_DESC_7_MODE_3,AKHIRI <AMOUNT> LAGA DENGAN <LIMIT> BINTANG ATAU LEBIH BANYAK
TID_QUEST_DESC_7_MODE_5,OPER BOLA <AMOUNT> KALI
TID_QUEST_DESC_7_MODE_6,KUMPULKAN <AMOUNT> KUBUS KEKUATAN
TID_QUEST_DESC_7_MODE_9,KUMPULKAN <AMOUNT> KUBUS KEKUATAN SAAT KEDUA PEMAIN MASIH AKTIF
TID_QUEST_DESC_7_MODE_17,PERTAHANKAN ZONA SELAMA <AMOUNT> DETIK
TID_QUEST_DESC_7_MODE_20,BERTAHAN HIDUP SELAMA <AMOUNT> RONDE
TID_QUEST_DESC_1_LEVELED,SELESAIKAN LEVEL
TID_QUEST_DESC_1_BIG_GAME,MENANGKAN <AMOUNT> LAGA
TID_QUEST_DESC_1_BIG_GAME_SINGLE,MENANGKAN <AMOUNT> LAGA
TID_QUEST_HERO_CONDITION,\nDENGAN <HERO>
TID_QUEST_MODE_CONDITION,\nDALAM <MODE>
TID_QUEST_PLAYAGAIN_CONDITION,\nDENGAN REKAN TIM
TID_QUEST_NEW,BARU
TID_QUEST_PREMIUM,EKSKLUSIF BRAWL PASS
TID_RANK_POPUP_QUESTS,TUGAS
TID_RANK_POPUP_CLUB_FEATURE,GENG
TID_BRAWL_PASS_POPUP_TITLE,BRAWL PASS
TID_BRAWL_PASS_POPUP_INFO,MUSIM <SEASON>
TID_BRAWL_PASS_BACK_TO_CURRENT_SEASON,KEMBALI KE MUSIM SAAT INI
TID_BRAWL_PASS_PREVIOUS_SEASON,MUSIM LALU
TID_BRAWL_PASS_PREVIOUS_SEASON_INFO,KETUK DI SINI UNTUK MENGEKLAIM HADIAH!
TID_BRAWL_PASS_UNLOCK_INFO,HADIAH PREMIUM TERKUNCI!
TID_BRAWL_PASS_UNLOCK_LABEL,BUKA
TID_BRAWLPASS_PURCHASE_ERROR_3,Brawl Pass untuk musim ini telah dibeli.
TID_BRAWLPASS_PURCHASE_ERROR_4,"Maaf, Brawl Pass ini sudah tidak tersedia!"
TID_BRAWLPASS_PURCHASE_ERROR_5,"Tidak bisa membeli PAKET BRAWL PASS, semua hadiah telah diraih!"
TID_BRAWLPASS_PURCHASE_ERROR_6,Brawl Pass tidak dapat dibeli dengan saldo Permata negatif
TID_PURCHASE_BRAWL_PASS_PROGRESS_TITLE,KE TINGKAT BERIKUTNYA?
TID_PURCHASE_BRAWL_PASS_PROGRESS_INFO,Beli <NUM> Token dan maju ke Tingkat berikutnya?
TID_PURCHASE_BRAWL_PASS_TITLE,DAPATKAN BRAWL PASS!
TID_PURCHASE_BRAWL_PASS_TITLE_PLAIN,BRAWL PASS
TID_PURCHASE_BRAWL_PASS_TITLE_BUNDLE,PAKET BRAWL PASS
TID_PURCHASE_BRAWL_PASS_INFO_PLAIN,"Buka hadiah Brawl Pass, Tugas ekstra, dan <NUM> Acak Ulang Tugas per minggu"
TID_PURCHASE_BRAWL_PASS_INFO_BUNDLE,BRAWL PASS + <NUM> TINGKATAN
TID_BRAWL_PASS_CANNOT_PURCHASE_BRAWL_PASS_FOR_PAST_SEASON,Brawl Pass musim yang lalu tidak dapat dibeli
TID_BRAWL_PASS_CANNOT_PURCHASE_NO_SEASON_FOUND,Brawl Pass musim ini tidak ditemukan. Coba lagi nanti.
TID_BRAWL_PASS_CANNOT_PURCHASE_ALREADY_UNLOCKED,Brawl Pass musim ini sudah didapatkan
TID_TAKEDOWNS_LABEL,LAWAN TUMBANG
TID_DEFEAT_LABEL,KALAH
TID_UNDERDOG,KUDA HITAM
TID_ACCESSORY,GADGET
TID_BATTLE_END_COIN_SHOWER,ACARA HUJAN KOIN
TID_LFG_POPUP_TITLE_MEMBER,CARI ANGGOTA
TID_LFG_POPUP_TITLE_TEAM,CARI TIM
TID_LFG_POPUP_INFO_MEMBER,Cari pemain untuk bermain bersama dalam satu tim
TID_LFG_POPUP_INFO_TEAM,Cari pemain untuk bergabung ke timmu saat ini
TID_LFG_POPUP_EVENT_LABEL_MEMBER,Kriteria acara (ketuk untuk mengubah)
TID_LFG_POPUP_EVENT_LABEL_TEAM,Aku ingin bermain (ketuk untuk mengubah)
TID_LFG_POPUP_START_SEARCH,AYO!
TID_LFG_NO_ROOM_FOR_PLAYERS,Mode laga ini tidak mendukung lebih banyak pemain
TID_LOOKING_FOR_A_TEAM,MENCARI TIM
TID_LOOKING_FOR_A_MEMBER,MENCARI ANGGOTA
TID_CC_TEASER_TITLE,Segera Hadir!
TID_CC_TEASER_INFO,"Bersiaplah untuk Tantangan Kejuaraan <WIN> kemenangan!\n\nMain dengan teman atau gunakan fitur \qMencari Tim\q untuk meningkatkan peluang menang.\n\nTantangan hanya akan berlangsung selama <DURATION> jam, jadi jangan sampai ketinggalan!"
TID_CC_POPUP_TITLE,TANTANGAN KEJUARAAN
TID_CC_POPUP_1_TITLE,PSG CUP
TID_CC_POPUP_TITLE_PSG_21,PSG CUP 2021
TID_CC_POPUP_DESC,Dapatkan hadiah keren di setiap kemenangan! Raih <WINS> kemenangan untuk menyelesaikan Tantangan. Berhati-hatilah! Kamu akan gugur setelah kalah <LOSSES> kali.
TID_CC_POPUP_1_DESC,Raih hadiah keren setiap kali menang! Kamu harus menang <WINS> kali untuk memenangkan Piala. Kamu harus berhati-hati karena kamu akan gugur setelah <LOSSES> kali kalah!
TID_CC_POPUP_WINS,<WINS>/<MAX>x MENANG
TID_CC_POPUP_WINS_FOR_EVENT,BABAK <LEVEL>
TID_POPUP_WINS_FOR_EVENT_PSG_1,PEREMPAT FINAL
TID_POPUP_WINS_FOR_EVENT_PSG_2,SEMIFINAL
TID_POPUP_WINS_FOR_EVENT_PSG_3,FINAL
TID_CC_POPUP_QUALIFY_INFO,Selesaikan tantangan untuk bisa lolos ke babak selanjutnya di Kejuaraan Brawl Stars!
TID_CC_POPUP_QUALIFY_INFO_PSG,Selesaikan tantangan untuk meraih Kostum Shelly PSG!
TID_CC_POPUP_QUALIFY_INFO_COMPLETED,Tantangan selesai!
TID_CC_POPUP_CHALLENGE_OVER,TANTANGAN BERAKHIR
TID_CC_POPUP_OUT_OF_LIVES,TIDAK BISA IKUT LAGI
TID_CC_POPUP_BUY_LIVES,BELI <NUM> LAGI?
TID_CC_POPUP_COMPLETED,TANTANGAN SELESAI
TID_CC_POPUP_LEVEL,BABAK <LEVEL>
TID_CC_POPUP_WIN,MENANG
TID_CC_POPUP_LOSSES,KALAH
TID_QUALIFIED_TITLE,Kualifikasi online TERBUKA!
TID_QUALIFIED_INFO,"Wow, kamu berhasil menyelesaikan Tantangan Kejuaraan! LUAR BIASA!\n\nUntuk melanjutkan perjalanan menuju KEJUARAAN BRAWL STARS, kunjungi <cFFE400><URL></c>"
TID_QUALIFIED_INFO_HUB,"Wow, kamu berhasil menyelesaikan Tantangan Kejuaraan! LUAR BIASA!\n\nUntuk melanjutkan perjalanan di KEJUARAAN BRAWL STARS, kunjungi bagian ESPORTS di layar utama!"
TID_QUALIFIED_INFO_PSG,"Selamat, kamu memenangkan PSG CUP! Nikmati hadiah kostum Shelly PSG!"
TID_QUALIFIED_GO,AYO!
TID_EVENT_LABEL_CHAMPIONSHIP_CHALLENGE,TANTANGAN KEJUARAAN
TID_BATTLE_END_CC_WIN_LABEL,HADIAH KEMENANGAN KE-<AMOUNT>
TID_BATTLE_END_CC_DEFEAT_0,Tantangan berakhir\nSemoga beruntung lain kali!
TID_BATTLE_END_CC_DEFEAT_1,"Sekali lagi kalah, kamu gugur. Jangan menyerah!"
TID_BATTLE_END_CC_DEFEAT_2,"Meskipun kalah, kamu masih bisa lanjut!"
TID_BATTLE_END_CC_DRAW_DESC,Main lagi untuk menang!
TID_BATTLE_END_CC_QUALIFY_LABEL,LOLOS KUALIFIKASI!
TID_BATTLE_END_CC_QUALIFY_INFO,Selamat! Kamu berhak masuk ke babak berikutnya di Kejuaraan Brawl Stars.\nLihat kotak masuk untuk info selengkapnya.
TID_PRO_LEAGUE_INFO_POPUP_TITLE,Hadiah Liga ARENA BINTANG
TID_PRO_LEAGUE_INFO_POPUP_INFO,Hadiah ditentukan\noleh Poin akhir
TID_PRO_LEAGUE_INFO_POPUP_RANK,Peringkat
TID_PRO_LEAGUE_INFO_POPUP_POINTS,Poin
TID_PRO_LEAGUE_INFO_POPUP_RANK_INFO,Hadiah tambahan atas keberhasilan mencapai\nposisi teratas di peringkat global
TID_PRO_LEAGUE_POPUP_REWARDS_LABEL,HADIAH AKHIR LIGA ARENA BINTANG
TID_PRO_LEAGUE_POPUP_LEADERBOARDS_LABEL,BAGAN LIGA
TID_PRO_LEAGUE_SEASON_END_TIME,LIGA BERAKHIR DALAM
TID_PRO_LEAGUE_POPUP_TITLE,ARENA BINTANG
TID_EVENT_LABEL_PRO_LEAGUE,ARENA BINTANG
TID_PRO_LEAGUE_POPUP_INFO,"Uji kemampuanmu dalam ARENA BINTANG! Main di tiga laga harian demi meraih posisi teratas di Bagan Liga. Di akhir Liga, kamu akan mendapat Poin Bintang berdasarkan Poin dan Peringkat di Bagan Liga."
TID_PRO_LEAGUE_POPUP_CURRENT_SEASON,LIGA SAAT INI
TID_PRO_LEAGUE_POPUP_PREVIOUS_SEASON,LIGA SEBELUMNYA
TID_PRO_LEAGUE_LABEL,ARENA BINTANG
TID_TEAM_ERROR_38,Pilih Jagoan dengan Level Kekuatan 10!
TID_TEAM_ERROR_39,Laga ARENA BINTANG sudah tidak tersedia untuk hari ini!
TID_PRO_LEAGUE_GAMES,<GAMESLEFT>/<MAXGAMES> LAGA TERSISA
TID_PRO_LEAGUE_SEASON_END_POPUP_TITLE,LIGA ARENA BINTANG BERAKHIR
TID_PRO_LEAGUE_SEASON_END_POPUP_FINAL_POINTS,Perolehan Poin
TID_PRO_LEAGUE_SEASON_END_POPUP_FINAL_RANK,Peringkat
TID_PRO_LEAGUE_SEASON_END_POPUP_STAR_POINTS,Hadiah Poin Bintang
TID_PRO_LEAGUE_SEASON_END_INFO_SHORT,HADIAH ARENA BINTANG: <AMOUNT> <cff00ff>Poin Bintang</c> diraih!
TID_EVENT_DETAILS_PRO_LEAGUE_OVERWHELMING_VICTORY,Kemenangan Epik (+3 Poin):
TID_OVERWHELMING_VICTORY_GMV_0,Menangkan laga sebelum permata ke-15 muncul
TID_OVERWHELMING_VICTORY_GMV_5,Menang dengan skor 2-0
TID_OVERWHELMING_VICTORY_GMV_2,Menang dengan setidaknya 60% kesehatan brankas
TID_OVERWHELMING_VICTORY_GMV_11,Menang dengan setidaknya 80% kesehatan basis
TID_OVERWHELMING_VICTORY_GMV_3,Menang dengan minimal 10 bintang lebih banyak dari lawan
TID_PRO_LEAGUE_SCORING_RULE_GAME_MODE_0,Raih Poin berdasarkan peringkat dalam laga
TID_PRO_LEAGUE_SCORING_RULE_GAME_MODE_2,"Raih 30 Poin saat menang, 15 Poin saat seri, dan 5 poin sebagai hadiah hiburan saat kalah"
TID_BATTLE_END_PRO_LEAGUE_POINTS_LABEL,POIN
TID_DOUBLE_TOKEN_WEEKEND,ACARA TOKEN GANDA
TID_COIN_SHOWER_EVENT,ACARA HUJAN KOIN
TID_RANKS_ADDED_TITLE,Kelas Jagoan Baru
TID_RANKS_ADDED_DESC,Jagoan kini bisa mencapai hingga Kelas 35.\n\nKamu mendapatkan <cff00ff><STARPOINTS></c> Poin Bintang dan <TOKENS> Token dari Jagoan yang telah mencapai Kelas baru.
TID_SKINS_TITLE,KOSTUM
TID_SKINS_BUTTON_LABEL,KOSTUM
TID_SKIN_PREVIEW,LIHAT KOSTUM
TID_DEFAULT_SKIN,KOSTUM AWAL <HERO>
TID_HERO_LVL_UP_MATERIAL,Koin
TID_TOKENS,Token
TID_FIRST_WINS,Token Bintang
TID_CLUB_COINS,Koin Geng
TID_BUTTON_INBOX,KOTAK MASUK
TID_INBOX_TITLE,KOTAK MASUK
TID_INBOX_SYSTEM_SENDER,Sistem
TID_INBOX_SUPPORT_SENDER,Dukungan Brawl Stars
TID_INBOX_BRAWLSTARS_SENDER,Brawl Stars
TID_INBOX_AGE,<TIME> yang lalu
TID_INBOX_CLAIM,KLAIM
TID_INBOX_VIEW,LIHAT
TID_INBOX_TAB_0,SURAT GENG
TID_INBOX_TAB_1,PRIBADI
TID_INBOX_NO_ENTRIES,TIDAK ADA ENTRI
TID_INBOX_CAPTION_99,Liga Trofi telah berakhir
TID_INBOX_CAPTION_94,Pemberian kostum: <NAME>
TID_INBOX_CAPTION_93,Pemberian Jagoan: <NAME>
TID_INBOX_CAPTION_93_WITH_LEVEL,Pemberian Jagoan: <NAME> (Level Kekuatan <LEVEL>)
TID_INBOX_CAPTION_92,Pemberian <AMOUNT> Poin Kekuatan untuk <NAME>
TID_INBOX_CAPTION_91,Pemberian <AMOUNT> Tiket
TID_INBOX_CAPTION_90,Pemberian <AMOUNT> <NAME>
TID_INBOX_CAPTION_89,Pemberian <AMOUNT> Permata
TID_INBOX_CAPTION_88,Pemberian <AMOUNT> Pengganda Token
TID_INBOX_CAPTION_85,Penarikan <AMOUNT> Permata
TID_INBOX_CAPTION_84_4,Pemberian Kekuatan Bintang <ABI> untuk <NAME>
TID_INBOX_CAPTION_84_5,Pemberian Gadget <ABI> untuk <NAME>
TID_INBOX_CAPTION_78,Kelas Jagoan 21-30 telah hadir!
TID_INBOX_CAPTION_76,Kualifikasi online TERBUKA!
TID_INBOX_CAPTION_75,Hadiah kemenangan <CHALLENGE>:\n<NAME>
TID_INBOX_CAPTION_74,Kompensasi Tiket
TID_INBOX_CAPTION_73,PEMBERIAN: BRAWL PASS
TID_INBOX_CAPTION_72_52,PEMBERIAN: PIN
TID_INBOX_CAPTION_71,PEMBERIAN: <AMOUNT> TOKEN BRAWL PASS MUSIM <SEASON>
TID_INBOX_CAPTION_70,Hadiah kemenangan <CHALLENGE>:
TID_INBOX_CAPTION_64,Pemberian: <AMOUNT> <NAME>
TID_INBOX_NEW,BARU!
TID_BAND_MAIL_POPUP_TITLE,SURAT GENG
TID_BAND_MAIL_POPUP_DEFAULT_TXT,Tulis pesanmu di sini...
TID_BAND_MAIL_POPUP_POST,KIRIM
TID_BAND_MAIL_POPUP_NO_MSG,Jangan lupa menulis pesan
TID_FEATURE_DISABLED_FOR_DEMO_ACCOUNTS,Fitur ini tidak tersedia untuk akun demo
TID_REVOKE_TITLE,Pesan Dari Tim Dukungan
TID_REVOKE_OK,Mengerti
TID_TEAM_REQEST_JOIN_FAIL_UNMERGEABLE_TEAMS,Gagal mengirim permintaan bergabung. Kamu sudah masuk tim
TID_TEAM_REQEST_JOIN_FAIL_PENDING_INVITE,Gagal mengirim permintaan bergabung. Ada undangan tim yang belum diterima
TID_TEAM_REQEST_JOIN_FAIL_PENDING_JOIN_REQUEST,Gagal mengirim permintaan bergabung. Ada permintaan bergabung yang belum diterima
TID_TEAM_REQUEST_JOIN_REQUEST_CANCELLED,Permintaan bergabung dibatalkan
TID_TEAM_JOIN_REQUEST_POPUP_TITLE,SAYA INGIN GABUNG KE TIMMU
TID_BATTLE_LOG_TVST_RESULT_0,<c00ff00>MENANG</c>
TID_BATTLE_LOG_TVST_RESULT_1,<ccc0000>KALAH</c>
TID_BATTLE_LOG_TVST_RESULT_2,<ccccccc>SERI</c>
TID_BATTLE_LOG_DEATHMATCH_RESULT_0,<c00ff00>PERINGKAT <RANK></c>
TID_BATTLE_LOG_DEATHMATCH_RESULT_1,<ccc0000>PERINGKAT <RANK></c>
TID_BATTLE_LOG_DEATHMATCH_RESULT_2,<ccccccc>PERINGKAT <RANK></c>
TID_BATTLE_LOG_AGE,<TIME> yang lalu
TID_BATTLE_LOG_HERO_LEVEL_LABEL,LVL
TID_BATTLE_LOG_TVST_VERSUS,VS
TID_BATTLE_LOG_TITLE,LOG LAGA
TID_BATTLE_LOG_REPLAY,TAYANGAN ULANG
TID_BATTLE_LOG_MVP,MVP
TID_BATTLE_LOG_FRIENDLY,PERSAHABATAN
TID_BATTLE_LOG_TOURNAMENT,TURNAMEN
TID_BATTLE_LOG_PVP,BERPERINGKAT
TID_BATTLE_LOG_PRO_LEAGUE,ARENA BINTANG
TID_BATTLE_LOG_RANKED,LIGA BINTANG
TID_BATTLE_LOG_NO_ENTRIES,TIDAK ADA ENTRI
TID_BATTLE_LOG_THIS_IS_A_BOT,Ini adalah bot
TID_BATTLE_LOG_REPLAY_INFO_REPLAYS_DISABLED,Tayangan ulang tidak aktif
TID_BATTLE_LOG_REPLAY_INFO_NO_REPLAY_AVAILABLE,Tidak ada tayangan ulang tersedia
TID_BATTLE_LOG_REPLAY_INFO_NO_REPLAY_TOO_LOW,Tayangan ulang tak tersedia: Trofi Jagoan terlalu rendah
TID_BATTLE_LOG_REPLAY_INFO_NO_REPLAY_TOO_LOW_TROPHIES,Raih <NUM> Trofi Jagoan untuk membuka tayangan ulang
TID_BATTLE_LOG_REPLAY_INFO_NO_REPLAY_SERVER_ERROR,Tayangan ulang tak tersedia: Gagal merekam
TID_BATTLE_LOG_REPLAY_INFO_REPLAY_EXPIRED,Tayangan ulang tidak lagi tersedia
TID_PLAYER_XP_LEVEL,LEVEL
TID_PLAYER_RANK_TIER_0,I
TID_PLAYER_RANK_TIER_1,II
TID_PLAYER_RANK_TIER_2,III
TID_PLAYER_RANK_TIER_3,IV
TID_PLAYER_RANK_TIER_4,V
TID_PLAYER_RANK_TIER_5,VI
TID_ADD_FRIEND_FAILED,Gagal menambah teman
TID_ADD_FRIEND_FAILED_TOKEN_EXPIRED,Tautan teman telah kedaluwarsa!
TID_ADD_FRIEND_FAILED_THEIR_LIST_FULL,"Tidak dapat menambahkan teman, daftar temannya sudah penuh!"
TID_ADD_FRIEND_FAILED_YOUR_LIST_FULL,"Tidak dapat menambahkan teman, daftar temanmu sudah penuh!"
TID_ADD_FRIEND_FAILED_BANNED,"Tidak dapat menambahkan teman, pemain diblokir!"
TID_KEYPOOL_KEYS_REMAINING,<VALUE> tersisa
TID_KEYPOOL_NEXT_PATCH,+<KEYS> token dalam <TIME>
TID_TOP_HUD_NEXT_REWARD,Hadiah Berikutnya
TID_RANK_UP_REWARD_REPLACED_TITLE,Konfirmasi Hadiah Alternatif
TID_RANK_UP_REWARD_REPLACED_POWER,Tidak ada Jagoan milikmu yang bisa dipilih untuk mendapatkan <AMOUNT> Poin Kekuatan.\n\nKlaim hadiah alternatif?
TID_RANK_UP_REWARD_REPLACED_HERO,"Karena kamu sudah memiliki <NAME>, kamu akan mendapatkan hadiah alternatif."
TID_RANK_UP_REWARD_REPLACED_PIN,"Karena kamu sudah memiliki Pin ini, kamu akan mendapatkan hadiah alternatif."
TID_RANK_UP_REWARD_REPLACED_SKIN,"Karena kamu sudah memiliki <NAME>, kamu akan mendapatkan hadiah alternatif."
TID_RANK_UP_REWARD_REPLACED_GEN,"Karena kamu sudah memiliki hadiah ini, kamu akan mendapatkan hadiah alternatif."
TID_PLAYER_INFO_SEND_FRIEND_REQUEST,MINTA BERTEMAN
TID_PLAYER_INFO_REMOVE_FRIEND,HAPUS DARI DAFTAR TEMAN
TID_PLAYER_INFO_FRIEND_REQUEST_SENT,PERMINTAAN BERTEMAN TERKIRIM
TID_PLAYER_INFO_IS_YOUR_FRIEND,TEMAN\nDALAM GAME
TID_POWER_POINTS,POIN KEKUATAN
TID_HERO_INFO_LEVEL,LEVEL
TID_HERO_INFO_LEVEL_LONG,LEVEL KEKUATAN
TID_HERO_INFO_RANK,KELAS
TID_HERO_INFO_LEVEL_UP_BUTTON_LABEL,TINGKATKAN KE LEVEL KEKUATAN <LVL>
TID_HERO_INFO_LEVEL_UP_BUTTON_CONFIRM_LABEL,KETUK LAGI UNTUK KONFIRMASI
TID_HERO_INFO_MAX_LEVEL,KEKUATAN MAKS
TID_HERO_INFO_MORE_POWER_NEEDED,Kumpulkan lebih banyak Poin Kekuatan untuk meningkatkan!
TID_HERO_INFO_LEVEL_UP_ERROR_4,Jagoan tidak memiliki cukup Poin Kekuatan
TID_HERO_INFO_LEVEL_UP_ERROR_3,Koinmu tidak cukup!
TID_HERO_INFO_LEVEL_UP_ERROR_5,Level kekuatan Jagoan sudah maksimal!
TID_HERO_INFO_LEVEL_UP_PRICE_MISSING,<cff6034><AMOUNT></c>
TID_HERO_INFO_LEVEL_UP_PRICE,<AMOUNT>
TID_HERO_INFO_STARTING_HERO,JAGOAN AWAL
TID_HERO_INFO_STAR_POWER_EQUIP,AKTIFKAN
TID_HERO_INFO_STAR_POWER_EQUIPPED,AKTIF
TID_PLAYER_REPORTED_SUCCESSFULLY,Pemain dilaporkan!
TID_TOO_MANY_REPORTS_SENT,Batas laporan harian sudah tercapai!
TID_TOO_MANY_ALLIANCE_CHAT_REPORTS_SENT,Harap tunggu sebelum mengirimkan laporan lain
TID_CHOOSE_CHARACTER,PILIH JAGOAN
TID_ARMOR,KESEHATAN
TID_ARMOR_DESC,Mewakili jumlah kerusakan yang bisa ditanggung Jagoan sebelum tumbang.
TID_SHOTGUN_GIRL,SHELLY
TID_SHOTGUN_GIRL_DESC,Peluru sebar dari senapan Shelly siap menumbangkan lawan. Serangan Supernya dapat menghancurkan halangan dan menghantam mundur lawan!
TID_LONG_RANGE_SHOTGUN,PELURU SEBAR
TID_LONG_RANGE_SHOTGUN_DESC,"Senapan Shelly menembakkan peluru sebar dengan jangkauan menengah. Semakin banyak peluru yang mengenai target, semakin dahsyat dampaknya."
TID_MEGA_BLASH_ULTI,SELONGSONG SUPER
TID_MEGA_BLASH_ULTI_DESC,Selongsong Super milik Shelly melibas halangan dan lawan. Lawan yang masih berdiri akan terhantam mundur.
TID_GUNSLINGER,COLT
TID_GUNSLINGER_DESC,Pahlawan kesiangan yang sering datang di waktu dan situasi yang tidak tepat. Dia sangat senang bersolek karena penampilan adalah sumber kepercayaan dirinya!
TID_RAPID_FIRE,REVOLVER
TID_RAPID_FIRE_DESC,Colt menembakkan 6 peluru dari revolvernya. Tembakan ini lurus dan memiliki jangkauan yang jauh.
TID_RAPID_FIRE_ULTI,BADAI PELURU
TID_RAPID_FIRE_ULTI_DESC,Colt menembakkan berondongan peluru masif dengan jangkauan ekstra jauh yang menghancurkan segala halangan.
TID_BULL_DUDE,BULL
TID_BULL_DUDE_DESC,"Dalam jarak dekat, Bull memberi kerusakan dahsyat dari senapan sebarnya. Untuk serangan Super, dia menerjang segala halangan dan memukul mundur lawan!"
TID_SHOTGUN_BLAST,LARAS GANDA
TID_SHOTGUN_BLAST_DESC,"Senapan laras ganda milik Bull memberikan kerusakan besar meski jangkauannya sangat pendek. Oleh karena itu, Bull lebih memilih untuk bertempur jarak dekat."
TID_CHARGE,BULDOSER
TID_CHARGE_DESC,"Bull akan merunduk dan menerjang, melibas lawan dan halangan. Kepalanya memang sekeras baja!"
TID_ROCKET_GIRL,BROCK
TID_ROCKET_GIRL_DESC,"Saat sedang tidak sibuk membuat medan pertempuran membara dengan roket-roket miliknya, Brock membuat lantai dansa membara dengan tarian yang memikat."
TID_FIREWORKS_WEAPON,ROKET KEREN
TID_FIREWORKS_WEAPON_DESC,Brock menerbangkan Roket Keren yang benar-benar meluncur jauh.
TID_FIREWORKS_ULTI,HUJAN ROKET
TID_FIREWORKS_ULTI_DESC,Brock menembakkan berondongan roket yang akan menghancurkan lawan dan halangan. Dia hanya ingin lawan mandi Hujan Roket!
TID_TNT_DUDE,DYNAMIKE
TID_TNT_DUDE_DESC,"Setelah sekian lama terjebak dalam tambang yang gelap, kini Dynamike telah kembali. Tak ada yang tahu apa yang terjadi dalam tambang yang membuatnya terobsesi untuk meledakkan semua hal hingga berkeping-keping!"
TID_MORTAR,SUMBU PENDEK
TID_MORTAR_DESC,Dynamike melemparkan dua batang dinamit melewati halangan apa pun. Sumbunya telah dipangkas mengikuti kepribadian eksplosifnya!
TID_MORTAR_ULTI,BOM TONG BESAR
TID_MORTAR_ULTI_DESC,Bom Tong Besar menghancurkan apa pun. Yang masih selamat akan terhantam mundur!
TID_LUCHADOR,EL PRIMO
TID_LUCHADOR_DESC,El Primo mengerahkan rentetan tinju pada lawan. Serangan Supernya berupa hantaman sikut melayang yang merusak semua yang ada di sekitarnya!
TID_LUCHADOR_WEAPON,TINJU AMARAH
TID_LUCHADOR_WEAPON_DESC,El Primo melancarkan empat tinju membara. Itulah roti lapis tinju cabai jalapeno pedas!
TID_LUCHADOR_ULTI,HANTAMAN SIKUT MELAYANG
TID_LUCHADOR_ULTI_DESC,El Primo melompat tinggi dan dengan Sikut Intergalaksi miliknya dia akan menghantam mundur lawan dan menghancurkan halangan!
TID_TRICKSHOT_DUDE_OLD,RICOCHET
TID_TRICKSHOT_DUDE_DESC,Rico menembakkan berondongan peluru yang bisa memantul. Serangan Super miliknya berupa rentetan panjang tembakan peluru memantul yang bisa menembus lawan!
TID_TRICKSHOT_DUDE_WEAPON,PELURU MEMANTUL
TID_TRICKSHOT_DUDE_WEAPON_DESC,"Peluru Rico memantul di tembok dan melesat lebih jauh. Dengan begitu, dia bisa menjangkau lawan yang bersembunyi di balik halangan."
TID_TRICKSHOT_DUDE_ULTI,TEMBAKAN ATRAKSI
TID_TRICKSHOT_DUDE_ULTI_DESC,Rico menembakkan serangkaian peluru yang menembus lawan. Peluru ini bisa memantul di tembok dan melesat lebih jauh.
TID_CACTUS,SPIKE
TID_CACTUS_DESC,Spike melemparkan granat kaktus yang meledak menembakkan duri. Serangan Super miliknya adalah medan kaktus berduri yang mampu memperlambat lawan serta memberi kerusakan!
TID_CACTUS_WEAPON,GRANAT JARUM
TID_CACTUS_WEAPON_DESC,Spike melemparkan kaktus kecil yang meledak dan menembakkan duri ke berbagai arah.
TID_CACTUS_ULTI,TERUS MELEKAT!
TID_CACTUS_ULTI_DESC,Spike melemparkan granat berduri. Lawan yang terjebak di area duri akan menerima kerusakan dan melambat.
TID_BARKEEP,BARLEY
TID_BARKEEP_DESC,"Minuman buatan Barley adalah yang paling enak di Starr Park. Tapi, kalau kamu sampai mengotori bar miliknya, dia akan sangat marah dan botol-botol akan mulai beterbangan."
TID_BARKEEP_WEAPON,RACIKAN PEKAT
TID_BARKEEP_WEAPON_DESC,"Barley melemparkan botol yang pecah saat mendarat. Percikannya memberi kerusakan pada lawan. Semakin lama lawan berdiri dalam genangan, semakin besar kerusakannya."
TID_BARKEEP_ULTI,PESANAN TERAKHIR
TID_BARKEEP_ULTI_DESC,Barley melemparkan botol-botol membara yang akan menyelimuti area luas dengan api. Kali ini minumannya gratis!
TID_MECHANIC,JESSIE
TID_MECHANIC_DESC,Senapan Kejut Jessie menembakkan bola energi yang bisa memantul ke lawan lain. Dia mengerahkan turet senapan yang lucu tapi mematikan sebagai serangan Supernya!
TID_MECHANIC_WEAPON,SENAPAN KEJUT
TID_MECHANIC_WEAPON_DESC,Jessie menembakkan bola energi yang dapat memantul dari satu target ke target berikutnya hingga mengenai tiga lawan. Kerusakan yang ditimbulkan dari setiap pantulan akan berkurang sebanyak <damageDecayChain>.
TID_MECHANIC_ULTI,SCRAPPY!
TID_MECHANIC_ULTI_DESC,Jessie mengerahkan turet yang secara otomatis menembak lawan. Turet ini terbuat dari 100% material daur ulang!
TID_SHAMAN,NITA
TID_SHAMAN_DESC,Nita menyerang lawan dengan gelombang kejut yang bergemuruh. Serangan Supernya memanggil beruang besar untuk bertarung bersamanya!
TID_SHAMAN_WEAPON,GEMPA
TID_SHAMAN_WEAPON_DESC,Nita mengerahkan gelombang kejut yang menimbulkan gempa dan memberi kerusakan pada lawan.
TID_SHAMAN_ULTI,BAYI BERUANG BESAR
TID_SHAMAN_ULTI_DESC,Nita memanggil arwah Bayi Beruang Besar untuk membantunya memburu lawan.
TID_UNDERTAKER,MORTIS
TID_UNDERTAKER_DESC,Mortis menerjang maju sambil mengayunkan sekopnya. Serangan Supernya adalah mengirim kawanan kelelawar untuk memberi kerusakan pada lawan sembari menyembuhkan dirinya sendiri!
TID_UNDERTAKER_WEAPON,AYUNAN CANGKUL
TID_UNDERTAKER_WEAPON_DESC,"Mortis menerjang maju sembari mengayunkan cangkul tajam miliknya. Saat bilah serangannya penuh, akan ada jeda beberapa saat dan dia akan mendapatkan satu serangan dengan jangkauan yang lebih jauh."
TID_UNDERTAKER_ULTI,DARAH KEHIDUPAN
TID_UNDERTAKER_ULTI_DESC,Mortis memanggil kawanan kelelawar vampir yang akan mengisap kesehatan Jagoan lawan untuk menyembuhkan dirinya. Seram!
TID_CROW,CROW
TID_CROW_DESC,"Tidak ada yang tahu kapan dan dari mana dia tiba. Yang jelas, siapa pun yang berani mengganggu tidak akan ditemukan lagi keesokan hari."
TID_CROW_WEAPON,PISAU LIPAT
TID_CROW_WEAPON_DESC,Crow melemparkan tiga belati beracun yang akan memberikan kerusakan seiring waktu dan membuat semua efek penyembuhan yang diterima lawan berkurang.
TID_CROW_ULTI,TERBANG MENYAMBAR
TID_CROW_ULTI_DESC,Crow terbang ke langit dan melemparkan belati beracun ke segala arah baik saat terbang maupun mendarat.
TID_DEAD_MARIACHI,POCO
TID_DEAD_MARIACHI_DESC,Poco menembakkan gelombang suara yang memekakkan telinga lawan. Kekuatan Supernya bisa menyembuhkan dirinya sendiri dan rekan tim!
TID_DEAD_MARIACHI_WEAPON,SENAR SAKTI
TID_DEAD_MARIACHI_WEAPON_DESC,"Poco memetik senar gitarnya, mengirimkan gelombang suara yang menggetarkan tulang. Lawan yang terpapar gelombang suara ini akan menerima kerusakan."
TID_DEAD_MARIACHI_ULTI,LAGU EKSTRA
TID_DEAD_MARIACHI_ULTI_DESC,Poco menyembuhkan dirinya sendiri dan semua teman yang terjangkau oleh melodi penyemangatnya. Tidak berdampak apa pun pada tim lawan.
TID_BOW_DUDE,BO
TID_BOW_DUDE_DESC,Bo melepaskan tiga panah dengan hulu ledak. Kemampuan Supernya memasang tiga ranjau eksplosif tersembunyi di darat!
TID_BOW_DUDE_WEAPON,MATA ELANG
TID_BOW_DUDE_WEAPON_DESC,Bo melepaskan tiga anak panah berhulu ledak yang dapat mencabik-cabik lawan seperti cakaran elang.
TID_BOW_DUDE_ULTI,PERANGKAP RUBAH
TID_BOW_DUDE_ULTI_DESC,"Bo menyembunyikan ranjau di bawah tanah. Saat lawan memicunya, ranjau akan meledak setelah jeda sejenak, menghantam mundur dan memberi kerusakan pada lawan."
TID_SNIPER,PIPER
TID_SNIPER_DESC,"Semakin jauh tembakan jitu Piper, semakin besar kerusakan yang diberikan. Serangan Supernya adalah terbang melayang sambil menjatuhkan granat berbahaya!"
TID_SNIPER_WEAPON,SENAPAN PAYUNG
TID_SNIPER_WEAPON_DESC,"Piper menembakkan peluru jitu dari ujung payungnya. Semakin jauh jarak tembakannya, semakin mematikan!"
TID_SNIPER_ULTI,TERJUN PAYUNG
TID_SNIPER_ULTI_DESC,Piper melompat tinggi untuk menghindari lawan yang menyudutkannya. Dia pergi dengan meninggalkan hadiah berupa granat aktif!
TID_MINIGUN_DUDE,PAM
TID_MINIGUN_DUDE_DESC,Pam menembakkan serpihan besi pada lawan. Kekuatan Supernya adalah turet penyembuh yang memulihkan kesehatan dirinya dan rekan tim!
TID_MINIGUN_DUDE_WEAPON,BADAI RONGSOKAN
TID_MINIGUN_DUDE_WEAPON_DESC,Pam menyemprot area luas dengan rongsokan besi. Kenakan kacamata pelindung!
TID_MINIGUN_DUDE_ULTI,KECUPAN MAMA
TID_MINIGUN_DUDE_ULTI_DESC,Turet penyembuh Pam akan mengobati dirinya serta rekan timnya yang berada dalam jangkauan efek.
TID_BONE_THROWER,Pelempar Tulang
TID_BONE_THROWER_DESC,"Tidak ada yang mini tentang si ahli senapan ini! Terampil dengan senapan mesin raksasa, Senapan Mini siap melibas hampir semua penjahat. (Pergerakan lambat, kebal terhadap hantaman mundur)"
TID_BONE_THROWER_WEAPON,SENAPAN MINI
TID_BONE_THROWER_WEAPON_DESC,Si Senapan Mini mampu memanggul senapan mesin raksasa ini dengan begitu mudah. Dia bahkan masih bisa berjalan mudah sembari menembakkannya otomatis penuh!
TID_BONE_THROWER_ULTI,DISPENSER PERBAN
TID_BONE_THROWER_ULTI_DESC,Luka dan lecet adalah suatu yang biasa ditemukan dalam baku tembak intensitas tinggi. Dispenser Perban akan memastikan seluruh tim siap tempur!
TID_BLACK_HOLE,TARA
TID_BLACK_HOLE_DESC,"Cenayang ini datang dari negeri antah-berantah untuk membacakan ramalanmu. Yang unik, semua hasil ramalan darinya sama: KAMU AKAN KALAH!"
TID_BLACK_HOLE_WEAPON,TAROT LIPAT TIGA
TID_BLACK_HOLE_WEAPON_DESC,Tara melemparkan tiga kartu tarot tajam yang mampu menembus lawan! Trik kartu luar biasa!
TID_BLACK_HOLE_ULTI,GRAVITASI
TID_BLACK_HOLE_ULTI_DESC,Tara memanggil lubang gravitasi! Lawan di dekatnya akan terseret dan terluka akibat kuatnya gaya tarikan ini.
TID_TURRET_DAMAGE,Kerusakan Senapan Turet
TID_TURRET_HEALTH,Kesehatan Senapan Turet
TID_STAT_DAMAGE_PER_SECOND,Kerusakan per detik
TID_STAT_DAMAGE_PER_SECOND_EACH,Kerusakan per detik
TID_STAT_DAMAGE_PER_STRIKE,Kerusakan per pukulan
TID_ROBOT,DEPUTI BESI
TID_ROBOT_DESC,Dirakit untuk melayani. Dipersenjatai untuk tampil berani.
TID_ROBOT_WEAPON,ROKET JITU
TID_ROBOT_WEAPON_DESC,Deputi Besi menembakkan roket eksplosif dengan jangkauan ekstrem dan presisi mekanik.
TID_ROBOT_ULTI,KENDALI MASSA
TID_ROBOT_ULTI_DESC,"Dalam keadaan genting, Deputi Besi akan menghujani kerumunan lawan dengan roket liar."
TID_ARMOR_STAT,Kesehatan
TID_HEALTH,Kesehatan
TID_STAT_GRENADE_DAMAGE,Kerusakan per granat
TID_STAT_MISSILE_DAMAGE,Kerusakan per roket
TID_STAT_HEALTH,Poin Kesehatan
TID_STAT_SPEED,Kecepatan
TID_STAT_DAMAGE,Kerusakan
TID_STAT_DAMAGE_SPECIAL_TARGETS,Kerusakan target spesial
TID_STAT_DAMAGE_PER_SHOT,Kerusakan per peluru
TID_STAT_DAMAGE_PER_SHELL,Kerusakan per proyektil
TID_STAT_HAMMER_DAMAGE,"Kerusakan per 0,2 detik"
TID_STAT_DAMAGE_OR_HEAL,Kerusakan / Sembuh
TID_HERO_INFO_MAX_BOUNCES,Pantulan maks
TID_HERO_INFO_HEAL_REDUCTION,Pengurangan penyembuhan
TID_BATTLE,MAIN
TID_QUIT,Keluar
TID_MATCHMAKING_QUIT,Keluar
TID_MATCHMAKING_HEADING,Mencari pemain
TID_MATCHMAKING_TIME_LABEL,Laga dimulai dalam:
TID_MATCHMAKING_PLAYERS,Pemain ditemukan <x>/<y>
TID_BUTTON_CANCEL,Batal
TID_BUTTON_OK,Oke
TID_ENTER_NAME_TITLE,Selamat datang di Brawl Stars!
TID_ENTER_NAME_BODY,Siapa namamu?
TID_TIME_DAYS,h
TID_TIME_HOURS,j
TID_TIME_MINS,m
TID_TIME_SECS,d
TID_MATCHMAKING_TIME,Waktu dimulai <TIME>
TID_SUPERCELL_ID_TITLE,Supercell ID
TID_SUPERCELL_ID_BUTTON_CONNECTED,Tersambung
TID_SUPERCELL_ID_BUTTON_DISCONNECTED,Sambungkan
TID_SUPERCELL_ID_LOGIN_BUTTON,Masuk
TID_SUPERCELL_ID_NEW_GAME_BUTTON,Main tanpa
TID_CANNOT_SWITCH_TO_ACCOUNT_WITHOUT_SUPERCELL_ID,Ingin memuat progres lain dengan level XP <number>? Masuk dengan Supercell ID milikmu untuk memuat.
TID_ERROR_POP_UP_OUT_OF_SYNC_TITLE,Kesalahan!
TID_ERROR_POP_UP_OUT_OF_SYNC,Klien dan server tidak sinkron!
TID_ERROR_POP_UP_OUT_OF_SYNC_BUTTON,Muat ulang game
TID_ERROR_POP_UP_CONNECTION_FAILED_TITLE,Kesalahan koneksi
TID_ERROR_POP_UP_CONNECTION_FAILED,"Tidak dapat tersambung ke server. Periksa sambungan internet, lalu coba lagi."
TID_ERROR_POP_UP_CONNECTION_FAILED_BUTTON,Coba lagi
TID_ERROR_POP_UP_LOGIN_FAILED_TITLE,Gagal masuk
TID_ERROR_POP_UP_LOGIN_FAILED,Coba lagi nanti.
TID_ERROR_POP_UP_LOGIN_FAILED_BUTTON,Coba lagi
TID_ERROR_POP_UP_AUTO_DISCONNECTED_TITLE,Ada orang?
TID_ERROR_POP_UP_AUTO_DISCONNECTED,Klik tombol di bawah untuk memuat ulang game.
TID_ERROR_POP_UP_AUTO_DISCONNECTED_BUTTON,Muat ulang game
TID_ERROR_POP_UP_WRONG_CLIENT_VERSION_TITLE,Pembaruan tersedia!
TID_ERROR_POP_UP_WRONG_CLIENT_VERSION,Kabar baik! Brawl Stars versi baru kini tersedia.
TID_ERROR_POP_UP_WRONG_CLIENT_VERSION_BUTTON,Perbarui
TID_ERROR_POP_UP_SERVER_MAINTENANCE_TITLE,Jeda pemeliharaan
TID_ERROR_POP_UP_SERVER_MAINTENANCE,"Maaf, server sedang dalam pemeliharaan. Coba lagi nanti."
TID_ERROR_POP_UP_SERVER_MAINTENANCE_BUTTON,Coba lagi
TID_ERROR_POP_UP_BANNED_TITLE,Kamu telah diblokir!
TID_ERROR_POP_UP_BANNED,Kamu diblokir untuk sementara
TID_ERROR_POP_UP_BANNED_BUTTON,Oke
TID_ERROR_POP_UP_BANNED_BUTTON_CONTACT_PS,Hubungi Dukungan
TID_ERROR_POP_UP_BANNED_ARTICLE_BUTTON,Info Lengkap
TID_INFO_POP_UP_IAP_NOTE_TITLE,Pemberitahuan Penting
TID_INFO_POP_UP_IAP_NOTE,"Brawl Stars gratis dimainkan, tetapi progres dapat dipercepat dengan pembelian dalam aplikasi (bisa dinonaktifkan di pengaturan perangkat). Ketuk Oke untuk menyetujui Ketentuan dan Kebijakan Privasi kami."
TID_INFO_POP_UP_IAP_NOTE_BUTTON,Oke
TID_SERVER_ERROR_TITLE,Kesalahan server <number>
TID_SERVER_ERROR,Koneksi terputus di tengah pertempuran.
TID_SERVER_ERROR_BUTTON,Oke
TID_ERROR_POP_UP_CONNECTION_LOST_TITLE,Koneksi terputus
TID_ERROR_POP_UP_CONNECTION_LOST,Silakan coba masuk lagi!
TID_ERROR_POP_UP_CONNECTION_LOST_BUTTON,Coba masuk lagi
TID_TROPHIES,Trofi
TID_PRACTICE,LATIHAN
TID_READY,Siap
TID_BATTLE_END_TITLE_VICTORY,MENANG!
TID_BATTLE_END_TITLE_DEFEAT,KALAH
TID_BATTLE_END_TITLE_DRAW,Seri
TID_BATTLE_END_DEATHMATCH_VICTORY,Kamu No. 1!
TID_BATTLE_END_DEATHMATCH_DEFEAT,Peringkat: <RANK>
TID_BATTLE_END_TVST_DRAW_DESC,Laga berakhir seri karena kedua tim mendapatkan jumlah permata yang sama!
TID_BATTLE_END_TITLE_RAID_BOSS_VICTORY,TANTANGAN <LEVEL> BERHASIL!
TID_BATTLE_END_TITLE_RAID_BOSS_DEFEAT,KALAH
TID_BATTLE_END_RETURN_HOME,KELUAR
TID_BATTLE_END_NEXT,Berikutnya
TID_BATTLE_END_TAP,ketuk untuk lanjut
TID_BATTLE_END_NO_PRACTISE_TROPHIES,TIDAK ADA TROFI UNTUK LATIHAN
TID_BATTLE_END_XP_CAPPED,Semua XP untuk hari ini telah diambil
TID_BATTLE_END_PLAY_AGAIN,MAIN LAGI
TID_BATTLE_END_PLAY_AGAIN_CANCEL,BATAL
TID_BATTLE_END_PLAY_AGAIN_READY_PLAYERS,<WAITING>/<TOTAL>
TID_BATTLE_END_PLAY_AGAIN_PLAYERS,<caaaaaa><TOTAL></c>
TID_BATTLE_END_PLAY_AGAIN_TIMER,<TIME>
TID_BATTLE_END_NEW_MEMBER_TO_GAMEROOM,<NAME> bergabung ke timmu
TID_BATTLE_END_OVERWHELMING_VICTORY,KEMENANGAN EPIK
TID_BATTLE_END_OVERWHELMING_VICTORY_LONG,KEMENANGAN EPIK
TID_RESPAWNING,Kembali dalam:\n<n1>
TID_TEAMS_POPUP_TITLE,TIM
TID_TEAMS_POPUP_SUBTITLE_IN_CLAN,Tim Geng & Teman
TID_TEAMS_POPUP_SUBTITLE_NOT_IN_CLAN,GABUNG KE GENG UNTUK MELIHAT LAGA AKTIF DI SINI
TID_TEAMS_POPUP_SEARCH,GABUNG DENGAN KODE
TID_TEAMS_POPUP_CREATE,BUAT TIM
TID_TEAM_SEARCH_POPUP_TITLE,GABUNG TIM DENGAN KODE
TID_TEAM_SEARCH_POPUP_SEARCH,GABUNG
TID_TEAM_JOIN_ROOM_CODE,Masukkan kode di sini...
TID_TEAM_CHANGE_MAP,GANTI
TID_TEAM_TYPE_INFO_0,Berperingkat
TID_TEAM_TYPE_INFO_1,Persahabatan
TID_TEAM_TYPE_INFO_2,Spesial
TID_TEAM_MEMBER_LEFT_0,Kamu keluar dari tim.
TID_TEAM_MEMBER_LEFT_1,Kamu ditendang keluar dari tim.
TID_TEAM_MEMBER_LEFT_2,Tim dibubarkan karena acara kedaluwarsa.
TID_TEAM_MEMBER_LEFT_3,Tim dibubarkan karena pembuat tim keluar.
TID_TEAM_MEMBER_LEFT_4,Laga turnamen dibatalkan
TID_TEAM_MEMBER_LEFT_5,Laga turnamen kedaluwarsa
TID_TEAM_MEMBER_LEFT_6,Laga turnamen selesai
TID_TEAM_GAME_STARTING,Laga dimulai
TID_TEAM_CODE_COPIED,Kode disalin ke papan klip
TID_TEAM_MEMBER_INVITE_STATUS_1,<c00ff00>UNDANGAN BELUM DITERIMA</c>
TID_TEAM_MEMBER_INVITE_STATUS_2,<ccc0000>DITOLAK</c>
TID_TEAM_MEMBER_INVITE_STATUS_3,<c0000cc>TARGET OFFLINE</c>
TID_TEAM_MEMBER_CANCEL_INVITE_INFO,ketuk untuk batal
TID_TEAM_ERROR_1,Kesalahan pada server tim
TID_TEAM_ERROR_2,"Tidak dapat bergabung, Tim penuh."
TID_TEAM_ERROR_3,Tidak dapat bergabung. Tim sudah dibubarkan.
TID_TEAM_ERROR_5,Kode tim tidak valid. Pastikan kode sudah tepat.
TID_TEAM_ERROR_6,Tidak dapat menemukan tim dengan kode tersebut.
TID_TEAM_ERROR_7,Tidak dapat bergabung dengan tim setelah ditendang keluar.
TID_TEAM_ERROR_8,Periksa setelan sisi. Tidak boleh ada sisi yang memiliki lebih dari 3 pemain.
TID_TEAM_ERROR_10,Tidak dapat membuat tim. Kamu sudah ada dalam tim.
TID_TEAM_ERROR_11,Tidak dapat membuat tim. Acara sudah berakhir.
TID_TEAM_ERROR_12,Tidak dapat bergabung. Tim sudah kedaluwarsa.
TID_TEAM_ERROR_14,Tidak dapat membuat tim. Acara ini tidak mendukung permainan tim.
TID_TEAM_ERROR_15,Tidak dapat bergabung. Tim ini tidak di wilayahmu.
TID_TEAM_ERROR_17,Tidak dapat memulai laga. Tidak diperkenankan ada Jagoan yang sama.
TID_TEAM_ERROR_18,Tidak dapat memulai laga. Game sedang dalam pemeliharaan.
TID_TEAM_ERROR_19,Tidak dapat menendang keluar pembuat tim saat mereka online.
TID_TEAM_ERROR_20,Tidak dapat mengganti peta. Ada terlalu banyak pemain untuk peta ini
TID_TEAM_ERROR_21,Tidak dapat memulai laga. Tiket tidak cukup
TID_TEAM_ERROR_22,Tidak dapat mengganti peta. Ada terlalu banyak pemain untuk peta ini
TID_TEAM_ERROR_24,Gagal mengundang. Tidak menemukan teman
TID_TEAM_ERROR_25,Gagal mengundang. Tim penuh.
TID_TEAM_ERROR_26,Undangan ditolak
TID_TEAM_ERROR_27,Gagal mengundang. Pemain saat ini tidak menerima undangan tim.
TID_TEAM_ERROR_28,Gagal mengundang. Pemain offline
TID_TEAM_ERROR_29,Gagal mengundang. Pemain sudah ada dalam tim.
TID_TEAM_ERROR_30,Tidak dapat memulai laga karena ada undangan yang belum diterima
TID_TEAM_ERROR_31,Tidak dapat mengganti acara karena ada undangan yang belum diterima
TID_TEAM_ERROR_32,Anggota tim terlalu banyak untuk mode laga ini
TID_TEAM_ERROR_33,Mode laga ini tidak mendukung permainan tim
TID_TEAM_ERROR_34,Bos terakhir sudah kamu kalahkan
TID_TEAM_ERROR_40,Permintaan bergabung ke tim belum diterima
TID_TEAM_ERROR_41,Permintaan bergabung ke tim ditolak
TID_TEAM_ERROR_42,Permintaan bergabung ke tim gagal. Tim tidak dapat ditemukan
TID_TEAM_ERROR_43,Penerima permintaan bergabung ke tim sudah keluar dari tim
TID_TEAM_ERROR_44,Penerima permintaan bergabung ke tim sudah offline
TID_TEAM_ERROR_45,Permintaan bergabung ke tim gagal. Tim sudah penuh
TID_TEAM_ERROR_46,Penerima permintaan bergabung ke tim telah membisukanmu
TID_TEAM_ERROR_47,Permintaan bergabung dengan tim gagal. Hanya pembuat tim yang berteman yang bisa menerima permintaan bergabung.
TID_TEAM_ERROR_48,Penerima permintaan bergabung ke tim telah membisukan semua undangan
TID_TEAM_ERROR_60,Tidak dapat menyarankan acara. Pemain terlalu banyak
TID_TEAM_ERROR_61,Tidak dapat menyarankan acara karena ada undangan yang belum diterima
TID_TEAM_ERROR_62,Gagal menyarankan acara. Acara tidak tersedia untuk semua anggota Tim.
TID_TEAM_ERROR_102,Gagal membentuk tim. Ada permintaan bergabung yang belum diterima.
TID_TEAM_ERROR_120,Gagal memulai laga. Kamu hanya bisa memainkan peta di level Tantangan saat ini
TID_TEAM_ERROR_121,Laga tidak bisa dimulai. Tidak ada kesempatan tersisa.
TID_TEAM_ERROR_122,Jagoan ini tidak bisa mengikuti Laga
TID_TEAM_ERROR_123,Gagal memulai Laga. Jagoan yang dipilih tidak bisa digunakan di ARENA BINTANG dan Tantangan musim ini.
TID_TEAM_ERROR_124,Gagal memulai laga. Peta yang dipilih belum disetujui untuk dimainkan bersama teman.
TID_TEAM_ERROR_125,Acara ini tidak mendukung permainan tim
TID_SELECT_LOCATION_TITLE,PILIH PETA
TID_SELECT_LOCATION_LOCATIONS,PERSAHABATAN
TID_SELECT_LOCATION_EVENTS,BERPERINGKAT
TID_TEAM_SEARCH_INVALID_CODE,Kode tim tidak valid. Pastikan kode sudah tepat.
TID_TEAM_LEAVE,KELUAR
TID_TEAM_JOIN,GABUNG KE TIM
TID_TEAM_READY_BUTTON_LABEL,AKU SIAP
TID_TEAM_CANCEL_READY,Batal
TID_TEAM_QUIT,KELUAR
TID_TEAM_TEAMCODE,Kode tim
TID_TEAM_TEAMCODE_DESC,Temanmu bisa mengakses tim menggunakan kode ini
TID_TEAM_WAITING_FOR_PLAYER,Undang dengan kode tim
TID_TEAM_NO_MEMBER,BOT
TID_TEAM_NO_MEMBER_INVITE,UNDANG
TID_TEAMCREATE_EVENT,Peta
TID_TEAM_KICK,Tendang
TID_TEAM_PROFILE,Profil
TID_TEAM_SWAP,Tukar Sisi
TID_TEAM_SWAP_HERE,Pindah
TID_TEAM_CREATOR_ONLY_FEATURE,Hanya tersedia untuk pembuat tim
TID_TEAM_CREATOR_ONLY_FEATURE_MODES,Hanya pembuat tim yang dapat mengganti acara
TID_TEAM_PROFILE_BLOCKED,Tak dapat dilihat saat Siap
TID_TEAM_FEATURE_BLOCKED_WHILE_READY,Tidak tersedia saat Siap
TID_TEAM_PRACTISE_BUTTON_LABEL,LATIHAN
TID_TEAM_PRACTISE_BUTTON_SUBLABEL,dengan bot
TID_TEAM_LOOT_UNLOCKS,HADIAH
TID_BONUS_REWARD,Hadiah Bonus untuk 3x menang:
TID_BONUS_REWARD_COLLECTED,Hadiah Bonus diklaim
TID_INFO_SERVER_ERROR_TITLE,Kesalahan server
TID_INFO_SERVER_ERROR_BUTTON,Muat ulang game
TID_RARITY_NAME_0,Jalan Trofi
TID_RARITY_NAME_1,Langka
TID_RARITY_NAME_2,Super Langka
TID_RARITY_NAME_3,Epik
TID_RARITY_NAME_4,Mistis
TID_RARITY_NAME_5,Legendaris
TID_RARITY_NAME_6,Kromatik
TID_RARITY_COLOR_0,B9EAFF
TID_RARITY_COLOR_1,68FD58
TID_RARITY_COLOR_2,5AB3FF
TID_RARITY_COLOR_3,D850FF
TID_RARITY_COLOR_4,FE5E72
TID_RARITY_COLOR_5,FFF11E
TID_RARITY_COLOR_6,F88F25
TID_HERO_SCREEN_DIM_COLOR,164382
TID_RANK_UP_POPUP_TITLE,NAIK KELAS!
TID_RANK_UP_POPUP_REWARD_BONUS,BONUS NAIK KELAS
TID_RANK_UP_POPUP_RANK,KELAS <RANK>
TID_NAME_FAILED_TOO_SHORT,Nama terlalu pendek!
TID_NAME_FAILED_PROFANITIES,Nama tidak diperbolehkan!
TID_NAME_FAILED,Nama tidak diperbolehkan!
TID_EVENT_STARTED,Peta <GAMEMODE> baru terbuka! Hadiah baru tersedia!
TID_SELECT_HERO_INFO_1,<cFF8000>Pemain vs Pemain</c>
TID_SELECT_HERO_INFO_2,<c2288ff>Pemain vs Bot</c>
TID_SELECT_HERO_INFO_3,<c40E0D0>Main solo dengan Bot</c>
TID_SELECT_HERO_INFO_1_6,<cFF8000>Pemain vs Pemain</c>
TID_SELECT_HERO_INFO_3_6,<c40E0D0>Main solo dengan Bot</c>
TID_SELECT_HERO_INFO_FRIENDLY,<c40E0D0>Semua Jagoan Ditingkatkan hingga Maksimal di Laga Persahabatan</c>
TID_SELECT_HERO_INFO_RANK_REWARD,Untuk Mendapatkan Poin Kekuatan
TID_SELECT_HERO_POW_INFO_TITLE,HADIAH POIN KEKUATAN
TID_SELECT_HERO_POW_INFO_PURCHASE_TITLE,PEMBELIAN POIN KEKUATAN
TID_SELECT_HERO_POW_INFO_BODY,PILIH JAGOAN UNTUK\nMENERIMA POIN KEKUATAN
TID_SELECT_HERO_WILD_CARD_POWER_NOT_ASSIGNABLE,Poin Kekuatan Jagoan ini sudah maksimal
TID_WILDCARD_POWER_PURCHASE_CONFIRM_TITLE,KONFIRMASI PEMBELIAN
TID_WILDCARD_POWER_PURCHASE_CONFIRM_INFO,Poin Kekuatan akan diberikan ke <HERO>
TID_WILDCARD_POWER_RANKUP_REWARD_CONFIRM_TITLE,KONFIRMASI HADIAH
TID_WILDCARD_POWER_RANKUP_REWARD_CONFIRM_INFO,Poin Kekuatan akan diberikan ke <HERO>
TID_NAVI_1,Toko
TID_NAVI_2,Berita
TID_NAVI_3,Laga
TID_NAVI_4,Jagoan
TID_NAVI_5,Geng
TID_NAVI_6,Profil
TID_NAVI_7,Teman
TID_LEADERBOARD_TITLE,PAPAN PERINGKAT
TID_LEADERBOARD_TAB_TOTAL,TOTAL\nTROFI
TID_LEADERBOARD_TAB_HEROES,JAGOAN
TID_LEADERBOARD_TAB_CLANS,GENG
TID_LEADERBOARD_TAB_FRIENDS,TEMAN
TID_LEADERBOARD_SUBTITLE_1,PEMAIN TERBAIK
TID_LEADERBOARD_SUBTITLE_2,GENG TERBAIK
TID_LEADERBOARD_SUBTITLE_0,PEMAIN <HERO> TERBAIK
TID_BATTLE_MAIN_NEXT_REWARD,Hadiah berikutnya: <VALUE>/<MAX>
TID_BATTLE_MAIN_NEXT_PLANET,Peta baru dalam: <TIME>
TID_BATTLE_MAIN_COLLECTED_COINS,<VALUE> diambil
TID_GATCHA_ERROR_NOT_ENOUGH_GOLD,Kumpulkan 100 Token untuk mendapatkan Kotak Jagoan!
TID_GATCHA_INFO,"<c0000ff>Kotak Jagoan</c>\n\nBuka Kotak Jagoan untuk mendapatkan Jagoan, Poin Kekuatan, Koin, atau Pengganda Token."
TID_HERO_INFO_ABILITY_COLOR_1,12b400
TID_HERO_INFO_ABILITY_COLOR_2,df1800
TID_HERO_INFO_ABILITY_COLOR_3,005bd6
TID_HERO_INFO_ARMOR,KESEHATAN
TID_HERO_INFO_ABILITY,SERANGAN: <NAME>
TID_HERO_INFO_ULTI,SUPER: <NAME>
TID_HERO_INFO_ARMOR_LABEL,KESEHATAN
TID_HERO_INFO_ABILITY_LABEL,SERANGAN
TID_HERO_INFO_ULTI_LABEL,SUPER
TID_HERO_INFO_BACK,KEMBALI
TID_HERO_INFO_UPGRADE,TINGKATKAN
TID_HERO_INFO_ABILITY_LEVEL,LVL <LEVEL>/<MAXLEVEL>
TID_HERO_INFO_CRAFT_HERO,Beli Jagoan
TID_HERO_INFO_RARITY,<c<COLOR>><NAME></c>
TID_HERO_INFO_ITEM_RARITY,<c<COLOR>><NAME></c>
TID_HERO_INFO_POWER_BAR_TOOL_TIP,Kumpulkan Poin Kekuatan dari Kotak Jagoan dan penawaran toko untuk peningkatan berikutnya
TID_HERO_INFO_STAR_POWER_CAN_DROP,Kekuatan Bintang kini dapat ditemukan di Kotak Jagoan
TID_HERO_INFO_STAR_POWER_BLOCKED,Perkuat <HERONAME> dengan Kekuatan Bintang yang bisa dipilih! Tersedia di Kotak Jagoan setelah LEVEL KEKUATAN <LEVEL>.
TID_HERO_INFO_ACCESSORIES_CAN_DROP,Gadget kini dapat ditemukan di Kotak Jagoan
TID_HERO_INFO_ACCESSORIES_BLOCKED,Perkuat <HERONAME> dengan Gadget spesial! Tersedia di Kotak Jagoan setelah LEVEL KEKUATAN <LEVEL>.
TID_HERO_INFO_STAR_POWER_LABEL,KEKUATAN BINTANG: <NAME>
TID_HERO_INFO_ACCESSORIES_LABEL,GADGET: <NAME>
TID_HERO_INFO_ABILITY_DESC,<c<COLOR>><CAPTION></c>\n<BODY>
TID_HERO_INFO_DYNAMIC_RARITY_INFO,"Peluang mendapatkan Jagoan KROMATIK akan meningkat di tiap Musim Brawl Pass. Kelangkaan Jagoan akan dimulai dengan LEGENDARIS, lalu menjadi MISTIS, hingga akhirnya menjadi EPIK.\n\nUntuk Musim ini, kelangkaan <BRAWLER> adalah <RARITY>."
TID_HERO_INFO_DYNAMIC_RARITY_INFO_TIER,"Peluang mendapatkan Jagoan KROMATIK akan meningkat di tiap Musim Brawl Pass. Kelangkaan Jagoan akan dimulai dengan LEGENDARIS, lalu menjadi MISTIS, hingga akhirnya menjadi EPIK.\n\n<BRAWLER> akan tersedia untuk dibuka melalui kotak begitu kamu mencapai Tingkat <TIER> dari Musim <SEASON>."
TID_HERO_INFO_DYNAMIC_RARITY_INFO_TEASER,"Peluang mendapatkan Jagoan KROMATIK akan meningkat di tiap Musim Brawl Pass. Kelangkaan Jagoan akan dimulai dengan LEGENDARIS, lalu menjadi MISTIS, hingga akhirnya menjadi EPIK.\n\n<BRAWLER> akan hadir di Musim <SEASON>."
TID_MATCHMAKE_FAILED_5,Pencarian lawan gagal: acara telah berakhir
TID_MATCHMAKE_FAILED_7,Pencarian lawan gagal: sambungan anggota tim terputus
TID_MATCHMAKE_FAILED_9,Pencarian lawan gagal: pemeliharaan akan segera dimulai
TID_MATCHMAKE_FAILED_11,Pencarian lawan gagal: anggota tim meninggalkan pencarian lawan
TID_MATCHMAKE_FAILED_12,Pencarian lawan gagal: bos terakhir sudah kamu kalahkan
TID_MATCHMAKE_FAILED_14,ARENA BINTANG hanya bisa diikuti oleh Jagoan dengan Kekuatan Bintang
TID_MATCHMAKE_FAILED_15,Semua laga ARENA BINTANG untuk hari ini sudah dimainkan
TID_MATCHMAKE_FAILED_19,Jagoan yang dipilih tidak dapat digunakan di ARENA BINTANG dan Tantangan musim ini
TID_SUDDEN_DEATH_TIMER,<n1>
TID_OWN_TEAM_WINNING,Tim Biru akan menang dalam:
TID_ENEMY_TEAM_WINNING,Tim Merah akan menang dalam:
TID_OWN_TEAM,TIM BIRU
TID_ENEMY_TEAM,TIM MERAH
TID_COUNTDOWN,HITUNG MUNDUR
TID_HERO_LIST_UNLOCKED,<COUNT>/<TOTAL>
TID_HERO_LIST_LABEL,JAGOAN
TID_HERO_LIST_DO_GATCHA,Buka Kotak Jagoan
TID_HERO_TIME_UNTIL_RELEASE,Hadir dalam <TIME>
TID_HERO_LIST_COMING_UP,Lihat detailnya setelah Jagoan dirilis
TID_SKIN_INFO_TIME_UNTIL_RELEASE,Hadir dalam <TIME>
TID_SKIN_INFO_,Kostum hadiah Supercell ID
TID_SKIN_INFO_1,Kostum rintisan Brawl Stars!\n\nUntuk akun yang dibuat sebelum 2019
TID_SKIN_INFO_2,Dapatkan kostum ini dengan menyambungkan akun ke Supercell ID dari layar setelan!
TID_SKIN_INFO_3_TEASER,Segera hadir...
TID_SKIN_INFO_3_AVAILABLE,\nTersedia untuk waktu terbatas
TID_SKIN_INFO_3_NOT_AVAILABLE,\nSaat ini tidak tersedia untuk dibeli
TID_SKIN_INFO_3_HERO_NEEDED,\nDapatkan Jagoan untuk membeli kostum ini
TID_SKIN_INFO_CAMPAIGN_1_AVAILABLE,Rayakan Liburan Jagoan dengan kostum meriah ini!
TID_SKIN_INFO_CAMPAIGN_1_NOT_AVAILABLE,Kostum Liburan Jagoan
TID_SKIN_INFO_CAMPAIGN_BRAWLIDAYS_2018,Kostum Liburan Jagoan 2018
TID_SKIN_INFO_CAMPAIGN_3_AVAILABLE,Rayakan Brawl-o-ween dengan kostum meriah ini!
TID_SKIN_INFO_CAMPAIGN_3_NOT_AVAILABLE,Kostum Brawl-o-ween
TID_SKIN_INFO_LEGENDARY,Kostum Bintang
TID_SKIN_INFO_CLUB_LEAGUE,Kostum Geng
TID_LEGENDARY_TROPHIES,Poin Bintang
TID_SKIN_REWARD_TITLE_1,HADIAH KOSTUM
TID_SKIN_REWARD_INFO_1,Kamu mendapatkan kostum baru! Terima kasih sudah bermain Brawl Stars di tahun 2018
TID_SKIN_REWARD_TITLE_2,HADIAH KOSTUM
TID_SKIN_REWARD_INFO_2,Kamu mendapatkan kostum baru sebagai hadiah telah menyambungkan akun ke Supercell ID
TID_SKIN_REWARD_OK,KLAIM
TID_HERO_REWARD_TITLE_1,PESAN DARI TIM DUKUNGAN
TID_HERO_REWARD_INFO_1,Tim Dukungan Brawl Stars memberikan Jagoan baru untukmu.
TID_SKIN_REWARD_TITLE_0,PESAN DARI TIM DUKUNGAN
TID_SKIN_REWARD_INFO_0,Tim Dukungan Brawl Stars memberikan Kostum baru untukmu.
TID_SKIN_REWARD_TITLE_3,PESAN DARI TIM DUKUNGAN
TID_SKIN_REWARD_INFO_3,Tim Dukungan Brawl Stars memberikan Kostum baru untukmu.
TID_REWARD_TITLE,PESAN DARI TIM DUKUNGAN
TID_REWARD_INFO,Ada pemberian yang belum diklaim dari Tim Dukungan Brawl Stars
TID_REWARD_INFO_RESOURCE_FIRSTWINS,<AMOUNT> Token Bintang diklaim
TID_REWARD_INFO_RESOURCE_GOLD,<AMOUNT> Token diklaim
TID_REWARD_INFO_RESOURCE_LEGENDARYTROPHIES,<AMOUNT> Poin Bintang diklaim
TID_REWARD_OK,KLAIM
TID_HERO_REWARD_OK,KLAIM
TID_RANK_POPUP_TITLE,AMBANG TROFI
TID_RANK_POPUP_NEXT_GOAL,BERIKUTNYA
TID_RANK_POPUP_COLLECT,AMBIL
TID_RANK_POPUP_SEASON_END_REWARD,Hadiah Liga Trofi
TID_RANK_POPUP_SEASON_END_REWARD_OWN,<cffff00>HADIAH LIGA TROFI</c>
TID_RANK_POPUP_TOTAL_INFO,Raih lebih banyak trofi total untuk membuka hadiah dan mencapai Liga baru!\nTrofi total adalah kombinasi dari semua trofi individu Jagoan.
TID_RANK_POPUP_SEASON_END_TITLE,LIGA TROFI BERAKHIR DALAM
TID_RANK_POPUP_SEASON_END_INFO,"Begitu Liga Trofi berakhir, Jagoan yang memiliki trofi lebih dari <DECAYSTART> akan kehilangan sebagian trofi mereka. Trofi yang hilang ini akan diberi kompensasi berupa Poin Bintang yang dapat digunakan di Toko."
TID_RANK_POPUP_HILITE_CAPTION_3,BUKA: <HERO>
TID_RANK_POPUP_HILITE_CAPTION_4,BUKA: <SKIN>
TID_RANK_POPUP_HILITE_CAPTION_13,ACARA BARU: <NAME>
TID_RANK_POPUP_HILITE_CAPTION_10,KOTAK MEGA
TID_RANK_POPUP_HILITE_CAPTION_SLOT_4,ACARA TIM
TID_RANK_POPUP_HILITE_CAPTION_SLOT_3,ACARA HARIAN
TID_RANK_POPUP_HILITE_CAPTION_SLOT_7,ACARA SPESIAL
TID_RANK_INFO_POPUP_SEASON_REWARDS_1,Hadiah Poin Bintang Liga Trofi
TID_RANK_INFO_POPUP_SEASON_REWARDS_2,Hadiah Berdasarkan Peringkat
TID_RANK_INFO_POPUP_SEASON_REWARDS_3,Hadiah Berdasarkan Poin
TID_RANK_INFO_POPUP_POINTS_LABEL_1,Trofi
TID_RANK_INFO_POPUP_LABEL_STAR_POINTS,Hadiah Poin Bintang
TID_RANK_INFO_POPUP_LABEL_END_TROPHIES,Trofi Setelah Liga Trofi Berakhir
TID_RANK_INFO_POPUP_SEASON_REWARD_ENTRY,<START> - <END>
TID_DAILY_COINS_COLLECTED,Diambil
TID_TEAM_BATTLE,BUAT
TID_TEAM_UNREADY,belum siap
TID_TEAM_WAITING_WHILE_READY,Kamu siap!\nMenunggu pemain lain.
TID_GATCHA_SCREEN_NEW_HERO,<c<COLOR>><OWNEDCOUNT>/<SETSIZE> Jagoan <NAME></c>
TID_GATCHA_SCREEN_NEW_ITEM,<c<COLOR>><OWNEDCOUNT>/<SETSIZE> <NAME></c>
TID_GATCHA_SCREEN_BOXES_REMAINING,<AMOUNT>
TID_GATCHA_SCREEN_OK,Keren!
TID_GATCHA_SCREEN_TAP,Ketuk! Ketuk!
TID_GATCHA_SCREEN_TICKET_DROP_HEADER,TIKET ACARA
TID_GATCHA_SCREEN_TICKET_DROP_BONUS,BONUS!
TID_GATCHA_SCREEN_TICKET_DROP_DESC_ONGOING,Aktif selama <TIME>
TID_GATCHA_SCREEN_TICKET_DROP_DESC_FUTURE,Mulai dalam <TIME>
TID_GATCHA_SCREEN_TICKET_DROP_NOTE,<EMPTY>
TID_GATCHA_SCREEN_COIN_DOUBLER_HEADER,PENGGANDA TOKEN
TID_GATCHA_SCREEN_COIN_DOUBLER_VALUE,+ <AMOUNT>
TID_GATCHA_SCREEN_COIN_DOUBLER_DESC,Gandakan token yang diraih dari laga!
TID_GATCHA_SCREEN_GOLD_DROP_TITLE,KOIN
TID_GATCHA_SCREEN_GOLD_DROP_DESC,Gunakan Koin untuk meningkatkan Jagoan
TID_GATCHA_SCREEN_GEM_DROP_TITLE,PERMATA
TID_GATCHA_SCREEN_GEM_DROP_DESC,"Gunakan Permata untuk membeli Kotak, Kostum dan benda lain di Toko"
TID_GATCHA_SCREEN_HERO_POWER_TITLE,POIN KEKUATAN
TID_GATCHA_SCREEN_HERO_POWER_LEVEL_UP_UNLOCKED,Peningkatan terbuka!
TID_GATCHA_SCREEN_HERO_POWER_LEVEL_UP_AVAILABLE,Peningkatan tersedia!
TID_GATCHA_SCREEN_VANITY_ITEM_DROP_TITLE_52,PIN
TID_GATCHA_SCREEN_VANITY_ITEM_DROP_DESC_52,Ekspresikan dirimu dengan Pin yang dapat dikoleksi!
TID_GATCHA_SCREEN_VANITY_ITEM_DROP_TITLE_68,CAT
TID_GATCHA_SCREEN_VANITY_ITEM_DROP_DESC_68,Ekspresikan dirimu dengan Cat yang dapat dikoleksi!
TID_GATCHA_SCREEN_BOX_COUNTER_BONUS,BONUS
TID_GATCHA_SCREEN_STAR_POINT_DROP_TITLE,POIN BINTANG
TID_GATCHA_SCREEN_STAR_POINT_DROP_DESC,Gunakan Poin Bintang untuk membeli barang spesial di Toko.
TID_NAVI_BLOCKED_1,Tidak dapat beralih halaman saat siap!
TID_LEG_TRO_MIG_INFO_SHORT,<AMOUNT> <cff00ff>Poin Bintang</c> diraih!
TID_BUTTON_CLAIM,KLAIM
TID_LEG_TRO_MIG_POPUP_TITLE,Memperkenalkan <cff00ff>Poin Bintang</c>
TID_LEG_TRO_MIG_INFO,"Yang baru di Brawl Stars: Poin Bintang! Poin Bintang bisa didapatkan saat Jagoan meraih 500 trofi ke atas. Di akhir musim, sejumlah trofi di atas 500 akan dikonversi menjadi Poin Bintang.\n\nKamu juga bisa meraih Poin Bintang saat Jagoan naik kelas. Kamu akan menerima <AMOUNT> Poin Bintang dari Jagoan yang sebelumnya telah naik kelas!"
TID_TEAM_MEMBER_INFO_READY,<NAME> menunggu yang lain untuk bersiap
TID_TEAM_MEMBER_INFO_NOT_READY,<NAME> belum siap
TID_TEAM_MEMBER_INFO_SELF_READY,Tidak dapat mengganti Jagoan saat siap!
TID_TEAM_CHANGE_EVENT_BLOCKED,Tidak dapat mengganti acara saat siap!
TID_TEAM_TOGGLE_PRACTISE_BLOCKED,Tidak dapat mengganti ini saat siap!
TID_TEAM_GATCHA_BLOCKED,Tidak dapat membuka kotak saat siap!
TID_TEAM_NO_MEMBER_INFO,Undangan tim hanya tersedia untuk pembuat tim
TID_TEAM_INFO_TEAM_CODE,Bagikan kode ini dengan teman dan undang mereka untuk bergabung dalam Tim!\n\nKetuk lagi untuk menyalin ke papan klip.
TID_FREEZER,Pembeku
TID_GAME_OVER,Pertandingan Selesai
TID_LEVEL,lvl<LVL>
TID_PLAYERS_IN_MM,Ada beberapa pemain dalam pencarian lawan ini!
TID_ONLINE_INFO,Pemain online: <ONLINE> di pencarian lawan: <MATCHMAKE> dalam laga: <BATTLES>
TID_INPUT_NAME,Masukkan namamu di sini
TID_LEADERBOARD_YOUR_SCORE,Skormu
TID_LEADERBOARD_YOUR_RANK,Peringkatmu
TID_LEADERBOARD_HIGHEST_SCORE,Skor Tertinggimu
TID_LEADERBOARD_LOCAL,LOKAL (<COUNTRY>)
TID_REGION_0,GLOBAL
TID_REGION_1,ASIA
TID_SET_REGION_RESULT_0,Wilayah berhasil dipindah ke <REGION>
TID_SET_REGION_RESULT_1,Gagal pindah wilayah: Tidak dapat pindah wilayah saat sudah ikut Geng
TID_SET_REGION_RESULT_2,Gagal pindah wilayah: Tidak dapat pindah wilayah saat sudah masuk Tim
TID_VICTORY_CONDITION_COINRUSH_TITLE,Rebut Kristal
TID_VICTORY_CONDITION_COINRUSH_TEXT,Rebut dan pertahankan 10 permata!
TID_BATTLE_END_MY_TEAM,Timmu
TID_BATTLE_END_ENEMY_TEAM,Tim Lawan
TID_BACK,KEMBALI
TID_NOT_ENOUGH_GOLD,"Koin tidak cukup, buka Kotak Jagoan untuk mendapatkan Koin"
TID_UNLOCK_SKIN_ERROR_1,Permata tidak cukup
TID_EXPERIENCE_LEVEL,Level XP
TID_BOT_1,Bot 1
TID_BOT_2,Bot 2
TID_BOT_3,Bot 3
TID_BOT_4,Bot 4
TID_BOT_5,Bot 5
TID_BOT_6,Bot 6
TID_BOT_7,Bot 7
TID_BOT_8,Bot 8
TID_BOT_9,Bot 9
TID_CRAFT_HERO_TITLE,Beli Jagoan
TID_CRAFT_HERO_BUTTON_LABEL,Beli
TID_UNLOCK_SKIN_TITLE,Beli Kostum
TID_SKIN_COMING_SOON,Kostum belum tersedia
TID_UNLOCK_SKIN_BUTTON_LABEL,Beli
TID_HERO_LIST_TOTAL_TROPHIES,Total trofi
TID_TOP_TOOL_TIP_1,"<c00ccff>Token</c> digunakan untuk membuka hadiah Brawl Pass.\n\nRaih Token dari Tugas, Acara baru, serta Laga."
TID_TOP_TOOL_TIP_3,"<c0ed12d>Permata</c> digunakan untuk membeli Kotak, Kostum, dan konten lainnya di Toko.\n\nPermata bisa diraih dari hadiah Brawl Pass atau dibeli di Toko dengan uang sungguhan."
TID_TOP_TOOL_TIP_2,<cff8E1b>Koin</c> digunakan untuk meningkatkan Jagoan.\n\nTemukan Koin dalam Kotak Jagoan.
TID_TOP_TOOL_TIP_4,<cff0000>Tiket Acara</c> memberimu akses ke Acara Tiket.
TID_TOP_TOOL_TIP_5,"<cff00ff>Poin Bintang</c> dapat digunakan untuk membeli barang eksklusif di Toko.\n\nSelain dari Liga Trofi, Poin Bintang juga bisa diraih saat Jagoan mana saja mencapai kelas 10 serta tiap lima kelas setelahnya!"
TID_TOP_TOOL_TIP_6,<cff0000>Tiket</c> digunakan untuk bermain Acara Liga Geng
TID_TOP_TOOL_TIP_8,<cff0000>Koin Geng</c> digunakan untuk membeli barang eksklusif dari Toko Liga Geng.\n\nRaih Koin Geng dari Liga Geng!
TID_TOP_TOOL_TIP_9,<c3bb0f0>Fragmen</c> digunakan untuk meningkatkan Buster
TID_GAME_MODE_0,REBUT PERMATA
TID_GAME_MODE_0_DESC,Ambil Permata yang muncul dari Tambang Permata di tengah peta atau rebut dari lawan yang tumbang! Pertahankan 10 permata selama durasi hitung mundur untuk memenangkan laga!
TID_GAME_MODE_2,PENJARAHAN
TID_GAME_MODE_2_DESC,"Lindungi brankas timmu sembari mencoba membobol brankas lawan! Tim pertama yang berhasil membobol brankas lawan akan menang.\n\nJika waktu habis, tim yang menimbulkan kerusakan lebih banyak ke brankas lawan akan dinyatakan menang."
TID_GAME_MODE_3,BURONAN
TID_GAME_MODE_3_DESC,"Kumpulkan Bintang untuk timmu dengan menumbangkan Jagoan tim lawan. Setiap kali kamu menumbangkan lawan, nilai buronanmu bertambah satu Bintang hingga maksimal tujuh. Jangan sampai tumbang!\n\nSaat waktu habis, tim dengan jumlah Bintang paling banyak akan menang. Jika seri, tim dengan Bintang biru akan menang."
TID_GAME_MODE_6,SHOWDOWN SOLO
TID_GAME_MODE_6_COMBINED,SHOWDOWN
TID_GAME_MODE_6_DESC,"Tumbangkan sembilan lawan dan jadilah Jagoan terakhir yang bertahan. Gunakan cara apa pun, karena nyawamu hanya satu."
TID_GAME_MODE_6_DESC_COMBINED,Lumpuhkan lawan dan jadilah Jagoan terakhir yang bertahan. Main solo atau berdua.
TID_GAME_MODE_5,BOLA JAGOAN
TID_GAME_MODE_5_DESC,Cetak skor dengan memasukkan bola ke gawang lawan! Pertempuran berakhir saat salah satu tim mencetak dua gol atau saat waktu habis.
TID_GAME_MODE_3_OG,SIKAT HABIS
TID_GAME_MODE_3_OG_DESC,"Kumpulkan Bintang untuk tim dengan menumbangkan Jagoan tim lawan. Setiap kali kamu menumbangkan lawan, nilai buronan di kepalamu bertambah satu Bintang hingga maksimal tujuh. Jangan sampai tumbang!\n\nTim dengan Bintang paling banyak saat waktu habis akan menang."
TID_GAME_MODE_11,PENGEPUNGAN
TID_GAME_MODE_11_DESC,"Kepung dan hancurkan Turet Perakit IKE milik lawan! Timmu juga memiliki Turet IKE: Rebut baut yang muncul secara acak di tengah arena dan pertahankan selama beberapa detik untuk dikirimkan ke Turet IKE. Robot Pengepungan yang tangguh lantas akan dirakit dan siap bertempur untukmu!\n\nAda tiga ronde Pengepungan selama laga. Tim yang memiliki paling banyak baut di tiap ronde akan merakit Robot Pengepungan. Semakin banyak baut yang dikumpulkan, robot yang dirakit akan semakin kuat.\nHati-hati, Turet IKE punya pertahanan balistik yang tangguh - jangan berada terlalu dekat dengan markas lawan tanpa dukungan Robot Pengepungan!"
TID_BATTLE_END_GAIN_LABEL_FIRST_WIN,Token Bintang
TID_BATTLE_END_GAIN_LABEL_RANK_UP,Naik Kelas
TID_BATTLE_END_GAIN_LABEL_LEVEL_UP,Naik Level
TID_BATTLE_END_GAIN_LABEL_VICTORY,Menang
TID_BATTLE_END_GAIN_LABEL_DEFEAT,Kalah
TID_BATTLE_END_GAIN_LABEL_DRAW,Seri
TID_BATTLE_END_GAIN_LABEL_MVP,MVP
TID_BATTLE_END_GAIN_LABEL_SURVIVAL,Skor peringkat
TID_BATTLE_END_GAIN_LABEL_COIN_DOUBLER,Sisa token:
TID_BATTLE_END_COIN_REWARDS,HADIAH TOKEN
TID_BATTLE_END_MVP,MVP
TID_BATTLE_END_DEFEAT_INFO,Semoga beruntung di laga berikutnya!
TID_TUTORIAL_1,"Hai, aku Shelly! Ayo kumpulkan semua <c50d050>KUBUS KEKUATAN</c>! <c0066ff>SERET</c> <c0066ff>KONTROL BIRU</c> dengan jempol kirimu untuk mulai bergerak."
TID_TUTORIAL_2,Ambil semuanya! Semua <c50d050>KUBUS KEKUATAN</c> ini milik kita!
TID_TUTORIAL_3,"Robot lawan! <ccc0033>SERET</c> <ccc0033>KONTROL MERAH</c> dengan jempol kanan untuk membidik, lepaskan untuk menembak. Hancurkan semua robot!"
TID_TUTORIAL_GOOD_JOB_1,Kerja bagus!
TID_TUTORIAL_5,Ada lebih banyak target! Kamu bisa <ccc0033>MENGETUK</c> <ccc0033>KONTROL MERAH</c> untuk menembak lawan terdekat. Hancurkan semua robot!
TID_TUTORIAL_6,"Sekarang, gunakan Kemampuan Super untuk menembak BOS di balik tembok! <cff9900>SERET</c> <cff9900>KONTROL KUNING</c> untuk membidik Kemampuan Super, lepaskan untuk menembak!"
TID_TUTORIAL_555,"Bagus, teruskan!"
TID_TUTORIAL_7,Kerja bagus! Kita sudah mendapatkan semua <c50d050>KUBUS KEKUATAN</c>. Ayo kita keluar!
TID_TUTORIAL_8,Berhasil menembak lawan akan mengisi Super milikmu. Gunakan <cff9900>KONTROL KUNING</c> untuk menyerang lawan dengan Super milikmu!
TID_TUTORIAL_9,"Kamu benar-benar Jagoan berbakat!\n\nSekarang, saatnya beraksi!"
TID_TUTORIAL_10,Menyerang target akan mengisi meteran serangan Super. Super milikku sekarang siap!\nKetuk tombol Super!
TID_TUTORIAL_11,<cff6633>BILAH ORANYE</c> menunjukkan amunisi. Akan aku isi ulang secepat yang aku bisa!
TID_FIGHT_TUTORIAL,MAIN
TID_HERO_SCORE_INFO,Kumpulkan Trofi untuk Jagoan ini dengan memenangkan laga melawan pemain lain.\n\nCapai <PROGRESS> trofi untuk mencapai Kelas berikutnya dan raih <COINS> Token.
TID_HERO_SCORE_INFO_LEG_TROS,Kumpulkan Trofi untuk Jagoan ini dengan memenangkan laga melawan pemain lain.\n\nCapai <PROGRESS> trofi untuk mencapai Kelas berikutnya dan meraih <COINS> Token serta <cff00ff><LEGTROS> Poin Bintang</c>
TID_HERO_SCORE_INFO_MAXED,Kamu telah mencapai kelas teratas.\n\n
TID_XP_INFO_ME,Level XP\n\nDapatkan XP dengan Berlaga. Kumpulkan <REMPROGRESS> poin XP lagi untuk mencapai level <LEVEL> dan raih <COINS> Token.
