brawl-stars-assets/44.223/localization/ms.csv

TID,MS
string,string
TID_BATTLE_END_QUESTS_COMPLETED,Misi selesai: <NUM>
TID_BATTLE_END_QUESTS_PROGRESSED,Kemajuan Misi: <NUM>
TID_TICKET_COMPENSATION_TITLE,PEMBERITAHUAN KEMAS KINI
TID_TICKET_COMPENSATION_INFO,"Ini dia permata untuk Tiket anda! Kami telah mengeluarkan Tiket dari permainan, jadi ia tidak lagi berguna."
TID_TICKET_COMPENSATION_CLAIM,TUNTUT!
TID_BRAWL_PASS_OLD_BOXES_TITLE,BUKA BAKI KOTAK
TID_BRAWL_PASS_QUESTS_LABEL,MISI
TID_BRAWL_PASS_QUESTS_INFO_LOCKED,Capai <TROPHIES> trofi untuk buka misi!
TID_BRAWL_PASS_QUESTS_INFO_UNCLAIMED,Misi kini boleh dibuka dari Kemajuan Trofi!
TID_BRAWL_PASS_QUESTS_UNCLAIMED_FLOATER,Pergi ke Kemajuan Trofi untuk membuka misi
TID_BRAWL_PASS_BUY_PROGRESS_LABEL,BELI PERINGKAT
TID_QUESTS_TITLE,MISI
TID_QUEST_DESC_1,MENANG <AMOUNT> PERTEMPURAN
TID_QUEST_DESC_2,KALAHKAN <AMOUNT> MUSUH
TID_QUEST_DESC_3,LAKUKAN <AMOUNT> KEROSAKAN
TID_QUEST_DESC_4,SEMBUHKAN <AMOUNT> NILAI NYAWA
TID_QUEST_DESC_5,GUNA \qMAIN LAGI\q <NUM> KALI
TID_QUEST_DESC_6,MAIN <NUM> PERLAWANAN DALAM PASUKAN
TID_QUEST_DESC_7_MODE_0,BAWA <LIMIT> ATAU LEBIH PERMATA SELAMA <AMOUNT> SAAT
TID_QUEST_DESC_7_MODE_2,LAKUKAN <AMOUNT> KEROSAKAN KE ATAS PETI KESELAMATAN
TID_QUEST_DESC_7_MODE_3,SELESAIKAN <AMOUNT> PERLAWANAN DENGAN <LIMIT> ATAU LEBIH BINTANG
TID_QUEST_DESC_7_MODE_5,HANTAR BOLA <AMOUNT> KALI
TID_QUEST_DESC_7_MODE_6,KUMPUL <AMOUNT> KIUB KUASA
TID_QUEST_DESC_7_MODE_9,KUMPUL <AMOUNT> KIUB KUASA SEMASA KEDUA-DUA PEMAIN AKTIF
TID_QUEST_DESC_7_MODE_17,TAWAN ZON SELAMA <AMOUNT> SAAT
TID_QUEST_DESC_7_MODE_20,KEKAL TANPA KALAH UNTUK <AMOUNT> PUSINGAN
TID_QUEST_DESC_1_LEVELED,SELESAIKAN TAHAP
TID_QUEST_DESC_1_BIG_GAME,MENANG <AMOUNT> PERTEMPURAN
TID_QUEST_DESC_1_BIG_GAME_SINGLE,MENANG <AMOUNT> PERTEMPURAN
TID_QUEST_HERO_CONDITION,\nDENGAN <HERO>
TID_QUEST_MODE_CONDITION,\nDALAM <MODE>
TID_QUEST_PLAYAGAIN_CONDITION,\nDENGAN RAKAN PASUKAN
TID_QUEST_NEW,BAHARU
TID_QUEST_PREMIUM,EKSKLUSIF UNTUK BRAWL PASS
TID_RANK_POPUP_QUESTS,MISI
TID_RANK_POPUP_CLUB_FEATURE,KELAB
TID_BRAWL_PASS_POPUP_TITLE,BRAWL PASS
TID_BRAWL_PASS_POPUP_INFO,MUSIM <SEASON>
TID_BRAWL_PASS_BACK_TO_CURRENT_SEASON,KEMBALI KE MUSIM SEMASA
TID_BRAWL_PASS_PREVIOUS_SEASON,MUSIM SEBELUMNYA
TID_BRAWL_PASS_PREVIOUS_SEASON_INFO,KETIK SINI UNTUK TUNTUT GANJARAN!
TID_BRAWL_PASS_UNLOCK_INFO,GANJARAN PREMIUM DIKUNCI!
TID_BRAWL_PASS_UNLOCK_LABEL,BUKA
TID_BRAWLPASS_PURCHASE_ERROR_3,Musim Brawl Pass ini sudah dibeli.
TID_BRAWLPASS_PURCHASE_ERROR_4,"Maaf, Brawl Pass ini sudah tiada!"
TID_BRAWLPASS_PURCHASE_ERROR_5,"Tidak boleh beli Pakej BRAWL PASS, anda telah dapat semua ganjaran!"
TID_BRAWLPASS_PURCHASE_ERROR_6,Pembelian Brawl Pass tidak dibenarkan apabila baki permata negatif.
TID_PURCHASE_BRAWL_PASS_PROGRESS_TITLE,MAJU PERINGKAT?
TID_PURCHASE_BRAWL_PASS_PROGRESS_INFO,Beli <NUM> token dan maju ke peringkat seterusnya?
TID_PURCHASE_BRAWL_PASS_TITLE,DAPATKAN BRAWL PASS!
TID_PURCHASE_BRAWL_PASS_TITLE_PLAIN,BRAWL PASS
TID_PURCHASE_BRAWL_PASS_TITLE_BUNDLE,PAKEJ PAS BRAWL
TID_PURCHASE_BRAWL_PASS_INFO_PLAIN,"Buka ganjaran Brawl Pass, misi tambahan dan <NUM> rawak semula misi setiap minggu."
TID_PURCHASE_BRAWL_PASS_INFO_BUNDLE,BRAWL PASS + <NUM> PERINGKAT
TID_BRAWL_PASS_CANNOT_PURCHASE_BRAWL_PASS_FOR_PAST_SEASON,Tidak boleh membeli musim Brawl Pass yang lalu.
TID_BRAWL_PASS_CANNOT_PURCHASE_NO_SEASON_FOUND,"Musim Brawl Pass semasa tidak ditemui, sila cuba sebentar lagi."
TID_BRAWL_PASS_CANNOT_PURCHASE_ALREADY_UNLOCKED,Musim Brawl Pass semasa sudah dibuka.
TID_TAKEDOWNS_LABEL,PENYINGKIRAN
TID_DEFEAT_LABEL,KALAH
TID_UNDERDOG,BUKAN PILIHAN
TID_ACCESSORY,ALAT
TID_BATTLE_END_COIN_SHOWER,ACARA HUJAN SYILING
TID_LFG_POPUP_TITLE_MEMBER,MENCARI AHLI
TID_LFG_POPUP_TITLE_TEAM,MENCARI PASUKAN
TID_LFG_POPUP_INFO_MEMBER,Cari pemain untuk membentuk pasukan
TID_LFG_POPUP_INFO_TEAM,Cari pemain untuk sertai pasukan semasa anda
TID_LFG_POPUP_EVENT_LABEL_MEMBER,Kriteria acara (ketik untuk tukar)
TID_LFG_POPUP_EVENT_LABEL_TEAM,Saya nak main (ketik untuk tukar)
TID_LFG_POPUP_START_SEARCH,CARI!
TID_LFG_NO_ROOM_FOR_PLAYERS,Mod permainan ini tidak menyokong pemain tambahan
TID_LOOKING_FOR_A_TEAM,SEDANG MENCARI PASUKAN
TID_LOOKING_FOR_A_MEMBER,SEDANG MENCARI AHLI
TID_CC_TEASER_TITLE,Akan Datang!
TID_CC_TEASER_INFO,"Bersedia untuk Cabaran Kejuaraan <WIN> kemenangan!\n\nMain bersama rakan atau guna ciri \qMencari Pasukan\q untuk meningkatkan peluang menang anda.\n\nCabaran hanya berlangsung selama <DURATION> jam, jadi fikir baik-baik!"
TID_CC_POPUP_TITLE,CABARAN KEJUARAAN
TID_CC_POPUP_1_TITLE,PSG CUP
TID_CC_POPUP_TITLE_PSG_21,PSG CUP 2021
TID_CC_POPUP_DESC,Setiap kemenangan memberikan ganjaran hebat! Menang <WINS> kali untuk memenangi Cabaran tapi anda akan disingkirkan selepas <LOSSES> kekalahan!
TID_CC_POPUP_1_DESC,Setiap kemenangan memberikan ganjaran hebat! Menang <WINS> kali untuk memenangi pertandingan tapi anda akan disingkirkan selepas <LOSSES> kekalahan!
TID_CC_POPUP_WINS,<WINS>/<MAX> KEMENANGAN
TID_CC_POPUP_WINS_FOR_EVENT,PERINGKAT <LEVEL>
TID_POPUP_WINS_FOR_EVENT_PSG_1,SUKU AKHIR
TID_POPUP_WINS_FOR_EVENT_PSG_2,SEPARUH AKHIR
TID_POPUP_WINS_FOR_EVENT_PSG_3,PUSINGAN AKHIR
TID_CC_POPUP_QUALIFY_INFO,Memenangi cabaran untuk melayakkan diri ke peringkat Kejuaraan Brawl Stars seterusnya!
TID_CC_POPUP_QUALIFY_INFO_PSG,Menang cabaran untuk memenangi kulit Shelly PSG!
TID_CC_POPUP_QUALIFY_INFO_COMPLETED,Cabaran selesai!
TID_CC_POPUP_CHALLENGE_OVER,CABARAN TAMAT
TID_CC_POPUP_OUT_OF_LIVES,TIADA BAKI PERCUBAAN
TID_CC_POPUP_BUY_LIVES,BELI <NUM> LAGI?
TID_CC_POPUP_COMPLETED,CABARAN SELESAI
TID_CC_POPUP_LEVEL,PERINGKAT <LEVEL>
TID_CC_POPUP_WIN,KEMENANGAN
TID_CC_POPUP_LOSSES,KEKALAHAN
TID_QUALIFIED_TITLE,Kelayakan dalam talian DIBUKA!
TID_QUALIFIED_INFO,"Wah, anda memenangi Cabaran Kejuaraan! HEBAT!\n\nUntuk meneruskan perjalanan ke KEJUARAAN BRAWL STARS, pergi ke <cFFE400><URL></c>"
TID_QUALIFIED_INFO_HUB,"Wah, anda telah memenangi Cabaran Kejuaraan! HEBAT!\n\nUntuk meneruskan perjalanan anda di KEJUARAAN BRAWL STARS, pergi ke bahagian E-SUKAN yang baharu di skrin utama!"
TID_QUALIFIED_INFO_PSG,"Tahniah, anda memenangi PSG CUP! Anda telah membuka kulit Shelly PSG!"
TID_QUALIFIED_GO,PERGI!
TID_EVENT_LABEL_CHAMPIONSHIP_CHALLENGE,CABARAN KEJUARAAN
TID_BATTLE_END_CC_WIN_LABEL,GANJARAN KEMENANGAN #<AMOUNT>
TID_BATTLE_END_CC_DEFEAT_0,Cabaran tamat\nCuba lagi lain kali!
TID_BATTLE_END_CC_DEFEAT_1,Anda akan disingkirkan selepas satu lagi kekalahan. Teruskan berusaha!
TID_BATTLE_END_CC_DEFEAT_2,Anda telah kalah tapi masih boleh meneruskannya!
TID_BATTLE_END_CC_DRAW_DESC,Main lagi untuk menang!
TID_BATTLE_END_CC_QUALIFY_LABEL,LAYAK!
TID_BATTLE_END_CC_QUALIFY_INFO,Tahniah! Anda layak untuk peringkat seterusnya dalam Kejuaraan Brawl Stars.\nSemak peti masuk untuk maklumat lanjut.
TID_PRO_LEAGUE_INFO_POPUP_TITLE,Ganjaran Liga ARENA BINTANG
TID_PRO_LEAGUE_INFO_POPUP_INFO,Ganjaran berdasarkan\nmata akhir anda
TID_PRO_LEAGUE_INFO_POPUP_RANK,Kedudukan
TID_PRO_LEAGUE_INFO_POPUP_POINTS,Mata
TID_PRO_LEAGUE_INFO_POPUP_RANK_INFO,Ganjaran tambahan kerana mencapai\ntempat atas papan pemimpin global
TID_PRO_LEAGUE_POPUP_REWARDS_LABEL,GANJARAN AKHIR LIGA ARENA BINTANG
TID_PRO_LEAGUE_POPUP_LEADERBOARDS_LABEL,CARTA KEDUDUKAN LIGA
TID_PRO_LEAGUE_SEASON_END_TIME,LIGA TAMAT DALAM
TID_PRO_LEAGUE_POPUP_TITLE,ARENA BINTANG
TID_EVENT_LABEL_PRO_LEAGUE,ARENA BINTANG
TID_PRO_LEAGUE_POPUP_INFO,"Uji kemahiran anda di ARENA BINTANG! Bertanding dalam tiga perlawanan harian untuk memanjat carta kedudukan liga. Apabila liga tamat, anda akan dapat mata bintang berdasarkan mata dan kedudukan anda dalam carta kedudukan liga global."
TID_PRO_LEAGUE_POPUP_CURRENT_SEASON,LIGA SEMASA
TID_PRO_LEAGUE_POPUP_PREVIOUS_SEASON,LIGA TERDAHULU
TID_PRO_LEAGUE_LABEL,ARENA BINTANG
TID_TEAM_ERROR_38,Pilih Brawler dengan tahap kuasa 10!
TID_TEAM_ERROR_39,Tiada baki permainan ARENA BINTANG untuk hari ini!
TID_PRO_LEAGUE_GAMES,<GAMESLEFT>/<MAXGAMES> BAKI PERTEMPURAN
TID_PRO_LEAGUE_SEASON_END_POPUP_TITLE,LIGA ARENA BINTANG TELAH TAMAT
TID_PRO_LEAGUE_SEASON_END_POPUP_FINAL_POINTS,Mata Anda
TID_PRO_LEAGUE_SEASON_END_POPUP_FINAL_RANK,Tahap Anda
TID_PRO_LEAGUE_SEASON_END_POPUP_STAR_POINTS,Ganjaran Mata Bintang
TID_PRO_LEAGUE_SEASON_END_INFO_SHORT,GANJARAN ARENA BINTANG: Dapat<AMOUNT> <cff00ff>mata bintang</c>!
TID_EVENT_DETAILS_PRO_LEAGUE_OVERWHELMING_VICTORY,Menang Epik (+3 mata):
TID_OVERWHELMING_VICTORY_GMV_0,Menang sebelum permata ke-15 diwujudkan
TID_OVERWHELMING_VICTORY_GMV_5,Menang 2-0
TID_OVERWHELMING_VICTORY_GMV_2,Menang dengan setidaknya baki 60% nilai nyawa pada peti keselamatan anda
TID_OVERWHELMING_VICTORY_GMV_11,Menang dengan setidaknya baki 80% nilai nyawa pada IKE anda
TID_OVERWHELMING_VICTORY_GMV_3,Menang setidaknya lebih 10 bintang daripada musuh
TID_PRO_LEAGUE_SCORING_RULE_GAME_MODE_0,Dapatkan mata berdasarkan kedudukan anda dalam perlawanan
TID_PRO_LEAGUE_SCORING_RULE_GAME_MODE_2,"Dapat 30 mata untuk kemenangan, 15 mata untuk seri dan 5 mata untuk kekalahan"
TID_BATTLE_END_PRO_LEAGUE_POINTS_LABEL,MATA
TID_DOUBLE_TOKEN_WEEKEND,ACARA TOKEN BERGANDA
TID_COIN_SHOWER_EVENT,ACARA HUJAN SYILING
TID_RANKS_ADDED_TITLE,Pangkat Brawler Baharu
TID_RANKS_ADDED_DESC,Kami telah menambah pangkat 21-35 kepada semua Brawler.\n\nAnda memperoleh <cff00ff><STARPOINTS></c> Mata Bintang dan <TOKENS> Token daripada Brawler yang telah mencapai pangkat baharu ini
TID_SKINS_TITLE,KULIT
TID_SKINS_BUTTON_LABEL,KULIT
TID_SKIN_PREVIEW,LIHAT KULIT
TID_DEFAULT_SKIN,KULIT LALAI <HERO>
TID_HERO_LVL_UP_MATERIAL,syiling
TID_TOKENS,token
TID_FIRST_WINS,Token Bintang
TID_CLUB_COINS,Syiling Kelab
TID_BUTTON_INBOX,PETI MASUK
TID_INBOX_TITLE,PETI MASUK
TID_INBOX_SYSTEM_SENDER,Sistem
TID_INBOX_SUPPORT_SENDER,Sokongan Brawl Stars
TID_INBOX_BRAWLSTARS_SENDER,Brawl Stars
TID_INBOX_AGE,<TIME> lalu
TID_INBOX_CLAIM,TUNTUT
TID_INBOX_VIEW,LIHAT
TID_INBOX_TAB_0,MEL KELAB
TID_INBOX_TAB_1,PERIBADI
TID_INBOX_NO_ENTRIES,TIADA ENTRI
TID_INBOX_CAPTION_99,Liga Trofi telah tamat
TID_INBOX_CAPTION_94,Pemberian kulit: <NAME>
TID_INBOX_CAPTION_93,Pemberian Brawler: <NAME>
TID_INBOX_CAPTION_93_WITH_LEVEL,Pemberian Brawler: <NAME> (Tahap kuasa <LEVEL>)
TID_INBOX_CAPTION_92,Pemberian <AMOUNT> Mata Kuasa untuk <NAME>
TID_INBOX_CAPTION_91,Pemberian <AMOUNT> tiket
TID_INBOX_CAPTION_90,Pemberian <AMOUNT> <NAME>
TID_INBOX_CAPTION_89,Pemberian <AMOUNT> Permata
TID_INBOX_CAPTION_88,Pemberian <AMOUNT> Gandaan Token
TID_INBOX_CAPTION_85,Pembatalan <AMOUNT> Permata
TID_INBOX_CAPTION_84_4,Pemberian Kuasa Bintang <ABI> untuk <NAME>
TID_INBOX_CAPTION_84_5,Pemberian Alat <ABI> untuk <NAME>
TID_INBOX_CAPTION_78,Pangkat Brawler 21-30 dah tiba!
TID_INBOX_CAPTION_76,Kelayakan dalam talian DIBUKA!
TID_INBOX_CAPTION_75,Ganjaran kemenangan <CHALLENGE>:\n<NAME>
TID_INBOX_CAPTION_74,Pampasan tiket
TID_INBOX_CAPTION_73,PEMBERIAN: BRAWL PASS
TID_INBOX_CAPTION_72_52,PEMBERIAN: PIN
TID_INBOX_CAPTION_71,PEMBERIAN: <AMOUNT> TOKEN UNTUK BRAWL PASS MUSIM <SEASON>
TID_INBOX_CAPTION_70,Ganjaran kemenangan <CHALLENGE>:
TID_INBOX_CAPTION_64,Pemberian: <AMOUNT>x <NAME>
TID_INBOX_NEW,BAHARU!
TID_BAND_MAIL_POPUP_TITLE,MEL KELAB
TID_BAND_MAIL_POPUP_DEFAULT_TXT,tulis mesej anda di sini...
TID_BAND_MAIL_POPUP_POST,SIAR
TID_BAND_MAIL_POPUP_NO_MSG,Jangan lupa masukkan mesej
TID_FEATURE_DISABLED_FOR_DEMO_ACCOUNTS,Ciri ini tidak tersedia untuk akaun demonstrasi
TID_REVOKE_TITLE,Mesej Daripada Sokongan
TID_REVOKE_OK,Faham
TID_TEAM_REQEST_JOIN_FAIL_UNMERGEABLE_TEAMS,Tidak boleh menghantar permintaan penyertaan. Anda sudah berada dalam pasukan
TID_TEAM_REQEST_JOIN_FAIL_PENDING_INVITE,Tidak boleh menghantar permintaan penyertaan. Anda mempunyai jemputan pasukan tertangguh
TID_TEAM_REQEST_JOIN_FAIL_PENDING_JOIN_REQUEST,Tidak boleh menghantar permintaan penyertaan. Anda mempunyai permintaan penyertaan tertangguh
TID_TEAM_REQUEST_JOIN_REQUEST_CANCELLED,Permintaan penyertaan dibatalkan
TID_TEAM_JOIN_REQUEST_POPUP_TITLE,SAYA INGIN MENYERTAI PASUKAN ANDA
TID_BATTLE_LOG_TVST_RESULT_0,<c00ff00>MENANG</c>
TID_BATTLE_LOG_TVST_RESULT_1,<ccc0000>KALAH</c>
TID_BATTLE_LOG_TVST_RESULT_2,<ccccccc>SERI</c>
TID_BATTLE_LOG_DEATHMATCH_RESULT_0,<c00ff00>KEDUDUKAN <RANK></c>
TID_BATTLE_LOG_DEATHMATCH_RESULT_1,<ccc0000>KEDUDUKAN <RANK></c>
TID_BATTLE_LOG_DEATHMATCH_RESULT_2,<ccccccc>KEDUDUKAN <RANK></c>
TID_BATTLE_LOG_AGE,<TIME> lalu
TID_BATTLE_LOG_HERO_LEVEL_LABEL,THP
TID_BATTLE_LOG_TVST_VERSUS,LWN
TID_BATTLE_LOG_TITLE,LOG PERTEMPURAN
TID_BATTLE_LOG_REPLAY,ULANGAN
TID_BATTLE_LOG_MVP,TERBAIK
TID_BATTLE_LOG_FRIENDLY,PERSAHABATAN
TID_BATTLE_LOG_TOURNAMENT,KEJOHANAN
TID_BATTLE_LOG_PVP,KEDUDUKAN
TID_BATTLE_LOG_PRO_LEAGUE,ARENA BINTANG
TID_BATTLE_LOG_RANKED,LIGA BINTANG
TID_BATTLE_LOG_NO_ENTRIES,TIADA ENTRI
TID_BATTLE_LOG_THIS_IS_A_BOT,Ini bot
TID_BATTLE_LOG_REPLAY_INFO_REPLAYS_DISABLED,Ulangan kini dinyahdayakan
TID_BATTLE_LOG_REPLAY_INFO_NO_REPLAY_AVAILABLE,Belum ada ulangan yang tersedia
TID_BATTLE_LOG_REPLAY_INFO_NO_REPLAY_TOO_LOW,Tiada ulangan: trofi Brawler terlalu rendah
TID_BATTLE_LOG_REPLAY_INFO_NO_REPLAY_TOO_LOW_TROPHIES,Capai <NUM> trofi Brawler untuk membukaulangan
TID_BATTLE_LOG_REPLAY_INFO_NO_REPLAY_SERVER_ERROR,Tiada ulangan: rakaman gagal
TID_BATTLE_LOG_REPLAY_INFO_REPLAY_EXPIRED,Tiada lagi ulangan
TID_PLAYER_XP_LEVEL,TAHAP
TID_PLAYER_RANK_TIER_0,I
TID_PLAYER_RANK_TIER_1,II
TID_PLAYER_RANK_TIER_2,III
TID_PLAYER_RANK_TIER_3,IV
TID_PLAYER_RANK_TIER_4,V
TID_PLAYER_RANK_TIER_5,VI
TID_ADD_FRIEND_FAILED,Gagal menambah rakan
TID_ADD_FRIEND_FAILED_TOKEN_EXPIRED,Pautan rakan telah tamat tempoh!