TID_XP_INFO_OTHER,Level XP pemain ini
TID_TUTORIAL_WIN_ONE_GAME_PROMPT,MAIN LAGA LATIHAN UNTUK MEMBUKA KESELURUHAN GAME
TID_SOCIAL_TAB_CLANS,GENG
TID_SOCIAL_TAB_FRIENDS,TEMAN
TID_FRIEND_STATUS_YOU,<EMPTY>
TID_FRIEND_STATUS_OFFLINE,<EMPTY>
TID_FRIEND_STATUS_BATTLE,<cffffff>berlaga</c> selama <TIME>
TID_FRIEND_STATUS_BATTLE_END_SCREEN,<cffffff>layar akhir laga</c>
TID_FRIEND_STATUS_SPECTATING,<cffffff>menonton</c>
TID_FRIEND_STATUS_PRACTICING,<cffffff>berlatih</c>
TID_FRIEND_STATUS_MATCHMAKE,<cffffff>Pencarian Lawan</c>
TID_FRIEND_STATUS_HOME_AD_FULL,<cffffff>dalam tim</c>
TID_FRIEND_STATUS_HOME_WITH_AD,<cffffff>dalam tim</c>
TID_FRIEND_STATUS_HOME_IN_GAMEROOM,<cffffff>dalam tim</c>
TID_FRIEND_STATUS_BATTLE_NO_TIME,<cffffff>berlaga</c>
TID_FRIEND_STATUS_MENUS,di menu
TID_FRIEND_STATUS_HOME_NO_GAMEROOM,<EMPTY>
TID_ONLINE_FRIENDS_POPUP_TITLE_INVITE,BUAT TIM!
TID_ONLINE_FRIENDS_POPUP_TITLE,PEMAIN ONLINE
TID_ONLINE_FRIENDS_POPUP_NO_ONLINE_FRIENDS,Tidak ada teman atau anggota Geng yang online
TID_ONLINE_FRIENDS_POPUP_NO_FRIENDS,Tidak ada teman atau anggota Geng yang bisa diundang. Baru saja bermain dengan pemain tangguh? Tambahkan mereka sebagai teman!
TID_CLAN_CREATE_BUTTON,BUAT
TID_CLAN_SAVE_BUTTON,SIMPAN
TID_CLAN_CREATE_TITLE,BUAT GENG BARU
TID_CLAN_MEMBER_ONLINE_STATUS_OFFLINE_LESS_THAN_HOUR,Terakhir online: <cf7f7f7><less_than_h_ago></c>
TID_LESS_THAN_H_AGO,< 1 jam yang lalu
TID_CLAN_MEMBER_ONLINE_STATUS_OFFLINE_HOURS,Online: <cf7f7f7><HOURS> jam yang lalu</c>
TID_CLAN_MEMBER_ONLINE_STATUS_OFFLINE_DAYS,Online: <cf7f7f7><DAYS> hari yang lalu</c>
TID_CLAN_MEMBER_ONLINE_STATUS_OFFLINE_LONG,Online: <cf7f7f7>> 1 bulan yang lalu</c>
TID_CLAN_MEMBER_ONLINE_STATUS_1,<cff1e00>BERLAGA</c>
TID_CLAN_MEMBER_ONLINE_STATUS_2,<cffffff>DI MENU</c>
TID_CLAN_MEMBER_ONLINE_STATUS_3,<cffffff>DI MENU</c>
TID_CLAN_MEMBER_ONLINE_STATUS_4,<cff1e00>DALAM PENCARIAN LAWAN</c>
TID_CLAN_MEMBER_ONLINE_STATUS_5,<cffffff>DI MENU</c>
TID_CLAN_MEMBER_ONLINE_STATUS_7,<cff1e00>MENONTON</c>
TID_CLAN_MEMBER_ONLINE_STATUS_8,<cff1e00>BERLATIH</c>
TID_CLAN_MEMBER_ONLINE_STATUS_9,<cffffff>DI MENU</c>
TID_CLAN_MEMBER_ONLINE_STATUS_10,<cffffff>DI MENU</c>
TID_CLAN_MEMBER_ONLINE_STATUS_11,<cffffff>DI MENU</c>
TID_CLAN_ENTRY_ONLINE_MEMBERS,<COUNT> anggota online
TID_CLAN_ENTRY_ONLINE_MEMBER,<COUNT> anggota online
TID_ALLIANCE_TYPE_OPEN,Terbuka
TID_ALLIANCE_TYPE_INVITE_ONLY,Hanya undangan
TID_ALLIANCE_TYPE_CLOSED,Terbatas
TID_CLAN_SEARCH_TITLE,CARI GENG
TID_CLAN_INTRO_AD_TITLE,MENCARI GENG?
TID_CLAN_INTRO_AD_DESC,Gabung ke Geng untuk bermain bersama Rekan Geng!
TID_CLAN_INTRO_AD_TITLE_IN_CLAN,CARI GENG LAIN
TID_CLAN_INTRO_AD_DESC_IN_CLAN,Lihat Geng lain yang ada dalam game
TID_CLAN_INTRO_CREATE_GO,BUAT GENG
TID_CLAN_INTRO_SEARCH_GO,CARI GENG
TID_CLAN_INTRO_REFRESH,SEGARKAN
TID_CLAN_NOT_ENOUGH_SCORE_TO_JOIN,Geng ini mewajibkan <REQ> trofi untuk bergabung. Kamu hanya memiliki <SCORE> trofi.
TID_CLAN_CANNOT_JOIN_CLOSED_CLAN,Geng ini terbatas
TID_STREAM_ENTRY_AGE,<time> yang lalu
TID_ALLIANCE_ROLE_LEADER,Ketua
TID_ALLIANCE_ROLE_CO_LEADER,Wakil Ketua
TID_ALLIANCE_ROLE_MEMBER,Anggota
TID_ALLIANCE_ROLE_ELDER,Senior
TID_STREAM_SENDER_YOU,Kamu
TID_GOLDRUSH_1,Tambang Batu Keras
TID_BANKHEIST_1,Simpanan Bandit
TID_WANTED_1,Reruntuhan Kuil
TID_BATTLE_ROYALE_1,Hulu Sungai Tengkorak
TID_GOLDRUSH_2,Arkade Kristal
TID_BANKHEIST_2,Ngarai Kabum
TID_WANTED_2,Kemah Bandit
TID_BATTLE_ROYALE_2,Batu Hangus
TID_GOLDRUSH_3,Gua Tudung Maut
TID_BANKHEIST_3,Zona Aman
TID_WANTED_3,Benteng Batu
TID_BATTLE_ROYALE_3,Laga Tembok Batu
TID_WANTED_4,Jebakan Tudung Maut
TID_GOLDRUSH_4,Benteng Suvenir
TID_WANTED_5,Jalur Kristal
TID_GOLDRUSH_5,Di Bawah Tambang
TID_WANTED_6,Padang Rumput Ular
TID_WANTED_7,Bintang Jatuh
TID_GOLDRUSH_6,Restoran Tersembunyi
TID_GOLDRUSH_7,Ruang Dingin
TID_BATTLE_ROYALE_4,Pesta atau Kelaparan
TID_WANTED_8,Tempat Persembunyian
TID_BANKHEIST_4,Pusara G.G.
TID_CLAN_MEMBERS_ONLINE,Anggota Online: <COUNT>/<TOTAL>
TID_CLAN_TOTAL_TROPHIES,Trofi Geng
TID_CLAN_SEARCH_OK,CARI
TID_CLAN_INFO_NAME,NAMA GENG
TID_CLAN_INFO_BADGE,LENCANA
TID_CLAN_INFO_DESC,DESKRIPSI
TID_CLAN_INFO_TOTAL_TROPHIES,TROFI GENG
TID_CLAN_INFO_TYPE,TIPE
TID_CLAN_INFO_TAG,TAGAR GENG
TID_CLAN_INFO_MIN_TROPHIES,TROFI MINIMUM
TID_CLAN_INFO_LEAVE,KELUAR
TID_CLAN_INFO_SETTINGS,SETELAN
TID_CLAN_INFO_JOIN,GABUNG
TID_CLAN_INFO_MESSAGE,Pesan
TID_CLAN_INFO_REQUEST_JOIN,MINTA BERGABUNG
TID_CLAN_SEARCH_NO_RESULTS,Tidak ada Geng yang ditemukan
TID_CLAN_SEARCH_INITIAL,Pencarian belum dilakukan
TID_CLAN_INFO_MEMBERS,Anggota
TID_CLAN_INFO_SELECT_BADGE,TELUSURI
TID_SELECT_BADGE,PILIH LENCANA
TID_ALLIANCE_CREATE_OK,Geng berhasil dibuat
TID_CLAN_CHANGE_SETTINGS_TITLE,SETELAN GENG
TID_TITLE_ALLIANCE,Info Geng
TID_ALLIANCE_LEFT,Kamu telah keluar Geng
TID_CLAN_MEMBER_DEMOTE,Demosikan
TID_CLAN_MEMBER_PROMOTE,Promosikan
TID_CLAN_MEMBER_KICK,Tendang
TID_CLAN_MEMBER_VIEW_ALLIANCE,Lihat Geng
TID_BUTTON_INVITE,UNDANG
TID_PLAYER_INFO_GOTO_CLAN,Lihat Geng
TID_SELECT_PLAYER_THUMBNAIL,PILIH IKON
TID_SELECT_PLAYER_THUMBNAIL_FAIL_2,Ikon ini terbuka di level XP <LEVEL>
TID_SELECT_PLAYER_THUMBNAIL_FAIL_3,Ikon ini terbuka di total trofi <TROPHIES>
TID_PLAYER_INFO_WINS_AMOUNT,<AMOUNT>x menang
TID_PLAYER_INFO_TAB_1,STATISTIK
TID_PLAYER_INFO_TAB_2,JAGOAN (<FOUND>/<TOTAL>)
TID_PLAYER_STAT_1,MENANG 3 VS 3
TID_PLAYER_STAT_4,TROFI TERTINGGI
TID_PLAYER_STAT_8,MENANG SOLO
TID_PLAYER_STAT_9,LVL PERANG ROBOT TERTINGGI
TID_PLAYER_STAT_11,MENANG DUO
TID_PLAYER_STAT_12,LVL PERTARUNGAN BOS TERTINGGI
TID_PLAYER_STAT_13,POIN TERTINGGI ARENA BINTANG
TID_PLAYER_STAT_14,PERINGKAT TERTINGGI ARENA BINTANG
TID_PLAYER_STAT_15,KEMENANGAN TANTANGAN
TID_PLAYER_STAT_16,LVL PERTARUNGAN SUPER TERTINGGI
TID_PLAYER_STAT_17,LIGA TIM TERTINGGI
TID_PLAYER_STAT_18,LIGA SOLO TERTINGGI
TID_PLAYER_STAT_19,LIGA GENG TERTINGGI
TID_NO_CLAN,Tidak ikut Geng
TID_ULTIMATE_NOT_READY,Hajar lawan untuk mengisi Super!
TID_CANT_ACTIVATE_ULTI,Tidak dapat mengaktifkan Super saat dilumpuhkan!
TID_NAME_TOO_SHORT,Namamu terlalu pendek
TID_ALLIANCE_JOINED,Kamu telah masuk Geng
TID_COIN_RUSH_INTRO_TEXT,Rebut 10 permata untuk menang
TID_BOUNTY_HUNTER_INTRO_TEXT,Kalahkan Jagoan untuk dapat bintang
TID_ATTACK_DEFEND_INTRO_TEXT_ATTACK,Tembak brankas lawan hingga terbuka
TID_ATTACK_DEFEND_INTRO_TEXT_DEFEND,Tembak brankas lawan hingga terbuka
TID_GO,BERLAGA!
TID_ALLIANCE_LEAVE_CONFIRMATION_TITLE,KONFIRMASI KELUAR
TID_ALLIANCE_LEAVE_CONFIRMATION,\n\nYakin ingin keluar Geng?
TID_ALLIANCE_LEAVE_CONFIRMATION_LEAVE,KELUAR
TID_ALLIANCE_PROMOTE_TITLE,Konfirmasi Promosi
TID_ALLIANCE_PROMOTE_CONFIRMATION,Yakin ingin mempromosikan <NAME> ke jabatan <ROLE>?
TID_ALLIANCE_PROMOTE_BUTTON,Promosikan
TID_ALLIANCE_KICK_TITLE,Konfirmasi Tendang Keluar
TID_ALLIANCE_KICK_CONFIRMATION,Yakin ingin menendang keluar <NAME> dari Geng?
TID_ALLIANCE_KICK_BUTTON,Tendang
TID_ALLIANCE_DEMOTE_TITLE,Konfirmasi Demosi
TID_ALLIANCE_DEMOTE_CONFIRMATION,Yakin ingin menurunkan <NAME> menjadi <ROLE>?
TID_ALLIANCE_DEMOTE_BUTTON,Demosikan
TID_CLAN_RESPONSE_10,Setelan disimpan
TID_CLAN_RESPONSE_20,Geng dibuat
TID_CLAN_RESPONSE_21,Gagal membuat Geng! Coba lagi nanti.
TID_CLAN_RESPONSE_22,Nama tidak diperbolehkan
TID_CLAN_RESPONSE_23,Deskripsi ditolak
TID_CLAN_RESPONSE_24,Nama terlalu pendek
TID_CLAN_RESPONSE_40,Kamu telah masuk Geng
TID_CLAN_RESPONSE_42,Gagal bergabung: Geng penuh
TID_CLAN_RESPONSE_43,Gagal bergabung: Geng terbatas
TID_CLAN_RESPONSE_45,Gagal bergabung: Trofimu tidak cukup untuk ikut Geng ini
TID_CLAN_RESPONSE_46,Gagal bergabung: Kamu diblokir dari Geng ini karena telah dikeluarkan/ditolak sebelumnya
TID_CLAN_RESPONSE_47,Gagal bergabung: Terlalu banyak ikut Geng hari ini. Kamu telah diblokir dari ikut Geng hari ini.
TID_CLAN_RESPONSE_48,Gagal bergabung: Tidak dapat ikut Geng dari wilayah lain.
TID_CLAN_RESPONSE_50,Permintaan bergabung berhasil dikirimkan
TID_CLAN_RESPONSE_51,Gagal mengirimkan permintaan bergabung: Geng tidak lagi menerima permintaan bergabung
TID_CLAN_RESPONSE_52,Gagal mengirimkan permintaan bergabung: Permintaan ikut Geng ini belum dijawab
TID_CLAN_RESPONSE_53,Gagal mengirimkan permintaan bergabung: Trofimu tidak cukup untuk ikut Geng ini
TID_CLAN_RESPONSE_54,Gagal meminta bergabung: Kamu diblokir dari Geng ini karena telah dikeluarkan/ditolak sebelumnya
TID_CLAN_RESPONSE_55,Permintaan bergabung gagal: Tidak dapat ikut Geng wilayah lain.
TID_CLAN_RESPONSE_56,Gagal bergabung: Geng ini tidak Ramah Keluarga
TID_CLAN_RESPONSE_70,Tendang keluar berhasil
TID_CLAN_RESPONSE_80,Kamu keluar Geng
TID_CLAN_RESPONSE_81,Promosi berhasil
TID_CLAN_RESPONSE_82,Demosi berhasil
TID_CLAN_RESPONSE_90,Berhasil menerima
TID_CLAN_RESPONSE_91,Berhasil menolak
TID_CLAN_RESPONSE_92,Gagal menerima: Pemain sudah ikut Geng
TID_CLAN_RESPONSE_93,Tindakan gagal: Permintaan tidak ditemukan
TID_CLAN_RESPONSE_94,Tindakan gagal: Permintaan sudah ditangani
TID_CLAN_RESPONSE_95,Tindakan gagal: Tidak memiliki wewenang
TID_CLAN_RESPONSE_96,Gagal menerima: Pemain sudah diblokir dari Geng ini
TID_CLAN_RESPONSE_100,Kamu telah ditendang keluar dari Geng
TID_CLAN_RESPONSE_101,Kamu telah dipromosikan
TID_CLAN_RESPONSE_102,Pangkatmu telah diturunkan
TID_CLAN_RESPONSE_112,Masa tenang Pengiriman Surat Geng masih aktif untuk <TIME>
TID_CLAN_RESPONSE_113,Surat Geng berhasil terkirim
TID_CLAN_NO_RIGHTS,Kamu tidak berhak melakukan ini
TID_ALLIANCE_NAME_TOO_SHORT,Nama Geng terlalu singkat
TID_CLAN_JOIN_REQUEST_TITLE,Minta jadi anggota Geng
TID_CLAN_JOIN_REQUEST_SEND,Kirim
TID_CLAN_JOIN_REQUEST_DEFAULT_MESSAGE,Aku ingin bergabung dengan Gengmu...
TID_CLAN_JOIN_REQUEST_ENTRY_TITLE,Terima pemain ini untuk bergabung dalam Geng?
TID_CLAN_JOIN_REQUEST_ENTRY_ACCEPT,Terima
TID_CLAN_JOIN_REQUEST_ENTRY_REJECT,Tolak
TID_CLAN_JOIN_REQUEST_ENTRY_ACCEPTED_BY,Diterima oleh <name>
TID_CLAN_JOIN_REQUEST_ENTRY_REJECTED_BY,Ditolak oleh <name>
TID_HINT_DRAG_TO_AIM,Seret untuk membidik
TID_HINT_RELEASE_TO_SHOOT,Lepaskan untuk menembak
TID_HINT_ACTIVATE_ULTI,Seret <cff9900>KONTROL KUNING</c> untuk membidik serangan Super!
TID_HINT_DRAG_TO_ULTI,"Seret untuk membidik SUPER, lepaskan untuk menembak!"
TID_HINT_COLLECT_GOLD,Jagoan akan menjatuhkan <ce662f9>PERMATA</c> saat tumbang
TID_HINT_HOLD_GOLD,Pertahankan <ce662f9>PERMATA</c> milikmu!
TID_HINT_GO_AFTER_ENEMY,Buru lawan!
TID_HINT_ATTACK_BASE,Serang brankas lawan sampai terbuka dan lindungi brankasmu!
TID_HINT_DEFEND_BASE,Serang brankas lawan sampai terbuka dan lindungi brankasmu!
TID_HINT_SHOOT_ENEMIES,Tumbangkan lawan untuk dapat bintang!
TID_HINT_BLUE_STAR_TIEBREAKER,Bintang Biru adalah penentu hasil seri!
TID_HINT_YOU_ARE_WINNING,Timmu unggul! Bertahanlah!
TID_HINT_YOU_ARE_LOSING,Tim lawan unggul! Ayo serang!
TID_HINT_TAP_TO_MOVE,Ketuk untuk bergerak\nBergeraklah bersama timmu
TID_BOUNTY_1,<EMPTY>
TID_BOUNTY_2,Awas: Nilai buronanmu tinggi!
TID_BOUNTY_3,Awas: Nilai buronanmu besar!
TID_BOUNTY_4,Dicari: Hidup atau mati!
TID_NO_CLAN_TITLE,Cari Geng
TID_NO_CLAN_BODY,Gabung ke Geng untuk bermain bersama Rekan Geng!
TID_NO_CLAN_SUGGESTIONS,Geng yang direkomendasikan untukmu
TID_NO_CLAN_RESULTS,Hasil pencarian
TID_NO_CLAN_EMPTY,Tidak ada Geng yang direkomendasikan :-(
TID_NO_CLAN_WAITING_FOR_DATA,Menunggu data...
TID_CONNECTING_TO_SERVER,Menghubungkan ke server...
TID_TEAM_ADVERTISE,IKLANKAN
TID_TEAM_AD_BUTTON_SUBLABEL_CLAN,ke Geng
TID_TEAM_AD_BUTTON_SUBLABEL_FRIENDS,ke Teman
TID_TEAM_AD_INFO_0,Mencari pemain untuk laga tim
TID_TEAM_AD_JOIN,Gabung ke Tim
TID_TEAM_AD_JOIN_FAIL_ALREADY_IN_A_TEAM,Tidak dapat bergabung. Kamu sudah dalam tim.
TID_TEAM_MEMBER_STATUS_0,<c999999>OFFLINE</c>
TID_TEAM_MEMBER_STATUS_1,<cff1e00>BERLAGA</c>
TID_TEAM_MEMBER_STATUS_2,<c006cff>PERGI</c>
TID_TEAM_MEMBER_STATUS_3,<c999999>BELUM SIAP</c>
TID_TEAM_MEMBER_STATUS_4,<cff1e00>DALAM PENCARIAN LAWAN</c>
TID_TEAM_MEMBER_STATUS_5,<cff1e00>LAYAR AKHIR</c>
TID_TEAM_MEMBER_STATUS_6,<c999999>OFFLINE</c>
TID_TEAM_MEMBER_STATUS_7,<cff1e00>MENONTON</c>
TID_TEAM_MEMBER_STATUS_8,<cff1e00>BERLATIH</c>
TID_TEAM_MEMBER_STATUS_9,<c999999>MENGETIK...</c>
TID_TEAM_MEMBER_STATUS_10,<c999999>JAGOAN</c>
TID_TEAM_MEMBER_STATUS_11,<c999999>ACARA</c>
TID_TEAM_MEMBER_STATUS_13,<c999999>TUGAS</c>
TID_TEAM_MEMBER_STATUS_READY,<c2edd1b>SIAP</c>
TID_TEAM_STATUS_IN_MATCH,BERLAGA
TID_TEAM_STATUS_IN_MATCHMAKING,MENCARI LAWAN
TID_TEAM_STATUS_FULL,<cff1e00>PENUH</c>
TID_TEAM_STATUS_WAITING_FOR_PLAYERS,TERBUKA
TID_TEAM_AD_POST_FAIL_NOT_IN_ALLIANCE,Kamu harus bergabung dengan Geng untuk menggunakan fitur ini
TID_TEAM_AD_POST_FAIL_NO_FRIENDS,Perlu teman untuk menggunakan fitur ini
TID_TEAM_AD_POST_FAIL_TEAM_FULL,Tidak dapat mengiklankan. Tim sudah penuh.
TID_TEAM_AD_POST_FAIL_NOT_CRETOR,Hanya diperbolehkan untuk pembuat tim
TID_TEAM_LOC_INFO,<MODE> di <LOC>
TID_TEAM_DISPLAY_TITLE_EVENT,TIM
TID_STREAM_EVENT_1,Dah! <target> ditendang keluar dari Geng oleh <sender>
TID_STREAM_EVENT_2,Selamat datang! <target> diterima di Geng oleh <sender>
TID_STREAM_EVENT_3,Selamat datang! <sender> bergabung ke Geng!
TID_STREAM_EVENT_4,Dah! <sender> telah keluar Geng!
TID_STREAM_EVENT_5,Selamat! <target> dipromosikan oleh <sender>
TID_STREAM_EVENT_6,Jangan kecewa! <target> didemosikan oleh <sender>
TID_STREAM_EVENT_7,Selamat datang di Geng baru!
TID_STREAM_EVENT_101,Tim dibuat oleh <sender>
TID_STREAM_EVENT_102,Pemain <sender> masuk
TID_STREAM_EVENT_103,Pemain <sender> keluar
TID_STREAM_EVENT_104,Dah! <sender> ditendang <target>
TID_STREAM_EVENT_105,Pencarian lawan dimulai
TID_STREAM_EVENT_106,Pencarian lawan dibatalkan
TID_STREAM_EVENT_107,Laga dimulai
TID_STREAM_EVENT_108,Laga menang
TID_STREAM_EVENT_109,Laga kalah
TID_STREAM_EVENT_110,latihan dimulai
TID_STREAM_EVENT_111,latihan berakhir
TID_STREAM_EVENT_112,Laga imbang
TID_STREAM_EVENT_113,showdown berakhir
TID_STREAM_EVENT_114,Obrolan dibisukan
TID_STREAM_EVENT_115,Obrolan diaktifkan
TID_CHAT_BOTTOM_BUTTON,Gulir ke bawah
TID_CHAT_BOTTOM_NEW_MESSAGES,<count> pesan baru!
TID_CHAT_BOTTOM_NEW_MESSAGE,Pesan baru!
TID_HERO_INFO_UPGRADE_TITLE,<c<COLOR>><NAME></c>
TID_HERO_INFO_UPGRADE_INFO,Tingkatkan ke lvl <LVL>
TID_HERO_INFO_ITEMS,TINGKATKAN
TID_HERO_INFO_SKINS,JAGOAN
TID_HERO_INFO_SKIN_OWNED,Kostum dimiliki
TID_HERO_INFO_SKIN_ACTIVE,DIPILIH
TID_HERO_INFO_SKIN_ACTIVATE,PILIH
TID_HERO_INFO_LEADERBOARD,Papan Peringkat
TID_HERO_INFO_LEADERBOARD_LABEL,Pemain <HERO> terbaik
TID_HERO_INFO_ABILITY_POWER,<BASEPOW>
TID_HERO_INFO_ABILITY_POWER_UPG,<BASEPOW> <c00ff00>+<UPGPOW></c>
TID_CLAN_SEARCH_GO,CARI
TID_CANT_DEACTIVATE_ULTI_DURING_TUTORIAL,Seret untuk membidik Super!
TID_HINT_SHOOT,"Seret untuk membidik, lepaskan untuk menembak"
TID_HERO_SCORE_SUM_LEADERBOARD,Pemain terbaik
TID_ALLIANCE_LEADERBOARD,Geng Terbaik
TID_HINT_MAKE_GOAL,"Seret untuk membidik, lepaskan untuk menendang Bola"
TID_BATTLE_ROYALE_INTRO_TEXT,Jadilah Jagoan Terakhir!
TID_HINT_COLLECT_BUFFS,Kumpulkan <c50d050>Kubus Kekuatan</c> dari kotak dan\nlawan agar bertambah kuat!
TID_PLAYERS_LEFT,Sisa Jagoan: <num>
TID_AVOID_POISON,Hindari sergapan <c90ee90>awan beracun</c>!
TID_CLAN_CREATE_COOLDOWN,Tidak dapat membuat Geng. Coba lagi dalam <TIME>
TID_CLAN_CREATE_XP_LEVEL_REQUIRED,Perlu mencapai level XP <LEVEL> untuk membuat Geng
TID_PLAYER_DATA_MISSING,Data pemain hilang
TID_ALLIANCE_DATA_MISSING,Data Geng hilang
TID_BATTLE_END_PLAYER_NAME_YOU,<c00ff00><NAME></c>
TID_BATTLE_END_PLAYER_NAME_OTHER,<NAME>
TID_RECHARGE_HINT,Tunggu hingga amunisi siap!
TID_EVENT_EXPIRED,Acara berakhir
TID_DOUBLE_COINS_INFO,Bertempur di sini memberikanmu Token ganda
TID_DOUBLE_XP_INFO,Bertempur di sini memberikan XP ganda
TID_SETTINGS_TITLE,SETELAN
TID_SETTINGS_CONTROL_MODE_TITLE,MODE KONTROL
TID_SETTINGS_CONTROL_MODE_VALUE_0,Ketuk untuk bergerak
TID_SETTINGS_CONTROL_MODE_INFO_0,Ketuk layar agar Jagoanmu berpindah ke sana. Seret untuk membidik dan lepaskan untuk menembak.
TID_SETTINGS_CONTROL_MODE_VALUE_1,Kontrol Gerakan (Tangan Kanan)
TID_SETTINGS_CONTROL_MODE_INFO_1,Bergeraklah dengan kontrol virtual di pojok kiri bawah. Ketuk target untuk menembak.
TID_SETTINGS_CONTROL_MODE_VALUE_2,Kontrol Gerakan (Tangan Kiri)
TID_SETTINGS_CONTROL_MODE_INFO_2,Bergeraklah dengan kontrol virtual di pojok kanan bawah. Ketuk target untuk menembak.
TID_CHANGE_NAME_TITLE,GANTI NAMA
TID_SETTINGS_PLAYERNAME_CURRENT,Nama Saat Ini:
TID_SETTINGS_PLAYERNAME_ENTERNEW,Masukkan nama baru:
TID_ERROR_NAMES_DONT_MATCH,Nama tidak cocok. Coba lagi.
TID_CONTINUE,Lanjutkan
TID_NAMECHANGE_WARNING,CATATAN: Kamu hanya dapat mengganti nama SATU KALI
TID_CONFIRM,Konfirmasi
TID_INVALID_NAME,Nama tidak valid! Coba yang lain.
TID_SETTINGS_PLAYERNAME_REENTERNEW,Masukkan lagi nama baru:
TID_NAME_ALREADY_CHANGED,Nama hanya dapat diganti satu kali.
TID_NAME_CHANGE_ALREADY_USED,Namamu sudah pernah diganti
TID_NAME_CHANGED_SUCCESS,Namamu sudah diganti!
TID_NAME_CHANGE_IN_PROGRESS,Tidak dapat mengganti nama. Penggantian nama sebelumnya sedang diproses.
TID_NAME_CHANGE_EXP_LEVEL_TOO_LOW,Ganti nama tersedia mulai dari level XP <level>
TID_CONFIRM_CONFIRM,Ketik \q<confirmword>\q dan ketuk Oke untuk menyelesaikan tindakan
TID_CONFIRM_WORD,KONFIRMASI
TID_SETTINGS_PLAYERNAME_CONFIRM_NEW,Masukkan lagi nama baru untuk mengonfirmasi penggantian nama.\nNama barumu adalah:
TID_BUTTON_CONFIRM,Konfirmasi
TID_EVENTS_TIME,<cFFFFFF><TIME></c>
TID_EVENTS_TEASER_TIME,<TIME>
TID_EVENTS_TIME_ENDING,<cFFFF00><TIME></c>
TID_EVENTS_TIME_ENDING_SOON,<cff0000><TIME></c>
TID_EVENTS_NEXT_EVENT_STARTING_AT,Acara berikutnya dalam
TID_EVENTS_TIME_LEFT,Sisa waktu
TID_EVENTS_NEW,BARU!
TID_EVENTS_FREE_REWARD,<AMOUNT>
TID_EVENTS_XP_CAP_REACHED,Semua XP diambil
TID_EVENTS_EVENT_LOCKED,TERKUNCI
TID_EVENTS_TROPHY_REQ,Buka setelah mencapai total <c00ffff><COUNT></c> Trofi
TID_EVENTS_PRO_LEAGUE_REQ,Raih Kekuatan Bintang Jagoan untuk berpartisipasi
TID_GAME_STARTING,Laga dimulai dalam <LOCATION>. Ayo gabung!
TID_WEEKEND_EVENT,Acara XP ganda
TID_PLAYER_KILLED_SOMEONE,<name>
TID_SHOP_TEMPORARILY_DISABLED,Toko tutup sementara
TID_GATCHA_TEMPORARILY_DISABLED,Membuka Kotak Jagoan dinonaktifkan untuk sementara
TID_SHOP_WELCOME_TITLE,SELAMAT DATANG DI TOKO
TID_SHOP_WELCOME,Bagian baru di toko akan terbuka seiring progresmu dalam game!\n\nPastikan untuk kembali secara reguler untuk mendapatkan penawaran baru!
TID_SHOP_SPECIAL_OFFER,PENAWARAN SPESIAL
TID_SHOP_COIN_BOOSTERS,PENINGKAT
TID_SHOP_GEM_PACKS,PAKET PERMATA
TID_SHOP_PURCHASED,Telah Dibeli
TID_SHOP_OBTAINED,Telah Diraih
TID_SHOP_INVALIDATED,Kedaluwarsa
TID_SHOP_NEED_HERO,Belum dimiliki
TID_SHOP_EXCLUSIVE,Eksklusif
TID_SHOP_ACTIVE,Aktif
TID_SHOP_CHALLENGE,Tantangan
TID_SHOP_CHALLENGE_SOON,Dimulai dalam
TID_SHOP_DOUBLE_COINS_TITLE,PENGGANDA TOKEN
TID_SHOP_DOUBLE_COINS_INFO,Gandakan berikutnya
TID_SHOP_DOUBLE_COINS_INFO_2,yang diraih dari Laga
TID_SHOP_DOUBLE_COINS_INFO_COMBINED,Menggandakan <AMOUNT> Token berikutnya yang diraih dari Laga
TID_SHOP_DOUBLE_COINS_COINS_REMAINING,Sisa token:
TID_SHOP_DOUBLE_COINS_PURCHASE_ERROR_2,Permata tidak cukup
TID_SHOP_OFFER_PURCHASE_ERROR_3,Penawaran ini sudah dibeli
TID_SHOP_OFFER_PURCHASE_ERROR_4,Tidak bisa membeli penawaran ini. Kamu sudah memiliki satu atau beberapa barang dari penawaran ini
TID_SHOP_OFFER_TITLE,Penawaran Berbatas Waktu
TID_SHOP_GEM_PACK_1_TITLE,Segenggam Permata
TID_SHOP_GEM_PACK_2_TITLE,Kantung Permata
TID_SHOP_GEM_PACK_3_TITLE,Tas Permata
TID_SHOP_GEM_PACK_4_TITLE,Ember Permata
TID_SHOP_GEM_PACK_5_TITLE,Peti Permata
TID_SHOP_GEM_PACK_6_TITLE,Kontainer Permata
TID_SHOP_HEROES_OF_RARITY,JAGOAN DIJAMIN
TID_SHOP_HERO_OF_RARITY_TITLE,<c<COLOR>><NAME></c> JAGOAN
TID_SHOP_HERO_OF_RARITY_BOX,Kotak Jagoan
TID_SHOP_HERO_POWER_TITLE,<cffffff>+<AMOUNT></c> KEKUATAN
TID_SHOP_GATCHA_BOXES,KOTAK
TID_SHOP_GATCHA_BOX_1,KOTAK BESAR
TID_SHOP_GATCHA_BOX_2,KOTAK JAGOAN
TID_SHOP_GATCHA_BOX_3,KOTAK MEGA
TID_SHOP_GATCHA_BOX_PURCHASE_ERROR_3,Tidak bisa membeli kotak lagi hari ini
TID_SHOP_TICKETS,TIKET ACARA
TID_SHOP_TICKET_PACK_0,Paket Tiket
TID_SHOP_TICKET_PACK_1,Tumpukan Tiket
TID_SHOP_TICKET_PACK_2,Gulungan Tiket
TID_SHOP_HERO_LVL_UP_MATERIAL_PACKS,PAKET KOIN
TID_SHOP_HERO_LVL_UP_MATERIAL_PACK_0,Segenggam Koin
TID_SHOP_HERO_LVL_UP_MATERIAL_PACK_1,Kantung Koin
TID_SHOP_HERO_LVL_UP_MATERIAL_PACK_2,Karung Koin
TID_HERO_LVL_MATERIAL_RECEIVED,<AMOUNT> Koin dibeli
TID_SHOP_DAILY_OFFERS,PROMOSI HARIAN
TID_SHOP_SKINS,KOSTUM
TID_SHOP_BRAWLIDAYS_SKINS,KOSTUM LIBURAN JAGOAN
TID_SHOP_LUNAR_BRAWL_SKINS,KOSTUM IMLEK JAGOAN
TID_SHOP_BRAWLOWEEN_SKINS,KOSTUM BRAWL-O-WEEN
TID_SHOP_ARCHIVE_SKINS,KOSTUM DARI ARSIP
TID_SHOP_ARCHIVE_SKINS_RARE,KESEMPATAN LANGKA!
TID_SHOP_ARCHIVE_SKINS_LAST,KESEMPATAN TERAKHIR!
TID_SHOP_LEGENDARY_SKINS,TOKO BINTANG
TID_SHOP_STAR_BOXES,KOTAK BINTANG
TID_SHOP_FREE,GRATIS
TID_SHOP_CLAIM,KLAIM
TID_SHOP_NEW_DAILY_OFFERS_AVAILABLE_IN,<TIME>
TID_SHOP_TICKETS_AVAILABLE_FOR,<TIME>
TID_SHOP_DISCOUNT,-<AMOUNT>%
TID_SHOP_OFFER_TITLE_0,KOTAK GRATIS
TID_SHOP_OFFER_TITLE_1,KOIN
TID_SHOP_OFFER_TITLE_6,KOTAK JAGOAN
TID_SHOP_OFFER_TITLE_7,TIKET
TID_SHOP_OFFER_TITLE_8,POIN KEKUATAN
TID_SHOP_OFFER_TITLE_9,PENGGANDA TOKEN
TID_SHOP_OFFER_TITLE_10,KOTAK MEGA
TID_SHOP_OFFER_TITLE_12,POIN KEKUATAN
TID_SHOP_OFFER_TITLE_14,KOTAK BESAR
TID_SHOP_OFFER_TITLE_15,KOTAK JAGOAN
TID_SHOP_OFFER_TITLE_16,PERMATA
TID_SHOP_OFFER_TITLE_17,POIN BINTANG
TID_SHOP_OFFER_TITLE_19,PIN BARU
TID_SHOP_OFFER_TITLE_20,SETUMPUK PIN
TID_SHOP_OFFER_TITLE_21,PAKET PIN
TID_SHOP_OFFER_TITLE_22,PAKET PIN UNTUK
TID_SHOP_OFFER_TITLE_23,PIN <RARITY>
TID_SHOP_OFFER_TITLE_27,PAKET PIN <RARITY>
TID_SHOP_OFFER_TITLE_35,CAT BARU
TID_SHOP_OFFER_TITLE_36,CAT
TID_SHOP_OFFER_INFO_36,Ekspresikan dirimu dalam laga dengan Cat!
TID_SHOP_OFFER_TITLE_37,SLOT CAT EKSTRA
TID_EMOTE_RARITY_0,UMUM
TID_EMOTE_RARITY_1,LANGKA
TID_EMOTE_RARITY_2,EPIK
TID_EMOTE_RARITY_3,LEGENDARIS
TID_SHOP_OFFER_DESC_GOLD,Gunakan Koin untuk meningkatkan Jagoan
TID_SHOP_OFFER_ANY_BRAWLER,UNTUK JAGOAN\nMANA SAJA
TID_SHOP_OFFER_ANY_BRAWLER_DESC,Untuk jagoan mana pun!
TID_PURCHASE_OFFER_POPUP_TITLE,Konfirmasi pembelian
TID_PURCHASE_OFFER_POPUP_TITLE_FREE,Hadiah Gratis
TID_SHOP_OFFER_NEW_HERO_LABEL,JAGOAN
TID_SHOP_OFFER_NEW_SKIN_LABEL,KOSTUM
TID_SHOP_OFFER_CLUB_SKIN_LABEL,KOSTUM GENG
TID_SHOP_OFFER_HERO_POWER_TITLE,POIN KEKUATAN
TID_SHOP_TICKET_PURCHASE_ERROR_4,Tidak dapat membeli. Hanya boleh membeli 1 per paket di setiap acara
TID_SHOP_OFFER_NEW,BARU
TID_GATCHA_BOX_TITLE_2,KOTAK JAGOAN
TID_GATCHA_BOX_TITLE_3,KOTAK MEGA
TID_SHOP_HERO_PURCHASE_CONFIRM_LABEL,JAGOAN BARU
TID_GATCHA_BOX_INFO_2,"Berisi Jagoan baru, Gadget, Kekuatan Bintang, atau Koin + Poin Kekuatan untuk dua Jagoan. Beberapa kotak berisi bonus Pengganda Token!"
TID_GATCHA_BOX_INFO_3,\n\n<AMOUNT> kali ukuran satu Kotak Jagoan.
TID_SHOP_OFFER_INFO_0,Ini gratis. Nikmatilah!
TID_SHOP_OFFER_INFO_1,Berisi <AMOUNT> Koin. Gunakan Koin untuk meningkatkan Jagoan.
TID_SHOP_OFFER_INFO_2,Buka Jagoan <RARITY> acak!
TID_SHOP_OFFER_INFO_3,Buka Jagoan baru!
TID_SHOP_OFFER_INFO_6,"Kotak Jagoan bisa berisi Jagoan, Poin Kekuatan, Koin dan banyak lagi!"
TID_SHOP_OFFER_INFO_7,Berisi <AMOUNT> Tiket Acara. Gunakan Tiket Acara untuk main di Acara Tiket.
TID_SHOP_OFFER_INFO_8,Berisi <AMOUNT> Poin Kekuatan. Kumpulkan Poin Kekuatan untuk membuka peningkatan Jagoan!
TID_SHOP_OFFER_INFO_9,Gandakan <AMOUNT> Token berikutnya yang diraih dari Laga!
TID_SHOP_OFFER_INFO_10,Kotak Mega berisi hadiah 10x lipat daripada Kotak Jagoan ukuran reguler!
TID_SHOP_OFFER_INFO_12,Kamu bisa memilih Jagoan yang menerima Poin Kekuatan
TID_SHOP_OFFER_INFO_13,Buka slot acara baru
TID_SHOP_OFFER_INFO_14,Kotak Besar berisi hadiah 3x lipat daripada Kotak Jagoan ukuran reguler!
TID_SHOP_OFFER_INFO_16,Berisi <AMOUNT> Permata
TID_SHOP_OFFER_INFO_18,Buka TUGAS dan raih lebih banyak Token Brawl Pass
TID_SHOP_OFFER_INFO_19,Pin baru untuk <BRAWLER>!
TID_SHOP_OFFER_INFO_20,Berisi <AMOUNT> Pin. Gunakan Pin untuk berkomunikasi dengan pemain lain!
TID_SHOP_OFFER_INFO_21,Paket berisi 2 Pin Umum dan 1 Pin Langka atau Epik untuk Jagoan yang sudah dibuka. Peluang membuka sebagai berikut:\nPin Langka: <Rare>%\nPin Epik: <Epic>%
TID_SHOP_OFFER_INFO_22,Paket berisi 2 Pin Umum serta 1 Pin Langka atau Epik untuk <BRAWLER>. Peluang sebagai berikut:\n\nPin Langka: <Rare>%\nPin Epik: <Epic>%
TID_SHOP_OFFER_INFO_23,Berisi 1 Pin <RARITY> baru. Gunakan Pin untuk berkomunikasi dengan pemain lain!
TID_SHOP_OFFER_INFO_27,Berisi 3 Pin <RARITY> baru. Gunakan Pin untuk berkomunikasi dengan pemain lain!
TID_SHOP_OFFER_INFO_30,Buka Jagoan baru yang ditingkatkan ke level <LVL>!
TID_SHOP_OFFER_INFO_31,Buka Jagoan <RARITY> acak yang ditingkatkan ke level <LVL>!
TID_SHOP_OFFER_INFO_32,Gunakan Token Buster untuk membuat dan meningkatkan Buster!
TID_SHOP_OFFER_INFO_33,Gunakan Fragmen untuk membuat dan meningkatkan Buster!
TID_SHOP_OFFER_INFO_35,Gunakan Cat untuk mendekorasi level!
TID_SHOP_OFFER_INFO_37,Satu slot Cat ekstra!
TID_SHOP_OFFER_HOR_NEW,BARU
TID_SHOP_OFFER_HOR_RARITY,<c<COLOR>><NAME></c>
TID_SHOP_OFFER_HOR_BRAWLER,JAGOAN
TID_SHOP_OFFER_HOR_POPUP_RARITY,BARU <c<COLOR>><NAME></c>
TID_SHOP_OFFER_HOR_POPUP_BRAWLER,JAGOAN
TID_SHOP_SKIN_OFFER,PENAWARAN KOSTUM
TID_SHOP_OFFER_EXPIRED,Penawaran tidak berlaku lagi
TID_SKINS_AD_TITLE,KOSTUM BARU TERSEDIA
TID_SKINS_AD_OK,Oke
TID_SKINS_AD_INFO,Lihat Kostum baru di layar Jagoan!
TID_TERMS_OF_SERVICE_BUTTON,Ketentuan Layanan
TID_IMMUNE,Kebal
TID_BATTLE_END_PROCEED,LANJUT
TID_HINT_TAP_TO_MOVE_1,Kumpulkan <ce662f9>PERMATA</c> dari tengah peta
TID_CANT_DEACTIVATE_ULTI_DURING_TUTORIAL_1,Bidik Serangan Super ke arah lawan!
TID_HINT_SHOOT_1,<ce662f9>PERMATA</c> keluar dari tambang di tengah!
TID_HINT_DRAG_TO_ULTI_1,Sekarang tembakkan SUPER dengan stik merah!
TID_BIND_TO_NEW_GAMECENTER_ACCOUNT_TITLE,Masuk Game Center Baru
TID_BIND_TO_NEW_GAMECENTER_ACCOUNT,Simpan game saat ini di akun Game Center ini?
TID_GOOGLE_SERVICE_BOUND_TO_OTHER_ACCOUNT_TITLE,Pemberitahuan Akun Google
TID_GOOGLE_SERVICE_BOUND_TO_OTHER_ACCOUNT,Ingin memuat akun <name> dengan level XP <number>? Peringatan: Progres game saat ini akan hilang.
TID_BOUND_TO_OTHER_ACCOUNT_LOAD_VILLAGE_TITLE,Muat game?
TID_BUTTON_VILLAGE_LOAD,Muat
TID_GAMECENTER_BOUND_TO_OTHER_ACCOUNT_TITLE,Pemberitahuan Game Center
TID_GAMECENTER_BOUND_TO_OTHER_ACCOUNT,Ingin memuat akun <name> dengan level XP <number>? Peringatan: Progres game saat ini akan hilang.
TID_BUTTON_AVATAR_LOAD,Muat
TID_SETTINGS_SCREEN_TITLE,Setelan
TID_SETTINGS_MUSIC,MUSIK
TID_SETTINGS_SFX,EFEK SUARA
TID_SETTINGS_OFF,MATI
TID_SETTINGS_ON,NYALA
TID_SETTINGS_LANGUAGE,BAHASA
TID_ACCOUNT,Perangkat
TID_LINK_DEVICE_BUTTON,Tautkan perangkat
TID_SETTINGS_FACEBOOK,TEMAN
TID_CHANGE_NAME_BUTTON,Ganti Nama
TID_CREDITS_BUTTON,Kredit
TID_PRIVACY_POLICY_BUTTON,Kebijakan Privasi
TID_PARENTS_GUIDE_BUTTON,Panduan Orang Tua
TID_MULTIDEVICE_INFO,Masuk dengan akun Game Center untuk bermain di beberapa perangkat iOS dan mengamankan progresmu.
TID_SETTINGS_GOOGLE,Google Play
TID_SETTINGS_BUTTON_FACEBOOK_CONNECTED,Tersambung
TID_SETTINGS_BUTTON_FACEBOOK_DISCONNECTED,Sambungkan
TID_SETTINGS_BUTTON_FACEBOOK_CONNECTED_UP,TERSAMBUNG
TID_SETTINGS_BUTTON_FACEBOOK_DISCONNECTED_UP,SAMBUNGKAN
TID_FAQ_BUTTON,Bantuan dan dukungan
TID_ABOUT_TERMS,Semua penggunaan perangkat lunak ini tunduk pada Syarat dan Ketentuan serta Kebijakan Privasi di www.supercell.com.
TID_ABOUT,Kredit\n\n<names>\n\nBrawl Stars ™ <version>\nHak cipta 2016-2022 Supercell Ltd. Semua Hak Dilindungi Undang-Undang.\n<extracopyright>\n<terms>
TID_IAP_TRANSACTION_PENDING,Mohon tunggu. Transaksi sedang diproses.
TID_RATE_APP_TITLE,Beri nilai Brawl Stars
TID_RATE_APP_MESSAGE,Mohon beri nilai atau ulas Brawl Stars di App Store untuk memberi kami masukan berharga!
TID_BUTTON_RATE_APP_LATER,Nanti
TID_BUTTON_RATE_APP_REVIEW,Ulas
TID_BUTTON_RATE_APP_NEVER,Jangan Pernah
TID_ERROR_POP_UP_UNLOCK_UNAVAILABLE_TITLE,Pembukaan kunci akun tidak tersedia
TID_ERROR_POP_UP_UNLOCK_UNAVAILABLE,Pembukaan kunci akun tak tersedia saat ini. Coba lagi nanti!
TID_ERROR_POP_UP_UNLOCK_UNAVAILABLE_BUTTON,Coba lagi
TID_ACCOUNT_LOCKED_INVALID_CODE,Kode pembuka tidak valid!
TID_ACCOUNT_LOCKED_TITLE,Akun Terkunci
TID_ACCONT_LOCKED_TEXT,Akun terkunci karena alasan keamanan. Hubungi Tim Dukungan untuk memulihkan akun.
TID_ACCOUNT_LOCKED_TEXT2,Masukkan kode pembuka di sini:
TID_HERO_LIST_CONFIRM_GEM_GATCHA,Ketuk untuk konfirmasi
TID_NOT_ENOUGH_GEMS_TITLE,Permata tidak cukup
TID_NOT_ENOUGH_GEMS_INFO,\n\nPermata habis. Kunjungi Toko untuk dapat lebih banyak!
TID_NOT_ENOUGH_GEMS_GO_TO_SHOP,Kunjungi Toko
TID_COIN_DOUBLER_TITLE,Beli Pengganda Token
TID_COIN_DOUBLER_TITLE_WITH_COINS,Tambahkan Token ke Pengganda Token
TID_COIN_DOUBLER_INFO,Gandakan <c2edd1b><AMOUNT></c> Token berikutnya yang diraih dari Laga.
TID_COIN_DOUBLER_INFO_WITH_COINS,Tambahkan <c2edd1b><AMOUNT></c> Token ke Pengganda Token.\n\nPengganda Token akan menggandakan Token yang diraih dari laga.
TID_GEM_PRICE_OK,<COST>
TID_GEM_PRICE_WARN,<COST>
TID_STAT_PER_DYNAMITE,Kerusakan per dinamit
TID_STARS_1,Awas: Kamu punya <ce662f9>PERMATA</c>!
TID_STARS_2,Awas: Kamu punya <ce662f9>PERMATA</c>!
TID_STARS_3,Awas: Kamu punya banyak <ce662f9>PERMATA</c>!
TID_STARS_4,Awas: Kamu punya banyak <ce662f9>PERMATA</c>!
TID_GATCHA_BUTTON_TITLE,KOTAK JAGOAN
TID_1ST_WIN_CHEST_BUTTON_TITLE,KOTAK BESAR
TID_EVENT_LOCKED,Terkunci
TID_SPECIAL_EVENT_TITLE_TOP,ACARA SPESIAL:
TID_SPECIAL_EVENT_STATUS_ACTIVE,aktif selama
TID_SPECIAL_EVENT_STATUS_FUTURE,mulai dalam
TID_EVENT_COMING_UP_INFO,Acara ini akan terbuka dalam <TIME>
TID_ROCKET_BEACH_SKIN,BROCK PANTAI
TID_CACTUS_PINK_SKIN_OLD,SPIKE PINK
TID_SHAMAN_PANDA_SKIN,NITA PANDA
TID_CROW_WHITE_SKIN,CROW PUTIH
TID_BULL_HAIR_SKIN,BULL VIKING
TID_TRICKSHOT_GOLD_SKIN_OLD,RICHOCHET MEDALI EMAS
TID_BARKEEP_GOLD_SKIN,BARLEY EMAS
TID_GUNSLINGER_ROCKSTAR_SKIN,COLT BINTANG ROCK
TID_STAT_HEAL,Penyembuhan
TID_LUCHADOR_RUDO_SKIN,EL RUDO PRIMO
TID_HERO_INFO_PURCHASE_SKIN_LABEL,Beli
TID_EVENTS_NEW_EVENT,Acara Baru!
TID_SETTINGS_BRAWLHINTS,Kiat Laga
TID_COLLECTED_COINS_INFO,<CURRENT> Token dari maksimal <MAX> dari <PLANET> telah terkumpul
TID_COLLECTED_COINS_INFO_CAPPED,Semua Token yang tersedia di <PLANET> telah terkumpul
TID_TICKET_COUNTER_INFO,Gunakan Tiket untuk berlaga di sini!
TID_NOT_ENOUGH_TICKETS,Tiket tidak cukup
TID_EVENT_LIST_GAME_ROOMS,TIM BARU
TID_EVENT_LIST_WELCOME,Selamat datang di Brawl Stars!
TID_COOP,Laga Kerja Sama
TID_COOP_NOT_SUPPORTED,Laga Kerja Sama tidak tersedia untuk acara ini
TID_PRACTISE_NOT_SUPPORTED,Latihan tidak tersedia untuk acara ini
TID_BIND_TO_NEW_FACEBOOK_ACCOUNT_TITLE,Masuk Facebook baru
TID_BIND_TO_NEW_FACEBOOK_ACCOUNT,Sambungkan game saat ini ke akun Facebook ini?
TID_BUTTON_OKAY,Oke
TID_SELECT_PLAYER_THUMBNAIL_FAIL_4,Buka <HERO> untuk mendapatkan ikon ini
TID_HERO_PORTRAIT_CRAFT_COST,<cffffff><COST></c>
TID_HERO_PORTRAIT_CRAFT_COST_NEG,<c999999><COST></c>
TID_EVENT_POPUP_CREATE_TEAM_INFO,Undang teman\ndan main bersama
TID_EVENT_POPUP_HIGHSTAKES_INFO,Kamu bisa menggunakan lebih dari satu tiket di tiap game untuk mendapatkan hadiah yang lebih besar.
TID_EVENT_POPUP_GMV_LABEL_TEAM,3 vs 3
TID_EVENT_POPUP_GMV_LABEL_BATTLE_ROYALE,Jagoan Terakhir
TID_EVENT_POPUP_GMV_LABEL_BOSS_FIGHT,5 vs 1
TID_EVENT_POPUP_GMV_LABEL_COOP_SURVIVAL,Tiga pemain vs Bandit Robot
TID_HIGHSTAKES_REWARDS,Hadiah x<COUNT>
TID_HIGHSTAKES_COST,Tiket: <COUNT>
TID_POPUP_ANDROID_EXIT_TITLE,Keluar dari Brawl Stars?
TID_POPUP_ANDROID_EXIT,Yakin ingin keluar dari Brawl Stars?
TID_ROOM_NOT_SUPPORTED,Tim tidak didukung di acara ini
TID_ERROR_POP_UP_PURCHASE_FAILED_TITLE,Pembelian gagal
TID_ERROR_POP_UP_PURCHASE_FAILED,Server penagihan tidak menanggapi. Coba lagi nanti.
TID_ERROR_POP_UP_PURCHASE_FAILED_BUTTON,Oke
TID_IAP_NOT_AVAILABLE,Aktifkan Pembelian Dalam Aplikasi di setelan pembatasan perangkatmu.
TID_NEWS_TITLE,BERITA
TID_STAT_DAMAGE_PER_ARROW,Kerusakan per panah
TID_STAT_DAMAGE_PER_MINE,Kerusakan per jebakan
TID_STAT_DAMAGE_PER_SPIKE,Kerusakan per duri
TID_STAT_DAMAGE_PER_DAGGER,Kerusakan per belati
TID_FRIENDS_FACEBOOK_CONNECTED,Facebook tersambung
TID_FRIENDS_FACEBOOK_NOT_CONNECTED,Sambungkan Facebook untuk melihat teman Facebook di sini!
TID_FRIENDS_CONNECT_INFO,Sambungkan ke jejaring sosial untuk melihat temanmu di sana!
TID_FRIENDS_NO_FRIENDS,Tidak ada teman
TID_FRIENDS_SUGGESTIONS_SEND_REQUEST,MINTA BERTEMAN
TID_FRIENDS_TITLE_1_NO_COUNT,TEMAN
TID_FRIENDS_TITLE_1,TEMAN (<COUNT>)
TID_FRIENDS_TITLE_2,REKOMENDASI TEMAN
TID_FRIENDS_TITLE_3,UNDANGAN PERTEMANAN
TID_FRIEND_SUGGESTIONS_GAMES_PLAYED_MULT,<COUNT> LAGA DIMAINKAN BERSAMA BARU-BARU INI
TID_FRIEND_SUGGESTIONS_GAMES_PLAYED_ONE,SATU LAGA DIMAINKAN BERSAMA BARU-BARU INI
TID_FRIENDS_NO_ENTRIES_TAB_2,TIDAK ADA SARAN TEMAN
TID_FRIENDS_NO_ENTRIES_TAB_3,TIDAK ADA UNDANGAN PERTEMANAN
TID_FRIENDS_CANNOT_REMOVE_FRIEND,Tidak dapat menghapus teman dari jejaring sosialmu.
TID_FRIEND_REQUEST_ACCEPT,TERIMA
TID_FRIEND_REQUEST_REJECT,TOLAK
TID_FRIEND_REQUEST_REASON_0,<EMPTY>
TID_FRIEND_REQUEST_REASON_1,DARI GENG
TID_FRIEND_REQUEST_REASON_2,DARI TIM
TID_FRIEND_REQUEST_REASON_3,<AMOUNT> LAGA DIMAINKAN BERSAMA BARU-BARU INI
TID_FRIEND_REQUEST_REASON_4,<AMOUNT> LAGA DIMAINKAN BERSAMA BARU-BARU INI
TID_FRIEND_POPOVER_PROFILE,PROFIL
TID_FRIEND_POPOVER_REMOVE,HAPUS
TID_FRIEND_POPOVER_SPECTATE,TONTON
TID_FRIEND_POPOVER_YOU,Ini adalah kamu
TID_REMOVE_FRIEND_POPUP_REMOVE,HAPUS
TID_REMOVE_FRIEND_POPUP_CANCEL,BATAL
TID_REMOVE_FRIEND_POPUP_TITLE,KONFIRMASI HAPUS TEMAN
TID_REMOVE_FRIEND_POPUP_BODY,Yakin ingin menghapus <NAME> dari daftar temanmu?
TID_UNLOCK_SKIN_CONTENT,\n\nBELI <NAME> KOSTUM
TID_ERROR_POP_UP_LOGGED_FROM_ANOTHER_DEVICE_TITLE,Koneksi terputus
TID_ERROR_POP_UP_LOGGED_FROM_ANOTHER_DEVICE,Perangkat lain tersambung ke game ini.
TID_ERROR_POP_UP_LOGGED_FROM_ANOTHER_DEVICE_BUTTON,Muat ulang
TID_BAD_CONNECTION,Koneksi jaringan jelek
TID_FACEBOOK_BOUND_TO_OTHER_ACCOUNT_TITLE,Peringatan Facebook
TID_FACEBOOK_BOUND_TO_OTHER_ACCOUNT,Akun Facebook ini sudah disambungkan ke game Brawl Stars lain. Tautkan ke game saat ini?
TID_KAKAO_BOUND_TO_OTHER_ACCOUNT_TITLE,Pemberitahuan Kakao
TID_KAKAO_BOUND_TO_OTHER_ACCOUNT,Akun Kakao ini sudah disambungkan ke game Brawl Stars lain. Tautkan ke game saat ini?
TID_LINE_BOUND_TO_OTHER_ACCOUNT_TITLE,Pemberitahuan LINE
TID_LINE_BOUND_TO_OTHER_ACCOUNT,Akun LINE ini sudah disambungkan ke game Brawl Stars lain. Tautkan ke game saat ini?
TID_TEAM_FREE_EVENT_REWARD_CLAIMED,Hadiah acara gratis diklaim
TID_GEM_BUY_CONFIRMATION,<AMOUNT> Permata diterima!
TID_BLOCKED_TEAM_READY,Tidak dapat menampilkan ini saat siap
TID_TEAM_CANNOT_INVITE_WHILE_READY,Tidak dapat mengundang saat SIAP
TID_SHOTGUN_BANDITA_SKIN,SHELLY SI BANDIT
TID_SHUTDOWN_STARTED,Game akan ditutup untuk jeda pemeliharaan singkat dalam 5 menit.
TID_ERROR_POP_UP_SERVER_MAINTENANCE_ESTIMATED_LONG,"Maaf, server sedang dalam pemeliharaan. Coba lagi dalam beberapa jam."
TID_ERROR_POP_UP_SERVER_MAINTENANCE_ESTIMATED_TWO_HOURS,"Maaf, server sedang dalam pemeliharaan. Coba lagi dalam beberapa jam."
TID_ERROR_POP_UP_SERVER_MAINTENANCE_ESTIMATED_HOUR_AND_HALF,"Maaf, server sedang dalam pemeliharaan. Coba sekitar satu setengah jam lagi."
TID_ERROR_POP_UP_SERVER_MAINTENANCE_ESTIMATED_HOUR,"Maaf, server sedang dalam pemeliharaan. Coba sekitar satu jam lagi."
TID_ERROR_POP_UP_SERVER_MAINTENANCE_ESTIMATED_MINUTES,"Maaf, server sedang dalam pemeliharaan. Coba sekitar <value> menit lagi."
TID_ERROR_POP_UP_SERVER_MAINTENANCE_ESTIMATED_SOON,"Maaf, server sedang dalam pemeliharaan. Coba lagi dalam beberapa menit."
TID_SHUTDOWN_BATTLE_DISABLED,Game akan ditutup untuk pemeliharaan dalam beberapa menit. Laga baru tidak dapat dimulai hingga pemeliharaan selesai.
TID_TEAM_SEARCH_NO_TEAM_CODE,Masukkan kode tim.
TID_NO_RIGHTS_TO_ACCEPT_TO_JOIN_REQ,Kamu tidak memiliki akses untuk menerima atau menolak permintaan bergabung.
TID_CLAN_RESPONSE_71,Senior memiliki masa tenang di antara tendang keluar
TID_STAT_MAX_DAMAGE,Kerusakan di jangkauan maks
TID_STAT_DAMAGE_PER_BOMB,Kerusakan per granat
TID_ELDER_KICK_FAIL_COOLDOWN,Kamu baru-baru ini menendang keluar seorang anggota Geng. Coba lagi dalam <time>.
TID_LUCHADOR_KING_SKIN,EL REY PRIMO
TID_PLAYER_DEFEATED_BR,Jagoan dikalahkan
TID_BALL_1,Boling Pekarangan
TID_HINT_VOLLEYBALL_PUSH_BALL,Sentuh <cdaa520>bola</c>!
TID_HINT_VOLLEYBALL_RETURN_BALL,Capai tempat di mana <cdaa520>bola</c> akan mendarat untuk melambungkannya!
TID_HINT_VOLLEYBALL_PREVENT_RETURN,Cetak skor dengan mencegah lawan berada di tempat <cdaa520>bola</c> mendarat!
TID_HINT_HOLD_THE_BALL_TAKE_BALL,Rebut <cdaa520>Trofi</c>!
TID_HINT_HOLD_THE_BALL_PROTECT,Lindungi pembawa <cdaa520>Trofi</c>!
TID_HINT_HOLD_THE_BALL_HOLD_ON,Jangan sampai <cdaa520>Trofi</c> direbut!
TID_HINT_GET_BALL,Rebut <cdaa520>bola</c>!
TID_LASER_BALL_INTRO_TEXT,Cetak dua gol untuk menang!
TID_AFK_WARNING,Jangan diam! Ayo gerak!
TID_AFK_DISCONNECTED_MSG,Kamu keluar dari laga karena tidak memberi respons atau jaringan buruk
TID_AFK_BANNED_MSG,Kamu diblokir dari laga saat ini karena tidak memberi respons atau jaringan yang buruk. Kamu boleh kembali saat laga berakhir.
TID_AFK_DISCONNECTED_TITLE,Terputus karena Diam
TID_AFK_BANNED_TITLE,Diblokir dari Laga
TID_AFK_RELOAD,Muat ulang
TID_GAME_MODE_7,LAGA BERBURU
TID_GAME_MODE_7_DESC,"Lima pemain berjuang bersama mengalahkan satu JAGOAN BESAR.\n\nSebagai JAGOAN BESAR, kamu memiliki keunggulan berupa kekuatan masif serta kesehatan dalam jumlah besar. Hadapi para pemburu dan bertahan selama mungkin dalam game!\n\nSebagai salah satu dari lima pemburu, kamu harus bekerja sama dengan tim untuk menumbangkan JAGOAN BESAR secepat mungkin!"
TID_BOSS_INTRO_TEXT_ATTACK,Kalahkan JAGOAN BESAR!
TID_BOSS_INTRO_TEXT_DEFEND,Kamu jadi JAGOAN BESAR!
TID_BOSS_1,Ngarai Malapetaka
TID_SEASON_END_POPUP_TITLE,LIGA TROFI TELAH BERAKHIR
TID_SEASON_END_POPUP_REWARD,HADIAH LIGA TROFI
TID_SEASON_END_POPUP_GOLD_VALUE,<VALUE>
TID_COIN_META_MIGRATION_TITLE,Perubahan Penting!
TID_COIN_META_MIGRATION_OK,MAIN TUTORIAL
TID_COIN_META_MIGRATION_TXT_1,Brawl Stars memiliki sistem peningkatan baru: Jagoan bisa naik level setelah Poin Kekuatannya cukup. Progres yang ada telah diubah menjadi Level Jagoan.
TID_COIN_META_MIGRATION_TXT_2,"Kamu mendapatkan Kotak Jagoan untuk Token Peningkatan yang belum digunakan, dan beberapa ekstra untuk memastikan kamu tak kehilangan progres."
TID_COIN_META_MIGRATION_TXT_3,Game kini dimainkan secara lanskap dan dikendalikan dengan dua kontrol.
TID_COIN_META_MIGRATION_TXT_4,PEMACU KOIN kini ditiadakan dan dikonversi menjadi permata.
TID_BOLTS_MIGRATION_TITLE,Perubahan Penting!
TID_BOLTS_MIGRATION_OK,Oke
TID_BOLTS_MIGRATION_INFO,Sistem peningkatan Jagoan kini tak lagi menggunakan Eliksir. <BOLTS> Token Peningkatan untuk Eliksir serta peningkatan Jagoan sebelumnya telah dikembalikan! Gunakan Token Peningkatan untuk meningkatkan Jagoanmu!\n\nDuplikasi Jagoan dan kini Keping juga dihapus dari game. Kamu mendapat <GEMS> Permata sebagai ganti Keping. Nikmatilah!
TID_BOLTS_MIGRATION_ELIXER_TOKEN,ELIKSIRMU KINI MENJADI TOKEN PENINGKATAN
TID_BOLTS_MIGRATION_CHIP_GEM,KEPINGAN KINI DIKONVERSI MENJADI PERMATA
TID_STAT_HEALING_PER_SEC,Penyembuhan per detik
TID_STAT_DAMAGE_PER_CARD,Kerusakan per kartu
TID_OVERTIME,Perpanjangan!
TID_STARTER_PACK_XP_REQ,Penawaran spesial karena berhasil mencapai level <XPLEVEL>
TID_VALUE,untung
TID_SHOP_ONE_TIME_PURCHASE,Hanya bisa dibeli SATU kali!
TID_HINT_MAKE_GOAL_1,SERET <ccc0033>KONTROL MERAH</c> untuk mengarahkan tembakan!
TID_BALL_2,Giring Tiga Kali
TID_BALL_3,Lapangan Lubang Pin
TID_STARTER_PACK_1,Paket Level 5
TID_STARTER_PACK_2,Paket Level 15
TID_STARTER_PACK_3,Paket Level 25
TID_IAP_XMAS2018_PACK,Paket Liburan
TID_IAP_XMAS2018_PACK_DESC,Ho Ho Ho!
TID_STARTER_PACK_0,Paket Selamat Datang
TID_STARTER_PACK_0_DESC,Untuk menyemarakkan awal petualanganmu di Brawl Stars
TID_IAP_LNY2019_PACK,Penawaran Imlek Jagoan
TID_IAP_LNY2019_PACK_DESC,Selamat Imlek!
TID_IAP_MARCH2019_PACK,Penawaran Maret
TID_IAP_MARCH2019_PACK_DESC,Ini adalah penawaran satu kali!
TID_IAP_REFRESHER_PACK_DESC,Ini adalah penawaran satu kali!
TID_BLACKHOLE_DEFAULT_SKIN,Default
TID_GOLD_CAP_HIT,Batas token tercapai.
TID_GATCHA_BUTTON_BOX_STACK_FULL,Tumpukan kotak penuh
TID_COOP_1,Taman Pachinko
TID_GAME_MODE_8,PERANG ROBOT
TID_GAME_MODE_8_DESC,"Pertahankan brankas dari Bandit Robot yang tamak!\n\nPara Robot akan datang menyerbu brankas dari semua penjuru dan jumlahnya akan semakin bertambah. Berikan perlawanan terbaikmu hingga waktu habis!\n\nKesulitan Perang Robot akan meningkat di setiap babak, mulai dari NORMAL hingga GILA."
TID_COOP_INTRO_TEXT,Lindungi brankas!
TID_SELECT_EVENT_POPUP_TITLE,Pilih acara
TID_BARREL_BOT,DARRYL
TID_BARREL_BOT_DESC,Darryl menyerang dengan dua senapan sebar yang dahsyat. Kekuatan Supernya adalah menggelinding dalam tubuh tongnya yang terus memantul!
TID_BARREL_BOT_WEAPON,DUA LARAS GANDA
TID_BARREL_BOT_WEAPON_DESC,Dua senapan sebar Darryl menyemburkan ledakan dua tahap yang memberikan kerusakan jarak dekat yang besar.
TID_BARREL_BOT_ULTI,TONG GELINDING
TID_BARREL_BOT_ULTI_DESC,Darryl menggelinding maju dalam badan tongnya dan akan memantul di tembok! Lawan yang ada di jalurnya akan terhantam mundur dan kerusakan yang diterima akan berkurang. Bilah kekuatan Super miliknya akan terisi ulang seiring waktu!
TID_ARTILLERY_DUDE,PENNY
TID_ARTILLERY_DUDE_DESC,"Hidup di \qlautan lepas\q, Penny haus tantangan, berjiwa petualang, dan tidak mau dikekang. Berhati-hatilah karena dia tidak akan segan-segan menjarah kapal mana saja yang melintas!"
TID_ARTILLERY_DUDE_WEAPON,PLUNDERBUSS
TID_ARTILLERY_DUDE_WEAPON_DESC,"Menembakkan kantung berisi emas palsu. Jika mengenai lawan, akan terbuka dan keping koinnya akan mengincar lawan di belakangnya."
TID_ARTILLERY_DUDE_ULTI,MERIAM SALVO
TID_ARTILLERY_DUDE_ULTI_DESC,Penny mengerahkan meriam yang bisa menembak lawan dari jarak jauh bahkan saat mereka sedang berlindung. Peluru meriam akan membakar area target.
TID_ITEM_NAME_SPECIAL,KEKUATAN BINTANG
TID_HERO_INFO_ITEM_LOCKED,Ini bisa ditemukan setelah level <LEVEL>
TID_HERO_INFO_LOCKED_INFO,Dapatkan dari Kotak Jagoan
TID_HERO_INFO_LOCKED_INFO_RANK_TRACK,Dapatkan setelah mencapai <SCORE> trofi
TID_SPEC_ABI_FREEZE,PROYEKTIL KEJUT
TID_SPEC_ABI_BERSERKER,AMUKAN BANTENG
TID_SPEC_SELF_DESTRUCT,PEMBALASAN
TID_SPEC_ABI_CACTUS_HEAL,PENYEBAR PUPUK
TID_SPEC_ABI_HEAL_SELF_MAIN_ATTACK,RAMUAN OBAT
TID_SPEC_ABI_REPAIR_TURRET,ISI DAYA
TID_SPEC_ABI_PET_LIFESTEAL,BERUANG BERSAMAKU
TID_SPEC_ABI_STEAL_SOULS,PANEN SERAM
TID_SPEC_ABI_SPOT,ELANG MENGITAR
TID_SPEC_ABI_AMBUSH,SERGAPAN TAK TERLIHAT
TID_SPEC_ABI_BLACK_HOLE_MONSTER,PORTAL HITAM
TID_SPEC_ABI_SPEED,SEPATU BOT KILAT
TID_SPEC_ABI_HEAL_OTHERS_MAIN_ATTACK,PELUKAN MAMA
TID_SPEC_BOUNCED_BULLETS_STRONGER,PANTULAN SUPER
TID_SPEC_ABI_FIRE_DOT_ULTI,EL FUEGO
TID_SPEC_LAST_STAND,NYANYIAN ANGSA
TID_SPEC_BURN,PESTA ROKET!
TID_SPEC_CRIPPLE,RACUN EKSTRA
TID_SPEC_ABI_BARREL_DEFENSE,TONG BAJA
TID_SPEC_HEAL_MAIN_ATTACK,DA CAPO!
TID_SPEC_ABI_FREEZE_DESC,Selongsong Super Shelly melambatkan pergerakan lawan selama <c00cc00><VALUE1></c> detik!
TID_SPEC_ABI_PREY_ON_THE_WEAK_DESC,Crow memberikan <c00cc00>+<VALUE2></c> kerusakan dengan serangan normal dan serangan super miliknya ke target dengan kesehatan <VALUE1>% atau kurang.
TID_SPEC_ABI_BERSERKER_DESC,"Saat kesehatan Bull jatuh di bawah <c00cc00><VALUE1>%</c>, kecepatan isi ulangnya jadi dua kali lipat lebih cepat!"
TID_SPEC_SELF_DESTRUCT_DESC,"Saat Dynamike tumbang, dia melemparkan enam batang dinamit yang masing-masing memberikan <c00cc00><VALUE1></c> kerusakan"
TID_SPEC_ABI_CACTUS_HEAL_DESC,"Setelah menggunakan Super, Spike mendapatkan <c00cc00><VALUE1></c> kesehatan per detik dengan berada di area Supernya."
TID_SPEC_ABI_HEAL_SELF_MAIN_ATTACK_DESC,"Dengan tiap serangannya, kesehatan Barley pulih sebanyak <c00cc00><VALUE1></c>."
TID_SPEC_ABI_REPAIR_TURRET_DESC,Jessie bisa memperbaiki turetnya sebesar <c00cc00><VALUE1></c> dari kesehatan yang hilang dengan menyetrumnya dengan serangannya.
TID_SPEC_ABI_PET_LIFESTEAL_DESC,"Kesehatan Nita pulih sebesar <c00cc00><VALUE1></c> saat beruangnya menyerang Jagoan lawan. Saat Nita memberikan kerusakan pada Jagoan lawan, kesehatan beruangnya pulih sebesar <c00cc00><VALUE2></c>."
TID_SPEC_ABI_STEAL_SOULS_DESC,"Mortis mencuri energi kehidupan dari Jagoan yang dia tumbangkan, memulihkan <c00cc00><VALUE1></c> kesehatannya."
TID_SPEC_SPOT_FROM_AIR_DESC,"Saat menggunakan serangan super miliknya, dari udara, Piper bisa melihat semua lawan yang bersembunyi di semak."
TID_SPEC_HEAL_MAIN_ATTACK_DESC,"Saat serangan Poco mengenai rekan Jagoan, kesehatan mereka pulih sebesar <c00cc00><VALUE1></c>."
TID_SPEC_ABI_SPOT_DESC,"Jangkauan penglihatan Bo di semak meningkat <c00cc00><VALUE1>%</c>, memungkinkannya melihat lawan yang bersembunyi dari kejauhan."
TID_SPEC_ABI_AMBUSH_DESC,Serangan Piper memberikan <c00cc00>+<VALUE1></c> kerusakan ekstra (di jangkauan maksimal) saat dia bersembunyi di semak-semak.
TID_SPEC_ABI_BLACK_HOLE_MONSTER_DESC,Serangan Super Tara membuka portal dimensi lain! Tara memanggil bayangannya untuk menyerang lawan-lawannya.
TID_SPEC_ABI_TODO_DESC,Kemampuan Spesial belum ditentukan
TID_SPEC_ABI_SPEED_DESC,Kecepatan pergerakan Colt meningkat sebanyak <c00cc00><VALUE1>%</c>.
TID_SPEC_ABI_PUSHBACK_SELF_DESC,Dynamike memanfaatkan ledakan dinamit untuk melompati halangan!
TID_SPEC_ABI_HEAL_OTHERS_MAIN_ATTACK_DESC,"Setiap kali mengenai Jagoan lawan dengan Badai Serpihan, Pam akan menyembuhkan diri sendiri dan rekan Jagoan di dekatnya sebesar <c00cc00><VALUE1></c> kesehatan."
TID_SPEC_BOUNCED_BULLETS_STRONGER_DESC,"Peluru Rico, baik dari serangan reguler ataupun super, melesat lebih kencang setelah pantulan pertama dan memberikan +<c00cc00><VALUE1></c> kerusakan!"
TID_SPEC_ABI_FIRE_DOT_ULTI_DESC,Lawan yang terkena serangan Super El Primo akan terbakar dan menerima <c00cc00><VALUE1></c> kerusakan selama 4 detik.
TID_SPEC_LAST_STAND_DESC,Poco memainkan nyanyian angsa saat dia akan tumbang. Kesehatan rekan Jagoan di dekatnya akan pulih <c00cc00><VALUE1></c>!
TID_SPEC_BURN_DESC,Hujan Roket kini menembakkan <c00cc00><VALUE1>%</c> lebih banyak roket.
TID_SPEC_ABI_BARREL_DEFENSE_DESC,"Setelah Tong Gelinding, semua kerusakan yang diterima Darryl berkurang sebanyak <c00cc00><VALUE2>%</c> selama <c00cc00><VALUE1></c> detik."
TID_SPEC_CRIPPLE_DESC,Racun Crow melemahkan kekuatan lawan dan membuat serangan mereka <c00cc00><VALUE1>%</c> lebih lemah.
TID_BATTLE_ROYALE_7,Masalah Ganda
TID_GAME_MODE_9,SHOWDOWN DUO
TID_GAME_MODE_9_COMBINED,SHOWDOWN
TID_GAME_MODE_9_DESC,"Kalahkan empat tim lain. Jika tumbang, kamu akan kembali ke arena selama rekan timmu masih bertahan!"
TID_WAVE_APPROACHING,Gelombang <number>
TID_TEAMS_LEFT,Sisa tim: <num>
TID_TEAM_MATE_RESPAWNING,Rekan tim kembali dalam: <num>
TID_BOSS_APPROACHING,Gelombang <number>: <ccc0000>Robot Besar Datang!</c>
TID_COOP_2,Persimpangan Baja
TID_BOSS_2,Aula Raja Tikus
TID_BEAR_DAMAGE,Kerusakan Beruang
TID_BEAR_HEALTH,Kesehatan Beruang
TID_EVENT_POPUP_GMV_LABEL_BATTLE_ROYALE_TEAM,Tim berdua
TID_SPEC_ABI_PUSHBACK_SELF,LOMPATAN DINAMIT
TID_VIEW_PROFILE_BUTTON,Tampilkan Profil
TID_REPORT_PLAYER_BUTTON,LAPORKAN
TID_CHAT_REPORT_CONFIRMATION_TITLE,Laporkan <name>?
TID_CHAT_REPORT_CONFIRMATION,\n\nYakin ingin melaporkan <name> karena perilaku tidak pantas?
TID_PLAYER_ALREADY_REPORTED,Pemain ini telah dilaporkan!
TID_STARTER_PACK_4,Paket Level 35
TID_NEED_HERO,Tidak dapat membeli Kostum. Harus membuka Jagoan terlebih dahulu.
TID_EVENT_ENDING,<GAMEMODE> segera berakhir!
TID_TEAM_DISPLAY_TITLE_CLAN,TIM GENG
TID_TEAM_DISPLAY_TITLE_FRIENDS,TIM TEMAN
TID_TICKETS_REVEIVED,<AMOUNT> tiket acara diterima!
TID_TUTORIAL_12,"Kita sudah mendapatkan PERMATANYA, ayo kita keluar!"
TID_NO_TARGET_HINT,Tidak ada target tersedia untuk TEMBAK CEPAT!
TID_CAN_NOT_AUTOSHOOT,Tidak ada TEMBAK CEPAT untuk Serangan Super ini
TID_VS,VS
TID_VS_SHOWDOWN,Bertahan sampai akhir!
TID_HAS_LASER_BALL_HINT,Tidak bisa TEMBAK CEPAT saat memegang Bola
TID_CLAN_RESPONSE_44,Gagal bergabung: Kamu sudah ikut Geng
TID_SHOTGUN_GIRL_SHORT_DESC,PENYERANG
TID_GUNSLINGER_SHORT_DESC,PENYERANG
TID_BULL_DUDE_SHORT_DESC,TANK
TID_ROCKET_GIRL_SHORT_DESC,PENYERANG
TID_TNT_DUDE_SHORT_DESC,PENYERANG
TID_LUCHADOR_SHORT_DESC,TANK
TID_TRICKSHOT_DUDE_SHORT_DESC,PENYERANG
TID_CACTUS_SHORT_DESC,PENYERANG
TID_BARKEEP_SHORT_DESC,PENYERANG
TID_MECHANIC_SHORT_DESC,PENYERANG
TID_SHAMAN_SHORT_DESC,PENYERANG
TID_UNDERTAKER_SHORT_DESC,PEMBURU
TID_CROW_SHORT_DESC,PEMBURU
TID_DEAD_MARIACHI_SHORT_DESC,PENDUKUNG
TID_BOW_DUDE_SHORT_DESC,PENYERANG
TID_SNIPER_SHORT_DESC,PENYERANG
TID_MINIGUN_DUDE_SHORT_DESC,PENDUKUNG
TID_BLACK_HOLE_SHORT_DESC,PENYERANG
TID_BARREL_BOT_SHORT_DESC,SERBA BISA
TID_CLAN_INTRO_SUGGESTED_CLANS,GENG TERBAIK UNTUKMU
TID_CLAN_INTRO_CREATE_TITLE,KENAPA TIDAK MEMBUAT GENG SENDIRI?
TID_CLAN_INTRO_HEADER,GENG
TID_CLAN_INFO_TITLE,INFO GENG
TID_CLAN_INFO_NO_DESCRIPTION,TIDAK ADA DESKRIPSI GENG
TID_EVENT_POPUP_TITLE,AYO BERLAGA!
TID_GOLDRUSH_8,Dataran Safir
TID_USE_AUTOFIRE_TUTORIAL,KETUK <ccc0033>KONTROL MERAH</c> untuk menembak lawan terdekat!
TID_BRAWL_BOX_INFO_1,"Hadiah satu Kotak Besar setara dengan tiga Kotak Jagoan. Tetapi, Poin Kekuatan akan dibagikan ke lebih sedikit Jagoan.\n\nToken Buster yang diterima hanya akan dari satu jenis Token. Kamu akan mendapatkan tiga undian acak, masing-masing dengan peluang hadiah sebagai berikut:"
TID_BRAWL_BOX_INFO_2,"Masing-masing Kotak Jagoan berisi salah satu dari barang berikut: Jagoan baru, Poin Kekuatan, Koin, Gadget, Token Buster serta Fragmen, atau Kekuatan Bintang. Selain itu, kamu juga bisa mendapatkan bonus Pengganda Token.\n\nPeluang hadiah antara lain:"
TID_BRAWL_BOX_INFO_3,"Hadiah satu Kotak Mega setara dengan sepuluh Kotak Jagoan. Tetapi, Poin Kekuatan akan dibagikan ke lebih sedikit Jagoan.\n\nToken Buster yang diterima hanya akan dari satu jenis Token. Kamu akan mendapatkan sepuluh undian acak, masing-masing dengan peluang hadiah sebagai berikut:"
TID_BRAWL_BOX_INFO_CATEGORIES,\n\n<CATEGORY1>: <NUM1>%\nJagoan Langka: <NUM2>%<GAR_HERO_1>\nJagoan Super Langka: <NUM3>%<GAR_HERO_2>\nJagoan Epik: <NUM4>%<GAR_HERO_3>\nJagoan Mistis: <NUM5>%<GAR_HERO_4>\nJagoan Legendaris: <NUM6>%<GAR_HERO_5>\nKekuatan Bintang: <NUM7>%<GAR_STAR_POWER>\nGadget: <NUM8>%<GAR_ACCESSORY>\nToken Buster: <NUM9>%
TID_BRAWL_BOX_INFO_FOOTER,"\n\nSelain itu, setiap undian memberikan <TOKEN_DOUBLER>% peluang untuk meraih Pengganda Token. Gadget hanya tersedia untuk Jagoan Level 7 ke atas, sementara Kekuatan Bintang tersedia untuk Jagoan level 9 ke atas. Fragmen dan Token Buster hanya akan tersedia setelah Jagoan mencapai Level Kekuatan 10. Setelah membuka <WCPP_BRAWLERS> Jagoan, peluang Poin Kekuatan untuk diberikan ke Jagoan acak adalah <WCPP_CHANCE>%. Setelah mendapatkan semua hadiah dengan jenis tertentu, misalnya Jagoan Langka, peluang meraih semua hadiah lain akan bertambah. Keberuntungan: Agar pengalaman membuka Kotak Jagoan lebih adil untuk semua orang, ada sistem keberuntungan yang memengaruhi peluang mendapatkan Jagoan Legendaris. Untuk setiap undian yang tidak memberimu Jagoan baru, nilai keberuntungan akan naik. Setiap kali mendapatkan Jagoan baru, nilai keberuntungan akan turun mengikuti kelangkaan Jagoan yang didapat. Saat nilai keberuntungan cukup tinggi, peluang meraih Jagoan Legendaris akan jadi makin besar (peluang akan dibatasi pada <MAX_LEGENDARY>%). Sebaliknya, saat nilai keberuntungan rendah, peluang untuk meraih Jagoan Legendaris baru juga akan makin rendah. Isi Kotak Jagoan di awal game telah ditentukan sebelumnya untuk memastikan awal yang adil bagi semua orang."
TID_BRAWL_BOX_INFO_POWER_POINTS_AND_COINS,Poin Kekuatan + Koin
TID_BRAWL_BOX_INFO_POWER_POINTS_COINS_AND_SCRAP,Poin Kekuatan + Koin + Fragmen
TID_BRAWL_BOX_INFO_COINS_AND_SCRAP,Koin + Fragmen
TID_BRAWL_BOX_INFO_COINS,Koin
TID_BRAWL_BOX_INFO_GUARANTEED_HERO_IN,(dijamin dalam <DRAWS> undian)
TID_BRAWL_BOX_INFO_GUARANTEED_STARPOWER_IN,(dijamin dalam <DRAWS> undian)
TID_BRAWL_BOX_INFO_GUARANTEED_ACCESSORY_IN,(dijamin dalam <DRAWS> undian)
TID_POWER_DROP_VALUE,+<VALUE>
TID_COLLECT,AMBIL
TID_PAGE_FRIENDS_TITLE,TEMAN
TID_PAGE_FRIENDS_TITLE2,Berlaga dengan Teman!
TID_PAGE_FRIENDS_ADD_FRIENDS,TAMBAHKAN TEMAN
TID_PAGE_FRIENDS_NO_FRIENDS_NO_LOGIN,Sambungkan ke jejaring sosial atau cari teman dalam game untuk bermain bersama!
TID_PAGE_FRIENDS_NO_FRIENDS,Sambungkan ke jejaring sosial atau cari teman dalam game untuk bermain bersama!
TID_FRIENDS_TITLE,<COUNT> teman
TID_FRIENDS_TAB_1,TEMAN
TID_FRIENDS_TAB_2,DISARANKAN
TID_FRIENDS_TAB_3,UNDANGAN
TID_TOTAL,TOTAL
TID_BRAWL_BOX_INFO_TITLE_2,INFO KOTAK JAGOAN
TID_BRAWL_BOX_INFO_TITLE_3,INFO KOTAK MEGA
TID_OFFER_ALSO_INCLUDES,PENAWARAN JUGA MENCAKUP
TID_OFFER_VALUE_TITLE,SENILAI
TID_OFFER_VALUE,+<VALUE>%
TID_SHOP_OFFER_COUNTDOWN,<TIME>
TID_USE_ULTI_TUTORIAL,SERET <cff9900>KONTROL KUNING</c> untuk membidik!
TID_HERO_STATS_TITLE,STATISTIK JAGOAN
TID_GATCHA_SCREEN_ITEMS_REMAINING,SISA BARANG:
TID_GATCHA_SCREEN_BONUS_ITEMS_REMAINING,SISA BONUS:
TID_GATCHA_SCREEN_YOU_GOT,KAMU MENDAPATKAN:
TID_GATCHA_SCREEN_BONUSES,BARANG BONUS:
TID_GATCHA_SCREEN_SUMMARY_UNLOCKED,TERBUKA!
TID_HERO_LIST_ITEM_UPGRADE,TINGKATKAN
TID_SHOP_CLAMIMED,Diklaim
TID_SHOP_OFFER_PURCHASE_ERROR_CLAIMED,Barang ini sudah diklaim
TID_ONLINE,ONLINE
TID_LEADERBOARD,PAPAN PERINGKAT
TID_NOT_ENOUGH_TICKETS_INFO,\n\nTiket habis!
TID_HERO_LIST_NEW,BARU
TID_HAMMER_DUDE,FRANK
TID_HOLD_PHONE_LIKE_THIS,PEGANG PERANGKATMU SEPERTI INI
TID_HINT_FINGER_TAP_TAP,KETUK! KETUK!
TID_HINT_FINGER_DRAG,SERET UNTUK MEMBIDIK
TID_MOVE_HERE,BERGERAK KE SINI
TID_HINT_HEADER,KIAT:
TID_HINT_0,Kamu bisa MENGETUK <ccc0033>KONTROL MERAH</c> untuk MENEMBAK CEPAT lawan terdekat.
TID_HINT_1,Kamu bisa MENGETUK <cff9900>KONTROL KUNING</c> untuk MENEMBAK CEPAT lawan terdekat dengan serangan Super.
TID_HINT_2,Kamu bisa MENYERET <ccc0033>KONTROL MERAH</c> untuk MEMBIDIK tembakan.
TID_HINT_3,Kamu bisa MENYERET <cff9900>KONTROL KUNING</c> untuk MEMBIDIK Super.
TID_HINT_4,Kamu bisa membatalkan bidikan dengan mengembalikan kontrol ke tengah.