TID_ADD_FRIEND_FAILED_THEIR_LIST_FULL,"Tidak berjaya menambah rakan, rakan senarai dia telah penuh."
TID_ADD_FRIEND_FAILED_YOUR_LIST_FULL,"Tidak berjaya menambah rakan, rakan senarai anda telah penuh."
TID_ADD_FRIEND_FAILED_BANNED,"Tidak berjaya menambah rakan, pengguna telah disekat."
TID_KEYPOOL_KEYS_REMAINING,Baki <VALUE>
TID_KEYPOOL_NEXT_PATCH,+<KEYS> token dalam <TIME>
TID_TOP_HUD_NEXT_REWARD,Ganjaran Seterusnya
TID_RANK_UP_REWARD_REPLACED_TITLE,Sahkan Ganjaran Alternatif
TID_RANK_UP_REWARD_REPLACED_POWER,Anda tiada Brawler yang boleh dipilih untuk menerima <AMOUNT> mata kuasa.\n\nIngin tuntut ganjaran alternatif?
TID_RANK_UP_REWARD_REPLACED_HERO,"Memandangkan anda telah memiliki <NAME>, anda akan mendapat ganjaran alternatif."
TID_RANK_UP_REWARD_REPLACED_PIN,"Memandangkan anda telah memiliki pin ini, anda akan dapat ganjaran lain."
TID_RANK_UP_REWARD_REPLACED_SKIN,"Memandangkan anda telah memiliki <NAME>, anda akan dapat ganjaran lain."
TID_RANK_UP_REWARD_REPLACED_GEN,"Memandangkan anda telah memiliki ganjaran ini, anda akan dapat ganjaran lain."
TID_PLAYER_INFO_SEND_FRIEND_REQUEST,HANTAR PERMINTAAN RAKAN
TID_PLAYER_INFO_REMOVE_FRIEND,BUANG DARI SENARAI RAKAN
TID_PLAYER_INFO_FRIEND_REQUEST_SENT,PERMINTAAN RAKAN DIHANTAR
TID_PLAYER_INFO_IS_YOUR_FRIEND,RAKAN\nDALAM PERMAINAN
TID_POWER_POINTS,MATA KUASA
TID_HERO_INFO_LEVEL,KUASA
TID_HERO_INFO_LEVEL_LONG,TAHAP KUASA
TID_HERO_INFO_RANK,PANGKAT
TID_HERO_INFO_LEVEL_UP_BUTTON_LABEL,NAIK TARAF KE KUASA TAHAP <LVL>
TID_HERO_INFO_LEVEL_UP_BUTTON_CONFIRM_LABEL,KETIK SEKALI LAGI UNTUK SAHKAN
TID_HERO_INFO_MAX_LEVEL,KUASA MAKSIMUM
TID_HERO_INFO_MORE_POWER_NEEDED,Kumpul lebih kuasa untuk naik taraf!
TID_HERO_INFO_LEVEL_UP_ERROR_4,Brawler tiada Mata Kuasa yang mencukupi
TID_HERO_INFO_LEVEL_UP_ERROR_3,Anda tiada syiling yang mencukupi!
TID_HERO_INFO_LEVEL_UP_ERROR_5,Brawler sudah berada pada tahap kuasa maksimum!
TID_HERO_INFO_LEVEL_UP_PRICE_MISSING,<cff6034><AMOUNT></c>
TID_HERO_INFO_LEVEL_UP_PRICE,<AMOUNT>
TID_HERO_INFO_STARTING_HERO,BRAWLER PERMULAAN
TID_HERO_INFO_STAR_POWER_EQUIP,PILIH
TID_HERO_INFO_STAR_POWER_EQUIPPED,DIPILIH
TID_PLAYER_REPORTED_SUCCESSFULLY,Pemain dilaporkan!
TID_TOO_MANY_REPORTS_SENT,Anda telah mencapai had laporan harian!
TID_TOO_MANY_ALLIANCE_CHAT_REPORTS_SENT,Sila tunggu sebelum menghantar laporan lain
TID_CHOOSE_CHARACTER,PILIH BRAWLER
TID_ARMOR,NILAI NYAWA
TID_ARMOR_DESC,Menunjukkan kerosakan yang boleh diterima Brawler sebelum terkorban.
TID_SHOTGUN_GIRL,SHELLY
TID_SHOTGUN_GIRL_DESC,Tembakan Sebaran senapang patah Shelly tersebar ke pasukan lawannya. Supernya memusnahkan pengadang dan menjauhkan pihak lawan.
TID_LONG_RANGE_SHOTGUN,TEMBAKAN SEBARAN
TID_LONG_RANGE_SHOTGUN_DESC,"Senapang patah Shelly menembak butiran pelet pada jarak sederhana. Lebih banyak pelet yang terkena, lebih hebat kuasanya."
TID_MEGA_BLASH_ULTI,PELURU SUPER
TID_MEGA_BLASH_ULTI_DESC,Peluru Super Shelly memusnahkan musuh dan pengadang. Yang terselamat akan mengalami tolakan.
TID_GUNSLINGER,COLT
TID_GUNSLINGER_DESC,Wira tak dijangka yang sering berada di tempat yang salah pada masa yang betul. Dia suka bercermin dan penuh keyakinan!
TID_RAPID_FIRE,ENAM TEMBAKAN
TID_RAPID_FIRE_DESC,Colt melepaskan enam tembakan berterusan dengan revolvernya.
TID_RAPID_FIRE_ULTI,RIBUT PELURU
TID_RAPID_FIRE_ULTI_DESC,Colt menembak sebaran peluru yang menganjur lebih jauh memusnahkan pengadang.
TID_BULL_DUDE,BULL
TID_BULL_DUDE_DESC,"Bull melakukan kerosakan besar dekat dengan senapang patahnya. Bagi gerakan Supernya, dia meluru melalui halangan dan menolak musuh ke belakang!"
TID_SHOTGUN_BLAST,TEMBAKAN DWILARAS
TID_SHOTGUN_BLAST_DESC,"Senapang patah berlaras dua milik Bull ni melakukan kerosakan besar. Oleh itu, Bull suka berdekat-dekat sebab senapang ni berjulat dekat."
TID_CHARGE,JENTOLAK
TID_CHARGE_DESC,Bull menundukkan kepalanya dan meredah pihak lawan dan halangan. Dia itu memang keras kepala!
TID_ROCKET_GIRL,BROCK
TID_ROCKET_GIRL_DESC,"Apabila Brock tidak membakar medan pertempuran dengan roket, dia lincah berjoget dan menyerikan tempat menari."
TID_FIREWORKS_WEAPON,ROKET MENGEJUT
TID_FIREWORKS_WEAPON_DESC,Brock melepaskan satu Roket Mengejut yang terbang jauh di medan pertempuran.
TID_FIREWORKS_ULTI,HUJAN ROKET
TID_FIREWORKS_ULTI_DESC,Brock melepaskan bedilan roket yang memusnahkan musuh dan halangan. Dia hanya ingin tengok awak dihujani roket!
TID_TNT_DUDE,DYNAMIKE
TID_TNT_DUDE_DESC,"Lama mengelamun di dalam lombong, Dynamike gila sudah kembali dan tidak sabar untuk meletupkan segala-galanya hingga berkecai!"
TID_MORTAR,PERENGUS
TID_MORTAR_DESC,"Mike melontarkan dua batang dinamit, melepasi semua halangan. Fius dipendekkan menyebabkan ia cepat meletup seperti perangainya."
TID_MORTAR_ULTI,TONG BOM BESAR
TID_MORTAR_ULTI_DESC,Satu tong besar dinamit meledak. Musuh yang masih hidup akan kena tolak disebabkan impaknya yang besar!
TID_LUCHADOR,EL PRIMO
TID_LUCHADOR_DESC,El Primo melepaskan tumbukan bertubi-tubi pada musuhnya. Supernya ialah lompatan jatuhan siku yang melakukan kerosakan terhadap semua yang terperangkap di bawahnya!
TID_LUCHADOR_WEAPON,TUMBUKAN MELAYANG
TID_LUCHADOR_WEAPON_DESC,El Primo mengayunkan empat tumbukan melayang. Ini seperti tumbukan sambal cili padi!
TID_LUCHADOR_ULTI,JATUHAN SIKU TERBANG
TID_LUCHADOR_ULTI_DESC,El Primo melompat tinggi dan menjatuhkan siku antara galaksi yang akan menolak kuat musuh dan memusnahkan pengadang!
TID_TRICKSHOT_DUDE_OLD,RICOCHET
TID_TRICKSHOT_DUDE_DESC,Rico menembak berbanyak-banyak peluru yang melantun di dinding. Tembakan Supernya ialah lantunan peluru berturut-turut yang menembusi sasaran!
TID_TRICKSHOT_DUDE_WEAPON,PELURU MELANTUN
TID_TRICKSHOT_DUDE_WEAPON_DESC,"Peluru Rico melantun dari dinding, meningkatkan jaraknya. Ia boleh menembak musuh yang berselindung."
TID_TRICKSHOT_DUDE_ULTI,TEMBAKAN TEKNIK
TID_TRICKSHOT_DUDE_ULTI_DESC,"Rico menembak banyak peluru yang menembusi musuh dan melantun dari dinding, meningkatkan jaraknya."
TID_CACTUS,SPIKE
TID_CACTUS_DESC,Spike membaling grenad kaktus yang menyebarkan jarum dan Supernya mengagumkan: medan duri kaktus yang memperlahankan dan melakukan kerosakan pada musuh!
TID_CACTUS_WEAPON,GRENAD JARUM
TID_CACTUS_WEAPON_DESC,"Spike menembak kaktus kecil dan meletup, menembak menembak duri ke semua arah."
TID_CACTUS_ULTI,JANGAN KE MANA-MANA!
TID_CACTUS_ULTI_DESC,Spike membaling tinggi-tinggi grenad berduri. Musuh yang terperangkap di dalam kawasan letupan akan menerima kerosakan dan diperlahankan.
TID_BARKEEP,BARLEY
TID_BARKEEP_DESC,"Barley sentiasa bersedia menghidangkan minuman terbaik di Starr Park. Tapi, jika mengotorkan barnya, dia akan naik marah dan botol akan berterbangan!"
TID_BARKEEP_WEAPON,SIMBAHAN PEKAT
TID_BARKEEP_WEAPON_DESC,Barley membaling botol dan membiarkannya memecah di lantai. Simpahan membawa kerosakan kepada musuh dan kerosakan bertambah jika mereka kekal di dalam lopak itu.
TID_BARKEEP_ULTI,PELUANG TERAKHIR
TID_BARKEEP_ULTI_DESC,Barley melempar selonggok botol yang menyebabkan sebuah kawasan besar terbakar. Semua ni percuma!
TID_MECHANIC,JESSIE
TID_MECHANIC_DESC,Jessie menembak orb tenaga yang melantun di antara musuh. Supernya melancarkan turet senapang yang comel tetapi membawa maut!
TID_MECHANIC_WEAPON,TEMBAKAN MELANTUN
TID_MECHANIC_WEAPON_DESC,"Jessie menembak orb bertenaga. Selepas mengenai sasaran, orb itu melantun ke sasaran seterusnya di dalam julat, mengenai sehingga tiga musuh. Kerosakan setiap lantunan akan berkurang sebanyak <damageDecayChain>."
TID_MECHANIC_ULTI,SEKERAP!
TID_MECHANIC_ULTI_DESC,Jessie mengerahkan turet pistol yang menembak ke arah musuh secara automatik. Ia diperbuat 100% daripada bahan kitar semula.
TID_SHAMAN,NITA
TID_SHAMAN_DESC,Nita menyerang musuhnya dengan gelombang kejutan gemuruh. Supernya menyeru beruang besar untuk berlawan di sisinya!
TID_SHAMAN_WEAPON,RUPTUR
TID_SHAMAN_WEAPON_DESC,"Nita melepaskan gelombang kejut, mencederakan musuh yang terperangkap di dalam gegaran tu."
TID_SHAMAN_ULTI,BERUANG KONCO
TID_SHAMAN_ULTI_DESC,Nita menyeru roh Anak Beruang Besar untuk memburu musuhnya.
TID_UNDERTAKER,MORTIS
TID_UNDERTAKER_DESC,"Mortis meluru ke hadapan dengan setiap ayunan penyodoknya. Dengan serangan Supernya, dia mengerahkan sekumpulan kelawar untuk melakukan kerosakan pada musuh dan memulihkan dirinya!"
TID_UNDERTAKER_WEAPON,AYUNAN PENYODOK
TID_UNDERTAKER_WEAPON_DESC,"Mortis memecut ke depan dan mengayunkan penyodoknya, mencipta peluang perniagaan untuk dirinya. Apabila kesemua tiga pecutannya sedia digunakan, dia akan mendapat pecutan lebih jauh selepas seketika."
TID_UNDERTAKER_ULTI,NADI
TID_UNDERTAKER_ULTI_DESC,Mortis menyeru sekerumun kelawar pontianak yang menghisap nilai nyawa brawler musuh sementara memulihkan nilai nyawa dirinya. Seramnya!
TID_CROW,CROW
TID_CROW_DESC,Makhluk pelik ini muncul di bandar pada suatu hari. Tiada sesiapa lagi yang berani mengusik bulunya.
TID_CROW_WEAPON,PISAU FLIK
TID_CROW_WEAPON_DESC,Crow melempar belati dengan kerosakan tiga kali ganda. Musuh yang kena bilah beracun akan menerima kerosakan seiring dengan waktu dan semua kesan menyembuh akan dikurangkan selama tempoh itu.
TID_CROW_ULTI,MENUKIK
TID_CROW_ULTI_DESC,"Crow terbang ke langit, menaburkan lingkaran pisau belati di sekelilingnya ketika berlepas dan mendarat."
TID_DEAD_MARIACHI,POCO
TID_DEAD_MARIACHI_DESC,Poco menembak gelombang bunyi yang memusnahkan musuh. Supernya boleh memulihkan diri Poco sendiri dan rakan sepasukannya!
TID_DEAD_MARIACHI_WEAPON,KORD BERKUASA
TID_DEAD_MARIACHI_WEAPON_DESC,"Poco memetik gitarnya, menghantar gelombang bunyi yang membuat bulu roma berdiri. Musuh yang mengenai gelombang akan mengalami kerosakan."
TID_DEAD_MARIACHI_ULTI,SORAK PINTA
TID_DEAD_MARIACHI_ULTI_DESC,Poco menyembuhkan dirinya dan rakannya yang dia boleh capai dengan melodinya yang riang. Tidak berkesan pada musuh.
TID_BOW_DUDE,BO
TID_BOW_DUDE_DESC,Bo melepaskan tiga anak panah meletup ke arah sasarannya. Supernya meletakkan tiga periuk api boleh meletup tersembunyi di bawah tanah!
TID_BOW_DUDE_WEAPON,MATA HELANG
TID_BOW_DUDE_WEAPON_DESC,"Bo melepaskan tiga anak panah yang meletup, menyiat musuh seperti cakar helang."
TID_BOW_DUDE_ULTI,PERANGKAP BOM
TID_BOW_DUDE_ULTI_DESC,"Bo menyembunyikan perangkap meletusnya di bawah tanah. Apabila perangkap dicetuskan oleh musuh, ia akan meletup selepas sedikit penangguhan, menolak dan mengenakan kerosakan pada musuh."
TID_SNIPER,PIPER
TID_SNIPER_DESC,Tembakan tepat Piper melakukan lebih kerosakan apabila menyusur lebih jauh. Supernya menjatuhkan grenad pada kakinya sementara Piper sendiri melompat pergi!
TID_SNIPER_WEAPON,PAYUNAPANG
TID_SNIPER_WEAPON_DESC,"Piper melepaskan tembakan tepat dari hujung payungnya. Lebih jauh tembakan, lebih umph tembakan itu!"
TID_SNIPER_ULTI,TERJUN PAYUNG
TID_SNIPER_ULTI_DESC,"Piper melompat pergi untuk mengelak peminat yang mendesak. Namun, dia pasti meninggalkan sesuatu yang manis: grenad hidup dari gancunya!"
TID_MINIGUN_DUDE,PAM
TID_MINIGUN_DUDE_DESC,"Pam menembak dari pinggul, menyerang sasaran dengan serpihan. Supernya adalah turet penyembuh yang memulihkan nilai nyawanya dan rakan sepasukannya!"
TID_MINIGUN_DUDE_WEAPON,RIBUT SEKERAP
TID_MINIGUN_DUDE_WEAPON_DESC,Pam memancutkan sekerap logam pada kawasan besar. Penggunaan pelindung mata adalah dinasihatkan!
TID_MINIGUN_DUDE_ULTI,CIUMAN MAMA
TID_MINIGUN_DUDE_ULTI_DESC,Turet penyembuhan Pam akan merawat dia dan rakan sepasukannya yang berada di dalam kawasan terkesan.
TID_BONE_THROWER,pembaling tulang
TID_BONE_THROWER_DESC,"Semua benda penembak ini besar-besar belaka! Cekap menggunakan mesingan besarnya, Pengendali Pistol Mini ini boleh menumpaskan berbilang orang jahat (Pergerakan perlahan, tidak akan ditolak)"
TID_BONE_THROWER_WEAPON,PISTOL MINI
TID_BONE_THROWER_WEAPON_DESC,Pengendali Pistol Mini ini membuat pengunaan mesingan besar ini nampak mudah. Dia boleh berjalan sambil menembak dalam mod auto!
TID_BONE_THROWER_ULTI,BEKAS PEMBALUT
TID_BONE_THROWER_ULTI_DESC,Ada kalanya anda akan tercalar atau mengalami luka dalam pertempuran sengit. Bekas Pembalut membantu memastikan pasukan anda dalam keadaan sihat!
TID_BLACK_HOLE,TARA
TID_BLACK_HOLE_DESC,Apakah maksud kad ini untuk anda? Mistik dari negeri yang jauh ini datang ke sini untuk membaca nasib anda. Ia tertulis: KALAH!
TID_BLACK_HOLE_WEAPON,TAROT TIGAAN
TID_BLACK_HOLE_WEAPON_DESC,"Tara menyentakkan gelang tangannya, melemparkan tiga kad tarot yang menembusi musuh. Agak hebat helah ni!"
TID_BLACK_HOLE_ULTI,GRAVITI
TID_BLACK_HOLE_ULTI_DESC,Tara mewujudkan perigi graviti yang sukar hendak dibayangkan. Musuh dalam kawasan terkesan akan ditarik masuk dan melanggar satu sama lain dengan kuat sekali.
TID_TURRET_DAMAGE,kerosakan turet
TID_TURRET_HEALTH,Nilai nyawa turet
TID_STAT_DAMAGE_PER_SECOND,Kerosakan setiap saat
TID_STAT_DAMAGE_PER_SECOND_EACH,Kerosakan setiap saat
TID_STAT_DAMAGE_PER_STRIKE,Kerosakan setiap tumbukan
TID_ROBOT,DEPUTY IRONS
TID_ROBOT_DESC,Dibina untuk berkhidmat. Bertanggungjawab untuk membinasa.
TID_ROBOT_WEAPON,TEMBAKAN HENDAP ROKET
TID_ROBOT_WEAPON_DESC,Deputy Irons menembak roket meletup dari julat yang jauh sangat dengan ketepatan mekanikal.
TID_ROBOT_ULTI,KAWALAN KUMPULAN
TID_ROBOT_ULTI_DESC,"Apabila keadaan menjadi keterlaluan, Deputy Irons boleh menghujani kumpulan yang tidak terkawal dengan bedilan roket."
TID_ARMOR_STAT,nIlai nyawa
TID_HEALTH,nIlai nyawa
TID_STAT_GRENADE_DAMAGE,kerosakan setiap grenad
TID_STAT_MISSILE_DAMAGE,kerosakan setiap roket
TID_STAT_HEALTH,nilai nyawa
TID_STAT_SPEED,kelajuan
TID_STAT_DAMAGE,Kerosakan
TID_STAT_DAMAGE_SPECIAL_TARGETS,Kerosakan ke atas sasaran khas
TID_STAT_DAMAGE_PER_SHOT,Kerosakan setiap peluru
TID_STAT_DAMAGE_PER_SHELL,Kerosakan setiap peluru
TID_STAT_HAMMER_DAMAGE,kerosakan setiap 0.2 saat
TID_STAT_DAMAGE_OR_HEAL,Kerosakan / Sembuh
TID_HERO_INFO_MAX_BOUNCES,Lantunan maksimum
TID_HERO_INFO_HEAL_REDUCTION,Pengurangan kesembuhan
TID_BATTLE,MAIN
TID_QUIT,Keluar
TID_MATCHMAKING_QUIT,Keluar
TID_MATCHMAKING_HEADING,Mencari Pemain
TID_MATCHMAKING_TIME_LABEL,Pertempuran bermula dalam:
TID_MATCHMAKING_PLAYERS,Pemain ditemui <x>/<y>
TID_BUTTON_CANCEL,Batal
TID_BUTTON_OK,OK
TID_ENTER_NAME_TITLE,Selamat datang ke Brawl Stars!
TID_ENTER_NAME_BODY,Apakah nama anda?
TID_TIME_DAYS,h
TID_TIME_HOURS,j
TID_TIME_MINS,m
TID_TIME_SECS,s
TID_MATCHMAKING_TIME,Masa bermula <TIME>
TID_SUPERCELL_ID_TITLE,Supercell ID
TID_SUPERCELL_ID_BUTTON_CONNECTED,Disambungkan
TID_SUPERCELL_ID_BUTTON_DISCONNECTED,Sambung
TID_SUPERCELL_ID_LOGIN_BUTTON,Log masuk
TID_SUPERCELL_ID_NEW_GAME_BUTTON,Main tanpa
TID_CANNOT_SWITCH_TO_ACCOUNT_WITHOUT_SUPERCELL_ID,Adakah anda ingin memuatkan perkembangan lain dengan XP tahap <number>? Muatkannya dengan melog masuk menggunakan Supercell ID anda.
TID_ERROR_POP_UP_OUT_OF_SYNC_TITLE,Ralat!
TID_ERROR_POP_UP_OUT_OF_SYNC,Klien dan pelayan di luar penyegerakan!
TID_ERROR_POP_UP_OUT_OF_SYNC_BUTTON,Muat semula permainan
TID_ERROR_POP_UP_CONNECTION_FAILED_TITLE,Ralat sambungan
TID_ERROR_POP_UP_CONNECTION_FAILED,Tidak dapat menyambung kepada pelayan. Semak sambungan internet anda dan cuba lagi.
TID_ERROR_POP_UP_CONNECTION_FAILED_BUTTON,Cuba lagi
TID_ERROR_POP_UP_LOGIN_FAILED_TITLE,Log masuk gagal
TID_ERROR_POP_UP_LOGIN_FAILED,Sila cuba sebentar lagi
TID_ERROR_POP_UP_LOGIN_FAILED_BUTTON,Cuba lagi
TID_ERROR_POP_UP_AUTO_DISCONNECTED_TITLE,Ada sesiapa di sana?
TID_ERROR_POP_UP_AUTO_DISCONNECTED,Klik butang di bawah untuk memuat semula permainan.
TID_ERROR_POP_UP_AUTO_DISCONNECTED_BUTTON,Muat semula permainan
TID_ERROR_POP_UP_WRONG_CLIENT_VERSION_TITLE,Kemas kini tersedia!
TID_ERROR_POP_UP_WRONG_CLIENT_VERSION,Berita baik! Versi baharu Brawl Stars tersedia.
TID_ERROR_POP_UP_WRONG_CLIENT_VERSION_BUTTON,Kemas kini
TID_ERROR_POP_UP_SERVER_MAINTENANCE_TITLE,Rehat penyelenggaraan
TID_ERROR_POP_UP_SERVER_MAINTENANCE,"Maaf, pelayan sedang diselenggara. Sila cuba sebentar lagi."
TID_ERROR_POP_UP_SERVER_MAINTENANCE_BUTTON,Cuba lagi
TID_ERROR_POP_UP_BANNED_TITLE,Anda telah disekat!
TID_ERROR_POP_UP_BANNED,Anda telah disekat buat sementara waktu
TID_ERROR_POP_UP_BANNED_BUTTON,Okey
TID_ERROR_POP_UP_BANNED_BUTTON_CONTACT_PS,Hubungi Sokongan
TID_ERROR_POP_UP_BANNED_ARTICLE_BUTTON,Maklumat Lanjut
TID_INFO_POP_UP_IAP_NOTE_TITLE,Notis Penting
TID_INFO_POP_UP_IAP_NOTE,Brawl Stars boleh dimainkan secara percuma tetapi anda boleh mempercepat perkembangan dengan pembelian dalam aplikasi (anda boleh menyahdayakan ini dalam tetapan peranti anda). Ketik Okey untuk menerima Terma dan Dasar Privasi kami.
TID_INFO_POP_UP_IAP_NOTE_BUTTON,Okey
TID_SERVER_ERROR_TITLE,Ralat pelayan <number>
TID_SERVER_ERROR,Anda terputus sambungan semasa pertempuran
TID_SERVER_ERROR_BUTTON,Okey
TID_ERROR_POP_UP_CONNECTION_LOST_TITLE,Sambungan hilang
TID_ERROR_POP_UP_CONNECTION_LOST,Sila cuba log masuk sekali lagi!
TID_ERROR_POP_UP_CONNECTION_LOST_BUTTON,Cuba log masuk semula
TID_TROPHIES,trofi
TID_PRACTICE,LATIHAN
TID_READY,Sedia
TID_BATTLE_END_TITLE_VICTORY,MENANG!
TID_BATTLE_END_TITLE_DEFEAT,KALAH
TID_BATTLE_END_TITLE_DRAW,Seri
TID_BATTLE_END_DEATHMATCH_VICTORY,Anda #1!
TID_BATTLE_END_DEATHMATCH_DEFEAT,Kedudukan: <RANK>
TID_BATTLE_END_TVST_DRAW_DESC,Pertempuran berakhir dengan seri kerana kedua-dua pasukan mendapat bilangan permata yang sama!
TID_BATTLE_END_TITLE_RAID_BOSS_VICTORY,CABARAN: <LEVEL> TELAH SELESAI!
TID_BATTLE_END_TITLE_RAID_BOSS_DEFEAT,KALAH
TID_BATTLE_END_RETURN_HOME,KELUAR
TID_BATTLE_END_NEXT,Seterusnya
TID_BATTLE_END_TAP,ketik untuk teruskan
TID_BATTLE_END_NO_PRACTISE_TROPHIES,LATIHAN TIDAK MEMBERIKAN TROFI
TID_BATTLE_END_XP_CAPPED,Semua XP dikumpul hari ini
TID_BATTLE_END_PLAY_AGAIN,SEKALI LAGI
TID_BATTLE_END_PLAY_AGAIN_CANCEL,BATAL
TID_BATTLE_END_PLAY_AGAIN_READY_PLAYERS,<WAITING> / <TOTAL>
TID_BATTLE_END_PLAY_AGAIN_PLAYERS,<caaaaaa><TOTAL></c>
TID_BATTLE_END_PLAY_AGAIN_TIMER,<TIME>
TID_BATTLE_END_NEW_MEMBER_TO_GAMEROOM,<NAME> menyertai pasukan anda
TID_BATTLE_END_OVERWHELMING_VICTORY,MENANG EPIK
TID_BATTLE_END_OVERWHELMING_VICTORY_LONG,MENANG EPIK
TID_RESPAWNING,Kembali dalam:\n<n1>
TID_TEAMS_POPUP_TITLE,PASUKAN
TID_TEAMS_POPUP_SUBTITLE_IN_CLAN,Kelab & Pasukan Rakan
TID_TEAMS_POPUP_SUBTITLE_NOT_IN_CLAN,SERTAI KELAB UNTUK LIHAT PERTEMPURAN AKTIF
TID_TEAMS_POPUP_SEARCH,SERTAI DENGAN KOD
TID_TEAMS_POPUP_CREATE,CIPTA PASUKAN
TID_TEAM_SEARCH_POPUP_TITLE,SERTAI PASUKAN DENGAN KOD
TID_TEAM_SEARCH_POPUP_SEARCH,SERTAI
TID_TEAM_JOIN_ROOM_CODE,Masukkan kod pasukan di sini...
TID_TEAM_CHANGE_MAP,TUKAR
TID_TEAM_TYPE_INFO_0,Tahap
TID_TEAM_TYPE_INFO_1,persahabatan
TID_TEAM_TYPE_INFO_2,Istimewa
TID_TEAM_MEMBER_LEFT_0,Anda telah tinggalkan pasukan.
TID_TEAM_MEMBER_LEFT_1,Anda dikeluarkan dari pasukan.
TID_TEAM_MEMBER_LEFT_2,Pasukan dibubarkan sebab acara telah tamat tempoh.
TID_TEAM_MEMBER_LEFT_3,Pasukan dibubarkan sebab pencipta pasukan telah keluar.
TID_TEAM_MEMBER_LEFT_4,Permainan pertandingan dibatalkan
TID_TEAM_MEMBER_LEFT_5,Permainan pertandingan telah tamat tempoh
TID_TEAM_MEMBER_LEFT_6,Permainan pertandingan telah tamat
TID_TEAM_GAME_STARTING,Pertempuran bermula
TID_TEAM_CODE_COPIED,Kod disalin ke papan kerat
TID_TEAM_MEMBER_INVITE_STATUS_1,<c00ff00>JEMPUTAN TERTANGGUH </c>
TID_TEAM_MEMBER_INVITE_STATUS_2,<ccc0000>DITOLAK</c>
TID_TEAM_MEMBER_INVITE_STATUS_3,<c0000cc>TARGET DI LUAR TALIAN</c>
TID_TEAM_MEMBER_CANCEL_INVITE_INFO,ketik untuk batal
TID_TEAM_ERROR_1,Ralat pelayan pasukan
TID_TEAM_ERROR_2,"Tidak boleh sertai, Pasukan sudah penuh."
TID_TEAM_ERROR_3,Tidak boleh sertai. Pasukan sudah dibubarkan.
TID_TEAM_ERROR_5,Kod pasukan tidak sah. Sila semak jika kod adalah betul.
TID_TEAM_ERROR_6,Tidak menemui pasukan dengan kod ini.
TID_TEAM_ERROR_7,Tidak boleh sertai pasukan selepas dikeluarkan.
TID_TEAM_ERROR_8,Semak tetapan. Satu pihak tidak boleh lebih daripada 3 pemain.
TID_TEAM_ERROR_10,Tidak dapat cipta pasukan. Anda telah berada di dalam pasukan.
TID_TEAM_ERROR_11,TIdak dapat cipta pasukan. Acara telah tamat tempoh.
TID_TEAM_ERROR_12,Tidak dapat sertai pasukan tamat tempoh.
TID_TEAM_ERROR_14,Tidak dapat cipta pasukan. Acara ini tidak menyokong permainan berpasukan.
TID_TEAM_ERROR_15,Tidak dapat sertai pasukan. Pasukan ini tidak berada di wilayah anda.
TID_TEAM_ERROR_17,Tidak dapat memulakan permainan. Brawler sama tidak dibenarkan.
TID_TEAM_ERROR_18,Tidak dapat memulakan permainan. Permainan akan diselenggara.
TID_TEAM_ERROR_19,Tidak dapat menyingkir pencipta pasukan semasa mereka dalam talian.
TID_TEAM_ERROR_20,Tidak boleh ubah peta. Terlalu ramai pemain untuk peta ini.
TID_TEAM_ERROR_21,Tidak dapat memulakan permainan. Tidak cukup tiket.
TID_TEAM_ERROR_22,Tidak boleh ubah peta. Terlalu ramai pemain.
TID_TEAM_ERROR_24,Jemputan gagal. Tiada rakan ditemui.
TID_TEAM_ERROR_25,Jemputan gagal. Pasukan sudah penuh
TID_TEAM_ERROR_26,Jemputan ditolak.
TID_TEAM_ERROR_27,Jemputan gagal. Pemain tidak menerima jemputan pasukan
TID_TEAM_ERROR_28,Jemputan gagal. Pemain di luar talian.
TID_TEAM_ERROR_29,Jemputan gagal. Pemain telah ada pasukan
TID_TEAM_ERROR_30,Tidak boleh memulakan permainan sebab jemputan masih tertangguh.
TID_TEAM_ERROR_31,Tidak boleh menukar acara jika masih ada jemputan yang tertangguh
TID_TEAM_ERROR_32,Pasukan mempunyai terlalu banyak ahli untuk mod permainan ini
TID_TEAM_ERROR_33,Mod permainan ini tidak menyokong permainan berpasukan
TID_TEAM_ERROR_34,Anda sudah mengalahkan Bos terakhir
TID_TEAM_ERROR_40,Permintaan penyertaan pasukan telah tertangguh
TID_TEAM_ERROR_41,Permintaan penyertaan pasukan telah ditolak
TID_TEAM_ERROR_42,Permintaan penyertaan pasukan gagal. Tidak boleh menemui pasukan
TID_TEAM_ERROR_43,Penerima permintaan penyertaan pasukan tidak lagi berada dalam pasukan
TID_TEAM_ERROR_44,Penerima permintaan penyertaan pasukan berada di luar talian
TID_TEAM_ERROR_45,Permintaan penyertaan pasukan gagal. Pasukan penuh
TID_TEAM_ERROR_46,Penerima permintaan penyertaan pasukan telah meredam anda
TID_TEAM_ERROR_47,Gagal hantar permintaan penyertaan pasukan. Hanya pemilik bilik persahabatan boleh menerima permintaan penyertaan
TID_TEAM_ERROR_48,Penerima permintaan menyertai pasukan telah membisukan semua jemputan
TID_TEAM_ERROR_60,Tidak boleh sarankan acara. Terlalu ramai pemain
TID_TEAM_ERROR_61,Tidak boleh sarankan menukar acara jika masih ada jemputan yang tertangguh
TID_TEAM_ERROR_62,Tidak boleh menyarankan acara. Acara tidak tersedia untuk semua ahli pasukan.
TID_TEAM_ERROR_102,Tidak boleh mencipta pasukan. Anda mempunyai permintaan penyertaan tertangguh.
TID_TEAM_ERROR_120,Tidak boleh bermula. Anda hanya boleh main peta tahap Cabaran Kejuaraan semasa anda
TID_TEAM_ERROR_121,Tidak boleh memulakan permainan. Tiada baki percubaan.
TID_TEAM_ERROR_122,Brawler ini diharamkan daripada perlawanan
TID_TEAM_ERROR_123,Tidak boleh memulakan pertempuran. Brawler terpilih telah dikecualikan daripada ARENA BINTANG dan Cabaran musim ini.
TID_TEAM_ERROR_124,Tidak boleh memulakan permainan. Peta yang dipilih tidak diluluskan untuk dimainkan bersama rakan.
TID_TEAM_ERROR_125,Acara tidak menyokong permainan berpasukan
TID_SELECT_LOCATION_TITLE,PILIH PETA
TID_SELECT_LOCATION_LOCATIONS,PERSAHABATAN
TID_SELECT_LOCATION_EVENTS,TAHAP
TID_TEAM_SEARCH_INVALID_CODE,Kod pasukan tidak sah. Sila semak jika kod adalah betul.
TID_TEAM_LEAVE,KELUAR
TID_TEAM_JOIN,SERTAI PASUKAN
TID_TEAM_READY_BUTTON_LABEL,Dah bersedia!
TID_TEAM_CANCEL_READY,Batal
TID_TEAM_QUIT,KELUAR
TID_TEAM_TEAMCODE,Kod pasukan
TID_TEAM_TEAMCODE_DESC,Rakan anda boleh akses pasukan menggunakan kod ini.
TID_TEAM_WAITING_FOR_PLAYER,Jemput menggunakan kod pasukan
TID_TEAM_NO_MEMBER,BOT
TID_TEAM_NO_MEMBER_INVITE,JEMPUT
TID_TEAMCREATE_EVENT,peta
TID_TEAM_KICK,keluarkan
TID_TEAM_PROFILE,profil
TID_TEAM_SWAP,tukar pihak
TID_TEAM_SWAP_HERE,tukar sini
TID_TEAM_CREATOR_ONLY_FEATURE,Tersedia untuk pencipta pasukan sahaja
TID_TEAM_CREATOR_ONLY_FEATURE_MODES,Hanya pencipta pasukan boleh menukar acara
TID_TEAM_PROFILE_BLOCKED,Tidak boleh dilihat dalam keadaan bersedia.
TID_TEAM_FEATURE_BLOCKED_WHILE_READY,Tidak tersedia dalam keadaan bersedia.
TID_TEAM_PRACTISE_BUTTON_LABEL,LATIHAN
TID_TEAM_PRACTISE_BUTTON_SUBLABEL,dengan bot
TID_TEAM_LOOT_UNLOCKS,GANJARAN
TID_BONUS_REWARD,Ganjaran bonus untuk 3 kemenangan
TID_BONUS_REWARD_COLLECTED,Ganjaran bonus dituntut
TID_INFO_SERVER_ERROR_TITLE,ralat pelayan
TID_INFO_SERVER_ERROR_BUTTON,Muat semula permainan
TID_RARITY_NAME_0,kemajuan Trofi
TID_RARITY_NAME_1,Jarang
TID_RARITY_NAME_2,Superjarang
TID_RARITY_NAME_3,Epik
TID_RARITY_NAME_4,Mitos
TID_RARITY_NAME_5,Legenda
TID_RARITY_NAME_6,Kromatik
TID_RARITY_COLOR_0,B9EAFF
TID_RARITY_COLOR_1,68FD58
TID_RARITY_COLOR_2,5AB3FF
TID_RARITY_COLOR_3,D850FF
TID_RARITY_COLOR_4,FE5E72
TID_RARITY_COLOR_5,FFF11E
TID_RARITY_COLOR_6,F88F25
TID_HERO_SCREEN_DIM_COLOR,164382
TID_RANK_UP_POPUP_TITLE,NAIK PANGKAT!
TID_RANK_UP_POPUP_REWARD_BONUS,BONUS NAIK PANGKAT
TID_RANK_UP_POPUP_RANK,PANGKAT<RANK>
TID_NAME_FAILED_TOO_SHORT,Nama terlalu pendek!
TID_NAME_FAILED_PROFANITIES,Nama tidak diterima!
TID_NAME_FAILED,Nama tidak diterima!
TID_EVENT_STARTED,Peta <GAMEMODE> baharu dibuka! Ganjaran baharu tersedia!
TID_SELECT_HERO_INFO_1,<cFF8000>Pemain lwn Pemain</c>
TID_SELECT_HERO_INFO_2,<c2288ff>Pemain lwn Bot</c>
TID_SELECT_HERO_INFO_3,<c40E0D0>Main solo dengan Bot</c>
TID_SELECT_HERO_INFO_1_6,<cFF8000>Pemain lwn Pemain</c>
TID_SELECT_HERO_INFO_3_6,<c40E0D0>Main solo dengan Bot</c>
TID_SELECT_HERO_INFO_FRIENDLY,<c40E0D0>Semua Brawler dinaik taraf sepenuhnya di pertempuran persahabatan</c>
TID_SELECT_HERO_INFO_RANK_REWARD,Untuk menerima Mata Kuasa
TID_SELECT_HERO_POW_INFO_TITLE,GANJARAN MATA KUASA
TID_SELECT_HERO_POW_INFO_PURCHASE_TITLE,PEMBELIAN MATA KUASA
TID_SELECT_HERO_POW_INFO_BODY,PILIH BRAWLER UNTUK\nMENERIMA MATA KUASA
TID_SELECT_HERO_WILD_CARD_POWER_NOT_ASSIGNABLE,Mata kuasa Brawler ini sudah berada di maksimum
TID_WILDCARD_POWER_PURCHASE_CONFIRM_TITLE,SAHKAN PEMBELIAN
TID_WILDCARD_POWER_PURCHASE_CONFIRM_INFO,Kuasa akan diberikan kepada <HERO>
TID_WILDCARD_POWER_RANKUP_REWARD_CONFIRM_TITLE,SAHKAN GANJARAN
TID_WILDCARD_POWER_RANKUP_REWARD_CONFIRM_INFO,Kuasa akan diberikan kepada <HERO>
TID_NAVI_1,kedai
TID_NAVI_2,berita
TID_NAVI_3,pertempuran
TID_NAVI_4,Brawler
TID_NAVI_5,Kelab
TID_NAVI_6,profil
TID_NAVI_7,rakan
TID_LEADERBOARD_TITLE,PAPAN PEMIMPIN
TID_LEADERBOARD_TAB_TOTAL,JUMLAH\nTROFI
TID_LEADERBOARD_TAB_HEROES,BRAWLER
TID_LEADERBOARD_TAB_CLANS,KELAB
TID_LEADERBOARD_TAB_FRIENDS,RAKAN
TID_LEADERBOARD_SUBTITLE_1,PEMAIN TERBAIK
TID_LEADERBOARD_SUBTITLE_2,KELAB TERBAIK
TID_LEADERBOARD_SUBTITLE_0,PEMAIN <HERO> TERBAIK
TID_BATTLE_MAIN_NEXT_REWARD,Ganjaran Seterusnya: <VALUE>/<MAX>
TID_BATTLE_MAIN_NEXT_PLANET,Peta baharu dalam: <TIME>
TID_BATTLE_MAIN_COLLECTED_COINS,<VALUE> dikumpul
TID_GATCHA_ERROR_NOT_ENOUGH_GOLD,Kumpul 100 Token untuk dapatkan Kotak Brawl!
TID_GATCHA_INFO,"<c0000ff>Kotak Brawl</c>\n\nBuka Kotak Brawl untuk temui Brawler, Mata Kuasa, Syiling atau Gandaan Token."