TID_HINT_5,"Pencarian lawan dilakukan berdasarkan jumlah Trofi Jagoan yang dimainkan. Oleh karena itu, Trofi bisa didapatkan lebih mudah dengan Jagoan yang baru didapatkan."
TID_HINT_6,Mendapatkan lebih banyak Jagoan akan memudahkanmu meraih lebih banyak total Trofi dan Hadiah.
TID_HINT_7,"Semakin jauh jarak tembakan Piper, kerusakan jadi semakin besar."
TID_HINT_8,Serangan Super Barley semakin kuat pada jarak dekat karena botol jatuh di area yang lebih kecil.
TID_HINT_9,Peluru Rico melesat semakin jauh saat dipantulkan.
TID_HINT_10,Kamu bisa mengaktifkan <ccc0033>KONTROL MERAH</c> di bagian mana saja pada sisi kanan layar untuk menembak.
TID_HINT_11,Serangan reguler dan super memiliki dua mode menembak: KETUK untuk TEMBAK CEPAT dan SERET untuk MEMBIDIK.
TID_HINT_12,Membidik tembakan sangat bagus untuk melumpuhkan target yang bergerak.
TID_HINT_13,TEMBAK CEPAT bagus untuk tembakan reaksi cepat saat tak ada waktu untuk membidik.
TID_HINT_14,TEMBAK CEPAT bekerja sangat baik pada lawan yang dekat denganmu.
TID_HINT_15,"Saat kamu bersembunyi di balik semak, lawan bisa melihatmu jika mereka mendekat."
TID_HINT_16,TEMBAK CEPAT menembak langsung ke arah lawan terdekat tanpa mempertimbangkan gerakan lawan.
TID_HINT_17,Membidik tembakan bagus saat kamu menembak ke arah semak-semak untuk mencari lawan.
TID_HINT_18,TEMBAK CEPAT bekerja sangat baik pada lawan yang tidak bergerak.
TID_HINT_19,TEMBAK CEPAT bekerja sangat baik pada lawan yang bergerak lurus mendekat maupun menjauh.
TID_HINT_20,"Saat berada di semak, kamu akan terlihat lawan saat kamu menembak atau terkena serangan."
TID_HINT_21,Gunakan semak untuk bersembunyi dari lawan dan menemukan kesempatan untuk menyembuhkan diri.
TID_HINT_22,"Dengan TEMBAK CEPAT, kamu masih akan menembak meski tak ada lawan dalam jangkauanmu."
TID_VS_TUTORIAL,Kumpulkan semua <c50d050>KUBUS KEKUATAN</c>!
TID_USE_MANUAL_FIRE_TUTORIAL,SERET <ccc0033>KONTROL MERAH</c> untuk membidik!
TID_TUTORIAL_GOOD_JOB_2,Kerja bagus! <cff6633>BILAH ORANYE</c> menunjukkan amunisi. Akan aku isi ulang secepat yang aku bisa.
TID_TUTORIAL_GOOD_JOB_3,Kerja bagus! Mendaratkan serangan ke lawan akan mengisi <cff9900>SERANGAN SUPER</c>!
TID_TUTORIAL_GOOD_JOB_4,Kerja bagus!
TID_SPECTATE_PLAYER_BUTTON,Tonton
TID_SPECTATE_FAILED,Gagal menonton
TID_ACCOUNT_DISABLED_TEXT,Akun Dinonaktifkan
TID_ACCOUNT_DELETED_ON_REQUEST_TEXT,Akun ini telah dinonaktifkan karena adanya permintaan penghapusan. Akun tidak dapat dipulihkan.
TID_ACCOUNT_DELETED_DUE_INACTIVITY_TEXT,Akun ini telah dinonaktifkan karena tidak ada aktivitas. Akun tidak dapat dipulihkan.
TID_ACCOUNT_DELETION_WARNING_TITLE,Peringatan Penghapusan Akun
TID_ACCOUNT_DELETION_WARNING_TEXT,"Menanggapi permintaanmu, akun akan segera dihapus. Jika berubah pikiran, hubungi Bantuan dan Dukungan sesegera mungkin untuk membatalkan permintaan penghapusan."
TID_ACCOUNT_DELETION_WARNING_TEXT_PAST,"Menanggapi permintaanmu, akun akan segera dihapus. Jika berubah pikiran, hubungi Bantuan dan Dukungan sesegera mungkin untuk membatalkan permintaan penghapusan."
TID_ACCOUNT_DELETION_WARNING_CONTACT_PS,Kamu telah meminta penghapusan akun ini. Kamu memiliki waktu <time> untuk membatalkan penghapusan.
TID_ACCOUNT_DELETION_WARNING_BUTTON_CONTACT_PS,Hubungi Tim Dukungan
TID_CLAN_JOIN_FAILED_ALREADY_IN_THIS_CLAN,Kamu sudah ikut Geng ini!
TID_CONFIRM_CHANGE_CLAN_TITLE,Ganti Geng?
TID_CONFIRM_CHANGE_CLAN,Kamu sudah ikut satu Geng! Yakin ingin berganti Geng?
TID_CONFIRM_CLAN_FULL_TITLE,Geng Penuh!
TID_CONFIRM_CLAN_FULL,Tidak dapat bergabung dengan <clan>. Geng penuh!
TID_BUTTON_CHANGE,Ganti
TID_CLAN_JOIN_FAILED_IN_TUTORIAL,Selesaikan tutorial untuk bergabung dengan Geng
TID_CLAN_JOIN_FAILED_FEATURE_LOCKED,Geng harus dibuka dahulu dari ambang trofi!
TID_CLUB_FEATURE_LOCKED_TROPHIES,Geng terbuka saat mencapai <TROPHIES> trofi!
TID_CLAN_INTRO_INVITE,UNDANG
TID_INVITE_CLAN_TOKEN_ERROR,Kesalahan dalam mengundang
TID_ALLIANCE_INVITE_FAILED_NO_RIGHTS,Hanya Ketua Geng yang bisa mengundang anggota baru
TID_FRIENDS_FACEBOOK_CONNECT,Sambungkan
TID_FRIENDS_PAGE_INVITE,UNDANG
TID_SHARE_GAME_ROOM_POST_MESSAGE,Klik tautan ini untuk bermain bersama tim <name> di Brawl Stars!
TID_SHARE_GAME_ROOM_POST_TITLE,Undang ke Tim
TID_ROOM_CODE_COPIED_TO_CLIPBOARD,ID Tim disalin ke papan klip!
TID_ROOM_CODE_COPIED_TO_CLIPBOARD_CONFIRM,Oke
TID_TEAM_INVITE_BUTTON_LABEL,BAGIKAN UNDANGAN
TID_TEAM_INVITE_EXPIRED,Undangan dari <NAME> telah kedaluwarsa
TID_TEAM_INVITATION_POPUP_TITLE,UNDANGAN TIM
TID_TEAM_INVITATION_POPUP_ACCEPT,TERIMA
TID_TEAM_INVITATION_POPUP_REJECT,TOLAK
TID_TEAM_INVITATION_POPUP_MUTE,BISUKAN <NAME>\nSELAMA 10 MENIT
TID_TEAM_INVITATION_POPUP_SYSTEM_INVITE,LAGA TURNAMEN
TID_TEAM_INVITATION_POPUP_MUTE_SYSTEM,BISUKAN\nSELAMA 10 MENIT
TID_BATTLE_ROYALE_5,Danau Asam
TID_DAILY_COINS_COLLECTED_END_SCREEN,Token Laga\nhabis
TID_SHOP_REAL_MONEY_PURCHASES_DISABLED_SPECIAL_BUILD,Pembelian dengan uang sungguhan tidak tersedia di versi ini
TID_SHOP_CHINA_WARNING,Peringatan: Nikmati secara bertanggung jawab
TID_GATCHA_AD_STATUS_VIEW,TONTON IKLAN UNTUK\nMENGGANDAKAN SATU HADIAH!
TID_GATCHA_AD_STATUS_VIEW_CHOISELESS,DAPATKAN LEBIH BANYAK HADIAH!
TID_GATCHA_AD_STATUS_OUT_OF_VIEWS,Tayangan harian sudah digunakan
TID_GATCHA_AD_STATUS_NO_VIDEO,Tidak ada video tersedia
TID_GATCHA_AD_CONTINUE_BUTTON_TITLE,LANJUTKAN
TID_AD_DOUBLER_TITLE,PILIH HADIAH UNTUK DIGANDAKAN
TID_AD_DOUBLER_CONTINUE,LANJUTKAN
TID_GATCHA_CONTINUE,LANJUT
TID_HINT_23,Beberapa Jagoan lebih unggul di beberapa peta dan acara daripada Jagoan lain.
TID_HINT_24,Jagoan berjangkauan jauh secara umum lebih baik di peta terbuka.
TID_HINT_25,Jagoan berjangkauan dekat secara umum lebih baik di peta dengan banyak halangan dan semak.
TID_SPEC_ABI_SELF_DESTRUCT,LEDAKAN TERAKHIR
TID_SPEC_ABI_SELF_DESTRUCT_DESC,"Saat Meriam milik Penny dihancurkan, setidaknya satu berondongan <VALUE2> bom terakhir akan ditembakkan ke arah lawan terdekat, masing-masing memberikan <c00cc00><VALUE1></c> kerusakan."
TID_EVENT_LIST_BRAWL,MAIN
TID_INVITE_COPIED_TO_CLIPBOARD,Tautan undangan disalin ke papan klip!
TID_INVITE_COPIED_TO_CLIPBOARD_CONFIRM,Oke
TID_FRIEND_INVITE_POST_MESSAGE,Klik tautan ini untuk menambahkan <friend> sebagai teman di Brawl Stars!
TID_FRIEND_INVITE_POST_TITLE,Undang teman!
TID_ALLIANCE_JOIN_POST_MESSAGE,Klik tautan ini untuk bergabung dengan Gengku di Brawl Stars!
TID_ALLIANCE_JOIN_POST_TITLE,Undang teman untuk bergabung dengan Gengmu!
TID_HOMESCREEN_MODE_LOCKED,Capai total <COUNT> Trofi untuk berlaga di sini!
TID_GAMEROOMS_PLAYERS_ONLINE,<count> TEMAN ONLINE
TID_ARTILLERY_DUDE_SHORT_DESC,PENYERANG
TID_HAMMER_DUDE_SHORT_DESC,TANK
TID_HAMMER_DUDE_DESC,Hantaman palu dari Frank menghasilkan gelombang kejut yang memberi kerusakan pada lawan. Serangan Supernya adalah hantaman dahsyat yang mengejutkan lawan!
TID_HAMMER_DUDE_WEAPON,HANTAMAN PALU
TID_HAMMER_DUDE_WEAPON_DESC,"Frank memerlukan waktu ancang-ancang untuk menghantamkan palunya, namun hantamannya yang sangat kuat mampu menimbulkan gelombang kejut."
TID_HAMMER_DUDE_ULTI,HANTAMAN PENGEJUT
TID_HAMMER_DUDE_ULTI_DESC,Gelombang kejut dari hantaman palu dari Frank akan menghancurkan apa pun dan mengejutkan lawan sejenak.
TID_SPEC_ABI_STEAL_SOULS2,PENCURI KEKUATAN
TID_SPEC_ABI_STEAL_SOULS2_DESC,"Frank mencuri kekuatan Jagoan yang dia tumbangkan, meningkatkan kerusakan serangannya sebesar <c00cc00><VALUE1>%</c> selama <VALUE2> detik!"
TID_ONLINE_FRIENDS_TITLE,PEMAIN ONLINE
TID_BATTLE_ROYALE_TEAM_INTRO_TEXT,Jadilah tim terakhir yang bertahan!
TID_VS_TEAM_SHOWDOWN,Semua tim saling bertempur!
TID_FIRST_WIN,TOKEN BINTANG
TID_BATTLE_END_TEAM_DEATHMATCH_VICTORY,Timmu No. 1!
TID_HOMESCREEN_MODE_LOCKED_INFO,Terbuka dalam <count> Trofi
TID_HOMESCREEN_LEAGUE_BUTTON_TITLE,AMBANG TROFI
TID_HOMESCREEN_LEAGUE_BUTTON_COLLECT,AMBIL
TID_STAR_POWER_INFO,Kekuatan Bintang: <cde9700><NAME></c>\n<DESC>
TID_STAR_POWERS_TITLE,KEKUATAN BINTANG
TID_ACCESSORIES_TITLE,GADGET
TID_ACCESSORY_TITLE,GADGET
TID_ACCESSORIES_INFO,Gadget: <cde9700><NAME></c>\n<DESC>
TID_STAR_POWER_STATUS_1_1,<c00ff00>DIPILIH</c>
TID_STAR_POWER_STATUS_0_0,Kamu belum memiliki Kekuatan Bintang ini
TID_ACESSORIES_STATUS_0_0,Kamu tidak punya Gadget ini
TID_STAR_POWERS_PICK,PILIH
TID_LEAGUE_NAME_0,KAYU
TID_LEAGUE_NAME_1,PERUNGGU
TID_LEAGUE_NAME_2,PERAK
TID_LEAGUE_NAME_3,EMAS
TID_LEAGUE_NAME_4,BERLIAN
TID_LEAGUE_NAME_5,MASTER
TID_LEAGUE_NAME_6,ELITE
TID_LEAGUE_NAME_7,JAGOAN BINTANG
TID_SPECIAL_EVENTS,ACARA HARIAN
TID_SPECIAL_EVENT,Acara Spesial:
TID_SPECIAL_EVENT_DESC,Tengok setiap hari untuk bermain Acara Harian!
TID_SPECIAL_EVENTS_MOD,ACARA SPESIAL
TID_SPECIAL_EVENT_MOD_DESC,Pantau terus untuk melihat Acara Spesial hari ini!
TID_PLAYING_AGAIN,Main lagi <c11ee11><NUMBER>/<NUMBER2></c>
TID_PLAYING_AGAIN_NO_PLAYERS,Main lagi
TID_BRAWL_BOX_INFO_TITLE_1,INFO KOTAK BESAR
TID_GATCHA_ERROR_NOT_ENOUGH_WINS,Kumpulkan 10 Token Bintang untuk mendapatkan Kotak Besar!
TID_KEY_BAR_INFO,Jumlah <c33a5d7>Token</c> yang bisa diraih dari Laga.\n\nToken digunakan untuk membuka hadiah tingkat Brawl Pass.
TID_KEY_BAR_INFO_DOUBLE_TOKEN_EVENT,ACARA TOKEN GANDA\nDapatkan <c33a5d7>Token</c> ganda dari laga reguler.\n\nToken digunakan untuk membuka hadiah tingkat Brawl Pass.
TID_KEY_BAR_INFO_COIN_SHOWER_EVENT,ACARA HUJAN KOIN\nDapatkan <cff8E1b>Koin</c> dari laga!\n\nSetiap Token yang kamu raih dari laga reguler akan memberikan bonus Koin. Bonus ini juga mencakup Token yang didapatkan dari Pengganda Token!\n\nGunakan koin untuk meningkatkan Jagoan.
TID_NEW_ONLINE_FRIEND,PEMAIN ONLINE
TID_NEW_GAME_ROOM,TIM BARU
TID_KEY_BAR_TITLE,TOKEN TERSEDIA DARI LAGA
TID_PLAYAGAIN_QUIT,KELUAR
TID_BATTLE_END_WAITING,Menunggu pemain lain
TID_ERROR_REPLAY_WAITING,Tayangan ulang sedang menunggu
TID_ERROR_REPLAY_NOT_POSSIBLE,Tayangan ulang tidak tersedia
TID_ERROR_SPECTATE_WAITING,Tonton sedang menunggu
TID_ERROR_SPECTATE_NOT_POSSIBLE,Pemain tidak sedang berlaga
TID_BRAWL_TV_STARTING,BrawlTV sedang dimuat...
TID_ERROR_BRAWL_TV_WAITING,BrawlTV sedang menunggu
TID_BRAWL_TV_QUIT,BrawlTV No. <NUM>
TID_ERROR_BRAWL_TV_TUNE_FAILED,BrawlTV No. <NUM> belum tersedia - dalam produksi
TID_BRAWL_TV_BATTLE_END_RETURN_HOME,Berikutnya dalam <NUM>d
TID_BRAWL_TV_BATTLE_END_RETURN_HOME_SOON,Berikutnya Otomatis
TID_BRAWL_TV_OFF_RETURN_HOME,Keluar dari TV
TID_TEAM_POPOVER_YOUR_ROOM,Ini adalah Tim milikmu
TID_ERROR_SPECTATE_NOT_POSSIBLE_TEAM,Tim sedang tidak berlaga
TID_TEAM_AD_JOIN_FAIL_ALREADY_IN_THIS_TEAM,Tidak dapat bergabung. Kamu sudah ada di tim ini
TID_TEAM_AD_JOIN_FAIL_FULL,Tidak dapat bergabung. Tim penuh.
TID_HOMESCREEN_NOT_ENOUGH_TICKETS,Tidak dapat memulai laga. Tiket tidak cukup.
TID_HOMESCREEN_TEAMS_NOT_SUPPORTED,Acara ini tidak mendukung bermain dalam Tim
TID_GAME_MODE_UNLOCKED,TERBUKA
TID_ERROR_SPECTATE_DISABLED,Tonton tidak dapat digunakan sementara karena alasan teknis
TID_SPECTATE_FOLLOW,Ketuk untuk ikuti:
TID_SPECTATE_FOLLOWING,Mengikuti:
TID_CONNECTING_WAIT_FOR_SPECTATE,Menunggu untuk menonton...
TID_GATCHA_AD_STATUS_VIEW_SHOW_VIEWS,TONTON IKLAN UNTUK\nMENGGANDAKAN HADIAH!\n<VIEWCOUNTREM> tayangan tersisa hari ini
TID_GATCHA_AD_STATUS_VIEW_SHOW_1VIEW,TONTON IKLAN UNTUK\nMENGGANDAKAN HADIAH!\n<VIEWCOUNTREM> tayangan tersisa hari ini
TID_GATCHA_AD_STATUS_VIEW_SHOW_VIEWS_CHOISELESS,RAIH HADIAH LAINNYA!\n<VIEWCOUNTREM> tayangan tersisa hari ini
TID_GATCHA_AD_STATUS_VIEW_SHOW_1VIEW_CHOISELESS,RAIH HADIAH LAINNYA!\n<VIEWCOUNTREM> tayangan tersisa hari ini
TID_CANNON_DAMAGE,Kerusakan Meriam
TID_CANNON_HEALTH,Kesehatan Meriam
TID_ADD_FRIEND_ERROR_TOO_MANY_REQUESTS_OTHER,Pemain ini memiliki terlalu banyak permintaan teman yang belum dijawab. Coba lagi nanti.
TID_ADD_FRIEND_ERROR_TOO_MANY_REQUESTS_YOU,Terlalu banyak mengirimkan permintaan berteman. Hapus satu dan coba lagi.
TID_ADD_FRIEND_ERROR_GENERIC,Tidak dapat mengirimkan Undangan Berteman. Coba lagi nanti.
TID_ADD_FRIEND_ERROR_DOES_NOT_EXIST,Pemain yang ingin ditambahkan tidak ditemukan.
TID_ADD_FRIEND_ERROR_OWN_AVATAR,Tidak dapat mengundang diri sendiri sebagai teman!
TID_ADD_FRIEND_ERROR_TOO_MANY_FRIENDS_OTHER,Temanmu memiliki terlalu banyak teman. Coba lagi nanti.
TID_ADD_FRIEND_ERROR_TOO_MANY_FRIENDS_YOU,Temanmu terlalu banyak. Hapus satu jika ingin menambahkan teman baru.
TID_HINT_26,Penny bisa memberikan kerusakan yang besar dengan serangan percikan saat targetnya berbaris.
TID_HINT_27,Mengumpulkan rekan tim sebelum Laga memungkinkanmu untuk menyusun strategi dan memilih kombinasi Jagoan yang optimal.
TID_HINT_28,"Coba mainkan laga persahabatan untuk latihan acara, mengadakan kompetisi, dan masih banyak lagi!"
TID_HINT_29,"Seusai laga yang bagus dengan rekan tim baru, ketuk \qMain Lagi\q untuk bermain dalam satu laga lain bersama mereka!"
TID_HINT_30,Laga persahabatan memungkinkanmu memilih acara dan peta mana saja. Jagoan juga akan ditingkatkan hingga maksimal!
TID_HINT_31,"Ada jeda dalam serangan reguler dan Super milik Frank, sehingga lawan berkesempatan menjauh dari jangkauannya."
TID_EXPERIENCE,XP
TID_HINT_32,"Acara Spesial tidak memberikan Trofi. Sebagai gantinya, kamu akan meraih Token untuk Brawl Pass."
TID_HINT_33,Kamu bisa mengundang anggota Geng untuk menjadi temanmu dari daftar anggota Geng.
TID_HINT_34,Kamu bisa mengundang rekan Tim untuk menjadi temanmu.
TID_HINT_35,"Setelah bermain dalam laga yang bagus dengan seseorang, undang dia menjadi temanmu melalui daftar rekomendasi teman."
TID_HINT_36,Kamu bisa mengundang rekan Tim untuk menjadi temanmu.
TID_HINT_37,Kamu bisa menggunakan tombol iklankan untuk mengiklankan Tim ke teman dan anggota Geng.
TID_COOP_GENERATED,Arena Perang
TID_MECHANIC_KNIGHT_SKIN,JESSIE KESATRIA NAGA
TID_FRANK_CAVEMAN_SKIN,FRANK MANUSIA GUA
TID_SOLO,SOLO
TID_DUO,DUO
TID_INVITE_FRIEND_TOKEN_ERROR_FRIENDS_FULL,Daftar teman penuh!
TID_INVITE_FRIEND_TOKEN_ERROR_TOO_MANY,"Terlalu banyak undangan aktif, coba lagi nanti"
TID_INVITE_FRIEND_TOKEN_ERROR,Kesalahan dalam mengundang teman
TID_GOLDRUSH_9,Kolam Gelap
TID_TEAM_JOIN_FINISH_TUTORIAL,Selesaikan tutorial untuk bergabung dengan Tim
TID_ERROR_POP_UP_LOGIN_NOT_ALLOWED_TITLE,Gagal masuk
TID_ERROR_POP_UP_LOGIN_NOT_ALLOWED,Brawl Stars Beta belum tersedia di negaramu. Kunjungi lagi nanti!
TID_ERROR_POP_UP_LOGIN_NOT_ALLOWED_BUTTON,Oke
TID_CROW_PHEONIX_SKIN,CROW FENIKS
TID_MECHANIC_SUMMER_SKIN,JESSIE MUSIM PANAS
TID_HERO_SCREEN_DIM_COLOR_MUL,222222
TID_GUNSLINGER_ROCKSTAR_SKIN_SHOP,COLT\nBINTANG ROCK
TID_ROCKET_BEACH_SKIN_SHOP,BROCK\nPANTAI
TID_CACTUS_PINK_SKIN_SHOP_OLD,SPIKE\nPINK
TID_SHAMAN_PANDA_SKIN_SHOP,NITA\nPANDA
TID_CROW_WHITE_SKIN_SHOP,CROW\nPUTIH
TID_BULL_HAIR_SKIN_SHOP,BULL\nVIKING
TID_TRICKSHOT_GOLD_SKIN_SHOP_OLD,RICHOCHET\nMEDALI EMAS
TID_BARKEEP_GOLD_SKIN_SHOP,BARLEY\nEMAS
TID_LUCHADOR_RUDO_SKIN_SHOP,EL RUDO\nPRIMO
TID_SHOTGUN_BANDITA_SKIN_SHOP,SHELLY\nSI BANDIT
TID_LUCHADOR_KING_SKIN_SHOP,EL REY\nPRIMO
TID_MECHANIC_KNIGHT_SKIN_SHOP,JESSIE\nKESATRIA NAGA
TID_FRANK_CAVEMAN_SKIN_SHOP,FRANK\nMANUSIA GUA
TID_MECHANIC_SUMMER_SKIN_SHOP,JESSIE\nMUSIM PANAS
TID_CROW_PHEONIX_SKIN_SHOP,CROW\nFENIKS
TID_GOLDRUSH_10,Bilik Gema
TID_BANKHEIST_5,Anggar Bergaya
TID_BATTLE_ROYALE_D7,Belanja Super
TID_BATTLE_ROYALE_8,Invasi Pulau
TID_BATTLE_ROYALE_6,Kelokan Gua
TID_CLAN_CHAT_JUMP_TO_NEW,<count> Pesan Baru
TID_CLAN_CHAT_NEW,BARU
TID_BANKHEIST_6,Jalan Keluar
TID_GOLDRUSH_11,Tambang Banjir
TID_ERROR_POP_UP_LOGIN_NOT_ALLOWED_ANDROID,Kamu harus mengunduh Brawl Stars Beta dari Google Play Store (hanya tersedia di beberapa negara). Perangkat yang di-root saat ini tidak didukung. Pantau terus!
TID_RATE_APP_MESSAGE_ANDROID,Mohon beri nilai atau ulas Brawl Stars di Play Store untuk memberi kami masukan berharga!
TID_BIND_TO_NEW_GOOGLE_SERVICE_ACCOUNT_TITLE,Masuk Google Play baru
TID_BIND_TO_NEW_GOOGLE_SERVICE_ACCOUNT,Simpan game saat ini di akun Google Play ini?
TID_SHOWDOWN_END,SHOWDOWN!
TID_SETTINGS_FIXES_JOYSTICK,KONTROL GERAKAN TERKUNCI
TID_SETTINGS_SC_ID,SUPERCELL ID
TID_LANGUAGE_LOCALIZED_NAME,Bahasa Indonesia
TID_POPUP_CHANGE_LANGUAGE_TITLE,Ganti bahasa?
TID_POPUP_CHANGE_LANGUAGE,Yakin ingin ganti bahasa?
TID_SKIN_RARITY_1,<cffffff>Umum</c>
TID_SKIN_RARITY_2,<c0070dd>Langka</c>
TID_SKIN_RARITY_3,<ca335ee>Epik</c>
TID_SKIN_RARITY_4,<cff8000>Legendaris</c>
TID_BANKHEIST_7,Koridor Kaktus
TID_BATTLE_ROYALE_9,Angin Barat
TID_BATTLE_ROYALE_10,Bukit Pasir
TID_NO_FRIENDS_GO_TO_FRIENDS,Buka Teman
TID_EVENT_MODIFIER_1,MINUMAN ENERGI
TID_EVENT_MODIFIER_2,ROBOT MURKA
TID_EVENT_MODIFIER_3,HUJAN METEOR
TID_EVENT_MODIFIER_4,JAM MALAM
TID_EVENT_MODIFIER_13,ISI CEPAT SUPER
TID_EVENT_MODIFIER_14,JAGOAN CEPAT
TID_EVENT_MODIFIER_DESC_1,"Jika kesepian, Minuman Energi mungkin muncul di dekatmu. Ambil untuk menambah kerusakan dan kecepatan Jagoanmu sebentar!"
TID_EVENT_MODIFIER_DESC_2,Robot murka akan muncul secara acak dan menyerang Jagoan yang ada di dekatnya. Waspadalah!
TID_EVENT_MODIFIER_DESC_3,Ini bukan hujan meteor indah yang bisa dinikmati dengan santai. Hindari batu besar yang jatuh dari langit!
TID_BALL_4,Lapangan Licik
TID_EVENT_MODIFIER_DESC_4,"Kesehatan turun secara konstan! Berikan kerusakan pada lawan untuk memulihkan sebagian kesehatan. Saat menumbangkan Jagoan, kesehatan akan pulih sepenuhnya! Efektivitas semua kemampuan menyembuhkan akan berkurang."
TID_EVENT_MODIFIER_DESC_13,Kemampuan Super akan terisi ulang jauh lebih cepat!
TID_EVENT_MODIFIER_DESC_14,Semua Jagoan akan bergerak lebih cepat!
TID_EVENT_MODIFIER_15,SHOWDOWN+
TID_EVENT_MODIFIER_DESC_15,"Raih Trofi ekstra untuk setiap lawan yang kamu tumbangkan, namun kamu juga akan kehilangan satu Trofi saat ditumbangkan!"
TID_EVENT_MODIFIER_16,PETAK UMPET
TID_EVENT_MODIFIER_DESC_16,Semua Jagoan akan menghilang untuk sementara waktu!
TID_EVENT_MODIFIER_17,BOLA MEMBARA
TID_EVENT_MODIFIER_DESC_17,Amber mengerahkan Bola Membara yang akan menghancurkan penghalang dan memberikan kerusakan pada siapa saja yang dikenainya! Sangat panas!
TID_BALL_5,Benteng Bola Jagoan
TID_BALL_6,Pantai Super
TID_BALL_7,Genangan Air
TID_BANKHEIST_8,Lorong Tulang
TID_EVENT_MODIFIER_DESC_3_SD,Bergerombol terlalu dekat bisa jadi berbahaya saat ada batu-batu besar yang jatuh dari langit!
TID_DEFEATED_SHOWDOWN,Kalah
TID_OFFER_WATCH_AD,TONTON
TID_ERROR_REPLAY_DISABLED,Tayangan ulang tidak tersedia
TID_WANTED_9,Kanal Besar
TID_HOOK,GENE
TID_STAR_KEY_INFO_EXTENSION,\n\nToken Bintang digunakan untuk membuka Kotak Besar.
TID_TEAM_OWNER_TEXT,Tim <NAME>
TID_SPECTATE_AUTO,Otomatis
TID_BATTLE_ROYALE_11,Bow Wow
TID_FRIEND_POPOVER_INVITE,UNDANG KE TIM
TID_TEAM_ERROR_ALREADY_IN_ROOM,Pemain sudah ada dalam timmu!
TID_TEAM_ERROR_ALREADY_INVITED,Pemain sudah diundang!
TID_BATTLE_ROYALE_D2,Dataran Badai
TID_UNDERTAKER_GREASER_SKIN,MORTIS KLIMIS
TID_COMMUNITY_PROPS,Peta komunitas!\n\nKonsep oleh:\n<cff8000><CREDIT></c>
TID_PLAYER_MAP_PROPS,Peta pemain oleh:\n<cff8000><CREDIT></c>
TID_PLAYER_MAP_WINNER_SLOT_PROPS,PEMENANG HARI INI!\n\nKonsep oleh:\n<cff8000><CREDIT></c>
TID_BATTLE_ROYALE_12,Labirin Panas
TID_TEAM_INVITE_ALREADY_IN_TEAM,Pemain sudah ada dalam tim!
TID_HINT_38,Lingkaran yang berputar di bawah Jagoan menandakan kekuatan Super yang siap digunakan!
TID_HINT_39,Lingkaran kuning yang berputar di bawah jagoan berarti dia sedang membidik Supernya!
TID_EVENT_NOT_AVAILABLE,Tidak Ada Acara
TID_SHOP_OFFER_PURCHASE_AD_NOT_AVAILABLE,Tidak ada video yang tersedia. Kunjungi lagi nanti!
TID_SHOP_NOT_AVAILABLE,tidak tersedia
TID_UNDERTAKER_GREASER_SKIN_SHOP,MORTIS\nKLIMIS
TID_HINT_40,Sambungkan akun ke Supercell ID melalui layar setelan untuk mengamankan serta mempermudah bermain di beberapa perangkat. Kamu juga akan memperoleh kostum gratis dengan melakukan ini!
TID_GACHA_VIDEO_REWARD_RECEIVED,Hadiah ekstra ditambahkan!
TID_BUTTON_NAVI_SHOP,TOKO
TID_BUTTON_NAVI_SOCIAL,SOSIAL
TID_BUTTON_NAVI_BRAWLERS,JAGOAN
TID_BUTTON_NAVI_ESPORTS,ESPORTS
TID_BRAWL_TICKETS_BUTTON,MAIN
TID_HOME_SCREEN_INVITE,UNDANG
TID_HINT_41,Jumlah total trofi adalah kombinasi trofi individu semua Jagoan.
TID_TAKEDOWNS,Lawan Tumbang: +<NUM>
TID_GOAL,<name> mencetak gol!
TID_EVENT_MODIFIER_5,JAMUR PENYEMBUH
TID_EVENT_MODIFIER_DESC_5,Jamur penyembuh muncul secara acak! Jamur ini akan menyembuhkan siapa saja yang ada di dekatnya untuk sesaat.
TID_EVENT_MODIFIER_DESC_5_SD,Jamur penyembuh muncul secara acak! Bergerombol dekat rekanmu akan mencegah pertumbuhan jamur.
TID_NINJA,LEON
TID_ROSA,ROSA
TID_HINT_42,"Saat tidak menyerang atau menerima kerusakan untuk sesaat, Jagoan akan mulai menyembuhkan diri."
TID_HOOK_SHORT_DESC,PENDUKUNG
TID_HOOK_DESC,Gene menembakkan proyektil sebar dari lampu ajaib miliknya. Kekuatan super miliknya mengerahkan tangan ajaib yang mencengkeram dan menarik lawan mendekat!
TID_SPEC_ABI_HOOK,AWAN AJAIB
TID_SPEC_ABI_HOOK_DESC,Gene menyembuhkan anggota tim yang ada di dekatnya sebesar <c00cc00><VALUE1></c> kesehatan tiap detik.
TID_HOOK_WEAPON,GEMPURAN ASAP
TID_HOOK_ULTI,TANGAN AJAIB
TID_HOOK_WEAPON_DESC,"Gene menembakkan bola sihir dari lampunya. Jika bola sihirnya tidak mengenai target, bola tersebut akan membelah diri menjadi proyektil yang memberikan kerusakan lebih kecil."
TID_HOOK_ULTI_DESC,"Gene mengerahkan tangan ajaib dari lampunya. Jika tangan tersebut berhasil mencengkeram lawan, mereka akan ditarik ke tempat Gene berada!"
TID_NINJA_SHORT_DESC,PEMBURU
TID_NINJA_DESC,Leon sigap melemparkan belati ke lawannya. Kemampuan Supernya adalah mengeluarkan bom asap yang membuatnya tak terlihat untuk sesaat!
TID_SPEC_ABI_SPEED_INVISIBLE,JEJAK ASAP
TID_SPEC_ABI_SPEED_INVISIBLE_DESC,"Saat Leon menggunakan kemampuan super, pergerakannya jadi lebih cepat <c00cc00><VALUE1>%</c> selama tak terlihat."
TID_NINJA_WEAPON,BELATI BERPUTAR
TID_NINJA_ULTI,BOM ASAP
TID_NINJA_WEAPON_DESC,"Leon melemparkan empat belati berputar. Semakin jauh jaraknya, semakin kecil kerusakan yang diberikan."
TID_NINJA_ULTI_DESC,Leon menjadi tak terlihat selama <time> detik. Kemampuan ini akan berakhir saat dia menyerang. Lawan yang ada di dekat Leon masih bisa mendeteksi keberadaannya.
TID_ROSA_SHORT_DESC,TANK
TID_ROSA_DESC,Ahli botani petinju ini akan menginjakkan kakinya dan berhadapan langsung! Kekuatan Supernya adalah perlengkapan pelindung vegan yang kuat.
TID_SPEC_ABI_HEAL_FOREST,KERAJAAN TUMBUHAN
TID_SPEC_ABI_HEAL_FOREST_DESC,Kesehatan Rosa pulih <c00cc00><VALUE1></c> per detik saat berada di dalam semak.
TID_ROSA_WEAPON,TANGAN BATU
TID_ROSA_ULTI,BARANG KUAT
TID_ROSA_WEAPON_DESC,Rosa mengeluarkan tinju-tinju kuat dengan teknik sempurna!
TID_ROSA_ULTI_DESC,"Rosa mendapatkan kostum kedua dari sulur anggur kuat selama <time> detik, mengurangi semua kerusakan yang diterima sebesar <num>% selama durasi itu."
TID_STAT_DAMAGE_PER_CLUSTER,Kerusakan per klaster
TID_STAT_DAMAGE_PER_SHURIKEN,Kerusakan per belati jarak dekat
TID_STAT_INVISIBLE,Bom Asap
TID_STAT_SHIELD,Perisai
TID_SELECT_HERO_INFO_RAID_BOSS,<c2288ff>Pemain vs Bos</c>
TID_EVENT_POPUP_GMV_LABEL_RAID_BOSS,Tiga pemain vs BOS ROBOT
TID_GAME_MODE_10,PERTARUNGAN BOS
TID_RAID_BOSS_INTRO_TEXT,Kalahkan Bos
TID_RAID_1,Arena Bos Robot
TID_GAME_MODE_10_DESC,"Sanggupkah kamu mengalahkan Bos Robot? Gabungkan kekuatanmu bersama dua rekan tim dan kalahkan monster ini. Kamu akan bangkit dan kembali berlaga selama masih ada setidaknya satu rekan tim yang bertahan. Jika semua tumbang, laga berakhir!\n\nSetiap kali berhasil mengalahkan Bos, Tantangan Pertarungan Bos akan naik tingkat, dari Normal sampai Gila."
TID_TEAM_MATE_GONE,<ccccc00>Rekan tim tumbang!</c>
TID_ALL_TEAM_MATES_GONE,<cee0000>Kedua rekan tim tumbang!</c>
TID_RAID_BOSS_ENRAGE_1,<c99bb22bb>Bos MARAH!</c>
TID_RAID_BOSS_ENRAGE_2,<c99bb2222>Bos MENGAMUK!</c>
TID_RAID_BOSS_ENRAGE_3,<c99bbbb22>Bos MURKA!</c>
TID_RAID_BOSS_DIFFICULTY_0,Normal
TID_RAID_BOSS_DIFFICULTY_1,Sulit
TID_RAID_BOSS_DIFFICULTY_2,Ahli
TID_RAID_BOSS_DIFFICULTY_3,Master
TID_RAID_BOSS_DIFFICULTY_4,Gila
TID_RAID_BOSS_DIFFICULTY_5,Gila II
TID_RAID_BOSS_DIFFICULTY_6,Gila III
TID_RAID_BOSS_DIFFICULTY_7,Gila IV
TID_RAID_BOSS_DIFFICULTY_8,Gila V
TID_RAID_BOSS_DIFFICULTY_9,Gila VI
TID_RAID_BOSS_DIFFICULTY_10,Gila VII
TID_RAID_BOSS_DIFFICULTY_11,Gila VIII
TID_RAID_BOSS_DIFFICULTY_12,Gila IX
TID_RAID_BOSS_DIFFICULTY_13,Gila X
TID_RAID_BOSS_DIFFICULTY_14,Gila XI
TID_RAID_BOSS_DIFFICULTY_15,Gila XII
TID_RAID_BOSS_DIFFICULTY_16,Gila XIII
TID_RAID_BOSS_DIFFICULTY_17,Gila XIV
TID_RAID_BOSS_DIFFICULTY_18,Gila XV
TID_RAID_BOSS_DIFFICULTY_19,Gila XVI
TID_RAID_BOSS_DIFFICULTY_20,KALIAN HEBAT!
TID_MODES_NEW_EVENT,ACARA BARU!
TID_MODES_NEW_EVENTS,ACARA BARU!
TID_TEAM_MEMBER_STATUS_NEW_0,<c999999>OFFLINE</c>
TID_TEAM_MEMBER_STATUS_NEW_1,BERLAGA
TID_TEAM_MEMBER_STATUS_NEW_2,PERGI
TID_TEAM_MEMBER_STATUS_NEW_3,<EMPTY>
TID_TEAM_MEMBER_STATUS_NEW_4,PENCARIAN LAWAN
TID_TEAM_MEMBER_STATUS_NEW_5,LAYAR AKHIR
TID_TEAM_MEMBER_STATUS_NEW_6,<c999999>OFFLINE</c>
TID_TEAM_MEMBER_STATUS_NEW_7,MENONTON
TID_TEAM_MEMBER_STATUS_NEW_8,BERLATIH
TID_TEAM_MEMBER_STATUS_NEW_9,MENGETIK...
TID_TEAM_MEMBER_STATUS_NEW_10,MEMILIH JAGOAN
TID_TEAM_MEMBER_STATUS_NEW_11,MEMILIH ACARA
TID_TEAM_MEMBER_STATUS_NEW_12,MENCARI ANGGOTA
TID_TEAM_MEMBER_STATUS_NEW_13,MENCARI TUGAS
TID_TEAM_MEMBER_STATUS_NEW_READY,SIAP
TID_BUTTON_SPECTATE,TONTON
TID_NEW_EVENT_IN,Acara Baru dalam: <TIME>
TID_NEW_EVENT_NOW,ACARA BARU TERSEDIA!
TID_NEW_EVENT_ICON_PREFIX,Berikutnya:
TID_NEW_EVENT_ICON_SUFFIX,dalam <TIME>
TID_SHOP_TITLE,TOKO
TID_SELECT_EVENT_TITLE,PILIH ACARA
TID_HERO_LIST_LABEL_NEW,JAGOAN <c53C5F7><COUNT>/<TOTAL></c>
TID_KEY_COUNTER,<VALUE><c7984a8>/<MAX></c>
TID_ONLINE_TAB_1,PEMAIN ONLINE
TID_ONLINE_TAB_2,OBROLAN TIM
TID_ONLINE_TAB_3,OBROLAN GENG
TID_ALLIANCE_CHAT_TAB_NOT_IN_ALLIANCE,Gabung dengan Geng untuk mengakses Obrolan Geng
TID_TEAM_CHAT_TAB_NOT_IN_TEAM,Buat Tim dengan pemain lain untuk mengakses Obrolan Tim
TID_NO_BAND_GO_TO_BANDS,Kunjungi Geng
TID_SHARE_TEAM_CODE_NO_CODE,Tunggu kode dibuat sebelum membagikan!
TID_TEAM_TEAMCODE_YOURS,Kode timmu
TID_BACK_BUTTON,TINGGALKAN TIM
TID_BARLEY_WIZARD_SKIN,BARLEY PENYIHIR
TID_EVENT_LOCKED_TROPHIES,Menangkan lebih banyak trofi untuk membuka Acara
TID_EVENT_LOCKED_PRO_LEAGUE,Buka acara dengan meraih Kekuatan Bintang untuk salah satu Jagoan
TID_SHOTGUN_STAR_SKIN,SHELLY BINTANG
TID_PARTY_MODE_TITLE,LAGA PERSAHABATAN
TID_BUTTON_PARTY_MODE,LAGA PERSAHABATAN
TID_LEAVE_TEAM_TITLE,TIM
TID_LEAVE_TEAM_TXT,KELUAR
TID_PARTY_MODE_DESC,"Laga persahabatan tidak memberi hadiah trofi, tetapi kamu bisa berlatih untuk acara reguler atau membuat kompetisi persahabatan!\n\nSemua Jagoan ditingkatkan hingga maksimal di Laga Persahabatan."
TID_HEROES_TO_BE_UNLOCKED,JAGOAN YANG BELUM DIDAPATKAN
TID_NITA_REINDEER_SKIN,NITA HIDUNG MERAH
TID_PENNY_ELF_SKIN,PENNY PERI NATAL
TID_DYNAMIKE_SANTA_SKIN,MIKE SINTERKLAS
TID_DYNAMIKE_CHEF_SKIN,MIKE PEDAS
TID_BROCK_BOOMBOX_SKIN,BROCK JOGET
TID_EVENT_SLOT_NAME_1,REBUT PERMATA
TID_EVENT_SLOT_NAME_2,SHOWDOWN
TID_EVENT_SLOT_NAME_3,ACARA HARIAN
TID_EVENT_SLOT_NAME_4,ACARA TIM
TID_EVENT_SLOT_NAME_6,ACARA TIM 2
TID_EVENT_SLOT_NAME_7,ACARA SPESIAL
TID_EVENT_SLOT_NAME_8,ACARA SOLO
TID_EVENT_SLOT_NAME_9,ARENA BINTANG
TID_EVENT_SLOT_NAME_14,LIGA BINTANG
TID_PENNY_ELF_SKIN_SHOP,PENNY\nPERI NATAL
TID_DYNAMIKE_SANTA_SKIN_SHOP,MIKE\nSINTERKLAS
TID_DYNAMIKE_CHEF_SKIN_SHOP,MIKE\nPEDAS
TID_BROCK_BOOMBOX_SKIN_SHOP,BROCK\nJOGET
TID_NITA_REINDEER_SKIN_SHOP,NITA\nHIDUNG MERAH
TID_EVENT_STARTS_IN,Acara dimulai dalam: <TIME>
TID_UNDERTAKER_HAT_SKIN,MORTIS TOPI TINGGI
TID_CREATE_ROOM_CODE,BUAT KODE TIM
TID_EVENT_LOCKED_TEAM,Acara ini tidak mendukung bermain dalam Tim!
TID_EVENT_PREVIEW_TITLE,INFO ACARA
TID_EVENT_POPUP_GAME_MODE_6_SOLO_DUO,Bertahan di Arena
TID_GAME_MODE_6_SOLO_DUO_DESC,"Berlaga sendirian atau berdua di Arena Showdown! Siapa pun yang berhasil bertahan sampai akhir akan menang.\n\nKumpulkan Kubus Kekuatan untuk menambah kesehatan serta kerusakan serangan. Awas, ada awan beracun mendekat, jangan sampai terperangkap!"
TID_GAME_MODE_6_SOLO_DUO_DESC_PRC,Ayo bertarung sendiri atau bersama rekan di Arena Showdown!\n\nKumpulkan Kubus Kekuatan untuk meningkatkan kesehatan dan kerusakan serangan.
TID_GAME_MODE_6_SOLO_ONLY_DESC_PRC,Bersiaplah untuk bertempur di Arena Showdown!\n\nKumpulkan Kubus Kekuatan untuk meningkatkan kesehatan dan kerusakan serangan.
TID_GAME_MODE_20_DESC_PRC,Kalahkan tim lawan dalam mode terbaik dari tiga ronde K.O.! Hati-hati: Jagoan yang tumbang tidak dapat bermain hingga babak berakhir.\n\nTim pertama yang memenangkan dua ronde akan memenangkan pertandingan.
TID_INVITE_PENDING,MENGUNDANG
TID_JOIN_REQUEST_PENDING,MENUNGGU
TID_GOAL_MATCH_OVER,<name> mencetak gol!\nPertandingan Selesai
TID_GOLDRUSH_XMAS_1,Benteng Salju
TID_GOLDRUSH_XMAS_2,Padang Salju Natal
TID_GOLDRUSH_XMAS_3,Perang Bola Salju
TID_GOLDRUSH_XMAS_4,Bongkahan Es
TID_GOLDRUSH_XMAS_5,Kepungan Salju
TID_GOLDRUSH_XMAS_6,Bungkus Kado
TID_GOLDRUSH_XMAS_7,Hiasan Natal
TID_GOLDRUSH_XMAS_8,Danau Beku
TID_GOLDRUSH_XMAS_9,Kristal Dingin
TID_GOLDRUSH_XMAS_10,Perburuan Harta Karun
TID_RAID_BOSS_DIFFICULTY_CAP,"Level Kesulitan telah diturunkan untuk mengimbangi rekan Tim. Dalam kondisi ini, progres tidak akan berubah saat menyelesaikan level."
TID_RAID_BOSS_DIFFICULTY,Tantangan:
TID_BOSS_3,Arena Murka
TID_BOSS_4,Hari Tim
TID_BOSS_5,Meja Putar
TID_BOSS_6,Pesta Berburu
TID_COOP_3,Pelindung Brankas
TID_COOP_4,Area Terpencil
TID_COOP_5,Transit Rusak
TID_COOP_6,Tetap Aman
TID_RAID_2,Zona Mesin
TID_RAID_3,Serpihan Logam
TID_BUTTON_INVITE_PLAYER,UNDANG
TID_BUTTON_JOIN_TEAM,MINTA GABUNG
TID_BUTTON_TEAM_FULL,PENUH
TID_DECIMAL_MARK,","
TID_RARITY_HEADER_0,HADIAH AMBANG TROFI
TID_RARITY_HEADER_1,LANGKA
TID_RARITY_HEADER_2,SUPER LANGKA
TID_RARITY_HEADER_3,EPIK
TID_RARITY_HEADER_4,MISTIS
TID_RARITY_HEADER_5,LEGENDARIS
TID_RARITY_HEADER_6,KROMATIK
TID_SETTINGS_KAKAO,TEMAN KakaoTalk
TID_HERO_INFO_LEVEL_WITH_NUMBER,KEKUATAN <NUMBER>
TID_HERO_INFO_LEVEL_WITH_NUMBER_LONG,LEVEL KEKUATAN <NUMBER>
TID_IN_YOUR_TEAM,TIMMU
TID_TEAM_REQEST_JOIN_FAIL_TEAM_FULL,Tidak dapat mengirim permintaan bergabung. Timmu penuh
TID_EVENT_ENDS_IN,Acara Berakhir dalam: <TIME>
TID_EVENT_LOCKED_CAN_CLAIM_WARNING,Buka Acara dari layar Ambang Trofi
TID_EVENT_LOCKED_CAN_CLAIM,Selamat! Kini kamu bisa membuka Acara dari layar Ambang Trofi
TID_BATTLE_ROYALE_3D,Lembah Maut
TID_BATTLE_ROYALE_7D,Lembah Berbatu
TID_WANTED_4D,Tudung Bencana
TID_GOLDRUSH_3D,Gua Jamur
TID_WEEKEND_OFFER,Penawaran Akhir Pekan
TID_EXCLUSIVE_OFFER,Penawaran Eksklusif
TID_EPIC_OFFER,Penawaran Epik
TID_MEGA_OFFER,Penawaran Mega
TID_FEATURED_OFFER,PENAWARAN UNGGULAN
TID_TAIPEI_OFFER,Penawaran Taipei Game Show
TID_RAID_BOSS_ENRAGE_4,<c99ffffff>Bos sedang dalam MODE PERKASA!</c>
TID_RAID_BOSS_ENRAGE_WARNING_1,Bos <cffbb22bb>MARAH</c> dalam:
TID_RAID_BOSS_ENRAGE_WARNING_2,Bos <cffbb2222>MENGAMUK</c> dalam:
TID_RAID_BOSS_ENRAGE_WARNING_3,Bos <cffbbbb22>MURKA</c> dalam:
TID_RAID_BOSS_ENRAGE_WARNING_4,Bos berubah ke <cffffffff>MODE PERKASA</c> dalam:
TID_HERO_INFO_LOCKED_INFO_SHORT,Dapatkan dari Kotak Jagoan
TID_ROBO_WARS_1,Pengepungan Swedia
TID_ROBO_WARS_INTRO_TEXT,Hancurkan markas lawan
TID_ROBO_WARS_SCRAP,Baut:
TID_ROBO_WARS_OWN_ROBO_SPAWNED_0,<c998888ff>Timmu</c> merakit Robot Pengepungan!
TID_ROBO_WARS_ENEMY_ROBO_SPAWNED_0,<c99dd3333>Tim lawan</c> merakit Robot Pengepungan!
TID_ROBO_WARS_OWN_ROBO_SPAWNED_1,<c998888ff>Timmu</c> membangun <c99bb22bb>Robot MARAH!</c>
TID_ROBO_WARS_ENEMY_ROBO_SPAWNED_1,<c99dd3333>Tim lawan</c> membangun <c99bb22bb>Robot MARAH!</c>
TID_ROBO_WARS_OWN_ROBO_SPAWNED_2,<c998888ff>Timmu</c> membangun <c99bb2222>Robot MENGAMUK</c>!
TID_ROBO_WARS_ENEMY_ROBO_SPAWNED_2,<c99dd3333>Tim lawan</c> membangun <c99bb2222>Robot MENGAMUK</c>!
TID_ROBO_WARS_OWN_ROBO_SPAWNED_3,<c998888ff>Timmu</c> membangun <c99bbbb22>Robot MURKA</c>!
TID_ROBO_WARS_ENEMY_ROBO_SPAWNED_3,<c99dd3333>Tim lawan</c> membangun <c99bbbb22>Robot MURKA</c>!
TID_ROBO_WARS_SCRAP_AMOUNT,<v1>/<v2>
TID_BRAWL_BOX_INFO,Kumpulkan <c33a5d7><COUNT> Token</c> dari Laga untuk membuka Kotak Jagoan ini
TID_STAR_BOX_INFO,Kumpulkan <cff8E1b><COUNT> Token Bintang</c> dari kemenangan pertama di beragam acara untuk membuka Kotak Besar ini.
TID_ALLIANCE_LOCATION,LOKASI GENG
TID_LOCATION_TITLE,PILIH LOKASI
TID_SETTINGS_LOCATION,LOKASI
TID_REGION_INT,Internasional
TID_POPUP_CHANGE_LOCATION_TITLE,Ganti lokasi?
TID_POPUP_CHANGE_LOCATION,Yakin ingin mengganti lokasi? Lokasi hanya dapat diganti sekali dalam sehari.
TID_CHANGE_LOCATION_RESULT_0,Lokasi diganti ke <COUNTRY>
TID_CHANGE_LOCATION_RESULT_1,Tidak dapat mengganti lokasi. Coba lagi dalam <TIME>
TID_SKIN_INFO_CAMPAIGN_2_AVAILABLE,Rayakan Imlek Jagoan dengan kostum meriah ini!
TID_SKIN_INFO_CAMPAIGN_2_NOT_AVAILABLE,Kostum Imlek Jagoan
TID_SKIN_INFO_CAMPAIGN_5_AVAILABLE,Rayakan Imlek dengan kostum keren!
TID_SKIN_INFO_CAMPAIGN_5_NOT_AVAILABLE,Kostum Imlek Jagoan
TID_SKIN_INFO_CAMPAIGN_LUNAR_BRAWL_2019,Kostum Imlek Jagoan 2019
TID_SKIN_INFO_CAMPAIGN_LUNAR_BRAWL_2020,Kostum Imlek Jagoan 2020
TID_SKIN_INFO_CAMPAIGN_LUNAR_BRAWL_2021,Kostum Imlek Jagoan 2021
TID_CACTUS_PINK_SKIN,SPIKE SAKURA
TID_CACTUS_PINK_SKIN_SHOP,SPIKE\nSAKURA
TID_TRICKSHOT_DUDE,RICO
TID_TRICKSHOT_GOLD_SKIN,RICO KAYA RAYA
TID_TRICKSHOT_GOLD_SKIN_SHOP,RICO\nKAYA RAYA
TID_SKIN_POPCORN_RICO,RICO POPCORN
TID_SKIN_POPCORN_RICO_SHOP,RICO\nPOPCORN
TID_SKIN_FOOTBULL,BULL TOUCHDOWN
TID_SKIN_FOOTBULL_SHOP,BULL\nTOUCHDOWN
TID_SKIN_DUMPLING_DARRYL,DARRYL DIM SUM
TID_SKIN_DUMPLING_DARRYL_SHOP,DARRYL\nDIM SUM
TID_SKIN_LUNAR_BROCK,BROCK BARONGSAI
TID_SKIN_LUNAR_BROCK_SHOP,BROCK\nBARONGSAI
TID_SKIN_LUNAR_COLT,COLT INSPEKTUR KERAJAAN
TID_SKIN_LUNAR_COLT_SHOP,COLT\nINSPEKTUR KERAJAAN
TID_SKIN_VALENTINE_POCO,POCO SENANDUNG ASMARA
TID_SKIN_VALENTINE_POCO_SHOP,POCO\nSENANDUNG ASMARA
TID_BANKHEIST_9,Detik Terakhir
TID_BANKHEIST_10,Laga Gelinding
TID_BANKHEIST_11,Putar Balik dan Tembak
TID_BANKHEIST_12,Jembatan Jauh
TID_BANKHEIST_13,Sudut Kasus
TID_WANTED_10,Pesta Kolam Renang
TID_WANTED_11,Pena Banteng
TID_WANTED_12,Ajang Tangguh
TID_WANTED_13,Kue Lapis
TID_WANTED_14,Musim Kemarau
TID_NOT_ENOUGH_LEGENDARY_TROPHIES,Poin Bintang tidak cukup!
TID_NOT_ENOUGH_CLUB_COINS,Koin Geng tidak cukup!
TID_NOT_ENOUGH_GOLD_TITLE,Koin tidak cukup!
TID_NOT_ENOUGH_GOLD_TEXT,Beli <NUM> Koin yang kurang?
TID_NOT_ENOUGH_GOLD_TEXT_ONE,Beli Koin yang kurang?
TID_TEAM_INVITATION_POPUP_MUTE_ALL,BLOKIR SEMUA UNDANGAN UNTUK 1 JAM BERIKUTNYA
TID_TEAM_INVITATION_SETTING_MUTE,Blokir semua undangan tim
TID_BUTTON_TEAM_DND,JANGAN GANGGU
TID_SHOP_VALENTINE_OFFER,PENAWARAN HARI VALENTINE
TID_SHOP_BRAWLER_BUNDLE,BUNDEL JAGOAN
TID_SHOP_SEASONAL_SKIN_OFFER,PENAWARAN KOSTUM MUSIMAN
TID_SHOP_WELCOME_OFFER,PENAWARAN SELAMAT DATANG
TID_SHOP_BRAWLER_PACK,Paket Jagoan
TID_SHOP_STAR_POWER_OFFER,PENAWARAN KEKUATAN BINTANG
TID_SHOP_UPGRADE_BUNDLE,BUNDEL PENINGKATAN
TID_SHOP_NEW_BRAWLER_OFFER,PENAWARAN JAGOAN BARU
TID_SHOP_NEW_SKIN_RELEASE,RILIS KOSTUM BARU
TID_SHOP_NEW_SKIN_OFFER,PENAWARAN KOSTUM BARU
TID_FRIENDLY_GAME_ROOM_LOCKED,Capai Level XP <NUM> untuk membuka Laga Persahabatan
TID_HEROES_COMING_SOON,JAGOAN SEGERA HADIR
TID_RARITY_NAME_0_UPPER,HADIAH AMBANG TROFI
TID_RARITY_NAME_1_UPPER,LANGKA
TID_RARITY_NAME_2_UPPER,SUPER LANGKA
TID_RARITY_NAME_3_UPPER,EPIK
TID_RARITY_NAME_4_UPPER,MISTIS
TID_RARITY_NAME_5_UPPER,LEGENDARIS
TID_RARITY_NAME_6_UPPER,KROMATIK
TID_STARTER_PACK_5,Paket Level 50
TID_STARTER_PACK_6,Paket Level 75
TID_STARTER_PACK_7,Paket Level 100
TID_STARTER_PACK_8,Paket Level 125
TID_WHIRLWIND,CARL
TID_WHIRLWIND_SHORT_DESC,PENYERANG
TID_WHIRLWIND_DESC,Carl melemparkan cangkul gali miliknya seperti bumerang. Serangan Super miliknya berupa putaran kereta yang menabrak siapa pun yang ada di dekatnya.
TID_WHIRLWIND_WEAPON,CANGKUL GALI
TID_WHIRLWIND_ULTI,KELUAR JALUR
TID_WHIRLWIND_WEAPON_DESC,"Carl melemparkan cangkul gali miliknya seperti Bumerang. Setelah menangkap cangkul penggalinya kembali, dia bisa melemparkannya lagi."
TID_WHIRLWIND_ULTI_DESC,"Carl berputar selama beberapa detik, menabrak dan memberi kerusakan pada lawan yang ada di dekatnya."
TID_STAT_DAMAGE_EACH_WAY,Kerusakan hantaman
TID_STAT_DAMAGE_PER_SWING,Kerusakan per tabrakan
TID_HINT_43,"Saat cangkul gali Carl menghantam halangan, cangkul gali tersebut akan memantul kembali sehingga memungkinkan Carl melemparkannya kembali dengan jeda yang lebih singkat."
TID_SPEC_ABI_PROJECTILE_SPEED,LEMPARAN BERTENAGA
TID_SPEC_ABI_PROJECTILE_SPEED_DESC,"Lemparan cangkul gali milik Carl jadi lebih cepat <c00cc00><VALUE1>%</c>, sehingga melesat lebih cepat dan bisa kembali lebih cepat."
TID_SPEC_ABI_SUPERSPEED,PUTARAN GASING
TID_SPEC_ABI_SUPERSPEED_DESC,Kereta Carl berputar lebih cepat saat kemampuan supernya aktif!
TID_HERO_SORTING_TROPHIES,Trofi Paling Sedikit
TID_HERO_SORTING_TROPHIES_DESC,Trofi Paling Banyak
TID_HERO_SORTING_RARITY,Kelangkaan
TID_HERO_SORTING_RARITY_DESC,Kelangkaan Menurun
TID_HERO_SORTING_POWER_DESC,Level Kekuatan
TID_HERO_SORTING_RANKUP,Terdekat Naik Kelas
TID_MUTE_INVITES_LABEL,Jangan Ganggu:
TID_GEM_BALANCE_TITLE,Saldo Permata
TID_JP_BUTTON,Saldo Permata
TID_GEM_BALANCE,Saldo Permata Saat Ini: <total>\n\nPermata Gratis: <free>\n\nPermata Dibeli: <paid>
TID_IAP_INFO_TEXT,"청약철회는 구매일로부터 7일 이내 가능(단, 사용시 철회불가) 법정대리인 동의 없는 미성년자명의 결제 시 취소가능"
TID_SETTINGS_LINE,LINE
TID_AVATAR_MESSAGE_TEXT_GEM_REVOKE,"Pengembalian dana untuk transaksi yang dilakukan di akun ini telah dilakukan tanggal <DATE> atau transaksi telah diidentifikasi sebagai transaksi tidak sah. Jika pengembalian dana diminta, proses akan dilakukan melalui metode pembayaran yang digunakan saat memesan. Total sejumlah <X> permata telah dikurangi dari akun agar sesuai dengan nilai transaksi. Hal ini dapat mengakibatkan saldo permata menjadi negatif. Saldo dapat kembali positif dengan melakukan pemesanan tambahan serta mengumpulkan sumber daya dalam game."
TID_HERO_DISABLED_CURRENTLY,Jagoan ini tidak tersedia untuk sementara waktu
TID_SKIN_FARMER_POCO,POCO PETANI
TID_SKIN_FARMER_POCO_SHOP,POCO\nPETANI
TID_UNDERTAKER_NIGHTWITCH_SKIN,MORTIS NENEK SIHIR MALAM
TID_UNDERTAKER_NIGHTWITCH_SKIN_SHOP,MORTIS\nNENEK SIHIR MALAM
TID_FRIEND_ADDED,<FRIEND> kini jadi temanmu!
TID_IAP_REFRESHER_BUNDLE,Bundel Penyegar
TID_IAP_REFRESHER_PACK,Paket Penyegar
TID_IAP_WOMENS_DAY_1,Kekuatan Perempuan
TID_IAP_WOMENS_DAY_2,Selamat Hari Perempuan Internasional
TID_IAP_LIMITED_TIME_DISCOUNT,Diskon Berbatas Waktu
TID_IAP_GOLDENWEEK_PACK,Paket Golden Week
TID_IAP_GOLDENWEEK_PACK_DESC,Merayakan Golden Week
TID_LIMITED_AVAILABILITY,Dapatkan Sebelum Hilang
TID_ROBO_WARS_2,Laga Mecha
TID_ROBO_WARS_3,Bengkel Sibuk
TID_ROBO_WARS_4,Serangan Produksi
TID_ROBO_WARS_5,Penghancur Basis
TID_ROBO_WARS_6,Mobilisasi Bot
TID_ROBO_WARS_7,Mur & Baut
TID_ROBO_WARS_8,Wajib Merakit
TID_ROBO_WARS_9,Serbuan Pabrik
TID_GOLDRUSH_12,Debu Berlian
TID_GOLDRUSH_13,Persegi Empat
TID_GOLDRUSH_14,Sudut Buta
TID_GOLDRUSH_15,Lompat Tali
TID_GOLDRUSH_16,Hitung Mundur
TID_GOLDRUSH_17,Kabur Cepat
TID_GOLDRUSH_18,Tautan Dalam
TID_BATTLE_ROYALE_13,Puncak Hantu
TID_BATTLE_ROYALE_14,Alun-Alun
TID_BATTLE_ROYALE_15,Jam Matahari
TID_BATTLE_ROYALE_16,Bintang Super
TID_BATTLE_ROYALE_17,Gerbang Kegelapan
TID_BATTLE_ROYALE_18,Mesin Jam
TID_BALL_8,Tembakan Bank
TID_BALL_9,Kotak Main
TID_BALL_10,Tendangan Penalti
TID_BALL_11,Ganti Pemain
TID_BANKHEIST_14,Arena Clash Royale
TID_HERO_DISABLED_CURRENTLY_PRINT,Jagoan ini tidak tersedia untuk sementara waktu. Coba lagi nanti!
TID_NEXT_ROBO_IN,Pengepungan berikutnya dalam:
TID_ROBO_WARS_OWN_ROBO_SPAWNED,<c998888ff>SERANG</c> dengan <c998888ff>ROBOT PENGEPUNGAN</c> level <num>!
TID_ROBO_WARS_ENEMY_ROBO_SPAWNED,<c99dd3333>BERTAHANLAH</c> dari serangan <c99dd3333>ROBOT PENGEPUNGAN</c> level <num>!
TID_HERO_DISABLED_CURRENTLY_START_GAME,Jagoan ini tidak tersedia untuk sementara waktu. Coba Jagoan lain!
TID_HERO_COMING_SOON,Jagoan segera hadir!
TID_NO_ROBOS_SPAWNED,Imbang! Tidak ada PENGEPUNGAN
TID_LAST_ROBO_IN,Pengepungan Terakhir dalam:
TID_ROBO_LEVEL,Robot Pengepungan LVL: <num>
TID_BATTLE_ROYALE_19,Blok Acak
TID_BATTLE_ROYALE_20,Bintang Jatuh
TID_BATTLE_ROYALE_21,Mata Badai
TID_BATTLE_ROYALE_22,Dataran Banjir
TID_BATTLE_ROYALE_23,Aliran Sungai
TID_BATTLE_ROYALE_24,Persilangan Ganda
TID_BATTLE_ROYALE_25,Taman Bertembok
TID_BATTLE_ROYALE_26,Tembok Kota Tua
TID_BATTLE_ROYALE_27,Salju Kotor
TID_BALL_12,Kaki Riang
TID_BALL_13,Siap Laga
TID_BALL_14,Mesin Slot
TID_BALL_15,Pinball Mimpi
TID_BALL_16,Kubah Barel
TID_GOLDRUSH_19,Jebakan Pegas
TID_GOLDRUSH_20,Sekakmat
TID_GOLDRUSH_21,Potong Silang
TID_GOLDRUSH_22,Sudut Lancip
TID_GOLDRUSH_23,Restoran Naik Daun
TID_GOLDRUSH_24,Pembagian Sel
TID_GOLDRUSH_25,Tiupan Ganda
TID_GOLDRUSH_26,Yin Yang
TID_ROBO_HEALTH,ROBOT PENGEPUNGAN:
TID_TEAMING_WARNING,<c99dd3333>SERANG MUSUH</c> atau terkena <c99dd3333>METEOR SUPER</c>!!!
TID_FREE_NAME_CHANGE_INTRO_TEXT,"Hanya ada satu ganti nama gratis. Gunakan secara bijak, karena ganti nama ke depannya berbiaya Permata."
TID_PAID_NAME_CHANGE_INTRO_TEXT,"Gunakan Permata untuk memilih nama baru?\nJika nama yang dipilih tidak pantas, kami berhak mengganti nama itu tanpa mengembalikan Permata."
TID_NAME_CHANGE_INTRO_TITLE,GANTI NAMA
TID_NAME_CHANGE_ON_COOLDOWN,Harus menunggu <time> lagi untuk kembali mengganti nama.
TID_NAME_CHANGE_FREE,GRATIS
TID_PLAYER_YOU,KAMU
TID_NEWS_TAB_NEWS,BERITA
TID_NEWS_TAB_VIDEOS,VIDEO
TID_NEWS_TAB_ESPORTS,ESPORTS
TID_NEWS_TAB_COMMUNITY,KOMUNITAS
TID_NEWS_TAB_VIDEOS_LIVESTREAM_CHINA,视频/直播
TID_NEWS_NOTIFICATION_LIVE,LANGSUNG
TID_EPORTS_INFO_NEW_TOURNAMENT,Turnamen baru telah terbuka!
TID_VS_TRAINING,Gerbang Masuk\nStarr Park
TID_TRAINING_DPS,Kerusakan per detik:
TID_SHOP_SHORTCUT_1,PENAWARAN
TID_SHOP_SHORTCUT_2,PROMOSI HARIAN
TID_SHOP_SHORTCUT_NOT_USED,KOTAK
TID_SHOP_SHORTCUT_3,KOSTUM
TID_SHOP_SHORTCUT_4,TOKO BINTANG
TID_SHOP_SHORTCUT_5,SUMBER DAYA
TID_SHOP_NOTIFICATION_NEW,BARU!
TID_SHOP_NOTIFICATION_FREE,GRATIS!
TID_SKIN_INFO_INCLUDES,Kostum mencakup:\n
TID_SKIN_INFO_NORMAL,- Model Jagoan Khusus
TID_SKIN_INFO_NORMAL_PET,- Model Jagoan Khusus\n- Model hewan khusus
TID_SKIN_INFO_NORMAL_TURRET,- Model Jagoan Khusus\n- Model turet khusus
TID_SKIN_INFO_FX,- Model Jagoan Khusus\n- Efek khusus
TID_SKIN_INFO_ANIM_PET,- Model Jagoan Khusus\n- Model hewan khusus\n- Animasi khusus
TID_SKIN_INFO_ANIM_TURRET,- Model Jagoan Khusus\n- Model turet khusus\n- Animasi khusus
TID_SKIN_INFO_ANIM_FX,- Model Jagoan Khusus\n- Efek khusus\n- Animasi khusus
TID_SKIN_INFO_ANIM_FX_PET,- Model Jagoan Khusus\n- Model hewan khusus\n- Efek khusus\n- Animasi khusus
TID_SKIN_INFO_ANIM_FX_SOUND_PET,- Model Jagoan Khusus\n- Model hewan khusus\n- Efek khusus\n- Animasi khusus\n- Suara khusus
TID_SKIN_INFO_ANIM_FX_TURRET,- Model Jagoan Khusus\n- Model turet khusus\n- Efek khusus\n- Animasi khusus
TID_SKIN_INFO_ANIM_FX_SOUND_TURRET,- Model Jagoan khusus\n- Model turet khusus\n- Efek khusus\n- Animasi khusus\n- Suara khusus
TID_SKIN_INFO_ANIM,- Model Jagoan Khusus\n- Animasi khusus
TID_SKIN_INFO_ANIM_SOUND_FX,- Model Jagoan Khusus\n- Efek khusus\n- Animasi khusus\n- Suara khusus
TID_SKIN_INFO_FX_SOUND,- Model Jagoan Khusus\n- Efek khusus\n- Suara khusus
TID_SKIN_INFO_SOUND,- Model Jagoan Khusus\n- Suara khusus
TID_GOLDRUSH_27,Kereta Troli
TID_BUTTON_SETTINGS,SETELAN
TID_BUTTON_BATTLELOG,LOG LAGA
TID_BUTTON_LEADERBOARD,PAPAN PERINGKAT
TID_BUTTON_BRAWLTV,BRAWL TV
TID_BUTTON_NEWS,BERITA
TID_BRAWL_TV_LIVE,LANGSUNG
TID_BUTTON_TEST_HERO,COBA
TID_CONTENT_UPDATE,Mengunduh Konten...
TID_BATTLE_ROYALE_28,Fantasi Terbang
TID_SHAMAN_SHIBA_SKIN,NITA SHIBA
TID_PENNY_BUNNY_SKIN,PENNY KELINCI
TID_SHAMAN_SHIBA_SKIN_SHOP,NITA\nSHIBA
TID_PENNY_BUNNY_SKIN_SHOP,PENNY\nKELINCI
TID_PURCHASE_POPUP_CONFIRM_OFFER,BELI PENAWARAN?
TID_PURCHASE_POPUP_CONFIRM_SKIN,BELI KOSTUM?
TID_PURCHASE_POPUP_CONFIRM_HERO,BELI JAGOAN?
TID_BUTTON_NAME_COLOR,WARNA NAMA
TID_SELECT_COLOR_TITLE,PILIH WARNA
TID_PROFILE_COLOR,WARNA
TID_POPUP_BRAWLTV_TITLE,BRAWL TV
TID_POPUP_BRAWLTV_TEXT,Tonton pemain Brawl Stars level top dari seluruh dunia
TID_POPUP_BRAWLTV_BUTTON,AYO!
TID_GOLDRUSH_28,Tut Tut
TID_GOLDRUSH_29,Semua Naik
TID_GOLDRUSH_30,Kereta Gila
TID_GOLDRUSH_31,Kegilaan Kereta Tambang
TID_GOLDRUSH_32,Kereta Merana
TID_GOLDRUSH_33,Toko Ular
TID_GOLDRUSH_34,Ban Berjalan
TID_ROBO_WARS_10,Tembakan Lurus
TID_ROBO_WARS_11,Lawan Tanding
TID_ROBO_WARS_12,Jalan Raya Robot
TID_ROBO_WARS_13,Taman Sampah
TID_ROBO_WARS_14,Zona Bahaya
TID_BATTLE_ROYALE_29,Gila Emas
TID_BATTLE_ROYALE_30,Jagoan Pantai
TID_BATTLE_ROYALE_31,Landasan Royal
TID_BATTLE_ROYALE_32,Pulau Pelangi
TID_BATTLE_ROYALE_33,Tepat Sasaran
TID_BALL_17,Tengah Panggung
TID_BALL_18,Jadi Berantakan
TID_BALL_19,Tembakan Pasti
TID_BALL_20,Showdown Minggu
TID_BALL_21,Bola Lengkung
TID_SUPPORT_CREATOR_BUTTON,Dukung Kreator
TID_SUPPORT_CREATOR_LABEL,Mendukung: <NAME>
TID_SUPPORT_CREATOR_POPUP_TITLE,PENINGKAT KREATOR KONTEN
TID_SUPPORT_CREATOR_POPUP_TEXT,Dukung Kreator favoritmu. Permata yang kamu belanjakan akan membantu mendukung Kreator ini.
TID_SUPPORT_CREATOR_POPUP_ENTER_CODE,Masukkan kode kreator:
TID_SUPPORT_CREATOR_POPUP_INPUT_CODE,Masukkan kode di sini
TID_SUPPORT_CREATOR_POPUP_BUTTON,MASUKKAN
TID_SUPPORT_CREATOR_POPUP_BUTTON_MORE,Info Lengkap
TID_SUPPORT_CREATOR_POPUP_INVALID_NAME,Kode kreator tidak valid! Mohon periksa!
TID_SUPPORT_SUCCESS_FLOATER,Kini kamu mendukung <NAME>!
TID_SUPPORT_LINK_FAIL_FLOATER,Tautan dukungan kreator tidak valid atau kedaluwarsa!
TID_SUPPORT_CREATOR_SHOP_TITLE,PENINGKAT KREATOR KONTEN
TID_SUPPORT_CREATOR_BTN_SUPPORT,MASUKKAN KODE
TID_SUPPORT_CREATOR_BTN_CHANGE,GANTI
TID_SUPPORT_CREATOR_BTN_STOP,BERHENTI
TID_SUPPORT_CREATOR_INFO,Dukung Kreator Konten dengan cara memasukkan Kode Kreator saat melakukan pembelian dalam aplikasi!
TID_SUPPORT_CREATOR_SUPPORTING,Saat ini mendukung:
TID_SUPPORT_CREATOR_NOT_SUPPORTING,Kamu tidak sedang mendukung Kreator Konten mana pun.
TID_STOP_SUPPORTING_CREATOR_TITLE,Berhenti Mendukung Kreator Konten
TID_STOP_SUPPORTING_CREATOR_DESC,Apakah kamu ingin berhenti mendukung <NAME>?
TID_STAT_DAMAGE_PER_PROXIMITY_MINE,Kerusakan per ranjau
TID_OFFER_POPUP_CONFIRMATION_POPUP,Yakin ingin membeli <offer_name>?
TID_OFFER_POPUP_CONFIRMATION_POPUP_NO_NAME,Yakin ingin membeli penawaran?
TID_BRAWLTV_FAILED,"Gagal memuat Brawl TV, coba lagi nanti!"
TID_LINE_ACCOUNT_BIND_INFO_TITLE,Sambungkan ke LINE
TID_LINE_ACCOUNT_BIND_INFO,"Dengan menyambungkan akun ke LINE, kamu bisa melihat akun Brawl Stars milik teman LINE di Daftar Teman. Mereka juga bisa melihat akun Brawl Stars milikmu, melihat saat kamu online, dan mengundangmu bermain. Sambungkan sekarang?"
TID_LINE_LOG_OUT_TITLE,Lepaskan tautan LINE
TID_LINE_LOG_OUT_DESC,Ingin melepaskan tautan akun LINE?
TID_LINE_CONNECT,Sambungkan LINE
TID_LINE_CONNECT_UP,SAMBUNGKAN LINE
TID_LINE_CONNECTED,LINE Tersambung
TID_LINE_CONNECTED_UP,LINE TERSAMBUNG
TID_SKIN_INFO_FX_TURRET,- Model Jagoan khusus\n- Model turet khusus\n- Efek khusus
TID_SPEC_ABI_SPED_FULL_AMMO,HOME RUN
TID_SPEC_ABI_SPED_FULL_AMMO_DESC,Kecepatan gerak Bibi bertambah <c00cc00><VALUE1>%</c> saat bilah Home Run terisi penuh.
TID_BASEBALL,BIBI
TID_BASEBALL_SHORT_DESC,PENYERANG
TID_BASEBALL_DESC,Ayo pukul! Ayunan manis milik Bibi dapat memukul mundur lawan saat bilah Home Run terisi penuh. Kekuatan Super miliknya adalah bola permen karet dahsyat yang memantul dan memberikan kerusakan.
TID_BASEBALL_WEAPON,3 STRIKE
TID_BASEBALL_ULTI,BOLA KARET
TID_BASEBALL_WEAPON_DESC,"Bibi mengayunkan tongkat pemukul miliknya. Saat tiga ayunannya siap, bilah Home Run yang akan terisi. Begitu terisi penuh, ayunan berikutnya akan memukul mundur lawan!"
TID_BASEBALL_ULTI_DESC,"Bibi memukul bola permen karet yang melesat, memantul, menembus lawan, dan bahkan mengenai target yang sama berkali-kali!"
TID_BARLEY_MS_SKIN,BARLEY KEDAI KUE
TID_BARLEY_MS_SKIN_SHOP,BARLEY\nKEDAI KUE
TID_BROCK_HOTROD_SKIN,BROCK MEMBARA
TID_BROCK_HOTROD_SKIN_SHOP,BROCK\nMEMBARA
TID_CARL_RR_SKIN,CARL TOPAN JALANAN
TID_CARL_RR_SKIN_SHOP,CARL\nTOPAN JALANAN
TID_BARLEY_MAPLE_SKIN,BARLEY MAPLE
TID_BARLEY_MAPLE_SKIN_SHOP,BARLEY\nMAPLE
TID_BANKHEIST_14B,Pit Stop
TID_BANKHEIST_15,Cerita Sampingan
TID_IAP_RETROPOLIS_PACK,Paket Permata Retropolis
TID_IAP_RETROCOIN_PACK_1,Paket Koin (1/3)
TID_IAP_RETROCOIN_PACK_2,Paket Koin (2/3)
TID_IAP_RETROCOIN_PACK_3,Paket Koin (3/3)
TID_GOLDRUSH_21C,Bursa Saham
TID_SPEC_SPOT_FROM_AIR,Ketemu!
TID_SPEC_SUPER_RANGE,SELONGSONG TERPUSAT
TID_SPEC_SUPER_RANGE_DESC,Jangkauan dan kecepatan tembakan serangan super Shelly meningkat sebesar <c00cc00><VALUE1>%</c> dengan sebaran yang lebih sempit.
TID_SPEC_ABI_PET_ATTACK_SPEED,BERUANG TANGKAS
TID_SPEC_ABI_PET_ATTACK_SPEED_DESC,Beruang Nita menyerang lebih cepat. Waktu antara pukulan berkurang sebesar <c00cc00><VALUE1>%</c>.
TID_SPEC_ABI_LOW_HEALTH_SHIELD,GAGAH PERKASA
TID_SPEC_ABI_LOW_HEALTH_SHIELD_DESC,"Saat kesehatan Bull turun di bawah <c00cc00><VALUE1>%</c>, dia akan mengerahkan perisai yang mengurangi semua kerusakan yang diterima sebesar <c00cc00><VALUE2>%</c>."
TID_SPEC_ABI_ATTACK_RANGE,MAGNUM SPESIAL
TID_SPEC_ABI_ATTACK_RANGE_DESC,Jangkauan serangan dan kecepatan peluru milik Colt meningkat sebesar <c00cc00><VALUE1>%</c>.
TID_SPEC_ABI_TURRET_AOE,CUBITAN MAMA
TID_SPEC_ABI_TURRET_AOE_DESC,Turet Penyembuh kini juga memberi kerusakan pada lawan sebesar <c00cc00><VALUE1></c> per detik.
TID_SPEC_ABI_SPEED_AFTER_ULTI,SERGAPAN METEOR
TID_SPEC_ABI_SPEED_AFTER_ULTI_DESC,Kecepatan El Primo meningkat <c00cc00><VALUE1>%</c> selama <c00cc00><VALUE2></c> detik setelah menggunakan serangan super.
TID_SPEC_ABI_HOT_INVISIBLE,KLINIK KASAT MATA
TID_SPEC_ABI_HOT_INVISIBLE_DESC,Kesehatan Leon pulih sebanyak <c00cc00><VALUE1></c> per detik saat kemampuan super miliknya aktif.
TID_SPEC_ULTI_BURN,BOLA API
TID_SPEC_ULTI_BURN_DESC,Proyektil meriam dari turet milik Penny akan membakar daratan selama 3 detik. Lawan yang ada di area tersebut akan menerima <c00cc00><VALUE1></c> kerusakan per detik!
TID_SPEC_ABI_REPAIR_SELF,PELUMASAN SEMPURNA
TID_SPEC_ABI_REPAIR_SELF_DESC,"Saat Tick tidak menerima kerusakan dan tidak menyerang, kesehatannya mulai pulih lebih cepat <c00cc00><VALUE1></c> detik."
TID_HEAD_HEALTH,Kepala Sehat
TID_CLUSTER_BOMB_DUDE_SHORT_DESC,PENYERANG
TID_CLUSTER_BOMB_DUDE_DESC,Tick si bola besi memiliki semangat dan energi yang meledak-ledak! Serangannya berupa lemparan ranjau dan untuk serangan super dia akan mengerahkan kepalanya untuk mengejar target dan meledakkannya.
TID_CLUSTER_BOMB_DUDE_WEAPON,RANJAU MINI
TID_CLUSTER_BOMB_DUDE_ULTI,AWAS KEPALA
TID_CLUSTER_BOMB_DUDE_WEAPON_DESC,Tick melemparkan gugusan ranjau yang akan tersebar. Ranjau akan meledak setelah beberapa detik atau saat bersentuhan dengan target.
TID_CLUSTER_BOMB_DUDE_ULTI_DESC,"Tick akan melepaskan dan melemparkan kepalanya yang saat mendarat akan mengejar target terdekat, lalu meledak saat menyentuh target!"
TID_CLUSTER_BOMB_DUDE,TICK
TID_SPEC_ABI_PREY_ON_THE_WEAK,GAGAK BANGKAI
TID_SPEC_DAMAGE_SUPER,JERITAN SOLO
TID_SPEC_DAMAGE_SUPER_DESC,Kemampuan super Poco kini juga memberi kerusakan pada lawan sebesar <c00cc00><VALUE1></c>.
TID_SPEC_ABI_SUPER_DESTROY_WALLS,PUTARAN PENGHANCUR
TID_SPEC_ABI_SUPER_DESTROY_WALLS_DESC,Serangan super Carl kini mampu menghancurkan semak dan penghalang.
TID_SPEC_ABI_SUPER_SLOW,PERMEN KARET LENGKET
TID_SPEC_ABI_SUPER_SLOW_DESC,Serangan Super Bibi kini memperlambat gerak lawan selama <c00cc00><VALUE1></c> detik!
TID_SPEC_ABI_DAMAGE_BUFF_SUPER,SARUNG TINJU BERDURI
TID_SPEC_ABI_DAMAGE_BUFF_SUPER_DESC,"Saat mengerahkan kemampuan super, kerusakan tinju Rosa meningkat sebesar <c00cc00>+<VALUE1></c>."
TID_SPEC_ABI_STUN_TRAP,RANJAU LISTRIK
TID_SPEC_ABI_STUN_TRAP_DESC,"Alih-alih menghantam mundur lawan, kini jebakan Bo akan mengejutkan lawan selama <c00cc00><VALUE1></c> detik!"
TID_SPEC_ABI_TURRET_ELECTRICITY,TURET KEJUT
TID_SPEC_ABI_TURRET_ELECTRICITY_DESC,Scrappy si Turet kini menembakkan bola energi yang memantul di antara lawan. Jangkauan bola energi setelah memantul adalah <c00cc00><VALUE1>%</c> dari jangkauan normal.
TID_SPEC_EXTRA_BULLET,ROKET NO. 4
TID_SPEC_EXTRA_BULLET_DESC,Brock meningkatkan kapasitas amunisi dengan melepaskan botol minum kesayangannya yang dia simpan di slot peluncur roket lalu menggantinya dengan roket ke-4.
TID_SPEC_ABI_SPIKES_LOW_HEALTH,WABAH BERDURI
TID_SPEC_ABI_SPIKES_LOW_HEALTH_DESC,"Saat kesehatan Spike turun di bawah <c00cc00><VALUE1>%</c>, dia akan mulai menembakkan duri yang masing-masing memberi kerusakan sebesar <c00cc00><VALUE2></c>!"
TID_SPEC_ABI_RELOAD_ON_HIT,AKURASI PRESISI
TID_SPEC_ABI_RELOAD_ON_HIT_DESC,"Saat tembakan Piper mengenai lawan, dia akan mengisi ulang <c00cc00><VALUE1></c> amunisi secara instan."
TID_SPEC_ABI_GAIN_HEALTH,SPONS
TID_SPEC_ABI_GAIN_HEALTH_DESC,Kesehatan Frank meningkat sebesar <c00cc00>+<VALUE1></c>.
TID_SPEC_ABI_DASH_SHIELD,TERLALU CEPAT
TID_SPEC_ABI_DASH_SHIELD_DESC,"Saat Mortis menebas, semua kerusakan yang diterima akan berkurang sebesar <c00cc00><VALUE2>%</c> selama <c00cc00><VALUE1></c> detik."
TID_SPEC_ABI_SUPER_DAMAGE,HANCUR LEBUR
TID_SPEC_ABI_SUPER_DAMAGE_DESC,Kerusakan serangan super Mike meningkat sebesar <c00cc00>+<VALUE1></c>.
TID_SPEC_ABI_SPEED_LOW_HEALTH,ROBOT MUNDUR
TID_SPEC_ABI_SPEED_LOW_HEALTH_DESC,"Saat kesehatan Rico turun di bawah <c00cc00><VALUE2>%</c>, dia berlari <c00cc00><VALUE1>%</c> lebih cepat!"
TID_SPEC_ABI_SUPER_RELOAD,ISI ULANG GELINDING
TID_SPEC_ABI_SUPER_RELOAD_DESC,"Saat kekuatan Super Darryl aktif, durasi isi ulangnya menjadi dua kali lipat lebih cepat selama <c00cc00><VALUE1></c> detik."
TID_SPEC_ABI_DAMAGE_MAIN_ATTACK,LEBIH BERACUN
TID_SPEC_ABI_DAMAGE_MAIN_ATTACK_DESC,Kerusakan per detik serangan Barley meningkat sebesar <c00cc00>+<VALUE1></c>.
TID_SPEC_ABI_SUPER_HEALS,TEPUKAN PENYEMANGAT
TID_SPEC_ABI_SUPER_HEALS_DESC,"Saat kemampuan super Gene digunakan pada rekan tim, kesehatan mereka akan dipulihkan sebesar <c00cc00><VALUE1></c>."
TID_SPEC_ABI_BLACK_HOLE_HEALER,TABIB BAYANGAN
TID_SPEC_ABI_BLACK_HOLE_HEALER_DESC,Kemampuan super Tara akan membuka portal dimensi lain yang akan memanggil bayangan Tara untuk menyembuhkan dirinya dan rekan tim.
TID_SPEC_ABI_RECHARGE,ISI OTOMA-TICK
TID_SPEC_ABI_RECHARGE_DESC,Isi ulang amunisi Tick jadi lebih singkat <c00cc00><VALUE1>%</c>.
TID_SPEC_ABI_CURVEBALL,LENGKUNG DURI
TID_SPEC_ABI_CURVEBALL_DESC,Duri dari granat kaktus akan melesat dalam alur melengkung sehingga bisa mengenai target dengan lebih mudah.
TID_SPEC_ABI_MEDIKIT,BANTUAN PERBAN
TID_SPEC_ABI_MEDIKIT_DESC,"Saat kesehatan Shelly turun di bawah <c00cc00><VALUE1>%</c>, kesehatannya akan pulih sebesar <c00cc00><VALUE2></c>. Bantuan Perban akan diisi ulang dalam <c00cc00><VALUE3></c> detik."
TID_SPEC_ABI_IMMUNE_TO_CC,BATU PASIR
TID_SPEC_ABI_IMMUNE_TO_CC_DESC,"Sandy kini kebal terhadap hantaman mundur, perlambatan, atau serangan kejut."
TID_SPEC_ABI_CURE_DEBUFFS,TERAPI MUSIK
TID_SPEC_ABI_CURE_DEBUFFS_DESC,"Serangan Poco menghilangkan semua efek perlambatan, serangan kejut, racun dan efek terbakar yang diderita rekan tim."