TID_HERO_INFO_ABILITY_COLOR_1,12b400
TID_HERO_INFO_ABILITY_COLOR_2,df1800
TID_HERO_INFO_ABILITY_COLOR_3,005bd6
TID_HERO_INFO_ARMOR,NILAI NYAWA
TID_HERO_INFO_ABILITY,SERANGAN: <NAME>
TID_HERO_INFO_ULTI,SUPER: <NAME>
TID_HERO_INFO_ARMOR_LABEL,NILAI NYAWA
TID_HERO_INFO_ABILITY_LABEL,SERANGAN
TID_HERO_INFO_ULTI_LABEL,SUPER
TID_HERO_INFO_BACK,KEMBALI
TID_HERO_INFO_UPGRADE,NAIK TARAF
TID_HERO_INFO_ABILITY_LEVEL,TAHAP <LEVEL>/<MAXLEVEL>
TID_HERO_INFO_CRAFT_HERO,Beli Brawler
TID_HERO_INFO_RARITY,<c<COLOR>><NAME></c>
TID_HERO_INFO_ITEM_RARITY,<c<COLOR>><NAME></c>
TID_HERO_INFO_POWER_BAR_TOOL_TIP,Kumpul Mata Kuasa dari Kotak Brawl dan tawaran kedai untuk buka naik taraf seterusnya.
TID_HERO_INFO_STAR_POWER_CAN_DROP,Kuasa Bintang kini boleh ditemui di dalam Kotak Brawl
TID_HERO_INFO_STAR_POWER_BLOCKED,Menguatkan <HERONAME> dengan Kuasa Bintang boleh dipilih! Tersedia dalam Kotak Brawl selepas mencapai KUASA <LEVEL>.
TID_HERO_INFO_ACCESSORIES_CAN_DROP,Alat kini boleh ditemui di dalam Kotak Brawl
TID_HERO_INFO_ACCESSORIES_BLOCKED,Menguatkan <HERONAME> dengan alat khas! Tersedia dalam Kotak Brawl selepas mencapai KUASA <LEVEL>.
TID_HERO_INFO_STAR_POWER_LABEL,KUASA BINTANG: <NAME>
TID_HERO_INFO_ACCESSORIES_LABEL,ALAT: <NAME>
TID_HERO_INFO_ABILITY_DESC,<c<COLOR>><CAPTION></c>\n<BODY>
TID_HERO_INFO_DYNAMIC_RARITY_INFO,"Peluang untuk mendapat Brawler KROMATIK meningkat dengan setiap Musim Brawl Pass. Peluang bermula dari LEGENDA, kemudian meningkat ke MITOS dan akhirnya EPIK.\n\nMusim ini, peluang untuk membuka <BRAWLER> ialah <RARITY>."
TID_HERO_INFO_DYNAMIC_RARITY_INFO_TIER,"Peluang untuk mendapat Brawler KROMATIK meningkat setiap Musim Brawl Pass. Peluang bermula daripada LEGENDA, kemudian meningkat kepada MITOS dan akhirnya EPIK.\n\nAnda mesti mencapai Peringkat <TIER> di Musim <SEASON> untuk <BRAWLER> tersedia di dalam kotak."
TID_HERO_INFO_DYNAMIC_RARITY_INFO_TEASER,"Peluang untuk mendapat Brawler KROMATIK meningkat dengan setiap Musim Brawl Pass. Peluang bermula dari LEGENDA, kemudian meningkat ke MITOS dan akhirnya EPIK.\n\n<BRAWLER> tiba di Musim <SEASON>."
TID_MATCHMAKE_FAILED_5,Pemadanan gagal: Acara telah tamat tempoh
TID_MATCHMAKE_FAILED_7,Pemadanan gagal: Ahli pasukan putus sambungan
TID_MATCHMAKE_FAILED_9,Pemadanan gagal: Penyelenggaraan bermula
TID_MATCHMAKE_FAILED_11,Pemadanan gagal: Ahli pasukan meninggalkan pemadanan
TID_MATCHMAKE_FAILED_12,Pemadanan gagal: Anda sudah mengalahkan bos terakhir
TID_MATCHMAKE_FAILED_14,ARENA BINTANG hanya boleh dimainkan dengan Brawler yang ada Kuasa Bintang
TID_MATCHMAKE_FAILED_15,Anda telah kehabisan permainan ARENA BINTANG hari ini
TID_MATCHMAKE_FAILED_19,Brawler terpilih telah dikecualikan daripada ARENA BINTANG dan Cabaran musim ini
TID_SUDDEN_DEATH_TIMER,<n1>
TID_OWN_TEAM_WINNING,Pasukan Biru akan menang dalam:
TID_ENEMY_TEAM_WINNING,Pasukan Merah akan menang dalam:
TID_OWN_TEAM,PASUKAN BIRU
TID_ENEMY_TEAM,PASUKAN MERAH
TID_COUNTDOWN,KIRA DETIK
TID_HERO_LIST_UNLOCKED,<COUNT>/<TOTAL>
TID_HERO_LIST_LABEL,BRAWLER
TID_HERO_LIST_DO_GATCHA,Buka Kotak Brawl
TID_HERO_TIME_UNTIL_RELEASE,Tiba dalam <TIME>
TID_HERO_LIST_COMING_UP,Semak butiran selepas Brawler telah dikeluarkan
TID_SKIN_INFO_TIME_UNTIL_RELEASE,Tiba dalam <TIME>
TID_SKIN_INFO_,Kulit ganjaran Supercell ID
TID_SKIN_INFO_1,Kulit Brawl Stars Permulaan!\n\nUntuk akaun dicipta sebelum 2019
TID_SKIN_INFO_2,Dapatkan kulit ini dengan menyambung ke Supercell ID dari skrin tetapan!
TID_SKIN_INFO_3_TEASER,Akan datang...
TID_SKIN_INFO_3_AVAILABLE,\nBoleh dibeli dalam masa yang terhad
TID_SKIN_INFO_3_NOT_AVAILABLE,\nTidak boleh dibeli pada masa ini
TID_SKIN_INFO_3_HERO_NEEDED,\nBuka Brawler terlebih dahulu untuk membeli kulit ini
TID_SKIN_INFO_CAMPAIGN_1_AVAILABLE,Raikan Cuti Brawler dengan kulit perayaan ini!
TID_SKIN_INFO_CAMPAIGN_1_NOT_AVAILABLE,Kulit Cuti Brawler
TID_SKIN_INFO_CAMPAIGN_BRAWLIDAYS_2018,Kulit Cuti Brawler 2018
TID_SKIN_INFO_CAMPAIGN_3_AVAILABLE,Raikan Halloween dengan kulit perayaan ini!
TID_SKIN_INFO_CAMPAIGN_3_NOT_AVAILABLE,Kulit Brawl-o-ween
TID_SKIN_INFO_LEGENDARY,Kulit Bintang
TID_SKIN_INFO_CLUB_LEAGUE,Kulit Kelab
TID_LEGENDARY_TROPHIES,Mata Bintang
TID_SKIN_REWARD_TITLE_1,GANJARAN KULIT
TID_SKIN_REWARD_INFO_1,Anda telah membuka kulit baharu! Terima kasih kerana bermain Brawl Stars pada tahun 2018.
TID_SKIN_REWARD_TITLE_2,GANJARAN KULIT
TID_SKIN_REWARD_INFO_2,Anda telah membuka kulit baharu sebagai ganjaran dengan menyambungkan akaun anda ke Supercell ID
TID_SKIN_REWARD_OK,TUNTUT
TID_HERO_REWARD_TITLE_1,MESEJ DARIPADA SOKONGAN
TID_HERO_REWARD_INFO_1,Sokongan Brawl Stars telah memberi Brawler baharu kepada anda.
TID_SKIN_REWARD_TITLE_0,MESEJ DARIPADA SOKONGAN
TID_SKIN_REWARD_INFO_0,Sokongan Brawl Stars telah memberi kulit baharu kepada anda.
TID_SKIN_REWARD_TITLE_3,MESEJ DARIPADA SOKONGAN
TID_SKIN_REWARD_INFO_3,Sokongan Brawl Stars telah memberi kulit baharu kepada anda.
TID_REWARD_TITLE,MESEJ DARIPADA SOKONGAN
TID_REWARD_INFO,Anda mempunyai pemberian tertangguh daripada Sokongan Brawl Stars
TID_REWARD_INFO_RESOURCE_FIRSTWINS,<AMOUNT> Token Bintang dituntut
TID_REWARD_INFO_RESOURCE_GOLD,<AMOUNT> Token dituntut
TID_REWARD_INFO_RESOURCE_LEGENDARYTROPHIES,<AMOUNT> Mata Bintang dituntut
TID_REWARD_OK,TUNTUTAN
TID_HERO_REWARD_OK,TUNTUTAN
TID_RANK_POPUP_TITLE,KEMAJUAN TROFI
TID_RANK_POPUP_NEXT_GOAL,SETERUSNYA
TID_RANK_POPUP_COLLECT,KUMPUL
TID_RANK_POPUP_SEASON_END_REWARD,Ganjaran Liga Trofi
TID_RANK_POPUP_SEASON_END_REWARD_OWN,<cffff00>GANJARAN LIGA TROFI ANDA</c>
TID_RANK_POPUP_TOTAL_INFO,Memperolehi trofi untuk membuka ganjaran dan mencapai liga baharu!\nJumlah trofi adalah kombinasi semua trofi individu Brawler anda.
TID_RANK_POPUP_SEASON_END_TITLE,LIGA TROFI TAMAT DALAM
TID_RANK_POPUP_SEASON_END_INFO,"Apabila Liga Trofi tamat, Brawler anda dengan lebih daripada <DECAYSTART> trofi akan hilang sebilangan trofi. Kehilangan ini akan diberi pampasan dengan Mata Bintang yang anda boleh guna di kedai."
TID_RANK_POPUP_HILITE_CAPTION_3,BUKA: <HERO>
TID_RANK_POPUP_HILITE_CAPTION_4,BUKA: <SKIN>
TID_RANK_POPUP_HILITE_CAPTION_13,ACARA BAHARU: <NAME>
TID_RANK_POPUP_HILITE_CAPTION_10,KOTAK MEGA
TID_RANK_POPUP_HILITE_CAPTION_SLOT_4,ACARA PASUKAN
TID_RANK_POPUP_HILITE_CAPTION_SLOT_3,ACARA HARIAN
TID_RANK_POPUP_HILITE_CAPTION_SLOT_7,ACARA ISTIMEWA
TID_RANK_INFO_POPUP_SEASON_REWARDS_1,Ganjaran Mata Bintang Liga Trofi
TID_RANK_INFO_POPUP_SEASON_REWARDS_2,Ganjaran Berasaskan Kedudukan
TID_RANK_INFO_POPUP_SEASON_REWARDS_3,Ganjaran Berasaskan Mata
TID_RANK_INFO_POPUP_POINTS_LABEL_1,Trofi
TID_RANK_INFO_POPUP_LABEL_STAR_POINTS,Ganjaran Mata Bintang
TID_RANK_INFO_POPUP_LABEL_END_TROPHIES,Trofi selepas Liga Trofi tamat
TID_RANK_INFO_POPUP_SEASON_REWARD_ENTRY,<START> - <END>
TID_DAILY_COINS_COLLECTED,Telah Dikumpul
TID_TEAM_BATTLE,CIPTA
TID_TEAM_UNREADY,belum bersedia
TID_TEAM_WAITING_WHILE_READY,Anda dah bersedia!\nSedang menunggu yang lain.
TID_GATCHA_SCREEN_NEW_HERO,<c<COLOR>><OWNEDCOUNT>/<SETSIZE> Brawler <NAME></c>
TID_GATCHA_SCREEN_NEW_ITEM,<c<COLOR>><OWNEDCOUNT>/<SETSIZE> <NAME></c>
TID_GATCHA_SCREEN_BOXES_REMAINING,<AMOUNT>
TID_GATCHA_SCREEN_OK,Hebat!
TID_GATCHA_SCREEN_TAP,Ketik! Ketik!
TID_GATCHA_SCREEN_TICKET_DROP_HEADER,TIKET ACARA
TID_GATCHA_SCREEN_TICKET_DROP_BONUS,BONUS!
TID_GATCHA_SCREEN_TICKET_DROP_DESC_ONGOING,Aktif selama <TIME>
TID_GATCHA_SCREEN_TICKET_DROP_DESC_FUTURE,Bermula dalam <TIME>
TID_GATCHA_SCREEN_TICKET_DROP_NOTE,<EMPTY>
TID_GATCHA_SCREEN_COIN_DOUBLER_HEADER,GANDAAN TOKEN
TID_GATCHA_SCREEN_COIN_DOUBLER_VALUE,+ <AMOUNT>
TID_GATCHA_SCREEN_COIN_DOUBLER_DESC,Dapatkan dua kali ganda Token anda perolehi dari pertempuran!
TID_GATCHA_SCREEN_GOLD_DROP_TITLE,SYILING
TID_GATCHA_SCREEN_GOLD_DROP_DESC,Guna syiling untuk naik taraf Brawler anda.
TID_GATCHA_SCREEN_GEM_DROP_TITLE,PERMATA
TID_GATCHA_SCREEN_GEM_DROP_DESC,"Guna permata untuk beli kotak, kulit dan benda-benda lain dari kedai."
TID_GATCHA_SCREEN_HERO_POWER_TITLE,MATA KUASA
TID_GATCHA_SCREEN_HERO_POWER_LEVEL_UP_UNLOCKED,Naik taraf dibuka!
TID_GATCHA_SCREEN_HERO_POWER_LEVEL_UP_AVAILABLE,Naik Taraf tersedia!
TID_GATCHA_SCREEN_VANITY_ITEM_DROP_TITLE_52,PIN
TID_GATCHA_SCREEN_VANITY_ITEM_DROP_DESC_52,Luahkan diri anda dengan pin yang boleh dikumpul!
TID_GATCHA_SCREEN_VANITY_ITEM_DROP_TITLE_68,SEMBURAN
TID_GATCHA_SCREEN_VANITY_ITEM_DROP_DESC_68,Meluahkan diri dengan semburan yang boleh dikumpul!
TID_GATCHA_SCREEN_BOX_COUNTER_BONUS,BONUS
TID_GATCHA_SCREEN_STAR_POINT_DROP_TITLE,MATA BINTANG
TID_GATCHA_SCREEN_STAR_POINT_DROP_DESC,Guna mata bintang untuk beli item istimewa dari kedai
TID_NAVI_BLOCKED_1,Anda tidak boleh tukar halaman selepas bersiap sedia!
TID_LEG_TRO_MIG_INFO_SHORT,<AMOUNT> <cff00ff>Mata Bintang</c> diperoleh!
TID_BUTTON_CLAIM,TUNTUT
TID_LEG_TRO_MIG_POPUP_TITLE,Memperkenalkan <cff00ff>Mata Bintang</c>
TID_LEG_TRO_MIG_INFO,"Baharu dalam Brawl Stars: Mata Bintang! Anda boleh mendapat Mata Bintang dengan mengumpul 500 trofi dan ke atas untuk Brawler anda. Pada penghujung musim, sebilangan trofi di atas 500 akan ditukar kepada Mata Bintang.\n\nAnda juga boleh mendapat Mata Bintang dengan menaikkan kedudukan Brawler anda. Anda menerima <AMOUNT> Mata Bintang daripada Brawler yang telah naik kedudukan sebelum ini!"
TID_TEAM_MEMBER_INFO_READY,<NAME> sedang menunggu yang lain
TID_TEAM_MEMBER_INFO_NOT_READY,<NAME> belum bersedia untuk berlawan
TID_TEAM_MEMBER_INFO_SELF_READY,Tidak boleh tukar Brawler dalam keadaan bersedia!
TID_TEAM_CHANGE_EVENT_BLOCKED,Tidak boleh tukar acara dalam keadaan bersedia!
TID_TEAM_TOGGLE_PRACTISE_BLOCKED,Tidak boleh tukar ini dalam keadaan bersedia!
TID_TEAM_GATCHA_BLOCKED,Tidak boleh buka kotak dalam keadaan bersedia!
TID_TEAM_NO_MEMBER_INFO,Jemputan pasukan tersedia untuk pencipta sahaja
TID_TEAM_INFO_TEAM_CODE,Kongsi kod ini dengan rakan dan jemput mereka untuk sertai pasukan anda!\n\nKetik sekali lagi untuk salin ke papan keratan.
TID_FREEZER,beku
TID_GAME_OVER,Pertempuran tamat
TID_LEVEL,tahap<LVL>
TID_PLAYERS_IN_MM,Ada pemain sedang mencari pemadanan!
TID_ONLINE_INFO,Pemain dalam talian: <ONLINE> mencari pemadanan: <MATCHMAKE> dalam pertempuran:<BATTLES>
TID_INPUT_NAME,Masukkan nama anda di sini
TID_LEADERBOARD_YOUR_SCORE,Skor anda
TID_LEADERBOARD_YOUR_RANK,Tahap anda
TID_LEADERBOARD_HIGHEST_SCORE,Kedudukan tertinggi anda
TID_LEADERBOARD_LOCAL,TEMPATAN (<COUNTRY>)
TID_REGION_0,GLOBAL
TID_REGION_1,ASIA
TID_SET_REGION_RESULT_0,Berjaya tukar wilayah ke <REGION>
TID_SET_REGION_RESULT_1,Gagal tukar wilayah: tidak boleh tukar wilayah ketika di dalam kelab
TID_SET_REGION_RESULT_2,Gagal tukar wilayah: tidak boleh tukar wilayah ketika di dalam pasukan
TID_VICTORY_CONDITION_COINRUSH_TITLE,Rampasan Permata
TID_VICTORY_CONDITION_COINRUSH_TEXT,Rampas dan simpan 10 permata!
TID_BATTLE_END_MY_TEAM,Pasukan Anda
TID_BATTLE_END_ENEMY_TEAM,Pasukan Musuh
TID_BACK,KEMBALI
TID_NOT_ENOUGH_GOLD,"Tidak cukup syiling, buka Kotak Brawl untuk dapatkan syiling."
TID_UNLOCK_SKIN_ERROR_1,Tidak cukup permata.
TID_EXPERIENCE_LEVEL,Tahap mata pengalaman
TID_BOT_1,Bot 1
TID_BOT_2,Bot 2
TID_BOT_3,Bot 3
TID_BOT_4,Bot 4
TID_BOT_5,Bot 5
TID_BOT_6,Bot 6
TID_BOT_7,Bot 7
TID_BOT_8,Bot 8
TID_BOT_9,Bot 9
TID_CRAFT_HERO_TITLE,Beli Brawler
TID_CRAFT_HERO_BUTTON_LABEL,Beli
TID_UNLOCK_SKIN_TITLE,Beli kulit
TID_SKIN_COMING_SOON,Kulit belum tersedia
TID_UNLOCK_SKIN_BUTTON_LABEL,Beli
TID_HERO_LIST_TOTAL_TROPHIES,Jumlah trofi
TID_TOP_TOOL_TIP_1,"<c00ccff>Token</c> digunakan untuk buka ganjaran Brawl Pass.\n\nKumpul Token dari misi, acara baharu dan pertempuran."
TID_TOP_TOOL_TIP_3,"<c0ed12d>Permata</c> digunakan untuk beli kotak, kulit dan benda-benda lain dari kedai.\n\nDapatkan permata dari ganjaran Brawl Pass atau beli dari kedai dengan wang sebenar."
TID_TOP_TOOL_TIP_2,<cff8E1b>Syiling</c> digunakan untuk menaik taraf Brawler anda.\n\nTemui syiling di dalam Kotak Brawl.
TID_TOP_TOOL_TIP_4,<cff0000>Tiket Acara</c> memberi anda penyertaan ke Acara Bertiket.
TID_TOP_TOOL_TIP_5,<cff00ff>Mata Bintang</c> digunakan untuk membeli item eksklusif dari kedai.\n\nDapatkan Mata Bintang dari Liga Trofi atau apabila mana-mana Brawler mencapai pangkat 10 dan setiap lima pangkat selepas itu!
TID_TOP_TOOL_TIP_6,<cff0000>Tiket</c> digunakan untuk bermain Acara Liga Kelab
TID_TOP_TOOL_TIP_8,<cff0000>Syiling Kelab</c> digunakan untuk membeli item eksklusif dari Kedai Liga Kelab.\n\nDapatkan Syiling Kelab daripada Liga Kelab!
TID_TOP_TOOL_TIP_9,<c3bb0f0>Sekerap</c> digunakan untuk menaik taraf pelengkap
TID_GAME_MODE_0,REBUT PERMATA
TID_GAME_MODE_0_DESC,Kumpul permata yang muncul dari lombong permata di tengah-tengah peta. Atau ambilnya daripada pihak lawan yang tumbang! Pegang sepuluh permata sepanjang tempoh pengiraan detik untuk menang permainan!
TID_GAME_MODE_2,ROMPAKAN
TID_GAME_MODE_2_DESC,"Lindungi peti keselamatan pasukan anda yang berharga sambil cuba memecahkan peti keselamatan pasukan musuh! Pasukan pertama yang memecah buka peti keselamatan musuh akan menang.\n\nJika masa tamat, pasukan yang menyebabkan lebih banyak kerosakan kepada peti keselamatan pasukan musuh akan menang."
TID_GAME_MODE_3,BURUAN
TID_GAME_MODE_3_DESC,"Kumpul bintang untuk pasukan anda dengan mengalahkan pemain pasukan musuh. Setiap kali anda mengalahkan seorang musuh, satu bintang akan bertambah di atas kepala anda sehingga mencapai tujuh bintang. Jangan berikannya kepada musuh!\n\nPasukan yang mempunyai lebih banyak bintang apabila masa tamat akan menang. Jika seri, pasukan yang mempunyai bintang biru akan menang."