TID_SPEC_ABI_SHIELD_HOMERUN,PERISAI PEMUKUL
TID_SPEC_ABI_SHIELD_HOMERUN_DESC,"Saat bilah Homerun Bibi terisi penuh, dia akan mengerahkan perisai yang mengurangi segala kerusakan sebesar <c00cc00><VALUE1>%</c>."
TID_SPEC_ABI_WHIRLWIND_SHIELD,PUTARAN PELINDUNG
TID_SPEC_ABI_WHIRLWIND_SHIELD_DESC,"Saat Carl mengerahkan serangan super, semua kerusakan yang dia terima akan berkurang sebesar <c00cc00><VALUE2>%</c>."
TID_SELFHELP_UNAVAILABLE,Bantuan dan Dukungan tidak tersedia untuk saat ini. Coba lagi nanti.
TID_SPEC_ABI_LONGER_DASH,BELITAN ULAR
TID_SPEC_ABI_LONGER_DASH_DESC,Serangan jauh Mortis siap <c00cc00><VALUE1></c> detik lebih cepat.
TID_BO_MECHA_SKIN,BO MECHA
TID_BO_MECHA_SKIN_SHOP,BO\nMECHA
TID_CROW_MECHA_SKIN,CROW MECHA
TID_CROW_MECHA_SKIN_SHOP,CROW\nMECHA
TID_MIKE_ROBO_SKIN,MIKE ROBOT
TID_MIKE_ROBO_SKIN_SHOP,MIKE\nROBOT
TID_SPIKE_ROBO_SKIN,SPIKE ROBOT
TID_SPIKE_ROBO_SKIN_SHOP,SPIKE\nROBOT
TID_BO_MECHA_GOLD_SKIN,BO MECHA EMAS
TID_BO_MECHA_GOLD_SKIN_SHOP,BO\nMECHA EMAS
TID_CROW_MECHA_GOLD_SKIN,CROW MECHA EMAS
TID_CROW_MECHA_GOLD_SKIN_SHOP,CROW\nMECHA EMAS
TID_BO_MECHA_LIGHT_SKIN,BO MECHA CAHAYA
TID_BO_MECHA_LIGHT_SKIN_SHOP,BO\nMECHA CAHAYA
TID_CROW_MECHA_NIGHT_SKIN,CROW MECHA KEGELAPAN
TID_CROW_MECHA_NIGHT_SKIN_SHOP,CROW\nMECHA KEGELAPAN
TID_BULL_LINEBACKER_SKIN,BULL PEMAIN BERTAHAN
TID_BULL_LINEBACKER_SKIN_SHOP,BULL\nPEMAIN BERTAHAN
TID_COLT_OUTLAW_SKIN,COLT BURONAN
TID_COLT_OUTLAW_SKIN_SHOP,COLT\nBURONAN
TID_CARL_HOG_RIDER_SKIN,CARL PENUNGGANG BABI
TID_CARL_HOG_RIDER_SKIN_SHOP,CARL\nPENUNGGANG BABI
TID_SKIN_INFO_ANIM_SOUND_FX_VOICE,- Model Jagoan Khusus\n- Efek khusus\n- Animasi khusus\n- Suara khusus\n- Alih suara khusus
TID_SHOP_OFFER_STAR_SKIN_LABEL,KOSTUM BINTANG
TID_WANTED_15,Buronan Pantai
TID_WANTED_16,Panas Matahari
TID_WANTED_17,Pasir Membara
TID_BANKHEIST_16,Penyapu Pantai
TID_BANKHEIST_17,Permata Hadiah
TID_BANKHEIST_18,Kentang Panas
TID_BANKHEIST_18B,Angka 8
TID_BALL_22,Bola Pantai
TID_BALL_23,Bola Sepak Siang Hari
TID_BALL_24,Tanpa Sepatu
TID_BALL_25,Pertandingan Musim Panas
TID_STARPOINTSGAINED,<TOTALDECAY> Trofi telah dikonversi menjadi <STARPOINTSGAINED> Poin Bintang
TID_TROPHIES_LOST,Total trofi yang hilang: <AMOUNT>
TID_TROPHIES_CONVERTED,Trofi yang hilang dikonversi menjadi: <AMOUNT> Poin Bintang
TID_IAP_SOM_PACK_1,Penawaran Musim Panas
TID_IAP_SOM_PACK_2,Penawaran Musim Panas
TID_IAP_SOM_PACK_3,Penawaran Musim Panas
TID_IAP_SOM_PACK_4,Penawaran Musim Panas
TID_IAP_AUGUST_PACK_1,Penawaran Musim Panas
TID_IAP_AUGUST_PACK_2,"SAMPAI JUMPA, MUSIM PANAS!"
TID_IAP_FLASH_PACK_1,SEDIKIT EKSTRA
TID_IAP_FLASH_PACK_2,BERNILAI BESAR
TID_IAP_MOON_19_PACK_1,FESTIVAL KUE BULAN
TID_IAP_MOON_19_PACK_2,FESTIVAL KUE BULAN
TID_SPEC_ABI_PLUGGED_IN,ISI DAYA
TID_SPEC_ABI_PLUGGED_IN_DESC,"Saat 8-Bit berada di dekat Peningkat Kerusakan miliknya, dia akan menyambungkan kabel daya untuk meningkatkan kecepatan gerakan."
TID_SPEC_ABI_GROW_FROM_DAMAGE,TUMBUH KUAT
TID_SPEC_ABI_GROW_FROM_DAMAGE_DESC,"Saat El Primo mengisi Serangan Super, bilah Pertumbuhan juga akan terisi. Saat bilah penuh, kesehatan maksimal akan bertambah sebesar <c00cc00><VALUE1></c>. Bonus hilang saat El Primo tumbang."
TID_SPEC_ABI_ARMOR,ROMPI ANTIPELURU
TID_SPEC_ABI_ARMOR_DESC,"Rompi melindungi Colt dari <c00cc00><VALUE1></c> kerusakan pertama. Saat Colt tumbang, dia akan mendapatkan rompi baru. Kesehatan rompi ditunjukkan oleh bilah kuning."
TID_SPEC_ABI_WALKING_TURRET,ANJING BERJALAN
TID_SPEC_ABI_WALKING_TURRET_DESC,Kini Scrappy akan mengikuti Jessie.
TID_SPEC_SHIELD_ULTI,PERISAI
TID_SPEC_SHIELD_ULTI_DESC,"Saat Serangan Super Brock terisi penuh (dan tidak digunakan), dia akan mengerahkan perisai yang mengurangi kerusakan sebesar <c00cc00><VALUE1>%</c> dari semua kerusakan yang diterima."
TID_SPEC_ABI_PET,SERBUAN BURUNG
TID_SPEC_ABI_PET_DESC,Burung kenari peliharaan Dynamike ikut bertempur!
TID_SPEC_ABI_DAMAGE_ULTI,TAMPARAN GAIB
TID_SPEC_ABI_DAMAGE_ULTI_DESC,"Saat kekuatan Super Gene terisi penuh, serangannya menimbulkan <c00cc00>+<VALUE1></c> kerusakan."
TID_ARCADE,8-BIT
TID_ARCADE_DESC,"Karena dia adalah mesin arkade berkaki, tak ada yang kaget kalau 8-BIT tak bisa berjalan cepat. Dia menembakkan Sinar Peledak dan kemampuan Super miliknya akan meningkatkan kerusakan semua rekan!"
TID_ARCADE_SHORT_DESC,PENYERANG
TID_ARCADE_WEAPON,SINAR PELEDAK
TID_ARCADE_ULTI,PENINGKAT KERUSAKAN
TID_ARCADE_WEAPON_DESC,Menembakkan serangkaian Sinar Peledak yang memberi kerusakan bagi tiap lawan yang dikenainya. Sinar ini memiliki jangkauan sedang dengan sedikit sebaran.
TID_ARCADE_ULTI_DESC,Mengerahkan turet yang meningkatkan kerusakan semua rekan Jagoan yang berada dalam jangkauan area.
TID_STAT_DAMAGE_BOOST,Tambahan Kerusakan
TID_HERO_INFO_ABILITY_POWER_PERCENT,<BASEPOW>%
TID_STAT_DAMAGE_PER_BEAM,Kerusakan per sinar
TID_SPEC_ABI_LARGER_AREA_ULTI,PENINGKAT MUTAKHIR
TID_SPEC_ABI_LARGER_AREA_ULTI_DESC,Memperluas jangkauan Peningkat Kerusakan sebesar <c00cc00><VALUE1>%</c> dan memberikan kerusakan tambahan sebesar <c00cc00><VALUE2>%</c>.
TID_DAMAGE_BOOSTER_HEALTH,Kesehatan Peningkat Kerusakan
TID_BEST_VALUE_DISCOUNT,DISKON\n<VALUE>%!
TID_BEST_VALUE_EXTRA,EKSTRA\n<VALUE>%
TID_BEST_VALUE_BONUS,BONUS\n<VALUE>%
TID_PROMOCODE_PACK,Paket Kode Promo
TID_DIAMONDS,Permata
TID_BATTLE_ROYALE_22A,Puncak Sunyi
TID_BATTLE_ROYALE_23A,Pedalaman Gawat
TID_BATTLE_ROYALE_24A,Padang Tandus
TID_GOLDRUSH_24A,Kartu Langka
TID_WANTED_17A,Oasis Makmur
TID_BALL_14A,Gol dari Tengah
TID_BALL_15A,Secepat Kilat
TID_SHOP_LABEL_BEST_VALUE,PENAWARAN TERBAIK
TID_SHOP_LABEL_MOST_POPULAR,PALING POPULER
TID_SHOP_LABEL_EXCLUSIVE_OFFER,PENAWARAN EKSKLUSIF
TID_SHOP_LABEL_POPULAR,POPULER
TID_SHOP_LABEL_PERCENT_BONUS,<VALUE>% BONUS
TID_SHOP_LABEL_PERCENT_EXTRA,<VALUE>% <cFFDB4F>EKSTRA</c>
TID_BATTLE_ROYALE_25A,Rantai Makanan
TID_BATTLE_ROYALE_26A,Merkuri Tinggi
TID_BATTLE_ROYALE_27A,Tendangan Pamungkas
TID_BATTLE_ROYALE_28A,Piring Kedengkian
TID_PIPER_PINK_SKIN,PIPER MERAH MUDA
TID_PIPER_PINK_SKIN_SHOP,PIPER\nMERAH MUDA
TID_TARA_BLUE_SKIN,TARA SAFIR
TID_TARA_BLUE_SKIN_SHOP,TARA\nSAFIR
TID_8BIT_CLASSIC_SKIN,8-BIT KLASIK
TID_8BIT_CLASSIC_SKIN_SHOP,8-BIT\nKLASIK
TID_LEON_SHARK_SKIN,LEON HIU
TID_LEON_SHARK_SKIN_SHOP,LEON\nHIU
TID_BATTLE_ROYALE_29A,Surga Bencana
TID_BATTLE_ROYALE_30A,Persimpangan Maut
TID_BATTLE_ROYALE_31A,Terbagi Rata
TID_BALL_16A,Halangan Zig-zag
TID_BALL_17A,Lapangan Gersang
TID_BALL_18A,Tendangan Dahsyat
TID_BALL_19A,Bola Lompat
TID_BALL_20A,Tendangan Kilat
TID_IAP_INFO_MORE_INFO_BTN,자세히보기
TID_SANDSTORM,SANDY
TID_GAME_MODE_14,ADU SERANGAN
TID_GAME_MODE_14_DESC,"Bersainglah dengan pemain lain untuk memberikan kerusakan terbanyak pada Bos. Semakin banyak kerusakan yang diberikan, semakin tinggi peringkatmu dalam laga.\n\nKumpulkan Kubus Kekuatan untuk meningkatkan Kesehatan serta kerusakan Serangan. Kubus Kekuatan akan muncul secara acak di peta saat laga berlangsung!"
TID_BOSS_RACE_INTRO_TEXT,Beri kerusakan sebanyak mungkin pada Bos!
TID_EVENT_POPUP_GMV_LABEL_ALL_VS_ALL,Semua vs Semua
TID_BOSS_RACE_1,Perlawanan Terakhir
TID_BOSS_RACE_IN_LEAD,Kamu memimpin!
TID_BOSS_RACE_DOING_GOOD,Pertahankan kerja bagusmu!
TID_BOSS_RACE_DOING_OK,Kerja bagus
TID_BOSS_RACE_DOING_BAD,Beri kerusakan lebih banyak pada Bos!
TID_SHOP_SCID_SKIN_OFFER_TITLE,SAMBUNGKAN SUPERCELL ID DAN DAPATKAN <NAME> <c<COLOR>>GRATIS</c>!
TID_SHOP_SCID_SKIN_OFFER_DESC,SUPERCELL ID
TID_SHOP_SCID_SKIN_OFFER_CLAIM,SAMBUNGKAN
TID_GAME_MODE_15,BINTANG LAGA
TID_GAME_MODE_15_DESC,"Kumpulkan Bintang dengan menumbangkan lawan. Setiap kali kamu menumbangkan lawan, nilai buronanmu bertambah satu Bintang hingga maksimal tujuh.\n\nSaat waktu habis, Jagoan dengan jumlah Bintang paling banyak akan menang."
TID_SOLO_BOUNTY_IN_LEAD,Kamu memimpin!
TID_SOLO_BOUNTY_DOING_GOOD,Pertahankan kerja bagusmu!
TID_SOLO_BOUNTY_DOING_OK,Kerja bagus
TID_SOLO_BOUNTY_DOING_BAD,Raih lebih banyak bintang!
TID_SANDSTORM_SHORT_DESC,PENDUKUNG
TID_SANDSTORM_DESC,Sandy adalah Jagoan pengendali pasir yang kurang tidur. Dia menyerang lawan dengan lemparan kerikil dan bisa mengerahkan badai pasir untuk menyembunyikan rekan tim.
TID_SANDSTORM_WEAPON,HUJAN KERIKIL
TID_SANDSTORM_WEAPON_DESC,Sandy menghujani lawan dengan kerikil tajam yang menusuk-nusuk. Aduh!
TID_SANDSTORM_ULTI,BADAI PASIR
TID_SANDSTORM_ULTI_DESC,Sandy mengerahkan badai pasir yang bertahan selama <time> detik dan menyembunyikan rekan Jagoan di dalamnya.
TID_STAT_SANDSTORM,Badai Pasir
TID_SPEC_ABI_SANDSTORM_DOT,PASIR TAJAM
TID_SPEC_ABI_SANDSTORM_DOT_DESC,Badai Pasir kini juga memberi kerusakan pada lawan sebesar <c00cc00><VALUE1></c> per detik.
TID_SPEC_ABI_SANDSTORM_HOT,ANGIN PENYEMBUH
TID_SPEC_ABI_SANDSTORM_HOT_DESC,Badai Pasir kini juga memulihkan kesehatan rekan Jagoan sebesar <c00cc00><VALUE1></c> per detik.
TID_SHOP_SKIN_SALE,OBRAL KOSTUM
TID_IAP_B2S_19_PACK_1,KEMBALI KE SEKOLAH!
TID_IAP_B2S_19_PACK_2,KEMBALI KE SEKOLAH!
TID_IAP_B2S_19_PACK_3,KEMBALI KE SEKOLAH!
TID_GENE_PIRATE_SKIN,GENE BAJAK LAUT
TID_GENE_PIRATE_SKIN_SHOP,GENE\nBAJAK LAUT
TID_BARLEY_RED_WIZARD_SKIN,BARLEY PENYIHIR MERAH
TID_BARLEY_RED_WIZARD_SKIN_SHOP,BARLEY\nPENYIHIR MERAH
TID_SANDY_SLEEPY_SKIN,SANDY MENGANTUK
TID_SANDY_SLEEPY_SKIN_SHOP,SANDY\nMENGANTUK
TID_BOSS_RACE_2,Kejatuhan Sang Bos
TID_BOSS_RACE_3,Lawan dan Kawan
TID_BOSS_RACE_4,Latihan Otot
TID_BOSS_RACE_5,Rangkaian Pelatihan
TID_BOSS_RACE_6,Labirin Kekacauan
TID_BOSS_RACE_7,Adu Todong Konyol
TID_SHOP_SKIN_NEW_RELEASE,KOSTUM BARU!
TID_SEASON_END_OFFER,PENAWARAN AKHIR MUSIM
TID_IAP_OCTOBER_OFFER,PENAWARAN OKTOBER
TID_IAP_MONDAY_OFFER,"SENIN, SENIN..."
TID_IAP_VERY_SPECIAL_OFFER,PENAWARAN SANGAT SPESIAL
TID_IAP_IKE_ROYALE,IKE ROYALE
TID_IAP_COIN_SHOWER,HUJAN KOIN
TID_MUMMY,EMZ
TID_ADDITIONAL_GEM_TOOLTIP_FOR_JAPAN,\n\nPermata yang Dibeli: <PAID>\nPermata Gratis: <FREE>\nTotal: <TOTAL>
TID_RANK,Peringkat: <val> / 10
TID_SOLO_BOUNTY_NO_RANK,Tumbangkan Jagoan untuk dapat bintang!
TID_BOSS_RACE_NO_RANK,Beri kerusakan pada Bos!
TID_MUMMY_SHORT_DESC,PENYERANG
TID_MUMMY_DESC,Emz menyerang dengan semprotan rambut yang memberi kerusakan seiring waktu. Kekuatan Super miliknya akan memperlambat pergerakan lawan.
TID_MUMMY_WEAPON,SEMPROTAN
TID_MUMMY_WEAPON_DESC,Emz memiliki semprotan rambut dengan kandungan yang dapat melelehkan wajah lawan!
TID_MUMMY_ULTI,KARISMA KOROSIF
TID_MUMMY_ULTI_DESC,Emz akan mengerahkan gumpalan awan beracun yang memperlambat pergerakan serta memberi kerusakan pada lawan.
TID_STAT_MUMMY,Emz
TID_SPEC_ABI_TICK_DMG_GROW,KARMA BURUK
TID_SPEC_ABI_TICK_DMG_GROW_DESC,"Saat berada dalam awan beracun dari semprotan rambut Emz, kerusakan yang diterima lawan akan bertambah sebesar <c00cc00><VALUE1>%</c> per serangan."
TID_SPEC_ABI_HEAL_SUPER_DMG,SORAK SEMANGAT
TID_SPEC_ABI_HEAL_SUPER_DMG_DESC,Kesehatan Emz pulih sebesar <c00cc00><VALUE1></c> per detik untuk setiap Jagoan lawan yang berada dalam jangkauan kekuatan Super miliknya.
TID_FRIEND_ADD_YOUR_ID,ID Milikmu: <ID>
TID_FRIEND_ADD_BUTTON,TAMBAHKAN\nTEMAN
TID_FRIEND_ADD_BUTTON_SHORT,TAMBAHKAN
TID_FRIEND_ADD_DEFAULT_TEXT,Masukkan ID Pemain
TID_FRIEND_ADD_CODE_SENT,Permintaan berteman terkirim
TID_FRIEND_ADD_CODE_INVALID,ID pemain tidak valid!
TID_IAP_CYBER_WEEK_19_1,PENAWARAN PEKAN SIBER
TID_IAP_CYBER_WEEK_19_2,PENAWARAN PEKAN SIBER
TID_IAP_CYBER_WEEK_19_3,PENAWARAN PEKAN SIBER
TID_IAP_GSTAR2019_FINALS,PAKET FINAL DUNIA
TID_IAP_BRAWLOWEEN_19_1,SAATNYA BRAWL-O-WEEN!
TID_IAP_BRAWLOWEEN_19_2,TRIK ATAU... KOIN?
TID_IAP_BRAWLOWEEN_19_3,SEMUA KOSTUM!
TID_IAP_ARABIC_19_1,MAIN DALAM BAHASA ARAB
TID_IAP_ARABIC_19_2,MAIN DALAM BAHASA ARAB
TID_EVENT_MODIFIER_8,BOS LASER
TID_EVENT_MODIFIER_DESC_8,Bos menembakkan laser.
TID_EVENT_MODIFIER_9,BOS KILAT BERANTAI
TID_EVENT_MODIFIER_DESC_9,Bos menembakkan kilat berantai.
TID_EVENT_MODIFIER_10,BOS ROKET
TID_EVENT_MODIFIER_DESC_10,Bos menembakkan roket.
TID_STAT_DAMAGE_PER_HALF_SECOND,"Kerusakan per 0,5 detik"
TID_FRIENDS_PAGE_BUTTON_INVITE,UNDANG
TID_TEAM_ROOM_CODE,Kode Tim:
TID_TEAM_ROOM_CODE_SHORT,TIM:\n<NUM>
TID_FRIENDS_PAGE_SOCIAL_NETWORKS,JEJARING SOSIAL
TID_CLAN_TAB_MEMBERS,Anggota <NUM>/<TOTAL>
TID_CLAN_TAB_CHAT,Obrolan
TID_SHELLY_WITCH_SKIN,SHELLY NENEK SIHIR
TID_SHELLY_WITCH_SKIN_SHOP,SHELLY\nNENEK SIHIR
TID_LEON_WEREWOLF_SKIN,LEON MANUSIA SERIGALA
TID_LEON_WEREWOLF_SKIN_SHOP,LEON\nMANUSIA SERIGALA
TID_PIPER_CALAVERA_SKIN,PIPER TENGKORAK
TID_PIPER_CALAVERA_SKIN_SHOP,PIPER\nTENGKORAK
TID_FRANK_DJ_SKIN,DJ FRANK
TID_FRANK_DJ_SKIN_SHOP,DJ\nFRANK
TID_JESSIE_DARK_KNIGHT_SKIN,JESSIE KESATRIA HITAM
TID_JESSIE_DARK_KNIGHT_SKIN_SHOP,JESSIE\nKESATRIA HITAM
TID_SKIN_FEATURE_MODEL,- Model Jagoan khusus
TID_SKIN_FEATURE_PET,- Model hewan khusus
TID_SKIN_FEATURE_TURRET,- Model turet khusus
TID_SKIN_FEATURE_VFX,- Efek khusus
TID_SKIN_FEATURE_ANIM,- Animasi khusus
TID_SKIN_FEATURE_SFX,- Suara khusus
TID_SKIN_FEATURE_VOICE,- Alih suara khusus
TID_SKIN_FEATURE_TEXTURE,- Tekstur khusus
TID_SKIN_FEATURE_COLOR,- Warna khusus
TID_HINT_44,Pencarian lawan di ARENA BINTANG dilakukan berdasarkan jumlah Poin yang dimiliki di musim ARENA BINTANG saat ini.
TID_OPTIONAL_OR,ATAU
TID_LONESTAR_01,Air Terjun Tersembunyi
TID_LONESTAR_02,Peperangan Pesisir
TID_LONESTAR_03,Rawan Ancaman
TID_LONESTAR_04,Tanpa Tanda Jasa
TID_LONESTAR_05,Kembang Kol
TID_LONESTAR_06,Situasi Genting
TID_LONESTAR_07,Putaran Solo
TID_LONESTAR_08,Persimpangan Jalan
TID_BOSS_RACE_8,Puncak Minyak
TID_BOSS_RACE_9,Kudeta
TID_BOSS_RACE_10,Besi Bekas
TID_BOSS_RACE_11,Aliran Punk
TID_BOSS_RACE_12,Siap Laga
TID_BOSS_RACE_13,Gang Aligator
TID_BOSS_RACE_14,Persaingan Ketat
TID_CONTACT_US_WELCOME_TEXT,Halo
TID_TEAM_CHAT_POPUP_INVITE,UNDANG
TID_IAPS_NOT_READY,Penawaran belum tersedia. Coba lagi nanti.
TID_IAP_NOT_FOUND,Produk tidak ditemukan
TID_TEAM_LOG_TAB,LOG TIM
TID_TEAM_LOG_TITLE,LOG TIM
TID_LEON_SALLY_SKIN,LEON SALLY
TID_LEON_SALLY_SKIN_SHOP,LEON\nSALLY
TID_CARL_LEONARD_SKIN,CARL LEONARD
TID_CARL_LEONARD_SKIN_SHOP,CARL\nLEONARD
TID_EL_PRIMO_BROWN_SKIN,EL BROWN
TID_EL_PRIMO_BROWN_SKIN_SHOP,EL BROWN
TID_PLAYER_CTX_SEND_FRIEND_REQUEST,KIRIM PERMINTAAN TEMAN
TID_PLAYER_CTX_PROFILE,PROFIL
TID_PLAYER_CTX_KICK,TENDANG
TID_EMOJIS_TITLE,EMOJI
TID_SHOP_OFFER_TITLE_NEW_BRAWLER,JAGOAN BARU
TID_SHOP_OFFER_TITLE_NEW_SKIN,KOSTUM BARU
TID_SHOP_OFFER_TITLE_NEW_BRAWLER_AND_SKIN,KOSTUM & JAGOAN BARU
TID_SHOP_OFFER_TITLE_BRAWLER_AND_NEW_SKIN,JAGOAN & KOSTUM BARU
TID_SHOP_OFFER_TITLE_BRAWLIDAYS_GIFT,HADIAH LIBURAN JAGOAN
TID_LONESTAR_09,Empat Sektor
TID_EXTRA_COPYRIGHT,"\nBROWN & FRIENDS, hak cipta milik LINE\n"
TID_ESTIMATED_MAINENANCE_TIME,Perkiraan waktu <TIME>
TID_IAP_XMAS_19_0,INILAH MUSIM YANG DITUNGGU
TID_IAP_XMAS_19_1,SELAMAT LIBURAN JAGOAN
TID_IAP_XMAS_19_2,SELAMAT LIBURAN JAGOAN
TID_IAP_XMAS_19_3,SELAMAT LIBURAN JAGOAN
TID_IAP_XMAS_19_4,SELAMAT LIBURAN JAGOAN
TID_IAP_COINPACK_11_19,"KOIN, KOIN, KOIN"
TID_IAP_NEWYEAR_20,SELAMAT TAHUN BARU
TID_SKIN_INFO_CAMPAIGN_4_NOT_AVAILABLE,Kostum BROWN & FRIENDS
TID_HOME_PAGE_PENDING_DONATION,PESAN\nPENTING
TID_SETTINGS_BLOCK_FRIEND_REQUESTS,BLOKIR MINTA BERTEMAN
TID_SPAWNER_DUDE,MR. C
TID_BEE_SNIPER,BEA
TID_BEE_SNIPER_SHORT_DESC,PENYERANG
TID_BEE_SNIPER_DESC,Bea adalah pecinta serangga yang senang bercanda. Dia menembakkan robot lebah dari jauh dan akan mengerahkan gerombolan lebah ganas dengan kemampuan Super!
TID_BEE_SNIPER_WEAPON,SENGATAN PEDIH
TID_BEE_SNIPER_WEAPON_DESC,"Saat tembakan jarak jauh Bea mengenai lawan, tembakan selanjutnya akan diperkuat untuk memberikan kerusakan epik!"
TID_BEE_SNIPER_ULTI,LEBAH BAJA
TID_BEE_SNIPER_ULTI_DESC,Bea mengerahkan gerombolan lebah yang melesat dan berputar secepat jet. Pergerakan lawan yang terkena serangan akan melambat.
TID_SPEC_ABI_BEE_SNIPER_1,SENGAT INSTAN
TID_SPEC_ABI_BEE_SNIPER_1_DESC,Sengatan Pedih Bea akan langsung diperkuat satu kali saat tembakan epik miliknya meleset.
TID_SPEC_ABI_BEE_SNIPER_2,SARANG LEBAH
TID_SPEC_ABI_BEE_SNIPER_2_DESC,Bea mengerahkan perisai <c00cc00><VALUE1>%</c> saat kerusakan ekstra Sengatan Pedih aktif.
TID_SPEEDY,MAX
TID_SPEEDY_SHORT_DESC,PENDUKUNG
TID_SPEEDY_DESC,"Max bergerak cepat dan menyerang dengan rentetan ledakan! Dengan kemampuan Super, pergerakan Max dan rekan jagoan akan jadi semakin cepat!"
TID_SPEEDY_WEAPON,LEDAKAN CEPAT
TID_SPEEDY_WEAPON_DESC,Max menembakkan sejumlah proyektil dengan kecepatan tinggi! Dia punya banyak amunisi dan bisa mengisi ulang dengan cepat.
TID_SPEEDY_ULTI,SERBUAN KILAT!
TID_SPEEDY_ULTI_DESC,Kecepatan pergerakan Max dan rekan jagoan di sekitarnya akan meningkat untuk sesaat. Tak ada lagi kata terlambat!
TID_SPEC_ABI_SPEEDY_1,ISI ULANG CEPAT
TID_SPEC_ABI_SPEEDY_1_DESC,Max kini mengisi ulang kemampuan Super sembari bergerak.
TID_SPEC_ABI_SPEEDY_2,LARI DAN TEMBAK
TID_SPEC_ABI_SPEEDY_2_DESC,Max mengisi ulang lebih cepat saat dia bergerak.
TID_SPEEDY_ULTI_STAT,Serbuan kilat!
TID_QUICK_MESSAGE_CHOOSE_BRAWLER,Kita perlu Jagoan...
TID_QUICK_MESSAGE_CHOOSE_MODE,Ayo main...
TID_QUICK_MESSAGE_CHOOSE_FRIENDLY_LOCATION,Ayo main...
TID_QUICK_MESSAGE_CHANGE_BRAWLERS,Ayo ganti jagoan!
TID_QUICK_MESSAGE_GOOD_GAME,Permainan bagus!
TID_QUICK_MESSAGE_PLAY_AGAIN,Main lagi?
TID_QUICK_MESSAGE_WELL_PLAYED,Kerja bagus!
TID_QUICK_MESSAGE_WOW,Wow!
TID_QUICK_MESSAGE_OK,Oke!
TID_QUICK_MESSAGE_GOTTA_GO,Pergi dulu. Selamat bermain!
TID_QUICK_MESSAGE_CHANGE_MODE,Ayo ganti mode laga!
TID_QUICK_MESSAGE_BYE,Sampai jumpa!
TID_QUICK_MESSAGE_CLOSE_MATCH,Laga yang sengit!
TID_QUICK_MESSAGE_READY,Siap?
TID_QUICK_MESSAGE_READY_GO,Siap? Ayo mulai!
TID_QUICK_MESSAGE_HI,Hai!
TID_QUICK_MESSAGE_NEED_BREAK,Aku perlu istirahat!
TID_QUICK_MESSAGE_NEED_TO_GO,Harus pergi dulu. Selamat bermain!
TID_QUICK_MESSAGE_THANKS,Terima kasih!
TID_QUICK_MESSAGE_SORRY,Maaf!
TID_QUICK_MESSAGE_OOPS,Ups
TID_QUICK_MESSAGE_SUGGEST_BRAWLER,Bisa pilih <c<COLOR>><NAME></c>?
TID_QUICK_MESSAGE_SUGGEST_STARPOWER,Bisa gunakan <c<COLOR>><NAME></c>?
TID_QUICK_MESSAGE_SUGGEST_MODE,Ayo main <c<COLOR>><NAME></c>!
TID_QUICK_MESSAGE_ASK_BRAWLER,Aku pilih jagoan mana?
TID_QUICK_MESSAGE_ASK_MODE,Kita main laga apa?
TID_PLAYER_CTX_SUGGEST_BRAWLER_SHORT,SARANKAN
TID_PLAYER_CTX_SUGGEST_CANCEL,BATALKAN SARAN
TID_SUGGEST_BRAWLER_TITLE_SHORT,SARANKAN JAGOAN
TID_SUGGEST_BRAWLER_TITLE,SARANKAN JAGOAN KE <NAME>
TID_SUGGEST_EVENT_TITLE,SARANKAN ACARA
TID_SUGGEST_EVENT_BUTTON_SHORT,SARANKAN
TID_SUGGEST_EVENT_BUTTON,SARANKAN ACARA
TID_EVENT_SUGGESTION_EXPIRED,Saran acara sudah tidak berlaku
TID_SUGGESTED_BRAWLER_TITLE,SARAN JAGOAN
TID_SUGGESTED_BRAWLER_DESC,Ingin gunakan <c<COLOR>><NAME></c>?
TID_SUGGESTED_BRAWLER_YES,YA
TID_SUGGESTED_BRAWLER_NO,TIDAK
TID_EVENT_SUGGESTION_TITLE,Pilih acara ini?
TID_EVENT_SUGGESTION_DESC,Ingin bermain acara ini?
TID_EVENT_SUGGESTION_YES,YA
TID_EVENT_SUGGESTION_NO,TIDAK
TID_CHAT_LETSPLAY_ITEM,Ayo main
TID_CHAT_SWAP_BRAWLER_ITEM,Saran jagoan untuk <NAME>:
TID_CHAT_SWAP_BRAWLER_ITEM_YOU,Saran jagoan untukmu:
TID_MAINTENANCE_DEEP_LINKS_NOT_AVAILABLE,Tidak tersedia selama pemeliharaan
TID_NATIVE_DIALOG_VERSION_NOT_UP_TO_DATE_STORE_NOT_READY_TITLE,Memperbarui ke versi terkini
TID_NATIVE_DIALOG_VERSION_NOT_UP_TO_DATE_STORE_NOT_READY_MESSAGE,Game sedang diperbarui ke versi terkini. Silakan kembali sesaat lagi!
TID_NATIVE_DIALOG_VERSION_NOT_UP_TO_DATE_STORE_NOT_READY_BUTTON,Oke
TID_CONTEXT_MENU_PROFILE,PROFIL
TID_CONTEXT_MENU_SPECTATE,TONTON
TID_CONTEXT_MENU_KICK,TENDANG KELUAR
TID_CONTEXT_MENU_SWAP,GANTI TIM
TID_CONTEXT_MENU_REMOVE,HAPUS
TID_CONTEXT_MENU_JOIN,GABUNG KE TIM
TID_CONTEXT_MENU_INVITE,UNDANG KE TIM
TID_CONTEXT_MENU_REPORT,LAPORKAN
TID_CONTEXT_MENU_SUGGEST_BRAWLER,SARANKAN JAGOAN
TID_CONTEXT_MENU_SUGGEST_STAR_POWER,SARANKAN\nKEKUATAN BINTANG
TID_CONTEXT_MENU_CLAN_PROMOTE,PROMOSIKAN
TID_CONTEXT_MENU_CLAN_DEMOTE,DEMOSIKAN
TID_CONTEXT_MENU_CLAN_KICK,TENDANG KELUAR
TID_CONTEXT_MENU_SEE_PLAYING_TEAMS,TAMPILKAN TIM
TID_TEAM_CHAT_TAB_MESSAGE,OBROLAN
TID_TEAM_CHAT_TAB_LOG,LOG
TID_TEAM_CHAT_TAB_SAY,KATAKAN...
TID_TEAM_CHAT_TAB_CHAT,OBROLAN
TID_BUTTON_NAVI_FRIENDS,TEMAN
TID_BUTTON_NAVI_CLAN,GENG
TID_CLAN_POPUP_TITLE,GENG
TID_CLAN_SEARCH_POPUP_TITLE,CARI GENG
TID_CLAN_JOIN_POPUP_TITLE,MASUK GENG
TID_CLAN_POPUP_TAB_CHAT,OBROLAN
TID_BUTTON_SCID,SUPERCELL ID
TID_BUTTON_NAVI_CHAT,OBROLAN
TID_BUTTON_NAVI_TEAM,TIM
TID_GAME_MODE_16,PENCURI TROFI
TID_GAME_MODE_16_DESC,Curi trofi dari tim lawan dan bawa ke basismu! Laga berakhir saat waktu habis atau salah satu tim berhasil merebut dua trofi.
TID_CTF_INTRO_TEXT,Rebut dua Trofi untuk menang!
TID_TEAM_CHAT_NOT_AVAILABLE_NO_TEAM,Buat tim untuk mengobrol dan bermain dengan teman!
TID_CTF_2,Garis Tepi
TID_HINT_CTF_STEAL_GIFT,Rebut trofi tim lawan!
TID_HINT_CTF_BRING_GIFT_BACK,Bawa Trofi kembali ke basismu!
TID_CTF_GOAL,<name>\nmerebut trofi!
TID_IAP_XMAS_19_GENERIC,SELAMAT LIBURAN JAGOAN
TID_IAP_XMAS_19_GENERIC_2,INILAH MUSIM YANG DINANTI
TID_IAP_NEW_YEAR_20,SELAMAT TAHUN BARU
TID_IAP_COINPACK_GENERIC,"KOIN, KOIN, KOIN"
TID_GOLDRUSH_35,Waktu Habis
TID_GOLDRUSH_36,Dek Hijau
TID_GOLDRUSH_37,Pusaran Badai
TID_GOLDRUSH_38,Petualangan Menakjubkan
TID_GOLDRUSH_39,Saling Silang
TID_GOLDRUSH_40,Rampasan Terakhir
TID_GOLDRUSH_41,Perbukitan Terjal
TID_GOLDRUSH_42,Rangka Kuat
TID_GOLDRUSH_43,Ruang Kosong
TID_GOLDRUSH_44,Kerang Usang
TID_GOLDRUSH_45,Kejutan Rahasia
TID_BANKHEIST_19,Hujan Bom
TID_BANKHEIST_20,Cincin Tornado
TID_BANKHEIST_21,Semua Untuk Satu
TID_BANKHEIST_22,Baku Tembak
TID_BANKHEIST_23,Teluk Bandit
TID_BANKHEIST_24,Lautan Bergelora
TID_BANKHEIST_25,Untung Besar
TID_BANKHEIST_26,Perampokan Cerdik
TID_WANTED_18,Pusaran Ombak
TID_WANTED_19,Sandi Semafor
TID_WANTED_20,Daratan Ahoy
TID_WANTED_21,Reaksi Berantai
TID_WANTED_22,Fatamorgana
TID_WANTED_23,Bahaya Serius
TID_WANTED_24,Dampak Ringan
TID_WANTED_25,Ancaman Meriam
TID_WANTED_26,Jalan Keluar
TID_BATTLE_ROYALE_34,Pusat Keamanan
TID_BATTLE_ROYALE_35,Ngarai Melingkar
TID_BATTLE_ROYALE_36,Pesta Kaktus
TID_BATTLE_ROYALE_37,Titik Kelemahan
TID_BATTLE_ROYALE_38,Perburuan Harta
TID_BATTLE_ROYALE_39,Pindah Haluan
TID_BATTLE_ROYALE_40,Bongkahan Batu
TID_BATTLE_ROYALE_41,Sudut Pandang
TID_BATTLE_ROYALE_42,Hantaman Balistik
TID_BATTLE_ROYALE_43,Benteng Kokoh
TID_RICO_CLASSIC_SKIN,RICO KOBOI
TID_RICO_CLASSIC_SKIN_SHOP,RICO\nKOBOI
TID_RICO_BETA_SKIN,RICOCHET
TID_RICO_BETA_SKIN_SHOP,RICOCHET
TID_COLT_CORSAIR_SKIN,COLT PEROMPAK
TID_COLT_CORSAIR_SKIN_SHOP,COLT\nPEROMPAK
TID_CARL_CAPTAIN_SKIN,KAPTEN CARL
TID_CARL_CAPTAIN_SKIN_SHOP,KAPTEN\nCARL
TID_POCO_PIRATE_SKIN,POCO BAJAK LAUT
TID_POCO_PIRATE_SKIN_SHOP,POCO\nBAJAK LAUT
TID_BEA_LADYBUG_SKIN,BEA KEPIK
TID_BEA_LADYBUG_SKIN_SHOP,BEA\nKEPIK
TID_MAX_BLUE_SKIN,MAX TURBO
TID_MAX_BLUE_SKIN_SHOP,MAX TURBO
TID_CTF_3,Hadiah Berharga
TID_CTF_4,Penjarahan Liburan
TID_CTF_5,Liburan Meriah
TID_CTF_6,Kaus Kaki Natal
TID_CTF_7,Peri Usil
TID_CTF_8,Hadiah Terbaik
TID_CTF_GOAL_MATCH_OVER,<name>\nmerebut trofi!\n\nPertandingan selesai
TID_STAT_DAMAGE_PER_DRONE,Kerusakan per lebah
TID_GOLDRUSH_46,Dua Ribu Danau
TID_EVENT_MODIFIER_11,BERAYUN
TID_EVENT_MODIFIER_DESC_11,Lantai akan berayun dan menyebabkan pergerakan jadi lebih cepat atau lambat sesuai arah!
TID_QUICK_MESSAGE_ASK_BRAWLER_SPLIT,Aku pilih jagoan mana?
TID_QUICK_MESSAGE_ASK_MODE_SPLIT,Kita main laga apa?
TID_DRILLER,JACKY
TID_GAME_MODE_17,ZONA PANAS
TID_KING_OF_HILL_1,Satu Zona
TID_KING_OF_HILL_2,Dua Zona
TID_GAME_MODE_17_DESC,"Kuasai Zona Panas dengan bertahan di dalamnya!\n\nTim pertama yang berhasil menguasai semua zona akan menang. Kedua tim bisa menguasai zona dalam waktu bersamaan. Oleh karena itu, jangan diam saja! Saat waktu habis, tim dengan persentase penguasaan zona tertinggi akan menang."
TID_KING_OF_HILL_INTRO_TEXT,Kuasai semua Zona Panas!
TID_IAP_LNY2020,IMLEK JAGOAN
TID_IAP_TGS2020,PENAWARAN
TID_IAP_VD2020,SELAMAT HARI VALENTINE!
TID_IAP_MAR2020,SAMBUT BULAN MARET!
TID_SPAWNER_DUDE_SHORT_DESC,PENYERANG
TID_SPAWNER_DUDE_DESC,"Mr. C adalah si portir galak! Dengan gusar dia akan melemparkan koper-koper ke lawan yang membuatnya sebal. Saat diperlukan, kekuatan super miliknya akan memanggil portir robot untuk membantunya."
TID_SPAWNER_DUDE_WEAPON,AWAS KOPER!
TID_SPAWNER_DUDE_WEAPON_DESC,"Mr. C melemparkan koper berat sambil menggerutu. Saat mengenai halangan atau mencapai jangkauan maksimum, koper akan memantul lalu mendarat dengan memberikan kerusakan area."
TID_SPAWNER_DUDE_ULTI,SERBUAN PORTIR!
TID_SPAWNER_DUDE_ULTI_DESC,Mr. C akan mengerahkan markas untuk kawan-kawan robotnya. Robot-robot kepala penguin ini telah diprogram untuk menyerang lawan (dan juga tamu yang membuat onar).
TID_SPEC_ABI_SPAWNER_DUDE_1,KOPER PENUH
TID_SPEC_ABI_SPAWNER_DUDE_1_DESC,"Setiap <c00cc00><VALUE1></c> detik, kerusakan ledakan koper penuh Mr. C akan bertambah sebesar <c00cc00><VALUE2>%</c>."
TID_SPEC_ABI_SPAWNER_DUDE_2,PINTU PUTAR
TID_SPEC_ABI_SPAWNER_DUDE_2_DESC,Semua robot portir yang keluar dari portal asal kini memiliki kesehatan <c00cc00><VALUE1>%</c> lebih banyak dan memberikan <c00cc00><VALUE2>%</c> kerusakan yang lebih tinggi.
TID_HINT_GET_TO_ZONE,Masuk ke Zona Panas!
TID_HERO_INFO_TITLE,STATISTIK JAGOAN
TID_HERO_UPGRADE_TITLE,TINGKATKAN JAGOAN?
TID_HERO_INFO_HERO_SPEED,Kecepatan gerakan
TID_HERO_INFO_SPEED_0,SANGAT LAMBAT
TID_HERO_INFO_SPEED_1,LAMBAT
TID_HERO_INFO_SPEED_2,NORMAL
TID_HERO_INFO_SPEED_3,CEPAT
TID_HERO_INFO_SPEED_4,SANGAT CEPAT
TID_HERO_INFO_ATTACK_SPEED,Kecepatan isi ulang
TID_HERO_INFO_ATTACK_RANGE,Jangkauan
TID_HERO_INFO_ATTACK_DAMAGE,Kerusakan
TID_HERO_INFO_STUN_DURATION,Durasi kejut
TID_HERO_INFO_LONG_DASH_DELAY,Waktu tunggu terjangan jauh
TID_HERO_INFO_RANGE_0,PENDEK
TID_HERO_INFO_RANGE_1,NORMAL
TID_HERO_INFO_RANGE_2,JAUH
TID_HERO_INFO_RANGE_3,SANGAT JAUH
TID_HERO_INFO_HEALTH,Kesehatan
TID_HERO_INFO_ATTACK_TYPE,Tipe
TID_HERO_INFO_HEAL,Penyembuhan
TID_PROTECT_SCORE_ZONE,Cegah lawan masuk ke Zona Panas!
TID_8BIT_VIRUS_SKIN,8-BIT VIRUS
TID_8BIT_VIRUS_SKIN_SHOP,8-BIT\nVIRUS
TID_TARA_STREET_NINJA_SKIN,TARA NINJA KEREN
TID_TARA_STREET_NINJA_SKIN_SHOP,TARA\nNINJA KEREN
TID_BIBI_GAMER_SKIN,BIBI PAHLAWAN
TID_BIBI_GAMER_SKIN_SHOP,BIBI\nPAHLAWAN
TID_PIPER_CUPID_SKIN,PIPER CUPID
TID_PIPER_CUPID_SKIN_SHOP,PIPER\nCUPID
TID_NITA_KOALA_SKIN,NITA KOALA
TID_NITA_KOALA_SKIN_SHOP,NITA\nKOALA
TID_MRP_AGENT_SKIN,AGEN C
TID_MRP_AGENT_SKIN_SHOP,AGEN C
TID_HERO_INFO_ATTACK_DAMAGE_MULTIPLIER,<AMMO> x <DAMAGE>
TID_HERO_INFO_DURATION,Durasi
TID_HERO_INFO_CHANGE_CHARACTER_DURATION,Waktu transformasi
TID_HERO_INFO_DAMAGE_REDUCTION,Pengurangan kerusakan
TID_HERO_INFO_LIFE_STEAL,Kesembuhan dari kerusakan
TID_SPAWN_BUILDING_HEALTH,Kesehatan basis
TID_PORTER_HEALTH,Kesehatan Portir
TID_PORTER_DAMAGE,Kerusakan Portir
TID_KING_OF_HILL_3,Kuil Bom
TID_KING_OF_HILL_4,Laga Kabur
TID_KING_OF_HILL_5,Konsol Rusak
TID_KING_OF_HILL_6,Siasat Emas
TID_KING_OF_HILL_7,Jagoan Jalanan 2
TID_KING_OF_HILL_8,Primo Kong Jr.
TID_KING_OF_HILL_9,Lubang Koin
TID_KING_OF_HILL_10,Laga Tinju Super
TID_KING_OF_HILL_11,Skor Tertinggi
TID_KING_OF_HILL_12,Rampas Koin
TID_KING_OF_HILL_13,Game Over
TID_KING_OF_HILL_14,Kode Curang
TID_KING_OF_HILL_15,Jagoan Marmer
TID_BALL_26,Sandal Jepit
TID_BALL_27,Tendangan Salto
TID_BALL_28,Bata Bertumpuk
TID_BALL_29,Laga Persahabatan
TID_HERO_INFO_MEDIUM,MENENGAH
TID_HERO_INFO_AVERAGE,SEDANG
TID_HERO_UPGRADE_TITLE_LEVEL,TINGKATKAN KE LEVEL KEKUATAN <LVL>?
TID_DOUBLE_POINTS,Poin Ganda!
TID_HERO_INFO_UTILITY_LABEL,SPESIALIS
TID_HERO_INFO_VERSATILITY_LABEL,SERBAGUNA
TID_HERO_INFO_OFFENSE_LABEL,MENYERANG
TID_HERO_INFO_DEFENSE_LABEL,BERTAHAN
TID_UNDERTAKER_HAT_SKIN_SHOP,MORTIS\nTOPI TINGGI
TID_BARLEY_WIZARD_SKIN_SHOP,BARLEY\nPENYIHIR
TID_SHOTGUN_STAR_SKIN_SHOP,SHELLY\nBINTANG
TID_QUICK_MESSAGE_ONE_MOMENT,Tunggu sebentar
TID_QUICK_MESSAGE_ASK_STAR_TOKEN_HELP,Bisa bantu meraih Token Bintang?
TID_HERO_SORTING_LATEST,Jagoan Terbaru
TID_IAP_BUNDLE_OFFER,Penawaran Spesial
TID_WALLY,SPROUT
TID_SETTINGS_FIND_FRIENDS,MAIN DENGAN TEMAN
TID_KAKAO_ACCOUNT_BIND_INFO_TITLE,Sambungkan ke KakaoTalk
TID_KAKAO_ACCOUNT_BIND_INFO,"Dengan menyambungkan akun ke KakaoTalk, kamu bisa melihat akun Brawl Stars milik teman KakaoTalk di Daftar Teman. Mereka juga bisa melihat akun Brawl Stars milikmu, melihat saat kamu online, dan mengundangmu bermain dalam laga. Sambungkan sekarang?"
TID_HERO_SCREEN_ITEM,GADGET
TID_HERO_SCREEN_STAR_POWER,KEKUATAN BINTANG
TID_TYPE_AGE_GATE_EXT_URL_TITLE,PERHATIAN
TID_TYPE_AGE_GATE_EXT_URL_TEXT,Kamu akan diarahkan ke laman di luar Brawl Stars
TID_NOTIFICATION_CC_STARTED,TANTANGAN KEJUARAAN telah dimulai!
TID_NOTIFICATION_CC_ENDING,TANTANGAN KEJUARAAN segera berakhir. Masih ada kesempatan untuk menaklukkannya!
TID_NOTIFICATION_PSG_STARTED,PSG CUP telah dimulai! Selesaikan tantangan untuk meraih kostum gratis!
TID_NOTIFICATION_PSG_ENDING,PSG CUP akan segera berakhir. Masih ada waktu untuk memenangkannya!
TID_NOTIFICATION_CHALLENGE_STARTED,<CHALLENGE> telah dimulai!
TID_NOTIFICATION_CHALLENGE_ENDING,<CHALLENGE> akan segera berakhir. Masih ada waktu untuk memenangkannya!
TID_NOTIFICATION_COIN_RUSH,Ada peta baru di mode REBUT PERMATA! Ayo raih hadiah baru!
TID_NOTIFICATION_ATTACK_DEFEND,Mode PENJARAHAN tersedia! Saatnya untuk memenangkan Hadiah baru!
TID_NOTIFICATION_BOUNTY_HUNTER,Mode BURONAN tersedia! Saatnya untuk memenangkan Hadiah baru!
TID_NOTIFICATION_LASER_BALL,Ada peta baru di mode BOLA JAGOAN! Saatnya untuk memenangkan Hadiah baru!
TID_NOTIFICATION_BATTLE_ROYAL,Ada peta baru di mode SHOWDOWN! Jadilah Jagoan terakhir yang bertahan!
TID_NOTIFICATION_BOSS,Mode LAGA BERBURU telah dibuka! Hadiah keren menantimu!
TID_NOTIFICATION_COOP,Mode PERANG ROBOT telah dimulai! Kalahkan robot dan menangkan hadiah!
TID_NOTIFICATION_RAID_BOSS,Mode PERTARUNGAN BOS kembali hadir! Mampukah kamu memenangkannya?
TID_NOTIFICATION_ROBO_WARS,Mode PENGEPUNGAN tersedia! Saatnya untuk memenangkan Hadiah baru!
TID_NOTIFICATION_BOSS_RACE,Ada peta baru di mode ADU SERANGAN! Saatnya untuk memenangkan Hadiah baru!
TID_NOTIFICATION_LONE_STAR,Ada peta baru di mode BINTANG LAGA! Saatnya untuk memenangkan Hadiah baru!
TID_NOTIFICATION_CTF,Ada peta baru di mode RAMPAS HADIAH! Saatnya untuk memenangkan Hadiah baru!
TID_NOTIFICATION_KING_OF_HILL,Ada peta baru di mode ZONA PANAS! Saatnya untuk memenangkan Hadiah baru!
TID_NOTIFICATION_TOWN_CRUSHER,Mode PERTARUNGAN BOS kembali hadir! Mampukah kamu memenangkannya?
TID_NOTIFICATION_MULTIPLE_MODES,<PARAM> peta baru terbuka! Ayo main dan menangkan Hadiah baru!
TID_NOTIFICATION_CLUB_LEAGUE_EVENT_DAY_STARTED,Hari Acara LIGA GENG baru telah dimulai. Ayo main!
TID_FREE_BOX_AVAILABLE_0,Hadiah gratis menantimu!
TID_FREE_BOX_AVAILABLE_1,Klaim hadiah gratis sekarang!
TID_FREE_BOX_AVAILABLE_2,Klaim hadiah gratis sebelum hilang!
TID_FREE_BOX_AVAILABLE_3,Hadiah gratis menantimu!
TID_FREE_BOX_AVAILABLE_4,Ambil hadiah gratis sekarang!
TID_SEASON_ENDED_NOTI,Liga Trofi berakhir. Hadiah telah menantimu!
TID_KEY_BAR_FULL,<PARAM> Token tersedia. Saatnya berlaga!
TID_COME_BACK_NOTIFICATION_SMALL,Mau berlaga lagi?
TID_COME_BACK_NOTIFICATION_MEDIUM,Mau berlaga lagi?
TID_COME_BACK_NOTIFICATION_LARGE,Mau berlaga lagi?
TID_POWER_PLAY_NOTIFICATION,Mode <PARAM> terbuka di ARENA BINTANG!
TID_NOTIFICATION_NEW_BRAWLER,<PARAM> telah tiba! Ayo tengok sekarang!
TID_NOTIFICATION_DOUBLE_TOKENS_STARTED,Acara TOKEN GANDA telah dimulai!
TID_NOTIFICATION_DOUBLE_COINS_STARTED,Acara HUJAN KOIN telah dimulai! Raih Koin dengan berlaga!
TID_A_OUT_OF_B,<VALUE_A>/<VALUE_B>
TID_ENTER_AGE_PROMPT,Berapa umurmu
TID_ENTER_AGE_CONTINUE,KONFIRMASI
TID_ENTER_AGE_GAMEPLAY,Hal ini tidak akan memengaruhi alur permainan
TID_ENTER_AGE_TIP,Geser untuk menentukan usia.
TID_ENTER_AGE_TITLE,Selamat datang di Brawl Stars!
TID_ENTER_AGE_LEGAL,"Dengan mengetuk KONFIRMASI, artinya kamu menyetujui <TOS> dan <PP>"
TID_CHALLENGE_WON_TITLE,TANTANGAN DIMENANGKAN!
TID_CHALLENGE_REWARD_CLAIM,KLAIM
TID_BUTTON_INVITE_SNS,UNDANGAN TIM
TID_OFFLINE_FRIENDS,UNDANG TEMAN OFFLINE
TID_BATTLE_END_CHALLENGE_WIN_LABEL,TANTANGAN DIMENANGKAN!
TID_BATTLE_END_PSG_CHALLENGE_WIN_INFO,Selamat! Kamu telah memenangkan PSG CUP dan menjadi Juara Bola Jagoan sejati!
TID_PSG_TEASER_TITLE,Segera Dimulai!
TID_PSG_TEASER_INFO,"Bersiaplah untuk PSG CUP!\n\nMenangkan laga Bola Jagoan <WIN>x untuk meraih Kostum Shelly PSG gratis! Main dengan teman atau gunakan fitur \qMencari Tim\q untuk meningkatkan kesempatan menang.\n\nTantangan hanya akan berlangsung selama <DURATION> jam, jadi manfaatkan dengan cermat!"
TID_ACCESSORY_BLOCKED_DEAD,Gadget tidak bisa dipakai saat tumbang!
TID_ACCESSORY_BLOCKED_NO_USES_LEFT,Gadget habis!
TID_ACCESSORY_BLOCKED_COOLDOWN,Gadget belum siap digunakan!
TID_ACCESSORY_BLOCKED_CARRYING_ITEM,Gadget tidak bisa dipakai saat membawa barang!
TID_ACCESSORY_BLOCKED_TARGET_MISSING,Tidak ada target!
TID_ACCESSORY_BLOCKED_TARGET_TOO_FAR,Target terlalu jauh!
TID_ACCESSORY_BLOCKED_NO_AMMO,Peluru tidak cukup!
TID_ACCESSORY_BLOCKED_HOLDING_BRAWL_BALL,Tidak bisa diaktifkan saat menggiring bola!
TID_ACCESSORY_BLOCKED_MISSING_TURRET,Tidak bisa diaktifkan tanpa turet!
TID_ACCESSORY_BLOCKED_TURRET_TOO_FAR,Turet terlalu jauh!
TID_ACCESSORY_BLOCKED_MISSING_BEAR,Tidak bisa diaktifkan tanpa beruang!
TID_ACCESSORY_BLOCKED_BEAR_TOO_FAR,Beruang terlalu jauh!
TID_ACCESSORY_BLOCKED_NO_ENEMY_IN_RANGE,Tidak ada lawan dalam jangkauan!
TID_ACCESSORY_BLOCKED_BUSH_TOO_FAR,Tidak ada semak dalam jangkauan!
TID_ACCESSORY_BLOCKED_NO_PORTERS_IN_RANGE,Tidak ada portir dalam jangkauan!
TID_ACCESSORY_BLOCKED_FULL_HEALTH,Kesehatan sudah penuh!
TID_ACCESSORY_BLOCKED_REQUIRES_BULLDOZER,Buldoser harus aktif!
TID_ACCESSORY_BLOCKED_REQUIRES_WALL,Perlu Pagar Tanaman yang aktif!
TID_ACCESSORY_BLOCKED_ULTI_ALREADY_CHARGED,Kemampuan Super sudah terisi ulang!
TID_ACCESSORY_BLOCKED_MISSING_LOU_ULTI,Harus ada sirup di lantai arena!
TID_ACCESSORY_BLOCKED_MISSING_OPPONENT_IN_AREA,Tidak ada lawan di atas sirup!
TID_ACCESSORY_BLOCKED_REQUIRES_RAGE,Perlu lebih banyak Amarah!
TID_ACCESSORY_BLOCKED_SUPER_REQUIRED,Kekuatan Super diperlukan!
TID_ACCESSORY_BLOCKED_REQUIRES_MECHA,Perubahan MECHA diperlukan!
TID_ACCESSORY_BLOCKED_REQUIRES_DUPLICATE,Lola memerlukan Ego!
TID_ACCESSORY_BLOCKED_DUPLICATE_TOO_FAR,Ego Lola terlalu jauh!
TID_ACCESSORY_BLOCKED_SILENCED,Dinonaktifkan!
TID_ACCESSORY_BLOCKED_RANGE_TO_TURRET,Tidak ada lawan dalam jangkauan!
TID_WALLY_SHORT_DESC,PENDUKUNG
TID_WALLY_DESC,"Sebagai robot yang diciptakan untuk menanam tanaman, Sprout dilengkapi dengan fitur Bom Benih yang bisa memantul saat dilemparkan. Sprout juga memiliki kekuatan Super berupa menumbuhkan pagar tanaman!"
TID_WALLY_WEAPON,BOM BENIH
TID_WALLY_WEAPON_DESC,Sprout melontarkan bola benih tanaman yang akan memantul sebelum mekar dengan ledakan! Bola ini akan langsung meledak saat mengenai lawan.
TID_WALLY_ULTI,PAGAR TANAMAN
TID_WALLY_ULTI_DESC,"Dengan menggunakan Benih Super, Sprout akan menumbuhkan tanaman yang merambat lebat membentuk pertahanan temporer yang sulit ditembus lawan."
TID_SPEC_ABI_WALLY_1,LEDAKAN BERBUNGA
TID_SPEC_ABI_WALLY_1_DESC,"Setiap <c00cc00><VALUE1></c> detik, Bom Benih akan meledak dengan radius yang lebih besar."
TID_SPEC_ABI_WALLY_2,FOTOSINTESIS
TID_SPEC_ABI_WALLY_2_DESC,"Saat berada dalam semak, Sprout akan mengaktifkan fitur perisai yang mampu meredam segala serangan."
TID_DRILLER_SHORT_DESC,TANK
TID_DRILLER_DESC,Jacky akan menghantamkan bor aspal miliknya ke tanah untuk memberi kerusakan pada siapa pun yang terlalu dekat! Kekuatan Super miliknya akan menarik lawan yang ada di dekatnya untuk bertatap muka dengan bor aspal kesayangannya.
TID_DRILLER_WEAPON,PEMBELAH BUMI
TID_DRILLER_WEAPON_DESC,Jacky melompat naik ke bor aspal miliknya dan menggetarkan tanah di sekitarnya. Semua lawan yang terlalu dekat dengannya akan terhantam!
TID_DRILLER_ULTI,AWAS LUBANG!
TID_DRILLER_ULTI_DESC,Jacky mengebor area di mana dia berada sembari menarik lawan yang berada di dekatnya untuk dihajar dengan bor aspal!
TID_SPEC_ABI_DRILLER_1,PEMBELAH BUMI
TID_SPEC_ABI_DRILLER_1_DESC,"Saat menerima kerusakan, Jacky mengonversi <c00cc00><VALUE1>%</c> kerusakan yang diterima menjadi serangan balasan Pembelah Bumi."
TID_SPEC_ABI_DRILLER_2,TOPI KERAS
TID_SPEC_ABI_DRILLER_2_DESC,Topi Keras melindungi Jacky dengan mengurangi kerusakan yang diterima sebesar <c00cc00><VALUE1>%</c>.
TID_ACCESSORY_GROW_BUSH_DESC,"Rosa memupuk tanah di sekitarnya, lalu semak tumbuh seketika untuk memberikan tempat persembunyian."
TID_ACCESSORY_CROW_SHIELD_DESC,Crow mendapat perisai yang meredam <c00cc00><VALUE1>%</c> dari kerusakan yang diterima selama <c00cc00><VALUE2></c> detik.
TID_ACCESSORY_WALLY_HEAL_DESC,Sprout akan mengonsumsi semak untuk memulihkan kesehatannya sebanyak <c00cc00><VALUE1></c>.
TID_ACCESSORY_ROCKET_JUMP_DESC,Brock menembakkan roket ke dataran tempatnya berpijak dan memberikan <c00cc00><VALUE1></c> kerusakan pada lawan di sekitar.
TID_ACCESSORY_RICO_SHOOT_AROUND_DESC,Rico menembakkan badai peluru memantul ke semua arah.
TID_ACCESSORY_CACTUS_SHOOT_AROUND_DESC,Spike akan menembakkan <c00cc00><VALUE1></c> hujan duri ke segala arah dengan <c00cc00><VALUE2></c> kerusakan untuk tiap jarum.
TID_ACCESSORY_ARTILLERY_DESTROY_PET_DESC,Penny akan meledakkan meriam miliknya! Ledakannya yang amat dahsyat akan meruntuhkan tembok dan memberi <c00cc00><VALUE1></c> kerusakan pada lawan di dekatnya.
TID_ACCESSORY_PET_SLAM_DESC,Nita akan memerintahkan beruang kesayangannya untuk memukul bumi hingga mengejutkan lawan.
TID_ACCESSORY_BARKEEP_SLOW_DESC,Barley menjatuhkan ramuan lengket yang genangannya akan melambatkan gerakan lawan yang menginjaknya.
TID_ACCESSORY_JESSIE_SLOW_DESC,Jessie memicu gelombang kejut dari turet miliknya dan lawan yang berada dalam jangkauan akan melambat.
TID_ACCESSORY_GENE_PUSH_DESC,Semua lawan yang berada di dekat Gene akan terhantam mundur seketika. Gene juga akan memulihkan <c00cc00><VALUE1></c> kesehatan jika ada setidaknya satu Jagoan lawan di dalam jangkauan.
TID_ACCESSORY_TICK_EXTRA_MINES_DESC,Tick akan melemparkan <c00cc00><VALUE1></c> ranjau pada serangan berikutnya.
TID_ACCESSORY_MAX_DASH_DESC,Max akan melesat maju dan menjadi kebal terhadap semua kerusakan dari lawan selagi melesat.
TID_ACCESSORY_SHELLY_DASH_DESC,Shelly melesat maju untuk memburu lawan!
TID_ACCESSORY_DRILLER_SPEED_BOOST_DESC,Jacky mendapat lonjakan energi dan bergerak <c00cc00><VALUE1>%</c> lebih cepat selama <c00cc00><VALUE2></c> detik.
TID_ACCESSORY_TOWER_BURST_HEAL_DESC,Turet Pam memancarkan gelombang penyembuh yang memulihkan <c00cc00><VALUE1></c> kesehatan bagi dirinya serta rekan yang berada dalam jangkauan.
TID_ACCESSORY_TNT_SPIN_DESC,Dynamike berputar dengan kecepatan yang kian bertambah sambil melemparkan beberapa batang dinamit ke segala arah. Tiap dinamit memberikan <c00cc00><VALUE1></c> kerusakan pada lawan.
TID_ACCESSORY_TELEPORT_TO_PET_DESC,8-Bit berteleportasi ke Peningkat Kerusakan miliknya.
TID_ACCESSORY_BARREL_SPIN_DESC,Darryl berputar dan menembakkan berondongan peluru ke segala arah. Setiap peluru memberikan <c00cc00><VALUE1></c> kerusakan dan akan mengisi kekuatan Super miliknya sebesar <c00cc00><VALUE2>%</c> jika mengenai lawan!
TID_ACCESSORY_FRANK_CC_IMMUNITY_DESC,"Frank akan pulih dari segala dampak negatif yang diterima dan menjadi kebal terhadap serangan kejut, perlambatan, dan hantaman mundur untuk sesaat."
TID_ACCESSORY_CARL_TRAIL_DESC,Lemparan Cangkul Gali berikutnya akan meninggalkan batuan panas di sepanjang jalur lemparan! Lawan yang mengenainya akan terbakar dan akan menerima <c00cc00><VALUE1></c> kerusakan total seiring waktu.
TID_ACCESSORY_BOW_TOTEM_DESC,Bo akan meletakkan totem yang mengisi ulang kekuatan Super miliknya serta milik rekan yang berada dalam jangkauan area. Kesehatan totem akan berkurang seiring waktu.
TID_ACCESSORY_PRIMO_GRAB_DESC,"Dengan otot lengan yang kekar, El Primo akan mencengkeram dan melemparkan lawan terdekat semudah membalik telur di wajan."
TID_ACCESSORY_MORTIS_SWING_DESC,Mortis memberi <c00cc00><VALUE1></c> kerusakan pada lawan di sekitarnya dengan mengayunkan cangkul sambil berputar.
TID_ACCESSORY_TARA_VISION_DESC,"Selama <c00cc00><VALUE1></c> detik, Tara dan rekan Jagoan mampu melihat semua lawan, bahkan saat bersembunyi di balik semak."
TID_ACCESSORY_POCO_REGEN_DESC,Kesehatan Poco dan rekan Jagoan di dekatnya akan pulih sebesar <c00cc00><VALUE1></c> per detik selama <c00cc00><VALUE2></c> detik.
TID_ACCESSORY_SNIPER_HANDGUN_DESC,Piper melepaskan tembakan pertahanan kepada lawan terdekat dengan <c00cc00><VALUE2></c> kerusakan yang juga akan menghantam mundur serta memperlambat mereka.
TID_ACCESSORY_SPAWNER_DUDE_PROMOTE_DESC,"Kerusakan yang diberikan Portir Mr. C akan meningkat sebesar <c00cc00><VALUE1></c>, sementara kesehatannya meningkat sebesar <c00cc00><VALUE2></c>."
TID_ACCESSORY_SANDY_SLEEP_DESC,"Sandy akan tertidur selama <c00cc00><VALUE1></c> detik. Saat bangun, kesehatannya pulih total."
TID_ACCESSORY_BEE_SNIPER_SLOW_DESC,Bea menjatuhkan sarang lebah dan menimbulkan genangan madu lengket yang akan melambatkan lawan yang menginjaknya.
TID_ACCESSORY_BULL_HEAL_DESC,Kesehatan Bull pulih sebesar <c00cc00><VALUE1></c> dalam sekejap.
TID_ACCESSORY_GUNSLINGER_RELOAD_DESC,Colt mengisi ulang <c00cc00><VALUE1></c> peluru dalam sekejap.
TID_ACCESSORY_MUMMY_PUSH_DESC,Emz menghantam mundur semua lawan di dekatnya sekaligus memberikan <c00cc00><VALUE1></c> kerusakan.
TID_ACCESSORY_NINJA_FAKE_DESC,"Dengan jurus bayangan, Leon menciptakan ilusi diri untuk mengecoh lawan."
TID_ACCESSORY_BASEBALL_HEAL_DESC,Kesehatan Bibi pulih sebesar <c00cc00><VALUE1></c> per detik selama <c00cc00><VALUE2></c> detik.
TID_ACCESSORY_GROW_BUSH,TUMBUH LEBAT
TID_ACCESSORY_CROW_SHIELD,PENINGKAT PERTAHANAN
TID_ACCESSORY_WALLY_HEAL,PEMANGKAS RUMPUT
TID_ACCESSORY_ROCKET_JUMP,LOMPATAN ROKET
TID_ACCESSORY_RICO_SHOOT_AROUND,BADAI BOLA
TID_ACCESSORY_CACTUS_SHOOT_AROUND,HUJAN LEDAKAN DURI
TID_ACCESSORY_ARTILLERY_DESTROY_PET,DETONATOR PORTABEL
TID_ACCESSORY_PET_SLAM,TAPAK BERUANG
TID_ACCESSORY_BARKEEP_SLOW,SIRUP LENGKET
TID_ACCESSORY_JESSIE_SLOW,BUSI KEJUT
TID_ACCESSORY_GENE_PUSH,ANGIN DARURAT
TID_ACCESSORY_TICK_EXTRA_MINES,PESTA RANJAU
TID_ACCESSORY_MAX_DASH,AKSELERASI NITRO
TID_ACCESSORY_SHELLY_DASH,MAJU CEPAT
TID_ACCESSORY_DRILLER_SPEED_BOOST,PELAJU GEMPA
TID_ACCESSORY_TOWER_BURST_HEAL,P3K
TID_ACCESSORY_TNT_SPIN,PUTARAN TAK BERSAHABAT
TID_ACCESSORY_TELEPORT_TO_PET,TELEPORTASI
TID_ACCESSORY_BARREL_SPIN,ROTASI BERBAHAYA
TID_ACCESSORY_FRANK_CC_IMMUNITY,MUSIK KERAS
TID_ACCESSORY_CARL_TRAIL,BATU PANAS
TID_ACCESSORY_BOW_TOTEM,TOTEM KERAMAT
TID_ACCESSORY_PRIMO_GRAB,LEMPARAN JUARA
TID_ACCESSORY_MORTIS_SWING,PUTARAN KOMBO
TID_ACCESSORY_TARA_VISION,MATA GAIB
TID_ACCESSORY_POCO_REGEN,GARPU TALA
TID_ACCESSORY_SNIPER_HANDGUN,PISTOL EMAS
TID_ACCESSORY_SPAWNER_DUDE_PROMOTE,BEL SEMANGAT
TID_ACCESSORY_SANDY_SLEEP,OBAT TIDUR
TID_ACCESSORY_BEE_SNIPER_SLOW,MADU KENTAL
TID_ACCESSORY_BULL_HEAL,BANTENG PERKASA
TID_ACCESSORY_GUNSLINGER_RELOAD,TANGAN CEPAT
TID_ACCESSORY_MUMMY_PUSH,ZONA TERLARANG
TID_ACCESSORY_NINJA_FAKE,JURUS BAYANGAN
TID_ACCESSORY_BASEBALL_HEAL,VITAMIN KUAT
TID_KAKAO_TEAM_INVITE,UNDANG
TID_KAKAO_TEAM_INVITING,MENGUNDANG
TID_KAKAO_TEAM_INVITED_SUCCESS,Undangan Tim terkirim!
TID_KAKAO_TEAM_INVITED_FAILED_DISABLED,"Gagal mengundang, pemain tidak menerima pesan!"
TID_KAKAO_TEAM_INVITED_FAILED_DAILY_LIMIT,"Gagal mengundang, batas undangan harian tercapai!"
TID_KAKAO_TEAM_INVITED_FAILED_MONTHLY_LIMIT,"Gagal mengundang, batas undangan bulanan ke pemain ini tercapai!"
TID_KAKAO_TEAM_INVITED_FAILED_GENERIC,"Gagal mengundang, coba lagi nanti!"
TID_MUTE_FREE_TEXT_CHAT,Bisukan obrolan
TID_QUICK_MESSAGE_LETS_CHAT,Ingin mengobrol?
TID_FAMILY_FRIENDLY,RAMAH KELUARGA
TID_CLAN_INFO_FF_NOTICE,Setelan ini tidak dapat diubah kembali
TID_CLAN_INFO_FF_INFO,"Jika Geng disetel ke opsi Ramah Keluarga, pemain dari berbagai usia bisa bergabung."
TID_CLAN_INFO_FF_NOTICE_ON_OFF,"Saat disetel ke AKTIF, setelan ini tidak bisa diubah kembali menjadi NONAKTIF"
TID_SETTINGS_AGE_TITLE,TENTUKAN UMUR
TID_POPUP_AGE_TITLE,Masukkan tanggal lahirmu
TID_POPUP_AGE_CONTINUE,Lanjutkan
TID_POPUP_AGE_DAY,Hari
TID_POPUP_AGE_MONTH,Bulan
TID_POPUP_AGE_YEAR,Tahun
TID_TEAM_SETTING_ACCESSORIES,Gunakan Gadget
TID_FREE_TEXT_CHAT_MUTED,Obrolan dibisukan
TID_PSG_SHELLY_SKIN,SHELLY PSG
TID_PSG_SHELLY_SKIN_SHOP,SHELLY\nPSG
TID_COACH_MIKE_SKIN,MIKE PELATIH
TID_COACH_MIKE_SKIN_SHOP,MIKE\nPELATIH
TID_MASCOT_DARRYL_SKIN,DARRYL MASKOT
TID_MASCOT_DARRYL_SKIN_SHOP,DARRYL\nMASKOT
TID_HORUS_BO_SKIN,BO HORUS
TID_HORUS_BO_SKIN_SHOP,BO\nHORUS
TID_TANUKI_JESSIE_SKIN,JESSIE TANUKI
TID_TANUKI_JESSIE_SKIN_SHOP,JESSIE\nTANUKI
TID_BLACK_BUNNY_PENNY_SKIN,PENNY KELINCI HITAM
TID_BLACK_BUNNY_PENNY_SKIN_SHOP,PENNY\nKELINCI HITAM
TID_COLLEGE_EMZ_SKIN,EMZ MAHASISWI
TID_COLLEGE_EMZ_SKIN_SHOP,EMZ\nMAHASISWI
TID_IAP_PSG_WEEKEND,AKHIR PEKAN PSG
TID_IAP_APRIL20_0,SAMBUT APRIL!
TID_IAP_GOLDENWEEK20,MINGGU EMAS
TID_IAP_APRIL20_1,KECIL NAN IMUT
TID_IAP_APRIL20_2,"KOIN, KOIN, KOIN"
TID_BALL_30,Arena Galaksi
TID_BALL_31,Saling Jegal
TID_BALL_32,Sudut Cantik
TID_BALL_33,Lapangan Tengah
TID_BALL_34,Kelokan Pantai
TID_BATTLE_ROYALE_44,Seribu Danau
TID_ACCESSORY_BLOCKED_PORTER_ALREADY_PROMOTED,Portir sudah diperkuat!
TID_ACCESSORY_BLOCKED_TARGET_ALREADY_ACTIVE,Target sudah aktif!
TID_ACCESSORY_BLOCKED_FULL_AMMO,Peluru penuh!
TID_ENTER_BIRTHDAY_BUTTON,Berapa umurmu?
TID_FREE_TEXT_CHAT_MUTED_OTHER,Pemain lain membisukan obrolan
TID_FREE_TEXT_CHAT_MUTED_LFG,Obrolan dibisukan saat Mencari Tim
TID_FREE_TEXT_CHAT_MUTED_YOU,Obrolan dibisukan. Buka menu Pemain Online untuk mengaktifkan obrolan.
TID_SKIN_INFO_CAMPAIGN_6_NOT_AVAILABLE,Kostum PSG
TID_KAKAO_TEAM_INVITED,DIUNDANG
TID_ACCESSORY_CHARGES_PER_MATCH,Amunisi gadget per laga: <NUM>
TID_SKIN_INFO_CAMPAIGN_7_NOT_AVAILABLE,Kostum Supercell Make\n\nKonsep oleh:\n<cff8000><CREDIT></c>
TID_CLAN_CANNOT_JOIN_NON_FF_CLAN,Tidak bisa bergabung ke Geng yang tidak Ramah Keluarga
TID_ALLIANCE_FF_FAILED_NO_RIGHTS,Hanya Ketua yang bisa mengatur setelan Geng ke Ramah Keluarga
TID_QQ_LOGIN_BUTTON,Masuk via QQ
TID_WECHAT_LOGIN_BUTTON,Masuk via WeChat
TID_GUEST_LOGIN_BUTTON,Masuk sebagai Tamu
TID_WECHAT_LOGGED_IN,Masuk dengan WeChat
TID_QQ_LOGGED_IN,Masuk dengan QQ
TID_WECHAT_LOGOUT_BUTTON,Keluar
TID_WECHAT_NOT_INSTALLED,WeChat belum diinstal
TID_SHARE_DIALOG_TITLE,Bagikan
TID_TENCENT_CREATE_NEW_ACCOUNT_CONFIRM_TITLE,Akun Game Baru
TID_TENCENT_CREATE_NEW_ACCOUNT_CONFIRM,Progres game saat ini tertaut ke akun lain! Yakin ingin masuk dengan akun QQ/WeChat ini dan memulai game baru?
TID_TENCENT_BOUND_TO_OTHER_ACCOUNT,Muat progres <name> dengan level XP <number>?
TID_INFO_POP_UP_IAP_NOTE_TENCENT,"Brawl Stars gratis dimainkan, tetapi progres dapat dipercepat dengan pembelian dalam aplikasi."
TID_MULTIDEVICE_INFO_TENCENT,"Untuk bermain di beberapa perangkat Android, masuk dengan akun WeChat atau QQ yang sama."
TID_LINK_SAME_PLATFORM_TITLE_TENCENT,Menyinkronkan Akun
TID_LINK_SAME_PLATFORM_TENCENT,"Untuk bermain di beberapa perangkat, pastikan kamu masuk ke akun WeChat atau QQ di setelan game.\n\nLalu, masuk ke akun WeChat atau QQ yang sama di perangkat satunya. Progres akan disinkronkan secara otomatis."
TID_DEVICE_LINK_ERROR_CODE_CURRENT_VILLAGE_TOO_HIGH_TEXT_TENCENT,Progres saat ini telah tertaut secara permanen ke akun yang kamu gunakan untuk masuk.\n\nProgres tidak dapat ditimpa karena sudah ada progres yang dicapai (naik ke level <level> atau melakukan pembelian).
TID_DEVICE_LINK_ERROR_CODE_SAME_PLATFORM_TEXT_TENCENT,"Untuk bermain di perangkat Android lain, unduh Brawl Stars dari Tencent Store lalu masuk menggunakan akun WeChat atau QQ yang sama.\n\nProgres akan disinkronkan secara otomatis."
TID_ADD_FRIENDS_INFO_REQUESTS_TENCENT,Tambahkan Teman Brawl Stars melalui profil pemain. Teman WeChat atau QQ secara otomatis akan muncul begitu kamu masuk.
TID_INFO_POP_UP_TOS_PP_NOTE_TENCENT,"Brawl Stars gratis dimainkan, tetapi progres dapat dipercepat dengan pembelian dalam aplikasi. Ketuk Oke untuk menyetujui Ketentuan dan Kebijakan Privasi kami."
TID_POPUP_CONFLICTING_ACCOUNT_TITLE,Akun Bermasalah
TID_ATTATID_POPUP_CONFLICTING_ACCOUNT_TEXT,Akun yang kamu gunakan untuk masuk berbeda dengan akun yang disimpan secara lokal. Ganti ke akun baru?
TID_BUTTON_CONFLICTING_ACCOUNT_YES,"Ya, ganti ke akun baru."
TID_BUTTON_CONFLICTING_ACCOUNT_NO,"Tidak, gunakan akun lama."
TID_TENCENT_AUTH_EXPIRED,"Sesi berakhir, silakan masuk kembali."
TID_BLOWER,GALE
TID_BLOWER_SHORT_DESC,SERBA BISA
TID_BLOWER_DESC,"Gale adalah pekerja serbabisa yang tak kenal lelah. Selain menyerang lawan dengan tembakan angin dan bola salju, dia juga hadir dengan kekuatan Super berupa badai salju dahsyat yang akan menghantam mundur lawan!"
TID_BLOWER_WEAPON,PUSARAN KUTUB
TID_BLOWER_WEAPON_DESC,Gale menembak lawan dengan bola-bola salju besar!
TID_BLOWER_ULTI,ANGIN TOPAN!
TID_BLOWER_ULTI_DESC,Gale menembakkan embusan angin dan salju dahsyat yang menghantam mundur semua lawan yang dikenainya.
TID_SPEC_ABI_BLOWER_1,TIUPAN KENCANG
TID_SPEC_ABI_BLOWER_1_DESC,Kekuatan Super milik Gale kini bisa memberikan efek kejut selama <c00cc00><VALUE1></c> detik pada lawan yang terpojok di rintangan.
TID_SPEC_ABI_BLOWER_2,BADAI SALJU
TID_SPEC_ABI_BLOWER_2_DESC,Bola salju Gale kini juga akan memperlambat gerakan lawan selama <c00cc00><VALUE1></c> detik.
TID_CONTROLLER,NANI
TID_CONTROLLER_SHORT_DESC,PENYERANG
TID_CONTROLLER_DESC,"Nani akan melindungi teman-temannya sepenuh hati. Dengan tembakan akurat, dia tak pernah gentar menghadapi segala ancaman. Selain itu, Nani juga bisa mengendalikan kawannya, Peep, untuk meledakkan lawan!"
TID_CONTROLLER_WEAPON,TRIGONOMETRI
TID_CONTROLLER_WEAPON_DESC,Nani menembakkan 3 bola cahaya yang menyebar lalu terpusat di titik sasaran.
TID_CONTROLLER_ULTI,KENDALI JARAK JAUH
TID_CONTROLLER_ULTI_DESC,Nani bisa mengendalikan gerakan Peep dan mengarahkannya menuju lawan sebelum meledak saat mengenainya!
TID_SPEC_ABI_CONTROLLER_1,AUTOFOKUS
TID_SPEC_ABI_CONTROLLER_1_DESC,"Peep memberikan hingga <c00cc00><VALUE1></c> kerusakan ekstra, tergantung dari jarak tempuhnya."
TID_SPEC_ABI_CONTROLLER_2,OTOT BAJA
TID_SPEC_ABI_CONTROLLER_2_DESC,Kerusakan yang diterima Nani berkurang <c00cc00><VALUE1>%</c> ketika kekuatan Supernya aktif.
TID_EDIT_CONTROLS,Edit Kontrol
TID_EDIT_SAVE,Simpan
TID_EDIT_MOVEMENT,ARAH
TID_EDIT_ATTACK,SERANGAN
TID_EDIT_REVERT,RESET
TID_EDIT_SCALE,UKURAN
TID_EDIT_HINT_DRAG,Seret untuk mengubah posisi
TID_EDIT_HINT_PROPS,Gunakan bilah geser untuk mengubah ukuran
TID_EDIT_FIXED_JOYSTICK,Kontrol Gerakan Terkunci
TID_YOOZOO_LOGIN_AGREEMENT,Saya telah membaca dan menyetujui <UA> dan <PP>
TID_YOOZOO_LOGIN_UA,Persetujuan Pengguna
TID_YOOZOO_LOGIN_PP,Kebijakan Privasi
TID_YOOZOO_LOGIN_BUTTON,Masuk
TID_YOOZOO_LOGIN_DESC,本网络游戏适合年满12周岁以上的用户使用，\n请您确认已如实进行实名认证。为了您的健康，请合理控制游戏时间。\n健康游戏忠告 抵制不良游戏 拒绝盗版游戏 注意自我保护 谨防受骗上当\n适度游戏益脑 沉迷游戏伤身 合理安排时间 享受健康生活
TID_SETTINGS_LOGOUT_BUTTON,Keluar
TID_ACCESSORY_BLOWER_TRAMPOLINE,TRAMPOLIN
TID_ACCESSORY_BLOWER_TRAMPOLINE_DESC,Gale menjatuhkan bantalan elastis yang bisa melambungkan kawan dan lawan ke udara.
TID_ACCESSORY_CONTROLLER_EXPLODE,SIASAT LEDAK
TID_ACCESSORY_CONTROLLER_EXPLODE_DESC,Nani meledakkan Peep dan berteleportasi ke lokasi terakhir Peep.
TID_ACCESSORY_BLOCKED_MISSING_GUIDED_PROJECTILE,Kekuatan Super belum aktif!
TID_ANTIADDICTION_NO_REAL_NAME_VERIFIED_1,由于您是未成年人，根据国家防沉迷系统的要求，您在此时段无法进行游戏
TID_ANTIADDICTION_NO_REAL_NAME_VERIFIED_2,由于您是未成年人，根据国家防沉迷系统的要求，您在此时段无法进行游戏
TID_ANTIADDICTION_NO_REAL_NAME_VERIFIED_3,由于您是未成年人，根据国家防沉迷系统的要求，您在此时段无法进行游戏
TID_ANTIADDICTION_NO_REAL_NAME_VERIFIED_15MIN_WARNING,"Karena belum menyelesaikan verifikasi nama asli, kamu dibatasi oleh sistem antikecanduan. Sisa waktu bermain game untuk hari ini adalah <MINS>."
TID_ANTIADDICTION_ADULTHOOD_NOT_FULFILLED_1,由于您是未成年人，根据国家防沉迷系统的要求，您在此时段无法进行游戏
TID_ANTIADDICTION_ADULTHOOD_NOT_FULFILLED_2,由于您是未成年人，根据国家防沉迷系统的要求，您在此时段无法进行游戏
TID_ANTIADDICTION_ADULTHOOD_NOT_FULFILLED_3,由于您是未成年人，根据国家防沉迷系统的要求，您在此时段无法进行游戏
TID_ANTIADDICTION_ADULTHOOD_NOT_FULFILLED_15MIN_WARNING,"Karena kamu masih di bawah umur, kamu dibatasi oleh sistem antikecanduan. Sisa waktu bermain game untuk hari ini adalah <MINS>."
TID_ANTIADDICTION_WARNING_TITLE,Peringatan
TID_SETTINGS_SOCIAL_TITLE_YOOZOO,YOOZOO
TID_SETTINGS_SOCIAL_TITLE_TENCENT,SOSIAL
TID_SETTINGS_BUTTON_YOOZOO_LOGOUT,Keluar
TID_SETTINGS_BUTTON_QQ_LOGIN,Masuk via QQ
TID_SETTINGS_BUTTON_WECHAT_LOGIN,Masuk via WeChat
TID_SETTINGS_WECHAT_LOGGED_IN,Masuk dengan WeChat
TID_SETTINGS_QQ_LOGGED_IN,Masuk dengan QQ
TID_SETTINGS_BUTTON_WECHAT_LOGOUT,Keluar
TID_SETTINGS_BUTTON_QQ_LOGOUT,Keluar
TID_SETTINGS_WECHAT_NOT_INSTALLED,WeChat belum diinstal
TID_BRAWL_PASS_BUTTON,BRAWL PASS
TID_ACCESSORY_BLOCKED_INVALID_SPAWN_POSITION,Gadget tidak bisa dipakai di sini!
TID_TENCENT_MULTIPLE_LOGINS,Kamu hanya bisa masuk ke satu akun dalam satu waktu. Silakan keluar terlebih dahulu.
TID_TENCENT_CONFIRM_LOG_OUT_TITLE,Keluar
TID_TENCENT_CONFIRM_LOG_OUT,Ingin keluar dari akun saat ini?
TID_API_TOKEN_COPIED,TOKEN API DISALIN KE PAPAN KLIP
TID_API_TOKEN_COPY,TOKEN API:\n<TOKEN>
TID_API_TOKEN_SHOW,Token API
TID_BOXES_EXTRA_INFO,"Pembelian Kotak Harian <AMOUNT>, dibatasi hingga <MAX>"
TID_BRAWL_BOX_INFO_LIMIT,\n\nKotak Harian yang dibeli: <AMOUNT>. Batas pembelian: <MAX>.
TID_YOOZOO_ORDER_DELIVERY_FAILED,"Jika gagal membeli produk, silakan hubungi Bantuan dan Dukungan untuk menyelesaikannya."
TID_CHINESE_APP_STORE_CONFLICT_MESSAGE,此微信/QQ账号已经关联了从其他安卓应用商店下载的相同游戏，不能再次关联。如果您希望使用该微信/QQ账号重新开始游戏，请从游戏内联系Supercell玩家支持团队。
TID_IAP_SC10_1,PENAWARAN ULANG TAHUN
TID_IAP_SC10_2,PENAWARAN ULANG TAHUN
TID_IAP_0620,SAMBUT JUNI!
TID_IAP_0720,SAMBUT JULI!
TID_IAP_0520C,UNTUNG BESAR
TID_IAP_0620C,PERILISAN DI TIONGKOK
TID_IAP_0620D,PERILISAN DI TIONGKOK
TID_IAP_MS20_1,PERTENGAHAN MUSIM PANAS!
TID_IAP_MS20_2,PERTENGAHAN MUSIM PANAS!
TID_IAP_MS20_3,PERTENGAHAN MUSIM PANAS!
TID_IAP_COINS_0620,PAKET KOIN SUPER UNTUNG
TID_HOMEPAGE_GUIDE_START_BATTLE_1,Ketuk di sini untuk memulai Laga!