TID_GAME_MODE_6,SHOWDOWN SOLO
TID_GAME_MODE_6_COMBINED,SHOWDOWN
TID_GAME_MODE_6_DESC,"Tewaskan sembilan yang lain untuk menjadi pemenang terakhir, tak kira apa cara sekalipun, sebab anda hanya ada satu nyawa."
TID_GAME_MODE_6_DESC_COMBINED,Tewaskan sembilan yang lain untuk menjadi pemenang terakhir. Main seorang diri atau dalam pasukan dua orang.
TID_GAME_MODE_5,BOLA BRAWL
TID_GAME_MODE_5_DESC,"Bawa bola ke pintu gol pihak lawan untuk mendapat mata! Pertempuran tamat apabila satu pasukan menjaringkan dua gol, atau apabila masa tamat."
TID_GAME_MODE_3_OG,PENGHAPUSAN
TID_GAME_MODE_3_OG_DESC,"Kumpul bintang untuk pasukan anda dengan mengalahkan pemain di pasukan musuh. Setiap kali anda mengalahkan seorang musuh, satu bintang akan bertambah di atas kepala anda, sehingga mencapai tujuh bintang. Jangan berikannya kepada musuh!\n\nPasukan yang mempunyai lebih banyak bintang apabila masa tamat akan menang."
TID_GAME_MODE_11,PENGEPUNGAN
TID_GAME_MODE_11_DESC,"Kepung dan musnahkan turet pemasangan IKE musuh! Pasukan anda juga mempunyai IKE: bawakannya bolt dan ia akan memasang robot kepungan berkuasa yang berlawan untuk anda. Bolt muncul secara rawak di tengah-tengah peta. Rebut bolt dan bertahan selama beberapa saat untuk hantarkannya kepada IKE anda.\n\nTerdapat sehingga tiga pusingan pengepungan dalam setiap perlawanan. Pasukan dengan bolt terbanyak pada permulaan setiap pusingan pengepungan akan dapat membina robot kepungan. Lebih banyak bolt, lebih kuat robot anda.\nBerhati-hati, IKE mempunyai pertahanan balistik berkuasa - jangan terlalu mendekati pangkalan musuh tanpa bantuan robot kepungan!"
TID_BATTLE_END_GAIN_LABEL_FIRST_WIN,Token Bintang
TID_BATTLE_END_GAIN_LABEL_RANK_UP,Naik pangkat
TID_BATTLE_END_GAIN_LABEL_LEVEL_UP,Naik tahap
TID_BATTLE_END_GAIN_LABEL_VICTORY,Kemenangan
TID_BATTLE_END_GAIN_LABEL_DEFEAT,Kalah
TID_BATTLE_END_GAIN_LABEL_DRAW,Seri
TID_BATTLE_END_GAIN_LABEL_MVP,Pemain Terbaik
TID_BATTLE_END_GAIN_LABEL_SURVIVAL,Mata kedudukan
TID_BATTLE_END_GAIN_LABEL_COIN_DOUBLER,Baki Token:
TID_BATTLE_END_COIN_REWARDS,GANJARAN TOKEN
TID_BATTLE_END_MVP,TERBAIK
TID_BATTLE_END_DEFEAT_INFO,Berusahalah lagi!
TID_TUTORIAL_1,"Hai, saya Shelly! Mari kita kumpul semua <c50d050>KIUB KUASA</c>! <c0066ff>SERET</c> <c0066ff>KAWALAN BIRU</c> dengan ibu jari kiri untuk menggerakkan saya."
TID_TUTORIAL_2,Mesti kumpul semuanya! Semua <c50d050>KIUB KUASA</c> ini milik saya!
TID_TUTORIAL_3,Target robot! <ccc0033>SERET</c> <ccc0033>KAWALAN MERAH</c> dengan ibu jari kanan anda untuk menyasarkan tembakan anda dan lepaskan untuk menembak. Musnahkan semua robot tu!
TID_TUTORIAL_GOOD_JOB_1,Syabas!
TID_TUTORIAL_5,Lebih target! Anda boleh <ccc0033>KETIK</c> <ccc0033>KAWALAN MERAH</c> untuk tembak musuh terdekat. Musnahkan robot!
TID_TUTORIAL_6,"Sekarang, guna Super anda untuk tembak BOS di sebalik tembok! <cff9900>SERET</c> <cff9900>KAWALAN KUNING</c> untuk menyasarkan Super anda dan lepaskan untuk menembak!"
TID_TUTORIAL_555,Bagus tu. Teruskan!
TID_TUTORIAL_7,"Bagus! Kita dah kumpul <c50d050>KIUB KUASA</c>, jom keluar dari sini!"
TID_TUTORIAL_8,Super anda akan dicas setiap kali musuh anda terkena tembakan. Guna <cff9900>KAWALAN KUNING</c> untuk serang musuh dengan Super anda!
TID_TUTORIAL_9,Anda memang Brawler berbakat!\n\nJom habiskan mereka!
TID_TUTORIAL_10,Setiap serangan yang mengenai target akan mengecas meter serangan Super. Super saya dah sedia digunakan! Ketik butang Super!
TID_TUTORIAL_11,<cff6633>Bar warna oren</c> menunjukkan peluru anda. Saya akan muat semula secepat mungkin!
TID_FIGHT_TUTORIAL,MAIN
TID_HERO_SCORE_INFO,Kumpul trofi untuk Brawler ini dengan memenangi pertempuran menentang pemain lain.\n\nCapai <PROGRESS> trofi untuk maju ke pangkat seterusnya dan peroleh <COINS> token.
TID_HERO_SCORE_INFO_LEG_TROS,"Kumpul trofi untuk Brawler ini dengan memenangi pertempuran menentang pemain lain.\n\nCapai <PROGRESS> trofi untuk maju ke pangkat seterusnya, peroleh <COINS> token dan <cff00ff><LEGTROS> Mata Bintang</c>"
TID_HERO_SCORE_INFO_MAXED,Anda telah mencapai pangkat tertinggi.\n\n
TID_XP_INFO_ME,Tahap pengalaman anda.\n\nBerlawan untuk memperoleh mata pengalaman. Kumpul <REMPROGRESS> mata pengalaman lagi untuk capai tahap <LEVEL> dan dapatkan <COINS> token.
TID_XP_INFO_OTHER,Tahap pengalaman pemain ini
TID_TUTORIAL_WIN_ONE_GAME_PROMPT,MAIN SATU PERTEMPURAN LATIHAN UNTUK BUKA SELURUH PERMAINAN
TID_SOCIAL_TAB_CLANS,KELAB
TID_SOCIAL_TAB_FRIENDS,RAKAN
TID_FRIEND_STATUS_YOU,<EMPTY>
TID_FRIEND_STATUS_OFFLINE,<EMPTY>
TID_FRIEND_STATUS_BATTLE,<cffffff>berlawan</c> selama<TIME>
TID_FRIEND_STATUS_BATTLE_END_SCREEN,<cffffff>skrin tamat pertempuran</c>
TID_FRIEND_STATUS_SPECTATING,<cffffff>menonton</c>
TID_FRIEND_STATUS_PRACTICING,<cffffff>berlatih</c>
TID_FRIEND_STATUS_MATCHMAKE,<cffffff>pemadanan</c>
TID_FRIEND_STATUS_HOME_AD_FULL,<cffffff>dalam pasukan</c>
TID_FRIEND_STATUS_HOME_WITH_AD,<cffffff>dalam pasukan</c>
TID_FRIEND_STATUS_HOME_IN_GAMEROOM,<cffffff>dalam pasukan</c>
TID_FRIEND_STATUS_BATTLE_NO_TIME,<cffffff>berlawan</c>
TID_FRIEND_STATUS_MENUS,dalam menu
TID_FRIEND_STATUS_HOME_NO_GAMEROOM,<EMPTY>
TID_ONLINE_FRIENDS_POPUP_TITLE_INVITE,MEMBENTUK PASUKAN!
TID_ONLINE_FRIENDS_POPUP_TITLE,PEMAIN DALAM TALIAN
TID_ONLINE_FRIENDS_POPUP_NO_ONLINE_FRIENDS,Tiada rakan atau ahli kelab dalam talian
TID_ONLINE_FRIENDS_POPUP_NO_FRIENDS,Tiada rakan atau ahli kelab yang boleh dijemput. Adakah anda bermain dengan seseorang yang hebat baru-baru ni? Tambah mereka sebagai rakan!
TID_CLAN_CREATE_BUTTON,CIPTA
TID_CLAN_SAVE_BUTTON,SIMPAN
TID_CLAN_CREATE_TITLE,CIPTA KELAB BAHARU
TID_CLAN_MEMBER_ONLINE_STATUS_OFFLINE_LESS_THAN_HOUR,Dalam talian: <cf7f7f7><less_than_h_ago></c>
TID_LESS_THAN_H_AGO,< 1j lalu
TID_CLAN_MEMBER_ONLINE_STATUS_OFFLINE_HOURS,Dalam talian: <cf7f7f7><HOURS>j lalu</c>
TID_CLAN_MEMBER_ONLINE_STATUS_OFFLINE_DAYS,Dalam talian: <cf7f7f7><DAYS>h lalu</c>
TID_CLAN_MEMBER_ONLINE_STATUS_OFFLINE_LONG,Dalam talian: <cf7f7f7>> 1 bulan lalu</c>
TID_CLAN_MEMBER_ONLINE_STATUS_1,<cff1e00>DALAM PERTEMPURAN</c>
TID_CLAN_MEMBER_ONLINE_STATUS_2,<cffffff>DALAM MENU</c>
TID_CLAN_MEMBER_ONLINE_STATUS_3,<cffffff>DALAM MENU</c>
TID_CLAN_MEMBER_ONLINE_STATUS_4,<cff1e00>MENCARI PADANAN</c>
TID_CLAN_MEMBER_ONLINE_STATUS_5,<cffffff>DALAM MENU</c>
TID_CLAN_MEMBER_ONLINE_STATUS_7,<cff1e00>MENONTON</c>
TID_CLAN_MEMBER_ONLINE_STATUS_8,<cff1e00>BERLATIH</c>
TID_CLAN_MEMBER_ONLINE_STATUS_9,<cffffff>DALAM MENU</c>
TID_CLAN_MEMBER_ONLINE_STATUS_10,<cffffff>DALAM MENU</c>
TID_CLAN_MEMBER_ONLINE_STATUS_11,<cffffff>DALAM MENU</c>
TID_CLAN_ENTRY_ONLINE_MEMBERS,<COUNT> ahli dalam talian
TID_CLAN_ENTRY_ONLINE_MEMBER,<COUNT> ahli dalam talian
TID_ALLIANCE_TYPE_OPEN,Buka
TID_ALLIANCE_TYPE_INVITE_ONLY,Jemput sahaja
TID_ALLIANCE_TYPE_CLOSED,Tutup
TID_CLAN_SEARCH_TITLE,MENCARI KELAB
TID_CLAN_INTRO_AD_TITLE,SEDANG MENCARI KELAB?
TID_CLAN_INTRO_AD_DESC,Sertai kelab untuk bermain bersama rakan kelab anda!
TID_CLAN_INTRO_AD_TITLE_IN_CLAN,CARI KELAB LAIN
TID_CLAN_INTRO_AD_DESC_IN_CLAN,Mari lihat kelab yang lain
TID_CLAN_INTRO_CREATE_GO,CIPTA KELAB
TID_CLAN_INTRO_SEARCH_GO,MENCARI KELAB
TID_CLAN_INTRO_REFRESH,MUAT SEMULA
TID_CLAN_NOT_ENOUGH_SCORE_TO_JOIN,Kelab ini memerlukan <REQ> trofi untuk sertai. Anda hanya ada <SCORE> trofi.
TID_CLAN_CANNOT_JOIN_CLOSED_CLAN,Kelab ini terbatas
TID_STREAM_ENTRY_AGE,<time> lalu
TID_ALLIANCE_ROLE_LEADER,Presiden
TID_ALLIANCE_ROLE_CO_LEADER,Naib Presiden
TID_ALLIANCE_ROLE_MEMBER,Ahli
TID_ALLIANCE_ROLE_ELDER,Senior
TID_STREAM_SENDER_YOU,Anda
TID_GOLDRUSH_1,Lombong Batu
TID_BANKHEIST_1,Khazanah Bandit
TID_WANTED_1,Tokong Terbiar
TID_BATTLE_ROYALE_1,Caruk Tengkorak
TID_GOLDRUSH_2,Arked Kristal
TID_BANKHEIST_2,Dentuman Ngarai
TID_WANTED_2,Kem Haram
TID_BATTLE_ROYALE_2,Batu Terbakar
TID_GOLDRUSH_3,Gua Deathcap
TID_BANKHEIST_3,Zon Selamat
TID_WANTED_3,Kubu Batu
TID_BATTLE_ROYALE_3,Tandingan Rockwall
TID_WANTED_4,Perangkap Deathcap
TID_GOLDRUSH_4,Kubu Barangan
TID_WANTED_5,Penerokaan Kristal
TID_GOLDRUSH_5,Runtuhan
TID_WANTED_6,Prairi Ular
TID_WANTED_7,Tahi Bintang
TID_GOLDRUSH_6,Restoran Karam
TID_GOLDRUSH_7,Ruang Relaks
TID_BATTLE_ROYALE_4,Kenyang atau Kebuluran
TID_WANTED_8,Tempat Persembunyian
TID_BANKHEIST_4,Rumah Mayat G.G.
TID_CLAN_MEMBERS_ONLINE,Ahli dalam talian: <COUNT>/<TOTAL>
TID_CLAN_TOTAL_TROPHIES,Trofi kelab
TID_CLAN_SEARCH_OK,MENCARI
TID_CLAN_INFO_NAME,NAMA KELAB
TID_CLAN_INFO_BADGE,LENCANA
TID_CLAN_INFO_DESC,PERIHALAN
TID_CLAN_INFO_TOTAL_TROPHIES,TROFI KELAB
TID_CLAN_INFO_TYPE,JENIS
TID_CLAN_INFO_TAG,Tag Kelab
TID_CLAN_INFO_MIN_TROPHIES,TROFI DIPERLUKAN
TID_CLAN_INFO_LEAVE,KELUAR
TID_CLAN_INFO_SETTINGS,TETAPAN
TID_CLAN_INFO_JOIN,SERTAI
TID_CLAN_INFO_MESSAGE,Mesej
TID_CLAN_INFO_REQUEST_JOIN,Minta sertai
TID_CLAN_SEARCH_NO_RESULTS,Tiada Kelab ditemui
TID_CLAN_SEARCH_INITIAL,Belum ada pencarian
TID_CLAN_INFO_MEMBERS,ahli
TID_CLAN_INFO_SELECT_BADGE,SEMAK SEIMBAS
TID_SELECT_BADGE,PILIH LENCANA
TID_ALLIANCE_CREATE_OK,Berjaya mencipta kelab
TID_CLAN_CHANGE_SETTINGS_TITLE,TETAPAN KELAB
TID_TITLE_ALLIANCE,Info kelab
TID_ALLIANCE_LEFT,Anda telah meninggalkan kelab
TID_CLAN_MEMBER_DEMOTE,turun pangkat
TID_CLAN_MEMBER_PROMOTE,naik pangkat
TID_CLAN_MEMBER_KICK,keluarkan
TID_CLAN_MEMBER_VIEW_ALLIANCE,Lihat kelab
TID_BUTTON_INVITE,JEMPUT
TID_PLAYER_INFO_GOTO_CLAN,Lihat kelab
TID_SELECT_PLAYER_THUMBNAIL,PILIH IKON
TID_SELECT_PLAYER_THUMBNAIL_FAIL_2,Ikon ini akan buka pada tahap mata pengalaman <LEVEL>
TID_SELECT_PLAYER_THUMBNAIL_FAIL_3,Ikon ini akan buka pada <TROPHIES> trofi
TID_PLAYER_INFO_WINS_AMOUNT,<AMOUNT> kemenangan
TID_PLAYER_INFO_TAB_1,STATISTIK
TID_PLAYER_INFO_TAB_2,BRAWLER (<FOUND>/<TOTAL>)
TID_PLAYER_STAT_1,KEMENANGAN 3 LWN 3
TID_PLAYER_STAT_4,TROFI TERTINGGI
TID_PLAYER_STAT_8,KEMENANGAN SOLO
TID_PLAYER_STAT_9,THP GEMURUH ROBO TERTINGGI
TID_PLAYER_STAT_11,KEMENANGAN DUO
TID_PLAYER_STAT_12,THP PERTEMPURAN BOS TERTINGGI
TID_PLAYER_STAT_13,MATA ARENA BINTANG TERTINGGI
TID_PLAYER_STAT_14,KEDUDUKAN ARENA BINTANG TERTINGGI
TID_PLAYER_STAT_15,KEMENANGAN CABARAN TERBANYAK
TID_PLAYER_STAT_16,THP HURU-HARA TERTINGGI
TID_PLAYER_STAT_17,LIGA PASUKAN TERTINGGI
TID_PLAYER_STAT_18,LIGA SOLO TERTINGGI
TID_PLAYER_STAT_19,LIGA KELAB TERTINGGI
TID_NO_CLAN,Tiada dalam Kelab
TID_ULTIMATE_NOT_READY,Mengenai musuh untuk cas Super anda!
TID_CANT_ACTIVATE_ULTI,Tidak boleh aktifkan Super apabila ditewaskan!
TID_NAME_TOO_SHORT,Nama anda terlalu pendek!
TID_ALLIANCE_JOINED,Anda telah menyertai kelab
TID_COIN_RUSH_INTRO_TEXT,Rebut 10 permata untuk menang
TID_BOUNTY_HUNTER_INTRO_TEXT,Tewaskan Brawler untuk dapatkan bintang.
TID_ATTACK_DEFEND_INTRO_TEXT_ATTACK,Musnahkan peti keselamatan musuh.
TID_ATTACK_DEFEND_INTRO_TEXT_DEFEND,Musnahkan peti keselamatan musuh.
TID_GO,LAWAN!
TID_ALLIANCE_LEAVE_CONFIRMATION_TITLE,SAHKAN KELUAR
TID_ALLIANCE_LEAVE_CONFIRMATION,\n\nAnda pasti anda ingin tinggalkan kelab ini?
TID_ALLIANCE_LEAVE_CONFIRMATION_LEAVE,KELUAR
TID_ALLIANCE_PROMOTE_TITLE,Sahkan naik pangkat
TID_ALLIANCE_PROMOTE_CONFIRMATION,Adakah anda pasti anda ingin naikkan pangkat <NAME> ke <ROLE>?
TID_ALLIANCE_PROMOTE_BUTTON,Naikkan pangkat
TID_ALLIANCE_KICK_TITLE,Sahkan keluarkan
TID_ALLIANCE_KICK_CONFIRMATION,Anda pasti anda ingin keluarkan <NAME> dari kelab?
TID_ALLIANCE_KICK_BUTTON,Keluarkan
TID_ALLIANCE_DEMOTE_TITLE,Sahkan turun pangkat
TID_ALLIANCE_DEMOTE_CONFIRMATION,Anda pasti anda ingin turunkan pangkat <NAME> ke <ROLE>?
TID_ALLIANCE_DEMOTE_BUTTON,Turunkan pangkat
TID_CLAN_RESPONSE_10,Tetapan disimpan
TID_CLAN_RESPONSE_20,Kelab dicipta
TID_CLAN_RESPONSE_21,Gagal mencipta kelab! Sila cuba lagi kemudian.
TID_CLAN_RESPONSE_22,Nama tidak diterima
TID_CLAN_RESPONSE_23,Perihalan tidak diterima
TID_CLAN_RESPONSE_24,Nama terlalu pendek
TID_CLAN_RESPONSE_40,Kelab disertai
TID_CLAN_RESPONSE_42,Gagal: Kelab telah penuh
TID_CLAN_RESPONSE_43,Gagal: Kelab terbatas
TID_CLAN_RESPONSE_45,Gagal: anda tidak mempunyai trofi yang mencukupi untuk menyertai kelab ini
TID_CLAN_RESPONSE_46,Gagal: anda telah disekat dari kelab ini sebab dikeluarkan/ditolak sebelum ini
TID_CLAN_RESPONSE_47,Gagal: sertai terlalu banyak kelab hari ini. Anda telah disekat dari menyertai kelab hari ini.
TID_CLAN_RESPONSE_48,Gagal: tidak boleh sertai kelab wilayah lain.
TID_CLAN_RESPONSE_50,Permintaan penyertaan telah dihantar
TID_CLAN_RESPONSE_51,Gagal hantar permintaan: Kelab tidak lagi dibuka untuk penyertaan
TID_CLAN_RESPONSE_52,Gagal hantar permintaan: permintaan anda untuk sertai kelab ini masih tertangguh
TID_CLAN_RESPONSE_53,Gagal hantar permintaan: anda tidak mempunyai trofi yang cukup untuk sertai kelab ini
TID_CLAN_RESPONSE_54,Gagal hantar permintaan: anda telah disekat dari kelab ini sebab dikeluarkan/penyertaan ditolak sebelum ini
TID_CLAN_RESPONSE_55,Gagal hantar permintaan: Tidak boleh sertai kelab wilayah lain.
TID_CLAN_RESPONSE_56,Gagal menyertai: Kelab ini tidak Mesra Keluarga
TID_CLAN_RESPONSE_70,Berjaya mengeluarkan
TID_CLAN_RESPONSE_80,Anda telah tinggalkan kelab
TID_CLAN_RESPONSE_81,Berjaya menaikkan pangkat
TID_CLAN_RESPONSE_82,Berjaya menurunkan pangkat
TID_CLAN_RESPONSE_90,Berjaya menerima
TID_CLAN_RESPONSE_91,Berjaya menolak
TID_CLAN_RESPONSE_92,Gagal menerima: sasaran telah berada di dalam kelab
TID_CLAN_RESPONSE_93,Gagal bertindak: permintaan tidak ditemui
TID_CLAN_RESPONSE_94,Gagal bertindak: permintaan telah diuruskan
TID_CLAN_RESPONSE_95,Gagal bertindak: tiada hak
TID_CLAN_RESPONSE_96,Gagal menerima: sasaran telah disekat dari kelab ini
TID_CLAN_RESPONSE_100,Anda telah dikeluarkan daripada kelab
TID_CLAN_RESPONSE_101,Anda telah dinaikkan pangkat
TID_CLAN_RESPONSE_102,Anda telah diturunkan pangkat
TID_CLAN_RESPONSE_112,Penghantaran mel kelab masih dalam masa menunggu: <TIME>
TID_CLAN_RESPONSE_113,Mel kelab berjaya dihantar
TID_CLAN_NO_RIGHTS,Anda tidak berhak lakukan ini
TID_ALLIANCE_NAME_TOO_SHORT,Nama kelab terlalu pendek
TID_CLAN_JOIN_REQUEST_TITLE,Minta keahlian kelab
TID_CLAN_JOIN_REQUEST_SEND,Hantar
TID_CLAN_JOIN_REQUEST_DEFAULT_MESSAGE,Saya ingin menyertai kelab anda...
TID_CLAN_JOIN_REQUEST_ENTRY_TITLE,Terima pemain ini ke kelab anda?
TID_CLAN_JOIN_REQUEST_ENTRY_ACCEPT,Terima
TID_CLAN_JOIN_REQUEST_ENTRY_REJECT,Tolak
TID_CLAN_JOIN_REQUEST_ENTRY_ACCEPTED_BY,Diterima oleh <name>
TID_CLAN_JOIN_REQUEST_ENTRY_REJECTED_BY,Ditolak oleh <name>
TID_HINT_DRAG_TO_AIM,Seret untuk menyasar
TID_HINT_RELEASE_TO_SHOOT,Lepaskan untuk tembak
TID_HINT_ACTIVATE_ULTI,Seret <cff9900>KAWALAN KUNING</c> untuk menyasarkan Super anda!
TID_HINT_DRAG_TO_ULTI,"Seret untuk menyasar SUPER, lepaskan untuk tembak!"
TID_HINT_COLLECT_GOLD,Brawlers akan menjatuhkan <ce662f9>PERMATA</c> apabila ditewaskan
TID_HINT_HOLD_GOLD,Pegang <ce662f9>PERMATA</c> anda baik-baik!
TID_HINT_GO_AFTER_ENEMY,Pergi kejar musuh!
TID_HINT_ATTACK_BASE,Musnahkan peti keselamatan musuh dan lindungi peti anda sendiri!
TID_HINT_DEFEND_BASE,Musnahkan peti keselamatan musuh dan lindungi peti anda sendiri!
TID_HINT_SHOOT_ENEMIES,Tewaskan musuh untuk dapatkan bintang!
TID_HINT_BLUE_STAR_TIEBREAKER,Bintang biru ialah pematah seri!
TID_HINT_YOU_ARE_WINNING,Pasukan anda hampir menang! Mempertahan!
TID_HINT_YOU_ARE_LOSING,Pasukan anda hampir kalah! Serang lagi!
TID_HINT_TAP_TO_MOVE,Ketik untuk bergerak\nBertindak bersama pasukan anda
TID_BOUNTY_1,<EMPTY>
TID_BOUNTY_2,Hati-hati: anda buruan besar!
TID_BOUNTY_3,Hati-hati: anda buruan yang amat besar!
TID_BOUNTY_4,Dikehendaki sama ada hidup atau mati!
TID_NO_CLAN_TITLE,Cari kelab
TID_NO_CLAN_BODY,Sertai kelab untuk bermain dengan rakan kelab anda!
TID_NO_CLAN_SUGGESTIONS,Kelab yang disyorkan untuk anda
TID_NO_CLAN_RESULTS,Hasil carian
TID_NO_CLAN_EMPTY,Tiada kelab yang disyorkan :-(
TID_NO_CLAN_WAITING_FOR_DATA,Menunggu kod...
TID_CONNECTING_TO_SERVER,Menyambung ke pelayan...
TID_TEAM_ADVERTISE,IKLANKAN
TID_TEAM_AD_BUTTON_SUBLABEL_CLAN,ke kelab
TID_TEAM_AD_BUTTON_SUBLABEL_FRIENDS,kepada rakan
TID_TEAM_AD_INFO_0,Mencari pemain untuk pertempuran pasukan
TID_TEAM_AD_JOIN,Sertai Pasukan
TID_TEAM_AD_JOIN_FAIL_ALREADY_IN_A_TEAM,Tidak boleh sertai. Anda telah berada di dalam pasukan
TID_TEAM_MEMBER_STATUS_0,<c999999>LUAR TALIAN</c>
TID_TEAM_MEMBER_STATUS_1,<cff1e00>BERTEMPUR</c>
TID_TEAM_MEMBER_STATUS_2,<c006cff>TIADA</c>
TID_TEAM_MEMBER_STATUS_3,<c999999>BELUM SEDIA</c>
TID_TEAM_MEMBER_STATUS_4,<cff1e00>MENCARI PADANAN</c>
TID_TEAM_MEMBER_STATUS_5,<cff1e00>SKRIN TAMAT</c>
TID_TEAM_MEMBER_STATUS_6,<c999999>LUAR TALIAN</c>
TID_TEAM_MEMBER_STATUS_7,<cff1e00>MENONTON</c>
TID_TEAM_MEMBER_STATUS_8,<cff1e00>BERLATIH</c>
TID_TEAM_MEMBER_STATUS_9,<c999999>MENAIP...</c>
TID_TEAM_MEMBER_STATUS_10,<c999999>BRAWLER</c>
TID_TEAM_MEMBER_STATUS_11,<c999999>ACARA</c>
TID_TEAM_MEMBER_STATUS_13,<c999999>MISI</c>
TID_TEAM_MEMBER_STATUS_READY,<c2edd1b>SEDIA</c>
TID_TEAM_STATUS_IN_MATCH,DALAM PERTEMPURAN
TID_TEAM_STATUS_IN_MATCHMAKING,MENCARI PADANAN
TID_TEAM_STATUS_FULL,<cff1e00>PENUH</c>
TID_TEAM_STATUS_WAITING_FOR_PLAYERS,BUKA
TID_TEAM_AD_POST_FAIL_NOT_IN_ALLIANCE,Anda mesti sertai kelab untuk guna ciri ini
TID_TEAM_AD_POST_FAIL_NO_FRIENDS,Anda perlu ada rakan untuk guna ciri ini.
TID_TEAM_AD_POST_FAIL_TEAM_FULL,Tidak dapat iklankan. Pasukan sudah penuh
TID_TEAM_AD_POST_FAIL_NOT_CRETOR,Ini hanya dibenarkan untuk pencipta pasukan
TID_TEAM_LOC_INFO,<MODE> di <LOC>
TID_TEAM_DISPLAY_TITLE_EVENT,PASUKAN
TID_STREAM_EVENT_1,Selamat tinggal! <target> telah dikeluarkan daripada Kelab oleh <sender>
TID_STREAM_EVENT_2,Selamat datang! <target> diterima ke Kelab oleh <sender>
TID_STREAM_EVENT_3,Selamat datang! <sender> telah menyertai Kelab!
TID_STREAM_EVENT_4,Selamat tinggal! <sender> telah meninggalkan Kelab!
TID_STREAM_EVENT_5,Tahniah! <target> dinaikkan pangkat oleh <sender>
TID_STREAM_EVENT_6,Bukan masalah peribadi! <target> diturunkan pangkat oleh <sender>
TID_STREAM_EVENT_7,Selamat datang ke Kelab baharu anda!
TID_STREAM_EVENT_101,Pasukan dicipta oleh <sender>
TID_STREAM_EVENT_102,Pemain <sender> telah sertai
TID_STREAM_EVENT_103,Pemain <sender> telah keluar
TID_STREAM_EVENT_104,Selamat tinggal! <sender> mengeluarkan <target>
TID_STREAM_EVENT_105,pemadanan bermula
TID_STREAM_EVENT_106,pemadanan dibatalkan
TID_STREAM_EVENT_107,pertempuran bermula
TID_STREAM_EVENT_108,pertempuran menang
TID_STREAM_EVENT_109,pertempuran kalah
TID_STREAM_EVENT_110,latihan bermula
TID_STREAM_EVENT_111,latihan tamat
TID_STREAM_EVENT_112,pertempuran seri
TID_STREAM_EVENT_113,showdown tamat
TID_STREAM_EVENT_114,Bual teks dibisukan
TID_STREAM_EVENT_115,Bual teks dinyahbisukan
TID_CHAT_BOTTOM_BUTTON,tatal ke bawah
TID_CHAT_BOTTOM_NEW_MESSAGES,<count> mesej baharu!
TID_CHAT_BOTTOM_NEW_MESSAGE,Mesej baharu!
TID_HERO_INFO_UPGRADE_TITLE,<c<COLOR>><NAME></c>
TID_HERO_INFO_UPGRADE_INFO,Naik taraf ke tahap <LVL>
TID_HERO_INFO_ITEMS,NAIK TARAF
TID_HERO_INFO_SKINS,BRAWLER
TID_HERO_INFO_SKIN_OWNED,Anda miliki kulit ini
TID_HERO_INFO_SKIN_ACTIVE,DIPILIH
TID_HERO_INFO_SKIN_ACTIVATE,PILIH
TID_HERO_INFO_LEADERBOARD,Papan Pemimpin
TID_HERO_INFO_LEADERBOARD_LABEL,Pemain <HERO> terbaik
TID_HERO_INFO_ABILITY_POWER,<BASEPOW>
TID_HERO_INFO_ABILITY_POWER_UPG,<BASEPOW> <c00ff00>+<UPGPOW></c>
TID_CLAN_SEARCH_GO,MENCARI
TID_CANT_DEACTIVATE_ULTI_DURING_TUTORIAL,Seret untuk menyasar Super!
TID_HINT_SHOOT,"Seret untuk menyasar, lepaskan untuk tembak."
TID_HERO_SCORE_SUM_LEADERBOARD,Pemain terbaik
TID_ALLIANCE_LEADERBOARD,Kelab Terbaik
TID_HINT_MAKE_GOAL,"Seret untuk menyasar, lepaskan untuk tendang bola."
TID_BATTLE_ROYALE_INTRO_TEXT,Menjadi yang terakhir terselamat!
TID_HINT_COLLECT_BUFFS,Kumpul <c50d050>Kiub Kuasa</c> dari krat dan\nmusuh untuk menjadi lebih kuat!
TID_PLAYERS_LEFT,Baki Brawler: <num>
TID_AVOID_POISON,Jauhi <c90ee90>awan beracun</c> yang semakin mendekat!
TID_CLAN_CREATE_COOLDOWN,Tidak boleh cipta Kelab lagi. Cuba lagi dalam <TIME>.
TID_CLAN_CREATE_XP_LEVEL_REQUIRED,Anda perlu mencapai tahap pengalaman <LEVEL> untuk cipta kelab.
TID_PLAYER_DATA_MISSING,Data pemain tidak ditemui
TID_ALLIANCE_DATA_MISSING,Data kelab tidak ditemui
TID_BATTLE_END_PLAYER_NAME_YOU,<c00ff00><NAME></c>
TID_BATTLE_END_PLAYER_NAME_OTHER,<NAME>
TID_RECHARGE_HINT,Tunggu peluru dicas semula!
TID_EVENT_EXPIRED,Acara tamat tempoh
TID_DOUBLE_COINS_INFO,Berlawan di sini beri anda gandaan token
TID_DOUBLE_XP_INFO,Berlawan di sini beri anda gandaan mata pengalaman
TID_SETTINGS_TITLE,TETAPAN
TID_SETTINGS_CONTROL_MODE_TITLE,MOD PENGAWALAN
TID_SETTINGS_CONTROL_MODE_VALUE_0,Ketik untuk bergerak
TID_SETTINGS_CONTROL_MODE_INFO_0,Ketik skrin untuk buat Brawler anda bergerak ke sana. Seret untuk sasar dan lepaskan untuk tembak.
TID_SETTINGS_CONTROL_MODE_VALUE_1,Gerakkan kayu ria (tangan kanan)
TID_SETTINGS_CONTROL_MODE_INFO_1,Gerakkan kayu ria virtual di sudut kiri bahagian bawah. Ketik target untuk tembak.
TID_SETTINGS_CONTROL_MODE_VALUE_2,Gerakkan kayu ria (tangan kiri)
TID_SETTINGS_CONTROL_MODE_INFO_2,Gerakkan kayu ria virtual di sudut kanan bahagian bawah. Ketik target untuk tembak.
TID_CHANGE_NAME_TITLE,TUKAR NAMA
TID_SETTINGS_PLAYERNAME_CURRENT,Nama anda sekarang:
TID_SETTINGS_PLAYERNAME_ENTERNEW,Masukkan nama baharu:
TID_ERROR_NAMES_DONT_MATCH,Nama tidak sepadan. Sila cuba lagi.
TID_CONTINUE,Teruskan
TID_NAMECHANGE_WARNING,PERHATIAN: Anda hanya boleh menukar nama anda SEKALI
TID_CONFIRM,Sahkan
TID_INVALID_NAME,Nama tidak sah! Sila cuba yang lain.
TID_SETTINGS_PLAYERNAME_REENTERNEW,Masukkan semula nama baharu anda:
TID_NAME_ALREADY_CHANGED,Nama hanya boleh ditukar sekali.
TID_NAME_CHANGE_ALREADY_USED,Anda telah menukar nama anda sekali.
TID_NAME_CHANGED_SUCCESS,Nama anda telah ditukar!
TID_NAME_CHANGE_IN_PROGRESS,Tidak dapat menukar nama. Perubahan nama sebelum ini sedang dijalankan.
TID_NAME_CHANGE_EXP_LEVEL_TOO_LOW,Pertukaran nama tersedia bermula dari mata pengalaman tahap <level>
TID_CONFIRM_CONFIRM,Sila taipkan \q<confirmword>\q dan tekan butang Okey untuk melengkapkan tindakan
TID_CONFIRM_WORD,SAHKAN
TID_SETTINGS_PLAYERNAME_CONFIRM_NEW,Masukkan semula nama baharu anda untuk mengesahkan perubahan nama.\nNama baharu anda ialah:
TID_BUTTON_CONFIRM,Sah
TID_EVENTS_TIME,<cFFFFFF><TIME></c>
TID_EVENTS_TEASER_TIME,<TIME>
TID_EVENTS_TIME_ENDING,<cFFFF00><TIME></c>
TID_EVENTS_TIME_ENDING_SOON,<cff0000><TIME></c>
TID_EVENTS_NEXT_EVENT_STARTING_AT,Acara seterusnya dalam
TID_EVENTS_TIME_LEFT,Baki masa
TID_EVENTS_NEW,BAHARU!
TID_EVENTS_FREE_REWARD,<AMOUNT>
TID_EVENTS_XP_CAP_REACHED,Semua XP dikumpul
TID_EVENTS_EVENT_LOCKED,DIKUNCI
TID_EVENTS_TROPHY_REQ,Capai jumlah <c00ffff><COUNT></c> trofi untuk buka.
TID_EVENTS_PRO_LEAGUE_REQ,Dapatkan Kuasa Bintang Brawler untuk buka
TID_GAME_STARTING,Pertempuran akan bermula di <LOCATION>. Jom sertai!
TID_WEEKEND_EVENT,Acara mata pengalaman berganda
TID_PLAYER_KILLED_SOMEONE,<name>
TID_SHOP_TEMPORARILY_DISABLED,Kedai tutup buat sementara waktu
TID_GATCHA_TEMPORARILY_DISABLED,Pembukaan Kotak Brawl dinyahdayakan buat sementara waktu
TID_SHOP_WELCOME_TITLE,SELAMAT DATANG KE KEDAI
TID_SHOP_WELCOME,Bahagian baharu di kedai akan buka apabila anda maju dalam permainan!\n\nPastikan anda semak kembali dengan kerap untuk tawaran baharu!
TID_SHOP_SPECIAL_OFFER,TAWARAN KHAS
TID_SHOP_COIN_BOOSTERS,PENGGALAK
TID_SHOP_GEM_PACKS,PEK PERMATA
TID_SHOP_PURCHASED,SUDAH DIBELI
TID_SHOP_OBTAINED,SUDAH MILIKI
TID_SHOP_INVALIDATED,Tamat Tempoh
TID_SHOP_NEED_HERO,Perlukan Brawler
TID_SHOP_EXCLUSIVE,Eksklusif
TID_SHOP_ACTIVE,Aktif
TID_SHOP_CHALLENGE,Cabaran
TID_SHOP_CHALLENGE_SOON,Bermula dalam
TID_SHOP_DOUBLE_COINS_TITLE,GANDAAN TOKEN
TID_SHOP_DOUBLE_COINS_INFO,Menggandakan yang seterusnya
TID_SHOP_DOUBLE_COINS_INFO_2,anda dapat dari pertempuran
TID_SHOP_DOUBLE_COINS_INFO_COMBINED,Menggandakan <AMOUNT> token seterusnya yang anda dapat daripada pertempuran.
TID_SHOP_DOUBLE_COINS_COINS_REMAINING,Baki Token:
TID_SHOP_DOUBLE_COINS_PURCHASE_ERROR_2,Tidak cukup permata.
TID_SHOP_OFFER_PURCHASE_ERROR_3,Tawaran ini telah dibeli
TID_SHOP_OFFER_PURCHASE_ERROR_4,Tidak boleh beli tawaran ini. Anda telah memiliki satu atau lebih item tawaran ini.
TID_SHOP_OFFER_TITLE,Tawaran Masa Terhad
TID_SHOP_GEM_PACK_1_TITLE,Segenggam Permata
TID_SHOP_GEM_PACK_2_TITLE,Sekantung Permata
TID_SHOP_GEM_PACK_3_TITLE,Satu Beg Permata
TID_SHOP_GEM_PACK_4_TITLE,Satu Tong Permata
TID_SHOP_GEM_PACK_5_TITLE,Satu krat Permata
TID_SHOP_GEM_PACK_6_TITLE,Kekubah Permata
TID_SHOP_HEROES_OF_RARITY,BRAWLER TERJAMIN
TID_SHOP_HERO_OF_RARITY_TITLE,<c<COLOR>><NAME></c> BRAWLER
TID_SHOP_HERO_OF_RARITY_BOX,Kotak Brawler
TID_SHOP_HERO_POWER_TITLE,<cffffff>+<AMOUNT></c> KUASA
TID_SHOP_GATCHA_BOXES,KOTAK
TID_SHOP_GATCHA_BOX_1,KOTAK BESAR
TID_SHOP_GATCHA_BOX_2,KOTAK BRAWL
TID_SHOP_GATCHA_BOX_3,KOTAK MEGA
TID_SHOP_GATCHA_BOX_PURCHASE_ERROR_3,Tidak boleh beli kotak lagi hari ini
TID_SHOP_TICKETS,TIKET ACARA
TID_SHOP_TICKET_PACK_0,Sepaket Tiket
TID_SHOP_TICKET_PACK_1,Setimbun Tiket
TID_SHOP_TICKET_PACK_2,Segulung Tiket
TID_SHOP_HERO_LVL_UP_MATERIAL_PACKS,PEK SYILING
TID_SHOP_HERO_LVL_UP_MATERIAL_PACK_0,Segenggam Permata
TID_SHOP_HERO_LVL_UP_MATERIAL_PACK_1,Sekantung Permata
TID_SHOP_HERO_LVL_UP_MATERIAL_PACK_2,Satu Beg Syiling
TID_HERO_LVL_MATERIAL_RECEIVED,<AMOUNT> syiling dibeli
TID_SHOP_DAILY_OFFERS,TAWARAN HARIAN
TID_SHOP_SKINS,KULIT
TID_SHOP_BRAWLIDAYS_SKINS,KULIT CUTI BRAWLER
TID_SHOP_LUNAR_BRAWL_SKINS,KULIT BRAWL TAHUN BAHARU CINA
TID_SHOP_BRAWLOWEEN_SKINS,KULIT BRAWL-O-WEEN
TID_SHOP_ARCHIVE_SKINS,KULIT DARI ARKIB
TID_SHOP_ARCHIVE_SKINS_RARE,PELUANG JARANG!
TID_SHOP_ARCHIVE_SKINS_LAST,PELUANG TERAKHIR!
TID_SHOP_LEGENDARY_SKINS,KEDAI BINTANG
TID_SHOP_STAR_BOXES,KOTAK BINTANG
TID_SHOP_FREE,PERCUMA
TID_SHOP_CLAIM,TUNTUT
TID_SHOP_NEW_DAILY_OFFERS_AVAILABLE_IN,<TIME>
TID_SHOP_TICKETS_AVAILABLE_FOR,<TIME>
TID_SHOP_DISCOUNT,-<AMOUNT>%
TID_SHOP_OFFER_TITLE_0,KOTAK PERCUMA
TID_SHOP_OFFER_TITLE_1,SYILING
TID_SHOP_OFFER_TITLE_6,KOTAK BRAWL
TID_SHOP_OFFER_TITLE_7,TIKET
TID_SHOP_OFFER_TITLE_8,MATA KUASA
TID_SHOP_OFFER_TITLE_9,GANDAAN TOKEN
TID_SHOP_OFFER_TITLE_10,KOTAK MEGA
TID_SHOP_OFFER_TITLE_12,MATA KUASA
TID_SHOP_OFFER_TITLE_14,KOTAK BESAR
TID_SHOP_OFFER_TITLE_15,KOTAK BRAWL
TID_SHOP_OFFER_TITLE_16,PERMATA
TID_SHOP_OFFER_TITLE_17,MATA BINTANG
TID_SHOP_OFFER_TITLE_19,PIN BAHARU
TID_SHOP_OFFER_TITLE_20,SATU SET PIN
TID_SHOP_OFFER_TITLE_21,PEK PIN
TID_SHOP_OFFER_TITLE_22,PEK PIN UNTUK
TID_SHOP_OFFER_TITLE_23,PIN <RARITY>
TID_SHOP_OFFER_TITLE_27,PEK PIN <RARITY>
TID_SHOP_OFFER_TITLE_35,SEMBURAN BAHARU
TID_SHOP_OFFER_TITLE_36,SEMBURAN
TID_SHOP_OFFER_INFO_36,Meluahkan diri anda dalam pertempuran dengan semburan!