TID_HOMEPAGE_GUIDE_COLLECT_TR_1,Kamu meraih hadiah Ambang Trofi!\nKetuk untuk MENGAMBIL.
TID_HOMEPAGE_GUIDE_UPGRADE_SHELLY_1,Ayo pelajari cara meningkatkan Jagoan.\nKetuk di sini untuk memulai!
TID_HOMEPAGE_GUIDE_COLLECT_TR_2,Kamu membuka Jagoan baru!\nKetuk di sini untuk MENGAMBIL.
TID_HOMEPAGE_GUIDE_START_SELECT_NITA,"Sekarang, ketuk di sini untuk memilih Jagoan baru milikmu!"
TID_HOMEPAGE_GUIDE_START_BRAWL_PASS,Tingkatan Brawl Pass telah terbuka! Ketuk di sini untuk MENGAMBIL hadiah!
TID_HOMEPAGE_GUIDE_START_BATTLE_2,"Sekarang, ayo coba Jagoan yang telah ditingkatkan di Laga!"
TID_HOMEPAGE_GUIDE_SHOP_FREE,Kamu memiliki barang GRATIS di Toko.\nKetuk di sini untuk MENGAMBILNYA sekarang!
TID_HOMEPAGE_GUIDE_ESPORTS_NEW,Turnamen baru telah terbuka.\nKetuk di sini untuk melihat info acara!
TID_SKIN_INFO_CAMPAIGN_8_NOT_AVAILABLE,Kostum ini akan segera dipindahkan ke Arsip!
TID_SKIN_INFO_CAMPAIGN_9_NOT_AVAILABLE,Kostum Tersimpan - tidak tersedia di rotasi kostum!
TID_SKIN_INFO_CAMPAIGN_10_NOT_AVAILABLE,10 Tahun Supercell
TID_SKIN_INFO_CAMPAIGN_11_NOT_AVAILABLE,Brawl Pass
TID_SKIN_INFO_CAMPAIGN_12_NOT_AVAILABLE,Sambut Tiongkok!
TID_HOMEPAGE_GUIDE_NEW_EVENT,Acara Baru Terbuka!
TID_HOMEPAGE_GUIDE_NEW_BRAWLER,Jagoan Baru Terbuka!
TID_HOMEPAGE_GUIDE_QUESTS_UNLOCKED,Tugas Terbuka!
TID_HOMEPAGE_GUIDE_CLUB_FEATURE_UNLOCKABLE,Geng terbuka!
TID_HOMEPAGE_GUIDE_CLUB_FEATURE_UNLOCKED,Cari Geng di sini!
TID_BRAWL_PASS_SEASON_0,BAZAR TARA
TID_BRAWL_PASS_TAB_REWARDS,HADIAH
TID_BRAWL_PASS_TAB_QUESTS,TUGAS
TID_BRAWL_PASS_TAB_PAST_REWARDS,MUSIM LALU
TID_BRAWL_PASS_PREMIUM,BRAWL PASS
TID_BRAWL_PASS_FREE,GRATIS
TID_BRAWL_PASS_BUY,AKTIFKAN
TID_BRAWL_PASS_UNLOCK_ITEM_AT_TIER,BUKA <ITEM> DI TINGKAT <NUM>
TID_BRAWL_PASS_SEASON_HEADER,MUSIM BRAWL PASS
TID_QUEST_NEW_BATCH_IN,Tugas baru akan terbuka dalam:
TID_QUEST_NEW_DAILY_IN,Tugas Harian akan disegarkan dalam:
TID_BRAWL_PASS_OLD_BOXES_BUTTON,BUKA KOTAK LAMA
TID_BRAWL_PASS_TIER_INFO,Raih Token untuk membuka Tingkat ini. Kamu bisa meraih Token dengan berlaga dan menyelesaikan Tugas.
TID_BRAWL_PASS_TIER_SHORTCUT,TINGKAT <NUM>: <REWARD>
TID_BRAWL_PASS_TAIL_TITLE,Bonus Kotak Besar!
TID_BRAWL_PASS_TAIL_INFO,"Setelah menyelesaikan Brawl Pass, kamu akan mendapat Kotak Besar untuk setiap <NUM> Token yang diraih!"
TID_BRAWL_PASS_PURCHASE_OR,ATAU
TID_EMOTES_POPUP_TITLE,PIN
TID_EMOTES_POPUP_TEXT,Pilih Pin untuk digunakan dalam Laga.
TID_SPRAYS_POPUP_TITLE,CAT
TID_SPRAYS_POPUP_TEXT,Pilih Cat untuk digunakan dalam Laga.
TID_BRAWL_PASS_INFO_TITLE_0,KONTEN BRAWL PASS
TID_BRAWL_PASS_INFO_TEXT_0,"Raih segudang hadiah ekstra, di antaranya:\n\nGALE, Jagoan baru dengan tingkat kelangkaan Kromatik!\n\nKostum Eksklusif: GALE PEDAGANG!\n\nPin Eksklusif serta Pin keren lainnya untuk GALE\n\n<NUM> Kotak Mega!\n\nKoin dan Poin Kekuatan!\n\n\nDapatkan Tugas ekstra untuk menyelesaikan Brawl Pass dengan cepat!"
TID_EVIL_GENE_SKIN,GENE JAHAT
TID_EVIL_GENE_SKIN_SHOP,GENE\nJAHAT
TID_ROGUE_MORTIS_SKIN,MORTIS PEMBERONTAK
TID_ROGUE_MORTIS_SKIN_SHOP,MORTIS\nPEMBERONTAK
TID_GUARD_RICO_SKIN,RICO PENGAWAL
TID_GUARD_RICO_SKIN_SHOP,RICO\nPENGAWAL
TID_MERCHANT_GALE_SKIN,GALE PEDAGANG
TID_MERCHANT_GALE_SKIN_SHOP,GALE\nPEDAGANG
TID_RED_DRAGON_JESSIE_SKIN,JESSIE NAGA MERAH
TID_RED_DRAGON_JESSIE_SKIN_SHOP,JESSIE\nNAGA MERAH
TID_BARBARIAN_KING_BULL_SKIN,BULL RAJA BARBAR
TID_BARBARIAN_KING_BULL_SKIN_SHOP,BULL\nRAJA BARBAR
TID_HOLIDAY_PAM_SKIN,PAM LIBURAN
TID_HOLIDAY_PAM_SKIN_SHOP,PAM\nLIBURAN
TID_TROPICAL_SPROUT_SKIN,SPROUT TROPIS
TID_TROPICAL_SPROUT_SKIN_SHOP,SPROUT\nTROPIS
TID_CONSTRUCTOR_JACKY_SKIN,JACKY KONSTRUKSI
TID_CONSTRUCTOR_JACKY_SKIN_SHOP,JACKY\nKONSTRUKSI
TID_NOTIFICATION_BP_SEASON_STARTED,MUSIM BRAWL PASS baru telah dimulai!
TID_NOTIFICATION_BP_SEASON_ENDING,MUSIM BRAWL PASS akan segera berakhir. Masih ada kesempatan untuk membuka lebih banyak hadiah!
TID_NOTIFICATION_QUEST_REFRESH,Tugas baru tersedia!
TID_EMOTE_DROP_CHANCE_INFO,Paket Pin berisi <NUM> Pin Umum dan satu Pin Spesial. Pin Spesial bisa berupa Pin Langka atau Epik dengan kemungkinan sebagai berikut:\n\nPin Langka: <Rare>%\nPin Epik: <Epic>%
TID_EMOTE_DROP_CHANCE_INFO_2,"Paket Pin berisi <NUM> Pin Umum dan satu Pin Spesial. Pin Spesial bisa berupa Pin Langka, Epik, atau Legendaris dengan kemungkinan sebagai berikut:\n\nPin Langka: <Rare>%\nPin Epik: <Epic>%\nPin Legendaris: <LEGENDARY>%"
TID_ROBO_WARS_15,Pabrik Pengemasan
TID_ROBO_WARS_16,Kepungan Maut
TID_ROBO_WARS_17,Kebun Zaitun
TID_WANTED_27,Gelombang Panas
TID_WANTED_28,Sarang Laba-laba
TID_BANKHEIST_27,Jalanan Macet
TID_BANKHEIST_28,Persimpangan Jalan
TID_EMOTE_RARITY_NAME_0,Umum
TID_EMOTE_RARITY_NAME_1,Langka
TID_EMOTE_RARITY_NAME_2,Epik
TID_EMOTE_RARITY_NAME_3,Legendaris
TID_EMOTE_RARITY_NAME_4,Antik
TID_ZONE_CAPTURED_OPPONENT,Lawan menguasai Zona Panas!
TID_ZONE_CAPTURED_OPPONENT_GAME_OVER,Lawan menguasai Zona Panas!\nLaga Berakhir
TID_ZONE_CAPTURED,Timmu menguasai Zona Panas!
TID_ZONE_CAPTURED_GAME_OVER,Timmu menguasai Zona Panas!\nLaga Berakhir
TID_BRAWL_PASS_NEW_SEASON,MUSIM BARU!
TID_BRAWL_PASS_UNLOCK_PASS,Dapatkan BRAWL PASS untuk membuka hadiah premium!
TID_BRAWL_PASS_GET_MORE_POINTS,Raih lebih banyak Token untuk membuka tingkat ini!
TID_RANK_GET_MORE_TROPHIES,Raih lebih banyak Trofi untuk membuka hadiah ini!
TID_RANK_COLLECT_PREVIOUS_REWARD,Ambil dulu hadiah sebelumnya!
TID_BRAWL_PASS_GET_MORE_POINTS_TAIL,Raih lebih banyak Token untuk mendapat hadiah BONUS!
TID_BRAWL_PASS_SEASON,MUSIM BRAWL PASS:
TID_IAP_0520G,LEBIH BANYAK PERMATA!
TID_EMOTE_BUNDLE_1,SETUMPUK PIN GALE PEDAGANG
TID_GOLDRUSH_47,Permata Misterius
TID_GOLDRUSH_48,Ornamen Oriental
TID_GOLDRUSH_49,Berlian Mentah
TID_GOLDRUSH_50,Surga Pencopet
TID_GOLDRUSH_51,Arena Zamrud
TID_GOLDRUSH_52,Permadani Rubi
TID_GOLDRUSH_53,Bazar Antik
TID_QUESTS_NEXT_BATCH_IN,Tugas Baru dalam <time>
TID_QUESTS_THIS_BATCH_IN,Dimulai dalam <time>
TID_QUESTS_BATCH_EXPIRES_IN,BERAKHIR DALAM <time>
TID_QUESTS_DAILY_REFRESH_IN,DIPERBARUI DALAM <time>
TID_BRAWL_PASS_SEASON_END_TITLE,MUSIM BERAKHIR DALAM
TID_QUESTS_DAILY,TUGAS HARIAN
TID_QUESTS_SEASON,TUGAS MUSIM
TID_QUESTS_SPECIAL,TUGAS ACARA SPESIAL
TID_QUESTS_CHRONOS,TUGAS SPESIAL
TID_QUESTS_LVL,LVL: <NUM>
TID_CONTEXT_MENU_INVITE_ONLINE,UNDANG BERMAIN
TID_CONTEXT_MENU_INVITE_TO_TEAM,UNDANG KE TIM
TID_TENCENT_INVITE_TO_TEAM_TITLE,UNDANG KE TIM
TID_TENCENT_INVITE_TO_TEAM,Ingin mengundang <c<COLOR>><NAME></c> ke tim?
TID_TENCENT_INVITE_FRIENDS,UNDANG TEMAN
TID_TENCENT_INVITE_WECHAT_FRIENDS,UNDANG TEMAN WECHAT
TID_TENCENT_INVITE_QQ_FRIENDS,UNDANG TEMAN QQ
TID_REGION_CHINA,Tiongkok
TID_QUALIFIED_TITLE_CHINA,线上资格赛已解锁！
TID_QUALIFIED_INFO_CHINA,您已成功完成全球锦标赛挑战，真棒！\n您可以前往<cFFE400><URL></c>，通过引导完成赛事报名，继续荒野乱斗全球锦标赛之旅！
TID_CHINA_REAL_NAME_REGULATION,Terdaftar dengan nama asli
TID_CHINA_LOGIN_DESC,本公司积极履行《网络游戏行业防沉迷自律公约》抵制不良游戏，拒绝盗版游戏。注意自我保护，谨防受骗上当。适度游戏益脑，沉迷游戏伤身。合理安排时间，享受健康生活。根据国家新闻出版署《关于防止未成年人沉迷网络游戏的通知》、《关于进一步严格管理切实防止未成年人沉迷网络游戏的通知》，所有网络游戏用户均需使用有效身份信息完成账号实名注册后方可进入游戏，认证为未成年的玩家将受到防沉迷功能限制。沪网文【2018】8544-517号、新出网证（沪）字33号 著作权人：SUPERCELL OY 出版单位：上海游族信息技术有限公司 运营单位：上海游族信息技术有限公司 国新出审【2020】552号 出版物号：ISBN 978-7-498-07472-0
TID_POWER_LEVELER,SURGE
TID_POWER_LEVELER_SHORT_DESC,PENYERANG
TID_POWER_LEVELER_DESC,"Saat keseruan terancam, Surge datang untuk melindungi! Dia akan menghantam lawan dengan minuman energi yang terbelah saat mengenai target. Kekuatan Super miliknya akan meningkatkan statistiknya dalam 3 tahap, tentunya dengan transformasi yang keren juga!"
TID_POWER_LEVELER_WEAPON,JUS KEADILAN
TID_POWER_LEVELER_WEAPON_DESC,Surge menembakkan Jus Energi yang akan terbelah dua saat mengenai lawan.
TID_POWER_LEVELER_ULTI,PESTA KEKUATAN
TID_POWER_LEVELER_ULTI_DESC,"Setiap menggunakan kekuatan Super, statistik Surge akan ditingkatkan (MAKS 3 level). Peningkatan akan hilang saat Surge tumbang.\n\n1. Kecepatan pergerakan ditingkatkan\n2. Jangkauan serangan ditingkatkan\n3. Kini serangan terbelah menjadi 6 (bukan 2 seperti biasanya)"
TID_SPEC_ABI_POWER_LEVELER_1,JANGKAUAN MAKS!
TID_SPEC_ABI_POWER_LEVELER_1_DESC,Senjata utama Surge kini akan terbelah saat mengenai tembok.
TID_SPEC_ABI_POWER_LEVELER_2,MINUMAN DINGIN
TID_SPEC_ABI_POWER_LEVELER_2_DESC,Peningkatan Super LEVEL 1 tetap aktif sepanjang laga.
TID_ACCESSORY_POWER_LEVELER_BLINK,TRANSFER DIRI
TID_ACCESSORY_POWER_LEVELER_BLINK_DESC,Surge membuat sirkuitnya kelebihan muatan dan melakukan lompatan teleportasi maju berjarak dekat.
TID_FRIEND_INVITE_POST_SHARE_TITLE,AYO MAIN BERSAMA!
TID_YOOZOO_TERMS_CHECK_REQUIRED,"Untuk memastikan privasi serta keamanan pribadi,\nmohon baca dan setujui persetujuan pengguna dan kebijakan privasi terlebih dahulu."
TID_POPUP_BRAWLTV_TEXT_CN,Tonton para pemain top Brawl Stars berlaga!
TID_PRO_LEAGUE_INFO_POPUP_RANK_INFO_CN,跻身排行榜前列\n可获得的额外奖励
TID_PRO_LEAGUE_POPUP_INFO_CN,在星徽竞技场中证明自己的实力！每天可参加3场星徽竞技场对战，在赛季排行榜上冲击更高排名。赛季结束后，您将根据自己的积分和在排行榜上的排名获得星光点数奖励。
TID_QUALIFIED_INFO_CN,您已成功完成全球锦标赛挑战，真棒！\n您可以前往<cFFE400><URL></c>，通过引导完成赛事报名，继续荒野乱斗全球锦标赛之旅！
TID_GAME_MODE_18,PERTARUNGAN SUPER
TID_GAME_MODE_18_DESC,"Bisakah kamu mengalahkan Monster Mega dan menyelamatkan Kota? Berjuanglah bersama dua rekan untuk mengalahkan Monster Mega. Selama masih ada satu rekan tim yang bertahan, kamu masih bisa kembali untuk bertempur. Laga berakhir saat semua Jagoan tumbang ATAU saat semua bangunan hancur!\n\nSaat berhasil mengalahkan Monster Mega, Pertarungan Super akan jadi semakin menantang dengan level kesulitan mulai dari Normal hingga Gila!"
TID_TENCENT_TEAM_INVITED_FAILED_901203,Gagal mengundang. Batas undangan tercapai!
TID_TENCENT_TEAM_INVITED_FAILED_901204,Gagal mengundang. Batas undangan yang diterima tercapai!
TID_TENCENT_TEAM_INVITED_FAILED_901205,Gagal mengundang. Kamu hanya bisa mengirimkan satu pesan ke teman setiap hari!
TID_EVENT_POPUP_GMV_LABEL_RAID_BOSS_TOWN_CRUSHER,Tiga pemain vs MONSTER MEGA
TID_BUILDINGS_LEFT,Bangunan tersisa: <num>
TID_ONLINE_FRIENDS_POPUP_CODE_TITLE,BUAT TIM!
TID_TEAM_INVITE_BUTTON_LABEL_SHORT,UNDANGAN TIM
TID_CLAN_INTRO_INVITE_SHORT,UNDANG
TID_ALLIANCE_INVITE_TITLE,GABUNG KE GENGKU
TID_RAID_TOWN_CRUSH_1,KOTA SUPER
TID_GUEST_LOGIN_IAP_BLOCKED_TITLE,PERINGATAN
TID_GUEST_LOGIN_IAP_BLOCKED,"Untuk mematuhi peraturan antikecanduan terbaru, kamu tidak dapat melakukan pembelian dalam game saat masuk dengan akun Tamu. Untuk memastikan pengalaman bermain game terbaik, kami merekomendasikan untuk masuk dengan QQ atau WeChat dan menyelesaikan verifikasi nama asli. Jika sudah terlanjur masuk dengan akun Tamu, kamu bisa menyambungkan akun tersebut ke QQ atau WeChat dari halaman Setelan game."
TID_TENCENT_GUEST_LOGIN_WARNING_TITLE,Masuk sebagai tamu?
TID_TENCENT_GUEST_LOGIN_WARNING,"Untuk mematuhi peraturan antikecanduan, kamu tidak dapat menyelesaikan verifikasi nama asli saat masuk sebagai tamu. Waktu bermain juga akan dibatasi selama 1 jam setiap 15 hari. Untuk memastikan pengalaman bermain game terbaik, kami merekomendasikan untuk masuk dengan QQ atau WeChat dan menyelesaikan verifikasi nama asli."
TID_ACCESSORY_CROW_POISON_TRIGGER,RACUN LAMBAT
TID_ACCESSORY_CROW_POISON_TRIGGER_DESC,Semua lawan yang terkena racun akan bergerak lebih lambat selama <c00cc00><VALUE1></c> detik.
TID_ACCESSORY_ARTILLERY_BARRAGE,KOMPAS KAPTEN
TID_ACCESSORY_ARTILLERY_BARRAGE_DESC,Penny mengarahkan tembakan artileri dari Meriam miliknya ke lokasi saat ini.
TID_ACCESSORY_SHELLY_FOCUS,PUSAT SEBARAN
TID_ACCESSORY_SHELLY_FOCUS_DESC,"Saat diaktifkan, serangan utama Shelly akan terfokus ke area yang lebih kecil dengan jangkauan yang lebih jauh selama <c00cc00><VALUE1></c> detik."
TID_ACCESSORY_BO_MINE_TRIGGER,PICU JARAK JAUH
TID_ACCESSORY_BO_MINE_TRIGGER_DESC,"Bo meledakkan semua ranjau miliknya setelah <c00cc00><VALUE1></c> detik. Dalam jangka waktu tersebut, ranjau tetap tidak akan terdeteksi."
TID_ACCESSORY_UNDERTAKER_RELOAD,CANGKUL KECEPATAN
TID_ACCESSORY_UNDERTAKER_RELOAD_DESC,Kecepatan isi ulang serangan Mortis meningkat selama <c00cc00><VALUE1></c> detik.
TID_ACCESSORY_SNIPER_SEEKER,PELURU JITU
TID_ACCESSORY_SNIPER_SEEKER_DESC,"Saat diaktifkan, tembakan Piper berikutnya akan mengejar lawan."
TID_ACCESSORY_LUCHADOR_METEOR,SABUK ASTEROID
TID_ACCESSORY_LUCHADOR_METEOR_DESC,El Primo memanggil hujan meteor ke lawan terdekat yang akan memberikan <c00cc00><VALUE1></c> kerusakan dan menghancurkan tembok.
TID_ACCESSORY_BARKEEP_HEAL_POTION,RACIKAN HERBAL
TID_ACCESSORY_BARKEEP_HEAL_POTION_DESC,Barley melemparkan ramuan penyembuh ke rekan terdekat yang akan menggenang dan menyembuhkan rekan sebesar <c00cc00><VALUE1></c> kesehatan per detik.
TID_ACCESSORY_TNT_STUN,LEDAKAN KEJUT
TID_ACCESSORY_TNT_STUN_DESC,"Saat diaktifkan, serangan berikutnya akan memberikan efek kejut ke lawan selama <c00cc00><VALUE1></c> detik."
TID_ACCESSORY_MECHANIC_TURRET_BUFF,PEGAS MUTAKHIR
TID_ACCESSORY_MECHANIC_TURRET_BUFF_DESC,Kecepatan serangan Scrappy berlipat ganda selama <c00cc00><VALUE1></c> detik.
TID_ACCESSORY_BLOCKED_MISSING_MINES,Tidak bisa diaktifkan tanpa ranjau!
TID_BRAWLPASS_POPUP_UNLOCKED,BRAWL PASS TERBUKA!
TID_BRAWL_PASS_SEASON_1,MUSIM PANAS MONSTER
TID_BRAWL_PASS_INFO_TEXT_1,Raih banyak hadiah ekstra seperti:\n\nSURGE - Jagoan Kromatik baru!\n\nKOSTUM EKSKLUSIF: <SKIN_1>!\n\nKOSTUM EKSKLUSIF: <SKIN_2>!\n\nPIN EKSKLUSIF KEREN untuk SURGE\n\n<NUM>KOTAK MEGA!\n\nKOIN dan POIN KEKUATAN EKSTRA!\n\n\nTUGAS EKSTRA untuk membantumu menyelesaikan Brawl Pass lebih cepat!\n\nNAMA KROMATIK EKSKLUSIF sepanjang musim!
TID_EMOTE_EQUIP_NOT_OWNED,Dapatkan Pin ini dari Paket Pin!
TID_RAID_BOSS_TOWN_CRUSHER_INTRO_TEXT,Kalahkan Monster Mega!
TID_EMOTE_CATEGORY_1,SLOT 1
TID_EMOTE_CATEGORY_2,SLOT 2
TID_EMOTE_CATEGORY_3,SLOT 3
TID_EMOTE_CATEGORY_4,SLOT 1
TID_EMOTE_CATEGORY_5,SLOT 2
TID_EMOTE_CATEGORY_BRAWLER_PINS,PIN <BRAWLER>
TID_EMOTE_CATEGORY_PLAYER_PINS,PIN PEMAIN
TID_SPRAY_CATEGORY_BRAWLER,CAT <BRAWLER>
TID_SPRAY_CATEGORY_SHARED,CAT YANG DIBAGIKAN
TID_SPRAY_CATEGORY_1,SLOT 1
TID_SPRAY_CATEGORY_2,SLOT 1
TID_SPRAY_CATEGORY_3,SLOT 2
TID_SPRAY_CATEGORY_4,SLOT 3
TID_SPRAY_CATEGORY_5,SLOT 4
TID_SPRAY_EQUIP_NOT_OWNED,Kamu belum membuka Cat ini!
TID_SPRAY_BRAWLER_EQUIP_NOT_OWNED,Temukan Cat ini di Toko!
TID_SPRAY_SLOT_LOCKED,Slot Cat ini terbuka saat mencapai <NUM> Trofi!
TID_EDIT_MUTE_EMOTES,Bisukan Pin dalam laga
TID_ACCESSORY_BLOCKED_INVISIBILITY_ALREADY_ACTIVE,Sudah tak terlihat!
TID_ACCESSORY_BLOCKED_SHIELD_ALREADY_ACTIVE,Perisai sudah aktif!
TID_ACCESSORY_BLOCKED_ALREADY_ACTIVE,Gadget sudah aktif!
TID_ACCESSORY_BLOCKED_ALREADY_MAX_LEVEL,Sudah berada di level maks.!
TID_SETTINGS_PLAYER_ID,ID Pemain: <ID>
TID_NAME_COLOR_REQUIRES_BRAWL_PASS,BELI BRAWL PASS untuk mendapatkan nama Kromatik sepanjang musim!
TID_RANK_COLLECT_PREVIOUS_REWARD_SPECIFIC,Ambil dulu hadiah sebelumnya!
TID_MEGA_BEETLE_BEA_SKIN,BEA KUMBANG MEGA
TID_MEGA_BEETLE_BEA_SKIN_SHOP,BEA\nKUMBANG MEGA
TID_STREETWEAR_MAX_SKIN,MAX TRENDI
TID_STREETWEAR_MAX_SKIN_SHOP,MAX\nTRENDI
TID_KING_CRAB_TICK_SKIN,TICK KEPITING RAJA
TID_KING_CRAB_TICK_SKIN_SHOP,TICK\nKEPITING RAJA
TID_ULTRA_DRILLER_JACKY_SKIN,JACKY ULTRA
TID_ULTRA_DRILLER_JACKY_SKIN_SHOP,JACKY\nULTRA
TID_RETRO_NANI_SKIN,NANI RETRO
TID_RETRO_NANI_SKIN_SHOP,NANI\nRETRO
TID_MECHA_PALADIN_SURGE_SKIN,SURGE PALADIN MECHA
TID_MECHA_PALADIN_SURGE_SKIN_SHOP,SURGE\nPALADIN MECHA
TID_TRUE_SILVER_EMZ_SKIN,EMZ PERAK
TID_TRUE_SILVER_EMZ_SKIN_SHOP,EMZ\nPERAK
TID_TRUE_SILVER_EL_PRIMO_SKIN,EL PRIMO PERAK
TID_TRUE_SILVER_EL_PRIMO_SKIN_SHOP,EL PRIMO\nPERAK
TID_TRUE_SILVER_SHELLY_SKIN,SHELLY PERAK
TID_TRUE_SILVER_SHELLY_SKIN_SHOP,SHELLY\nPERAK
TID_TRUE_SILVER_PIPER_SKIN,PIPER PERAK
TID_TRUE_SILVER_PIPER_SKIN_SHOP,PIPER\nPERAK
TID_TRUE_SILVER_LEON_SKIN,LEON PERAK
TID_TRUE_SILVER_LEON_SKIN_SHOP,LEON\nPERAK
TID_TRUE_GOLD_EMZ_SKIN,EMZ EMAS
TID_TRUE_GOLD_EMZ_SKIN_SHOP,EMZ\nEMAS
TID_TRUE_GOLD_EL_PRIMO_SKIN,EL PRIMO EMAS
TID_TRUE_GOLD_EL_PRIMO_SKIN_SHOP,EL PRIMO\nEMAS
TID_TRUE_GOLD_SHELLY_SKIN,SHELLY EMAS
TID_TRUE_GOLD_SHELLY_SKIN_SHOP,SHELLY\nEMAS
TID_TRUE_GOLD_PIPER_SKIN,PIPER EMAS
TID_TRUE_GOLD_PIPER_SKIN_SHOP,PIPER\nEMAS
TID_TRUE_GOLD_LEON_SKIN,LEON EMAS
TID_TRUE_GOLD_LEON_SKIN_SHOP,LEON\nEMAS
TID_SUPER_RANGER_BROCK_SKIN,BROCK RANGER SUPER
TID_SUPER_RANGER_BROCK_SKIN_SHOP,BROCK\nRANGER SUPER
TID_SKIN_INFO_CAMPAIGN_13_NOT_AVAILABLE,Kostum Perak
TID_SKIN_INFO_CAMPAIGN_14_NOT_AVAILABLE,Kostum Emas
TID_BATTLE_ROYALE_45,auG nakoleK
TID_BATTLE_ROYALE_46,Koloseum Laga
TID_BATTLE_ROYALE_47,Ring Tepi Sungai
TID_BATTLE_ROYALE_48,Semanggi Daun Empat
TID_BATTLE_ROYALE_49,Arwah Bayangan
TID_BATTLE_ROYALE_50,Cangkang Telur
TID_BATTLE_ROYALE_51,Tekad Ringkih
TID_BATTLE_ROYALE_52,Lembah Kemenangan
TID_BATTLE_ROYALE_53,Ngarai Rumput
TID_GOLDRUSH_54,Kota Kecil
TID_GOLDRUSH_55,Serangan Masif
TID_GOLDRUSH_56,Petualangan Seru
TID_WANTED_29,Perahu Layar
TID_WANTED_30,Petak Umpet
TID_BANKHEIST_29,Pemandangan Terbuka
TID_BANKHEIST_30,Pendakian
TID_KING_OF_HILL_16,Barikade Pintu Belakang
TID_KING_OF_HILL_17,Sarang Lebah
TID_KING_OF_HILL_18,Perimeter
TID_KING_OF_HILL_19,Danau Laga
TID_KING_OF_HILL_20,Retakan Kekuatan
TID_KING_OF_HILL_21,Mahakarya Dahsyat
TID_KING_OF_HILL_22,Buka Usaha
TID_KING_OF_HILL_23,Permainan Paralel
TID_KING_OF_HILL_24,Lintasan Silang
TID_KING_OF_HILL_25,Tiga Zona
TID_KING_OF_HILL_26,Rolet
TID_KING_OF_HILL_27,Irisan Vertikal
TID_KING_OF_HILL_28,Kontrol Ketat
TID_EMOTE_EQUIP_NOT_OWNED_SPECIAL,Pin Kolektor! Pin ini tidak mudah ditemukan!
TID_LOGIN_WITH_FACEBOOK,Masuk dengan Facebook
TID_TERMS_OF_SERVICE_BUTTON_TENCENT,Lisensi dan Perjanjian Layanan Tencent Games
TID_PRIVACY_POLICY_BUTTON_TENCENT,荒野乱斗隐私保护指引
TID_PARENTS_GUIDE_BUTTON_TENCENT,Panduan Perlindungan Privasi Anak Tencent Games
TID_TENCENT_LOGIN_AGREEMENTS,"Saya telah membaca dengan saksama dan setuju dengan <TOS>, <PP>, <CHILDREN>, dan <THIRDPARTY>."
TID_THIRD_PARTY_SHARING_BUTTON_TENCENT,Daftar Informasi yang Dibagikan dengan Pihak Ketiga
TID_TENCENT_THIRDPARTY_INFO,Daftar Informasi yang Dibagikan dengan Pihak Ketiga
TID_TENCENT_LOGIN_TOS,Lisensi dan Perjanjian Layanan Tencent Games
TID_TENCENT_LOGIN_PP,荒野乱斗隐私保护指引
TID_TENCENT_LOGIN_CHILDREN,Panduan Perlindungan Privasi Anak Tencent Games
TID_TENCENT_LOGIN_AGREEMENT_NOTE,"Kamu perlu membaca dengan saksama dan menyetujui\n<TOS>,\n<PP>,\n<CHILDREN>, dan\n<THIRDPARTY>\nsebelum mengakses game."
TID_KING_OF_HILL_29,TRANSFER DIRI
TID_QUESTS_GMV_NOT_AVAILABLE,Mode Laga tidak tersedia saat ini
TID_IAP_SOM_072001,PENAWARAN MUSIM PANAS
TID_IAP_SOM_072002,SAMBUT AGUSTUS!
TID_IAP_SOM_072003,SAMBUT SEPTEMBER!
TID_IAP_SOM_072004,UNTUNG BESAR
TID_IAP_SOM_072005,UNTUNG BESAR
TID_IAP_SOM_072006,LEBIH BANYAK PERMATA!
TID_IAP_SOM_072007,LEBIH BANYAK PERMATA!
TID_IAP_SOM_072008,PAKET MUSIM!
TID_IAP_SOM_072009,MAU BRAWL PASS?
TID_IAP_SOM_072010,AKU PERLU KOIN!
TID_BRAWL_PASS_INFO_EXTRA_CHINA,乱斗金券每个主题季只能购买一次
TID_VALUE_MULTIPLIER,<NUM>x
TID_AMOUNT_MULTIPLIER,x<NUM>
TID_DEVICE_LINK_CODE_VALID_TIME,Kode berlaku:
TID_CONFIRM_DEVICE_LINKING,Konfirmasi penautan
TID_CONFIRM_DEVICE_LINK_TEXT,Yakin ingin menghapus progres saat ini dan menggantinya dengan progres berikut?
TID_DEVICE_LINK_ERROR_GAME_CENTER,Belum masuk ke Game Center
TID_DEVICE_LINK_ERROR_GAME_CENTER_TEXT,Silakan masuk ke Game Center untuk melakukan penautan perangkat lalu coba lagi.
TID_DEVICE_LINK_ERROR_GAME_CENTER_ANDROID,Belum masuk ke Google Play
TID_DEVICE_LINK_ERROR_GAME_CENTER_TEXT_ANDROID,Silakan masuk ke Google Play untuk melakukan penautan perangkat. Ketuk tombol Google Play Sign-In di layar setelan lalu coba lagi.
TID_DEVICE_LINK_ERROR_TIMEOUT,Kode tautan kedaluwarsa
TID_DEVICE_LINK_ERROR_TIMEOUT_TEXT,Kode tautan telah kedaluwarsa. Kode harus dimasukkan di perangkat baru dalam <time>.\n\nMasuk lagi ke layar kode tautan untuk mendapatkan kode baru.
TID_DEVICE_LINK_ERROR_TOO_MANY_DEVICES,Terlalu banyak perangkat yang tertaut
TID_DEVICE_LINK_ERROR_TOO_MANY_DEVICES_TEXT,"Jumlah perangkat yang tertaut sudah mencapai batas maksimum 10 perangkat.\n\nJika ingin menghapus perangkat lama, hubungi kami melalui halaman Bantuan dan Dukungan."
TID_DEVICE_LINK_ERROR_INVALID_LINK_CODE,Kode tautan tidak valid
TID_DEVICE_LINK_ERROR_INVALID_LINK_CODE_TEXT,Kode yang dimasukkan salah atau sudah kedaluwarsa. Pastikan kode yang dimasukkan sama persis dengan yang ditampilkan di perangkat lain.\n\nKetuk panah Kembali untuk mencoba lagi.\n\nCatatan: Kode hanya dapat digunakan satu kali dan akan kedaluwarsa dalam <time>. Dapatkan kode baru dengan cara keluar dan masuk lagi ke layar Tautan.
TID_DEVICE_LINK_ERROR_OLD_DEVICE_NOT_ACTIVE,Perangkat lama tidak aktif
TID_DEVICE_LINK_ERROR_OLD_DEVICE_NOT_ACTIVE_TEXT,"Untuk bisa menautkan perangkat, perangkat lama harus aktif dan menampilkan layar kode tautan."
TID_DEVICE_LINKED_MAIL_ITEM,Perangkat baru ditautkan ke progres game saat ini.
TID_DEVICE_LINK_ERROR_NOT_ATTACHED_TITLE,Belum tertaut ke Game Center
TID_DEVICE_LINK_ERROR_NOT_ATTACHED,"Progres saat ini belum tertaut ke Game Center. Pastikan untuk masuk ke akun Game Center yang tidak tertaut dengan progres lain, lalu mulai ulang game.\n\nAkan ada pertanyaan apakah kamu ingin menautkan progres saat ini ke akun Game Center. Jawab 'Ya'.\n\nPERINGATAN: Penautan progres bersifat permanen dan tidak dapat dibatalkan."
TID_DEVICE_LINK_ERROR_NOT_ATTACHED_TITLE_ANDROID,Belum tertaut ke Google Play
TID_DEVICE_LINK_ERROR_NOT_ATTACHED_ANDROID,Progres saat ini belum tertaut ke akun Google. Kembali ke layar setelan dan masuk menggunakan akun Google Play yang tidak tertaut ke progres lain.\n\nPERINGATAN: Penautan progres bersifat permanen dan tidak dapat dibatalkan.
TID_DEVICE_LINK_WRONG_ACCOUNT_TITLE,Masuk di Akun yang Salah
TID_DEVICE_LINK_WRONG_ACCOUNT,Progres saat ini tertaut ke akun Game Center yang berbeda.\n\nSilakan keluar dari aplikasi Game Center dan masuk lagi dengan akun yang tertaut ke progres saat ini.\n\nSetelah itu ulangi proses penautan.
TID_DEVICE_LINK_WRONG_ACCOUNT_ANDROID,Progres saat ini tertaut ke akun Google yang berbeda.\n\nSilakan keluar dari akun Google melalui layar setelan dan masuk lagi dengan akun yang tertaut ke progres saat ini.\n\nSetelah itu ulangi proses penautan.
TID_DEVICE_LINK_ERROR_ALREADY_BOUND_TO_ALL_PLATFORMS_TITLE,Sudah tertaut
TID_DEVICE_LINK_ERROR_ALREADY_BOUND_TO_ALL_PLATFORMS,Progres saat ini sudah tertaut ke akun lain. Penautan hanya bisa dilakukan satu kali.
TID_DEVICE_LINK_ERROR_CODE_CURRENT_VILLAGE_TOO_HIGH,Tidak dapat menimpa progres
TID_DEVICE_LINK_ERROR_CODE_CURRENT_VILLAGE_TOO_HIGH_TEXT,Progres saat ini telah tertaut secara permanen ke akun yang kamu gunakan untuk masuk.\n\nProgres tidak dapat ditimpa karena sudah ada progres yang dicapai (naik ke Level <level> atau melakukan pembelian).
TID_DEVICE_LINK_ERROR_CODE_SAME_PLATFORM,Penautan dengan kode tidak tersedia
TID_DEVICE_LINK_ERROR_CODE_SAME_PLATFORM_TEXT,"Kamu tidak perlu menggunakan kode tautan untuk bermain di beberapa perangkat iOS.\n\nUntuk bermain di perangkat iOS lain, pastikan kamu sudah masuk ke Game Center di perangkat satunya. Lalu, di perangkat ini, masuk ke akun Game Center yang sama.\n\nProgres akan disinkronkan secara otomatis melalui Game Center."
TID_DEVICE_LINK_ERROR_CODE_SAME_PLATFORM_TEXT_ANDROID,"Kamu tidak perlu menggunakan kode tautan untuk bermain di beberapa perangkat Android.\n\nUntuk bermain di perangkat Android lain, pastikan kamu sudah masuk dengan Google Play Sign-In di perangkat satunya. Lalu, gunakan juga Google Play Sign-In di perangkat ini (bisa ditemukan di setelan game).\n\nProgres akan disinkronkan secara otomatis."
TID_DEVICE_LINK_ERROR_CODE_SAME_PLATFORM_TEXT_KUNLUN,"Kamu tidak perlu menggunakan kode tautan untuk bermain di beberapa perangkat Android.\n\nUntuk bermain di perangkat Android lain, unduh Brawl Stars dari Android App Store dan masuk menggunakan akun yang sama.\n\nProgres akan disinkronkan secara otomatis."
TID_DEVICE_LINK_SUCCESFULL_TITLE,Penautan berhasil!
TID_DEVICE_LINK_SUCCESFULL_NEW,"Perangkat ini berhasil ditautkan ke akun milikmu. Untuk mulai bermain, cukup ketuk Oke dan akun akan dimuat. Selamat bermain!"
TID_DEVICE_LINK_SUCCESFULL_OLD_NO_DEVICE,Akun berhasil ditautkan ke perangkat baru!
TID_DEVICE_LINK_SUCCESFULL_OLD,Akun berhasil ditautkan ke perangkat berikut:
TID_DEVICE_LINK_ERROR_CODE_ERROR_0_TITLE,Terjadi Kesalahan (100)
TID_DEVICE_LINK_ERROR_CODE_ERROR_0,Terjadi kesalahan. Silakan coba lagi!
TID_DEVICE_LINK_ERROR_CODE_ERROR_1_TITLE,Terjadi Kesalahan (101)
TID_DEVICE_LINK_ERROR_CODE_ERROR_1,Terjadi kesalahan. Silakan coba lagi!
TID_DEVICE_LINK_ERROR_CODE_ERROR_2_TITLE,Terjadi Kesalahan (102)
TID_DEVICE_LINK_ERROR_CODE_ERROR_2,Terjadi kesalahan. Silakan coba lagi!
TID_DEVICE_LINK_CONFIRMATION_PLAYER_DESC,Level <level>
TID_DEVICE_LINK_ERROR_BOTH_HAVE_OPEN_ID,"Untuk bermain di beberapa perangkat, pastikan kamu masuk ke WeChat atau QQ di perangkat ini.\n\nLalu, masuk ke WeChat atau QQ di perangkat satunya. Progres akan disinkronkan secara otomatis."
TID_DEVICE_LINK_ERROR_BOTH_HAVE_OPEN_ID_KUNLUN,Progres saat ini sudah tertaut ke akun lain. Penautan hanya bisa dilakukan satu kali.
TID_LINK_NEW_DEVICE_TITLE,Tautkan ke Perangkat
TID_LINK_NEW_DEVICE_TEXT,Kamu bisa bermain di dua perangkat atau mentransfer akun ke perangkat baru dari sini.
TID_LINK_NEW_DEVICE_TEXT2,Pilih salah satu untuk memulai:
TID_LINK_NEW_DEVICE_GAME_CENTER_NOTE,"CATATAN: Jika kamu hanya bermain di perangkat iOS dan menggunakan akun Game Center, kamu tidak perlu menautkan perangkat. Cukup masuk dengan akun Game Center yang sama."
TID_LINK_NEW_DEVICE_OLD_BUTTON,Ini adalah PERANGKAT LAMA
TID_LINK_NEW_DEVICE_NEW_BUTTON,Ini adalah PERANGKAT BARU
TID_LINK_CODE_TITLE,Kode tautan
TID_LINK_CODE_TEXT,"Sekarang, biarkan layar ini dalam kondisi terbuka. Di perangkat lain, buka layar penautan dan ketuk tombol \qIni perangkat BARU\q."
TID_LINK_CODE_TEXT2,Masukkan kode ini di perangkat baru:
TID_LINK_CODE_WARNING_TEXT,"PERINGATAN: Jangan pernah berikan kode ini kepada siapa pun! Kode ini khusus untuk penggunaan pribadi. Harap diingat, penautan ini bersifat permanen."
TID_LINK_DEVICES_ENTER_CODE_TITLE,Masukkan kode tautan
TID_LINK_DEVICES_ENTER_CODE_TEXT,"(Untuk mendapatkan kode tautan: Di perangkat lama, buka layar tautan dan ketuk tombol \qIni perangkat LAMA\q.)"
TID_LINK_DEVICES_ENTER_CODE_TEXT2,Masukkan kode tautan di sini:
TID_LINK_TARGET_IOS_BUTTON,"Saya ingin menautkan ke\niPhone, iPad atau iPod"
TID_LINK_TARGET_IOS_BUTTON_ANDROID,Saya ingin menautkan ke\nperangkat Android
TID_LINK_TARGET_OTHER_BUTTON,Saya ingin menautkan ke\nperangkat lain
TID_LINK_TARGET_DEVICE_TYPE,Perangkat Tujuan
TID_LINK_TARGET_DEVICE_TEXT,Pilih jenis perangkat yang ingin ditautkan:
TID_LINK_SAME_PLATFORM_TITLE,Sambungkan ke Game Center
TID_LINK_SAME_PLATFORM_TITLE_ANDROID,Sambungkan ke akun Google
TID_LINK_SAME_PLATFORM_TITLE_KUNLUN,Sambungkan ke akun milikmu
TID_LINK_SAME_PLATFORM,"Untuk bermain di beberapa perangkat iOS, pastikan kamu masuk ke Game Center pada perangkat ini.\n\nLalu, masuk ke akun Game Center yang sama di perangkat satunya. Progres akan disinkronkan secara otomatis."
TID_LINK_SAME_PLATFORM_ANDROID,"Untuk bermain di beberapa perangkat Android, pastikan kamu masuk ke akun Google di setelan game.\n\nLalu, masuk ke akun Google yang sama di perangkat lainnya. Progres akan disinkronkan secara otomatis."
TID_LINK_SAME_PLATFORM_KUNLUN,"Untuk bermain di beberapa perangkat Android, unduh Brawl Stars dari App Store Android yang sama dan masuk menggunakan akun yang sama. Progres akan disinkronkan secara otomatis."
TID_LINK_CANCELLED_TITLE,Penautan dibatalkan
TID_LINK_CANCELLED,Penautan telah dibatalkan. Tidak ada perangkat yang tertaut.
TID_LINK_CODE_GENERATE_CODE_TEXT,Gunakan kode tautan di bawah ini untuk mentransfer progresmu ke Android App Store lain. Lihat tutorial untuk panduan selengkapnya!
TID_LINK_DEVICES_ENTER_CODE_KUNLUN_TEXT,Dapatkan kode tautan untuk progres saat ini dengan mengetuk Setelan > Tautkan perangkat. Lihat tutorial untuk panduan selengkapnya!
TID_DEVICE_LINK_MIGRATION_TEXT,"Untuk bisa terus bermain, progres game harus ditransfer ke perangkat lain menggunakan kode tautan."
TID_DEVICE_LINK_MIGRATION_INSTALL_BUTTON,INSTAL
TID_DEVICE_LINK_MIGRATION_LAUNCH_BUTTON,JALANKAN GAME
TID_DEVICE_LINK_MIGRATION_HELP_BUTTON,BANTUAN
TID_DEVICE_LINK_CODE_COPIED,Kode Tautan disalin ke papan klip
TID_DEVICE_LINK_CODE_BUTTON_LINK,TAUTKAN
TID_PERCENTER,COLETTE
TID_PERCENTER_SHORT_DESC,PENYERANG
TID_PERCENTER_DESC,"Berkat gerakannya yang lincah, tidak ada lawan yang bisa kabur begitu saja tanpa membayar! Beranikah kamu menghadapi Colette?"
TID_PERCENTER_WEAPON,TEMBAKAN TAGIHAN
TID_PERCENTER_WEAPON_DESC,"Kerusakan dari tembakan Colette akan dikalkulasi dengan persentase. Semakin besar kesehatan lawan, semakin besar juga kesehatan yang harus dibayar!"
TID_PERCENTER_ULTI,KEJAR TARGET
TID_PERCENTER_ULTI_DESC,Colette akan melesat maju-mundur dan menghantam siapa pun di hadapannya. Kerusakan yang diberikan akan dihitung berdasarkan kesehatan maksimum lawan.
TID_SPEC_ABI_PERCENTER_1,DORONGAN PROMOSI
TID_SPEC_ABI_PERCENTER_1_DESC,Semua jagoan lawan yang terhantam akan terdorong hingga ke titik terjauh dari jangkauan serangan Colette!
TID_SPEC_ABI_PERCENTER_2,PERISAI TRANSAKSI
TID_SPEC_ABI_PERCENTER_2_DESC,Kemampuan Super Colette akan memberikan <c00cc00><VALUE1>%</c> perisai selama <c00cc00><VALUE3></c> detik. Proteksi perisai akan bertambah <c00cc00><VALUE2>%</c> untuk setiap Jagoan lawan yang terkena serangan.
TID_ACCESSORY_PERCENTER_STATIC_DAMAGE,BANTING HARGA
TID_ACCESSORY_PERCENTER_STATIC_DAMAGE_DESC,Tembakan Colette berikutnya memberikan <c00cc00><VALUE1></c> kerusakan ekstra.
TID_TUTORIAL_PLAYED_BEFORE,Sudah pernah bermain?
TID_SUPPORT_NEW_VERSION_TITLE,Dapatkan Pembaruan!
TID_SUPPORT_NEW_VERSION_TEXT,Versi terbaru dari Brawl Stars tersedia. Perbarui game sebelum mengakses Bantuan dan Dukungan.
TID_SUPPORT_NEW_VERSION_BUTTON,PERBARUI
TID_TENCENT_LOGIN_AGREEMENT_POPUP_TITLE,Informasi
TID_TENCENT_LOGIN_AGREEMENT_POPUP,"Sebelum menggunakan layanan Tencent, mohon baca <TOS>, <PP>, <CHILDREN>, dan <THIRDPARTY> dengan saksama dan pastikan kamu memahami seluruh bagian serta aturan pemrosesan kami. Sementara itu, mohon perhatikan bagian-bagian dari persetujuan ini yang mengecualikan atau membatasi tanggung jawab kami, bagian-bagian yang membatasi hak pemain, solusi perselisihan yang ditetapkan, dan klausa yurisdiksi. Silakan ketuk \qSetuju\q setelah kamu membaca dengan saksama dan setuju dengan <TOS>, <PP>, <CHILDREN>, dan <THIRDPARTY>."
TID_TENCENT_LOGIN_AGREEMENT_POPUP_AGREE,Setuju
TID_TENCENT_LOGIN_AGREEMENT_POPUP_REFUSE,Tidak Setuju
TID_TENCENT_LOGIN_AGREEMENT_POPUP_2_TITLE,Pemberitahuan Penting
TID_TENCENT_LOGIN_AGREEMENT_POPUP_2,"Perlu diperhatikan bahwa kamu harus membaca dengan saksama dan setuju dengan\n<TOS>,\n<PP>,\n<CHILDREN>, dan\n<THIRDPARTY>\nsebelum mengakses game."
TID_TENCENT_LOGIN_AGREEMENT_POPUP_BACK,Kembali
TID_TENCENT_LOGIN_AGREEMENT_POPUP_NO,Tidak
TID_TENCENT_LOGIN_BS_PP,荒野乱斗隐私保护指引
TID_TENCENT_LOGIN_SPECIAL_TOS,《腾讯游戏许可及服务协议》
TID_TENCENT_LOGIN_SPECIAL_OLD_PP,《腾讯游戏隐私保护指引》
TID_TENCENT_LOGIN_SPECIAL_BS_PP,《荒野乱斗隐私保护指引》
TID_TENCENT_LOGIN_AGREEMENT_POPUP_OLD_ACCT_1_TITLE,更新提示
TID_TENCENT_LOGIN_AGREEMENT_POPUP_OLD_ACCT_1,尊敬的腾讯游戏用户：\n为充分保障您的权利及个人信息安全，我们根据法律法规要求，\n对<OLDPP>进行了更新。我们结合本产品和业务实际，更详细、具体地向您说明我们收集和使用您个人信息的业务场景及目的，具体可参见<PP>内更新提示。\n您也可以阅读完整版\n<PP>和<TOS>\n了解详尽的个人信息处理规则和用户权利义务。如您已详细阅读并同意\n<TOS>和<PP>，\n请点击\q同意\q继续使用我们的服务。
TID_TENCENT_LOGIN_AGREEMENT_POPUP_OLD_ACCT_2,尊敬的用户，您需要详细阅读并同意\n<TOS>、<PP>、\n<CHILDREN>和<THIRDPARTY>，\n才可进入游戏哦。
TID_BRAWL_PASS_SEASON_2,AYO KE STARR PARK!
TID_BRAWL_PASS_INFO_TEXT_2,Raih banyak hadiah ekstra seperti:\n\n<BRAWLER> - Jagoan Kromatik baru!\n\nKOSTUM EKSKLUSIF: <SKIN_1>!\n\nKOSTUM EKSKLUSIF: <SKIN_2>!\n\nPIN EKSKLUSIF KEREN untuk <BRAWLER>\n\n<NUM> KOTAK MEGA!\n\nKOIN dan POIN KEKUATAN EKSTRA!\n\n\nTUGAS EKSTRA untuk membantumu menyelesaikan Brawl Pass lebih cepat!\n\nNAMA KROMATIK EKSKLUSIF sepanjang musim!
TID_BRAWL_PASS_SEASON_3,SAATNYA LIBURAN
TID_BRAWL_PASS_INFO_TEXT_3,Raih banyak hadiah ekstra seperti:\n\n<BRAWLER> - Jagoan Kromatik baru!\n\nKOSTUM EKSKLUSIF: <SKIN_1>!\n\nKOSTUM EKSKLUSIF: <SKIN_2>!\n\nPIN EKSKLUSIF KEREN untuk <BRAWLER>\n\n<NUM> KOTAK MEGA!\n\nKOIN dan POIN KEKUATAN EKSTRA!\n\n\nTUGAS EKSTRA untuk membantumu menyelesaikan Brawl Pass lebih cepat!\n\nNAMA KROMATIK EKSKLUSIF sepanjang musim!
TID_BRAWL_PASS_SEASON_4,ARMADA STARR!
TID_BRAWL_PASS_INFO_TEXT_GENERIC,Raih banyak hadiah ekstra seperti:\n\n<BRAWLER> - Jagoan Kromatik baru!\n\nKOSTUM EKSKLUSIF BERBATAS WAKTU: <SKIN_1>!\n\nKOSTUM EKSKLUSIF BERBATAS WAKTU: <SKIN_2>!\n\nPIN EKSKLUSIF KEREN BERBATAS WAKTU untuk <BRAWLER>\n\nCAT EKSKLUSIF BERBATAS WAKTU\n\n<NUM_BOX> KOTAK MEGA!\n\nKOIN dan POIN KEKUATAN EKSTRA!\n\nTUGAS EKSTRA untuk membantumu menyelesaikan Brawl Pass lebih cepat!\n\n<NUM_REROLL> ACAK TUGAS EKSTRA PER MINGGU\n\nNAMA KROMATIK EKSKLUSIF sepanjang musim!
TID_QUESTS_MORE,Tampilkan Semua Tugas
TID_QUESTS_MORE_NEXT_SEASON,Kamu telah menyelesaikan semua Tugas untuk Musim <THIS_SEASON>. Tugas Baru akan tersedia saat Musim <NEXT_SEASON> dimulai.
TID_BRAWL_PASS_AUTOCOLLECT_TITLE,Hadiah Musim <NUM>
TID_BRAWL_PASS_AUTOCOLLECT,Hadiah Musim <NUM> sudah diklaim secara otomatis.
TID_BRAWL_PASS_AUTOCOLLECT_INFO,Hadiah Musim <OLD> yang belum diambil akan diklaim secara otomatis saat Musim <CURRENT> berakhir.
TID_AUTH_WECHAT_SUCCESS,Otorisasi berhasil.
TID_AUTH_WECHAT_CANCEL,Kamu telah membatalkan otorisasi Wechat.
TID_AUTH_QQ_SUCCESS,Otorisasi berhasil.
TID_AUTH_QQ_CANCEL,Kamu telah membatalkan otorisasi QQ.
TID_TENCENT_AUTH_SUCCESS,Otorisasi berhasil.
TID_TENCENT_AUTH_CANCEL,Kamu telah membatalkan otorisasi masuk.
TID_GOLDRUSH_57,Banjir Permata
TID_GOLDRUSH_58,Kebanggaan Kolektor
TID_GOLDRUSH_59,Irisan Tajam
TID_GOLDRUSH_60,Kelas Eksekutif
TID_GOLDRUSH_61,Kiri atau Kanan
TID_GOLDRUSH_62,Tambang Batu Keras II
TID_GOLDRUSH_63,Nirwana Ungu
TID_MASK_SPIKE_SKIN,SPIKE TOPENG
TID_SUPER_FAN_EMZ_SKIN,EMZ PENGGEMAR FANATIK
TID_SUGAR_RUSH_SANDY_SKIN,SANDY DEMAM GULA
TID_LUNAR_SPROUT_SKIN,SPROUT ASTRONOT
TID_TRIXIE_COLETTE_SKIN,COLETTE PERI KEGELAPAN
TID_EL_ATOMICO_SKIN,EL ATÓMICO
TID_POCO_STARR_SKIN,POCO STARR
TID_MASK_SPIKE_SKIN_SHOP,SPIKE\nTOPENG
TID_SUPER_FAN_EMZ_SKIN_SHOP,EMZ\nPENGGEMAR FANATIK
TID_SUGAR_RUSH_SANDY_SKIN_SHOP,SANDY\nDEMAM GULA
TID_LUNAR_SPROUT_SKIN_SHOP,SPROUT\nASTRONOT
TID_TRIXIE_COLETTE_SKIN_SHOP,COLETTE\nPERI KEGELAPAN
TID_EL_ATOMICO_SKIN_SHOP,EL ATÓMICO
TID_POCO_STARR_SKIN_SHOP,POCO\nSTARR
TID_IAP_STARR_09001,PENAWARAN SPESIAL
TID_IAP_STARR_09002,PAKET MUSIM
TID_IAP_STARR_09003,PAKET UNTUNG BESAR
TID_IAP_STARR_09004,PAKET UNTUNG BESAR
TID_IAP_STARR_09005,PAKET FESTIVAL KUE BULAN
TID_IAP_STARR_09006,PAKET FESTIVAL KUE BULAN
TID_SHOP_OFFER_PURCHASE_ERROR_6,Pembelian untuk penawaran ini sedang diproses
TID_SHOP_OFFER_PURCHASE_ERROR_7,Opsi pembelian belum dibuka untuk penawaran ini
TID_SHOP_OFFER_PURCHASE_ERROR_8,Pembelian tidak dapat dilakukan dengan saldo permata negatif
TID_FRIENDLY_MIN_TEAMS,Setidaknya 2 tim diperlukan untuk mode ini
TID_FRIENDLY_MIN_PLAYERS,Setidaknya 2 pemain diperlukan untuk mode ini
TID_GOLDRUSH_32T,Sudut Teleportasi
TID_GOLDRUSH_33T,Portal Ajaib
TID_GOLDRUSH_34T,Portal Ekstra
TID_CC_POPUP_TITLE_BRAWLOWEEN,TANTANGAN BRAWL-O-WEEN
TID_CC_POPUP_TITLE_BRAWLIDAYS,TANTANGAN DUO
TID_CC_POPUP_TITLE_SOLO,TANTANGAN SOLO
TID_CC_POPUP_QUALIFY_INFO_GENERIC,Selesaikan tantangan untuk meraih Kostum <SKIN> dan sejumlah Pin eksklusif!
TID_QUALIFIED_INFO_GENERIC,"Selamat, kamu memenangkan <CHALLENGE>! Kamu mendapatkan Kostum <SKIN> dan sejumlah Pin eksklusif!"
TID_CC_POPUP_QUALIFY_INFO_GENERIC_NO_PIN,Selesaikan tantangan untuk memenangkan Kostum <SKIN>!
TID_QUALIFIED_INFO_GENERIC_NO_PIN,"Selamat, kamu berhasil menyelesaikan <CHALLENGE> dan memenangkan Kostum <SKIN>!"
TID_BATTLE_END_BRAWLOWEEN_WIN_INFO,Selamat! Kamu memenangkan TANTANGAN BRAWL-O-WEEN!
TID_BATTLE_END_GENERIC_WIN_INFO,Selamat! Kamu berhasil memenangkan Tantangan!
TID_CHALLENGE_TEASER_INFO_GENERIC,"Bersiaplah untuk <CHALLENGE>!\n\nMenangkan <WIN> laga untuk meraih Kostum <SKIN> gratis serta sejumlah Pin eksklusif! Main dengan teman atau gunakan fitur \qMencari Tim\q untuk meningkatkan kesempatan menang.\n\nTantangan hanya akan berlangsung selama <DURATION> jam, jadi manfaatkan dengan cermat!"
TID_CHALLENGE_TEASER_INFO_GENERIC_NO_PIN,Bersiaplah untuk <CHALLENGE>!\n\nMenangkan <WIN> laga untuk meraih Kostum <SKIN> gratis! Main dengan teman atau gunakan fitur \qMencari Tim\q untuk meningkatkan kesempatan menang.\n\nJangan sampai melewatkan tantangan ini karena hanya akan berlangsung selama <DURATION> jam.
TID_ACCESSORY_BULL_STOMP,ENTAKAN SUPER
TID_ACCESSORY_BULL_STOMP_DESC,"Dengan entakan kaki yang dahsyat, Bull mampu menghentikan serangan Super seketika dan melambatkan gerakan semua lawan di dekatnya selama <c00cc00><VALUE1></c> detik."
TID_ACCESSORY_REWIND,SEPATU BAYANGAN
TID_ACCESSORY_REWIND_DESC,Max dapat berpindah ke mana saja dalam sekejap mata setelah jeda <c00cc00><VALUE1></c> detik. Dia akan pulih dari semua kerusakan yang diterima dalam jeda waktu tersebut.
TID_ACCESSORY_EXTRA_BEE,LEBAH GANAS
TID_ACCESSORY_EXTRA_BEE_DESC,"Bea mengerahkan <c00cc00><VALUE1></c> lebah ganas yang berputar menjauh darinya. Semakin jauh mereka terbang, semakin besar kerusakan yang diberikan (hingga <c00cc00><VALUE2></c> kerusakan)."
TID_ACCESSORY_BARREL_SLOW,TONG ASPAL
TID_ACCESSORY_BARREL_SLOW_DESC,Darryl menciptakan area yang dapat memperlambat lawan di dekatnya selama <c00cc00><VALUE1></c> detik.
TID_ACCESSORY_SHAMAN_SHIELD,PERISAI BULU
TID_ACCESSORY_SHAMAN_SHIELD_DESC,"Dalam <c00cc00><VALUE1></c> detik berikutnya, beruang Nita akan mendapat perisai <c00cc00><VALUE2>%</c> yang melindunginya dari kerusakan."
TID_ACCESSORY_WALLY_REPOSITION,TANAMAN MAKAN PAGAR
TID_ACCESSORY_WALLY_REPOSITION_DESC,"Kekuatan Super Sprout akan terisi penuh, namun sebagai gantinya Sprout akan menghancurkan Pagar Tanaman miliknya."
TID_ACCESSORY_MEGA_ROCKET,BAHAN BAKAR ROKET
TID_ACCESSORY_MEGA_ROCKET_DESC,"Untuk serangan berikutnya, Brock akan menembakkan roket mega yang lebih besar, lebih dahsyat, lebih cepat, dan mampu menghancurkan tembok."
TID_ACCESSORY_WHIRLWIND_FLY,CANGKUL TERBANG
TID_ACCESSORY_WHIRLWIND_FLY_DESC,"Pada serangan berikutnya, Carl akan ditarik oleh Cangkul Gali miliknya ke titik terjauh serangannya."
TID_ACCESSORY_ARCADE_DOUBLE,PROYEKTIL EKSTRA
TID_ACCESSORY_ARCADE_DOUBLE_DESC,Proyektil pada serangan 8-Bit berikutnya akan bertambah menjadi <c00cc00><VALUE1></c>.
TID_ACCESSORY_GUNSLINGER_BIG_BULLET,PELURU PERAK
TID_ACCESSORY_GUNSLINGER_BIG_BULLET_DESC,"Tidak hanya memberikan kerusakan yang sama dengan <c00cc00><VALUE1></c> peluru dari serangan biasa, serangan Colt berikutnya juga mampu menembus halangan maupun lawan."
TID_MULTIPLE_PURCHASE_RESTART_WARNING_TITLE,Ulangi pembelian?
TID_MULTIPLE_PURCHASE_RESTART_WARNING,"Karena penawaran satu kali ini sudah pernah dibeli sebelumnya, kamu tidak akan menerima barang yang sama lagi meski pembelian ulang terjadi tanpa disengaja. Jika kamu yakin bahwa pembelian sebelumnya telah dibatalkan, silakan mencoba membeli lagi dengan risiko yang ada. Lanjut?"
TID_FIRE_DUDE,AMBER
TID_FIRE_DUDE_SHORT_DESC,PENYERANG
TID_FIRE_DUDE_DESC,"Tiada asap tanpa api, tiada api tanpa Amber! Medan laga pasti akan membara dengan kehadirannya dan lawan yang berani macam-macam akan merasakan panasnya!"
TID_FIRE_DUDE_WEAPON,NAPAS NAGA
TID_FIRE_DUDE_WEAPON_DESC,Amber mengembuskan napas berapi yang panas pada lawan. Bagaimana Amber bisa membuat api tersebut masih menjadi misteri. Dia tidak membawa tabung gas! Bagaimana bisa?!
TID_FIRE_DUDE_ULTI,HANGUS!
TID_FIRE_DUDE_ULTI_DESC,Amber melemparkan botol berisi bahan bakar yang kemudian akan dia sulut dengan napas berapi. Semak dan Jagoan lawan akan terbakar hangus! (Hanya satu botol sekali serang!)
TID_SPEC_ABI_FIRE_DUDE_1,LAUTAN API
TID_SPEC_ABI_FIRE_DUDE_1_DESC,Amber dapat menciptakan dua genangan bahan bakar di tanah dan kekuatan Super miliknya akan terisi kembali secara otomatis saat dia berada di dekat salah satu genangan tersebut.
TID_SPEC_ABI_FIRE_DUDE_2,PENYERAP PANAS
TID_SPEC_ABI_FIRE_DUDE_2_DESC,"Saat berada di dekat genangan bahan bakar, Amber akan mengisi ulang kemampuan napas berapinya <c00cc00><VALUE1>%</c> lebih cepat."
TID_ACCESSORY_FIRE_DUDE_SPILL,SUNGAI MEMBARA
TID_ACCESSORY_FIRE_DUDE_SPILL_DESC,Amber akan berlari kencang selama <c00cc00><VALUE1></c> detik sambil menumpahkan bahan bakar yang kemudian akan dia sulut.
TID_EMOTE_EQUIP_ALREADY_IN_USE,Pin ini sudah digunakan!
TID_ALLIANCE_CHAT_DISABLED_FOR_YP_IN_NON_FF,Obrolan hanya tersedia di Geng Ramah Keluarga
TID_KING_OF_HILL_15F,Panggung Laga
TID_KING_OF_HILL_16F,Cincin Api
TID_KING_OF_HILL_17F,Titik Kelemahan
TID_KING_OF_HILL_18F,Corong
TID_KING_OF_HILL_19F,Titik Aman
TID_WANTED_30T,Lompat Cepat
TID_BANKHEIST_29T,Balik Arah
TID_EMOTE_BUNDLE_ROSALLOWEEN,PIN ROSA BRAWL-O-WEEN
TID_EMOTE_BUNDLE_WF,PIN FINAL DUNIA
TID_EMOTE_PLAYERS,PEMAIN
TID_SPRAY_PLAYERS,CAT
TID_KING_OF_HILL_30,Hati-hati
TID_KING_OF_HILL_31,Kejutan Membara
TID_PLAYER_MAP_SLOT_CREATE_NEW_TITLE,BUAT BARU!
TID_PLAYER_MAP_SLOT_CREATE_NEW_DESC,Kreator Peta
TID_KING_OF_HILL_20F,Duel Serangga
TID_CONTEXT_MENU_EDIT,EDIT
TID_CONTEXT_MENU_RENAME,GANTI NAMA
TID_CONTEXT_MENU_DELETE,HAPUS
TID_CONTEXT_MENU_SUBMIT,KIRIM
TID_MAP_EDITOR_RENAME_MAP_TITLE,GANTI NAMA PETA
TID_MAP_EDITOR_PENDING,"Terjadi kesalahan, silakan coba lagi nanti"
TID_MAP_EDITOR_RENAME_OK,Nama peta berhasil diganti
TID_MAP_EDITOR_UNAVAILABLE_TROPHY_LIMIT,Kamu perlu memiliki <NUM> Trofi untuk bisa menggunakan Kreator Peta
TID_MAP_EDITOR_NAME_ERROR,Gagal mengganti nama peta
TID_MAP_EDITOR_NAME_EMPTY_NAME,Nama peta tidak boleh kosong
TID_MAP_EDITOR_NAME_SHORT_NAME,Nama peta terlalu pendek
TID_MAP_EDITOR_NAME_LONG_NAME,Nama peta terlalu panjang
TID_MAP_EDITOR_NAME_INVALID_NAME,Nama peta tidak diperbolehkan
TID_MAP_EDITOR_NAME_OK,Nama peta telah diganti
TID_MAP_EDITOR_MAP_DELETE_TITLE,HAPUS PETA
TID_MAP_EDITOR_MAP_DELETE_TEXT,Yakin ingin menghapus\n<NAME>?
TID_MAP_EDITOR_MAP_DELETE_OK,Peta dihapus
TID_MAP_EDITOR_MAP_DELETE_ERROR,Gagal menghapus peta
TID_MAP_EDITOR_QUIT_TITLE,Keluar dari Kreator Peta?
TID_MAP_EDITOR_QUIT_TEXT,"Jika keluar sekarang, perubahan yang belum disimpan akan hilang."
TID_MAP_EDITOR_PLACEMENT_MODE_NORMAL,Mode penempatan: Tunggal
TID_MAP_EDITOR_PLACEMENT_MODE_MIRROR_X,Mode penempatan: Cermin horizontal
TID_MAP_EDITOR_PLACEMENT_MODE_MIRROR_Y,Mode penempatan: Cermin vertikal
TID_MAP_EDITOR_PLACEMENT_MODE_MIRROR_DIAGONAL,Mode penempatan: Cermin diagonal
TID_MAP_EDITOR_PLACEMENT_MODE_MIRROR_BOTH,Mode penempatan: Cerminkan semuanya
TID_MAP_EDITOR_BUTTON_QUIT,Keluar
TID_MAP_EDITOR_BUTTON_UNDO,Urungkan
TID_MAP_EDITOR_BUTTON_REDO,Ulangi
TID_MAP_EDITOR_BUTTON_LOAD,Muat
TID_MAP_EDITOR_BUTTON_SAVE,Simpan
TID_MAP_EDITOR_BUTTON_CLEAR_ALL,Hapus Semua
TID_MAP_EDITOR_BUTTON_GRID,Kisi
TID_MAP_EDITOR_BUTTON_MODIFIERS,Modifikasi
TID_MAP_EDITOR_CANNOT_SAVE,"Gagal menyimpan peta, susunan objek tidak diperbolehkan."
TID_MAP_EDITOR_CANNOT_SAVE_BLOCK_SPACING,Jarak antara objek terlalu rapat.
TID_MAP_EDITOR_CANNOT_SAVE_WATER,Tidak dapat menempatkan hanya satu petak air.
TID_MAP_EDITOR_CANNOT_SAVE_CLOSED_AREA,Tidak boleh ada area tertutup.
TID_MAP_EDITOR_CANNOT_SAVE_RESTRICTED_AREA,Tidak dapat menempatkan objek di sini.
TID_MAP_EDITOR_CANNOT_SAVE_MAX_OBJECTS,Jumlah objek yang ditempatkan sudah maksimum.
TID_MAP_EDITOR_SAVE_ERROR,Gagal menyimpan peta
TID_MAP_EDITOR_SAVE_OK,Peta berhasil disimpan
TID_MAP_EDITOR_HEIST_SAFE,Setiap Tim harus memiliki Brankas di sisi masing-masing.
TID_MAP_EDITOR_SECOND_TELEPORT,Portal kedua belum ditambahkan!
TID_MAP_EDITOR_SECOND_SPAWN_POINT,Penempatan titik kemunculan tidak valid
TID_MAP_EDITOR_BUTTON_REMOVE,HAPUS
TID_MAP_EDITOR_HOT_ZONE_AREA,Zona Panas harus ditempatkan
TID_MAP_EDITOR_SIEGE_BOLT,Lokasi Baut harus ditetapkan
TID_MAP_EDITOR_MODIFIERS_TITLE,Modifikasi
TID_PLAYER_MAP_SLOT_MAPS_MADE,Peta dibuat: <NUM>/<MAX>
TID_PLAYER_MAP_SLOT_DRAFT_MAPS,Draf peta: <NUM>/<MAX>
TID_PLAYER_MAP_SLOT_STATUS,Status: <STATUS>
TID_PLAYER_MAP_SLOT_STATUS_UNKNOWN,Belum diketahui
TID_PLAYER_MAP_SLOT_STATUS_DRAFT,Draf
TID_PLAYER_MAP_SLOT_STATUS_SUBMITTED,Dikirim: <APPROVAL>
TID_PLAYER_MAP_SLOT_STATUS_GREENLIGHTED,Disetujui
TID_PLAYER_MAP_SLOT_STATUS_PUBLISHED,Diterbitkan
TID_PLAYER_MAP_SLOT_STATUS_PUBLISHED_VOTE,Diterbitkan: <VOTE>
TID_PLAYER_MAP_SLOT_STATUS_BANNED,Diblokir
TID_PLAYER_MAP_SLOT_STATUS_WINNER,Pemenang
TID_PLAYER_MAP_SLOT_STATUS_REJECTED,Ditolak
TID_PLAYER_MAP_SLOT_STATUS_FEATURED,Unggulan: <VOTE>
TID_PLAYER_MAP_STATUS_INFO_TITLE,Status peta
TID_PLAYER_MAP_STATUS_INFO_DRAFT,"Kamu bisa mengirimkan peta baru untuk disetujui di Laga Persahabatan. Setelah mendapat persetujuan pemain lain, kamu dapat memublikasikannya sebagai Peta Pilihan Hari Ini."
TID_PLAYER_MAP_STATUS_INFO_SUBMITTED,"Peta dapat berpartisipasi dalam kompetisi setelah mendapatkan jumlah persetujuan yang cukup dalam Laga Persahabatan. Saat peta diedit, persetujuan yang didapat sebelumnya akan direset dan status peta kembali menjadi draf."
TID_PLAYER_MAP_STATUS_INFO_GREENLIGHTED,"Begitu mendapatkan cukup persetujuan dari pemain lain, peta dapat disertakan dalam kompetisi peta. Perlu diingat: Persetujuan yang diterima akan direset saat peta diedit."
TID_PLAYER_MAP_STATUS_INFO_PUBLISHED,Peta yang dipublikasikan akan ikut berpartisipasi dalam kompetisi peta dan para pemain lain akan berkesempatan untuk mencobanya. Pemenang akan ditentukan oleh suara yang diberikan pemain dan peta tersebut akan mendapat tempat di acara juara.
TID_PLAYER_MAP_STATUS_INFO_BANNED,Peta yang diblokir tidak dapat diedit dan hanya dapat dihapus.
TID_PLAYER_MAP_STATUS_INFO_REJECTED,Tak perlu kecewa jika peta buatanmu ditolak karena kamu masih berkesempatan untuk mengedit dan mengirimkannya kembali.
TID_PLAYER_MAP_STATUS_INFO_WINNER,Pemenang kompetisi peta sudah ditetapkan. Selamat kepada para pemenang! Peta yang menang akan tersedia di acara juara.
TID_PLAYER_MAP_STATUS_INFO_FEATURED,Peta unggulan akan ditampilkan di slot Pilihan Hari Ini. Peta yang meraih cukup suara dari pemain akan mendapat tempat di acara pemenang.
TID_PLAYER_MAP_STATUS_INFO_DRAFT_AUTOREVIEW,Kamu bisa mengirim peta baru untuk diikutsertakan dalam kompetisi. Peta yang dikirimkan harus ditinjau untuk memastikan kelayakan konten dan harus disetujui terlebih dahulu sebelum bisa dipublikasikan.
TID_PLAYER_MAP_STATUS_INFO_SUBMITTED_AUTOREVIEW,"Peta dapat diikutsertakan dalam kompetisi setelah mendapat persetujuan untuk dipublikasikan. Saat peta diedit, persetujuan yang didapat sebelumnya akan direset dan status peta kembali menjadi draf."
TID_PLAYER_MAP_STATUS_INFO_GREENLIGHTED_AUTOREVIEW,"Begitu mendapatkan persetujuan publikasi, peta dapat diikutsertakan dalam kompetisi peta. Perlu diingat: Status \qDisetujui\q akan direset saat peta diedit."
TID_PLAYER_MAP_STATUS_INFO_REJECTED_AUTOREVIEW,Tak perlu kecewa jika peta buatanmu ditolak karena kamu masih punya kesempatan untuk mengedit dan mengirimkannya kembali.
TID_PLAYER_MAP_CREATE_POPUP_TITLE,BUAT PETA BARU
TID_PLAYER_MAP_CREATE_POPUP_MAP_NAME,NAMA PETA
TID_PLAYER_MAP_CREATE_POPUP_SELECT_MODE,PILIH MODE LAGA
TID_PLAYER_MAP_CREATE_POPUP_SELECT_MODE_WARNING,Pilih mode laga terlebih dahulu!
TID_PLAYER_MAP_CREATE_POPUP_SELECT_ENVIRONMENT,PILIH LINGKUNGAN
TID_PLAYER_MAP_CREATE_POPUP_SELECT_ENVIRONMENT_WARNING,Pilih lingkungan terlebih dahulu!
TID_PLAYER_MAP_CREATE_POPUP_BUTTON_CREATE,BUAT
TID_BUTTON_MAP_EDITOR,KREATOR PETA
TID_PLAYER_MAP_LIST_TITLE,KREATOR PETA
TID_PLAYER_MAP_UNNAMED,Belum diberi nama
TID_CREATE_MAP_ERROR_INTERNAL,"Terjadi kesalahan internal saat membuat peta, coba lagi nanti."
TID_CREATE_MAP_ERROR_MISSING_NAME,Nama peta kosong
TID_CREATE_MAP_ERROR_EXISTING_NAME,Nama peta sudah dipakai
TID_CREATE_MAP_ERROR_NAME_TOO_SHORT,Nama peta terlalu pendek
TID_CREATE_MAP_ERROR_NAME_TOO_LONG,Nama peta terlalu panjang
TID_CREATE_MAP_ERROR_INVALID_NAME,Nama peta tidak valid
TID_CREATE_MAP_ERROR_GAME_MODE_VARIATION_NOT_SUPPORTED,Mode laga yang dipilih untuk saat ini tidak didukung
TID_CREATE_MAP_ERROR_INELIGIBLE,"Untuk saat ini, kamu tidak memenuhi syarat untuk membuat peta"
TID_CREATE_MAP_ERROR_DRAFT_MAP_NUMBER_LIMIT,Jumlah draf peta sudah maksimum
TID_CREATE_MAP_ERROR_TOTAL_MAP_NUMBER_LIMIT,Jumlah peta secara keseluruhan sudah maksimum
TID_CREATE_MAP_ERROR_INVALID_MAP_ENV,Lingkungan yang dipilih untuk saat ini tidak didukung
TID_CREATE_MAP_ERROR_UNKNOWN,"Terjadi kesalahan saat membuat peta, coba lagi nanti."
TID_CREATE_MAP_TROPHY_REQUIREMENTS,Kreator Peta akan tersedia setelah kamu memiliki <TROPHIES> trofi.
TID_TRUE_SILVER_BULL_SKIN,BULL PERAK
TID_TRUE_SILVER_BULL_SKIN_SHOP,BULL\nPERAK
TID_TRUE_GOLD_BULL_SKIN,BULL EMAS
TID_TRUE_GOLD_BULL_SKIN_SHOP,BULL\nEMAS
TID_TRUE_SILVER_BARLEY_SKIN,BARLEY PERAK
TID_TRUE_SILVER_BARLEY_SKIN_SHOP,BARLEY\nPERAK
TID_TRUE_GOLD_BARLEY_SKIN,BARLEY EMAS
TID_TRUE_GOLD_BARLEY_SKIN_SHOP,BARLEY\nEMAS
TID_TRUE_SILVER_RICO_SKIN,RICO PERAK
TID_TRUE_SILVER_RICO_SKIN_SHOP,RICO\nPERAK
TID_TRUE_GOLD_RICO_SKIN,RICO EMAS
TID_TRUE_GOLD_RICO_SKIN_SHOP,RICO\nEMAS
TID_TRUE_SILVER_FRANK_SKIN,FRANK PERAK
TID_TRUE_SILVER_FRANK_SKIN_SHOP,FRANK\nPERAK
TID_TRUE_GOLD_FRANK_SKIN,FRANK EMAS
TID_TRUE_GOLD_FRANK_SKIN_SHOP,FRANK\nEMAS
TID_TRUE_SILVER_MORTIS_SKIN,MORTIS PERAK
TID_TRUE_SILVER_MORTIS_SKIN_SHOP,MORTIS\nPERAK
TID_TRUE_GOLD_MORTIS_SKIN,MORTIS EMAS
TID_TRUE_GOLD_MORTIS_SKIN_SHOP,MORTIS\nEMAS
TID_CHALLENGER_COLT_SKIN,COLT PENANTANG
TID_CHALLENGER_COLT_SKIN_SHOP,COLT\nPENANTANG
TID_ZOMBIBI_SKIN,ZOMBIBI
TID_ZOMBIBI_SKIN_SHOP,ZOMBIBI
TID_UNDERWORLD_BO_SKIN,BO INFERNO
TID_UNDERWORLD_BO_SKIN_SHOP,BO\nINFERNO
TID_BRAWLOWEEN_ROSA_SKIN,ROSA BRAWL-O-WEEN
TID_BRAWLOWEEN_ROSA_SKIN_SHOP,ROSA\nBRAWL-O-WEEN
TID_ENVIRONMENT_MINE,Tambang
TID_ENVIRONMENT_DEFAULT,Gurun
TID_ENVIRONMENT_OLDTOWN,Kota Tua
TID_ENVIRONMENT_WAREHOUSE,Gudang
TID_ENVIRONMENT_OASIS,Oasis
TID_ENVIRONMENT_MORTUARY,Pusara Mortis
TID_ENVIRONMENT_GRASSFIELD,Padang Rumput
TID_ENVIRONMENT_BEACHBALL,Bola Pantai
TID_ENVIRONMENT_ARCADE,Arkade
TID_ENVIRONMENT_BBARENA,Arena Bola Jagoan
TID_ENVIRONMENT_BAZAAR,Bazar Tara
TID_ENVIRONMENT_MINICITY,Kota Kecil
TID_ENVIRONMENT_GIFTSHOP,Toko Oleh-oleh
TID_ENVIRONMENT_SCRAPYARD,Pembuangan Besi Tua
TID_PERCENT_DAMAGE_STAT_DESC,<PERCENT>% (min <MIN_DAMAGE>)
TID_VOTE_MAP_TO_CONTINUE,BERI SUARA UNTUK MELANJUTKAN
TID_VOTE_MAP_TO_CONTINUE_2,BERI SUARA\nUNTUK MELANJUTKAN
TID_VOTE_PLAYED_MAP_TITLE,PETA PILIHAN SELESAI!
TID_VOTE_PLAYED_MAP_TITLE_2,SELESAI MENCOBA PETA!
TID_VOTE_PLAYED_MAP_DESC,Apakah kamu menyukai peta ini?
TID_VOTE_PLAYED_MAP_DESC_2,Apakah peta ini bagus?
TID_BATTLE_END_MAP_TEST_COMPLETE,COBA PETA\nSELESAI
TID_BATTLE_END_MAP_TEST_CREATOR_DESC,oleh <NAME>
TID_PLAYER_MAP_SLOT_COMPETITION_ENTRY,PILIHAN HARI INI
TID_PLAYER_MAP_SLOT_COMPETITION_ENTRY_2,COBA PETA DAN BERIKAN SUARAMU!
TID_PLAYER_MAP_SLOT_COMPETITION_ENTRY_3,WAHANA UJI COBA
TID_PLAYER_MAP_SLOT_COMPETITION_ENTRY_DESC,Main di peta ini dan berikan suaramu untuk mendukungnya di kompetisi peta!
TID_PLAYER_MAP_SLOT_COMPETITION_ENTRY_DESC_2,Coba peta dan berikan suaramu!
TID_PLAYER_MAP_SLOT_COMPETITION_ENTRY_DESC_3,Main dan beri suara untuk peta buatan pemain!
TID_PLAYER_MAP_SLOT_COMPETITION_WINNER,PEMENANG HARI INI
TID_PLAYER_MAP_SLOT_COMPETITION_WINNER_MODE,PEMENANG PETA <MODE>
TID_PLAYER_MAP_SLOT_COMPETITION_WINNER_DESC,Peta ini memenangkan kompetisi sebelumnya!
TID_PLAYER_MAP_SLOT_COMPETITION_WINNER_DESC_2,Main di peta favorit pemain!
TID_PLAYER_MAP_SLOT_COMPETITION_WINNER_MODE_DESC,Pemenang kompetisi peta <MODE>
TID_PLAYER_MAP_SLOT_COMING_SOON,SEGERA HADIR
TID_PLAYER_MAP_FRIENDLY_REQUIRES_GREENLIGHT,"Sebelum bisa mengundang teman, peta yang dipilih harus disetujui."
TID_PLAYER_MAP_FRIENDLY_INVITE_REQUIRES_GREENLIGHT,Peta yang dipilih harus disetujui sebelum bisa mengundang teman.
TID_PLAYER_MAP_TAG_BETA,BETA
TID_DRAFT_MAP_WATERMARK,PETA YANG BELUM DIPUBLIKASIKAN MILIK PEMAIN <TAG>
TID_SKIN_INFO_CAMPAIGN_15_NOT_AVAILABLE,Kostum Final Dunia 2020
TID_CONTEXT_MENU_PUBLISH,TERBITKAN
TID_CONTEXT_MENU_INFO,INFO
TID_CONTEXT_MENU_REPORT_MAP,LAPORKAN PETA
TID_CONTEXT_MENU_STATUS_INFO,INFO STATUS
TID_CONTEXT_MENU_FRIENDLY_GAME,LAGA PERSAHABATAN
TID_SUBMIT_MAP_TITLE,Kirim peta?
TID_SUBMIT_MAP_DESC,Peta yang dikirimkan harus mendapat persetujuan dari pemain lain di Laga Persahabatan. Peta bisa dipublikasikan begitu mendapat cukup persetujuan. Ingin mengirimkan peta '<NAME>'?
TID_SUBMIT_MAP_DESC_AUTOREVIEW,"Peta yang telah dikirim harus menunggu persetujuan publikasi selagi kelayakan konten ditinjau. Jika disetujui, peta bisa dipublikasikan. Kirim peta '<NAME>' sekarang?"
TID_EDIT_SUBMITTED_MAP_TITLE,Edit peta yang telah dikirimkan?
TID_EDIT_SUBMITTED_MAP_DESC,"Peta '<NAME>' sudah pernah dikirimkan. Jika hasil edit peta ini disimpan, persetujuan akan direset dan status akan berubah menjadi draf. Lanjutkan mengedit?"
TID_SUBMIT_MAP_ERROR_GENERIC,Peta tidak bisa dikirim saat ini
TID_SUBMIT_MAP_ERROR_NUM_LIMIT,Jumlah peta yang dikirim sudah maksimum
TID_SUBMIT_MAP_ERROR_GREENLIT_NUM_LIMIT,Peta yang telah disetujui harus dipublikasikan terlebih dahulu!
TID_FEATURE_NOT_AVAILABLE_TO_UNDERAGE,Tidak tersedia untuk pemain di bawah umur
TID_SUBMIT_MAP_ERROR_NOT_ENOUGH_TROPHY,Kamu perlu <TROPHIES> trofi untuk dapat mengirimkan peta
TID_PUBLISH_MAP_TITLE,Publikasikan peta?
TID_PUBLISH_MAP_DESC,Publikasikan peta '<NAME>'?
TID_PUBLISH_MAP_ERROR_GENERIC,Peta tidak dapat diterbitkan untuk saat ini
TID_PUBLISH_MAP_ERROR_NOT_GREENLIGHTED,Hanya peta yang telah disetujui yang dapat diterbitkan
TID_PUBLISH_MAP_ERROR_NUM_LIMIT,Jumlah peta sudah maksimum
TID_MAP_EDITOR_UNAVAILABLE,Kreator Peta sedang tidak tersedia
TID_MAP_EDITOR_BLOCKED_WITH_GUEST_LOGIN,Kreator Peta tidak tersedia bagi pemain dengan akun tamu.
TID_MAP_EDITOR_MENU_BLOCKED_IN_HOMESCREEN_TEAM,Kreator Peta tidak tersedia saat berada dalam tim
TID_MAP_EDITOR_MENU_BLOCKED_IN_FRIENDLY_TEAM_OWNER,Buka layar pilihan acara untuk memilih peta dalam Laga Persahabatan!
TID_MAP_EDITOR_MENU_BLOCKED_IN_FRIENDLY_TEAM,Kreator Peta tidak tersedia saat bermain dengan teman dalam satu tim!
TID_MAP_FEATURE_UNAVAILABLE,Fitur ini sedang tidak tersedia
TID_MAP_SUBMITTED_INFO_TITLE,Peta dikirim
TID_MAP_SUBMITTED_INFO,Peta <NAME> milikmu berhasil dikirimkan!
TID_MAP_GREENLIGHTED_INFO_TITLE,Peta disetujui
TID_MAP_GREENLIGHTED_INFO,Peta <NAME> milikmu telah disetujui untuk diterbitkan!
TID_MAP_PUBLISHED_INFO_TITLE,Peta diterbitkan
TID_MAP_PUBLISHED_INFO,Peta <NAME> milikmu berhasil diterbitkan!
TID_MAP_WINNER_INFO_TITLE,Peta berhasil menang!
TID_MAP_WINNER_INFO,Peta <NAME> milikmu berhasil memenangkan pemilihan!
TID_MAP_BANNED_INFO_TITLE,Peta diblokir
TID_MAP_BANNED_INFO,Peta <NAME> milikmu telah diblokir
TID_SIGNOFF_MAP_TITLE,Setujui publikasi peta?
TID_SIGNOFF_MAP_DESC,Setujui peta '<NAME>' yang baru kamu mainkan untuk dipublikasikan ke semua pemain?