TID_SHOP_OFFER_TITLE_37,SLOT SEMBURAN TAMBAHAN
TID_EMOTE_RARITY_0,BIASA
TID_EMOTE_RARITY_1,JARANG
TID_EMOTE_RARITY_2,EPIK
TID_EMOTE_RARITY_3,LEGENDA
TID_SHOP_OFFER_DESC_GOLD,Guna syiling untuk naik taraf Brawler anda.
TID_SHOP_OFFER_ANY_BRAWLER,UNTUK SEBARANG\nBRAWLER
TID_SHOP_OFFER_ANY_BRAWLER_DESC,Untuk sebarang brawler!
TID_PURCHASE_OFFER_POPUP_TITLE,Sahkan pembelian
TID_PURCHASE_OFFER_POPUP_TITLE_FREE,GANJARAN PERCUMA
TID_SHOP_OFFER_NEW_HERO_LABEL,BRAWLER
TID_SHOP_OFFER_NEW_SKIN_LABEL,KULIT
TID_SHOP_OFFER_CLUB_SKIN_LABEL,KULIT KELAB
TID_SHOP_OFFER_HERO_POWER_TITLE,MATA KUASA
TID_SHOP_TICKET_PURCHASE_ERROR_4,Tidak boleh beli. Hanya 1 pembelian bagi setiap pek dibenarkan untuk setiap acara.
TID_SHOP_OFFER_NEW,BAHARU
TID_GATCHA_BOX_TITLE_2,KOTAK BRAWL
TID_GATCHA_BOX_TITLE_3,KOTAK MEGA
TID_SHOP_HERO_PURCHASE_CONFIRM_LABEL,BRAWLER BAHARU
TID_GATCHA_BOX_INFO_2,"Mengandungi satu Brawler baharu, Alat, Kuasa Bintang atau Syiling, dan Mata Kuasa untuk dua Brawler. Sesetengah kotak mengandungi Gandaan Token bonus!"
TID_GATCHA_BOX_INFO_3,\n\n<AMOUNT> kali saiz satu Kotak Brawl.
TID_SHOP_OFFER_INFO_0,Ia percuma. Nikmatinya!
TID_SHOP_OFFER_INFO_1,Mengandungi <AMOUNT> syiling. Guna syiling untuk naik taraf Brawler anda.
TID_SHOP_OFFER_INFO_2,Membuka Brawler <RARITY> rawak!
TID_SHOP_OFFER_INFO_3,Buka Brawler baharu
TID_SHOP_OFFER_INFO_6,"Kotak Brawl mengandungi Brawler, mata kuasa, syiling dan banyak lagi!"
TID_SHOP_OFFER_INFO_7,Mengandungi <AMOUNT> Tiket Acara. Guna Tiket Acara untuk main Acara Bertiket.
TID_SHOP_OFFER_INFO_8,Mengandungi <AMOUNT> mata kuasa. Kumpul mata kuasa untuk buka naik taraf Brawler!
TID_SHOP_OFFER_INFO_9,Gandakan <AMOUNT> token seterusnya yang didapati daripada Pertempuran!
TID_SHOP_OFFER_INFO_10,Kotak Mega mengandungi hadiah sepuluh kali lebih daripada Kotak Brawl biasa!
TID_SHOP_OFFER_INFO_12,Anda boleh pilih Brawler yang akan menerima Mata Kuasa.
TID_SHOP_OFFER_INFO_13,Buka slot acara baharu.
TID_SHOP_OFFER_INFO_14,Kotak Besar mengandungi hadiah tiga kali lebih daripada Kotak Brawl biasa!
TID_SHOP_OFFER_INFO_16,Mengandungi <AMOUNT> permata
TID_SHOP_OFFER_INFO_18,Buka MISI dan terima lebih banyak token untuk Brawl Pass
TID_SHOP_OFFER_INFO_19,Pin baharu untuk <BRAWLER>!
TID_SHOP_OFFER_INFO_20,Mengandungi <AMOUNT> pin. Gunakannya untuk berkomunikasi dengan pemain lain!
TID_SHOP_OFFER_INFO_21,"Pek mengandungi 2 Pin Biasa dan 1 Pin Jarang atau Epik untuk sebarang Brawler yang telah dibuka, dengan kebarangkalian ini:\nPin Jarang: <Rare>%\nPin Epik: <Epic>%"
TID_SHOP_OFFER_INFO_22,"Pek mengandungi 2 Pin Biasa dan 1 Pin Jarang atau Epik untuk <BRAWLER>, dengan kebarangkalian ini:\n\nPin Jarang: <Rare>%\nPin Epik: <Epic>%"
TID_SHOP_OFFER_INFO_23,Mengandungi 1 pin <RARITY> baharu. Gunakan pin untuk berkomunikasi dengan pemain lain!
TID_SHOP_OFFER_INFO_27,Mengandungi 3 pin <RARITY> baharu. Gunakan untuk berkomunikasi dengan pemain lain!
TID_SHOP_OFFER_INFO_30,Buka Brawler baharu yang dinaik taraf ke tahap <LVL>!
TID_SHOP_OFFER_INFO_31,Buka Brawler <RARITY> rawak yang dinaik taraf ke tahap <LVL>!
TID_SHOP_OFFER_INFO_32,Guna token pelengkap untuk membuat dan menaik taraf pelengkap anda!
TID_SHOP_OFFER_INFO_33,Guna sekerap untuk membuat dan menaik taraf pelengkap!
TID_SHOP_OFFER_INFO_35,Guna semburan untuk menghias tahap!
TID_SHOP_OFFER_INFO_37,Satu slot tambahan untuk semburan!
TID_SHOP_OFFER_HOR_NEW,BAHARU
TID_SHOP_OFFER_HOR_RARITY,<c<COLOR>><NAME></c>
TID_SHOP_OFFER_HOR_BRAWLER,BRAWLER
TID_SHOP_OFFER_HOR_POPUP_RARITY,BAHARU <c<COLOR>><NAME></c>
TID_SHOP_OFFER_HOR_POPUP_BRAWLER,BRAWLER
TID_SHOP_SKIN_OFFER,TAWARAN KULIT
TID_SHOP_OFFER_EXPIRED,Tawaran telah tamat tempoh
TID_SKINS_AD_TITLE,KULIT BAHARU TERSEDIA
TID_SKINS_AD_OK,OK
TID_SKINS_AD_INFO,Semak Kulit baharu di skrin Brawler!
TID_TERMS_OF_SERVICE_BUTTON,Terma Perkhidmatan
TID_IMMUNE,imun
TID_BATTLE_END_PROCEED,SETERUSNYA
TID_HINT_TAP_TO_MOVE_1,Kumpul <ce662f9>PERMATA</c> dari tengah peta
TID_CANT_DEACTIVATE_ULTI_DURING_TUTORIAL_1,Sasarkan Super ke arah musuh!
TID_HINT_SHOOT_1,<ce662f9>PERMATA</c> muncul dari lubang di tengah!
TID_HINT_DRAG_TO_ULTI_1,Sekarang tembak SUPER anda dengan kawalan merah!
TID_BIND_TO_NEW_GAMECENTER_ACCOUNT_TITLE,Log Masuk Game Center Baharu
TID_BIND_TO_NEW_GAMECENTER_ACCOUNT,Adakah anda ingin menyimpan permainan anda sekarang dengan akaun Game Center ini?
TID_GOOGLE_SERVICE_BOUND_TO_OTHER_ACCOUNT_TITLE,Pemberitahuan Akaun Google
TID_GOOGLE_SERVICE_BOUND_TO_OTHER_ACCOUNT,Adakah anda ingin memuatkan permainan <name> dengan mata pengalaman tahap <number>? Amaran: kemajuan permainan semasa akan hilang.
TID_BOUND_TO_OTHER_ACCOUNT_LOAD_VILLAGE_TITLE,Muat permainan?
TID_BUTTON_VILLAGE_LOAD,Muat
TID_GAMECENTER_BOUND_TO_OTHER_ACCOUNT_TITLE,Pemberitahuan Game Center
TID_GAMECENTER_BOUND_TO_OTHER_ACCOUNT,Adakah anda ingin memuatkan permainan <name> dengan mata pengalaman tahap <number>? Amaran: kemajuan permainan semasa akan hilang.
TID_BUTTON_AVATAR_LOAD,Muat
TID_SETTINGS_SCREEN_TITLE,Tetapan
TID_SETTINGS_MUSIC,MUSIK
TID_SETTINGS_SFX,KESAN BUNYI
TID_SETTINGS_OFF,MATI
TID_SETTINGS_ON,HIDUP
TID_SETTINGS_LANGUAGE,BAHASA
TID_ACCOUNT,Peranti
TID_LINK_DEVICE_BUTTON,pautkan peranti
TID_SETTINGS_FACEBOOK,RAKAN
TID_CHANGE_NAME_BUTTON,Tukar Nama
TID_CREDITS_BUTTON,Kredit
TID_PRIVACY_POLICY_BUTTON,Dasar Privasi
TID_PARENTS_GUIDE_BUTTON,Panduan Ibu Bapa
TID_MULTIDEVICE_INFO,Daftar masuk menggunakan akaun Game Center anda untuk melindungi perkembangan anda dan bermain dengan berbilang peranti iOS.
TID_SETTINGS_GOOGLE,Daftar masuk Google Play
TID_SETTINGS_BUTTON_FACEBOOK_CONNECTED,Disambungkan
TID_SETTINGS_BUTTON_FACEBOOK_DISCONNECTED,Sambung
TID_SETTINGS_BUTTON_FACEBOOK_CONNECTED_UP,DISAMBUNGKAN
TID_SETTINGS_BUTTON_FACEBOOK_DISCONNECTED_UP,SAMBUNG
TID_FAQ_BUTTON,Bantuan dan sokongan
TID_ABOUT_TERMS,Semua penggunaan perisian ini adalah tertakluk kepada Terma dan Syarat dan Dasar Privasi di www.supercell.com.
TID_ABOUT,Kredit\n\n<names>\n\nBrawl Stars ™ <version>\nHak Cipta 2016-2022 Supercell Ltd. Hak Cipta Terpelihara.\n<extracopyright>\n<terms>
TID_IAP_TRANSACTION_PENDING,Sila tunggu. Transaksi belum selesai.
TID_RATE_APP_TITLE,Menilai Brawl Stars
TID_RATE_APP_MESSAGE,Sila menilai atau semak semula Brawl Stars di App Store untuk memberi kami maklum balas bernilai!
TID_BUTTON_RATE_APP_LATER,Kemudian
TID_BUTTON_RATE_APP_REVIEW,Semak Semula
TID_BUTTON_RATE_APP_NEVER,Tidak Sekali-kali
TID_ERROR_POP_UP_UNLOCK_UNAVAILABLE_TITLE,Buka akaun tidak tersedia
TID_ERROR_POP_UP_UNLOCK_UNAVAILABLE,Buka akaun tidak tersedia buat sementara waktu. Sila cuba sebentar lagi!
TID_ERROR_POP_UP_UNLOCK_UNAVAILABLE_BUTTON,Cuba lagi
TID_ACCOUNT_LOCKED_INVALID_CODE,Kod untuk membuka tidak sah!
TID_ACCOUNT_LOCKED_TITLE,Akaun Dikunci
TID_ACCONT_LOCKED_TEXT,Akaun anda telah dikunci atas sebab ciri keselamatan. Hubungi pihak sokongan untuk memulihkan akaun anda.
TID_ACCOUNT_LOCKED_TEXT2,Masukkan kod untuk membuka di sini:
TID_HERO_LIST_CONFIRM_GEM_GATCHA,Ketik untuk teruskan
TID_NOT_ENOUGH_GEMS_TITLE,Tidak cukup permata.
TID_NOT_ENOUGH_GEMS_INFO,\n\nAnda kehabisan permata. Pergi ke kedai untuk mendapatkan lebih!
TID_NOT_ENOUGH_GEMS_GO_TO_SHOP,Pergi ke kedai
TID_COIN_DOUBLER_TITLE,Beli Gandaan Token
TID_COIN_DOUBLER_TITLE_WITH_COINS,Tambah token ke Gandaan Token
TID_COIN_DOUBLER_INFO,Menggandakan <c2edd1b><AMOUNT></c> token seterusnya yang anda dapat dari pertempuran.
TID_COIN_DOUBLER_INFO_WITH_COINS,Tambah <c2edd1b><AMOUNT></c> token pada Gandaan Token anda.\n\nGandaan Token menggandakan token yang anda dapat dari pertempuran.
TID_GEM_PRICE_OK,<COST>
TID_GEM_PRICE_WARN,<COST>
TID_STAT_PER_DYNAMITE,kerosakan setiap dinamit
TID_STARS_1,Perhatian: anda ada satu <ce662f9>PERMATA</c>!
TID_STARS_2,Perhatian: anda ada <ce662f9>PERMATA</c>!
TID_STARS_3,Perhatian: anda ada banyak <ce662f9>PERMATA</c>!
TID_STARS_4,Perhatian: anda ada timbunan <ce662f9>PERMATA</c>!
TID_GATCHA_BUTTON_TITLE,KOTAK BRAWL
TID_1ST_WIN_CHEST_BUTTON_TITLE,KOTAK BESAR
TID_EVENT_LOCKED,Dikunci
TID_SPECIAL_EVENT_TITLE_TOP,ACARA KHAS:
TID_SPECIAL_EVENT_STATUS_ACTIVE,Aktif selama
TID_SPECIAL_EVENT_STATUS_FUTURE,Bermula dalam
TID_EVENT_COMING_UP_INFO,Acara ini akan bermula dalam <TIME>
TID_ROCKET_BEACH_SKIN,BROCK PANTAI
TID_CACTUS_PINK_SKIN_OLD,SPIKE MERAH JAMBU
TID_SHAMAN_PANDA_SKIN,NITA PANDA
TID_CROW_WHITE_SKIN,CROW PUTIH
TID_BULL_HAIR_SKIN,BULL VIKING
TID_TRICKSHOT_GOLD_SKIN_OLD,RICOCHET PINGAT EMAS
TID_BARKEEP_GOLD_SKIN,BARLEY KEEMASAN
TID_GUNSLINGER_ROCKSTAR_SKIN,COLT BINTANG
TID_STAT_HEAL,Menyembuh
TID_LUCHADOR_RUDO_SKIN,EL RUDO PRIMO
TID_HERO_INFO_PURCHASE_SKIN_LABEL,Beli
TID_EVENTS_NEW_EVENT,Acara Baharu!
TID_SETTINGS_BRAWLHINTS,petua pertempuran
TID_COLLECTED_COINS_INFO,Anda telah mengumpul <CURRENT> token daripada maksimum <MAX> daripada <PLANET>.
TID_COLLECTED_COINS_INFO_CAPPED,Anda telah kumpul semua token tersedia di <PLANET>.
TID_TICKET_COUNTER_INFO,Guna Tiket untuk berlawan di sini!
TID_NOT_ENOUGH_TICKETS,Tidak cukup tiket.
TID_EVENT_LIST_GAME_ROOMS,PASUKAN BAHARU
TID_EVENT_LIST_WELCOME,Selamat datang ke Brawl Stars!
TID_COOP,Pergaduhan Ko-op
TID_COOP_NOT_SUPPORTED,Pergaduhan Ko-op tidak disokong dalam acara ini.
TID_PRACTISE_NOT_SUPPORTED,Latihan tidak disokong dalam acara ini
TID_BIND_TO_NEW_FACEBOOK_ACCOUNT_TITLE,Log masuk Facebook baharu
TID_BIND_TO_NEW_FACEBOOK_ACCOUNT,Adakah anda ingin memautkan permainan semasa anda dengan akaun Facebook ini?
TID_BUTTON_OKAY,Okey
TID_SELECT_PLAYER_THUMBNAIL_FAIL_4,Ikon ini memerlukan <HERO>
TID_HERO_PORTRAIT_CRAFT_COST,<cffffff><COST></c>
TID_HERO_PORTRAIT_CRAFT_COST_NEG,<c999999><COST></c>
TID_EVENT_POPUP_CREATE_TEAM_INFO,Jemput rakan dan\nmain bersama.
TID_EVENT_POPUP_HIGHSTAKES_INFO,Anda boleh guna berbilang tiket dalam satu permainan untuk dapat ganjaran lebih baik.
TID_EVENT_POPUP_GMV_LABEL_TEAM,3 lwn 3
TID_EVENT_POPUP_GMV_LABEL_BATTLE_ROYALE,Yang Terakhir
TID_EVENT_POPUP_GMV_LABEL_BOSS_FIGHT,5 lwn 1
TID_EVENT_POPUP_GMV_LABEL_COOP_SURVIVAL,Tiga pemain lwn Bandit Robo
TID_HIGHSTAKES_REWARDS,Ganjaran x<COUNT>
TID_HIGHSTAKES_COST,Tiket: <COUNT>
TID_POPUP_ANDROID_EXIT_TITLE,Keluar dari Brawl Stars?
TID_POPUP_ANDROID_EXIT,Adakah anda pasti ingin keluar dari Brawl Stars?
TID_ROOM_NOT_SUPPORTED,Pasukan tidak disokong dalam acara ini
TID_ERROR_POP_UP_PURCHASE_FAILED_TITLE,Pembelian gagal
TID_ERROR_POP_UP_PURCHASE_FAILED,Pelayan pengebilan tidak memberikan respons. Sila cuba lagi kemudian.
TID_ERROR_POP_UP_PURCHASE_FAILED_BUTTON,Ok
TID_IAP_NOT_AVAILABLE,Sila dayakan Pembelian Dalam Aplikasi dalam tetapan pengehadan peranti anda.
TID_NEWS_TITLE,BERITA
TID_STAT_DAMAGE_PER_ARROW,Kerosakan setiap anak panah
TID_STAT_DAMAGE_PER_MINE,Kerosakan setiap perangkap
TID_STAT_DAMAGE_PER_SPIKE,Kerosakan setiap duri
TID_STAT_DAMAGE_PER_DAGGER,Kerosakan setiap pisau belati
TID_FRIENDS_FACEBOOK_CONNECTED,Facebook disambungkan
TID_FRIENDS_FACEBOOK_NOT_CONNECTED,Sambung ke Facebook untuk lihat rakan Facebook anda di sini!
TID_FRIENDS_CONNECT_INFO,Sambung ke rangkaian sosial untuk melihat rakan anda di sini!
TID_FRIENDS_NO_FRIENDS,Tiada rakan
TID_FRIENDS_SUGGESTIONS_SEND_REQUEST,HANTAR PERMINTAAN RAKAN
TID_FRIENDS_TITLE_1_NO_COUNT,RAKAN
TID_FRIENDS_TITLE_1,RAKAN (<COUNT>)
TID_FRIENDS_TITLE_2,RAKAN DISYORKAN
TID_FRIENDS_TITLE_3,JEMPUTAN RAKAN
TID_FRIEND_SUGGESTIONS_GAMES_PLAYED_MULT,MAIN <COUNT> PERTEMPURAN BERSAMA BARU-BARU INI
TID_FRIEND_SUGGESTIONS_GAMES_PLAYED_ONE,MAIN SATU PERTEMPURAN BERSAMA BARU-BARU INI
TID_FRIENDS_NO_ENTRIES_TAB_2,TIADA RAKAN DISYORKAN
TID_FRIENDS_NO_ENTRIES_TAB_3,TIADA JEMPUTAN RAKAN
TID_FRIENDS_CANNOT_REMOVE_FRIEND,Tidak boleh mengeluarkan rakan dari rangkaian sosial anda.
TID_FRIEND_REQUEST_ACCEPT,TERIMA
TID_FRIEND_REQUEST_REJECT,TOLAK
TID_FRIEND_REQUEST_REASON_0,<EMPTY>
TID_FRIEND_REQUEST_REASON_1,DARIPADA KELAB
TID_FRIEND_REQUEST_REASON_2,DARIPADA PASUKAN
TID_FRIEND_REQUEST_REASON_3,MAIN <AMOUNT> PERTEMPURAN BERSAMA BARU-BARU INI
TID_FRIEND_REQUEST_REASON_4,MAIN <AMOUNT> PERTEMPURAN BERSAMA BARU-BARU INI
TID_FRIEND_POPOVER_PROFILE,PROFIL
TID_FRIEND_POPOVER_REMOVE,KELUARKAN
TID_FRIEND_POPOVER_SPECTATE,TONTON
TID_FRIEND_POPOVER_YOU,Ini anda
TID_REMOVE_FRIEND_POPUP_REMOVE,KELUARKAN
TID_REMOVE_FRIEND_POPUP_CANCEL,BATAL
TID_REMOVE_FRIEND_POPUP_TITLE,SAHKAN PENYINGKIRAN RAKAN
TID_REMOVE_FRIEND_POPUP_BODY,Adakah anda pasti ingin membuang <NAME> daripada senarai rakan anda?
TID_UNLOCK_SKIN_CONTENT,\n\nBELI KULIT <NAME>
TID_ERROR_POP_UP_LOGGED_FROM_ANOTHER_DEVICE_TITLE,Sambungan hilang
TID_ERROR_POP_UP_LOGGED_FROM_ANOTHER_DEVICE,Peranti lain sedang menyambung ke permainan ini.
TID_ERROR_POP_UP_LOGGED_FROM_ANOTHER_DEVICE_BUTTON,Muat semula
TID_BAD_CONNECTION,sambungan rangkaian lemah
TID_FACEBOOK_BOUND_TO_OTHER_ACCOUNT_TITLE,Pemberitahuan Facebook
TID_FACEBOOK_BOUND_TO_OTHER_ACCOUNT,Akaun Facebook ini sudah dipautkan ke permainan Brawl Stars lain. Pautkannya ke permainan anda sekarang?