TID_SIGNOFF_MAP_BUTTON_YES,YA
TID_SIGNOFF_MAP_BUTTON_NO,TIDAK
TID_SIGNOFF_MAP_BUTTON_REPORT,LAPORKAN KONTEN
TID_MAP_GREENLIGHT_APPROVE_RATE,Tingkat persetujuan: <NUM>/<TOTAL>
TID_MAP_GREENLIGHT_APPROVE_PERCENT,Tingkat persetujuan: <PERCENT>%
TID_MAP_GREENLIGHT_APPROVE_FULL,"<NUM>/<LIMIT> persetujuan, <c<COLOR>><PERCENT>%</c> positif"
TID_MAP_GREENLIGHT_APPROVE_AUTOREVIEW,Menunggu untuk ditinjau
TID_MAP_VOTE_PERCENT,Hasil Suara: <c<COLOR>><PERCENT>%</c> suka
TID_REPORT_MAP_BUTTON,LAPORKAN
TID_MAP_REPORT_CONFIRMATION_TITLE,Laporkan peta?
TID_MAP_REPORT_CONFIRMATION,Yakin ingin melaporkan peta '<NAME>' (<TAG>) karena konten tidak pantas?
TID_MAP_REPORT_CONFIRMATION_UNAPPROVED,Peta '<NAME>' tidak disetujui. Apakah ada konten tidak pantas yang perlu dilaporkan?
TID_MAP_REPORTED_INFO_TITLE,Peta dilaporkan
TID_MAP_REPORTED_INFO,Peta '<NAME>' telah dilaporkan atas konten tidak pantas
TID_MAP_REPORTED_INFO_NONAME,Peta telah dilaporkan karena konten tidak pantas
TID_MAP_REPORT_ERROR_MAP_NOT_FOUND,Peta yang dilaporkan tidak dapat ditemukan
TID_MAP_REPORT_ERROR_TOO_MANY_REPORTS_SENT,Batas laporan peta sudah dicapai
TID_MAP_REPORT_ERROR_MAP_ALREADY_REPORTED,Peta '<NAME>' sudah dilaporkan!
TID_MAP_REPORT_ERROR_UNKNOWN,Tidak dapat melaporkan peta
TID_PLAYER_MAP_ERROR_INVALID_CONTENT,Konten peta tidak valid!
TID_PLAYER_MAP_ERROR_NOT_FOUND,Peta tidak dapat ditemukan!
TID_SPAWN_POINTS_MISSING,Titik kemunculan pemain belum ada!
TID_MAP_OBJECTIVES_MISSING,Misi peta belum ada!
TID_PLAYER_OPPONENT,Lawan
TID_TEAM_MEMBER_STATUS_14,<c999999>KREATOR PETA</c>
TID_TEAM_MEMBER_STATUS_NEW_14,KREATOR PETA
TID_FRIEND_STATUS_MAP_MAKER,Kreator Peta
TID_CLAN_MEMBER_ONLINE_STATUS_14,KREATOR PETA
TID_ICE_DUDE,LOU
TID_ICE_DUDE_SHORT_DESC,SERBA BISA
TID_ICE_DUDE_DESC,"Banyak orang yang menyangka kalau Lou memiliki kepribadian yang dingin, padahal yang dingin adalah kekuatannya! Siapkan jaket tebal kalau ingin mengenal Lou lebih dekat!"
TID_ICE_DUDE_WEAPON,KEPALA DINGIN
TID_ICE_DUDE_WEAPON_DESC,"Dengan serangan berbasis salju, Lou dapat membekukan lawan selama <accumulatedStun> detik."
TID_ICE_DUDE_ULTI,GRANAT ES
TID_ICE_DUDE_ULTI_DESC,"Dengan kaleng berisi cairan dingin yang Lou lemparkan, dia akan menciptakan area es licin yang juga akan membekukan Jagoan lawan secara perlahan. Awas tergelincir!"
TID_SPEC_ABI_ICE_DUDE_1,DINGIN MENUSUK
TID_SPEC_ABI_ICE_DUDE_1_DESC,Lawan yang berdiri di area Super Lou akan membeku <c00cc00><VALUE1>%</c> lebih cepat.
TID_SPEC_ABI_ICE_DUDE_2,HIPOTERMIA
TID_SPEC_ABI_ICE_DUDE_2_DESC,Kerusakan serangan lawan akan menurun berdasarkan tingkat beku dari serangan Lou dengan penurunan maksimum sebesar <c00cc00><VALUE1>%</c>.
TID_ACCESSORY_ICE_DUDE_GADGET,BALOK ES
TID_ACCESSORY_ICE_DUDE_GADGET_DESC,Lou melindungi dirinya dengan perisai es sehingga kebal terhadap serangan selama <c00cc00><VALUE1></c> detik.
TID_INVITE_CLAN_TOKEN_ERROR_FULL,Gagal mengundang: Geng penuh
TID_INVITE_CLAN_TOKEN_ERROR_TOO_MANY_INVITES,Gagal mengundang: Batas pemain yang diundang tercapai
TID_INVITE_CLAN_TOKEN_ERROR_NO_PERMISSION,Gagal mengundang: Hanya Ketua Geng yang bisa mengundang anggota baru
TID_BRAWLPASS_PROMO_POPUP_TITLE,MUSIM BARU DIMULAI!
TID_BRAWLPASS_PROMO_POPUP_TEXT,Selamat datang di Musim <NUM>: <SEASON>!
TID_QUESTS_RECOMMENDED,Direkomendasikan
TID_KING_LOU_SKIN,RAJA LOU
TID_KING_LOU_SHOP,RAJA\nLOU
TID_BELLHOP_MIKE_SKIN,MIKE PORTIR
TID_BELLHOP_MIKE_SHOP,MIKE\nPORTIR
TID_CHOCO_PIPER_SKIN,PIPER CHOCO
TID_CHOCO_PIPER_SHOP,PIPER\nCHOCO
TID_SALLY_NANI_SKIN,NANI SALLY
TID_SALLY_NANI_SHOP,NANI\nSALLY
TID_CONY_MAX_SKIN,MAX CONY
TID_CONY_MAX_SKIN_SHOP,MAX\nCONY
TID_WANTED_17B,Ngarai Lebat
TID_BANKHEIST_17B,Permata Berputar
TID_WANTED_3B,Benteng Permata
TID_BOSS_7,Laga Keren
TID_BOSS_8,Musim Terbuka
TID_COOP_7,Habis-habisan
TID_COOP_8,Pertahanan Terakhir
TID_HERO_INFO_LOCKED_BP_TIER_INFO_SHORT,Tersedia saat mencapai Tingkat <NUM> musim ini
TID_HERO_INFO_LOCKED_BP_TIER_INFO,Tersedia saat mencapai Tingkat <NUM> musim ini
TID_HERO_INFO_LOCKED_BP_INFO_SHORT,Raih dengan mengaktifkan Brawl Pass atau dari Kotak
TID_HERO_INFO_LOCKED_BP_INFO,Raih dengan mengaktifkan Brawl Pass atau dari Kotak
TID_HERO_INFO_LOCKED_BP_TIER_OWNED_INFO_SHORT,Buka saat mencapai Tingkat <NUM> musim ini
TID_HERO_INFO_LOCKED_BP_TIER_OWNED_INFO,Buka saat mencapai Tingkat <NUM> musim ini
TID_HERO_INFO_LOCKED_BP_FUTURE_SEASON_INFO,Hadir di Musim <SEASON>
TID_HERO_INFO_LOCKED_BP_FUTURE_SEASON_INFO_SHORT,Hadir di Musim <SEASON>
TID_RAID_4,Gemuruh Rimba
TID_RAID_5,Ring Laga
TID_BRAWLPASS_AUTOCOLLECT_INFO,"Sekadar pengingat, kamu belum mengambil hadiah dari Musim <NUM>! Jika tidak diambil, hadiah Musim <NUM> akan diklaim secara otomatis. Poin Kekuatan akan dikonversi menjadi Koin saat Musim ini berakhir."
TID_BRAWLPASS_AUTOCOLLECT_INFO_TITLE,PEMBERITAHUAN PENTING!
TID_BRAWLPASS_ALREADY_UNLOCKED_COMPENSATION_INFO,"Brawl Pass sudah didapatkan saat pembelianmu diproses. Sebagai kompensasi, <NUM> Permata telah ditambahkan ke akunmu."
TID_BRAWLPASS_ALREADY_UNLOCKED_COMPENSATION_INFO_TITLE,BRAWL PASS SUDAH DIDAPATKAN
TID_MSG_PLAYER_MAP_WON,Selamat! Peta <NAME> buatanmu berhasil memenangkan kompetisi. Peta tersebut kini tersedia di acara pemenang dan bisa dimainkan oleh semua pemain.
TID_MSG_PLAYER_MAP_REJECTED,"Sayang sekali, peta <NAME> buatanmu tidak mendapat cukup suara dari para pemain. Jangan khawatir, kamu bisa memperbaiki dan mengirimkannya lagi!"
TID_MSG_PLAYER_MAP_REJECTED_AUTOREVIEW,"Sayang sekali, peta <NAME> buatanmu tidak disetujui. Jangan khawatir, kamu bisa memperbaiki dan mengirimkannya lagi!"
TID_MSG_PLAYER_MAP_DELETED,Draf peta <NAME> buatanmu sudah lama tidak diedit dan telah dihapus.
TID_MSG_PLAYER_MAP_BANNED,Peta <NAME> buatanmu diblokir karena adanya laporan dari pemain lain.
TID_MSG_PLAYER_MAP_GREENLIGHTED,Kerja bagus! Peta <NAME> buatanmu telah mendapat cukup suara dari pemain lain dan siap untuk dipublikasikan.
TID_MSG_PLAYER_MAP_GREENLIGHTED_AUTOREVIEW,Kerja bagus! Peta <NAME> buatanmu telah disetujui dan siap untuk dipublikasikan.
TID_MSG_PLAYER_MAP_FEATURED,Selamat! Peta <NAME> buatanmu menerima <UPVOTE_PERCENT>% suara positif dari total <TOTAL_VOTES> suara dan menjadi peta unggulan.
TID_ESPORT_TOURNAMENTS_POPUP_TITLE,KEJUARAAN BRAWL STARS
TID_ESPORT_TOURNAMENTS_BUTTON,ESPORTS
TID_SNAKE_OIL,BYRON
TID_SNAKE_OIL_SHORT_DESC,PENDUKUNG
TID_SNAKE_OIL_DESC,Byron adalah ahli meracik obat paling top. Jangan samakan dia dengan tukang obat jalanan!
TID_SNAKE_OIL_WEAPON,DOSIS TEPAT
TID_SNAKE_OIL_WEAPON_DESC,Byron menembakkan jarum jarak jauh yang bisa mengenai lawan dan rekan. Lawan akan menerima kerusakan seiring waktu dan rekan akan disembuhkan seiring waktu.
TID_SNAKE_OIL_ULTI,RAWAT JALAN
TID_SNAKE_OIL_ULTI_DESC,Byron melemparkan botol yang akan menyembuhkan rekan dan memberi kerusakan pada lawan.
TID_SPEC_ABI_SNAKE_OIL_1,WABAH
TID_SPEC_ABI_SNAKE_OIL_1_DESC,Kekuatan Super milik Byron juga akan membuat kesembuhan yang diterima lawan dari sumber mana pun berkurang sebesar <c00cc00><VALUE1>%</c> selama <c00cc00><VALUE2></c> detik.
TID_SPEC_ABI_SNAKE_OIL_2,JARUM SUNTIK TAJAM
TID_SPEC_ABI_SNAKE_OIL_2_DESC,"Setiap <c00cc00><VALUE1></c> detik, serangan standar berikutnya akan menembus target."
TID_ACCESSORY_SNAKE_OIL_HEAL,SUNTIKAN PENYEMBUH
TID_ACCESSORY_SNAKE_OIL_HEAL_DESC,Byron akan menyuntik dirinya sendiri untuk memulihkan kesehatan sebanyak <c00cc00><VALUE1></c> per detik selama <c00cc00><VALUE2></c> detik.
TID_ENRAGER,EDGAR
TID_ENRAGER_SHORT_DESC,PETARUNG
TID_ENRAGER_DESC,"Edgar si remaja edgy dan penyendiri ini akan memukul lawan dengan syal miliknya. Saat Kekuatan Super miliknya diaktifkan, dia akan melompat langsung ke bahaya dengan syal yang berkibar."
TID_ENRAGER_WEAPON,TINJU DAHSYAT
TID_ENRAGER_WEAPON_DESC,Dia menyerang lawan dengan pukulan cepat dan akan memulihkan dirinya sendiri dengan setiap pukulan.
TID_ENRAGER_ULTI,LOMPAT TINGGI
TID_ENRAGER_ULTI_DESC,Edgar akan melompati halangan apa pun dan kecepatannya akan meningkat untuk sementara. Kekuatan Super miliknya akan terisi perlahan-lahan seiring waktu.
TID_SPEC_ABI_ENRAGER_1,PENDARATAN KERAS
TID_SPEC_ABI_ENRAGER_1_DESC,"Saat mendarat, kekuatan Super Edgar juga akan memberikan <c00cc00><VALUE1></c> kerusakan pada lawan terdekat."
TID_SPEC_ABI_ENRAGER_2,PUKULAN FATAL
TID_SPEC_ABI_ENRAGER_2_DESC,Edgar menerima kesehatan <c00cc00><VALUE1>%</c> lebih banyak dari kerusakan yang dia berikan.
TID_ACCESSORY_ENRAGER_SUPER_BOOST,AYO TERBANG
TID_ACCESSORY_ENRAGER_SUPER_BOOST_DESC,Kekuatan Super Edgar terisi <c00cc00><VALUE1>%</c> lebih cepat selama <c00cc00><VALUE2></c> detik.
TID_SHOP_TAG_LAST_CHANCE,KESEMPATAN TERAKHIR!
TID_SHOP_SKIN_DESC_LAST_CHANCE_INFO,<INFO>\n\n<cFF6EEE>KESEMPATAN TERAKHIR UNTUK MEMBELI!</c>
TID_SHOP_LAST_CHANCE_DESC,Ini adalah terakhir kalinya kostum ini tersedia untuk dibeli.
TID_SHOP_LAST_CHANCE_SKINS,KESEMPATAN TERAKHIR UNTUK MERAIH KOSTUM INI!
TID_GALE_NUTCRACKER,GALE PRAJURIT MAINAN
TID_OLD_SCHOOL_BROCK,BROCK KLASIK
TID_SNOWMAN_TICK,TICK ROBOT SALJU
TID_HOLIDAY_PARTY_FRANK,FRANK PESTA LIBURAN
TID_GALE_NUTCRACKER_SHOP,GALE\nPRAJURIT MAINAN
TID_OLD_SCHOOL_BROCK_SHOP,BROCK\nKLASIK
TID_SNOWMAN_TICK_SHOP,TICK\nROBOT SALJU
TID_HOLIDAY_PARTY_FRANK_SHOP,FRANK\nPESTA LIBURAN
TID_CHALLENGE_BUY_LIVES_CONFIRM_TITLE,KESEMPATAN TANTANGAN EKSTRA?
TID_CHALLENGE_BUY_LIVES_POPUP,Beli <NUM> kesempatan untuk melanjutkan Tantangan!
TID_CHALLENGE_OVER_BUY_ATTEMPTS_INFO,Kesempatan habis.\n\nKesempatan bisa dibeli jika ingin melanjutkan Tantangan.
TID_CHALLENGE_OVER_BUY_ATTEMPTS_BUY,Beli <NUM> kesempatan
TID_CTF_9,Hadiah yang Dilewatkan
TID_KING_OF_HILL_32,Apa-apaan Ini?
TID_KING_OF_HILL_33,Percikan
TID_TRUE_GOLD_TICK_SKIN,TICK EMAS
TID_TRUE_GOLD_TICK_SKIN_SHOP,TICK\nEMAS
TID_TRUE_GOLD_CROW_SKIN,CROW EMAS
TID_TRUE_GOLD_CROW_SKIN_SHOP,CROW\nEMAS
TID_TRUE_GOLD_DARRYL_SKIN,DARRYL EMAS
TID_TRUE_GOLD_DARRYL_SKIN_SHOP,DARRYL\nEMAS
TID_TRUE_GOLD_TARA_SKIN,TARA EMAS
TID_TRUE_GOLD_TARA_SKIN_SHOP,TARA\nEMAS
TID_TRUE_GOLD_JESSIE_SKIN,JESSIE EMAS
TID_TRUE_GOLD_JESSIE_SKIN_SHOP,JESSIE\nEMAS
TID_WARRIOR_BO_SKIN,BO KESATRIA
TID_WARRIOR_BO_SKIN_SHOP,BO\nKESATRIA
TID_GOLDRUSH_35C,Bendungan Banjir
TID_TRUE_SILVER_TICK_SKIN,TICK PERAK
TID_TRUE_SILVER_TICK_SKIN_SHOP,TICK\nPERAK
TID_TRUE_SILVER_CROW_SKIN,CROW PERAK
TID_TRUE_SILVER_CROW_SKIN_SHOP,CROW\nPERAK
TID_TRUE_SILVER_DARRYL_SKIN,DARRYL PERAK
TID_TRUE_SILVER_DARRYL_SKIN_SHOP,DARRYL\nPERAK
TID_TRUE_SILVER_TARA_SKIN,TARA PERAK
TID_TRUE_SILVER_TARA_SKIN_SHOP,TARA\nPERAK
TID_TRUE_SILVER_JESSIE_SKIN,JESSIE PERAK
TID_TRUE_SILVER_JESSIE_SKIN_SHOP,JESSIE\nPERAK
TID_EMOTE_BUNDLE_BRALWMAS_GIFT,HADIAH PIN LIBURAN JAGOAN
TID_EMOTE_BUNDLE_BRALWMAS_PACK,PIN LIBURAN JAGOAN
TID_MAP_EDITOR_LEGAL_WARNING_TITLE,Pemberitahuan Penting
TID_MAP_EDITOR_LEGAL_WARNING_DESC,"Terima kasih telah menggunakan Kreator Peta. Mohon untuk mematuhi Lisensi dan Perjanjian Layanan Tencent Games serta regulasi terkait lainnya saat menggunakan Kreator Peta. Dilarang membuat atau menyebarkan konten tidak pantas yang bersifat erotis, tidak senonoh, atau membahayakan persatuan bangsa, kedaulatan, integritas wilayah, serta melanggar hukum dan peraturan lainnya."
TID_MAP_EDITOR_LEGAL_WARNING_DESC_YOOZOO,"Terima kasih telah menggunakan Kreator Peta. Mohon untuk mematuhi Persetujuan Pengguna serta regulasi terkait lainnya saat menggunakan Kreator Peta. Dilarang membuat atau menyebarkan konten tidak pantas yang bersifat erotis, tidak senonoh, atau membahayakan persatuan bangsa, kedaulatan, integritas wilayah, serta melanggar hukum dan peraturan lainnya."
TID_RUFFS,RUFFS
TID_RUFFS_SHORT_DESC,PENDUKUNG
TID_RUFFS_DESC,"Sebagai pemimpin yang galak, Kolonel Ruffs tak ragu untuk menggonggong pada siapa saja!\n\nDi balik gaya yang serius dan misterius, Kolonel Ruffs sebenarnya suka sekali main lempar tangkap!"
TID_RUFFS_WEAPON,LASER GANDA
TID_RUFFS_WEAPON_DESC,Laser ganda Ruffs akan memantul dari tembok beberapa kali dan bisa mengenai lawan yang berada di balik penghalang.
TID_RUFFS_ULTI,KIRIMAN SUPLAI
TID_RUFFS_ULTI_DESC,Ruffs akan memanggil kiriman suplai yang memberikan kerusakan pada lawan yang terhantam. Kiriman suplai ini akan meninggalkan penguat yang akan meningkatkan kesehatan dan kerusakan saat diambil rekan Jagoan. Hanya satu penguat yang dapat aktif dalam satu waktu dan efek akan hilang saat tumbang.
TID_SPEC_ABI_RUFFS_1,DOMINASI DIRGANTARA
TID_SPEC_ABI_RUFFS_1_DESC,"Saat aktif, akan ada bom dalam kiriman suplai yang memberikan <c00cc00>+<VALUE1></c> kerusakan tambahan dan mampu menghancurkan tembok."
TID_SPEC_ABI_RUFFS_2,PROMOSI LAPANGAN
TID_SPEC_ABI_RUFFS_2_DESC,"Selama aktif, kesehatan maksimum dari setiap rekan Jagoan yang berada di dekat kemampuan ini akan bertambah sebesar <c00cc00><VALUE1></c> per detik."
TID_ACCESSORY_RUFFS_COVER,BERLINDUNG!
TID_ACCESSORY_RUFFS_COVER_DESC,Ruffs meletakkan <c00cc00><VALUE1></c> karung pasir untuk melindungi diri. Setiap kantung pasir memiliki <c00cc00><VALUE2></c> kesehatan.
TID_SKIN_INFO_CAMPAIGN_ANNIVERSARY_2019,Kostum Ulang Tahun 2019
TID_SKIN_INFO_CAMPAIGN_ANNIVERSARY_2020,Kostum Ulang Tahun 2020
TID_ENTER_AGE_TIP_NUM_PAD,Silakan masukkan usia untuk melanjutkan.
TID_ACCESSORY_ROSA_BUSH_CONTROL,SEMAK BERACUN
TID_ACCESSORY_ROSA_BUSH_CONTROL_DESC,Semua lawan yang bersembunyi di balik semak akan menerima <c00cc00><VALUE2></c> kerusakan dan pergerakannya melambat selama <c00cc00><VALUE1></c> detik.
TID_ACCESSORY_SPAWNER_DUDE_EXTRA_PORTER,BANTUAN PORTIR
TID_ACCESSORY_SPAWNER_DUDE_EXTRA_PORTER_DESC,Satu portir lemah akan dikerahkan di lokasi serangan berikutnya mendarat.
TID_ACCESSORY_POCO_CLEANSE,KIDUNG PELINDUNG
TID_ACCESSORY_POCO_CLEANSE_DESC,Menghilangkan efek negatif yang diderita rekan Jagoan yang berada dalam area luas dan memberikan kekebalan selama <c00cc00><VALUE2></c> detik.
TID_ACCESSORY_FRANK_PULL,DAYA TARIK MAUT
TID_ACCESSORY_FRANK_PULL_DESC,Serangan Frank berikutnya akan menarik lawan mendekat dan memberikan kerusakan ekstra sebesar <c00cc00><VALUE1>%</c>.
TID_ACCESSORY_GENE_HOMING,MISIL GENTAYANGAN
TID_ACCESSORY_GENE_HOMING_DESC,Gene menembakkan misil pelacak yang menggentayangi semua lawan yang terlihat dalam area luas dan menimbulkan <c00cc00><VALUE2></c> kerusakan berdasarkan jarak.
TID_ACCESSORY_CONTROLLER_BOUNCE_BACK,SENJATA MAKAN TUAN
TID_ACCESSORY_CONTROLLER_BOUNCE_BACK_DESC,"Dalam <c00cc00><VALUE2></c> detik berikutnya, <c00cc00><VALUE1>%</c> dari kerusakan pertama yang diterima Nani akan dikembalikan kepada lawan."
TID_ACCESSORY_TICK_EXPLOSION,PERLAWANAN TERAKHIR
TID_ACCESSORY_TICK_EXPLOSION_DESC,"Tick mengerahkan perisai sebesar <c00cc00><VALUE3>%</c> selama <c00cc00><VALUE1></c> detik. Setelah itu, perisai akan meledak dan memberikan <c00cc00><VALUE2></c> kerusakan."
TID_ACCESSORY_TARA_SHADOWS,PASUKAN GAIB
TID_ACCESSORY_TARA_SHADOWS_DESC,Tara mengerahkan tiga prajurit bayangan lemah di sekelilingnya yang akan menyerang lawan kemudian menghilang setelah <c00cc00><VALUE1></c> detik.
TID_ACCESSORY_ICE_DUDE_AREA_FREEZE,SIRUP KRIO
TID_ACCESSORY_ICE_DUDE_AREA_FREEZE_DESC,Bilah pembeku seketika akan terisi <c00cc00><VALUE1>%</c> bagi lawan yang berada dalam kekuatan Super Lou.
TID_ACCESSORY_ROLLER_MEGA_STUNT,RODA GILA
TID_ACCESSORY_ROLLER_MEGA_STUNT_DESC,"Saat mengaktifkan kekuatan Super berikutnya, Stu akan menerobos penghalang hingga runtuh dan setiap puing yang beterbangan akan memberikan <c00cc00><VALUE1></c> kerusakan pada lawan."
TID_ACCESSORY_RUFFS_AIR_STRIKE,SUPREMASI UDARA
TID_ACCESSORY_RUFFS_AIR_STRIKE_DESC,Ruffs membombardir lawan terdekat dan memberikan <c00cc00><VALUE1></c> kerusakan dengan setiap bom.
TID_ACCESSORY_ENRAGER_PROTECTION,MENTAL BAJA
TID_ACCESSORY_ENRAGER_PROTECTION_DESC,Edgar mengerahkan perisai yang melindunginya dari <c00cc00><VALUE1></c> kerusakan. Perisai ini akan semakin lemah seiring waktu.
TID_ACCESSORY_MINIGUN_DUDE_AMMO_SINK,PENGOLEKSI AMUNISI
TID_ACCESSORY_MINIGUN_DUDE_AMMO_SINK_DESC,"Amunisi maksimum lawan akan berkurang <c00cc00><VALUE1>%</c> untuk tiap proyektil serangan Pam berikutnya yang mengenainya. Sementara itu, Pam akan menerima <c00cc00><VALUE2>%</c> amunisi untuk dirinya sendiri."
TID_ACCESSORY_SANDSTORM_STUN_SLEEP,MIMPI INDAH
TID_ACCESSORY_SANDSTORM_STUN_SLEEP_DESC,Serangan Sandy berikutnya akan membuat lawan tertidur selama <c00cc00><VALUE1></c> detik. Lawan akan terbangun begitu menerima kerusakan.
TID_ACCESSORY_CACTUS_COVER,KAKTUS PELINDUNG
TID_ACCESSORY_CACTUS_COVER_DESC,"Spike menumbuhkan kaktus besar dengan <c00cc00><VALUE1></c> kesehatan untuk melindungi rekan. Saat dihancurkan, kaktus tersebut akan meledak dan memberikan <c00cc00><VALUE2></c> kesehatan bagi semua rekan terdekat."
TID_ACCESSORY_BLOWER_STOPPER,TORNADO
TID_ACCESSORY_BLOWER_STOPPER_DESC,"Dengan mesin peniup miliknya, Gale mengerahkan tornado yang akan menghantam mundur semua lawan yang mencoba melewatinya."
TID_ACCESSORY_NINJA_INVISIBLE_AREA,PERMEN ILUSI
TID_ACCESSORY_NINJA_INVISIBLE_AREA_DESC,"Dengan Lolipop miliknya, Leon menciptakan area bersembunyi untuk rekan tim. Lolipop tersebut akan kehilangan kesehatan seiring waktu."
TID_ACCESSORY_TRICKSHOT_DUDE_BOUNCE_HEAL,PANTULAN PENYEMBUH
TID_ACCESSORY_TRICKSHOT_DUDE_BOUNCE_HEAL_DESC,"Pada serangan berikutnya, setiap pantulan proyektil akan memulihkan kesehatan Rico sebesar <c00cc00><VALUE1></c>."
TID_TRAITS_HEADER,ATRIBUT:
TID_TRAIT_CHARGE_SUPER_FROM_DAMAGE,Kekuatan Super Jagoan ini akan terisi ulang setiap menerima kerusakan
TID_TRAIT_CHARGE_SUPER_AUTOMATIC,Kekuatan Super Jagoan ini akan terisi ulang seiring waktu
TID_TRAIT_CHARGE_SUPER_FROM_DISTANCE,Kekuatan Super Jagoan ini akan terisi ulang saat berada dekat Jagoan lawan
TID_TRAIT_MOVE_ON_WATER,Jagoan ini dapat bergerak melewati perairan
TID_SECTION_SHORTCUT_0,SPESIAL
TID_SECTION_SHORTCUT_1,LIGA BINTANG
TID_SECTION_SHORTCUT_2,TROFI
TID_SECTION_SHORTCUT_3,KOMUNITAS
TID_SECTION_SHORTCUT_4,ARENA BINTANG
TID_SECTION_SHORTCUT_5,SPESIAL
TID_SECTION_SHORTCUT_6,LIGA BINTANG
TID_SECTION_HEADER_0,ACARA SPESIAL
TID_SECTION_HEADER_1,LIGA BINTANG
TID_SECTION_HEADER_2,ACARA TROFI
TID_SECTION_HEADER_3,KREATOR PETA
TID_SECTION_HEADER_4,ARENA BINTANG
TID_SECTION_HEADER_5,ACARA SPESIAL
TID_SECTION_HEADER_6,LIGA BINTANG
TID_SECTION_HEADER_OWN,PETA BUATANMU
TID_SECTION_HEADER_CLUB_LEAGUE,LIGA GENG
TID_SECTION_SHORTCUT_CLUB_LEAGUE,LIGA GENG
TID_RANKED2_ROUNDS_HEADER,Ronde Laga
TID_RANKED2_ROUNDS_INFO,Tim pertama yang memenangkan <NUM> laga akan menang!
TID_RANKED2_ROUNDS_NEXT_TIMER,Ronde <NUM> dimulai dalam:
TID_RANKED2_ROUNDS_NEXT_TIMER_TIME,<SECONDS>
TID_RONIN_RUFFS_SKIN,RUFFS RONIN
TID_RONIN_RUFFS_SKIN_SHOP,RUFFS\nRONIN
TID_DARK_LORD_SPIKE_SKIN,SPIKE RAJA KEGELAPAN
TID_DARK_LORD_SPIKE_SKIN_SHOP,SPIKE\nRAJA KEGELAPAN
TID_SPACE_OX_BULL_SKIN,BULL BANTENG GALAKSI
TID_SPACE_OX_BULL_SKIN_SHOP,BULL\nBANTENG GALAKSI
TID_NAVIGATOR_COLETTE_SKIN,COLETTE NAVIGATOR
TID_NAVIGATOR_COLETTE_SHOP,COLETTE\nNAVIGATOR
TID_DARK_TIDE_CARL_SKIN,CARL OMBAK KELABU
TID_DARK_TIDE_CARL_SKIN_SHOP,CARL\nOMBAK KELABU
TID_SMOOTH_LOU_SKIN,LOU NECIS
TID_SMOOTH_LOU_SKIN_SHOP,LOU\nNECIS
TID_D4R-RY1_SKIN,D4R-RY1
TID_D4R-RY1_SKIN_SHOP,D4R-RY1
TID_EMOTE_BUNDLE_LUNARBRAWL21_GIFT,PIN IMLEK JAGOAN
TID_JAN2021MAPS_1,Ambil Alih 2
TID_JAN2021MAPS_2,Pesta Musim Dingin
TID_JAN2021MAPS_3,Arena Gila
TID_JAN2021MAPS_4,Desa Arkade
TID_JAN2021MAPS_5,Blokade
TID_JAN2021MAPS_6,Kacang Lompat
TID_JAN2021MAPS_7,Tepat Sasaran
TID_JAN2021MAPS_8,Hari Tinju
TID_JAN2021MAPS_9,Tiga Serangkai
TID_JAN2021MAPS_10,Perjalanan Cepat
TID_JAN2021MAPS_11,Tanah Beracun
TID_JAN2021MAPS_12,Tebing Berbahaya
TID_JAN2021MAPS_13,Dataran Banjir
TID_JAN2021MAPS_14,Demam Lembah
TID_JAN2021MAPS_15,Konveyor Macet
TID_JAN2021MAPS_16,Perjalanan Cepat
TID_JAN2021MAPS_17,Pengecoh
TID_JAN2021MAPS_18,Penyempitan Pandangan
TID_JAN2021MAPS_19,Lalu Lintas Pusat
TID_JAN2021MAPS_20,Serangan Gerilya
TID_JAN2021MAPS_21,Kerusuhan Robot
TID_JAN2021MAPS_22,Plaza Terbuka
TID_JAN2021MAPS_23,Permata Luar Angkasa
TID_JAN2021MAPS_24,Performa Berkelas
TID_JAN2021MAPS_25,Gawang Perkasa
TID_JAN2021MAPS_26,Flip Flap
TID_JAN2021MAPS_27,Pemain Tangguh
TID_JAN2021MAPS_28,Gelandang Jangkar
TID_JAN2021MAPS_29,Lingkaran Kehancuran
TID_JAN2021MAPS_30,Arena Membingungkan
TID_JAN2021MAPS_31,Garpu Cepat
TID_JAN2021MAPS_32,Medan Magnet
TID_JAN2021MAPS_33,Galaksi
TID_ROLLER,STU
TID_ROLLER_SHORT_DESC,PEMBURU
TID_ROLLER_DESC,Broom-broom! Stu si pembalap atraksi datang dengan deru yang kencang! Putaran rodanya yang membara dijamin akan membuat arena kian memanas!
TID_ROLLER_WEAPON,BARA MEMBARA
TID_ROLLER_WEAPON_DESC,Stu menembakkan dua tembakan membara yang dahsyat.
TID_ROLLER_ULTI,TERJANGAN NITRO
TID_ROLLER_ULTI_DESC,Tembakan Bara Membara Stu akan mengisi Terjangan Nitro: Terjangan pendek yang meninggalkan jejak membara yang akan membakar lawan yang menginjaknya.
TID_SPEC_ABI_ROLLER_1,AERODINAMIS
TID_SPEC_ABI_ROLLER_1_DESC,Jarak Terjangan Nitro Stu meningkat sebesar <c00cc00><VALUE1>%</c>.
TID_SPEC_ABI_ROLLER_2,PIT STOP
TID_SPEC_ABI_ROLLER_2_DESC,Kesehatan Stu akan pulih sebesar <c00cc00><VALUE1></c> saat menggunakan kekuatan super Terjangan Nitro.
TID_ACCESSORY_ROLLER_SPEED,ZONA CEPAT
TID_ACCESSORY_ROLLER_SPEED_DESC,Stu mengeluarkan peningkat yang akan mempercepat pergerakan dirinya serta rekan tim yang berada dalam jangkauan area efek.
TID_RANKED2_PICK_NEXT,BERIKUTNYA
TID_RANKED2_BAN,BLOKIR
TID_RANKED2_BANNED,DIBLOKIR
TID_RANKED2_BAN_QUESTION,BLOKIR?
TID_RANKED2_COIN_FLIP_HEADER,Tim mana yang akan memilih Jagoan lebih dahulu?
TID_RANKED2_COIN_FLIP_TITLE,LEMPAR KOIN
TID_RANKED2_CON_FLIP_RED,TIM MERAH MULAI
TID_RANKED2_CON_FLIP_BLUE,TIM BIRU MULAI
TID_EVENT_NAME_POWER_LEAGUE,LIGA BINTANG
TID_EVENT_LOCATION_POWER_LEAGUE,Acara 3v3
TID_RANKED_SOLO,SOLO
TID_RANKED_TEAM,TIM
TID_RANKED_LEADERBOARDS_POPUP_LEADERBOARDS_LABEL,PAPAN PERINGKAT
TID_RANKED_LEADERBOARDS_POPUP_TITLE,PAPAN PERINGKAT LIGA BINTANG
TID_RANKED_LEADERBOARDS_POPUP_INFO,Uji ketangguhanmu dalam LIGA BINTANG! Capai peringkat puncak untuk meraih gelar Master Brawl Stars!
TID_RANKED_LEADERBOARDS_POPUP_CURRENT_SEASON,LIGA SAAT INI
TID_RANKED_LEADERBOARDS_POPUP_PREVIOUS_SEASON,LIGA SEBELUMNYA
TID_RANKED_LEADERBOARDS_POPUP_SOLO,SOLO
TID_RANKED_LEADERBOARDS_POPUP_TEAM,TIM
TID_RANKED_SOLO_MODE,Mode Solo
TID_RANKED_TEAM_MODE,Mode Tim
TID_BATTLE_END_RANKED_RANK_UP_TITLE,LIGA BINTANG
TID_BATTLE_END_RANKED_RANK_UP_TITLE_NEW_HIGH,LIGA BINTANG - <cFFEF49>PERINGKAT TERTINGGI BARU!</c>
TID_BATTLE_END_RANKED_RANK_UP,NAIK PERINGKAT!
TID_RANKED_EVENT_GAMEMODE_INFO,LIGA BINTANG
TID_RANKED_EVENT_LOCATION_INFO,Mode Laga dan Peta Acak
TID_RANKED_EVENT_DESC_1,Bertandinglah dalam laga 3vs3 bersama timmu sendiri atau pemain dengan level yang setara.
TID_RANKED_EVENT_DESC_2,Tim pertama yang memenangkan dua laga akan menang.
TID_RANKED_EVENT_DESC_3,"Mode Laga dan peta akan dirotasi secara acak dan berkala, jadi bersiaplah!"
TID_RANKED_EVENT_DESC_4,"Saat musim berakhir, kamu akan mendapat hadiah berdasarkan peringkat tertinggi yang kamu capai dalam musim tersebut."
TID_RANKED_CLUB_LEAGUE_EVENT_GAMEMODE_INFO,LAGA BINTANG
TID_RANKED_CLUB_LEAGUE_EVENT_LOCATION_INFO,Mode Laga dan Peta Acak
TID_RANKED_CLUB_LEAGUE_EVENT_DESC_1,Ayo bertanding 3vs3 dalam tim atau bersama pemain acak dengan level keterampilan yang setara.
TID_RANKED_CLUB_LEAGUE_EVENT_DESC_2,Tim pertama yang memenangkan dua laga akan menang.
TID_RANKED_CLUB_LEAGUE_EVENT_DESC_3,"Mode Laga dan peta akan dirotasi secara acak dan berkala, jadi bersiaplah!"
TID_RANKED_CLUB_LEAGUE_EVENT_DESC_4,"Saat minggu berakhir, kamu akan mendapatkan hadiah berdasarkan berapa banyak Tiket yang kamu mainkan serta peringkat Geng di musim itu."
TID_RANKED_EVENT_SEASON_REWARDS_BUTTON,HADIAH MUSIM
TID_RANKED_EVENT_SOLO,LIGA BINTANG
TID_RANKED_EVENT_TEAMS,LIGA BINTANG
TID_RANKED_BUTTON_WARNING_TEAMS,Pertandingan Tim: Harus ada 3 pemain
TID_RANKED_BUTTON_WARNING_SOLO,Pertandingan Solo: Hanya untuk pemain tunggal
TID_RANKED_START_MATCH_WARNING_TEXT_SOLO,Pertandingan SOLO tidak dapat dimainkan dalam Tim!
TID_RANKED_START_MATCH_WARNING_TEXT_TEAMS,Pertandingan TIM memerlukan tiga pemain!
TID_GAME_INTRO_ROUND,RONDE <NUM>
TID_RANKED_LOOKING_FOR_EVENT,Memilih Acara
TID_GACHA_HERO_DROP_NEW_BRAWLER,JAGOAN BARU!
TID_GACHA_HERO_DROP_NEW_SKIN,KOSTUM BARU!
TID_RANKED_SEASON_ENDS_IN,Musim Berakhir dalam: <TIME>
TID_RANKED_SEASON_END_POPUP_TITLE,MUSIM LIGA BINTANG TELAH BERAKHIR
TID_RANKED_SEASON_END_POPUP_HIGHEST_RANK,PERINGKAT TERTINGGI MUSIM INI
TID_RANKED_SEASON_END_POPUP_CLAIM,KLAIM
TID_RANKED_SEASON_END_NOTIFICATION,HADIAH AKHIR MUSIM LIGA BINTANG: <AMOUNT><cff00ff>Poin Bintang</c> diraih!
TID_RANKED_SEASON_END_REWARD_DESC,HADIAH AKHIR MUSIM
TID_RANKED_MIDSEASON_REWARD_POPUP_TITLE,HADIAH LIGA BINTANG
TID_RANKED_MIDSEASON_REWARD_POPUP_CLAIM,KLAIM
TID_RANKED_MIDSEASON_REWARD_POPUP_SHOW_OFFER,LIHAT
TID_RANKED_MIDSEASON_NOTIFICATION_RANK,HADIAH PERINGKAT <RANK> LIGA BINTANG
TID_RANKED_MIDSEASON_NOTIFICATION,HADIAH LIGA BINTANG
TID_RANKED_MIDSEASON_REWARD_NEEDS_BRAWLER,Buka <BRAWLER> terlebih dahulu!
TID_RANKED_REWARD_QUEST_DESC_26,OPSI PEMBELIAN KOSTUM
TID_REWARD_DESC_PURCHASE_OPTION_SKIN,OPSI PEMBELIAN KOSTUM EKSKLUSIF
TID_REWARD_DESC_PURCHASE_OPTION,OPSI PEMBELIAN EKSKLUSIF
TID_REWARD_DESC_PLAYER_ICON,IKON PEMAIN EKSKLUSIF
TID_RANKED_GOAL_REWARD_NEW,BARU!
TID_SKIN_INFO_CAMPAIGN_RANKED,Kostum Liga Bintang
TID_RANKED_MATCH_VICTORY,MENANG!
TID_RANKED_BRONZE_I,PERUNGGU I
TID_RANKED_BRONZE_II,PERUNGGU II
TID_RANKED_BRONZE_III,PERUNGGU III
TID_RANKED_SILVER_I,PERAK I
TID_RANKED_SILVER_II,PERAK II
TID_RANKED_SILVER_III,PERAK III
TID_RANKED_GOLD_I,EMAS I
TID_RANKED_GOLD_II,EMAS II
TID_RANKED_GOLD_III,EMAS III
TID_RANKED_DIAMOND_I,BERLIAN I
TID_RANKED_DIAMOND_II,BERLIAN II
TID_RANKED_DIAMOND_III,BERLIAN III
TID_RANKED_MYTHIC_I,MISTIS I
TID_RANKED_MYTHIC_II,MISTIS II
TID_RANKED_MYTHIC_III,MISTIS III
TID_RANKED_LEGENDARY_I,LEGENDARIS I
TID_RANKED_LEGENDARY_II,LEGENDARIS II
TID_RANKED_LEGENDARY_III,LEGENDARIS III
TID_RANKED_MASTERS,MASTER
TID_RANKED_GOAL_PLAY_MATCHES,MAIN <NUM> PERTANDINGAN MUSIM INI
TID_RANKED_GOAL_REACH_RANK,CAPAI PERINGKAT <RANK> MUSIM INI
TID_RANKED_GOAL_WIN_MATCHES,MENANGKAN <NUM> PERTANDINGAN MUSIM INI
TID_RANKED_GOAL_WIN_BATTLES,MENANGKAN <NUM> RONDE MUSIM INI
TID_RANKED_GET_READY_TURN,BERSIAPLAH!
TID_RANKED_BAN_TURN,<cfcbc21>GILIRAN PEMIMPIN TIM MEMBLOKIR</c>
TID_RANKED_YOU_BAN_TURN,<cfcbc21>GILIRAN MEMBLOKIR JAGOAN</c>
TID_RANKED_OWN_TEAM_PICK_TURN,<c94d7f4>GILIRAN <PLAYER> MEMILIH</c>
TID_RANKED_ENEMY_TEAM_PICK_TURN,<cf75252>GILIRAN <PLAYER> MEMILIH</c>
TID_RANKED_OWN_PICK_TURN,<cffffff>GILIRANMU MEMILIH</c>
TID_RANKED_FINAL_TURN,<cffffff>PERSIAPAN TERAKHIR</c>
TID_ELECTRO_SNIPER,BELLE
TID_ELECTRO_SNIPER_SHORT_DESC,PENYERANG
TID_ELECTRO_SNIPER_DESC,Kehadiran Belle dan Senapan Elektro miliknya dalam tim dijamin mengundang decak kagum di antara rekan tim dan mengundang kengerian bagi lawan!
TID_ELECTRO_SNIPER_WEAPON,AHLI SENJATA KEJUT
TID_ELECTRO_SNIPER_WEAPON_DESC,"Belle menembakkan Kilat Listrik dengan jangkauan jauh yang memberikan kerusakan pada semua target yang dikenainya. Setelah jeda singkat, Kilat Listrik akan melompat ke target terdekat dan memberikan kerusakan, lalu melompat dan memberikan kerusakan ke target berikutnya lagi."
TID_ELECTRO_SNIPER_ULTI,PELACAK
TID_ELECTRO_SNIPER_ULTI_DESC,Belle menembakkan tembakan pelacak yang akan menandai lawan yang dikenainya (Hanya satu lawan dalam satu waktu). Lawan yang ditandai akan menerima kerusakan ekstra dari mana saja.
TID_SPEC_ABI_ELECTRO_SNIPER_1,ARUS DAYA POSITIF
TID_SPEC_ABI_ELECTRO_SNIPER_1_DESC,Belle mengerahkan perisai sebesar <c00cc00><VALUE1>%</c> setiap kali Kilat Listrik miliknya mengenai target.
TID_SPEC_ABI_ELECTRO_SNIPER_2,HUKUMAN DAYA NEGATIF
TID_SPEC_ABI_ELECTRO_SNIPER_2_DESC,Lawan yang ditandai oleh kekuatan Super milik Belle tidak dapat mengisi ulang serangan selama <c00cc00><VALUE2></c> detik.
TID_ACCESSORY_ELECTRO_SNIPER_TRAP,PERANGKAP SERGAP
TID_ACCESSORY_ELECTRO_SNIPER_TRAP_DESC,Belle memasang jebakan di tanah yang akan meledak saat terpicu lawan. Jebakan ini akan menimbulkan kerusakan sebesar <c00cc00><VALUE1></c> dan memperlambat semua lawan dalam radius ledak selama <c00cc00><VALUE2></c> detik.
TID_STICKY_BOMB,SQUEAK
TID_STICKY_BOMB_SHORT_DESC,PENYERANG
TID_STICKY_BOMB_DESC,Squeak adalah hasil kecelakaan eksperimen Kolonel Ruffs yang bangkit dan hidup! Apakah itu alasan dia suka bermain lempar tangkap?
TID_STICKY_BOMB_WEAPON,BOM LENGKET
TID_STICKY_BOMB_WEAPON_DESC,Gumpalan lengket milik Squeak terbuat dari unsur yang tidak stabil dan akan meledak dahsyat sembari memberikan kerusakan besar! Gumpalan ini akan melekat erat di tubuh lawan yang terkena serangan.
TID_STICKY_BOMB_ULTI,GUMPALAN BESAR
TID_STICKY_BOMB_ULTI_DESC,Squeak melempar gumpalan yang akan meledak dahsyat! Ledakan gumpalan ini akan melemparkan enam Bom Lengket yang lebih kecil ke segala arah.
TID_SPEC_ABI_STICKY_BOMB_1,REAKSI BERANTAI
TID_SPEC_ABI_STICKY_BOMB_1_DESC,Kerusakan Bom Lengket akan meningkat <c00cc00><VALUE1>%</c> untuk setiap lawan yang berada dalam area ledakan.
TID_SPEC_ABI_STICKY_BOMB_2,SUPER LENGKET
TID_SPEC_ABI_STICKY_BOMB_2_DESC,Ledakan Bom Lengket kedua dari kekuatan Super milik Squeak juga akan memperlambat lawan selama <c00cc00><VALUE2></c> detik.
TID_ACCESSORY_STICKY_BOMB_RANGE,LEMPARAN BERTENAGA
TID_ACCESSORY_STICKY_BOMB_RANGE_DESC,Bom Lengket milik Squeak berikutnya akan memberikan kerusakan <c00cc00><VALUE2>%</c> lebih banyak dengan jangkauan <c00cc00><VALUE1>%</c> lebih jauh.
TID_RANKED2_CONFIRM_QUESTION,PILIH?
TID_RANKED_PICK_ERROR_BRAWLER_NOT_OWNED,Kamu tidak punya Jagoan ini!
TID_RANKED_PICK_ERROR_BRAWLER_BANNED,Jagoan ini telah diblokir! Pilih Jagoan lain!
TID_RANKED_PICK_ERROR_BRAWLER_PICKED,Jagoan ini telah dipilih! Pilih Jagoan lain!
TID_RANKED_PICK_ERROR_BRAWLER_UNRELEASED,Jagoan ini belum tersedia di Liga Bintang. Pilih Jagoan lain!
TID_RANKED_PICK_ERROR_BRAWLER_UNRELEASED_CLUB_LEAGUE,Jagoan ini belum tersedia di Laga Bintang. Pilih Jagoan lain!
TID_RANKED_ERROR_BRAWLER_BLACKLISTED,Jagoan ini dinonaktifkan oleh penyelenggara turnamen
TID_RANKED_HERO_POWER,LEVEL <NUM>
TID_RANKED_REWARD_POPUP_SEASON,MUSIM <SEASON>
TID_RANKED_REWARDS_TOOL_TIP,"Ada dua mode 3v3 dalam Liga Bintang:\n\n- Mode Solo, di mana kamu akan bermain bersama dua pemain acak dengan level liga yang setara denganmu.\n\n- Mode Tim, di mana kamu akan membuat tim yang terdiri dari tiga pemain untuk bisa bertanding.\n\nHadiah LIGA BINTANG akan ditentukan berdasarkan peringkat tertinggi yang dicapai dalam satu musim di salah satu mode."
TID_BUTTON_LEADERBOARDS,PAPAN PERINGKAT
TID_MSG_RANKED_ELO_DECAYED,Kamu tidak aktif selama <INACTIVE_DAYS> hari di <RANKED_MODE> dari Musim LIGA BINTANG <SEASON_ID> dan skormu telah berkurang. Ayo terus bermain untuk mempertahankan skormu!
TID_CHALLENGE_SKIN_PRIZE,<NUM> KOSTUM
TID_CHALLENGE_HERO_PRIZE,JAGOAN <NUM> PERMATA
TID_CHALLENGE_SKIN_PRIZE_TITLE,Hadiah\nMenyelesaikan Tantangan
TID_RANKED_GOAL_REWARD_PROFILE_PICTURE,IKON PEMAIN EKSKLUSIF
TID_BIBILANTE_SKIN,BIBI GARANG
TID_BIBILANTE_SKIN_SHOP,BIBI GARANG
TID_SMUGGLER_PENNY_SKIN,PENNY PENYELUNDUP
TID_SMUGGLER_PENNY_SKIN_SHOP,PENNY\nPENYELUNDUP
TID_SUPERSTAR_STU_SKIN,STU SUPERSTAR
TID_SUPERSTAR_STU_SKIN_SHOP,STU\nSUPERSTAR
TID_PSG_MIKE_SKIN,MIKE PSG
TID_PSG_MIKE_SKIN_SHOP,MIKE PSG
TID_ATT_PREPROMPT_TITLE,PEMBARUAN MASUK FACEBOOK
TID_ATT_PREPROMPT_TEXT,"Fitur sosial Facebook mengharuskan \qBrawl Stars\q untuk membagikan data milikmu dengan Facebook. Data tersebut akan digunakan untuk keperluan Facebook, termasuk iklan dan pelacakan.\n\nIzinkan - Jika kamu ingin membagikan data dengan Facebook dan mengaktifkan fitur sosial Facebook.\n\nMinta Aplikasi untuk tidak melakukan pelacakan - Jika kamu tidak ingin membagikan data ke Facebook. Opsi ini akan membuat fitur sosial Facebook dinonaktifkan dari \qBrawl Stars\q. Tengok Supercell ID untuk fitur sosial yang ramah privasi!"
TID_ATT_PREPROMPT_BUTTON,LANJUT
TID_RANKED_SP_REWARD_TRACK_OVERLAY,Capai <RANK> untuk mendapatkan Hadiah Akhir Musim Liga Bintang!
TID_RANKED_SP_REWARD_TRACK_OVERLAY_CURRENT,Ini adalah Hadiah Akhir Musim Liga Bintang untukmu saat ini.
TID_RANKED_PARTICIPATION_REWARD_TRACK_OVERLAY,Raih Hadiah ini dengan bermain <NUM> Pertandingan di musim ini.
TID_RANKED_MILESTONE_REWARD_TRACK_OVERLAY,Raih Hadiah ini dengan mencapai Peringkat <RANK> di musim ini.
TID_CHALLENGE_BUY_LIVES_REMAINING,Sisa pembelian: <NUM>
TID_RANKED_TEAM_SELECT_ERROR_BAN_NOT_LEADER,Hanya Pemimpin Tim yang bisa memblokir Jagoan
TID_RANKED_TEAM_SELECT_ERROR_BAN_ALREADY_DONE,Kamu sudah memilih Jagoan untuk diblokir
TID_RANKED_TEAM_SELECT_ERROR_PICK_ALREADY_DONE,Kamu sudah memilih Jagoan
TID_RANKED_TEAM_SELECT_ERROR_PICK_NOT_YOUR_TURN,Bukan giliranmu untuk memilih
TID_RANKED_TEAM_SELECT_ERROR_BAN_NOT_BANNING,Bukan giliranmu untuk memblokir
TID_RANKED_TEAM_SELECT_ERROR_BAN_GENERIC,"Gagal memblokir (<CODE>), coba lagi!"
TID_RANKED_TEAM_SELECT_ERROR_BAN_NOT_IN_TEAM,"Gagal memblokir (<CODE>), coba lagi!"
TID_RANKED_TEAM_SELECT_ERROR_BAN_INVALID_INPUT,"Gagal memblokir (<CODE>), coba lagi!"
TID_RANKED_TEAM_SELECT_ERROR_GENERIC_1,"Gagal memblokir (<CODE>), coba lagi!"
TID_RANKED_TEAM_SELECT_ERROR_GENERIC_2,"Gagal memblokir (<CODE>), coba lagi!"
TID_RANKED_TEAM_SELECT_ERROR_PICK_GENERIC,"Gagal memilih Jagoan (<CODE>), coba lagi"
TID_RANKED_TEAM_SELECT_ERROR_NOT_OWNED,Kamu tidak punya Jagoan ini! Coba yang lain!
TID_RANKED_TEAM_SELECT_ERROR_PICK_GENERIC_1,"Gagal memilih Jagoan (<CODE>), coba lagi"
TID_RANKED_TEAM_SELECT_ERROR_PICK_GENERIC_2,"Gagal memilih Jagoan (<CODE>), coba lagi"
TID_MSG_RANKED_SEASON_END,Selamat! Kamu mencapai <RANK> di LIGA BINTANG Musim <SEASON_ID>.
TID_MATCHMAKE_FAILED_20,Pencarian lawan gagal: Masih dalam masa tunggu. Coba lagi nanti.
TID_MATCHMAKE_FAILED_21,Pencarian lawan gagal: Masih dalam masa tunggu karena tidak ada aktivitas selama pertandingan atau koneksi terputus.
TID_RANKED_MATCH_TERMINATED_REASON_GENERIC,Pertandingan terhenti (<CODE>). Silakan coba lagi.
TID_RANKED_MATCH_TERMINATED_REASON_1,Pertandingan terhenti: Koneksi <NAME> terputus.
TID_RANKED_MATCH_TERMINATED_REASON_2,Pertandingan terhenti: Tidak ada respons dari <NAME>.
TID_RANKED_MATCH_TERMINATED_REASON_3,Pertandingan terhenti: Musim berakhir
TID_RANKED_MATCH_TERMINATED_REASON_4,Pertandingan terhenti (<CODE>). Silakan coba lagi.
TID_RANKED_MATCH_TERMINATED_REASON_5,Laga dihentikan: Berlangsung terlalu lama.
TID_RANKED_MATCH_TERMINATED_REASON_6,Laga dihentikan: Berjalan terlalu lama.
TID_RANKED_GOAL_REWARD_PURCHASE_OPTION_SKIN,OPSI PEMBELIAN KOSTUM EKSKLUSIF
TID_RANKED_MATCH_TERMINATED_NAME_PLAYER,pemain
TID_RANKED2_CONFIRM_PICKED,DIPILIH
TID_ATT_NOT_GIVEN_PRINT,Fitur sosial Facebook dinonaktifkan karena opsi privasi yang kamu pilih.
TID_CHALLENGE_LIVES_PURCHASE_ERROR_3,Tidak dapat membeli kesempatan Tantangan ekstra jika masih ada kesempatan tersisa.
TID_CHALLENGE_LIVES_PURCHASE_ERROR_4,"Maaf, Tantangan ini sudah berakhir!"
TID_CHALLENGE_LIVES_PURCHASE_ERROR_GENERIC,Tidak dapat membeli kesempatan Tantangan untuk saat ini. Coba lagi nanti!
TID_RANKED_COOLDOWN_FLOATER,Tidak dapat memulai pertandingan. Kamu ditangguhkan dari LIGA BINTANG selama <TIME>.
TID_RANKED_COOLDOWN_WARNING,Ditangguhkan selama: <TIME>
TID_RANKED_ENEMY_P1,Merah 1
TID_RANKED_ENEMY_P2,Merah 2
TID_RANKED_ENEMY_P3,Merah 3
TID_NOTIFICATION_RANKED_SEASON_STARTED,Musim LIGA BINTANG baru telah dimulai!
TID_NOTIFICATION_RANKED_SEASON_ENDING,Musim LIGA BINTANG akan segera berakhir. Terus berjuang!
TID_POWER_LEAGUE_SEASON,LIGA BINTANG
TID_STARTING_SOON,Segera dimulai...
TID_RANKED_TEAM_SELECT_HINT_PICK,Pilih Jagoan
TID_RANKED_TEAM_SELECT_HINT_BAN,Blokir Jagoan
TID_RANKED_TEAM_SELECT_HINT_SP,Pilih Kekuatan Bintang
TID_RANKED_TEAM_SELECT_HINT_SP_GADGET,Pilih Kekuatan Bintang dan Gadget
TID_RANKED_TEAM_SELECT_HINT_GADGET,Pilih Gadget
TID_RANKED_TEAM_SELECT_HINT_NO_SP_NO_GADGET,BERSIAPLAH!
TID_MSG_RANKED_ABANDON_MATCH,Kamu meninggalkan pertandingan LIGA BINTANG sebelum berakhir. Mengulangi hal ini akan berakibat penangguhan sementara dari mode LIGA BINTANG!
TID_RANKED_REWARDS_QUALIFY,KAMU HARUS BERMAIN SATU PERTANDINGAN UNTUK BISA MENDAPATKAN HADIAH
TID_FRIEND_STATUS_RANKED,Liga Bintang
TID_CLAN_MEMBER_ONLINE_STATUS_15,<cff1e00>LIGA BINTANG</c>
TID_TEAM_MEMBER_STATUS_15,<cff1e00>LIGA BINTANG</c>
TID_TEAM_MEMBER_STATUS_NEW_15,LIGA BINTANG
TID_RANKED_TEAM_SELECT_PICK_BAN_TURN,PILIH DAN BLOKIR JAGOAN DIMULAI DALAM
TID_RANKED_TEAM_MODE_NOT_UNLOCKED,Salah satu anggota tim belum membuka mode ini!
TID_BATTLE_LOG_REPLAY_INFO_REPLAYS_RANKED,Buka tayangan ulang Liga Bintang di Peringkat <RANK>
TID_TEAM_ERROR_RANKED_NOT_UNLOCKED,LIGA BINTANG belum dibuka
TID_RANKED_COINFLIP_LEADER_HEADER,Pemimpin Tim
TID_ROUND_OVER,Babak berakhir
TID_GAME_OVER_KNOCKOUT_BLUE,Kamu kalah dalam ronde ini!\nPertandingan selesai
TID_GAME_OVER_KNOCKOUT_RED,Kamu memenangkan ronde ini!\nPertandingan selesai
TID_KNOCKOUT_BLUE,Kamu kalah dalam ronde ini!
TID_KNOCKOUT_RED,Kamu memenangkan ronde ini!
TID_GAME_MODE_20,K.O.
TID_GAME_MODE_20_DESC,"Kalahkan tim lawan dalam mode terbaik dari tiga ronde K.O.! Hati-hati: Jagoan yang tumbang tidak dapat bermain hingga babak berakhir. Setelah beberapa saat, awan beracun akan muncul di tepian Arena, jadi kamu harus cepat!\n\nTim pertama yang memenangkan dua ronde akan memenangkan pertandingan."
TID_KNOCKOUT_INTRO_TEXT,Kalahkan Jagoan lawan!
TID_INBOX_CAPTION_72_28,PEMBERIAN: IKON
TID_RANKED_YOUR_TURN,GILIRANMU!
TID_RANKED_BAN_YOUR_TURN,GILIRANMU MEMBLOKIR!
TID_RANKED_PICK_YOUR_TURN,GILIRANMU MEMILIH!
TID_KNOCKOUT_TIEBREAK_BAR,Kerusakan penentu hasil imbang
TID_HOMESCREEN_INFO_RANKED_SOLO,Menangkan Laga Liga Bintang untuk mencapai Peringkat yang lebih tinggi dan meraih hadiah yang lebih baik.\n\nPERINGKAT SOLO saat ini:\n<RANK>
TID_HOMESCREEN_INFO_RANKED_TEAM,Menangkan Laga Liga Bintang untuk mencapai Peringkat yang lebih tinggi dan meraih hadiah yang lebih baik.\n\nPERINGKAT TIM saat ini:\n<RANK>
TID_NAME_TECHNICAL_ERROR_TRY_AGAIN,Pemeriksaan nama gagal karena kesalahan teknis. Silakan coba lagi nanti!
TID_NOTIFICATION_KNOCKOUT,Ada peta baru di mode K.O.! Saatnya untuk memenangkan Hadiah baru!
TID_HERO_AND_SKIN_PREVIEW_BP_HERO,JAGOAN BRAWL PASS
TID_HERO_AND_SKIN_PREVIEW_BP_SKIN,KOSTUM EKSKLUSIF BRAWL PASS
TID_HERO_AND_SKIN_PREVIEW_TR_HERO,JAGOAN AMBANG TROFI
TID_HERO_AND_SKIN_PREVIEW_PL_SKIN,KOSTUM EKSKLUSIF LIGA BINTANG
TID_HERO_AND_SKIN_PREVIEW_CHALLENGE_SKIN,KOSTUM MENANG TANTANGAN
TID_MSG_RANKED_ABANDON_MATCH_BANNED,Akun milikmu ditangguhkan untuk sementara dari LIGA BINTANG karena terlalu banyak meninggalkan pertandingan.\n\nPelanggaran berulang dapat menyebabkan penangguhan lebih lama dan mengurangi skor Peringkat.
TID_MSG_RANKED_ABANDON_MATCH_BANNED_ELO,Akun milikmu ditangguhkan untuk sementara dari LIGA BINTANG dan skor Peringkat akan berkurang karena terlalu banyak meninggalkan pertandingan.\n\nPelanggaran berlanjut dapat menyebabkan penangguhan lebih lama dan pengurangan skor Peringkat lebih besar.
TID_BRAWL_PASS_SEASON_5,GENG SENJATA EMAS
TID_ARCHVILLAIN_BEA_SKIN,BEA PENJAHAT
TID_ARCHVILLAIN_BEA_SKIN_SHOP,BEA\nPENJAHAT
TID_NEKO_BEA_SKIN,BEA NEKO
TID_NEKO_BEA_SKIN_SHOP,BEA\nNEKO
TID_GOLD_NEKO_BEA_SKIN,BEA NEKO EMAS
TID_GOLD_NEKO_BEA_SKIN_SHOP,BEA NEKO\nEMAS
TID_LANTERN_SANDY_SKIN,SANDY LAMPU AJAIB
TID_LANTERN_SANDY_SKIN_SHOP,SANDY\nLAMPU AJAIB
TID_MARSHAL_RUFFS_SKIN,SHERIFF RUFFS
TID_MARSHAL_RUFFS_SKIN_SHOP,SHERIFF\nRUFFS
TID_BELLE_GOLDHAND_SKIN,BELLE TANGAN EMAS
TID_BELLE_GOLDHAND_SKIN_SHOP,BELLE\nTANGAN EMAS
TID_GUNSLINGER_COLT_SKIN,COLT PENEMBAK CEPAT
TID_GUNSLINGER_COLT_SKIN_SHOP,COLT\nPENEMBAK CEPAT
TID_SALOON_8BIT_SKIN,8-BIT PENJAGA BAR
TID_SALOON_8BIT_SKIN_SHOP,8-BIT\nPENJAGA BAR
TID_QUICK_DRAW_EDGAR_SKIN,EDGAR SI CEPAT
TID_QUICK_DRAW_EDGAR_SKIN_SHOP,EDGAR\nSI CEPAT
TID_MISFORTUNE_TARA_SKIN,TARA POKER
TID_MISFORTUNE_TARA_SKIN_SHOP,TARA\nPOKER
TID_AMBER_DE_LA_VEGA_SKIN,AMBER DE LA VEGA
TID_AMBER_DE_LA_VEGA_SKIN_SHOP,AMBER\nDE LA VEGA
TID_DYI_SURGE_SKIN,SURGE KARDUS
TID_DYI_SURGE_SKIN_SHOP,SURGE\nKARDUS
TID_MAR2021MAPS_1,Danau Ular
TID_MAR2021MAPS_2,Puncak Kesedihan
TID_MAR2021MAPS_3,Gerbang Kecil
TID_MAR2021MAPS_4,Kekalahan Pedih
TID_MAR2021MAPS_5,Sungai Pedesaan
TID_MAR2021MAPS_6,Kota Tua
TID_MAR2021MAPS_7,Taring Ular
TID_MAR2021MAPS_8,Perairan Beracun
TID_MAR2021MAPS_9,Dataran Tak Bersahabat
TID_MAR2021MAPS_10,Benteng Belle
TID_MAR2021MAPS_11,Lembah Tengkorak
TID_MAR2021MAPS_12,Kota Kosong
TID_MAR2021MAPS_13,Sumber Mata Air
TID_MAR2021MAPS_14,Parit Senjata Emas
TID_KNOCKOUT_01,Persimpangan
TID_KNOCKOUT_02,Jalan Tengah
TID_KNOCKOUT_03,Situasi Genting
TID_KNOCKOUT_04,Zip Zap
TID_KNOCKOUT_05,Gertakan Ganda
TID_KNOCKOUT_06,Ular Menyelinap
TID_KNOCKOUT_07,Perbedaan Tipis
TID_TRUE_GOLD_NITA_SKIN,NITA EMAS
TID_TRUE_GOLD_NITA_SKIN_SHOP,NITA\nEMAS
TID_TRUE_GOLD_SPIKE,SPIKE EMAS
TID_TRUE_GOLD_SPIKE_SHOP,SPIKE\nEMAS
TID_TRUE_GOLD_GENE,GENE EMAS
TID_TRUE_GOLD_GENE_SHOP,GENE\nEMAS
TID_TRUE_SILVER_NITA_SKIN,NITA PERAK
TID_TRUE_SILVER_NITA_SKIN_SHOP,NITA\nPERAK
TID_TRUE_SILVER_SPIKE,SPIKE PERAK
TID_TRUE_SILVER_SPIKE_SHOP,SPIKE\nPERAK
TID_TRUE_SILVER_GENE,GENE PERAK
TID_TRUE_SILVER_GENE_SHOP,GENE\nPERAK
TID_CHALLENGE_TEASER_INFO_NOUNIQUE,Bersiaplah untuk <CHALLENGE>!\n\nMenangkan <WIN> laga untuk mengeklaim hadiah! Main dengan teman atau gunakan fitur \qMencari Tim\q untuk meningkatkan kesempatan menang.\n\nJangan sampai melewatkan tantangan ini karena hanya akan berlangsung selama <DURATION> jam!
TID_CC_POPUP_TITLE_ANNIVERSARY,TANTANGAN ULANG TAHUN
TID_CC_POPUP_QUALIFY_INFO_GENERIC_NOUNIQUE,Taklukkan tantangan untuk memenangkan Kotak Mega GRATIS!
TID_QUALIFIED_INFO_GENERIC_NOUNIQUE,"Selamat, kamu berhasil memenangkan <CHALLENGE>! Kamu berhasil meraih Kotak Mega GRATIS!"
TID_INBOX_CAPTION_65,PEMBERIAN: OPSI PEMBELIAN KOSTUM
TID_ROPE_DUDE,BUZZ
TID_ROPE_DUDE_SHORT_DESC,PEMBURU
TID_ROPE_DUDE_DESC,Buzz adalah penjaga di Velocirapids yang selalu siaga untuk melemparkan pelampung torpedo pada pengunjung yang membuat masalah.
TID_ROPE_DUDE_WEAPON,TAPAK REPTIL
TID_ROPE_DUDE_WEAPON_DESC,Buzz meniup peluit miliknya dengan sangat keras. Lima gelombang suara dari peluit tersebut akan memberi kerusakan kepada lawan dengan pola menyebar.
TID_ROPE_DUDE_ULTI,PELAMPUNG TORPEDO
TID_ROPE_DUDE_ULTI_DESC,"Buzz akan melemparkan pelampung torpedo. Jika mengenai lawan atau tembok, Buzz akan meluncur ke titik tersebut dan mengejutkan lawan terdekat dari tempat dia berada."
TID_SPEC_ABI_ROPE_DUDE_1,TORPEDO KEJUT
TID_SPEC_ABI_ROPE_DUDE_1_DESC,Durasi efek kejut minimum dari kekuatan super Buzz akan meningkat selama <c00cc00><VALUE1></c> detik.
TID_SPEC_ABI_ROPE_DUDE_2,MATA TAJAM
TID_SPEC_ABI_ROPE_DUDE_2_DESC,Area isi ulang kekuatan super Buzz meluas sebesar <c00cc00><VALUE1>%</c>.
TID_ACCESSORY_ROPE_DUDE_WEAK_ULTI,PELAMPUNG CADANGAN
TID_ACCESSORY_ROPE_DUDE_WEAK_ULTI_DESC,"Kekuatan super akan langsung terisi penuh, tetapi Lemparan Torpedo berikutnya tidak akan memberi efek kejut pada lawan."
TID_DONATION_FROM_SUPPORT,PEMBERIAN DARI TIM DUKUNGAN BRAWL STARS
TID_ASSAULT_SHOTGUN,GRIFF
TID_ASSAULT_SHOTGUN_SHORT_DESC,PENYERANG
TID_ASSAULT_SHOTGUN_DESC,"Griff adalah pemilik toko oleh-oleh di Starr Park. Frustrasi karena bisnisnya tidak laku, kini dia malah sibuk melemparkan koin dari stoples tip para pegawainya!"
TID_ASSAULT_SHOTGUN_WEAPON,LEMPARAN KOIN
TID_ASSAULT_SHOTGUN_WEAPON_DESC,Griff yang murka akan melempari lawan dengan tiga ronde tembakan koin yang menyebar dalam pola kerucut.
TID_ASSAULT_SHOTGUN_ULTI,UANG KEMBALIAN TAJAM
TID_ASSAULT_SHOTGUN_ULTI_DESC,"Griff melemparkan sejumlah uang kertas tajam yang menyebar dengan pola kerucut. Karena tidak mau membuang uangnya begitu saja, Griff akan menarik kembali uang-uang tersebut hingga berpotensi menyayat lawan yang sama dua kali. Semakin jauh lawan, kerusakan yang diterima akan semakin besar."
TID_SPEC_ABI_ASSAULT_SHOTGUN_1,AMBIL KEMBALIANNYA
TID_SPEC_ABI_ASSAULT_SHOTGUN_1_DESC,"Griff akan mengamuk dan melemparkan koin jauh lebih cepat, mengurangi <c00cc00><VALUE1>%</c> waktu yang diperlukan untuk menembakkan satu ronde penuh."
TID_SPEC_ABI_ASSAULT_SHOTGUN_2,ANTI GULUNG TIKAR
TID_SPEC_ABI_ASSAULT_SHOTGUN_2_DESC,"Setiap <c00cc00><VALUE2></c> detik, Griff akan memulihkan <c00cc00><VALUE1>%</c> dari kesehatan yang hilang."
TID_ACCESSORY_ASSAULT_SHOTGUN_BOMB,BOM CELENGAN BABI
TID_ACCESSORY_ASSAULT_SHOTGUN_BOMB_DESC,Griff menjatuhkan celengan babi berisi dinamit yang akan meledak setelah beberapa saat. Ledakan tersebut akan menghancurkan penghalang dan memberikan <c00cc00><VALUE1></c> kerusakan pada lawan yang ada di dalam jangkauan area.
TID_KNIGHT,ASH
TID_KNIGHT_SHORT_DESC,TANK
TID_KNIGHT_DESC,"Ash mudah naik darah jika dia harus membersihkan banyak sampah, apalagi kalau ada lawan yang memberinya kerusakan! Amarah Ash akan membuatnya bergerak lebih cepat dan lebih berbahaya hingga dia tenang kembali."
TID_KNIGHT_WEAPON,BERSIH-BERSIH
TID_KNIGHT_WEAPON_DESC,"Dengan penuh amarah, Ash akan membanting sapunya. Jika kamu tidak segera menghindar, kamu akan merasakan pedihnya!"
TID_KNIGHT_ULTI,ASISTEN MUNGIL
TID_KNIGHT_ULTI_DESC,Robot tikus yang akan membantu bersih-bersih? Benar sekali! Mereka akan meledak saat berada di dekat lawan dan ini akan membantu meningkatkan level Amarah milik Ash.
TID_SPEC_ABI_KNIGHT_1,HANTAMAN AMARAH
TID_SPEC_ABI_KNIGHT_1_DESC,"Saat menyerang lawan dengan bilah serangan yang terisi penuh, Amarah Ash bertambah sebanyak <c00cc00><VALUE1>%</c>."
TID_SPEC_ABI_KNIGHT_2,NAIK PITAM
TID_SPEC_ABI_KNIGHT_2_DESC,"Secara progresif, kecepatan isi ulang Ash meningkat <c00cc00><VALUE1>%</c> mengikuti tingkat amarah."
TID_ACCESSORY_KNIGHT_HEAL,PIL ANTISTRES
TID_ACCESSORY_KNIGHT_HEAL_DESC,"Saat gadget diaktifkan, Bilah Amarah yang penuh akan memulihkan <c00cc00><VALUE1></c> kesehatan. Semakin rendah bilah Amarah, tingkat pemulihan akan lebih rendah."
TID_MECHA_DUDE,MEG
TID_MECHA_DUDE_SHORT_DESC,PENYERANG
TID_MECHA_DUDE_DESC,Meg dapat bergabung dengan Mecha kesayangannya. Kesehatan Mecha berkurang seiring waktu dan Meg akan kembali ke wujud asalnya saat Mecha hancur.
TID_MECHA_DUDE_WEAPON,TARGET TERKUNCI
TID_MECHA_DUDE_WEAPON_DESC,Meg menembakkan serangkaian sinar dari senjata miliknya untuk mengganggu lawan dan membuat mereka kehilangan kesabaran.
TID_MECHA_DUDE_ULTI,MECHA MACHINA
TID_MECHA_DUDE_ULTI_DESC,Meg akan melompat masuk ke dalam unit Mecha miliknya untuk memberikan kerusakan dahsyat!
TID_MECHA_DUDE_BIG_WEAPON,KENDALI MASSA
TID_MECHA_DUDE_BIG_WEAPON_DESC,Menembakkan berondongan peluru kuat yang tidak kenal ampun. Ini adalah cara tercepat untuk membuat lawan lari kocar-kacir!
TID_MECHA_DUDE_BIG_ULTI,TINJU BESI
TID_MECHA_DUDE_BIG_ULTI_DESC,Mecha menyerang lawan dengan ayunan tinju yang dahsyat.
TID_SPEC_ABI_MECHA_DUDE_1,MEDAN GAYA
TID_SPEC_ABI_MECHA_DUDE_1_DESC,Meg dilindungi oleh <c00cc00><VALUE1>%</c> perisai selama <c00cc00><VALUE2></c> detik saat Mecha dihancurkan.
TID_SPEC_ABI_MECHA_DUDE_2,LOGAM BERAT
TID_SPEC_ABI_MECHA_DUDE_2_DESC,"Saat kesehatan Mecha habis, dia akan meledak dan memberikan <c00cc00><VALUE1></c> kerusakan serta menghantam mundur lawan terdekat."
TID_ACCESSORY_MECHA_DUDE_HEAL,VOLTASE EKSTRA
TID_ACCESSORY_MECHA_DUDE_HEAL_DESC,Memulihkan kesehatan Mecha sebesar <c00cc00><VALUE1></c> per detik selama <c00cc00><VALUE2></c> detik.
TID_FLAMENGO_MIKE_SKIN,MIKE FLAMENGO
TID_LDU_QUITO_MIKE_SKIN,MIKE LDU QUITO
TID_CHIVAS_MIKE_SKIN,MIKE CHIVAS
TID_UNIVERSITARIO_PRIMO_SKIN,EL PRIMO UNIVERSITARIO
TID_NACIONAL_PRIMO_SKIN,EL PRIMO CLUB NACIONAL
TID_CORINTHIANS_PRIMO_SKIN,EL PRIMO CORINTHIANS
TID_BOCA_SHELLY_SKIN,SHELLY BOCA JUNIORS
TID_AMERICA_SHELLY_SKIN,SHELLY AMERICA
TID_UDC_SHELLY_SKIN,SHELLY U DE CHILE
TID_RIVER_PLATE_COLT_SKIN,COLT RIVER PLATE
TID_CERRO_PORTENO_COLT_SKIN,COLT CERRO PORTEÑO
TID_ATL_NACIONAL_COLT_SKIN,COLT ATL. NACIONAL
TID_FLAMENGO_MIKE_SKIN_SHOP,MIKE\nFLAMENGO
TID_LDU_QUITO_MIKE_SKIN_SHOP,MIKE\nLDU QUITO
TID_CHIVAS_MIKE_SKIN_SHOP,MIKE\nCHIVAS
TID_UNIVERSITARIO_PRIMO_SKIN_SHOP,EL PRIMO\nUNIVERSITARIO
TID_NACIONAL_PRIMO_SKIN_SHOP,EL PRIMO\nCLUB NACIONAL
TID_CORINTHIANS_PRIMO_SKIN_SHOP,EL PRIMO\nCORINTHIANS
TID_BOCA_SHELLY_SKIN_SHOP,SHELLY\nBOCA JUNIORS
TID_AMERICA_SHELLY_SKIN_SHOP,SHELLY\nAMERICA
TID_UDC_SHELLY_SKIN_SHOP,SHELLY\nU DE CHILE
TID_RIVER_PLATE_COLT_SKIN_SHOP,COLT\nRIVER PLATE
TID_CERRO_PORTENO_COLT_SKIN_SHOP,COLT\nCERRO PORTEÑO
TID_ATL_NACIONAL_COLT_SKIN_SHOP,COLT\nATL. NACIONAL
TID_CLUB_AMERICA_COLT_SKIN,COLT CLUB AMERICA
TID_CLUB_AMERICA_COLT_SKIN_SHOP,COLT\nCLUB AMERICA
TID_SKIN_INFO_CAMPAIGN_LAML,Kostum Liga Master Amerika Latin
TID_GAME_MODE_21,REBUT TROFI
TID_GAME_MODE_21_DESC,Bawa Trofi untuk mengumpulkan poin! Tim pertama yang mencapai 100% akan memenangkan laga.
TID_HOLD_THE_BALL_INTRO_TEXT,Bawa Trofi untuk mengumpulkan poin!
TID_GAME_MODE_22,BASKET JAGOAN
TID_GAME_MODE_22_DESC,Masukkan bola ke ring tim lawan! Kamu akan meraih 2 poin jika bola dimasukkan dari dekat ring dan 3 poin jika bola dimasukkan dari luar garis. Laga berakhir saat waktu habis atau saat salah satu tim berhasil mencetak 5 poin.
TID_BASKET_BRAWL_INTRO_TEXT,Ayo masukkan bola!
TID_GAME_MODE_23,VOLI JAGOAN
TID_GAME_MODE_23_DESC,"Cetak poin dengan mendaratkan bola di sisi arena lawan. Tim pertama yang mencetak 2 poin akan menang! Semakin lama bola dimainkan, semakin cepat bola akan melesat!"
TID_VOLLEY_BRAWL_INTRO_TEXT,Daratkan bola di sisi lawan!
TID_AVOID_POISON_PRC,请寻找安全去！
TID_EVENT_POPUP_GAME_MODE_6_SOLO_DUO_PRC,独自作战
TID_SHOWDOWN_END_PRC,决赛圈！
TID_MATCHMAKE_FAILED_22,Kostum yang dipilih tidak tersedia untuk saat ini
TID_MATCHMAKE_FAILED_23,Jagoan yang dipilih tidak tersedia untuk saat ini
TID_LEAVE_BATTLE_DESC,Kamu masuk 3 besar!\nLanjut ke tantangan final?
TID_LEAVE_BATTLE_DESC_TEAMS,Kamu masuk 2 besar!\nLanjut ke tantangan final?
TID_LEAVE_BATTLE_DESC_WAIT_TEAM_EXIT,Permintaan keluar terkirim.\nMenunggu respons rekan tim (<SECONDS>d)
TID_LEAVE_BATTLE_BUTTON_EXIT,KELUAR
TID_LEAVE_BATTLE_BUTTON_CONTINUE,LANJUTKAN (<SECONDS>d)
TID_CHINA_LOGIN_AA_POPUP_DESC,1）本游戏是一款多人实时对战类游戏，适用于年满12周岁及以上的用户，\n建议未成年人在家长监护下使用游戏产品。\n\n2）游戏无明显背景，需要玩家操作各种英雄与队友配合取得胜利，\n游戏有丰富多样的玩法，包含角色养成、竞技等，需要投入一定的时间和精力。\n游戏中存在基于文字的陌生人社交系统，且社交系统的管理遵循相关法律法规。\n\n3）本游戏中有用户实名认证系统，认证为未成年人的用户将接受以下管理：\n游戏中部分玩法和道具需要付费。未满8周岁的用户不能付费；8周岁以上未满16周岁的未成年人用户，单次充值金额不得超过50元人民币，每月充值金额累计不得超过200元人民币；16周岁以上的未成年人用户，单次充值金额不得超过100元人民币，每月充值金额累计不得超过400元人民币。未成年人用户每日22点到次日8点不得使用，法定节假日每天不得使用超过3小时，其他时间每天不得使用超过1.5小时。\n\n4）游戏以竞技为主题，画面精美，玩法多样，能够带给玩家轻松愉悦的游戏氛围，\n游戏中的排位赛有助于调动玩家的积极情绪，在比赛中获胜能够提升玩家的自信心。\n游戏提供了丰富的社交系统，包括战队、好友等，玩家之间可以互相交流，互相配合，\n共同完成游戏任务，有助于促进玩家的社会交流，维持良好的社群关系。
TID_CHINA_LOGIN_AA_POPUP_TITLE,提示说明
TID_LAML_FOOTBALL_SKINS_INFO,<NUM> Kostum Tim Bola
TID_SKIN_GROUP_PRICE_FOR_EACH,MASING-MASING <NUM>
TID_SKIN_GROUP_PRICE_STARTING_FROM,MULAI DARI
TID_SKIN_INFO_CAMPAIGN_LAML_TITLE,KOSTUM LIGA MASTER AMERIKA LATIN
TID_SKIN_GROUP_POPUP_ALREADY_BOUGHT,Kostum sudah dimiliki
TID_SKIN_GROUP_POPUP_BRAWLER_LOCKED,Buka Jagoan untuk membeli Kostum ini
TID_TEAM_GOAL,Tim Biru mencetak skor!
TID_OPPONENT_GOAL,Tim Merah mencetak skor!
TID_TEAM_GOAL_MATCH_OVER,Tim Biru mencetak skor!\nPertandingan Selesai
TID_OPPONENT_GOAL_MATCH_OVER,Tim Merah mencetak skor!\nPertandingan Selesai
TID_HOOP_GOAL,<name>\nmencetak <points> poin!
TID_HOOP_GOAL_MATCH_OVER,<name>\nmencetak <points> poin!\n\nLaga berakhir
TID_SKIN_INFO_CAMPAIGN_PUNK_TITLE,BAD RANDOMS
TID_PUNK_SKINS_INFO,Set Kostum Band Punk
TID_CC_POPUP_TITLE_CHALLENGE,TANTANGAN SPESIAL
TID_TRUE_GOLD_COLT_SKIN,COLT EMAS
TID_TRUE_GOLD_COLT_SKIN_SHOP,COLT\nEMAS
TID_TRUE_GOLD_MRP_SKIN,MR. C EMAS
TID_TRUE_GOLD_MRP_SKIN_SHOP,MR.C\nEMAS
TID_TRUE_SILVER_COLT_SKIN,COLT PERAK
TID_TRUE_SILVER_COLT_SKIN_SHOP,COLT\nPERAK
TID_TRUE_SILVER_MRP_SKIN,MR. C PERAK
TID_TRUE_SILVER_MRP_SKIN_SHOP,MR.C\nPERAK
TID_PUNK_STU_SKIN,STU LICIK
TID_PUNK_STU_SKIN_SHOP,STU\nLICIK
TID_PUNK_POCO_SKIN,POCO PUNK
TID_PUNK_POCO_SKIN_SHOP,POCO\nPUNK
TID_PUNK_BUZZ_SKIN,BUZZ NAKAL
TID_PUNK_BUZZ_SKIN_SHOP,BUZZ\nNAKAL
TID_PUNK_BIBI_SKIN,BIBI BAHAYA
TID_PUNK_BIBI_SKIN_SHOP,BIBI\nBAHAYA
TID_HERMES_MAX_SKIN,MAX HERMES
TID_HERMES_MAX_SKIN_SHOP,MAX\nHERMES
TID_MB_DARRYL_SKIN,DARRYL KOTAK MEGA
TID_MB_DARRYL_SKIN_SHOP,DARRYL\nKOTAK MEGA
TID_BURGER_LOU_SKIN,LOU BURGER
TID_BURGER_LOU_SKIN_SHOP,LOU\nBURGER
TID_SURFER_CARL_SKIN,CARL SELANCAR
TID_SURFER_CARL_SKIN_SHOP,CARL\nSELANCAR
TID_COCO_ROSA_SKIN,ROSA KELAPA
TID_COCO_ROSA_SKIN_SHOP,ROSA\nKELAPA
TID_JETSKI_JACKY_SKIN,JACKY JET SKI
TID_JETSKI_JACKY_SKIN_SHOP,JACKY\nJET SKI
TID_DINO_LEON_SKIN,LEON DINO
TID_DINO_LEON_SKIN_SHOP,LEON\nDINO
TID_WHALEWATCH_NITA_SKIN,NITA SAHABAT PAUS
TID_WHALEWATCH_NITA_SKIN_SHOP,NITA\nSAHABAT PAUS
TID_BEACHTIME_MORTIS_SKIN,MORTIS PANTAI
TID_BEACHTIME_MORTIS_SKIN_SHOP,MORTIS\nPANTAI
TID_SD_JUNE21_1,Fantasi Kegelapan
TID_SD_JUNE21_2,Gerbang Akbar
TID_SD_JUNE21_3,Tebing Berbahaya
TID_SD_JUNE21_4,Arena Pengapian
TID_SD_JUNE21_5,Sentuhan Mistis
TID_SD_JUNE21_6,Peta Jebakan
TID_SD_JUNE21_7,Pohon Beracun
TID_GG_JUNE21_1,Badai Bintang
TID_GG_JUNE21_2,Mimpi Gulali
TID_GG_JUNE21_3,Torpedo Berputar
TID_GG_JUNE21_4,Hajar Permata
TID_GG_JUNE21_5,Molases
TID_GG_JUNE21_6,Seluncur Air
TID_BB_JUNE21_1,Pukulan Samping
TID_BB_JUNE21_2,Debur Ombak
TID_BB_JUNE21_3,Retina
TID_BB_JUNE21_4,Cangkang Penyu
TID_BB_JUNE21_5,Catatan Tempel
TID_BB_JUNE21_6,Impian Penyerang
TID_BB_JUNE21_7,Penyelamatan Terakhir
TID_HEIST_JUNE21_1,Perlindungan Massal
TID_HEIST_JUNE21_2,Kait Bandit
TID_HEIST_JUNE21_3,Daun Bawang
TID_HEIST_JUNE21_4,Tetap Sehat
TID_HZ_JUNE21_1,Pusaran Waktu
TID_HZ_JUNE21_2,Kabel Baja
TID_HZ_JUNE21_3,Rencana Sabotase
TID_HZ_JUNE21_4,Konflik Langsung
TID_BOUNTY_JUNE21_1,Serangan Badai
TID_BOUNTY_JUNE21_2,Manuver Samping
TID_SIEGE_JUNE21_1,Baut Mesin Cuci
TID_SIEGE_JUNE21_2,Rantai Berkarat
TID_VOLLEY_01,Terkaman Macan
TID_VOLLEY_02,Pesta Pantai
TID_VOLLEY_03,Pukulan Kuat
TID_VOLLEY_04,Sisi Kuat
TID_VOLLEY_05,Panekuk
TID_VOLLEY_06,Bola Hutan
TID_VOLLEY_07,Melambung
TID_BASKET_01,Monopoli Bola
TID_BASKET_02,Situasi Berbalik
TID_BASKET_03,Operan Sempit
TID_BASKET_04,Kehilangan Bola
TID_BASKET_05,Alley Oop
TID_BASKET_06,Slam Dunk
TID_BASKET_07,Skor Cemerlang
TID_HOLDTROPHY_01,Rak Perapian
TID_HOLDTROPHY_02,Mencuri Bola
TID_HOLDTROPHY_03,Diskon Berlian
TID_HOLDTROPHY_04,Area Pemenang
TID_HOLDTROPHY_05,Tersudut
TID_HOLDTROPHY_06,Pengejaran
TID_HOLDTROPHY_07,Gila Medali
TID_HOLDTROPHY_08,Kepemilikan Berharga
TID_HOLDTROPHY_09,Presentasi Singkat
TID_HOLDTROPHY_10,Campuran
TID_HOLDTROPHY_11,Trofi Balapan
TID_TROPHYTHIEVES_01,Labirin Menyeramkan
TID_TROPHYTHIEVES_02,Keluar-masuk
TID_TROPHYTHIEVES_03,Kereta Gantung
TID_TROPHYTHIEVES_04,Perampokan Siang Bolong
TID_TROPHYTHIEVES_05,Pencurian Trofi
TID_TROPHYTHIEVES_06,Penyelundup
TID_TROPHYTHIEVES_07,Rencana Licik
TID_TROPHYTHIEVES_08,Benturan Samping
TID_TROPHYTHIEVES_09,Penipuan
TID_TROPHYTHIEVES_10,Uang Dadakan
TID_TROPHYTHIEVES_11,Pintu Samping
TID_TROPHYTHIEVES_12,Perampokan
TID_TROPHYTHIEVES_13,Tanpa Tanda Jasa
TID_TROPHYTHIEVES_14,Terjebak Muslihat
TID_KO_JUNE21_1,Pundi-pundi Kosong
TID_KO_JUNE21_2,Tak Berujung
TID_QUALIFIED_INFO_PARAM,"Selamat, kamu memenangkan <CHALLENGE>! Hadiah kemenangan: <REWARD>"
TID_CHALLENGE_WIN_REWARD_POPUP_TEXT,HADIAH KEMENANGAN KE-<WIN> dalam <CHALLENGE>: <REWARD>
TID_CHALLENGE_TEASER_INFO_PARAM,<CHALLENGE> segera hadir!\n\nMenangkan <WIN> pertandingan dan <REWARD> akan menjadi milikmu! Buat tim bersama teman atau \qCARI TIM\q untuk memaksimalkan peluang menang.\n\nTantangan hanya akan berlangsung selama <DURATION> jam. Selamat bersenang-senang dan semoga berhasil!
TID_CC_POPUP_QUALIFY_INFO_PARAM,Selesaikan tantangan untuk memenangkan <REWARD>!
TID_GEN_JUNE21_1,Papan Renang
TID_GEN_JUNE21_2,Anti-UV
TID_GEN_JUNE21_3,P3K
TID_GEN_JUNE21_4,Ban Renang
TID_GEN_JUNE21_5,Duel Pistol Air
TID_GEN_JUNE21_6,Kolam Anak
TID_GEN_JUNE21_7,Kolam Dalam
TID_GEN_JUNE21_8,Loncat Indah
TID_GEN_JUNE21_9,Lolos Olimpiade
TID_GEN_JUNE21_10,Awas Licin
TID_BRAWL_PASS_SEASON_6,DEBUR JURASSIC
TID_SHOP_SKIN_AVAILABLE,TERSEDIA SEKARANG!
TID_SKIN_INFO_CAMPAIGN_C1A,Satu Tahun Peluncuran di Tiongkok
TID_ONLINE_TEAMS,TIM
TID_ONLINE_FRIENDLY_TEAMS,LAGA PERSAHABATAN
TID_ONLINE_PLAYERS,PEMAIN TIDAK DALAM TIM (<NUM>)
TID_ONLINE_YOUR_TEAM,TIMMU
TID_ONLINE_YOUR_TEAM_ITEM,TIMMU!
TID_ONLINE_YOUR_NAME,<NAME> (KAMU)
TID_CHAT_TEAM_UP_DESCRIPTION,Bentuk Tim dan main dengan teman atau rekan Geng!
TID_CHAT_TEAM_UP_BTN,BUAT TIM!
TID_CHAT_STREAM_TEAM_UP_BTN,BUAT TIM!
TID_CHAT_CLUB_PROMO_DESC,Bagikan kejayaanmu dalam berlaga dengan bergabung ke Geng atau membuat Gengmu sendiri!
TID_CHAT_CLUB_PROMO_BTN,AYO
TID_CHAT_TAB_TEAM,TIM
TID_CHAT_TAB_CLUB,GENG
TID_CHAT_TAB_CLUB_ONLINE_TITLE,ONLINE:
TID_CHAT_TAB_CLUB_ONLINE_COUNT,<NUM>/<MAX>
TID_CHAT_TAB_TEAM_CODE_TITLE,Kode Tim
TID_TEAMS_LOOKING_FOR_TEAM,Mencari Tim
TID_TEAMS_LOOKING_FOR_PLAYERS,Mencari Pemain
TID_TRUE_SILVER_BO_SKIN,BO PERAK
TID_TRUE_SILVER_BO_SKIN_SHOP,BO\nPERAK
TID_TRUE_SILVER_GALE_SKIN,GALE PERAK
TID_TRUE_SILVER_GALE_SKIN_SHOP,GALE\nPERAK
TID_TRUE_SILVER_NANI_SKIN,NANI PERAK
TID_TRUE_SILVER_NANI_SKIN_SHOP,NANI\nPERAK
TID_TRUE_SILVER_SANDY_SKIN,SANDY PERAK
TID_TRUE_SILVER_SANDY_SKIN_SHOP,SANDY\nPERAK
TID_TRUE_GOLD_BO_SKIN,BO EMAS
TID_TRUE_GOLD_BO_SKIN_SHOP,BO\nEMAS
TID_TRUE_GOLD_GALE_SKIN,GALE EMAS
TID_TRUE_GOLD_GALE_SKIN_SHOP,GALE\nEMAS
TID_TRUE_GOLD_NANI_SKIN,NANI EMAS
TID_TRUE_GOLD_NANI_SKIN_SHOP,NANI\nEMAS
TID_TRUE_GOLD_SANDY_SKIN,SANDY EMAS
TID_TRUE_GOLD_SANDY_SKIN_SHOP,SANDY\nEMAS
TID_NINJA_ASH_SKIN,ASH NINJA
TID_NINJA_ASH_SKIN_SHOP,ASH\nNINJA
TID_WIZARD_BYRON_SKIN,BYRON PENYIHIR
TID_WIZARD_BYRON_SKIN_SHOP,BYRON\nPENYIHIR
TID_PRINCESS_SHELLY_SKIN,SHELLY PUTRI
TID_PRINCESS_SHELLY_SKIN_SHOP,SHELLY\nPUTRI
TID_UNICORN_KNIGHT_BARLEY_SKIN,BARLEY KESATRIA UNICORN
TID_UNICORN_KNIGHT_BARLEY_SKIN_SHOP,BARLEY\nKESATRIA UNICORN
TID_EVIL_QUEEN_PAM_SKIN,PAM RATU JAHAT
TID_EVIL_QUEEN_PAM_SKIN_SHOP,PAM\nRATU JAHAT
TID_BRAWL_PASS_SEASON_7,NEGERI DONGENG BRAWL
TID_EMERALD_PRINCE_SPROUT_SKIN,SPROUT PANGERAN ZAMRUD
TID_EMERALD_PRINCE_SPROUT_SKIN_SHOP,SPROUT\nPANGERAN ZAMRUD
TID_RUBY_PRINCE_SPROUT_SKIN,SPROUT PANGERAN RUBI
TID_RUBY_PRINCE_SPROUT_SKIN_SHOP,SPROUT\nPANGERAN RUBI
TID_EL_DRAGON_VERDE_SKIN,EL DRAGÓN VERDOSO
TID_EL_DRAGON_VERDE_SKIN_SHOP,EL DRAGÓN\nVERDOSO
TID_EL_DRAGON_ROSADO_SKIN,EL DRAGÓN ROSADO
TID_EL_DRAGON_ROSADO_SKIN_SHOP,EL DRAGÓN\nROSADO
TID_TRUE_SILVER_BEA_SKIN,BEA PERAK
TID_TRUE_GOLD_BEA_SKIN,BEA EMAS
TID_TRUE_SILVER_BEA_SKIN_SHOP,BEA\nPERAK
TID_TRUE_GOLD_BEA_SKIN_SHOP,BEA\nEMAS
TID_LUNAR_PIPER_SKIN,PIPER REMBULAN
TID_LUNAR_PIPER_SKIN_SHOP,PIPER\nREMBULAN
TID_HANDSOME_COLT_SKIN,COLT PERAMPOK BANK
TID_HANDSOME_COLT_SKIN_SHOP,COLT\nPERAMPOK BANK
TID_CHAT_BUBBLE_ELLIPSIS,. . .
TID_TEAM_CHAT_PINNED,Obrolan Tim disematkan agar terus terbuka
TID_TEAM_CHAT_UNPINNED,Obrolan Tim tidak disematkan
TID_TEAMS_NO_PLAYERS_ONLINE,"Belum ada pemain online untuk diundang, coba lagi nanti!"
TID_BP_VALUE_UPTO,Hingga
TID_TEAM_REQEST_INVITE_FAIL_PENDING_JOIN_REQUEST,Gagal mengundang. Ada permintaan bergabung yang belum diterima.
TID_TEAM_REQUEST_INVITE_FAIL_TEAM_FULL,Gagal mengundang. Tim penuh.
TID_TEAM_ERROR_126,Gagal memilih acara. Acara tidak tersedia untuk semua anggota Tim.
TID_GAME_MODE_6_SOLO_ONLY_DESC,"Siapkan dirimu untuk menghadapi sengitnya Arena Showdown! Jagoan yang berhasil bertahan sampai akhir akan menang.\n\nKumpulkan Kubus Kekuatan untuk menambah kesehatan serta kerusakan serangan. Awas, jangan sampai kamu terperangkap di awan beracun yang akan memenuhi arena!"
TID_VALUE_TAG,<VALUE><NUM>x
TID_INVALID_PLAY_INSTALL,Terjadi kesalahan saat menginstal Brawl Stars. Silakan instal ulang melalui Google Play Store untuk menyelesaikan masalah ini.
TID_CLAN_SEARCH_EMPTY,Ketik teks terlebih dahulu di kolom pencarian!
TID_TEAMS_INVITE_PLAYERS,Undang pemain dari daftar di bawah ini ke dalam timmu
TID_OWN_TEAM_INVITE,UNDANG PEMAIN
TID_SKIN_NOT_AVAILABLE,Kostum tidak tersedia saat ini
TID_DND_DISABLED_LOOKING_FOR_TEAM,Tidak dapat diubah saat opsi \qMencari Tim\q aktif!
TID_DND_DISABLED_LOOKING_FOR_PLAYERS,Tidak dapat diubah saat opsi \qMencari Pemain\q aktif!
TID_LFT_DISABLED_LOOKING_FOR_TEAM,Setelan ini tidak dapat diubah saat berada dalam Tim!
TID_ONLINE_LOOKING_FOR_A_TEAM,Mencari Tim
TID_ONLINE_LOOKING_FOR_PLAYERS,Mencari Pemain
TID_ONLINE_LOOKING_FOR_A_TEAM_SETTING,Mencari Tim:
TID_ONLINE_LOOKING_FOR_PLAYERS_SETTING,Mencari Pemain:
TID_CHINA_LOGIN_AA_POPUP_DESC_TENCENT,1）本游戏是一款多人实时对战类游戏，适用于年满12周岁及以上的用户，\n建议未成年人在家长监护下使用游戏产品。\n\n2）游戏无明显背景，需要玩家操作各种英雄与队友配合取得胜利，\n游戏有丰富多样的玩法，包含角色养成、竞技等，需要投入一定的时间和精力。\n游戏中存在基于文字的陌生人社交系统，且社交系统的管理遵循相关法律法规。\n\n3）根据国家相关要求，游戏中有用户实名认证系统，未通过实名认证的用户不可进入游戏；\n认证为未成年人的用户除周五、周六、周日及法定节假日每日20时至21时外其他时间均不可进入游戏。游戏中部分玩法和道具需要付费。根据腾讯健康系统管理规定，认证为未成年人的用户将接受以下管理：未满12周岁的用户不能付费；12周岁以上未满16周岁的未成年人用户，单次充值金额不得超过50元人民币，每月充值金额累计不得超过200元人民币；16周岁以上的未成年人用户，单次充值金额不得超过100元人民币，每月充值金额累计不得超过400元人民币。\n\n4）游戏以竞技为主题，画面精美，玩法多样，能够带给玩家轻松愉悦的游戏氛围，\n游戏中的排位赛有助于调动玩家的积极情绪，在比赛中获胜能够提升玩家的自信心。\n游戏提供了丰富的社交系统，包括战队、好友等，玩家之间可以互相交流，互相配合，\n共同完成游戏任务，有助于促进玩家的社会交流，维持良好的社群关系。
TID_CHINA_LOGIN_AA_POPUP_DESC_YOOZOO,1）本游戏是一款多人实时对战类游戏，适用于年满12周岁及以上的用户，\n建议未成年人在家长监护下使用游戏产品。\n\n2）游戏无明显背景，需要玩家操作各种英雄与队友配合取得胜利，\n游戏有丰富多样的玩法，包含角色养成、竞技等，需要投入一定的时间和精力。\n游戏中存在基于文字的陌生人社交系统，且社交系统的管理遵循相关法律法规。\n\n3）本游戏中有用户实名认证系统，认证为未成年人的用户将接受以下管理：\n游戏中部分玩法和道具需要付费。未满8周岁的用户不能付费：8周岁以上未满16周岁的未成年人用户，单次充值不得超过50元人民币，每月充值金额累计不得超过200元人民币；16周岁以上的未成年人用户，单次充值金额不得超过100元人民币，每月充值金额累计不得超过400元人民币。未成年人仅可在周五、周六、周日和法定节假日每日20时至21时体检1小时网络游戏服务。\n\n4）游戏以竞技为主题，画面精美，玩法多样，能够带给玩家轻松愉悦的游戏氛围，\n游戏中的排位赛有助于调动玩家的积极情绪，在比赛中获胜能够提升玩家的自信心。\n游戏提供了丰富的社交系统，包括战队、好友等，玩家之间可以互相交流，互相配合，\n共同完成游戏任务，有助于促进玩家的社会交流，维持良好的社群关系。
TID_EMOTE_BUNDLE_RETRO_PACK,PIN RETROPOLIS
TID_SKIN_INFO_CAMPAIGN_RETRO,Retropolis
TID_SKIN_INFO_CAMPAIGN_RETRO_TITLE,Kembali ke Retropolis
TID_RETRO_SKINS_INFO,Set Kostum
TID_EMOTE_SKINS_PACK_REWARD,Miliki semua kostum dalam set ini dan raih paket pin eksklusif!
TID_RANDOM_SKIN_SWITCH_TITLE,KOSTUM ACAK
TID_SKIN_GROUP_POPUP_BP,Kostum eksklusif Brawl Pass
TID_SKIN_GROUP_POPUP_CHALLENGE,Raih kostum dari Tantangan
TID_SKIN_GROUP_POPUP_CHALLENGE_LOCKED,Capai <NUM> Trofi untuk membuka Tantangan
TID_SKIN_SELECTOR_RANDOM_MODE_DISABLED,Satu kostum dicentang
TID_SKIN_SELECTOR_RANDOM_MODE_ENABLED,Satu kostum akan digunakan dari semua kostum yang dipilih
TID_GEAR_TOKEN_DROP_TITLE,TOKEN BUSTER
TID_GEAR_TOKEN_DAMAGE,Token Kerusakan
TID_GEAR_TOKEN_HEAL,Token Pemulihan
TID_GEAR_TOKEN_RESISTANCE,Token Pertahanan
TID_GEAR_TOKEN_SHIELD,Token Perisai
TID_GEAR_TOKEN_SPEED,Token Kecepatan
TID_GEAR_TOKEN_TYPE_DAMAGE,KERUSAKAN
TID_GEAR_TOKEN_TYPE_HEAL,KESEHATAN
TID_GEAR_TOKEN_TYPE_VISION,PENGLIHATAN
TID_GEAR_TOKEN_TYPE_SHIELD,PERISAI
TID_GEAR_TOKEN_TYPE_SPEED,KECEPATAN
TID_GEAR_TOKEN,Token Buster
TID_GEAR_SCRAP_DROP_TITLE,FRAGMEN
TID_GEAR_SCRAP,Fragmen
TID_GEAR_UNLOCK_SLOT,BUKA SLOT BUSTER <NUM>
TID_GEAR_CRAFT_TITLE,Buat <NAME> Level <NUM>?
TID_GEAR_UPGRADE_TITLE,Tingkatkan <NAME> ke Level <NUM>?
TID_GEAR_CRAFT_BUTTON,BUAT
TID_GEAR_UPGRADE_BUTTON,TINGKATKAN
TID_GEAR_FOREST_SPEED_TITLE,KECEPATAN
TID_GEAR_STANDING_HEAL_TITLE,KESEHATAN
TID_GEAR_LOW_HEALTH_DAMAGE_TITLE,KERUSAKAN
TID_GEAR_VISION_TITLE,PENGLIHATAN
TID_GEAR_SHIELD_TITLE,PERISAI
TID_GEAR_FOREST_SPEED_INFO,MENINGKATKAN KECEPATAN sebesar <NUM>% saat bergerak di semak.
TID_GEAR_STANDING_HEAL_INFO,MEMULIHKAN KESEHATAN <NUM>% lebih efektif.
TID_GEAR_LOW_HEALTH_DAMAGE_INFO,Memberikan <NUM>% KERUSAKAN EKSTRA saat kesehatan di bawah 50%.
TID_GEAR_VISION_INFO,Membuat posisi lawan TERLIHAT selama <NUM> detik setelah menerima kerusakan.
TID_GEAR_SHIELD_INFO,Memberikan <NUM> KESEHATAN ekstra sebagai PERISAI habis pakai. Perisai akan terisi kembali setiap 10 detik saat kesehatan Jagoan penuh.
TID_GEAR_FOREST_SPEED_UPGRADE_INFO,MENINGKATKAN KECEPATAN gerak di semak
TID_GEAR_STANDING_HEAL_UPGRADE_INFO,MEMULIHKAN KESEHATAN lebih efektif
TID_GEAR_LOW_HEALTH_DAMAGE_UPGRADE_INFO,Memberikan KERUSAKAN ekstra saat kesehatan di bawah 50%
TID_GEAR_VISION_UPGRADE_INFO,LIHAT POSISI lawan setelah memberi kerusakan pada mereka
TID_GEAR_SHIELD_UPGRADE_INFO,Memberikan PERISAI yang meningkatkan KESEHATAN
TID_GEAR_FOREST_SPEED_UPGRADE_TARGET,KECEPATAN DITINGKATKAN
TID_GEAR_STANDING_HEAL_UPGRADE_TARGET,BONUS PEMULIHAN
TID_GEAR_LOW_HEALTH_DAMAGE_UPGRADE_TARGET,KERUSAKAN EKSTRA
TID_GEAR_VISION_UPGRADE_TARGET,DURASI PENGLIHATAN
TID_GEAR_SHIELD_UPGRADE_TARGET,KESEHATAN PERISAI
TID_GEAR_UPGRADED,BUSTER DITINGKATKAN!
TID_GEAR_TITLE,BUSTER
TID_GEAR_NAME_LEVEL_TITLE,<NAME> LEVEL <NUM>
TID_GEAR_LEVEL_TITLE,LEVEL <NUM>
TID_GEAR_NOT_ENOUGH_GEAR_SCRAP,Fragmen Buster tidak cukup!
TID_GEAR_NOT_ENOUGH_GEAR_TOKENS,Token Buster tidak cukup!
TID_GEAR_LOCKED,Jagoan harus ditingkatkan ke Level <NUM> untuk membuka Buster
TID_GEAR_LOCKED_2,Jagoan harus ditingkatkan ke Level <NUM> untuk membuka Buster ini
TID_GEAR_UPGRADE_MAXED_OUT,Buster ini sudah mencapai LEVEL MAKS!
TID_GEAR_VALUE_PERCENT,<NUM>%
TID_GEAR_UPGRADE_VALUE,<OLDNUM> <c00ff00>+<NUM></c>
TID_GEAR_UPGRADE_VALUE_PERCENT,<OLDNUM>% <c00ff00>+<NUM>%</c>
TID_GEAR_INFO,Buster: <cde9700><NAME></c>\n<DESC>
TID_ITEMS_TITLE,ITEM
TID_TEAMUP_YOUR_SETTINGS_TITLE,SETELAN PERSONAL
TID_TRUE_SILVER_BROCK_SKIN,BROCK PERAK
TID_TRUE_GOLD_BROCK_SKIN,BROCK EMAS
TID_TRUE_SILVER_BROCK_SKIN_SHOP,BROCK\nPERAK
TID_TRUE_GOLD_BROCK_SKIN_SHOP,BROCK\nEMAS
TID_TRUE_SILVER_POCO_SKIN,POCO PERAK
TID_TRUE_GOLD_POCO_SKIN,POCO EMAS
TID_TRUE_SILVER_POCO_SKIN_SHOP,POCO\nPERAK
TID_TRUE_GOLD_POCO_SKIN_SHOP,POCO\nEMAS
TID_TRUE_SILVER_MAX_SKIN,MAX PERAK
TID_TRUE_GOLD_MAX_SKIN,MAX EMAS
TID_TRUE_SILVER_MAX_SKIN_SHOP,MAX\nPERAK
TID_TRUE_GOLD_MAX_SKIN_SHOP,MAX\nEMAS
TID_TRUE_SILVER_PAM_SKIN,PAM PERAK
TID_TRUE_GOLD_PAM_SKIN,PAM EMAS
TID_TRUE_SILVER_8-BIT_SKIN_SHOP,8-BIT\nPERAK
TID_TRUE_GOLD_8-BIT_SKIN_SHOP,8-BIT\nEMAS
TID_TRUE_SILVER_8-BIT_SKIN,8-BIT PERAK
TID_TRUE_GOLD_8-BIT_SKIN,8-BIT EMAS
TID_TRUE_SILVER_PAM_SKIN_SHOP,PAM\nPERAK
TID_TRUE_GOLD_PAM_SKIN_SHOP,PAM\nEMAS
TID_GLADIATOR_COLETTE_SKIN,COLETTE GLADIATOR
TID_GLADIATOR_COLETTE_SKIN_SHOP,COLETTE\nGLADIATOR
TID_V8-BIT_SKIN,V8-BIT
TID_V8-BIT_SKIN_SHOP,V8-BIT
TID_TEAM_LOOKING_2,Tim sedang mencari pemain:
TID_TEAM_PLAYER_2,Saya sedang mencari tim:
TID_TEAM_INVITE_TEAM_UP,<NAME> ingin membentuk tim denganmu!
TID_TEAM_INVITE_API,Kamu diundang ke laga turnamen!
TID_SHOWDOWN_63,Sungai Kering
TID_SHOWDOWN_66,Reruntuhan
TID_KNOCKOUT_13,Pembalasan Luis
TID_KNOCKOUT_15,Feniks Membara
TID_GEMGRAB_45,Tertikam
TID_GEMGRAB_46,Sumber Permata
TID_BOUNTY_23,Zona Elektrik
TID_BOUNTY_24,Kekuatan Kubus
TID_BRAWLBALL_45,Pegangan Erat
TID_BRAWLBALL_46,Kode Biner
TID_SIEGE_23,Ring Robot
TID_SIEGE_24,Arena Antik
TID_HEIST_30,Lorong Diagonal
TID_HEIST_32,Jurang Ular Derik
TID_HOTZONE_29,Suatu Malam di Museum
TID_HOTZONE_31,Zona Bahaya
TID_CLUB_LEAGUE_TITLE,LIGA GENG
TID_CLUB_LEAGUE_HOMESCREEN_TITLE,LIGA GENG
TID_CLUB_LEAGUE_NAME,LIGA <LEAGUE>
TID_CLUB_LEAGUE_TAB_PROGRESS,PROGRES
TID_CLUB_LEAGUE_TAB_REWARDS,HADIAH
TID_CLUB_LEAGUE_BUTTON_TICKETS,Tiket:
TID_CLUB_LEAGUE_EVENT_DAY,HARI ACARA <NUM>/<MAX>
TID_CLUB_LEAGUES_BUTTON_EVENT_DAY,Hari Acara <DAY>
TID_CLUB_LEAGUES_BUTTON_DAY_NEW,HARI BARU!
TID_CLUB_LEAGUES_BUTTON_NEXT_EVENTS,ACARA BERIKUTNYA
TID_CLUB_LEAGUES_BUTTON_RACE_COOLDOWN_DESC,Hari Acara berikutnya:
TID_CLUB_LEAGUES_BUTTON_SEASON_COOLDOWN_DESC,Minggu berikutnya:
TID_CLUB_LEAGUES_BUTTON_SEASON_RANK,Peringkat minggu ini: <RANK>
TID_CLUB_LEAGUES_BUTTON_SEASON_RANK_NOT_RANKED,Tidak ada peringkat minggu ini
TID_CLUB_LEAGUES_BUTTON_JOIN_CLUB_DESC,Gabung ke Geng untuk bermain
TID_CLUB_LEAGUES_BUTTON_REGISTRATION_CLOSED,Pendaftaran ditutup
TID_CLUB_LEAGUE_EVENT_TIME_LEFT,<TIME> tersisa
TID_CLUB_LEAGUE_EVENT_RACE_COOLDOWN_DESC,Hari Acara Berikutnya:
TID_CLUB_LEAGUE_EVENT_RACE_COOLDOWN_TIME,<TIME>
TID_CLUB_LEAGUE_EVENT_SEASON_COOLDOWN_TIME,Minggu berikutnya: <TIME>
TID_CLUB_LEAGUE_EVENT_SEASON_COOLDOWN_TITLE,LIGA GENG
TID_CLUB_LEAGUE_EVENT_SEASON_NEXT_EVENTS,Acara minggu depan:
TID_CLUB_LEAGUE_TICKETS_PER_PLAY,<NUM><cA4B7E0>/LAGA</c>
TID_CLUB_LEAGUE_TROPHIES_MAX_PER_WIN,Maks./Menang
TID_CLUB_LEAGUE_EVENT_TROPHY_WIN_DESC,Menang bersama Tim Geng:
TID_CLUB_LEAGUE_TEAM_MEMBERS_NO_TEAM,Tidak ada dalam Tim Geng
TID_CLUB_LEAGUE_TEAM_MEMBERS_PARTIAL,<NUM>/<MAX> anggota Geng dalam Tim
TID_CLUB_LEAGUE_TEAM_MEMBERS_CLUB,Dalam Tim Geng
TID_CLUB_LEAGUE_TEAM_MEMBERS_FULL,Anggota Geng Lengkap
TID_CLUB_LEAGUE_TROPHY_REWARD_PER_WIN,<NUM><cFFFFFF>/Menang</c>
TID_CLUB_LEAGUE_WARNING_NOT_IN_LEAGUE,Geng tidak dalam Liga
TID_CLUB_LEAGUE_WARNING_WAITING_LEAGUE,Menunggu Liga dimulai
TID_CLUB_LEAGUE_WARNING_NOT_ENOUGH_TICKETS,Tiket tidak cukup
TID_CLUB_LEAGUE_WARNING_MORE_TICKETS_NEEDED,Perlu <NUM> tiket lagi
TID_CLUB_LEAGUE_WARNING_MORE_TICKETS_NEEDED_SINGLE,Perlu <NUM> tiket lagi
TID_CLUB_LEAGUE_WARNING_NOT_ENOUGH_TICKETS_FLOATER,Tiket tidak cukup untuk bermain!
TID_BATTLE_END_CLUB_LEAGUE_TEAM_BONUS,BONUS TIM
TID_EVENT_NAME_CLUB_LEAGUE_COMPETITIVE,LAGA BINTANG
TID_EVENT_LOCATION_CLUB_LEAGUE_COMPETITIVE_DESC,Terbaik dari 3 Laga
TID_CLUB_LEAGUE_BRONZE_I,PERUNGGU I
TID_CLUB_LEAGUE_BRONZE_II,PERUNGGU II
TID_CLUB_LEAGUE_BRONZE_III,PERUNGGU III
TID_CLUB_LEAGUE_SILVER_I,PERAK I
TID_CLUB_LEAGUE_SILVER_II,PERAK II
TID_CLUB_LEAGUE_SILVER_III,PERAK III
TID_CLUB_LEAGUE_GOLD_I,EMAS I
TID_CLUB_LEAGUE_GOLD_II,EMAS II
TID_CLUB_LEAGUE_GOLD_III,EMAS III
TID_CLUB_LEAGUE_DIAMOND_I,BERLIAN I
TID_CLUB_LEAGUE_DIAMOND_II,BERLIAN II
TID_CLUB_LEAGUE_DIAMOND_III,BERLIAN III
TID_CLUB_LEAGUE_MYTHIC_I,MISTIS I
TID_CLUB_LEAGUE_MYTHIC_II,MISTIS II
TID_CLUB_LEAGUE_MYTHIC_III,MISTIS III
TID_CLUB_LEAGUE_LEGENDARY_I,LEGENDARIS I
TID_CLUB_LEAGUE_LEGENDARY_II,LEGENDARIS II
TID_CLUB_LEAGUE_LEGENDARY_III,LEGENDARIS III
TID_CLUB_LEAGUE_MASTERS,MASTER
TID_CLUB_LEAGUE_TIER_1,I
TID_CLUB_LEAGUE_TIER_2,II
TID_CLUB_LEAGUE_TIER_3,III
TID_CLUB_LEAGUE_SEASON_PROGRESS,PROGRES MINGGUAN
TID_CLUB_LEAGUE_SEASON_ENDS_IN,Berakhir dalam:
TID_CLUB_LEAGUE_WAITING_FINAL_RESULTS,Menunggu hasil akhir
TID_CLUB_LEAGUE_WAITING_FINAL_SEASON_RESULTS,Menunggu hasil minggu ini
TID_CLUB_LEAGUE_WAITING_FINAL_SEASON_RESULTS_DESC,Hasil mingguan sedang diproses. Kembalilah nanti untuk melihat hasil akhir!
TID_CLUB_LEAGUE_RESULTS_TITLE,Hasil:
TID_CLUB_LEAGUE_SEASON_OVER,MINGGU BERAKHIR!
TID_CLUB_LEAGUE_SEASON_OVER_2,MINGGU BERAKHIR
TID_CLUB_LEAGUE_MAX_TROPHIES_AVAILABLE,Trofi maks tersedia
TID_CLUB_LEAGUE_SEASON_PROGRESS_TITLE,PROGRES MINGGUAN
TID_CLUB_LEAGUE_SEASON_RESULTS_TITLE,HASIL MINGGUAN
TID_CLUB_LEAGUE_ITEM_PROMOTING,DIPROMOSIKAN
TID_CLUB_LEAGUE_ITEM_PROMOTING_MULTIPLE,DIPROMOSIKAN x<NUM>
TID_CLUB_LEAGUE_ITEM_DEMOTING,DIDEMOSIKAN
TID_CLUB_LEAGUE_ITEM_DEMOTING_MULTIPLE,DIDEMOSIKAN x<NUM>
TID_CLUB_LEAGUE_COLUMN_CLUB_NAME,NAMA GENG
TID_CLUB_LEAGUE_COLUMN_DAILY_RANKS,PERINGKAT HARIAN
TID_CLUB_LEAGUE_COLUMN_TOTAL_POINTS,POIN TOTAL
TID_CLUB_LEAGUE_COLUMN_MAX_REWARD,HADIAH MAKS
TID_CLUB_LEAGUE_SHOP_DESC,Raih progres lebih cepat dan beli kostum eksklusif!
TID_CLUB_LEAGUE_SHOP_BUTTON_DESC,RAIH PROGRES LEBIH CEPAT DAN BELI KOSTUM EKSKLUSIF:
TID_CLUB_LEAGUE_BUTTON_VISIT_CLUB_SHOP,BUKA TOKO GENG
TID_CLUB_LEAGUE_SEASON_END_REWARD_DESC,HADIAH AKHIR MINGGU
TID_CLUB_LEAGUE_SEASON_END_REWARD_CLAIMED,DIKLAIM
TID_CLUB_LEAGUE_NOT_YET_RANKED,BELUM BERPERINGKAT
TID_CLUB_LEAGUE_SEASON_REGISTRATION_CLOSED,PENDAFTARAN MINGGU INI DITUTUP
TID_CLUB_LEAGUE_SPECTATE_THIS_SEASON,TONTON LAGA MINGGU INI
TID_CLUB_LEAGUE_WAIT_NEXT_SEASON,Tunggu minggu berikutnya untuk bermain!
TID_CLUB_LEAGUE_NEXT_SEASONS_EVENTS,Acara minggu depan:
TID_CLUB_LEAGUE_NEXT_SEASON_STARTS_TIME,Minggu berikutnya: <TIME>
TID_CLUB_LEAGUE_SEASON_TICKETS_REWARD_DESC,Mainkan semua Tiket untuk memaksimalkan hadiah individu!
TID_CLUB_LEAGUE_SEASON_TICKETS_PLAYED_TITLE,TIKET DIMAINKAN:
TID_CLUB_LEAGUE_SEASON_TICKETS_PLAYED,<NUM>/<MAX>
TID_CLUB_LEAGUE_SEASON_CLUB_COIN_REWARD,<NUM>/<MAX>
TID_CLUB_LEAGUE_BUY,BELI
TID_CLUB_LEAGUE_BUY_OR,atau
TID_CLUB_LEAGUE_NOT_ENOUGH_TICKETS,TIKET TIDAK CUKUP
TID_CLUB_LEAGUE_NEED_MORE_GOLDEN_TICKETS,Kamu perlu <NUM> Tiket Emas lagi untuk bermain!
TID_CLUB_LEAGUE_NOT_ENOUGH_GOLDEN_TICKETS_AVAILABLE_TO_PURCHASE,Sudah tidak ada lagi Tiket Emas yang bisa dibeli
TID_CLUB_LEAGUE_FEATURE_UNAVAILABLE,Fitur ini belum tersedia saat ini
TID_CLUB_LEAGUE_NOT_IN_LEAGUE,Geng saat ini belum masuk liga
TID_CLUB_LEAGUE_NO_CURRENT_LEAGUE_SEASON,Geng tidak berpartisipasi di liga minggu ini!
TID_DUPLICATOR,LOLA
TID_DUPLICATOR_SHORT_DESC,PENYERANG
TID_DUPLICATOR_DESC,"Lola yang berprofesi sebagai pemandu wisata, aktris, sekaligus diva ini sering mengaku kalau dia adalah bintang top di Brawlywood.\n\nDia menyerang dengan syal miliknya dan akan menggunakan Ego sebagai kekuatan Super."
TID_DUPLICATOR_WEAPON,MATA BERLIAN
TID_DUPLICATOR_WEAPON_DESC,"Aksesori favorit Lolla juga menjadi senjata favoritnya! Dengannya, Lola akan menembak dengan penuh gaya dan gemerlap!"
TID_DUPLICATOR_ULTI,PENGIKUT SETIA
TID_DUPLICATOR_ULTI_DESC,"Lola mengerahkan Ego yang menirukan semua gerakannya. Namun jika terlalu dekat dengan Lola, kerusakan Ego akan berkurang."
TID_SPEC_ABI_DUPLICATOR_1,IMPROVISASI
TID_SPEC_ABI_DUPLICATOR_1_DESC,"Saat amunisi miliknya hanya tersisa satu, Lola akan memberikan kerusakan ekstra sebesar <c00cc00><VALUE2>%</c>."
TID_SPEC_ABI_DUPLICATOR_2,CIUMAN SAYANG
TID_SPEC_ABI_DUPLICATOR_2_DESC,Proyektil dari Ego milik Lola akan menyembuhkan rekan yang berada di jalurnya sebesar <c00cc00><VALUE1></c> kesehatan.
TID_ACCESSORY_DUPLICATOR_GADGET,JEDA POSE
TID_ACCESSORY_DUPLICATOR_GADGET_DESC,"Sembari berpose, Ego Lola akan berhenti bergerak untuk mengaktifkan perisai sebesar <c00cc00><VALUE1>%</c> selama <c00cc00><VALUE2></c> detik."
TID_CLUB_UNLOCK_TITLE_CLUBS,GENG
TID_CLUB_UNLOCK_TITLE_UNLOCKED,Terbuka!
TID_CLUB_UNLOCK_SEARCHING_FOR_CLUB,Mencari Geng terbaik untukmu...
TID_CLUB_UNLOCK_CLUB_LEAGUE_TITLE,LIGA GENG
TID_CLUB_UNLOCK_JOIN_NEXT_SEASON,Ikuti minggu berikutnya untuk memenangkan hadiah eksklusif!
TID_CLUB_UNLOCK_CLUB_FOUND,GENG DITEMUKAN!
TID_CLUB_UNLOCK_WELCOME_TO_CLUB,SELAMAT DATANG DI GENG!
TID_CLUB_UNLOCK_LETS_GO,AYO
TID_CLUB_UNLOCK_REQUIRED_TROPHIES,TROFI MINIMUM
TID_CLUB_UNLOCK_INFO_TITLE,Kamu sekarang anggota:
TID_CLUB_UNLOCK_FOUND_DESC,Kami rasa Geng ini cocok untukmu! Kamu bisa keluar kapan saja dan mencari Geng lain jika mau. Kamu juga bisa membuat Geng sendiri!
TID_CLUB_UNLOCK_FOUND_CLUB_DESC,Selamat datang di Geng baru! Ayo berlaga bersama rekan Geng dan capai puncak Liga!
TID_CLUB_UNLOCK_STAT_TAG,Tagar Geng
TID_CLUB_UNLOCK_STAT_TYPE,Tipe
TID_SHOP_BRAWLOWEEN_TITLE,BRAWL-O-WEEN
TID_SHOP_BRAWLOWEEN_INFO,Set kostum
TID_SKIN_INFO_BRAWLOWEEN,Kostum Brawl-o-ween
TID_CLUB_LEAGUE_FLOW_NEW_SEASON,Minggu Baru!
TID_CLUB_LEAGUE_FLOW_SEASON_ENDED,Minggu telah berakhir
TID_CLUB_LEAGUE_FLOW_CLUB_LEAGUE,LIGA GENG
TID_CLUB_LEAGUE_FLOW_DAY_NEW,BARU!
TID_CLUB_LEAGUE_FLOW_EVENT_DAY_STARTED,HARI ACARA <NUM> DIMULAI!
TID_CLUB_LEAGUE_FLOW_EVENT_DAY_ENDED,HARI ACARA <NUM> BERAKHIR!
TID_CLUB_LEAGUE_FLOW_BUTTON_GO,OKE
TID_CLUB_LEAGUE_FLOW_BUTTON_GO_SEASON_START,AYO
TID_CLUB_LEAGUE_FLOW_BUTTON_GO_SEASON_END,OKE
TID_CLUB_LEAGUE_FLOW_BUTTON_GO_DAY_START,AYO
TID_CLUB_LEAGUE_FLOW_BUTTON_GO_DAY_END,OKE
TID_CLUB_LEAGUE_FLOW_BUTTON_GO_LEAGUE_PROMOTION,OKE
TID_CLUB_LEAGUE_FLOW_SEASON_RANK,Peringkat Mingguan
TID_CLUB_LEAGUE_FLOW_END_OF_SEASON_REWARD,HADIAH AKHIR MINGGU
TID_CLUB_LEAGUE_FLOW_TICKETS_PLAYED_TITLE,Tiket dimainkan
TID_CLUB_LEAGUE_FLOW_TICKETS_PLAYED,<NUM><cA4B7E0>/<MAX></c>
TID_CLUB_LEAGUE_FLOW_CLUB_COIN_REWARD,<NUM>/<MAX>
TID_CLUB_LEAGUE_FLOW_PROMOTED,DIPROMOSIKAN
TID_CLUB_LEAGUE_FLOW_TICKET_REFILL,Isi ulang!
TID_CLUB_LEAGUE_TICKET_REFILL_BUBBLE,Terisi lagi di Hari Acara berikutnya
TID_CLUB_LEAGUE_BUY_GOLD_TICKETS_ERROR_1,Pembelian gagal
TID_CLUB_LEAGUE_BUY_GOLD_TICKETS_ERROR_NOT_ENOUGH_COINS,Koin tidak cukup!
TID_CLUB_LEAGUE_BUY_GOLD_TICKETS_ERROR_NOT_ENOUGH_GEMS,Permata tidak cukup!
TID_CLUB_LEAGUE_BUY_GOLD_TICKETS_ERROR_3,Tiket tidak tersedia untuk dibeli!
TID_CLUB_LEAGUE_SEASON_ENDS_IN_TIME,Minggu berakhir dalam: <TIME>
TID_CLUB_LEAGUE_TICKET_SHOP_TITLE,TIKET EMAS
TID_CLUB_LEAGUE_TICKET_SHOP_INFO,"Kamu bisa memainkan hingga <cFEA305><NUM> Tiket Emas </c> selama musim Liga Geng. Gunakan Tiket Emas tersebut untuk memainkan pertandingan tambahan dan mendapatkan lebih banyak Trofi Geng. Dengan Tiket Emas, Geng bisa meraih peringkat yang lebih tinggi di Hari Acara saat tiket digunakan.\n\nDi akhir musim, Tiket Emas yang tersisa akan secara otomatis ditransfer ke musim berikutnya.\n\nTiket Emas tidak diperhitungkan dalam kalkulasi hadiah akhir musim."
TID_CLUB_LEAGUE_TICKETS_GET_MORE,Dapatkan lebih banyak...
TID_CLUB_LEAGUE_TICKETS_GET_MORE_ONE,Dapatkan satu Tiket Emas lagi!
TID_CLUB_LEAGUE_TICKETS_GET_MORE_UP_TO_NUM,Dapatkan hingga <NUM> Tiket Emas lagi!
TID_CLUB_LEAGUE_TICKETS_NO_MORE_TICKETS,Tiket Emas tidak tersedia untuk dibeli
TID_CLUB_LEAGUE_TICKETS_OWNED,Kamu punya: <NUM>
TID_CLUB_LEAGUE_TICKETS_PLAYED,<NUM>/<MAX> dimainkan
TID_CLUB_LEAGUE_YOUR_GOLDEN_TICKETS_THIS_SEASON,Tiket Emas musim ini:
TID_CLUB_LEAGUE_GOLDEN_TICKET_PACK,PAKET TIKET EMAS
TID_CLUB_LEAGUE_GOLDEN_TICKET,TIKET EMAS
TID_CLUB_LEAGUE_TICKET_OUT_OF_STOCK,Stok habis
TID_CLUB_LEAGUE_TICKET_NOT_ENOUGH_SPACE,Penyimpanan sudah penuh
TID_CLUB_LEAGUE_GOLDEN_TICKETS_NOT_AVAILABLE,Pembelian tiket saat ini tidak tersedia
TID_CLUB_LEAGUE_GOLDEN_TICKET_TUTORIAL,"Sepertinya kamu perlu lebih banyak tiket untuk terus bermain Liga Geng!\n\nKamu bisa membeli dan memainkan hingga <NUM> <cFEA305>Tiket Emas</c> per musim! Jika digunakan secara cermat, Tiket Emas dapat menaikkan peringkat harian Geng pada Hari Acara di mana Tiket tersebut digunakan."
TID_CLUB_LEAGUE_EVENT_SCHEDULE_BUTTON,HARI ACARA
TID_CLUB_LEAGUE_EVENT_DAYS_TITLE,HARI ACARA
TID_CLUB_LEAGUE_EVENT_SCHEDULE_DAY_TITLE,HARI ACARA <NUM>
TID_CLUB_LEAGUE_EVENTS_TITLE,ACARA
TID_CLUB_LEAGUE_EVENT_UNLOCKS_AT,Terbuka di
TID_CLUB_LEAGUE_SHOW_TICKETS_TOGGLE,Tampilkan jumlah Trofi Geng <cFFDA14>maks</c> yang tersedia untuk dikumpulkan
TID_CLUB_LEAGUE_INFO_TITLE,INFO LIGA GENG
TID_CLUB_LEAGUE_INFO_PAGE_1_MARKER,Selamat Datang
TID_CLUB_LEAGUE_INFO_PAGE_1_TITLE,<cFCBC22>SELAMAT DATANG DI PERMAINAN GENG</c>
TID_CLUB_LEAGUE_INFO_PAGE_1_DESC,"Main dengan rekan Geng dan raih hadiah <cFCBC22>Toko Geng</c> setiap minggu!\n\nSatu Permainan Geng akan aktif setiap minggu:\n<cFCBC22>MINGGU LIGA GENG</c> - Ayo bersaing dengan Geng lain di Liga Geng untuk meraih hadiah di peringkat tertinggi dan mendaki liga.\n<cFCBC22>MINGGU TUGAS GENG</c> - Selesaikan tiga tugas Geng demi meraih poin untuk Geng. Makin banyak tugas yang diselesaikan oleh seluruh anggota Geng selama Minggu Tugas, makin tinggi hadiah yang akan diraih semua anggota."
TID_CLUB_LEAGUE_INFO_PAGE_2_MARKER,Liga Geng
TID_CLUB_LEAGUE_INFO_PAGE_2_TITLE,<cFCBC22>MINGGU LIGA GENG</c>
TID_CLUB_LEAGUE_INFO_PAGE_2_DESC,"Dalam Liga Geng, 7 Geng dari liga yang sama akan bersaing selama seminggu. Mainkan acara Liga Geng dalam <cFCBC22>3 hari terpisah</c> dan raih <cFCBC22>Trofi Geng</c> tertinggi. <cFCBC22>Tiket</c> diperlukan untuk bermain di Liga Geng.\n\nGeng dengan performa terbaik sepanjang minggu akan meraih hadiah terbaik. Geng bisa mendapatkan <cFCBC22>promosi</c> atau <cFCBC22>demosi</c> di akhir minggu.\n\nBonus: Main dengan rekan Geng untuk mendapatkan <cFCBC22>Trofi Geng Ekstra</c> dari laga."
TID_CLUB_LEAGUE_INFO_PAGE_3_MARKER,Tugas Geng
TID_CLUB_LEAGUE_INFO_PAGE_3_TITLE,<cFCBC22>MINGGU TUGAS GENG</c>
TID_CLUB_LEAGUE_INFO_PAGE_3_DESC,"Selama Minggu Tugas Geng, akan ada <cFCBC22>3 Tugas</c> untuk diselesaikan.\n\nKamu bisa menyumbang <cFCBC22>poin</c> kepada Geng dengan menyelesaikan Tugas Geng. Semakin banyak poin yang diraih di akhir minggu, semakin tinggi hadiah yang akan diterima semua anggota.\n\nBonus: Main dengan rekan Geng untuk <cFCBC22>menggandakan progres tugas</c>."
TID_CLUB_LEAGUE_INFO_PAGE_4_MARKER,Toko Geng
TID_CLUB_LEAGUE_INFO_PAGE_4_TITLE,<cFCBC22>APA ITU TOKO GENG?</c>
TID_CLUB_LEAGUE_INFO_PAGE_4_DESC,"Mainkan Liga Geng & Tugas Geng untuk mendapatkan <cFCBC22>Koin Geng</c>. Belanjakan Koin Geng di Toko Geng!\n\nDi Toko Geng, kamu bisa <cFCBC22>mempercepat progres</c> hingga 50% dan menemukan <cFCBC22>Kostum Eksklusif</c>!"
TID_CLUB_LEAGUE_INFO_PAGE_1_IMAGE_1,BERLAGA MELAWAN 7 GENG
TID_CLUB_LEAGUE_INFO_PAGE_1_IMAGE_2,ACARA 3 HARI
TID_CLUB_LEAGUE_INFO_PAGE_1_IMAGE_3,MAIN DI ACARA DEMI MERAIH TROFI GENG
TID_CLUB_LEAGUE_INFO_PAGE_1_IMAGE_4,LAKUKAN YANG TERBAIK DI SETIAP HARI ACARA
TID_CLUB_LEAGUE_INFO_PAGE_1_IMAGE_5,GAPAI PUNCAK PAPAN PERINGKAT MUSIM!
TID_CLUB_LEAGUE_INFO_PAGE_2_IMAGE_1,ACARA MEMERLUKAN TIKET
TID_CLUB_LEAGUE_INFO_PAGE_2_IMAGE_2,KAMU AKAN MENDAPATKAN TIKET DI SETIAP HARI ACARA
TID_CLUB_LEAGUE_INFO_PAGE_2_IMAGE_3,MAINKAN SEMUA TIKET UNTUK MENDAPATKAN HADIAH TERBAIK
TID_CLUB_LEAGUE_INFO_PAGE_3_IMAGE_1,MUSIM BERAKHIR SETELAH ACARA HARI KE-3
TID_CLUB_LEAGUE_INFO_PAGE_3_IMAGE_2,GENG DI PERINGKAT TERTINGGI DIPROMOSIKAN
TID_CLUB_LEAGUE_INFO_PAGE_3_IMAGE_3,GENG DI PERINGKAT TERENDAH DIDEMOSIKAN
TID_CLUB_LEAGUE_INFO_PAGE_3_IMAGE_4,SETIAP PESERTA AKAN MENDAPATKAN HADIAH KOIN GENG
TID_CLUB_LEAGUE_INFO_PAGE_4_IMAGE_1,BUKA TOKO GENG UNTUK...
TID_CLUB_LEAGUE_INFO_PAGE_4_IMAGE_2,KOSTUM EKSKLUSIF!
TID_CLUB_LEAGUE_INFO_PAGE_4_IMAGE_3,POIN KEKUATAN UNTUK JAGOAN MANA PUN!
TID_CLUB_LEAGUE_INFO_PAGE_4_IMAGE_4,ITEM BUSTER UNTUK JAGOAN DI ATAS LEVEL KEKUATAN 10!
TID_CLUB_LEAGUE_ONBOARDING_TITLE,LIGA GENG
TID_CLUB_LEAGUE_ONBOARDING_WELCOME,Kompetisi Geng Mingguan
TID_CLUB_LEAGUE_ONBOARDING_COMPETE_DESC,8 Geng berlomba setiap musim
TID_CLUB_LEAGUE_ONBOARDING_TAP_TO_CONTINUE,Ketuk untuk melanjutkan
TID_CLUB_LEAGUE_ONBOARDING_LETS_GO,AYO
TID_CLUB_LEAGUE_ONBOARDING_EVENT_DAYS,Acara 3 Hari
TID_CLUB_LEAGUE_ONBOARDING_TEAM_UP,Bentuk tim dengan Geng!
TID_CLUB_LEAGUE_ONBOARDING_EVENTS,ACARA
TID_CLUB_LEAGUE_ONBOARDING_TICKETS,Gunakan Tiket untuk berlaga
TID_CLUB_LEAGUE_ONBOARDING_CLUB_TROPHIES,Raih trofi Geng
TID_CLUB_LEAGUE_ONBOARDING_MORE_TROPHIES_1,Lebih banyak trofi...
TID_CLUB_LEAGUE_ONBOARDING_MORE_TROPHIES_2,Berarti lebih banyak poin...
TID_CLUB_LEAGUE_ONBOARDING_MORE_TROPHIES_3,Untuk mendaki papan peringkat!
TID_CLUB_LEAGUE_ONBOARDING_CLUB_COIN_REWARDS,Hadiah Koin Geng diberikan di akhir setiap minggu!
TID_CLUB_LEAGUE_ONBOARDING_CLUB_SHOP,Belanjakan Koin Geng di Toko Geng!
TID_CLUB_LEAGUE_ONBOARDING_DAY_1,HARI 1
TID_CLUB_LEAGUE_ONBOARDING_DAY_2,HARI 2
TID_CLUB_LEAGUE_ONBOARDING_DAY_3,HARI 3
TID_CLUB_LEAGUE_SEASON_MAX_REWARD,Hadiah maks:
TID_CLUB_SHOP_TITLE,TOKO GENG
TID_CLUB_SHOP_BUTTON,TOKO GENG
TID_CLUB_SHOP_DESC,Raih progres lebih cepat dan beli kostum eksklusif!
TID_CLUB_SHOP_SKIN_BRAWLER_LOCKED,Jagoan terkunci
TID_CLUB_SHOP_SKIN_BRAWLER_LOCKED_DESC,Buka Jagoan untuk membeli Kostum ini!
TID_CLUB_LEAGUE_SEASON_END_NOTIFICATION,MINGGU LIGA GENG BERAKHIR: Geng mencapai PERINGKAT <RANKING>. Terimalah <COINS> <cEE1B39>Koin Geng</c> sebagai hadiah!
TID_CLUB_LEAGUE_SEASON_END_NOTIFICATION_NO_REWARD,"MINGGU LIGA GENG BERAKHIR: Geng mencapai PERINGKAT <RANKING>, tetapi kamu tidak berpartisipasi di musim ini. Ayo berpartisipasi di musim berikutnya untuk mendapatkan Koin Geng!"
TID_CLUB_LEAGUE_SEASON_REWARD_TABLE_TITLE,HADIAH MAKSIMUM AKHIR MINGGU
TID_CLUB_LEAGUE_SEASON_REWARD_TABLE_SUBTITLE,Mainkan semua Tiket untuk memaksimalkan hadiah!
TID_CLUB_LEAGUE_SEASON_REWARD_MAX,MAKS
TID_CLUB_LEAGUE_SEASON_PROMOTING_DESC,Dipromosikan ke Liga yang lebih tinggi
TID_CLUB_LEAGUE_SEASON_DEMOTING_DESC,Didemosikan ke Liga yang lebih rendah
TID_CLUB_LEAGUE_LOOKING_FOR_TEAM,Mencari Tim:
TID_CLUB_LEAGUE_LOOKING_FOR_PLAYERS,Mencari Pemain:
TID_CLUB_INFO_TAB_PLAYER_RANKS,PERINGKAT PEMAIN
TID_CLUB_INFO_TAB_LEAGUE_SEASON,MINGGU LIGA GENG
TID_CLUB_INFO_TAB_LEAGUE_EVENT_DAY,HARI ACARA <NUM>
TID_CLUB_INFO_TAB_LEAGUE_EVENT_DAY_NONE,HARI ACARA
TID_CLUB_MEMBER_LEAGUE_TICKETS,<NUM>/<MAX>
TID_CLUB_UNLOCK_ALREADY_IN_CLUB,Kamu sudah berada di Geng!
TID_LOOKING_FOR_CLUB_TEAM_FOUND_SUGGESTION,Sudah ada tim Geng!
TID_LOOKING_FOR_CLUB_PLAYERS_FOUND_SUGGESTION,Ada rekan Geng yang online!
TID_CLUB_MIGRATION_POPUP_TITLE,SELAMAT DATANG DI GENG BARU
TID_CLUB_MIGRATION_POPUP_DESC,Semua Geng akan masuk ke Liga Geng. Tiap Geng dapat memiliki hingga <NUM> anggota dan kamu bisa berpartisipasi di kompetisi bersama rekan Geng!\n\nSemoga kamu bersenang-senang di Geng baru ini dan selamat bermain di liga!
TID_CLUB_MIGRATION_LETS_GO,AYO!
TID_CLUB_MIGRATION_NEW_CLUB_DESC,Kamu sekarang anggota:
TID_FRIEND_STATUS_POWER_MATCH,Laga Bintang
TID_CLAN_MEMBER_ONLINE_STATUS_16,<cE8004C>LAGA BINTANG</c>
TID_TEAM_MEMBER_STATUS_16,<cE8004C>LAGA BINTANG</c>
TID_TEAM_MEMBER_STATUS_NEW_16,LAGA BINTANG
TID_CLUB_INFO_COLUMN_TROPHIES,TROFI
TID_CLUB_INFO_COLUMN_POWER_LEAGUE_RANK,PERINGKAT LAGA BINTANG
TID_CLUB_INFO_COLUMN_LAST_ONLINE,TERAKHIR ONLINE
TID_CLUB_INFO_COLUMN_NAME,NAMA
TID_CLUB_INFO_COLUMN_TICKETS_USED,TIKET DIGUNAKAN
TID_CLUB_INFO_COLUMN_CLUB_TROPHIES,TROFI GENG
TID_BATTLE_LOG_RANKED_CLUB_LEAGUE,LAGA BINTANG LIGA GENG
TID_BATTLE_LOG_REPLAY_INFO_REPLAYS_RANKED_CLUB_LEAGUE,Capai PERINGKAT <RANK> untuk membuka tayangan Laga Bintang
TID_RANKED_COOLDOWN_FLOATER_CLUB_LEAGUE,Tidak dapat memulai pertandingan. Kamu ditangguhkan dari Laga Bintang Liga Geng selama <TIME>.
TID_MSG_RANKED_CLUB_LEAGUE_ABANDON_MATCH,Kamu meninggalkan Laga Bintang Liga Geng sebelum berakhir! Mengulangi hal ini akan berakibat penangguhan sementara dari Laga Bintang Liga Geng.
TID_MSG_RANKED_CLUB_LEAGUE_ABANDON_MATCH_BANNED,Kamu telah ditangguhkan untuk sementara dari Liga Bintang Laga Geng karena terlalu banyak meninggalkan pertandingan!\n\nPelanggaran berulang dapat menyebabkan penangguhan lebih lama.
TID_CLUB_EVENT_INFO_WIN_MATCH,MENANG LAGA
TID_CLUB_EVENT_INFO_DRAW_MATCH,LAGA IMBANG
TID_CLUB_EVENT_INFO_LOSE_MATCH,KALAH LAGA
TID_CLUB_EVENT_INFO_TEAM_UP_RANDOMS,Buat tim acak
TID_CLUB_EVENT_INFO_TEAM_UP_CLUB_MEMBERS,Buat tim dengan Anggota Geng
TID_CLUB_EVENT_INFO_CLUB_TROPHY_REWARDS,HADIAH TROFI GENG
TID_REWARD_DESC_GEAR_TOKENS,TOKEN BUSTER
TID_REWARD_DESC_GEAR_TOKEN_SINGLE,TOKEN BUSTER
TID_REWARD_DESC_GEAR_SCRAP,FRAGMEN BUSTER
TID_CLUB_LEAGUE_REGISTRATION_CLOSED_RACE_MESSAGE,Hai! Sepertinya kamu sudah terlambat untuk ikut bermain di minggu ini.\n\nSilakan melihat-lihat dan tonton laga Geng sebelum musim berikutnya dimulai!
TID_CLUB_LEAGUE_REGISTRATION_CLOSED_SHOP_MESSAGE,Ayo lihat ada apa di Toko Geng!
TID_CLUB_LEAGUE_FLOW_END_OF_SEASON_LEADERBOARD_TITLE,Hasil Akhir:
TID_CLUB_LEAGUE_TEASER_TITLE,LIGA GENG
TID_CLUB_LEAGUE_TEASER_JOIN_CLUB,MASUK GENG
TID_CLUB_LEAGUE_TEASER_MESSAGE,Ayo berlaga dengan Geng untuk meraih progres lebih cepat dan raih kostum eksklusif bersama!
TID_CLUB_LEAGUE_TEASER_REACH_TROPHIES_TO_UNLOCK,Capai <NUM> Trofi untuk membuka Geng!
TID_CLUB_LEAGUE_TEASER_JOIN_A_CLUB,Gabung ke Geng untuk bermain!
TID_CLUB_LEAGUE_TEASER_FIND_OUT_MORE,CARI TAHU SELENGKAPNYA
TID_CLUB_LEAGUE_EVENTS_DAYS_CURRENT_SEASON,Jadwal Minggu Ini:
TID_CLUB_LEAGUE_EVENTS_DAYS_NEXT_SEASON,Jadwal Minggu Depan:
TID_CLUB_LEAGUE_EVENTS_DAY_STARTS_IN,Dimulai dalam: <TIME>
TID_CLUB_LEAGUE_EVENTS_DAY_ENDS_IN,Berakhir dalam: <TIME>
TID_CLUB_LEAGUE_EVENTS_INFO_BUTTON,APA ITU LIGA GENG?
TID_CLUB_LEAGUE_EVENT_SCHEDULE_BUTTON_CURRENT_SEASON,MINGGU INI
TID_CLUB_LEAGUE_EVENT_SCHEDULE_BUTTON_ENDS_IN,Berakhir dalam <TIME>
TID_CLUB_LEAGUE_EVENT_SCHEDULE_BUTTON_NEXT_SEASON,MINGGU DEPAN
TID_CLUB_LEAGUE_EVENT_SCHEDULE_BUTTON_STARTS_IN,Dimulai dalam <TIME>
TID_CLUBS_MEMBERS_CLUB_TROPHIES,Trofi Geng
TID_CLUBS_MEMBERS_TICKETS_USED,Tiket Digunakan
TID_CLUBS_MEMBERS_POWER_LEAGUE_RANK,Peringkat Liga Bintang
TID_CLUB_TEAM_INVITE,BENTUK TIM DENGAN REKAN GENG
TID_SHOP_SCMAKE_INFO,Set kostum
TID_SKIN_GROUP_OWNED,<NUM>/<MAX> Dimiliki
TID_SHOP_SCMAKE_SKINS,KOSTUM SUPERCELL MAKE
TID_SKIN_INFO_LEGENDARYSET_SKINS,Kostum Legendaris
TID_SHOP_LEGENDARYSET_SKINS_GROUP,Kostum Legendaris
TID_SHOP_LEGENDARYSET_TITLE,LEGENDARIS
TID_SHOP_LEGENDARYSET_INFO,Set kostum
TID_SHOP_HERO_OFFER_LABEL,JAGOAN BARU: <BRAWLER>
TID_MATCHMAKE_FAILED_24,Tiket tidak cukup!
TID_EMOTE_BUNDLE_BRAWLOWEEN_PACK,Paket Pin Brawl-o-ween
TID_SKIN_INFO_BRAWLYWOOD,Kostum Brawlywood
TID_SHOP_BRAWLYWOOD_INFO,Set kostum
TID_SHOP_BRAWLYWOOD_TITLE,BRAWLYWOOD
TID_SHOP_BRAWLYWOOD_SKINS,Kostum Brawlywood
TID_SHOP_OFFER_INFO_STARTER_PACK_GUARANTEED_BOX,Jagoan <RARITY> Acak!
TID_TEAM_SETTING_TOURNAMENT_MODE,Mode Turnamen
TID_GATCHA_SCREEN_GEAR_SCRAP_DROP_TITLE,FRAGMEN BUSTER
TID_GATCHA_SCREEN_GEAR_SCRAP_DROP_DESC,Gunakan Fragmen Buster untuk meningkatkan Buster
TID_TEAM_ERROR_49,Gagal meminta bergabung ke Tim: Bukan dari Geng yang sama
TID_TEAM_ERROR_50,Gagal bergabung ke Tim: Bukan dari Geng yang sama
TID_GHOST_SQUEAK_SKIN,SQUEAK HANTU
TID_SURGE_KONG_SKIN,SURGE KONG
TID_HEADLESS_RIDER_STU_SKIN,STU KEPALA BUNTUNG
TID_COUNT_PENGULA_MRP_SKIN,MR. DRAKULA
TID_SWAMP_GENE_SKIN,GENE MONSTER RAWA
TID_GHOST_SQUEAK_SKIN_SHOP,SQUEAK\nHANTU
TID_SURGE KONG_SKIN_SHOP,SURGE\nKONG
TID_HEADLESS_RIDER_STU_SKIN_SHOP,STU\nKEPALA BUNTUNG
TID_COUNT_PENGULA_MRP_SKIN_SHOP,MR.\nDRAKULA
TID_SWAMP_GENE_SKIN_SHOP,GENE\nMONSTER RAWA
TID_DIRECTOR_BUZZ_SKIN,BUZZ SUTRADARA
TID_DIRECTOR_BUZZ_SKIN_SHOP,BUZZ\nSUTRADARA
TID_CAT_BURGLAR_JESSIE_SKIN,JESSIE KUCING PENCURI
TID_CAT_BURGLAR_JESSIE_SKIN_SHOP,JESSIE\nKUCING PENCURI
TID_CAPTAIN_CROW_SKIN,KAPTEN CROW
TID_CAPTAIN_CROW_SKIN_SHOP,KAPTEN\nCROW
TID_SQUEAKBUSTER_GALE_SKIN,GALE PEMBASMI HANTU
TID_SQUEAKBUSTER_GALE_SKIN_SHOP,GALE\nPEMBASMI HANTU
TID_B800_BULL_SKIN,B-800
TID_B800_BULL_SKIN_SHOP,B-800
TID_TRUE_GOLD_BIBI_SKIN,BIBI EMAS
TID_TRUE_GOLD_BIBI_SKIN_SHOP,BIBI\nEMAS
TID_TRUE_SILVER_BIBI_SKIN,BIBI PERAK
TID_TRUE_SILVER_BIBI_SKIN_SHOP,BIBI\nPERAK
TID_TRUE_GOLD_CARL_SKIN,CARL EMAS
TID_TRUE_GOLD_CARL_SKIN_SHOP,CARL\nEMAS
TID_TRUE_SILVER_CARL_SKIN,CARL PERAK
TID_TRUE_SILVER_CARL_SKIN_SHOP,CARL\nPERAK
TID_TRUE_GOLD_AMBER_SKIN,AMBER EMAS
TID_TRUE_GOLD_AMBER_SKIN_SHOP,AMBER\nEMAS
TID_TRUE_SILVER_AMBER_SKIN,AMBER PERAK
TID_TRUE_SILVER_AMBER_SKIN_SHOP,AMBER\nPERAK
TID_TRUE_GOLD_COLETTE_SKIN,COLETTE EMAS
TID_TRUE_GOLD_COLETTE_SKIN_SHOP,COLETTE\nEMAS
TID_TRUE_SILVER_COLETTE_SKIN,COLETTE PERAK
TID_TRUE_SILVER_COLETTE_SKIN_SHOP,COLETTE\nPERAK
TID_TRUE_GOLD_DYNAMIKE_SKIN,DYNAMIKE EMAS
TID_TRUE_GOLD_DYNAMIKE_SKIN_SHOP,DYNAMIKE\nEMAS
TID_TRUE_SILVER_DYNAMIKE_SKIN,DYNAMIKE PERAK
TID_TRUE_SILVER_DYNAMIKE_SKIN_SHOP,DYNAMIKE\nPERAK
TID_MATCHMAKE_FAILED_8,Pencarian lawan gagal: Acara tidak tersedia
TID_TEAM_ERROR_51,Gagal meminta bergabung ke Tim: Acara tidak tersedia
TID_TEAM_ERROR_52,Gagal bergabung ke tim: Acara tidak tersedia
TID_TEAM_ERROR_53,Lebih banyak anggota diperlukan
TID_TEAM_ERROR_54,Gagal memilih Acara: Acara ini khusus untuk anggota Geng
TID_CROSS_BOMBER,GROM
TID_CROSS_BOMBER_SHORT_DESC,PENYERANG
TID_CROSS_BOMBER_DESC,Grom si kekar bertugas untuk menjaga keamanan. Dia akan melemparkan radio kesayangannya ke lawan. Kekuatan Supernya adalah bom besar dahsyat yang akan menghancurkan tembok dan menghantam mundur lawan!
TID_CROSS_BOMBER_WEAPON,BOM BUDDY
TID_CROSS_BOMBER_WEAPON_DESC,"Grom melemparkan Bud, si walkie-talkie yang akan meledak! Ledakan tersebut akan menyebar dalam pola silang dan memberi kerusakan pada semua lawan yang ada di jalurnya."
TID_CROSS_BOMBER_ULTI,BOM GROM
TID_CROSS_BOMBER_ULTI_DESC,"Grom melemparkan bom penghancur dengan bantuan Bud! Bom Grom akan memberikan kerusakan besar, menghancurkan tembok, dan menimbulkan gelombang dahsyat yang menghantam mundur lawan."
TID_SPEC_ABI_CROSS_BOMBER_1,LANGKAH PATROLI
TID_SPEC_ABI_CROSS_BOMBER_1_DESC,"Saat kekuatan Super Grom terisi penuh, kecepatan gerakannya akan meningkat <c00cc00>+<VALUE1>%</c>!"
TID_SPEC_ABI_CROSS_BOMBER_2,FAKTOR X
TID_SPEC_ABI_CROSS_BOMBER_2_DESC,Serpihan serangan utama Grom menimbulkan hingga <c00cc00>+<VALUE1>%</c> kerusakan ekstra pada jarak maksimal.
TID_ACCESSORY_CROSS_BOMBER_WATCHTOWER,TURET PENGINTAI
TID_ACCESSORY_CROSS_BOMBER_WATCHTOWER_DESC,Grom akan mengerahkan Turet Pengintai dari Bom Grom. Turet ini memiliki jangkauan area luas yang akan membuat semua rekan dapat melihat di area semak. Kesehatan Turet Pengintai akan berkurang seiring waktu.
TID_HOMEPAGE_GUIDE_FIRST_GEAR,Buat Buster pertama
TID_FIRST_GEAR_TUTORIAL_COLLECT_MORE,Kumpulkan Fragmen dan Token Buster dari Kotak Jagoan atau Toko Geng untuk membuat dan meningkatkan Buster
TID_FIRST_GEAR_TUTORIAL_TITLE,SLOT BUSTER
TID_FIRST_GEAR_TUTORIAL_TITLE_DESC,Terbuka!
TID_FIRST_GEAR_TUTORIAL_HEADER,Buster
TID_FIRST_GEAR_TUTORIAL_HEADER_DESC,Buat kemampuan ekstra untuk Jagoan pilihanmu
TID_FIRST_GEAR_TUTORIAL_UNLOCK,Slot Buster pertama Jagoan terbuka di Level Kekuatan 10
TID_FIRST_GEAR_TUTORIAL_COLLECT,Kumpulkan barang pembuat Buster
TID_FIRST_GEAR_TUTORIAL_CRAFT,Ayo buat Buster. Setiap Buster memiliki hingga 3 Level!
TID_FIRST_GEAR_TUTORIAL_GET_SCRAP_TOKENS,Ayo buat Buster pertamamu!
TID_FIRST_GEAR_TUTORIAL_GET_SCRAP_TOKENS_DESC,Inilah beberapa item yang kamu butuhkan
TID_FIRST_GEAR_TUTORIAL_BUTTON_NEXT,AYO!
TID_FIRST_GEAR_TUTORIAL_BUTTON_COLLECT,AMBIL!
TID_FIRST_GEAR_TUTORIAL_UNLOCK_POWER,KEKUATAN
TID_FIRST_GEAR_TUTORIAL_UNLOCK_POWER_AMOUNT,10
TID_SETTINGS_HAPTICS,UMPAN BALIK SENTUH
TID_HERO_INFO_GEAR_BLOCKED,Tingkatkan kekuatan <HERONAME> dengan Buster! Slot Buster akan tersedia setelah mencapai Level Kekuatan <LEVEL>.
TID_BRAWL_PASS_SEASON_8,BRAWLYWOOD
TID_CHOLLA_SKIN,LOLA PEMBERONTAK
TID_CHOLLA_SKIN_SHOP,LOLA\nPEMBERONTAK
TID_SKIN_INFO_WF_2021,Kostum Final Dunia 2021
TID_POTATO_SQUEAK_SKIN,SQUEAK KENTANG
TID_POTATO_SQUEAK_SKIN_SHOP,SQUEAK\nKENTANG
TID_RANCID_MIKE_SKIN,MIKE BERACUN
TID_RANCID_MIKE_SKIN_SHOP,MIKE\nBERACUN
TID_CHICKEN_RICO_SKIN,RICO AYAM
TID_CHICKEN_RICO_SKIN_SHOP,RICO\nAYAM
TID_TEAM_AD_JOIN_FAIL_PLAYER_NOT_IN_CLUB_LEAGUE,Gagal bergabung: Kamu tidak berpartisipasi dalam Musim Liga Geng bersama tim ini.
TID_TEAM_REQUEST_INVITE_FAIL_PLAYER_NOT_IN_CLUB_LEAGUE,Gagal mengundang: Pemain ini tidak berpartisipasi dalam Musim Liga Geng bersamamu.
TID_CLUB_LEAGUE_MIGRATION_REMAIN,"Kabar baik! Kamu masih berada di Geng asal! Kamu tidak terdampak oleh pengurangan ukuran Geng baru-baru ini. Untuk memenuhi pengurangan tersebut, kami telah memindahkan sejumlah anggota ke Geng lain."
TID_CLUB_LEAGUE_MIGRATION_NEW_CLUB_LEADER,"Karena pengurangan ukuran Geng baru-baru ini, kamu telah dipindahkan ke Geng baru. Untuk itu, kamu telah dipromosikan menjadi Ketua di Geng yang baru.\n\nPerlu diingat: Wewenang yang lebih besar juga hadir dengan tanggung jawab yang besar."
TID_CLUB_LEAGUE_MIGRATION_NEW_CLUB_MEMBER,"Karena pengurangan ukuran Geng baru-baru ini, kamu telah dipindahkan ke Geng baru. Tenang, kamu tidak sendirian! Ada beberapa rekan Geng yang juga dipindahkan ke Geng ini bersamamu. Karena penempatan Geng tidak permanen, kamu bisa meninggalkan Geng dan mencari yang baru."
TID_CLUB_LEAGUE_MIGRATION_KICKED,"Sehubungan dengan pengurangan ukuran Geng baru-baru ini, kamu telah ditendang keluar karena tidak aktif. Jika ingin berpartisipasi dalam Liga Geng, kamu bisa mencari Geng baru!"
TID_CLUB_LEAGUE_MIGRATION_NO_CLUB_FOUND,"Ups, kami tidak dapat menemukan Geng untukmu. Jika ingin bermain di Liga Geng, kamu bisa menggunakan fitur pencarian untuk menemukan Geng baru."
TID_LOOKING_TOGGLE_LOOKING_FOR_A_TEAM,Statusmu kini ditampilkan kepada pemain online lain sebagai MENCARI TIM
TID_LOOKING_TOGGLE_LOOKING_FOR_PLAYERS,Tim kini ditampilkan kepada pemain online lain sebagai MENCARI PEMAIN
TID_CLUB_JOIN_FAIL_FEATURE_LOCKED,Gagal bergabung: Geng terbuka saat mencapai <NUM> Trofi.
TID_CLUB_LEAGUE_LEAGUES_POPUP_CURRENT_LEAGUE,LIGA SAAT INI
TID_CLUB_LEAGUE_LEAGUES_POPUP_MESSAGE,Promosi dan demosi akan dilakukan di akhir setiap minggu Liga Geng!\nCapai Liga Geng yang lebih tinggi untuk memaksimalkan hadiah Koin Geng.
TID_CLUB_LEAGUE_LEAGUES_POPUP_BUTTON,OKE
TID_CLUB_LEAGUE_LEAGUES_POPUP_TITLE,LIGA
TID_IMPORTANT_MESSAGE_TITLE,PEMBERITAHUAN PENTING
TID_MSG_RANKED_CLUB_LEAGUE_ABANDON_MATCH_BANNED_AND_TICKET_PENALTY,"Karena terlalu sering meninggalkan laga, kamu ditangguhkan sementara dari Laga Bintang Liga Geng! Tiket Geng telah dikurangi sebagai hukuman.\n\nPelanggaran berulang akan memberikan hukuman yang lebih panjang dan lebih banyak Tiket Geng akan dikurangi."
TID_TEAM_ERROR_127,Gagal mengundang: Pemain tidak bisa berpartisipasi di musim Liga Geng kali ini!
TID_TEAM_ERROR_128,Gagal mengundang: Tiket Geng Pemain tidak cukup!
TID_TEAM_ERROR_129,Gagal meminta bergabung ke tim: Kamu tidak bisa berpartisipasi di musim Liga Geng kali ini!
TID_TEAM_ERROR_130,Gagal bergabung ke tim: Kamu tidak bisa berpartisipasi di musim Liga Geng kali ini!
TID_TEAM_ERROR_131,Gagal meminta bergabung ke tim: Tiket Geng tidak cukup!
TID_TEAM_ERROR_132,Gagal bergabung ke tim: Tiket Geng tidak cukup!
TID_TEAM_AD_JOIN_FAIL_NOT_ENOUGH_TICKETS_PLAYER,Gagal bergabung ke tim: Tiket Geng Pemain tidak cukup!
TID_TEAM_AD_JOIN_FAIL_NOT_ENOUGH_TICKETS_YOU,Gagal bergabung ke tim: Tiket Geng tidak cukup!
TID_TEAM_REQUEST_INVITE_FAIL_NOT_ENOUGH_TICKETS_YOU,Gagal mengundang: Tiket Geng tidak cukup!
TID_TEAM_REQUEST_INVITE_FAIL_NOT_ENOUGH_TICKETS_PLAYER,Gagal mengundang: Tiket Geng Pemain tidak cukup!
TID_KICKER_DUDE,FANG
TID_KICKER_DUDE_SHORT_DESC,PENYERANG
TID_KICKER_DUDE_DESC,Fang memiliki tendangan maut yang sangat cepat. Serangan utamanya adalah tendangan keras yang membuat sepatunya terbang! Kekuatan Super Fang adalah tendangan berantai yang akan mengenai beberapa lawan yang berdekatan.
TID_KICKER_DUDE_WEAPON,SEPATU MELAYANG
TID_KICKER_DUDE_WEAPON_DESC,"Fang melayangkan tendangan cepat dengan trik tersembunyi. Kalau tendangannya tidak mengenai sasaran, sepatunya akan terbang!"
TID_KICKER_DUDE_ULTI,KEJUTAN BERANTAI
TID_KICKER_DUDE_ULTI_DESC,"Fang akan meluncur dengan tendangan maut. Saat mengenai lawan, tendangan tersebut akan menjadi 3 tendangan berantai ke lawan yang berdekatan."
TID_SPEC_ABI_KICKER_DUDE_1,TENDANGAN EKSTRA
TID_SPEC_ABI_KICKER_DUDE_1_DESC,"Ketika Fang menumbangkan Jagoan lawan dengan kekuatan Super, kekuatan Supernya akan terisi ulang dan bisa langsung digunakan kembali!"
TID_SPEC_ABI_KICKER_DUDE_2,TAPAK DEWA
TID_SPEC_ABI_KICKER_DUDE_2_DESC,Kerusakan yang diterima akan berkurang sebesar <c00cc00><VALUE2></c> setiap <c00cc00><VALUE1></c> detik. Pengurangan maksimum adalah <c00cc00><VALUE3>%</c> dari kerusakan yang diterima.
TID_ACCESSORY_KICKER_DUDE_GADGET,HUJAN BERONDONG JAGUNG
TID_ACCESSORY_KICKER_DUDE_GADGET_DESC,Fang melemparkan biji jagung ke udara sehingga membentuk hujan berondong jagung! Setiap biji memberikan <c00cc00><VALUE1></c> kerusakan.
TID_GAME_MODE_24,DUEL
TID_GAME_MODE_24_DESC,Susun tim yang terdiri dari 3 Jagoan untuk menghadapi tim lawan dalam Duel dengan format eliminasi. Tiap ronde adalah laga 1v1 dan ronde akan berakhir saat seorang Jagoan tumbang. Menangkan 3 ronde untuk memenangkan pertandingan!\n\nMemilih kombinasi Jagoan yang efektif dalam urutan yang tepat akan meningkatkan kesempatan menang secara signifikan.
TID_NOTIFICATION_TAG_TEAM,Ada peta baru di mode DUEL! Saatnya untuk memenangkan Hadiah baru!
TID_TAG_TEAM_INTRO_TEXT,Kalahkan semua Jagoan lawan!
TID_REWARD_INFO_RESOURCE_CLUBCOINS,<AMOUNT> Koin Geng diklaim
TID_REWARD_INFO_RESOURCE_GEARSCRAP,<AMOUNT> Fragmen diklaim
TID_SKIN_INFO_PIRATES,Kostum Perompak
TID_SKIN_INFO_BRAWLENTINES,Kostum Brawlentine
TID_SHOP_BRAWLIDAYS_TITLE,LIBURAN JAGOAN
TID_SHOP_BRAWLIDAYS_INFO,Set Kostum
TID_DONATION_GEAR_AND_LEVEL,Pemberian Buster: <NAME> (Level <LEVEL>)
TID_BRAWLER_INDEX,JAGOAN <NUM>
TID_DUPLICATE_HERO_START_GAME,Setiap Jagoan hanya bisa dipilih satu kali!
TID_SHOP_BRAWLENTINES_SKINS,Kostum Brawlentine
TID_SHOP_BRAWLENTINES_TITLE,BRAWLENTINE
TID_SHOP_BRAWLENTINES_INFO,Set Kostum
TID_EMOTE_BUNDLE_BRAWLENTINES_PACK,Setumpuk Pin Kostum Brawlentine
TID_EMOTE_BUNDLE_BRAWLIDAYS_PACK,Setumpuk Pin Kostum Liburan Jagoan
TID_TAGTEAM_2,PANTANG MENYERAH
TID_TAGTEAM_3,LILITAN ULAR
TID_TAGTEAM_4,TANGKIS DAN SERANG BALIK
TID_TAGTEAM_5,JALAN PRAJURIT
TID_TAGTEAM_6,TAKDIR PENANTANG
TID_TAGTEAM_7,PADANG RUMPUT BANGAU
TID_TAGTEAM_8,SEKAKMAT NINJA
TID_TAGTEAM_9,JURANG CURAM
TID_TAGTEAM_10,LABIRIN MONYET
TID_TAGTEAM_11,JEBAKAN MACAN
TID_TAGTEAM_12,RUANG BERBAHAYA
TID_MATCHMAKE_FAILED_10,Fitur ini tidak didukung
TID_RANKED_TEAM_SELECT_HINT_GEAR,Pilih Buster
TID_SHORT_ORDINAL_1,ke-1
TID_SHORT_ORDINAL_2,ke-2
TID_SHORT_ORDINAL_3,ke-3
TID_SHORT_ORDINAL_4,ke-4
TID_SHORT_ORDINAL_5,ke-5
TID_SHORT_ORDINAL_6,ke-6
TID_SHORT_ORDINAL_7,ke-7
TID_SHORT_ORDINAL_8,ke-8
TID_SHORT_ORDINAL_9,ke-9
TID_SHORT_ORDINAL_10,ke-10
TID_RANKED_TEAM_SELECT_HINT_SP_GADGET_GEAR,"Pilih Kekuatan Bintang, Gadget, dan Buster"
TID_CLUB_LEAGUE_SEASON_END_PROMOTION_INBOX,Selamat! Geng dipromosikan ke Liga <CLUBTIERS> setelah berhasil mencapai PERINGKAT <POSITION> di akhir Musim Liga Geng.
TID_EMOTE_BUNDLE_LNY2022_PACK,Setumpuk Pin Kostum Imlek Jagoan
TID_POWER_LEVEL_INFO,"Level Kekuatan meningkatkan Kerusakan dan Kesehatan Jagoan. Tingkatkan Jagoan dengan Poin Kekuatan dan Koin.\n\nCapai Level Kekuatan 7 untuk membuka Gadget, Level Kekuatan 9 untuk membuka Kekuatan Bintang, dan Level Kekuatan 10 & 11 untuk membuka Buster."
TID_FURIOUS_FANG_SKIN,FANG GARANG
TID_FURIOUS_FANG_SKIN_SHOP,FANG\nGARANG
TID_CLASSIC MIKE_SKIN,DYNAMIKE KLASIK
TID_CLASSIC MIKE_SKIN_SHOP,DYNAMIKE\nKLASIK
TID_EL_PRIMO_VALENTINES,EL CORAZÓN
TID_EL_PRIMO_VALENTINES_SHOP,EL\nCORAZÓN
TID_GRIFF_SLEIGH_SKIN,GRIFF KERETA LUNCUR
TID_GRIFF_SLEIGH_SKIN_SHOP,GRIFF\nKERETA LUNCUR
TID_SANTA_BO_SKIN,BO HO HO HO
TID_SANTA_BO_SKIN_SHOP,BO\nHO HO HO
TID_LOG_SPIKE_SKIN,SPIKE SANG KAYU NATAL
TID_LOG_SPIKE_SKIN_SHOP,SPIKE\nSANG KAYU NATAL
TID_XMAS_GIFT_JACKY_SKIN,JACKY PENGANTAR HADIAH
TID_XMAS_GIFT_JACKY_SKIN_SHOP,JACKY\nPENGANTAR HADIAH
TID_EL_PRIMO_TIGER_SKIN,EL TIGRO
TID_EL_PRIMO_TIGER_SKIN_SHOP,EL TIGRO
TID_EDGAR_SERPENT_SKIN,EDGAR OROCHI
TID_EDGAR_SERPENT_SKIN_SHOP,EDGAR\nOROCHI
TID_DRUNKEN_MASTER_BARLEY_SKIN,BARLEY MASTER KUNGFU
TID_DRUNKEN_MASTER_BARLEY_SKIN_SHOP,BARLEY\nMASTER KUNGFU
TID_NIAN_NITA_SKIN,NITA BARONGSAI
TID_NIAN_NITA_SKIN_SHOP,NITA\nBARONGSAI
TID_ROSA_MILITARY_SKIN,MAYOR ROSA
TID_ROSA_MILITARY_SKIN_SHOP,MAYOR\nROSA
TID_RANKED_FRIENDLY_TOGGLE_TITLE,LAGA BINTANG
TID_RANKED_FRIENDLY_TOGGLE_DESC,Memiliki format yang sama dengan Liga Bintang dan juga fitur Pilih/Blokir untuk Jagoan dalam beberapa ronde
TID_RANKED_FRIENDLY_BEST_OF_TITLE,JUMLAH RONDE
TID_RANKED_FRIENDLY_BEST_OF_DESC,Ubah jumlah laga yang dimainkan
TID_RANKED_FRIENDLY_TIMER_TITLE,WAKTU PERSIAPAN
TID_RANKED_FRIENDLY_TIMER_DESC,Ubah durasi untuk memilih Jagoan
TID_RANKED_FRIENDLY_BEST_OF_3,Terbaik dari 3 Laga
TID_RANKED_FRIENDLY_BEST_OF_5,Terbaik dari 5 Laga
TID_RANKED_FRIENDLY_BEST_OF_7,Terbaik dari 7 Laga
TID_RANKED_FRIENDLY_SWAP_BRAWLER_TITLE,TUKAR JAGOAN?
TID_RANKED_FRIENDLY_SWAP_BRAWLER_DESC,Main dengan:
TID_RANKED_FRIENDLY_TIMER_NORMAL,NORMAL
TID_RANKED_FRIENDLY_TIMER_LONG,"x1,5"
TID_RANKED_FRIENDLY_TIMER_VERY_LONG,x2
TID_SHOP_LNY22_SKINS,Kostum Imlek Jagoan
TID_SHOP_LNY22_TITLE,IMLEK JAGOAN
TID_SHOP_LNY22_INFO,Set Kostum
TID_CLUB_LEAGUE_TODAYS_TICKETS,TIKET
TID_CLUB_LEAGUE_TODAYS_TICKETS_COUNT,x<NUM>
TID_CLUB_LEAGUE_TODAYS_TICKETS_TIMER,Tersisa <TIME> untuk bermain
TID_CLUB_LEAGUE_TODAYS_MAX_POINTS,POIN MAKS
TID_CLUB_LEAGUE_TODAYS_MAX_POINTS_EXTRA_PERCENT,+<PERCENT>%
TID_CLUB_LEAGUE_BONUS_DAY,HARI BONUS
TID_CLUB_LEAGUE_TROPHY_RESET,Trofi Geng akan direset pada akhir tiap Hari Acara
TID_CLUB_LEAGUE_TROPHY_RESET_MESSAGE,Mainkan Acara Liga Geng hari ini untuk mengumpulkan Trofi Geng! Trofi Geng akan direset pada akhir tiap Hari Acara. Main di setiap Hari Acara untuk berkontribusi sebanyak mungkin pada Geng.
TID_EMOTE_BUNDLE_LNY22_PACK,Setumpuk Pin Kostum Imlek Jagoan
TID_SKIN_INFO_CAMPAIGN_LUNAR_BRAWL_22,Rayakan Imlek Jagoan dengan kostum keren!
TID_EVENT_POPUP_GMV_LABEL_DUEL,1 vs 1
TID_RANKED_FRIENDLY_POWER_MATCH,LAGA BINTANG PERSAHABATAN
TID_RANKED_FRIENDLY_RANDOM_MODE,MODE ACAK
TID_RANKED_FRIENDLY_RANDOM_MAP,Peta Acak
TID_RANKED_FRIENDLY_SWAP_BRAWLER_REQUEST,MINTA
TID_RANKED_FRIENDLY_SWAP,TUKAR
TID_BRAWL_PASS_SEASON_9,TAHUN MACAN AIR
TID_TAGTEAM_TROPHY_INFO_TITLE,HADIAH TROFI DUEL
TID_TAGTEAM_TROPHY_INFO_LOSE_TITLE,KALAH PERTANDINGAN
TID_TAGTEAM_TROPHY_INFO_WIN_TITLE,MENANG PERTANDINGAN
TID_TAGTEAM_TROPHY_INFO_LOSE_INFO,"Setiap jagoan kehilangan <VALUE> Trofi, sama seperti saat kalah di laga standar"
TID_TAGTEAM_TROPHY_INFO_WIN_INFO,"Setiap jagoan mendapat <VALUE> Trofi, sama seperti saat menang di laga standar"
TID_TAGTEAM_TROPHY_INFO_WIN_INFO_EXTRA,Sisa Trofi yang tidak dapat dibagi rata akan diberikan secara acak.
TID_TRUE_GOLD_ROSA_SKIN,ROSA EMAS
TID_TRUE_GOLD_ROSA_SKIN_SHOP,ROSA\nEMAS
TID_TRUE_GOLD_JACKY_SKIN,JACKY EMAS
TID_TRUE_GOLD_JACKY_SKIN_SHOP,JACKY\nEMAS
TID_TRUE_GOLD_LOU_SKIN,LOU EMAS
TID_TRUE_GOLD_LOU_SKIN_SHOP,LOU\nEMAS
TID_TRUE_GOLD_PENNY_SKIN,PENNY EMAS
TID_TRUE_GOLD_PENNY_SKIN_SHOP,PENNY\nEMAS
TID_TRUE_SILVER_ROSA_SKIN,ROSA PERAK
TID_TRUE_SILVER_ROSA_SKIN_SHOP,ROSA\nPERAK
TID_TRUE_SILVER_JACKY_SKIN,JACKY PERAK
TID_TRUE_SILVER_JACKY_SKIN_SHOP,JACKY\nPERAK
TID_TRUE_SILVER_LOU_SKIN,LOU PERAK
TID_TRUE_SILVER_LOU_SKIN_SHOP,LOU\nPERAK
TID_TRUE_SILVER_PENNY_SKIN,PENNY PERAK
TID_TRUE_SILVER_PENNY_SKIN_SHOP,PENNY\nPERAK
TID_SKIN_INFO_CAMPAIGN_ANNIVERSARY_2021,Kostum Ulang Tahun 2021
TID_REWARD_INFO_RESOURCE_GEARTOKENSDAMAGE,<AMOUNT> Token Kerusakan diklaim
TID_REWARD_INFO_RESOURCE_GEARTOKENSHEAL,<AMOUNT> Token Pemulihan diklaim
TID_REWARD_INFO_RESOURCE_GEARTOKENSRESISTANCE,<AMOUNT> Token Pertahanan diklaim
TID_REWARD_INFO_RESOURCE_GEARTOKENSSHIELD,<AMOUNT> Token Perisai diklaim
TID_REWARD_INFO_RESOURCE_GEARTOKENSSPEED,<AMOUNT> Token Kecepatan diklaim
TID_RESOURCE_REVOCATION,Penarikan <AMOUNT> <NAME>
TID_CLAIM_VOUCHER_POPUP_TEXT,Ingin mengeklaim hadiah sekarang?
TID_CLAIM_VOUCHER_POPUP_TITLE,Klaim Hadiah
TID_CLAIM_VOUCHER_BUTTON_CLAIM,Klaim
TID_CLAIM_VOUCHER_BUTTON_CANCEL,Batal
TID_SPELL_FACTORY_CLAIM_FAILED_TITLE,Gagal mengeklaim hadiah
TID_SPELL_FACTORY_CLAIM_FAILED_REASON_UNKNOWN,Gagal mengeklaim hadiah.
TID_SPELL_FACTORY_CLAIM_FAILED_REASON_ALREADY_CLAIMED,Gagal mengeklaim: hadiah sudah diklaim.
TID_SPELL_FACTORY_CLAIM_FAILED_REASON_INVALID_CODE,Gagal mengeklaim: kode tidak valid.
TID_SPELL_FACTORY_CLAIM_FAILED_REASON_EXPIRED,Gagal mengeklaim: hadiah sudah kedaluwarsa.
TID_RANKED_FRIENDLY_BEST_OF_TOGGLE_TITLE,TERBAIK DARI
TID_FLEA,EVE
TID_FLEA_SHORT_DESC,PENYERANG
TID_FLEA_DESC,Eve percaya bahwa siapa pun memiliki peran yang penting ... terutama sebagai sumber energi untuk anak-anaknya.
TID_FLEA_WEAPON,PENEMBAK TELUR
TID_FLEA_WEAPON_DESC,Eve menembakkan tiga telur yang bertambah besar secara berurutan serta memberikan kerusakan yang akan bertambah besar.
TID_FLEA_ULTI,LEDAKAN POPULASI
TID_FLEA_ULTI_DESC,Eve mengeluarkan sebutir telur besar yang akan menetas menjadi sekawanan larva. Kawanan larva tersebut lalu menempel ke lawan dan memberikan kerusakan seiring waktu.
TID_SPEC_ABI_FLEA_1,MELAWAN HUKUM ALAM
TID_SPEC_ABI_FLEA_1_DESC,Urutan telur dari Penembak Telur akan dibalik.
TID_SPEC_ABI_FLEA_2,KELAHIRAN TAK TERDUGA
TID_SPEC_ABI_FLEA_2_DESC,"Setiap <c00cc00><VALUE1></c> detik, telur terbesar berikutnya yang mengenai lawan akan menetas menjadi larva."
TID_ACCESSORY_FLEA_JUMP,SELAMAT TINGGAL!
TID_ACCESSORY_FLEA_JUMP_DESC,Eve melompat pergi sembari meninggalkan larva.
TID_ACCESSORY_FLEA_SYMBIOSIS,KASIH IBU
TID_ACCESSORY_FLEA_SYMBIOSIS_DESC,Larva yang menetas dari telur besar kini akan menyembuhkan kawan seiring waktu dan tidak memberikan kerusakan pada lawan.
TID_ACCESSORY_BLOCKED_MISSING_BIG_EGG,Tidak dapat diaktifkan tanpa telur besar!
TID_ACCESSORY_BLOCKED_BIG_EGG_TOO_FAR,Telur besar terlalu jauh!
TID_BIG_EGG_HEALTH,Kesehatan Telur Besar
TID_HATCHLING_HEALTH,Kesehatan Larva
TID_HATCHLING_DAMAGE,Kerusakan Larva
TID_HATCHLING_COUNT,Jumlah Larva
TID_ACCESSORY_DUPLICATOR_SWAP,PEMERAN PENGGANTI
TID_ACCESSORY_DUPLICATOR_SWAP_DESC,Lola dan Ego miliknya bertukar tempat dan memulihkan <c00cc00><VALUE1></c> kesehatan Lola.
TID_ACCESSORY_BLOCKED_EGO_TOO_FAR,Ego terlalu jauh!
TID_ACCESSORY_BLOCKED_MISSING_EGO,Tidak dapat diaktifkan tanpa Ego!
TID_GAME_MODE_25,SIKAT HABIS
TID_GAME_MODE_25_DESC,Kumpulkan poin dengan menumbangkan lawan. Tim pertama yang meraih <MAX_SCORE> poin akan memenangkan laga!
TID_DEATHMATCH_INTRO_TEXT,Tumbangkan lawan!
TID_NOTIFICATION_DEATHMATCH,Ada peta baru di mode SIKAT HABIS! Saatnya untuk memenangkan Hadiah baru!
TID_GAME_MODE_26,BALAP KERETA
TID_GAME_MODE_26_DESC,"Dorong kereta tambang tim dengan berada di dekatnya. Tim pertama yang berhasil mendorong kereta tambang ke tujuan akan menang! Kamu bisa menghambat laju kereta lawan dengan berada di dekatnya. Saat waktu habis, tim yang melaju paling jauh akan menang!"
TID_PAYLOAD_INTRO_TEXT,Dorong kereta tambang!
TID_NOTIFICATION_PAYLOAD,Ada peta baru di mode BALAP KERETA! Saatnya untuk memenangkan Hadiah baru!
TID_ACCESSORY_PERCENTER_LIFESTEAL,TRANSFER KESEHATAN
TID_ACCESSORY_PERCENTER_LIFESTEAL_DESC,"Selama <c00cc00><VALUE1></c> detik, tembakan Colette akan memulihkan kesehatannya sebesar <c00cc00><VALUE2>%</c> dari kerusakan yang dia berikan."
TID_ACCESSORY_BASEBALL_STICKY,JERAT PERMEN KARET
TID_ACCESSORY_BASEBALL_STICKY_DESC,Bola Karet berikutnya dari Bibi akan menghambat pergerakan lawan selama <c00cc00><VALUE1></c> detik!
TID_ACCESSORY_MUMMY_ACID,SEMPROTAN ASAM
TID_ACCESSORY_MUMMY_ACID_DESC,"Semprotan rambut Emz yang berikutnya bisa menyusup melewati penghalang, namun memberikan kerusakan <ccc0000><VALUE1>%</c> lebih sedikit."
TID_FIRST_BLOOD,Buruan Pertama <name>!
TID_KILL_NUMBER_OWN,4 Buruan lagi!
TID_KILL_NUMBER_OPPONENT,4 Buruan tersisa untuk lawan!
TID_ONE_POINT_FROM_VICTORY,1 Buruan lagi untuk menang!
TID_OPPONENT_ONE_POINT_FROM_VICTORY,"1 Buruan lagi, kamu kalah!"
TID_VICTORY_MATCH_OVER,MENANG!\nLaga Berakhir
TID_LOSS_MATCH_OVER,KALAH!\nLaga Berakhir
TID_SKIN_INFO_CAMPAIGN_LUNAR_BRAWL_2022,Kostum Imlek Jagoan 2022
TID_LOGIN_CALENDAR_LEFT_TITLE,HADIAH MASUK BERTURUT-TURUT
TID_LOGIN_CALENDAR_LEFT_SUBTITLE,<cfffc11>MASUK SETIAP HARI SELAMA 15 HARI</c> untuk mengeklaim <cfffc11>HADIAH GRATIS</c>! <cfffc11>JANGAN LEWATKAN SATU HARI PUN</c> jika tidak ingin hadiah berakhir!
TID_LOGIN_CALENDAR_RIGHT_TITLE,HADIAH HARI INI
TID_LOGIN_CALENDAR_BUTTON_CLAIM,KLAIM
TID_LOGIN_CALENDAR_BUTTON_CLOSE,TUTUP
TID_LOGIN_CALENDAR_AVAILABLE_IN_TIMER,Tersedia dalam: <TIME>
TID_LOGIN_CALENDAR_CARD_DAY_NUM,HARI <NUM>
TID_LOGIN_CALENDAR_CARD_AVAILABLE_IN_TIMER,Tersedia dalam: <TIME>
TID_LOGIN_CALENDAR_CARD_TIME_TO_CLAIM,Waktu tersisa untuk mengeklaim: <TIME>
TID_LOGIN_CALENDAR_REWARD_BRAWLER_CHOICE,PILIH JAGOAN
TID_LOGIN_CALENDAR_REWARD_LEVEL_UPGRADE,TINGKATKAN\nJAGOAN
TID_LOGIN_CALENDAR_REWARD_PIN,PIN BARU
TID_LOGIN_CALENDAR_REWARD_SKIN,KOSTUM BARU
TID_LOGIN_CALENDAR_REWARD_GADGET_CHOICE,PILIH GADGET
TID_LOGIN_CALENDAR_REWARD_PIN_X2,2 PIN BARU
TID_LOGIN_CALENDAR_REWARD_STARPOWER_CHOICE,PILIH KEKUATAN BINTANG
TID_LOGIN_CALENDAR_REWARD_DESC_BRAWLER_CHOICE,Pilih untuk membuka <HERONAME1> atau <HERONAME2>
TID_LOGIN_CALENDAR_REWARD_DESC_LEVEL_UPGRADE,Tingkatkan <HERONAME> ke LEVEL KEKUATAN <VALUE>
TID_LOGIN_CALENDAR_REWARD_DESC_PIN,<VALUE1> pin <VALUE2>/<VALUE3>. Ekspresikan dirimu selama pertempuran dengan pin.
TID_LOGIN_CALENDAR_REWARD_DESC_SKIN,Tampilkan <VALUE> dalam gaya berbeda dengan kostum baru!
TID_LOGIN_CALENDAR_REWARD_DESC_GADGET_CHOICE,Pilih Gadget untuk <VALUE>. Gadget adalah kemampuan ekstra yang dapat digunakan 3 kali tiap laga.
TID_LOGIN_CALENDAR_REWARD_DESC_PIN_X2,Hadiah ini memberikan 2 PIN BARU
TID_LOGIN_CALENDAR_REWARD_DESC_STARPOWER_CHOICE,Pilih Kekuatan Bintang untuk <VALUE>. Kekuatan Bintang adalah kemampuan pasif untuk Jagoan.
TID_LOGIN_CALENDAR_ERROR_REWARD_EXPIRED,Hadiah sudah kedaluwarsa
TID_CHINA_PRIVACY_SETTINGS_BUTTON,Setelan Privasi
TID_CHINA_PRIVACY_SETTINGS_TITLE,SETELAN PRIVASI
TID_CHINA_PRIVACY_HIDE_IN_LEADERBOARDS,SEMBUNYIKAN DI PAPAN PERINGKAT
TID_ACCESSORY_CROSS_BOMBER_BURST,DETEKSI RADIO
TID_ACCESSORY_CROSS_BOMBER_BURST_DESC,Grom akan melemparkan <c00cc00><VALUE1></c> Bud secara berturut-turut pada serangan berikutnya.
TID_ACCESSORY_SNAKE_OIL_SPREAD,SUNTIKAN BUSTER
TID_ACCESSORY_SNAKE_OIL_SPREAD_DESC,"Pada serangan berikutnya, Byron menembakkan <c00cc00><VALUE1></c> jarum. Tiap jarum memberikan kerusakan <ccc0000><VALUE2>%</c> lebih sedikit serta efek penyembuhan <ccc0000><VALUE3>%</c> lebih kecil."
TID_GEMGRAB_48,Dataran Safir
TID_ACCESSORY_STICKY_BOMB_VISION,RESIDU
TID_ACCESSORY_STICKY_BOMB_VISION_DESC,Bom Lengket milik Squeak berikutnya akan meninggalkan area residu setelah meledak. Area residu ini akan melambatkan lawan dan memungkinkan lawan melihat di area semak selama <c00cc00><VALUE1></c> detik.
TID_ACCESSORY_ELECTRO_SNIPER_BOUNCE,POLARITAS TERBALIK
TID_ACCESSORY_ELECTRO_SNIPER_BOUNCE_DESC,Tembakan Kilat Belle yang berikutnya akan memantul dari penghalang.
TID_TUTORIAL_SD_FIRSTBATTLE,Jagoan terakhir yang bertahan akan menang! Ambil Kubus Kekuatan dari kotak untuk memperkuat diri. Jangan lupa untuk terus bergerak agar tidak terjebak awan beracun!
TID_ACCESSORY_KICKER_DUDE_SWEEP,TENDANGAN BERPUTAR
TID_ACCESSORY_KICKER_DUDE_SWEEP_DESC,Fang akan berputar dan menendang semua lawan yang ada di sekitarnya. Tendangan ini akan memberikan efek kejut pada lawan selama <c00cc00><VALUE1></c> detik.
TID_TDM_30_SECONDS,30 DETIK TERSISA!
TID_TDM_DOUBLE_TAKEDOWN,DUA TUMBANG!
TID_TDM_TEAM_TAKEDOWN,TIM TUMBANG!
TID_ACCESSORY_KNIGHT_RAGE,KULIT PISANG
TID_ACCESSORY_KNIGHT_RAGE_DESC,Ash kehilangan <ccc0000><VALUE1>%</c> kesehatan dan langsung meraih <c00cc00><VALUE2>%</c> Amarah.
TID_ACCESSORY_BLOCKED_REQUIRES_HEALTH,Perlu lebih banyak kesehatan!
TID_ACCESSORY_BLOCKED_RAGE_ALREADY_FULL,Amarah sudah penuh!
TID_STAT_BIG_EGG_DAMAGE,Kerusakan telur terbesar
TID_TUTORIAL_SD_FIRST,Pulau Latihan
TID_OVERTIME_PAYLOAD,Perpanjangan!\nKereta Tambang kini lebih cepat!
TID_GATCHA_SCREEN_WCPP_DROP_TITLE,POIN KEKUATAN UNTUK JAGOAN MANA SAJA
TID_GATCHA_SCREEN_WCPP_DROP_DESC,Pilih Jagoan setelah mengambil semua hadiah
TID_EMOTE_BUNDLE_BIODOME_PACK,Setumpuk Pin Biodome
TID_SHOP_BIODOME_SKINS,Kostum Biodome
TID_SHOP_BIODOME_TITLE,BIODOME
TID_SHOP_BIODOME_INFO,Set Kostum
TID_SKIN_INFO_CAMPAIGN_BIODOME,Kostum Biodome
TID_LOGIN_CALENDAR_RIGHT_TITLE_WAIT,HADIAH BERIKUTNYA
TID_LOGIN_CALENDAR_REWARD_BRAWLER,JAGOAN BERIKUTNYA
TID_LOGIN_CALENDAR_NOTIFICATIONS_TITLE,Jangan lewatkan hadiah gratis!
TID_LOGIN_CALENDAR_NOTIFICATIONS_DESCRIPTION,Dapatkan Pemberitahuan saat hadiah baru siap diambil
TID_LOGIN_CALENDAR_NOTIFICATIONS_DECLINE,LAIN KALI
TID_LOGIN_CALENDAR_NOTIFICATIONS_ACCEPT,BERI TAHU
TID_LOGIN_CALENDAR_WARNING,Pastikan untuk masuk pada HARI <VALUE> atau kamu akan kehilangan hadiah yang tersisa!
TID_LOGIN_CALENDAR_TIP_TITLE,KIAT:
TID_LOGIN_CALENDAR_TIP_SKINS,Gunakan tombol Kostum saat memilih Shelly untuk mengganti Kostum.
TID_LOGIN_CALENDAR_TIP_PINS,Ekspresikan dirimu selama pertempuran dengan Pin!
TID_LOGIN_CALENDAR_TIP_GADGET,Gadget adalah kemampuan ekstra yang dapat digunakan 3 kali tiap laga.
TID_LOGIN_CALENDAR_TIP_STAR_POWER,Kekuatan Bintang adalah kemampuan pasif untuk Jagoan.
TID_LOGIN_CALENDAR_PINS_DESCRIPTION,Pin berikutnya akan tersedia pada HARI <VALUE>.\nTerus masuk setiap hari untuk melengkapi koleksimu.
TID_LOGIN_CALENDAR_BUTTON_TITLE,HADIAH HARIAN BERIKUTNYA:
TID_LOGIN_CALENDAR_REMINDER_1_TITLE,Hadiah GRATIS untuk <HERONAME> selama 14 hari
TID_LOGIN_CALENDAR_REMINDER_1_DESCRIPTION,Percepat progres <HERONAME> dan kumpulkan hadiah kosmetik keren hanya dengan masuk setiap hari!
TID_LOGIN_CALENDAR_REMINDER_1_BUTTON,SELANJUTNYA
TID_LOGIN_CALENDAR_REMINDER_2_TITLE,Jagoan <cff92f9>Epik</c> GRATIS pada hari ke-15
TID_LOGIN_CALENDAR_REMINDER_2_DESCRIPTION,Masuk terus setiap hari agar tidak kehilangan hadiah harian!
TID_LOGIN_CALENDAR_REMINDER_2_BUTTON,AYO!
TID_LOGIN_CALENDAR_REWARD_DESC_GADGET,Buka <VALUE> Gadget untuk <HERONAME>. Gadget adalah kemampuan ekstra yang dapat digunakan 3 kali tiap laga.
TID_LOGIN_CALENDAR_REWARD_DESC_STARPOWER,Buka <VALUE> Kekuatan Bintang untuk <HERONAME>. Kekuatan Bintang adalah kemampuan pasif untuk Jagoan.
TID_LOGIN_CALENDAR_SCREEN_BRAWLER_CHOICE_TAGLINE_1,Senapan Sebar Ganda
TID_LOGIN_CALENDAR_SCREEN_BRAWLER_CHOICE_TAGLINE_2,Kerusakan Area
TID_LOGIN_CALENDAR_CHOICE_OR,ATAU
TID_LOGIN_CALENDAR_SCREEN_UPGRADE_TITLE,<HERONAME> DITINGKATKAN
TID_LOGIN_CALENDAR_SCREEN_UPGRADE_ATTACK_DAMAGE,Kerusakan Serangan
TID_LOGIN_CALENDAR_SCREEN_UPGRADE_SUPER_DAMAGE,Kerusakan Super
TID_LOGIN_CALENDAR_SCREEN_PINS_TITLE,PIN <HERONAME>
TID_LOGIN_CALENDAR_SCREEN_PINS_COLLECTED,<VALUE1>/<VALUE2> diraih
TID_LOGIN_CALENDAR_BUTTON_CHOOSE,PILIH
TID_LOGIN_CALENDAR_REWARD_DESC_BRAWLER,Buka <HERONAME>
TID_DOCTOR_EDGAR_SKIN,DR. EDGAR
TID_DOCTOR_EDGAR_SKIN_SHOP,DR.\nEDGAR
TID_FIREFLY_RICO_SKIN,RICO KUNANG-KUNANG
TID_FIREFLY_RICO_SKIN_SHOP,RICO\nKUNANG-KUNANG
TID_STAG_BEETLE_MEG_SKIN,MEG KUMBANG
TID_STAG_BEETLE_MEG_SKIN_SHOP,MEG\nKUMBANG
TID_SAVAGE_BULL_SKIN,BULL SINGA
TID_SAVAGE_BULL_SKIN_SHOP,BULL\nSINGA
TID_WASP_BO_SKIN,BO TAWON
TID_WASP_BO_SKIN_SHOP,BO\nTAWON
TID_MR_FLY_SKIN,MR. LALAT
TID_MR_FLY_SKIN_SHOP,MR. LALAT
TID_BUNNY_GROM_SKIN,GROM KELINCI
TID_BUNNY_GROM_SKIN_SHOP,GROM\nKELINCI
TID_MANTIS_ROSA_SKIN,ROSA BELALANG
TID_MANTIS_ROSA_SKIN_SHOP,ROSA\nBELALANG
TID_SPIKY_EVE_SKIN,EVE BUNGA BERDURI
TID_SPIKY_EVE_SKIN_SHOP,EVE\nBUNGA BERDURI
TID_CORRUPTED_SPROUT_SKIN,SPROUT PARASIT
TID_CORRUPTED_SPROUT_SKIN_SHOP,SPROUT\nPARASIT
TID_IVY_BELLE_SKIN,BELLE BOTANI
TID_IVY_BELLE_SKIN_SHOP,BELLE\nBOTANI
TID_TRUE_GOLD_SPROUT_SKIN,SPROUT EMAS
TID_TRUE_GOLD_SPROUT_SKIN_SHOP,SPROUT\nEMAS
TID_TRUE_GOLD_SURGE_SKIN,SURGE EMAS
TID_TRUE_GOLD_SURGE_SKIN_SHOP,SURGE\nEMAS
TID_TRUE_GOLD_RUFFS_SKIN,RUFFS EMAS
TID_TRUE_GOLD_RUFFS_SKIN_SHOP,RUFFS\nEMAS
TID_TRUE_GOLD_BUZZ_SKIN,BUZZ EMAS
TID_TRUE_GOLD_BUZZ_SKIN_SHOP,BUZZ\nEMAS
TID_TRUE_SILVER_SPROUT_SKIN,SPROUT PERAK
TID_TRUE_SILVER_SPROUT_SKIN_SHOP,SPROUT\nPERAK
TID_TRUE_SILVER_SURGE_SKIN,SURGE PERAK
TID_TRUE_SILVER_SURGE_SKIN_SHOP,SURGE\nPERAK
TID_TRUE_SILVER_RUFFS_SKIN,RUFFS PERAK
TID_TRUE_SILVER_RUFFS_SKIN_SHOP,RUFFS\nPERAK
TID_TRUE_SILVER_BUZZ_SKIN,BUZZ PERAK
TID_TRUE_SILVER_BUZZ_SKIN_SHOP,BUZZ\nPERAK
TID_DEATHMATCH_1,Petaka Tak Berujung
TID_DEATHMATCH_2,Dataran Kemah
TID_DEATHMATCH_3,Tembakan Teman: Tidak Aktif
TID_DEATHMATCH_4,Pertukaran Teleportasi
TID_DEATHMATCH_5,Surga Pembantaian
TID_DEATHMATCH_6,Ranting Terkutuk
TID_DEATHMATCH_7,Kerusakan Lipat Empat
TID_PAYLOAD_5,Maju Mundur
TID_PAYLOAD_7,Tarik Terus
TID_PAYLOAD_8,Kondisi Darurat
TID_PAYLOAD_9,Kiriman Udara
TID_PAYLOAD_10,Kapasitas Kubik
TID_PAYLOAD_13,Kerusakan Tersembunyi
TID_PAYLOAD_15,Kiriman Spesial
TID_BRAWL_PASS_SEASON_10,BIODOME
TID_DEATHMATCH_8,Lompatan Menyamping
TID_CLUB_LEAGUE_TIE_BREAKER_TITLE,PENENTU HASIL IMBANG
TID_CLUB_LEAGUE_TIE_BREAKER_DESCRIPTION,ATURAN PENENTU HASIL IMBANG\n\n1. Poin Geng\n2. Trofi Geng (Total)\n3. Tiket digunakan (Total)\n4. Jumlah anggota aktif\n5. Perubahan Hasil Pertama\n
TID_GEMGRAB_49,Ruang Terbuka
TID_BRAWLBALL_47,Melewati Garis
TID_KNOCKOUT_16,Tepi Sungai
TID_KNOCKOUT_17,Mata Air Mengalir
TID_HOTZONE_32,Dua Sisi
TID_BRAWLBALL_48,Pengering Rambut
TID_GEMGRAB_50,Transaksi Permata
TID_GEMGRAB_51,Benteng Rival
TID_SHOWDOWN_69,Sungai Ngarai
TID_SHOWDOWN_70,Pusara
TID_RANKED_BATTLE_END_EPIC,Kemenangan Epik!
TID_RANKED_BATTLE_END_CLOSE,Nyaris!
TID_JETPACK_GIRL,JANET
TID_JETPACK_GIRL_SHORT_DESC,PENYERANG
TID_JETPACK_GIRL_DESC,"Janet adalah bintang pertunjukan kesayangan semua orang yang sangat terkenal!\n\nAdiknya, Bonnie, juga sangat terkenal ... Sayangnya, terkenal karena selalu menyebabkan masalah."
TID_JETPACK_GIRL_WEAPON,NADA TINGGI
TID_JETPACK_GIRL_WEAPON_DESC,"Janet menyanyikan nada tinggi. Semakin lama dia menahan nada ini, gelombang suara akan semakin memusat dengan jangkauan yang lebih jauh."
TID_JETPACK_GIRL_ULTI,CRESCENDO
TID_JETPACK_GIRL_ULTI_DESC,"Janet menggunakan ransel jet miliknya untuk terbang dalam waktu singkat. Selama terbang, dia dapat menyerang lawan dari atas!"
TID_SPEC_ABI_JETPACK_GIRL_1,PENGLIHATAN PANGGUNG
TID_SPEC_ABI_JETPACK_GIRL_1_DESC,"Saat melayang dengan ransel jet miliknya, Janet dapat mengungkap area semak luas di sekitar dia berada."
TID_SPEC_ABI_JETPACK_GIRL_2,PEMANASAN VOKAL
TID_SPEC_ABI_JETPACK_GIRL_2_DESC,Serangan Janet terfokus <c00cc00><VALUE1>%</c> lebih cepat.
TID_ACCESSORY_JETPACK_GIRL_GADGET_1,DENTUMAN BAS
TID_ACCESSORY_JETPACK_GIRL_GADGET_1_DESC,Janet mengerahkan speaker yang memberikan <c00cc00><VALUE1></c> kerusakan per detik pada semua lawan terdekat hingga dihancurkan.
TID_ACCESSORY_JETPACK_GIRL_GADGET_2,AKSES CEPAT PANGGUNG
TID_ACCESSORY_JETPACK_GIRL_GADGET_2_DESC,"Serangan Nada Tinggi berikutnya akan mendorong mundur Janet (bahkan melintasi tembok!). Semakin terfokus serangannya, semakin jauh dia akan terdorong mundur."
TID_CANNON_GIRL,BONNIE
TID_CANNON_GIRL_SHORT_DESC,SERBA BISA
TID_CANNON_GIRL_DESC,"Bonnie dan meriam kesayangannya, \qClyde\q, hadir untuk membuat masalah. Siapa sangka gadis kecil ini bisa membawa kekacauan yang besar?"
TID_CANNON_GIRL_WEAPON,GIGI TANGGAL
TID_CANNON_GIRL_WEAPON_DESC,Bonnie menembakkan gigi BESAR dari Clyde.
TID_CANNON_GIRL_ULTI,PELUNCUR BINTANG
TID_CANNON_GIRL_ULTI_DESC,Clyde menerbangkan Bonnie ke angkasa. Dia akan meluncur melintasi penghalang dan memberikan kerusakan pada lawan yang berada dekat lokasi pendaratan.
TID_CANNON_GIRL_SMALL_WEAPON,JAKET BOMBER
TID_CANNON_GIRL_SMALL_WEAPON_DESC,Bonnie melemparkan sejumlah granat kecil dari lengan jaketnya.
TID_CANNON_GIRL_SMALL_ULTI,CLYDE
TID_CANNON_GIRL_SMALL_ULTI_DESC,Bonnie mengerahkan Clyde lalu mengendarai dan mengendalikan meriam kesayangannya tersebut.
TID_SPEC_ABI_CANNON_GIRL_1,MESIU BINTANG
TID_SPEC_ABI_CANNON_GIRL_1_DESC,Jangkauan Peluncur Bintang bertambah sebanyak <c00cc00><VALUE1>%</c>.
TID_SPEC_ABI_CANNON_GIRL_2,GIGI BUNGSU
TID_SPEC_ABI_CANNON_GIRL_2_DESC,Gigi Tanggal akan hancur saat mengenai target yang kemudian akan memberi <c00cc00><VALUE1>%</c> kerusakan ekstra pada lawan di sekitar.
TID_ACCESSORY_CANNON_GIRL_SPEED,ENERGI GULA
TID_ACCESSORY_CANNON_GIRL_SPEED_DESC,Pergerakan dan kecepatan isi ulang Clyde meningkat <c00cc00><VALUE1>%</c> selama <c00cc00><VALUE2></c> detik.
TID_ACCESSORY_CANNON_GIRL_DASH,TES TABRAKAN
TID_ACCESSORY_CANNON_GIRL_DASH_DESC,"Bonnie meluncur maju, menabrak lawan, dan memberikan <c00cc00><VALUE1></c> kerusakan."
TID_ACCESSORY_BLOCKED_REQUIRES_CANNON,Clyde diperlukan!
TID_ACCESSORY_BLOCKED_REQUIRES_ASSASSIN,Bonnie diperlukan!
TID_LOGIN_CALENDAR_MISSED,Kamu melewatkan sisa hadiah masuk.
TID_ACCESSORY_POWER_LEVELER_EXTRA_LEVELS,LONJAKAN DAYA
TID_ACCESSORY_POWER_LEVELER_EXTRA_LEVELS_DESC,Surge mengaktifkan cadangan daya yang membuat sirkuitnya kelebihan daya. Lonjakan daya ini akan menambahkan <c00cc00><VALUE1></c> level peningkatan untuk <c00cc00><VALUE2></c> detik.
TID_ACCESSORY_POWER_LEVELER_SHIELD,PERISAI DAYA
TID_ACCESSORY_POWER_LEVELER_SHIELD_DESC,"Dalam <c00cc00><VALUE1></c> detik berikutnya, Surge mengonsumsi <c00cc00><VALUE2>%</c> kerusakan dari serangan berikutnya dan menggunakan energi tersebut untuk mengisi ulang <c00cc00><VALUE3></c> peluru."
TID_GAME_MODE_27,MOBILISASI BOT
TID_GAME_MODE_27_DESC,Bertahanlah menghadapi invasi robot. Hancurkan robot dan kumpulkan baut. Tim pertama yang mengumpulkan <MAX_SCORE> baut akan menang!
TID_INVASION_INTRO_TEXT,Hancurkan robot!
TID_NOTIFICATION_INVASION,Ada peta baru di mode MOBILISASI BOT! Saatnya untuk memenangkan Hadiah baru!
TID_INVASION_1,Devolusi
TID_INVASION_2,Terpecah-Belah
TID_INVASION_3,Val Verde
TID_INVASION_4,Kuadran
TID_INVASION_5,Laga Dunia
TID_INVASION_6,Zona Tempur
TID_INVASION_7,Tepat Sasaran
TID_INVASION_8,Cilukba
TID_INVASION_9,Serangan Bot!
TID_INVASION_10,Blok Linear
TID_INVASION_11,Koridor
TID_INVASION_12,Tepi Sungai
TID_INVASION_13,Pintu Keberangkatan
TID_INVASION_14,Benteng
TID_INVASION_15,Bot
TID_INVASION_16,Tempat Bising
TID_SPRAYS_TUTORIAL_TITLE,CAT
TID_SPRAYS_TUTORIAL_HEADER,EKSPRESIKAN DIRIMU DALAM LAGA!
TID_BRAWL_PASS_CANCEL_QUEST_REROLL,BATALKAN ACAK ULANG
TID_BRAWL_PASS_REROLL_QUEST,ACAK ULANG TUGAS
TID_BRAWL_PASS_QUEST_REROLL_COUNT,<num>/<max> acak ulang tersedia
TID_BRAWL_PASS_QUEST_REROLL_REFRESH_TIME,Disegarkan dalam <time>
TID_YOU_HAVE_USED_ALL_REROLLS,Kamu telah menggunakan semua acak ulang! Dapatkan lebih banyak dengan Brawl Pass
TID_YOU_HAVE_USED_ALL_REROLLS_HAS_PREMIUM,Kamu sudah menggunakan semua acak ulang yang tersedia!
TID_QUEST_REROLL_INTRO,PILIH TUGAS UNTUK DIACAK ULANG
TID_QUEST_REROLL_ACCEPT,SETUJU
TID_QUEST_REROLL_REJECT,BATAL
TID_REROLL_NOT_POSSIBLE_FOR_ITEM,Tidak dapat mengacak ulang item ini
TID_CONFIRM_QUEST_REROLL,ACAK ULANG TUGAS?
TID_CONFIRM_QUEST_REROLL_DESC,Tugas baru tidak akan menggunakan <char> atau <type>.\nAcak ulang tersisa: <rerolls>
TID_CONFIRM_QUEST_REROLL_DESC_ONLY_TYPE,Tugas baru tidak akan menggunakan <type>.\nAcak ulang tersisa: <rerolls>
TID_QUEST_TYPE_REQ_WIN,MENANG
TID_QUEST_TYPE_REQ_KILL,TUMBANGKAN LAWAN
TID_QUEST_TYPE_REQ_DEAL_DAMAGE,BERI KERUSAKAN
TID_QUEST_TYPE_REQ_HEAL,SEMBUHKAN
TID_QUEST_TYPE_REQ_PLAY_AGAIN,MAIN LAGI
TID_QUEST_TYPE_REQ_TEAM_PLAY,MAIN DENGAN TIM
TID_QUEST_TYPE_REQ_MODE_SPECIFIC,MODE SPESIFIK
TID_CHINA_PRIVACY_SHOW_IN_LEADERBOARDS,TAMPILKAN DI PAPAN PERINGKAT
TID_CHINA_PRIVACY_SHOW_PLAYER_PROFILE,TAMPILKAN PROFIL PEMAIN
TID_CHINA_PRIVACY_SHOW_CLUB_DETAILS,TAMPILKAN INFORMASI GENG
TID_CHINA_PRIVACY_ALLOW_SPECTATE,IZINKAN MENONTON
TID_CHINA_PRIVACY_INFO_OLD_PLAYERS_TITLE,Pemberitahuan Penting
TID_CHINA_PRIVACY_INFO_OLD_PLAYERS_DESC,"Halo, Pemain Brawl Stars!\nKami telah menambahkan setelan privasi dalam game yang saat ini aktif secara default. Kamu dapat mengubah setelan di Setelan > Setelan Privasi."
TID_CHINA_PRIVACY_INFO_NEW_PLAYERS_TITLE,Pemberitahuan Penting
TID_CHINA_PRIVACY_INFO_NEW_PLAYERS_DESC,"Halo, Pemain Brawl Stars!\nKami telah menambahkan setelan privasi dalam game yang saat ini tidak aktif secara default. Izinkan game untuk mengaktifkannya?"
TID_CHINA_PRIVACY_INFO_NEW_PLAYERS_BUTTON_ACCEPT,SETUJU
TID_CHAT_JUST_DISABLED,Pemain lain telah melaporkanmu atas komentar yang tidak pantas. Obrolan kini dinonaktifkan untukmu selama <TIME>.
TID_CHAT_UNAVAILABLE,Obrolan dinonaktifkan selama <TIME>.
TID_CHAT_BANNED_REASON,Pemain lain telah melaporkanmu atas komentar yang tidak pantas.
TID_CHAT_BANNED_PERIOD_OF,Kamu dibisukan dari obrolan global selama:
TID_CHAT_FAIL_BANNED,Kamu dibisukan selama <TIME>.
TID_CHAT_JUST_BANNED,Pemain lain telah melaporkanmu atas komentar yang tidak pantas. Kamu telah dibisukan selama <TIME>.
TID_TENCENT_CUSTOMER_SUPPORT,Dukungan Pengguna Tencent
TID_SELF_SERVICE_BUTTON,Layanan Mandiri
TID_REPORT_CLUB_CONFIRMATION_TITLE,Laporkan <NAME>?
TID_REPORT_CLUB_CONFIRMATION,Yakin ingin melaporkan <NAME> atas tindakan tidak pantas?
TID_REPORT_PLAYER_CONFIRMATION_TITLE,Laporkan <NAME>?
TID_REPORT_PLAYER_CONFIRMATION,Yakin ingin melaporkan <NAME> atas tindakan tidak pantas?
TID_REPORT_BATTLE_PLAYER_CONFIRMATION_TITLE,Laporkan <NAME>?
TID_REPORT_BATTLE_PLAYER_CONFIRMATION,Yakin ingin melaporkan <NAME> atas tindakan tidak pantas?
TID_DELETE_ACCOUNT_TITLE,Hapus Akun Saya
TID_UGC_INPUT_FEATURE_UNAVAILABLE,Fitur tidak tersedia untuk saat ini
TID_PLAYER_PROFILE_PRIVATE,Profil pemain ditetapkan ke pribadi
TID_PLAYER_CLUB_INFO_PRIVATE,Info Geng ditetapkan ke pribadi
TID_CLAN_RESPONSE_111,Fitur tidak tersedia untuk saat ini
TID_CLAN_RESPONSE_120,"Deskripsi konten tidak diperkenankan, coba deskripsi lain."
TID_CHINA_LOGIN_DESC_YOOZOO,本公司积极履行《网络游戏行业防沉迷自律公约》抵制不良游戏，拒绝盗版游戏。注意自我保护，谨防受骗上当。适度游戏益脑，沉迷游戏伤身。合理安排时间，享受健康生活。根据国家新闻出版署《关于防止未成年人沉迷网络游戏的通知》、《关于进一步严格管理切实防止未成年人沉迷网络游戏的通知》，所有网络游戏用户均需使用有效身份信息完成账号实名注册后方可进入游戏，认证为未成年的玩家将受到防沉迷功能限制。沪网文【2018】8544-517号、新出网证（沪）字33号 著作权人：SUPERCELL OY 出版单位：上海游族信息技术有限公司 运营单位：上海游族信息技术有限公司 批准文号：国新出审【2020】552号 出版物号：ISBN 978-7-498-07472-0
TID_YOOZOO_LOGIN_AGREEMENTS,"Saya telah membaca dengan saksama dan setuju dengan <TOS>, <PP>, <CHILDREN>, dan <THIRDPARTY>."
TID_YOOZOO_TERMS_CHILDREN,Panduan Perlindungan Privasi Anak Yoozoo
TID_TERMS_CHILDREN_BUTTON_YOOZOO,Panduan Perlindungan Privasi Anak Yoozoo
TID_YOOZOO_THIRDPARTY_INFO,Daftar Informasi yang Dibagikan dengan Pihak Ketiga
TID_THIRD_PARTY_SHARING_BUTTON_YOOZOO,Daftar Informasi yang Dibagikan dengan Pihak Ketiga
TID_YOOZOO_SYSTEM_SETTINGS_BUTTON,Setelan Sistem
TID_SKIN_PIN_INCLUDED,+ Pin Eksklusif!
TID_SKIN_PINS_INCLUDED,+ Paket Pin Eksklusif!
TID_OWN_TEAM_BANS,BLOKIR TIM BIRU
TID_ENEMY_TEAM_BANS,BLOKIR TIM MERAH
TID_PRE_PICK_YOUR_BRAWLER,PILIH JAGOAN TERLEBIH DAHULU
TID_PRE_PICK,PILIH TERLEBIH DAHULU
TID_CANCEL,BATAL
TID_WANTS_TO_PLAY,INGIN MEMILIH
TID_WANT_TO_PLAY,INGIN BERMAIN
TID_WANTS_TO_PLAY_MULTIPLE_TEAMMATES,<num> REKAN TIM
TID_BRAWL_PASS_SEASON_11,ATRAKSI MEMUKAU
TID_SHOP_STUNTSHOW_SKINS,Kostum Atraksi Memukau
TID_SHOP_STUNTSHOW_TITLE,ATRAKSI MEMUKAU
TID_SHOP_STUNTSHOW_INFO,Set Kostum
TID_SKIN_INFO_CAMPAIGN_STUNTSHOW,Kostum Atraksi Memukau
TID_EMOTE_BUNDLE_STUNTSHOW_PACK,Pin Kostum Atraksi Memukau
TID_EMOTE_BUNDLE_GOLDENWEEK_PACK,Pin Kostum Minggu Emas
TID_SKIN_INFO_CAMPAIGN_GOLDENWEEK,Kostum Minggu Emas
TID_SHOP_GOLDENWEEK_SKINS,Kostum Minggu Emas
TID_SHOP_GOLDENWEEK_TITLE,MINGGU EMAS
TID_SHOP_GOLDENWEEK_INFO,Set Kostum
TID_SPRAY_BRAWLER_COMING_SOON,Cat Jagoan segera hadir
TID_SHOP_VILLAINS_SKINS,Kostum Geng Jahat
TID_SHOP_VILLAINS_TITLE,GENG JAHAT
TID_SHOP_VILLAINS_INFO,Set Kostum
TID_EMOTE_BUNDLE_VILLAINS_PACK,Pin Kostum Geng Jahat
TID_SKIN_INFO_CAMPAIGN_VILLAINS,Kostum Geng Jahat
TID_HOTZONE_33,Zona Terbuka
TID_KNOCKOUT_18,Perspektif Baru
TID_TRUE_GOLD_BELLE_SKIN,BELLE EMAS
TID_TRUE_GOLD_BELLE_SKIN_SHOP,BELLE\nEMAS
TID_TRUE_SILVER_BELLE_SKIN,BELLE PERAK
TID_TRUE_SILVER_BELLE_SKIN_SHOP,BELLE\nPERAK
TID_TRUE_GOLD_STU_SKIN,STU EMAS
TID_TRUE_GOLD_STU_SKIN_SHOP,STU\nEMAS
TID_TRUE_SILVER_STU_SKIN,STU PERAK
TID_TRUE_SILVER_STU_SKIN_SHOP,STU\nPERAK
TID_TRUE_GOLD_ASH_SKIN,ASH EMAS
TID_TRUE_GOLD_ASH_SKIN_SHOP,ASH\nEMAS
TID_TRUE_SILVER_ASH_SKIN,ASH PERAK
TID_TRUE_SILVER_ASH_SKIN_SHOP,ASH\nPERAK
TID_TRUE_GOLD_MEG_SKIN,MEG EMAS
TID_TRUE_GOLD_MEG_SKIN_SHOP,MEG\nEMAS
TID_TRUE_SILVER_MEG_SKIN,MEG PERAK
TID_TRUE_SILVER_MEG_SKIN_SHOP,MEG\nPERAK
TID_TRUE_GOLD_LOLA_SKIN,LOLA EMAS
TID_TRUE_GOLD_LOLA_SKIN_SHOP,LOLA\nEMAS
TID_TRUE_SILVER_LOLA_SKIN,LOLA PERAK
TID_TRUE_SILVER_LOLA_SKIN_SHOP,LOLA\nPERAK
TID_CRASH_TEST_DARRYL_SKIN,DARRYL UJI TABRAKAN
TID_CRASH_TEST_DARRYL_SKIN_SHOP,DARRYL\nUJI TABRAKAN
TID_BIKER_CARL_SKIN,CARL PENGENDARA MOTOR
TID_BIKER_CARL_SKIN_SHOP,CARL\nPENGENDARA MOTOR
TID_PYRO_SPIKE_SKIN,SPIKE PELEMPAR API
TID_PYRO_SPIKE_SKIN_SHOP,SPIKE\nPELEMPAR API
TID_MONSTER_TRUCK_MEG_SKIN,MEG TRUK MONSTER
TID_MONSTER_TRUCK_MEG_SKIN_SHOP,MEG\nTRUK MONSTER
TID_OVERLORD_BYRON_SKIN,BANGSAWAN BYRON
TID_OVERLORD_BYRON_SKIN_SHOP,BANGSAWAN\nBYRON
TID_GALAXY_STORM_LOLA_SKIN,LOLA BADAI GALAKSI
TID_GALAXY_STORM_LOLA_SKIN_SHOP,LOLA\nBADAI GALAKSI
TID_EMPRESS_BONNIE_SKIN,PERMAISURI BONNIE
TID_EMPRESS_BONNIE_SKIN_SHOP,PERMAISURI\nBONNIE
TID_TEMPEST_TARA_SKIN,TARA ANGIN GURUN
TID_TEMPEST_TARA_SKIN_SHOP,TARA\nANGIN GURUN
TID_VALKYRIE_JANET_SKIN,JANET VALKYRIE
TID_VALKYRIE_JANET_SKIN_SHOP,JANET\nVALKYRIE
TID_DARUMA_MRP_SKIN,MR. DARUMA
TID_DARUMA_MRP_SKIN_SHOP,MR. DARUMA
TID_SKIN_INFO_CAMPAIGN_LANTERN,Kostum Jagoan Lampu Ajaib
TID_ACCESSORY_DRILLER_REBUILD,BANGUN KEMBALI
TID_ACCESSORY_DRILLER_REBUILD_DESC,Jacky membangun kembali lingkungan di tempat dia berada dalam radius kecil.
TID_ACCESSORY_ASSAULT_SHOTGUN_PROJECTILES,HUJAN KOIN
TID_ACCESSORY_ASSAULT_SHOTGUN_PROJECTILES_DESC,Griff akan melemparkan koin <c00cc00><VALUE1>%</c> lebih banyak pada Lemparan Koin berikutnya.
TID_ACCESSORY_FIRE_DUDE_FLAME_SHIELD,TARIAN API
TID_ACCESSORY_FIRE_DUDE_FLAME_SHIELD_DESC,"Selama <c00cc00><VALUE2></c> detik, Amber menciptakan <c00cc00><VALUE3></c> bara berputar yang memberikan kerusakan sebesar <c00cc00><VALUE1></c> pada lawan yang menyentuh bara tersebut."
TID_ACCESSORY_MECHA_DUDE_TOWER_RELOAD,KOTAK PERKAKAS
TID_ACCESSORY_MECHA_DUDE_TOWER_RELOAD_DESC,Meg menjatuhkan kotak perkakas yang akan mempercepat isi ulang untuk rekan terdekat sebesar <c00cc00><VALUE1>%</c> hingga dihancurkan.
TID_ACCESSORY_ROPE_DUDE_VISION,KACAMATA X-RAY
TID_ACCESSORY_ROPE_DUDE_VISION_DESC,Buzz dapat melihat menembus semak di area pengisian Kekuatan Super miliknya selama <c00cc00><VALUE1> detik.
TID_LOGIN_CALENDAR_ALREADY_HAVE_BRAWLER,Kamu sudah memiliki Jagoan ini
TID_LOGIN_CALENDAR_ALREADY_HAVE_GADGET,Kamu sudah memiliki Gadget ini
TID_LOGIN_CALENDAR_ALREADY_HAVE_STAR_POWER,Kamu sudah memiliki Kekuatan Bintang ini
TID_LOGIN_CALENDAR_FINAL_REWARD_MESSAGE,JAGOAN <cFF92F9>EPIK</c> GRATIS PADA HARI KE-15
TID_LOGIN_CALENDAR_WARNING_MESSAGE,<cFFB820>JANGAN LEWATKAN SATU HARI PUN</c> jika tidak mau sisa hadiahmu hilang!
TID_POWER_LEAGUE_BRAWLER_REQUIREMENT_SELECT,Buka setidaknya 12 Jagoan untuk dapat bermain di Acara ini
TID_TEAM_ERROR_134,Buka 12 Jagoan untuk bermain di Acara ini
TID_MATCHMAKE_FAILED_25,Buka 12 Jagoan untuk bermain di Acara ini
TID_POWER_LEAGUE_BRAWLER_REQUIREMENT_INVITE,Pemain ini tidak memiliki cukup Jagoan untuk bermain di Acara ini
TID_TEAM_ERROR_133,Pemain belum membuka cukup Jagoan untuk bermain di Acara ini
TID_REWARD_SPRAY_SLOT,SLOT CAT EKSTRA
TID_SPRAY_SLOT_TITLE,SLOT CAT
TID_KNOCKOUT_19,Tanda X
TID_BANKHEIST_31,Jangan Sentuh
TID_LOGIN_CALENDAR_FINAL_REWARD,JAGOAN <cFF92F9>EPIK</c> GRATIS
TID_LOGIN_CALENDAR_OR,ATAU
TID_LOGIN_CALENDAR_BRAWLER_UPGRADED,JAGOAN DITINGKATKAN!
TID_LOGIN_CALENDAR_TOOLTIP_SKIN,"Buka Kostum Jagoan baru ini!\n\nBegitu dimiliki, kamu bisa memilih kostum dari layar Jagoan. Jika Jagoan memiliki setidaknya satu Kostum, kamu bisa memilih Jagoan kemudian mengetuk tombol gantungan baju."
TID_LOGIN_CALENDAR_TOOLTIP_CHOOSE_BRAWLER,Pilih Jagoan untuk dibuka berikutnya!
TID_LOGIN_CALENDAR_TOOLTIP_UPGRADE_BRAWLER,"Tingkatkan Jagoanmu! Tingkatkan Kesehatan, Kerusakan Serangan, dan Kerusakan Super di setiap Level Kekuatan. Gadget Jagoan akan terbuka di Level Kekuatan 7 dan Slot Kekuatan Bintang akan terbuka di Level Kekuatan 9."
TID_LOGIN_CALENDAR_TOOLTIP_PIN_1,Gunakan Pin untuk mengekspresikan perasaan dalam laga. Pin dapat dipilih melalui Layar Jagoan.
TID_LOGIN_CALENDAR_TOOLTIP_PIN_2,Gunakan Pin untuk mengekspresikan perasaan dalam laga. Pin dapat dipilih melalui Layar Jagoan.
TID_LOGIN_CALENDAR_TOOLTIP_GADGETS,Gunakan Gadget untuk Jagoanmu. Gadget adalah kemampuan ekstra yang dapat digunakan 3 kali per laga. Setiap Jagoan memiliki Gadget unik tersendiri.
TID_LOGIN_CALENDAR_TOOLTIP_STAR_POWER,Pilih Kekuatan Bintang untuk Jagoan. Kekuatan Bintang adalah kemampuan pasif ekstra untuk Jagoan. Setiap Jagoan memiliki Kekuatan Bintang yang unik.
TID_LOGIN_CALENDAR_TUTORIAL_TOOLTIP,Hadiah Harian Pertama menantimu!\nKetuk untuk MENGEKLAIM!
TID_BRAWL_PASS_INFO_TEXT_10,Raih banyak hadiah ekstra seperti:\n\n<BRAWLER> - Jagoan Kromatik baru!\n\nKOSTUM EKSKLUSIF: <SKIN_1>!\n\nKOSTUM EKSKLUSIF: <SKIN_2>!\n\nPIN EKSKLUSIF KEREN untuk <BRAWLER>\n\n<NUM> KOTAK MEGA!\n\nKOIN dan POIN KEKUATAN EKSTRA!\n\n\nTUGAS EKSTRA untuk membantumu menyelesaikan Brawl Pass lebih cepat!\n\n<NUM> ACAK TUGAS EKSTRA PER MINGGU\n\nNAMA KROMATIK EKSKLUSIF sepanjang musim!
TID_LOGIN_CALENDAR_STARR_PARK,STARR PARK
TID_LOGIN_CALENDAR_LOYALTY_PROGRAM,PROGRAM LOYALITAS
TID_LOGIN_CALENDAR_TITLE,PROGRAM LOYALITAS STARR PARK
TID_REWARD_DESC_PLAYER_ICON_REGULAR,IKON PEMAIN
TID_CLUB_LEAGUE_CLUB_COINS_HOW_TO_GET,Raih Koin Geng dengan bermain di Liga Geng
TID_CLUB_EVENTS_TITLE,PERMAINAN GENG
TID_CLUB_EVENTS_LEAGUE_TAB_DAY,HARI ACARA
TID_CLUB_EVENTS_LEAGUE_TAB_EVENT_DAY,HARI ACARA <NUM>
TID_CLUB_EVENTS_LEAGUE_TAB_EVENT_DAY_COMPLETE,SELESAI
TID_CLUB_EVENTS_LEAGUE_TAB_SEASON,MINGGU
TID_CLUB_EVENTS_TAB_LEAGUE,LIGA
TID_CLUB_EVENTS_TAB_QUESTS,TUGAS
TID_CLUB_EVENTS_BUTTON_CLUB_SHOP,TOKO GENG
TID_CLUB_LEAGUE_MEMBER_RANKINGS_NUM_DESC_IS_TOP,Hanya hasil dari <TOP> posisi teratas di tiap Geng yang akan dihitung. Kamu berada di posisi ke-<NUM>.
TID_CLUB_LEAGUE_MEMBER_RANKINGS_NUM_DESC_NOT_TOP,Hanya hasil dari <TOP> posisi teratas di tiap Geng yang akan dihitung. Kamu berada di posisi ke-<cF76263><NUM></c>.
TID_CLUB_LEAGUE_MEMBER_RANKINGS_NUM_DESC_NOT_RANKED,Hanya hasil dari <TOP> posisi teratas di tiap Geng yang akan dihitung. <cF76263>Kamu belum berpartisipasi.</c>
TID_CLUB_INFO_TOP_EVENT_DAY_PLAYER_DIVIDER,Hanya hasil dari <TOP> peserta teratas di tiap Geng yang akan dihitung.
TID_CLUB_QUESTS_PLAYER_REWARD_DESC,HADIAH AKHIR MINGGU
TID_CLUB_QUESTS_LOCKED_REWARD_DESC,SELESAIKAN TUGAS GENG MANA PUN UNTUK MEMBUKA
TID_CLUB_QUESTS_REWARD_TRACK_OVERLAY,Raih <POINTS> poin bersama rekan Geng untuk mendapatkan hadiah ini di akhir minggu!
TID_CLUB_QUESTS_REWARD_TRACK_OVERLAY_CURRENT,Ini adalah hadiah akhir minggu dari Tugas Geng saat ini.
TID_CLUB_QUESTS_REWARD_TRACK_OVERLAY_LOCKED,Ini adalah hadiah dari Tugas Geng saat ini. Selesaikan Tugas Geng untuk menerimanya saat minggu berakhir!
TID_CLUB_QUESTS_LEAGUES_BUTTON,LIGA
TID_CLUB_QUESTS_LEAGUES_DESC,Ayo naik ke Liga Geng yang lebih tinggi untuk MEMAKSIMALKAN HADIAH!
TID_CLUB_QUESTS_RANKS_CURRENT_LEAGUE,LIGA SAAT INI
TID_CLUB_QUESTS_RANKS_MAX_REWARD,HADIAH MAKS.
TID_CLUB_QUESTS_RANKS_MESSAGE,Liga Geng menentukan hadiah maksimum dari Tugas Geng di minggu tersebut. Capai liga berikutnya untuk meningkatkan hadiah Koin Geng!
TID_CLUB_QUESTS_RANKS_TITLE,LIGA
TID_CLUB_QUESTS_FLOW_NEW_SEASON,Minggu Baru!
TID_CLUB_QUESTS_FLOW_SEASON_ENDED,Minggu telah berakhir
TID_CLUB_QUESTS_FLOW_CLUB_QUESTS,TUGAS GENG
TID_CLUB_QUESTS_FLOW_MAX_REWARD,HADIAH MAKS.
TID_CLUB_QUESTS_FLOW_BUTTON_GO,SETUJU
TID_CLUB_QUESTS_FLOW_BUTTON_GO_SEASON_START,AYO
TID_CLUB_QUESTS_FLOW_BUTTON_GO_SEASON_END,OKE
TID_CLUB_QUESTS_FLOW_SEASON_RANK,Peringkat Mingguan
TID_CLUB_QUESTS_FLOW_END_OF_SEASON_REWARD,HADIAH AKHIR MINGGU
TID_CLUB_QUESTS_FLOW_CLUB_COIN_REWARD,<NUM>/<MAX>
TID_CLUB_QUESTS_DOUBLE_PROGRESS_BADGE,<cFCF044>x2</c>
TID_CLUB_QUESTS_DOUBLE_PROGRESS_DESC,Main dengan setidaknya 1 Anggota Geng untuk <cFCF044>MENGGANDAKAN</c> progres Tugas Geng
TID_CLUB_QUESTS_ALL_COMPLETED_DESC,Semua Tugas Geng minggu ini selesai!
TID_CLUB_QUEST_ALREADY_COMPLETED,Tugas Geng ini sudah diselesaikan!
TID_CLUB_QUESTS_SEASON_ENDS_IN_TIME,Minggu berakhir dalam:
TID_CLUB_QUESTS_REWARD_LOCKED_DESC,Hadiah akan terbuka di tugas pertama!
TID_CLUB_QUESTS_COMPLETED_NUM,Tugas selesai: <NUM>/<MAX>
TID_CLUB_QUESTS_TITLE,TUGAS GENG
TID_CLUB_QUESTS_NEW_SEASON,MINGGU BARU!
TID_CLUB_QUESTS_SEASON_END_NOTIFICATION,MINGGU TUGAS GENG BERAKHIR: Terimalah <COINS> <cEE1B39>Koin Geng</c> sebagai hadiah minggu ini!
TID_CLUB_QUESTS_CONTRIBUTIONS_TITLE,KONTRIBUSI MINGGU INI
TID_CLUB_QUESTS_CONTRIBUTIONS_MEMBERS,Anggota Geng: <NUM>
TID_CLUB_QUESTS_CLUB_TEAM_BONUS,BONUS TIM GENG x2
TID_CLUB_QUESTS_TEAM_BONUS_POPUP_TITLE,BONUS TIM!
TID_CLUB_QUESTS_TEAM_BONUS_POPUP_DESC,Main dengan setidaknya 1 Anggota Geng untuk <cFCF044>MENGGANDAKAN</c> progres Tugas Geng!
TID_CLUB_QUESTS_TEAM_BONUS_POPUP_PROGRESS,Progres Tugas Geng
TID_CLUB_QUESTS_TEAM_BONUS_POPUP_X2,x2
TID_CLUB_QUESTS_TEAM_BONUS_POPUP_PLAY_SOLO,MAIN SOLO
TID_CLUB_QUESTS_TEAM_BONUS_POPUP_ONLINE,Online: <NUM>
TID_CLUB_QUESTS_TEAM_BONUS_POPUP_TEAM_UP,BUAT TIM!
TID_CLUB_QUESTS_WARNING_NOT_AVAILABLE,Kamu hanya bisa berkontribusi pada Geng yang kamu ikuti pada saat minggu ini dimulai.\n\nTunggu hingga minggu depan untuk bisa berkontribusi bagi Geng ini!
TID_CLUB_QUESTS_SEASON_END_REWARD_CLAIMED,DIKLAIM
TID_CLUB_LEAGUE_WARNING_NOT_AVAILABLE,Hai! Sepertinya Gengmu belum berpartisipasi di Liga Geng minggu ini. Kamu bisa bersaing dengan Geng lain saat minggu Liga Geng berikutnya dimulai.
TID_CLUB_EVENT_TIME_LEFT,<TIME> tersisa
TID_SHOP_CLUB_SHOP_SEE_OFFERS,LIHAT PENAWARAN
TID_SHOP_CLUB_SHOP_TITLE,TOKO GENG
TID_SHOP_CLUB_SHOP_DESC,PERCEPAT PROGRES
TID_SHOP_OFFER_INFO_25,Ikon Pemain baru!
TID_LOGIN_CALENDAR_TUTORIAL_COME_BACK,<cFFB820>KEMBALI BESOK</c> untuk MENGEKLAIM hadiah ini atau seluruh sisa hadiah akan hilang!
TID_BRAWLBALL_49,Lebih Kenyal
TID_BRAWLBALL_50,Penuh Goyangan
TID_BRAWLBALL_51,Skor Tertinggi
TID_BRAWLBALL_52,Ping Pong
TID_INBOX_CAPTION_72_68,PEMBERIAN: CAT
TID_SILENCER,OTIS
TID_SILENCER_SHORT_DESC,PENYERANG
TID_SILENCER_DESC,Otis adalah seniman jalanan yang punya misi untuk memenuhi dinding Starr Park dengan grafiti. Tentunya bersama Cil si sahabat bintang laut miliknya.
TID_SILENCER_WEAPON,SENI TINTA
TID_SILENCER_WEAPON_DESC,Otis akan menyemprotkan tinta berturut-turut dari penyemprot tinta di lengannya.
TID_SILENCER_ULTI,CENGKERAMAN BAHARI
TID_SILENCER_ULTI_DESC,Otis melemparkan Cil yang akan mencengkeram lawan pertama yang dikenainya dan menyebabkan mereka tak bisa menyerang dalam waktu singkat.
TID_SPEC_ABI_SILENCER_1,LEM STENSIL
TID_SPEC_ABI_SILENCER_1_DESC,Cil akan mencengkeram lawan dengan segenap kekuatan dan membuat mereka tidak bisa menyerang selama <c00cc00><VALUE1>%</c> lebih lama.
TID_SPEC_ABI_SILENCER_2,TINTA EKSTRA
TID_SPEC_ABI_SILENCER_2_DESC,Kini Otis menembakkan tinta <c00cc00><VALUE1>%</c> lebih banyak.
TID_ACCESSORY_SILENCER_GADGET_1,JEBAKAN BINTANG LAUT
TID_ACCESSORY_SILENCER_GADGET_1_DESC,"Jika bintang laut berikutnya tidak mengenai lawan, dia akan tertidur di lantai arena hingga ada lawan yang mendekat."
TID_ACCESSORY_SILENCER_GADGET_2,GENANGAN TINTA
TID_ACCESSORY_SILENCER_GADGET_2_DESC,"Pada serangan berikutnya, Otis akan menembakkan bola tinta raksasa yang meninggalkan genangan dan memberikan <c00cc00><VALUE1></c> kerusakan seiring waktu selama <c00cc00> detik."
TID_RANDOM_GAME_MODE,MISTERI
TID_ADVENTURE_GAME_MODE,PETUALANGAN
TID_NOTIFICATION_RANDOM,Ada peta baru di mode MISTERI! Saatnya untuk memenangkan Hadiah baru!
TID_SKIN_INFO_DEEPSEA,Kostum Jagoan Bawah Laut
TID_EMOTE_BUNDLE_DEEPSEA_PACK,Pin Jagoan Bawah Laut
TID_SUGGEST,SARANKAN
TID_SUGGEST_CANCEL,BATAL
TID_PURCHASE_BRAWL_PASS_INFO_SHOP,BUKA HADIAH BRAWL PASS + TUGAS & ACAK ULANG EKSTRA!
TID_SUGGESTED_BY,Disarankan oleh
TID_SHOP_DEEPSEA_SKINS,Kostum Jagoan Bawah Laut
TID_SHOP_DEEPSEA_TITLE,JAGOAN BAWAH LAUT
TID_SHOP_DEEPSEA_INFO,Set Kostum
TID_SKIN_INFO_BT21,Kostum BT21
TID_CLUB_EVENTS_ONBOARDING_TITLE,PERMAINAN GENG
TID_CLUB_EVENTS_ONBOARDING_SUBTITLE,Raih progres lebih cepat & dapatkan kostum eksklusif!
TID_CLUB_EVENTS_ONBOARDING_PAGE_1_TITLE,Selamat datang di acara mingguan:\nPERMAINAN GENG!
TID_CLUB_EVENTS_ONBOARDING_NEW_GAME,Baru: Permainan Geng!
TID_CLUB_EVENTS_ONBOARDING_PAGE_2_TITLE,LIGA GENG
TID_CLUB_EVENTS_ONBOARDING_PAGE_2_DESCRIPTION,Ayo bersaing dengan Geng lain!\nCapai puncak Liga!
TID_CLUB_EVENTS_ONBOARDING_PAGE_3_TITLE,TUGAS GENG
TID_CLUB_EVENTS_ONBOARDING_PAGE_3_DESCRIPTION,Selesaikan tugas bersama Geng!
TID_CLUB_EVENTS_ONBOARDING_PAGE_4_1,Main dengan Geng! 1 Permainan Geng per minggu!
TID_CLUB_EVENTS_ONBOARDING_PAGE_4_2,Raih Koin Geng!
TID_CLUB_EVENTS_ONBOARDING_PAGE_4_3,Raih progres lebih cepat melalui Toko Geng!
TID_SUGGEST_TITLE,Sarankan Jagoan
TID_CLUB_LEAGUE_TOP_24_REWARDS,Semua pemain berhak untuk mengambil hadiah akhir minggu
TID_CLUB_LEAGUE_STARTS_IN,Liga Geng dimulai dalam:
TID_CLUB_QUESTS_STARTS_IN,Tugas Geng dimulai dalam:
TID_SHOWDOWN_71,Taman Trampolin
TID_SHOWDOWN_72,Sirkuit Jagoan
TID_SHOWDOWN_73,Zona Teleportasi
TID_CLUB_QUESTS_NOT_AVAILABLE,Tugas Geng sedang tidak tersedia
TID_CLUB_LEAGUE_NOT_AVAILABLE,Liga Geng sedang tidak tersedia
TID_CLUB_QUESTS_WEEK_ACTIVE,MINGGU TUGAS aktif selama:
TID_CLUB_LEAGUE_WEEK_ACTIVE,MINGGU LIGA aktif selama:
TID_CLUB_EVENTS_ACTIVE,Aktif
TID_CLUB_EVENTS_STARTING,Segera dimulai
TID_CLUB_EVENTS_WAITING,Menunggu
TID_CLUB_LEAGUE_PREVIOUS_WEEK,MINGGU LALU
TID_CLUB_LEAGUE_RESULTS,Hasil:
TID_CLUB_LEAGUE_WEEK_STARTS_IN_SHORT,MINGGU LIGA dimulai dalam:
TID_CLUB_QUESTS_WEEK_STARTS_IN_SHORT,MINGGU TUGAS dimulai dalam:
TID_CLUB_LEAGUE_WEEK_STARTS_IN,Minggu Liga Geng berikutnya: <TIME>
TID_CLUB_QUESTS_WEEK_STARTS_IN,Minggu Tugas Geng berikutnya: <TIME>
TID_CLUB_LEAGUE_WEEK_SCHEDULE,JADWAL
TID_CLUB_QUESTS_PREVIOUS_WEEK_REWARD,HADIAH MINGGU LALU
TID_CLUB_LEAGUE_WEEK_STARTS_IN_TEXT,Minggu Liga Geng berikutnya
TID_CLUB_LEAGUE_WEEK_STARTS_IN_TIME,Dimulai dalam: <TIME>
TID_CLUB_EVENTS_PREVIOUS_WEEK,MINGGU BERAKHIR!
TID_BT21_SANDY_SKIN,SANDY KOYA
TID_BT21_SANDY_SKIN_SHOP,SANDY\nKOYA
TID_BT21_EDGAR_SKIN,EDGAR TATA
TID_BT21_EDGAR_SKIN_SHOP,EDGAR\nTATA
TID_BT21_RUFFS_SKIN,RUFFS CHIMMY
TID_BT21_RUFFS_SKIN_SHOP,RUFFS\nCHIMMY
TID_BT21_BULL_SKIN,BULL MANG
TID_BT21_BULL_SKIN_SHOP,BULL\nMANG
TID_BT21_BIBI_SKIN,BIBI RJ
TID_BT21_BIBI_SKIN_SHOP,BIBI\nRJ
TID_BT21_JACKY_SKIN,JACKY COOKY
TID_BT21_JACKY_SKIN_SHOP,JACKY\nCOOKY
TID_BT21_TICK_SKIN,TICK SHOOKY
TID_BT21_TICK_SKIN_SHOP,TICK\nSHOOKY
TID_POSTAL_BROCK_SKIN,BROCK TUKANG PAKET
TID_POSTAL_BROCK_SKIN_SHOP,BROCK\nTUKANG PAKET
TID_MAKE_EMZ_SKIN,DJ 3.M.Z
TID_MAKE_EMZ_SKIN_SHOP,DJ 3.M.Z
TID_SHARK_JAW_COLT_SKIN,COLT GIGI HIU
TID_SHARK_JAW_COLT_SKIN_SHOP,COLT\nGIGI HIU
TID_OCTO_FANG_SKIN,FANG GURITA
TID_OCTO_FANG_SKIN_SHOP,FANG\nGURITA
TID_CORAL_BELLE_SKIN,BELLE KORAL
TID_CORAL_BELLE_SKIN_SHOP,BELLE\nKORAL
TID_PHARA_OTIS_SKIN,OTIS MUMI
TID_PHARA_OTIS_SKIN_SHOP,OTIS MUMI
TID_RANKED_SUGGESTING_BRAWLER,Menyarankan Jagoan untuk <NAME>
TID_RANKED_BRAWLER_SUGGESTED,JAGOAN DISARANKAN
TID_RANKED_SUGGESTION,<NAME> menyarankan <BRAWLER>
TID_CLUB_EVENTS_STARTS_IN,Dimulai dalam:
TID_CLUB_EVENTS_ACTIVE_FOR,Aktif selama:
TID_GAME_MODE_28,PERBURUAN
TID_GAME_MODE_28_DESC,Saatnya berburu!\n\nKumpulkan poin dengan memburu dan menumbangkan lawan. Pemain PERTAMA yang meraih <MAX_SCORE> poin akan memenangkan laga!
TID_DEATHMATCH_FFA_INTRO_TEXT,Tumbangkan lawan!
TID_NOTIFICATION_DEATHMATCH_FFA,Ada peta baru di mode PEMBURU! Saatnya untuk memenangkan Hadiah baru!
TID_DEATHMATCH_FFA_1,Cobaan dan Ujian
TID_DEATHMATCH_FFA_2,Musim Berburu
TID_DEATHMATCH_FFA_3,Mangsa
TID_DEATHMATCH_FFA_4,Kecepatan dan Ketahanan
TID_DEATHMATCH_FFA_5,Pembebasan
TID_DEATHMATCH_FFA_6,Tantangan Sejati
TID_DEATHMATCH_FFA_7,Omega
TID_CLUB_EVENTS_CHANGED_CLUB,Kamu hanya bisa berkontribusi pada Geng yang kamu ikuti pada saat minggu ini dimulai.\n\nTunggu hingga minggu depan untuk bisa berkontribusi bagi Geng ini!\n\nMinggu berikutnya dimulai dalam: <TIME>
TID_CLUB_QUESTS_CURRENT_CLUB_POINTS,Total poin yang diraih Geng minggu ini
TID_CLUB_QUESTS_THIS_WEEKS_QUESTS,TUGAS GENG MINGGU INI
TID_SPEC_ABI_ARTILLERY_DUDE_1,BUNTALAN HARTA
TID_SPEC_ABI_ARTILLERY_DUDE_1_DESC,Kantong Emas Penny akan meledak dan membentuk kerucut yang <c00cc00><VALUE1>%</c> lebih lebar setelah tiap serangan.
TID_SPEC_ABI_ARTILLERY_DUDE_2,AHLI LEDAKAN
TID_SPEC_ABI_ARTILLERY_DUDE_2_DESC,Meriam Penny memberikan <c00cc00><VALUE1></c> kerusakan dan menghantam mundur lawan yang berada di area pengerahan meriam.
TID_ACCESSORY_ARTILLERY_DUDE_GADGET_1,TONG GARAM
TID_ACCESSORY_ARTILLERY_DUDE_GADGET_1_DESC,Penny menjatuhkan tong garam yang menghalangi proyektil lawan. Dia juga bisa menggunakan tong ini untuk memecahkan kantong emas miliknya.
TID_ACCESSORY_ARTILLERY_DUDE_GADGET_2,TEMBAKAN TERKOORDINASI
TID_ACCESSORY_ARTILLERY_DUDE_GADGET_2_DESC,Meriam Penny akan menembak semua lawan yang tampak berada dalam jangkauan.
TID_RANDOM_GAME_MODE_DESC,"Mainkan laga acak dari berbagai macam mode laga, peta, dan, modifikasi laga. Tak ada yang tahu kamu akan dapat apa!"
TID_CLUB_QUESTS_EXPIRED,TUGAS KEDALUWARSA
TID_CLUB_LEAGUE_ACTIVE,MINGGU LIGA aktif
TID_CLUB_QUESTS_TUTORIAL,Selesaikan 3 Tugas Geng minggu ini demi meraih poin untuk Geng
TID_CLUB_QUESTS_YOUR_QUESTS,TUGAS GENG MINGGU INI
TID_CLUB_QUESTS_NEW_QUESTS,TUGAS GENG BARU
TID_CLUB_QUESTS_REWARDS_INCREASED,Hadiah Maks. telah ditingkatkan untuk Liga Geng dan Tugas Geng.
TID_BRAWLBALL_441,Bahaya Ganda
TID_BRAWLBALL_442,Memantul
TID_KNOCKOUT_441,Lawan Tersembunyi
TID_KNOCKOUT_442,Area Terbuka
TID_BANKHEIST_441,Bantaran Sungai
TID_BANKHEIST_442,Trilogi
TID_GEMGRAB_441,Gelas Setengah Penuh
TID_GEMGRAB_442,Dualitas
TID_BOUNTY_441,Jangan Menengok
TID_BOUNTY_442,Bersampingan
TID_HOTZONE_441,Trisula
TID_HOTZONE_442,Timpang Sebelah
TID_SHOWDOWN_441,Tersudut
TID_SHOWDOWN_442,Mengecil
TID_TRUE_GOLD_FANG_SKIN,FANG EMAS
TID_TRUE_GOLD_FANG_SKIN_SHOP,FANG\nEMAS
TID_TRUE_SILVER_FANG_SKIN,FANG PERAK
TID_TRUE_SILVER_FANG_SKIN_SHOP,FANG\nPERAK
TID_TRUE_GOLD_BONNIE_SKIN,BONNIE EMAS
TID_TRUE_GOLD_BONNIE_SKIN_SHOP,BONNIE\nEMAS
TID_TRUE_SILVER_BONNIE_SKIN,BONNIE PERAK
TID_TRUE_SILVER_BONNIE_SKIN_SHOP,BONNIE\nPERAK
TID_TRUE_GOLD_JANET_SKIN,JANET EMAS
TID_TRUE_GOLD_JANET_SKIN_SHOP,JANET\nEMAS
TID_TRUE_SILVER_JANET_SKIN,JANET PERAK
TID_TRUE_SILVER_JANET_SKIN_SHOP,JANET\nPERAK
TID_TRUE_GOLD_GROM_SKIN,GROM EMAS
TID_TRUE_GOLD_GROM_SKIN_SHOP,GROM\nEMAS
TID_TRUE_SILVER_GROM_SKIN,GROM PERAK
TID_TRUE_SILVER_GROM_SKIN_SHOP,GROM\nPERAK
TID_TRUE_GOLD_EVE_SKIN,EVE EMAS
TID_TRUE_GOLD_EVE_SKIN_SHOP,EVE\nEMAS
TID_TRUE_SILVER_EVE_SKIN,EVE PERAK
TID_TRUE_SILVER_EVE_SKIN_SHOP,EVE\nPERAK
TID_BRAWL_PASS_SEASON_12,JAGOAN BAWAH LAUT
TID_TRIPLE_TAKEDOWN,TIGA TUMBANG!
TID_QUAD_TAKEDOWN,EMPAT TUMBANG!
TID_WEAPON_THROWER,SAM
TID_WEAPON_THROWER_SHORT_DESC,PENYERANG
TID_WEAPON_THROWER_DESC,Si mantan pekerja pabrik Sam Bronson punya dendam kepada SEMUA robot.\n\nDia adalah pendiri dan otak di balik Geng Senjata Emas yang akan merampok dan menghancurkan para robot!
TID_WEAPON_THROWER_WEAPON,TINJU BERAT
TID_WEAPON_THROWER_WEAPON_DESC,"Sam mengerahkan tinju keras. Dengan sarung tangan keling, kerusakan yang diberikan akan semakin besar."
TID_WEAPON_THROWER_ULTI,KELING SAKTI
TID_WEAPON_THROWER_ULTI_DESC,Sam melemparkan Keling Sakti miliknya yang akan memberikan kerusakan pada semua lawan sebelum akhirnya jatuh. Kekuatan Super berikutnya akan mengembalikan Keling Sakti ke tangannya sembari memberi kerusakan.
TID_SPEC_ABI_WEAPON_THROWER_1,PEMULIHAN BESAR
TID_SPEC_ABI_WEAPON_THROWER_1_DESC,"Saat Keling Sakti kembali, Sam akan langsung memulihkan <c00cc00><VALUE1>%</c> kesehatan."
TID_SPEC_ABI_WEAPON_THROWER_2,ISI ULANG JARAK JAUH
TID_SPEC_ABI_WEAPON_THROWER_2_DESC,"Saat berada di tanah dan berada di dekat lawan, Keling Sakti akan mengisi Kekuatan Super Sam."
TID_ACCESSORY_WEAPON_THROWER_GADGET_1,MEDAN MAGNET
TID_ACCESSORY_WEAPON_THROWER_GADGET_1_DESC,"Saat berada id tanah, Sam dapat mengaktifkan Keling Sakti untuk menarik lawan mendekat."
TID_ACCESSORY_WEAPON_THROWER_GADGET_2,GELOMBANG PENDORONG
TID_ACCESSORY_WEAPON_THROWER_GADGET_2_DESC,"Saat jatuh, pengerahan Keling Sakti berikutnya akan mengeluarkan gelombang listrik yang bisa memukul mundur lawan."
TID_ACCESSORY_BLOCKED_MISSING_GAUNTLETS,Keling Sakti tidak sedang jatuh!
TID_ACCESSORY_BLOCKED_GAUNTLETS_TOO_FAR,Keling Sakti terlalu jauh!
TID_ACCESSORY_BLOCKED_GAUNTLETS_REQUIRED,Keling Sakti diperlukan!
TID_SOUL_COLLECTOR,GUS
TID_SOUL_COLLECTOR_SHORT_DESC,PENDUKUNG
TID_SOUL_COLLECTOR_DESC,"Suka menghabiskan waktu di wahana kereta yang terabaikan, Gus tergila-gila dengan balon. Dia bisa menciptakan berbagai makhluk dari balon. Sepertinya keahlian ini dia pelajari karena dia kesepian dan perlu teman."
TID_SOUL_COLLECTOR_WEAPON,BALON SERAM
TID_SOUL_COLLECTOR_WEAPON_DESC,"Gus menembakkan balon ke lawan. Setelah mengenai lawan beberapa kali, roh akan jatuh. Mengumpulkan roh akan memulihkan kesehatan Gus serta rekan Jagoan."
TID_SOUL_COLLECTOR_ULTI,SI SPOOKY
TID_SOUL_COLLECTOR_ULTI_DESC,Gus menggunakan Spooky (sahabat balon ciptaannya) untuk menjadi perisai yang melindungi Gus serta salah satu rekan Jagoan.
TID_SPEC_ABI_SOUL_COLLECTOR_1,KESEHATAN UNTUK SEMUA
TID_SPEC_ABI_SOUL_COLLECTOR_1_DESC,Kesehatan yang dipulihkan dari BALON SERAM akan meningkat sebesar <c00cc00><VALUE1>%</c>.
TID_SPEC_ABI_SOUL_COLLECTOR_2,ROH HEWAN
TID_SPEC_ABI_SOUL_COLLECTOR_2_DESC,Spooky meningkatkan kerusakan rekan tim sebesar <c00cc00><VALUE1>%</c> selama <c00cc00><VALUE2></c> detik.
TID_ACCESSORY_SOUL_COLLECTOR_GADGET_1,LEDAKAN ROH
TID_ACCESSORY_SOUL_COLLECTOR_GADGET_1_DESC,Semua roh yang belum diambil akan meledak dan memberikan <c00cc00><VALUE1></c> kerusakan ke lawan yang berada di dekatnya.
TID_ACCESSORY_SOUL_COLLECTOR_GADGET_2,PERTUKARAN ROH
TID_ACCESSORY_SOUL_COLLECTOR_GADGET_2_DESC,Gus kehilangan <ccc0000><VALUE1>%</c> kesehatan dan mendapatkan <c00cc00><VALUE2>%</c> roh secara langsung.
TID_ACCESSORY_BLOCKED_MISSING_SOULS,Tidak ada roh!
TID_ACCESSORY_BLOCKED_SPIRIT_ALREADY_FULL,Roh penuh!
TID_SKIN_INFO_OUTLAW,Kostum Geng Mara Bahaya
TID_EMOJI_SURGE_TEAM,NAVI
TID_EMOJI_MORTIS_TEAM,SK
TID_EMOJI_SPIKE_TEAM,INTZ
TID_EMOJI_PRIMO_TEAM,TQ
TID_EMOJI_COLT_TEAM,STMN
TID_EMOJI_NITA_TEAM,OBEY
TID_EMOJI_LEON_TEAM,QLASH
TID_EMOJI_JESSIE_TEAM,ZETA
TID_EMOJI_EMZ_TEAM,TRIBE
TID_EMOJI_SHELLY_TEAM,TOTEM
TID_SKIN_INFO_MECHA,Kostum Mecha
TID_SCID_REQUIRED_DESC,"Karena usiamu, kamu harus menyambungkan game ke Supercell ID"
TID_SCID_REQUIRED_CONNECT,SAMBUNGKAN
TID_LOGIN_CALENDAR_POPULAR,POPULER
TID_TRAIT_SUPER_START,Jagoan ini memulai laga dengan Kekuatan Super penuh
TID_GAME_MODE_29,PERLAWANAN TERAKHIR
TID_GAME_MODE_29_DESC,Robot jahat menyerang! 8-Bit adalah satu-satunya harapan kita. Dia membawa kode rahasia yang harus dipertahankan! Lindungi 8-Bit dari gelombang serangan robot hingga waktu habis untuk bisa memenangkan laga.\n\nKumpulkan Koin Jagoan untuk memastikan 8-Bit bertahan dalam pertempuran!
TID_GAME_MODE_29_INTRO_TEXT,Lindungi 8-Bit!
TID_LAST_STAND_1,Eliminator
TID_LAST_STAND_2,Hari Penghakiman
TID_LAST_STAND_3,Kebangkitan Para Robot
TID_LAST_STAND_4,Pengampunan
TID_LAST_STAND_5,Korsleting
TID_LAST_STAND_6,Takdir Gelap
TID_INBOX_CAPTION_55,Hadiah menyelesaikan Tugas:
TID_ESPORTS_OFFER_TITLE,KEJUARAAN
TID_ESPORTS_OFFER_SUBTITLE_PINS,Set Pin
TID_ESPORTS_OFFER_SUBTITLE_THUMBNAILS,Ikon Pemain
TID_ESPORTS_OFFER_SUBTITLE_EACH,MASING-MASING
TID_ESPORTS_OFFER_SUBTITLE_ALREADY_OWNED,Sudah dimiliki!
TID_ESPORTS_OFFER_ITEM_PINS,Pin
TID_ESPORTS_OFFER_ITEM_THUMBNAILS,Ikon Pemain
TID_EMOTE_BUNDLE_MORTIS_MECHA_PACK,Paket Pin Mortis Mecha
TID_BRAWL_PASS_SEASON_13,PABRIK ROBOT
TID_TRUE_GOLD_OTIS_SKIN,OTIS EMAS
TID_TRUE_GOLD_OTIS_SKIN_SHOP,OTIS\nEMAS
TID_TRUE_SILVER_OTIS_SKIN,OTIS PERAK
TID_TRUE_SILVER_OTIS_SKIN_SHOP,OTIS\nPERAK
TID_TRUE_GOLD_SQUEAK_SKIN,SQUEAK EMAS
TID_TRUE_GOLD_SQUEAK_SKIN_SHOP,SQUEAK\nEMAS
TID_TRUE_SILVER_SQUEAK_SKIN,SQUEAK PERAK
TID_TRUE_SILVER_SQUEAK_SKIN_SHOP,SQUEAK\nPERAK
TID_TRUE_GOLD_BYRON_SKIN,BYRON EMAS
TID_TRUE_GOLD_BYRON_SKIN_SHOP,BYRON\nEMAS
TID_TRUE_SILVER_BRYON_SKIN,BYRON PERAK
TID_TRUE_SILVER_BYRON_SKIN_SHOP,BYRON\nPERAK
TID_TRUE_GOLD_GRIFF_SKIN,GRIFF EMAS
TID_TRUE_GOLD_GRIFF_SKIN_SHOP,GRIFF\nEMAS
TID_TRUE_SILVER_GRIFF_SKIN,GRIFF PERAK
TID_TRUE_SILVER_GRIFF_SKIN_SHOP,GRIFF\nPERAK
TID_TRUE_GOLD_EDGAR_SKIN,EDGAR EMAS
TID_TRUE_GOLD_EDGAR_SKIN_SHOP,EDGAR\nEMAS
TID_TRUE_SILVER_EDGAR_SKIN,EDGAR PERAK
TID_TRUE_SILVER_EDGAR_SKIN_SHOP,EDGAR\nPERAK
TID_CAESAR_BRONSON_SKIN,KAISAR SAM
TID_CAESAR_BRONSON_SKIN_SHOP,KAISAR\nSAM
TID_MECHA_MORIS_SKIN,MORTIS MECHA
TID_MECHA_MORTIS_SKIN_SHOP,MORTIS\nMECHA
TID_DARK_MECHA_MORTIS_SKIN,MORTIS MECHA KEGELAPAN
TID_DARK_MECHA_MORTIS_SKIN_SHOP,MORTIS\nMECHA KEGELAPAN
TID_LIGHT_MECHA_MORTIS_SKIN,MORTIS MECHA CAHAYA
TID_LIGHT_MECHA_MORTIS_SKIN_SHOP,MORTIS\nMECHA CAHAYA
TID_OUTLAW_LOLA_SKIN,LOLA PENYAMUN
TID_OUTLAW_LOLA_SKIN_SHOP,LOLA\nPENYAMUN
TID_OUTLAW_CROW,CROW TULANG
TID_OUTLAW_CROW_SKIN_SHOP,CROW TULANG
TID_OUTLAW_POCO_SKIN,POCO DESPERADO
TID_OUTLAW_POCO_SKIN_SHOP,POCO\nDESPERADO
TID_BROKER_PAM_SKIN,PAM STONKS
TID_BROKER_PAM_SKIN_SHOP,PAM\nSTONKS
TID_MOON_FESTIVAL_SQUEAK_SKIN,SQUEAK KELINCI BULAN
TID_MOON_FESTIVAL_SQUEAK_SKIN_SHOP,SQUEAK\nKELINCI BULAN
TID_BRAWLOWEEN_LEON_SKIN,LEON TRICK OR TREAT
TID_BRAWLOWEEN_LEON_SKIN_SHOP,LEON\nTRICK OR TREAT
TID_HINT_45,Pastikan untuk menggunakan Kode Kreator di Toko.
TID_HINT_46,Masuk ke game setiap hari untuk mengeklaim hadiah gratis!
TID_HINT_47,Mengumpan bola ke lawan di Bola Jagoan bisa membuat mereka membuang amunisi mereka!
TID_HINT_48,Gunakan Pin dan Cat untuk menunjukkan perasaanmu dalam game.
TID_HINT_49,"Pagar mirip dengan tembok, namun kamu bisa menembak melaluinya!"
TID_HINT_50,Kerja sama adalah kunci kemenangan!
TID_HINT_51,Tidak suka tata letak kontrol? Ganti dengan fungsi \qCOBA\q.
TID_HINT_52,"Di Bola Jagoan, kamu bisa menggunakan Kekuatan Super untuk melakukan tendangan super!"
TID_HINT_53,"Saat kamu memegang Permata di Rebut Permata, fokuslah pada bertahan."
TID_HINT_54,"Jika rekan tim tumbang, tunggu hingga mereka bangkit kembali agar bisa menyusun serangan bersama!"
TID_HINT_55,Gunakan Laga Persahabatan untuk berlatih dan mengasah kemampuan!
TID_HINT_56,Beberapa Jagoan punya Atribut spesial! Temukan detail lengkap di layar statistik.
TID_HINT_57,"Di Showdown Duo, pastikan rekan tim masih bertahan sebelum mengambil Kubus Kekuatan."
TID_HINT_58,Manfaatkan fitur \qCari Tim\q saat bermain Tantangan!!
TID_HINT_59,Berhati-hatilah dengan ranjau milik Bo karena dia sendiri tak ingat di mana bom berada!
TID_HINT_60,Kemampuan Super Lou sangat berguna untuk menguasai area. Gunakan dengan cermat di titik-titik kunci peta!
TID_HINT_61,Kerusakan yang diberikan Jessie semakin meningkat setiap kali memantul dari lawan.
TID_HINT_62,Colette bisa memberikan kerusakan yang besar saat menghadapi Jagoan dengan kesehatan tinggi!
TID_HINT_63,Edgar menyembuhkan diri setiap kali mendaratkan pukulan!
TID_HINT_64,Jangkauan tembakan Janet jadi makin jauh mengikuti lama waktu membidik.
TID_HINT_65,Gene bisa memberikan kerusakan kecil pada lawan untuk mencegah mereka memulihkan kesehatan serta untuk menghimpun Kekuatan Super!
TID_LAST_STAND_WAVE_1,Robot mendekat!
TID_LAST_STAND_WAVE_2,Ada banyak lawan mendekat!
TID_LAST_STAND_SHUTDOWN,<ccc0000>8-Bit menyerah!</c>
TID_EMOTE_BUNDLE_OUTLAW_PACK,Paket Pin Geng Mara Bahaya
TID_SHOP_OUTLAW_SKINS,Kostum Geng Mara Bahaya
TID_SHOP_OUTLAW_TITLE,GENG MARA BAHAYA
TID_ACCESSORY_BLOCKED_SOULS_TOO_FAR,Roh terlalu jauh!
TID_REGION_CUSTOM1,
TID_REGION_CUSTOM2,
TID_REGION_CUSTOM3,
TID_REGION_CUSTOM4,
TID_REGION_CUSTOM5,
TID_HERO_INFO_GENERICS_HEADER,
TID_VOTE_MAP_REWARD_LABEL,
TID_RANKED_QUEST_PROGRESS,
TID_ONLINE_CL_TEAMS,