TID_KAKAO_BOUND_TO_OTHER_ACCOUNT_TITLE,Pemberitahuan Kakao
TID_KAKAO_BOUND_TO_OTHER_ACCOUNT,Akaun Kakao ini sudah dipautkan ke permainan Brawl Stars lain. Pautkannya ke permainan anda sekarang?
TID_LINE_BOUND_TO_OTHER_ACCOUNT_TITLE,Pemberitahuan LINE
TID_LINE_BOUND_TO_OTHER_ACCOUNT,Akaun LINE ini sudah dipautkan ke permainan Brawl Stars lain. Pautkannya ke permainan anda sekarang?
TID_TEAM_FREE_EVENT_REWARD_CLAIMED,Ganjaran acara percuma telah dituntut
TID_GEM_BUY_CONFIRMATION,<AMOUNT> permata diterima!
TID_BLOCKED_TEAM_READY,Tidak boleh dipaparkan ketika bersedia
TID_TEAM_CANNOT_INVITE_WHILE_READY,Tidak boleh menjemput ketika bersedia
TID_SHOTGUN_BANDITA_SKIN,BANDITA SHELLY
TID_SHUTDOWN_STARTED,Permainan akan ditutup untuk rehat penyelenggaraan pendek dalam 5 minit
TID_ERROR_POP_UP_SERVER_MAINTENANCE_ESTIMATED_LONG,"Maaf, pelayan sedang diselenggara. Sila cuba lagi dalam masa beberapa jam."
TID_ERROR_POP_UP_SERVER_MAINTENANCE_ESTIMATED_TWO_HOURS,"Maaf, pelayan sedang diselenggara. Sila cuba lagi dalam dua jam."
TID_ERROR_POP_UP_SERVER_MAINTENANCE_ESTIMATED_HOUR_AND_HALF,"Maaf, pelayan sedang diselenggara. Sila cuba lagi dalam masa kira-kira satu setengah jam."
TID_ERROR_POP_UP_SERVER_MAINTENANCE_ESTIMATED_HOUR,"Maaf, pelayan sedang diselenggara. Sila cuba lagi dalam masa kira-kira satu jam."
TID_ERROR_POP_UP_SERVER_MAINTENANCE_ESTIMATED_MINUTES,"Maaf, pelayan sedang diselenggara. Sila cuba lagi dalam masa kira-kira <value> minit."
TID_ERROR_POP_UP_SERVER_MAINTENANCE_ESTIMATED_SOON,"Maaf, pelayan sedang diselenggara. Sila cuba lagi dalam masa beberapa minit."
TID_SHUTDOWN_BATTLE_DISABLED,Permainan akan ditutup untuk penyelenggaraan dalam masa beberapa minit. Pertempuran baharu tidak akan dapat dimulakan sehingga penyelenggaraan tamat.
TID_TEAM_SEARCH_NO_TEAM_CODE,Masukkan kod pasukan.
TID_NO_RIGHTS_TO_ACCEPT_TO_JOIN_REQ,Anda tiada hak untuk terima atau menolak permintaan penyertaan.
TID_CLAN_RESPONSE_71,Senior mempunyai masa menunggu di antara penyingkiran
TID_STAT_MAX_DAMAGE,Kerosakan julat maksimum
TID_STAT_DAMAGE_PER_BOMB,Kerosakan setiap grenad
TID_ELDER_KICK_FAIL_COOLDOWN,Anda telah membuang ahli kelab baru-baru ini. Cuba lagi dalam <time>.
TID_LUCHADOR_KING_SKIN,PRIMO EL REY
TID_PLAYER_DEFEATED_BR,Brawler ditewaskan
TID_BALL_1,Halaman Belakang
TID_HINT_VOLLEYBALL_PUSH_BALL,Sentuh <cdaa520>bola</c> itu!
TID_HINT_VOLLEYBALL_RETURN_BALL,Berada di tempat <cdaa520>bola</c> mendarat untuk menghantarnya kembali!
TID_HINT_VOLLEYBALL_PREVENT_RETURN,Jauhkan lawan dari tempat <cdaa520>bola</c> mendarat dan mendapat mata!
TID_HINT_HOLD_THE_BALL_TAKE_BALL,Ambil <cdaa520>trofi</c>!
TID_HINT_HOLD_THE_BALL_PROTECT,Lindungi pembawa <cdaa520>trofi</c>!
TID_HINT_HOLD_THE_BALL_HOLD_ON,Pegang <cdaa520>trofi</c> baik-baik!
TID_HINT_GET_BALL,Dapatkan <cdaa520>bola</c>!
TID_LASER_BALL_INTRO_TEXT,Jaringkan dua gol untuk menang!
TID_AFK_WARNING,Amaran! Sila bergerak!
TID_AFK_DISCONNECTED_MSG,Anda dinyahsambungkan dari pertempuran sebab melahu atau rangkaian lemah.
TID_AFK_BANNED_MSG,Anda disekat dari pertempuran semasa sebab melahu atau rangkaian lemah. Anda akan dibenarkan kembali ke dalam permainan apabila pertempuran tamat.
TID_AFK_DISCONNECTED_TITLE,Nyahsambung Sebab Melahu
TID_AFK_BANNED_TITLE,Disekat dari pertempuran
TID_AFK_RELOAD,Muat semula
TID_GAME_MODE_7,PERMAINAN BESAR
TID_GAME_MODE_7_DESC,"Lima pemain cuba mengalahkan BRAWLER BESAR.\n\nSebagai BRAWLER BESAR, anda mempunyai kelebihan kuasa besar dan banyak nilai nyawa. Lawan pemburu dan kekal dalam permainan selagi boleh!\n\nSebagai seorang daripada lima orang pemburu, anda perlu bekerjasama bersama pasukan anda untuk menewaskan BRAWLER BESAR sebelum masa tamat!"
TID_BOSS_INTRO_TEXT_ATTACK,Kalahkan BRAWLER BESAR!
TID_BOSS_INTRO_TEXT_DEFEND,Anda BRAWLER BESAR!
TID_BOSS_1,Ngarai Bencana
TID_SEASON_END_POPUP_TITLE,LIGA TROFI TELAH TAMAT
TID_SEASON_END_POPUP_REWARD,GANJARAN LIGA TROFI
TID_SEASON_END_POPUP_GOLD_VALUE,<VALUE>
TID_COIN_META_MIGRATION_TITLE,Perubahan Penting!
TID_COIN_META_MIGRATION_OK,MAIN TUTORIAL
TID_COIN_META_MIGRATION_TXT_1,Brawl Stars mempunyai sistem naik taraf baharu di mana Brawler boleh naik taraf selepas mendapat Mata Kuasa yang mencukupi. Perkembangan semasa anda telah ditukar ke tahap Brawler.
TID_COIN_META_MIGRATION_TXT_2,Anda menerima Kotak Brawl untuk Token Naik Taraf yang tidak diguna dan banyak lagi untuk memastikan anda tidak hilang perkembangan.
TID_COIN_META_MIGRATION_TXT_3,Permainan kini dimainkan dalam orientasi landskap dan dikawal dengan dua kayu ria.
TID_COIN_META_MIGRATION_TXT_4,PENGGALAK SYILING dah tiada dan ditukarkan kepada permata.
TID_BOLTS_MIGRATION_TITLE,Perubahan Penting!
TID_BOLTS_MIGRATION_OK,Ok
TID_BOLTS_MIGRATION_INFO,Sistem naik taraf Brawler baharu tidak lagi menggunakan Eliksir. Anda telah dibayar balik <BOLTS> Token Naik Taraf untuk Eliksir dan naik taraf Brawler yang lalu. Guna Token Naik Taraf untuk naik taraf Brawler anda!\n\nBrawler pendua dan cip juga telah dikeluarkan dari permainan. Anda telah dibayar balik <GEMS> permata untuk cip anda. Berseronoklah!
TID_BOLTS_MIGRATION_ELIXER_TOKEN,ELIKSIR ANDA TELAH MENJADI TOKEN NAIK TARAF
TID_BOLTS_MIGRATION_CHIP_GEM,CIP ANDA TELAH DITUKAR MENJADI PERMATA
TID_STAT_HEALING_PER_SEC,Penyembuhan sesaat
TID_STAT_DAMAGE_PER_CARD,Kerosakan setiap kad
TID_OVERTIME,Masa tambahan!
TID_STARTER_PACK_XP_REQ,Tawaran khas kerana mencapai tahap pengalaman <XPLEVEL>
TID_VALUE,nilai
TID_SHOP_ONE_TIME_PURCHASE,Tawaran ini hanya untuk pembelian SATU kali!
TID_HINT_MAKE_GOAL_1,SERET <ccc0033>KAWALAN MERAH</c> untuk menyasar pada bola!
TID_BALL_2,Gelecek Tigaan
TID_BALL_3,Medan Sempit
TID_STARTER_PACK_1,Pek Tahap 5
TID_STARTER_PACK_2,Pek Tahap 15
TID_STARTER_PACK_3,Pek Tahap 25
TID_IAP_XMAS2018_PACK,Pek Percutian
TID_IAP_XMAS2018_PACK_DESC,Ho Ho Ho!
TID_STARTER_PACK_0,Pek Selamat Datang
TID_STARTER_PACK_0_DESC,Meraikan permulaan perjalanan Brawl Stars anda
TID_IAP_LNY2019_PACK,Tawaran Tahun Baharu Cina Brawl
TID_IAP_LNY2019_PACK_DESC,Selamat Tahun Baharu Cina!
TID_IAP_MARCH2019_PACK,Tawaran Bulan Mac
TID_IAP_MARCH2019_PACK_DESC,Ini adalah tawaran sekali sahaja!
TID_IAP_REFRESHER_PACK_DESC,Ini adalah tawaran sekali sahaja!
TID_BLACKHOLE_DEFAULT_SKIN,Lalai
TID_GOLD_CAP_HIT,Had token dicapai.
TID_GATCHA_BUTTON_BOX_STACK_FULL,Tindanan kotak penuh
TID_COOP_1,Taman Hiburan Pachinko
TID_GAME_MODE_8,GEMURUH ROBO
TID_GAME_MODE_8_DESC,Pertahankan peti daripada Bandit Robot yang tamak!\n\nRobot akan datang memburu peti dari semua arah dan dalam bilangan yang semakin meningkat. Cuba sedaya upaya untuk bertahan sehingga masa tamat!\n\nKesukaran Gemuruh Robo akan meningkat secara berperingkat bermula daripada BIASA sehingga GILA setiap kali anda berjaya mempertahankan peti
TID_COOP_INTRO_TEXT,Lindungi peti keselamatan!
TID_SELECT_EVENT_POPUP_TITLE,Pilih acara
TID_BARREL_BOT,DARRYL
TID_BARREL_BOT_DESC,Darryl mempunyai serangan senapang patah berganda yang berkuasa. Gerakan Supernya adalah gulingan melulu dalam tong melantunnya!
TID_BARREL_BOT_WEAPON,TEMBAKAN BERGANDA
TID_BARREL_BOT_WEAPON_DESC,Senapang patah berlaras dua milik Darryl ini melepaskan dua tembakan hebat berjulat dekat.
TID_BARREL_BOT_ULTI,HIMPITAN TONG
TID_BARREL_BOT_ULTI_DESC,"Darryl guling ke depan dalam tongnya, menolak musuh ke belakang, mengurangkan kerosakan yang mara dan melantun dari dinding. Supernya akan mengecas semula apabila masa berlalu!"
TID_ARTILLERY_DUDE,PENNY
TID_ARTILLERY_DUDE_DESC,"Pemberontak tanpa matlamat, Penny yang nakal menguasai \qlaut lepas\q. Dia pengembara yang penuh ancaman dan tidak akan berhenti merompak."
TID_ARTILLERY_DUDE_WEAPON,PEMURAS
TID_ARTILLERY_DUDE_WEAPON_DESC,Menembak sekantung emas tiruan. Kantung itu akan pecah jika terkena musuh dan syiling akan terpelanting terkena target di belakang musuh pertama.
TID_ARTILLERY_DUDE_ULTI,BEDILAN BERTERUSAN
TID_ARTILLERY_DUDE_ULTI_DESC,"Penny mendirikan meriamnya! Ia boleh menembak dari jarak jauh, melepasi penghalang dan membakar tanah."
TID_ITEM_NAME_SPECIAL,KUASA BINTANG
TID_HERO_INFO_ITEM_LOCKED,Anda boleh temui ini selepas tahap <LEVEL>
TID_HERO_INFO_LOCKED_INFO,Buka Brawler dari Kotak Brawl.
TID_HERO_INFO_LOCKED_INFO_RANK_TRACK,Capai jumlah <SCORE> trofi untuk buka.
TID_SPEC_ABI_FREEZE,KEJUTAN PELURU
TID_SPEC_ABI_BERSERKER,MENGAMUK
TID_SPEC_SELF_DESTRUCT,TUNTUT BELA
TID_SPEC_ABI_CACTUS_HEAL,MENYUBUR
TID_SPEC_ABI_HEAL_SELF_MAIN_ATTACK,PENYEMBUHAN
TID_SPEC_ABI_REPAIR_TURRET,MENTENAGAKAN
TID_SPEC_ABI_PET_LIFESTEAL,BERUANG BERSAMA
TID_SPEC_ABI_STEAL_SOULS,TUAIAN SERAM
TID_SPEC_ABI_SPOT,HELANG MELAYANG
TID_SPEC_ABI_AMBUSH,SERANG HENDAP
TID_SPEC_ABI_BLACK_HOLE_MONSTER,PORTAL HITAM
TID_SPEC_ABI_SPEED,BUT LICIN
TID_SPEC_ABI_HEAL_OTHERS_MAIN_ATTACK,PELUKAN IBU
TID_SPEC_BOUNCED_BULLETS_STRONGER,LANTUNAN KUAT
TID_SPEC_ABI_FIRE_DOT_ULTI,API MEMBARA
TID_SPEC_LAST_STAND,LAGU ANGSA
TID_SPEC_BURN,BERBANYAK-BANYAK ROKET!
TID_SPEC_CRIPPLE,TOKSIK TAMBAHAN
TID_SPEC_ABI_BARREL_DEFENSE,GELUNG BESI
TID_SPEC_HEAL_MAIN_ATTACK,PENJANA!
TID_SPEC_ABI_FREEZE_DESC,Peluru Super Shelly memperlahankan musuh selama <c00cc00><VALUE1></c> saat!
TID_SPEC_ABI_PREY_ON_THE_WEAK_DESC,Crow mengenakan <c00cc00>+<VALUE2></c> kerosakan dengan serangan dan Supernya terhadap sasaran dengan nilai nyawa <VALUE1>% atau lebih rendah.
TID_SPEC_ABI_BERSERKER_DESC,"Apabila nilai nyawa Bull jatuh ke bawah <c00cc00><VALUE1>%</c>, kelajuan muat semula dia berganda."
TID_SPEC_SELF_DESTRUCT_DESC,"Apabila Dynamike ditewaskan, di lontarkan enam batang dinamit yang setiap satunya melakukan kerosakan <c00cc00><VALUE1></c>."
TID_SPEC_ABI_CACTUS_HEAL_DESC,"Selepas menggunakan Super, Spike memulihkan <c00cc00><VALUE1></c> nilai nyawa setiap saat dengan berada di dalam kawasan terkesan."
TID_SPEC_ABI_HEAL_SELF_MAIN_ATTACK_DESC,Barley memulihkan <c00cc00><VALUE1></c> nilai nyawa dari setiap serangan.
TID_SPEC_ABI_REPAIR_TURRET_DESC,Jessie boleh memulihkan <c00cc00><VALUE1></c> nilai nyawa turet pistolnya yang hilang dengan mengilat turet pistol dengan serangannya.
TID_SPEC_ABI_PET_LIFESTEAL_DESC,Nilai nyawa Nita pulih <c00cc00><VALUE1></c> apabila beruangnya serang brawler musuh. Beruang pula pulih <c00cc00><VALUE2></c> nilai nyawa apabila Nita melakukan kerosakan terhadap brawler musuh.
TID_SPEC_ABI_STEAL_SOULS_DESC,"Mortis meraih intipati kehidupan daripada Brawler yang dikalahkannya, memulihkan <c00cc00> <VALUE1> </c> nilai nyawanya."
TID_SPEC_SPOT_FROM_AIR_DESC,"Apabila Piper menggunakan Super, dia boleh mengesan semua musuh yang menyorok di dalam semak dari udara."
TID_SPEC_HEAL_MAIN_ATTACK_DESC,"Apabila serangan Poco mengenai Brawler sepasukannya, nilai nyawa mereka kini akan pulih sebanyak <c00cc00><VALUE1></c>."
TID_SPEC_ABI_SPOT_DESC,Bo mengesan musuh bersembunyi dalam semak dari jarak <c00cc00><VALUE1>%</c> lebih jauh daripada biasanya.
TID_SPEC_ABI_AMBUSH_DESC,Serangan Piper melakukan <c00cc00><VALUE1></c> kerosakan tambahan (pada julat maksimum) apabila dia bersembunyi di dalam semak.
TID_SPEC_ABI_BLACK_HOLE_MONSTER_DESC,Super milik Tara membuka portal dimensi! Bayangan Tara muncul dan menyerang musuhnya.
TID_SPEC_ABI_TODO_DESC,Keupayaan khas tak tertakrif
TID_SPEC_ABI_SPEED_DESC,Kelajuan pergerakan Colt meningkat sebanyak <c00cc00><VALUE1>%</c>.
TID_SPEC_ABI_PUSHBACK_SELF_DESC,Dynamike boleh mengikut ombak letupannya untuk lompat melepasi halangan!
TID_SPEC_ABI_HEAL_OTHERS_MAIN_ATTACK_DESC,"Apabila Pam menyerang brawler musuh dengan Ribut Sekerap, dia akan menyembuhkan diri dan brawler rakan berdekatan sebanyak <c00cc00><VALUE1></c> nilai nyawa."
TID_SPEC_BOUNCED_BULLETS_STRONGER_DESC,Peluru Rico dari kedua-dua serangan dan Supernya akan dicas lampau oleh lantunan pertama dan melakukan +<c00cc00><VALUE1></c> kerosakan.
TID_SPEC_ABI_FIRE_DOT_ULTI_DESC,Musuh yang terperangkap di dalam Super El Primo akan terbakar sebanyak <c00cc00><VALUE1></c> selama 4 saat.
TID_SPEC_LAST_STAND_DESC,Poco memainkan Lagu Angsa apabila menghembuskan nafas terakhir. Nilai nyawa Brawler rakan di sekelilingnya akan pulih sebanyak <c00cc00><VALUE1></c>.
TID_SPEC_BURN_DESC,Hujan Roket kini menembak <c00cc00><VALUE1>%</c> lebih banyak roket.
TID_SPEC_ABI_BARREL_DEFENSE_DESC,"Selepas Himpitan Tong, semua kerosakan yang diambil oleh Darryl akan dikurangkan sebanyak <c00cc00><VALUE2>%</c> selama <c00cc00><VALUE1></c> saat."
TID_SPEC_CRIPPLE_DESC,"Racun Crow menjerihkan musuh, menyebabkan kerosakan yang dilakukan berkurang sebanyak <c00cc00><VALUE1>%</c> apabila diracuni."
TID_BATTLE_ROYALE_7,Masalah Berganda
TID_GAME_MODE_9,SHOWDOWN DUO
TID_GAME_MODE_9_COMBINED,SHOWDOWN
TID_GAME_MODE_9_DESC,"Menewaskan empat pasukan lain. Jika anda ditewaskan, anda akan diwujudkan semula selepas seketika jika rakan sepasukan anda masih hidup."
TID_WAVE_APPROACHING,Gelombang <number>
TID_TEAMS_LEFT,Baki Pasukan: <num>
TID_TEAM_MATE_RESPAWNING,Rakan sepasukan kembali dalam: <num>
TID_BOSS_APPROACHING,Gelombang <number>: <ccc0000>Robot Besar Sedang Mara!</c>
TID_COOP_2,Simpang Keluli
TID_BOSS_2,Kediaman Raja Cencorot
TID_BEAR_DAMAGE,kerosakan beruang
TID_BEAR_HEALTH,nilai nyawa beruang
TID_EVENT_POPUP_GMV_LABEL_BATTLE_ROYALE_TEAM,dua sepasukan
TID_SPEC_ABI_PUSHBACK_SELF,LOMPATAN DYNA
TID_VIEW_PROFILE_BUTTON,Lihat Profil
TID_REPORT_PLAYER_BUTTON,LAPOR
TID_CHAT_REPORT_CONFIRMATION_TITLE,Laporkan <name>?
TID_CHAT_REPORT_CONFIRMATION,\n\nAnda pasti ingin melaporkan <name> atas kelakuan tidak wajar?
TID_PLAYER_ALREADY_REPORTED,Pemain ini telah dilaporkan!
TID_STARTER_PACK_4,Pek Tahap 35
TID_NEED_HERO,Tidak boleh beli kulit. Perlu buka Brawler dahulu.
TID_EVENT_ENDING,<GAMEMODE> hampir berakhir!
TID_TEAM_DISPLAY_TITLE_CLAN,PASUKAN KELAB
TID_TEAM_DISPLAY_TITLE_FRIENDS,PASUKAN RAKAN
TID_TICKETS_REVEIVED,<AMOUNT> tiker acara diterima!
TID_TUTORIAL_12,"Kita dah dapat PERMATA, ayuh keluar dari sini!"
TID_NO_TARGET_HINT,Tiada target untuk TEMBAKAN BERTURUT-TURUT!
TID_CAN_NOT_AUTOSHOOT,Tiada TEMBAKAN BERTURUT-TURUT untuk Super ini.
TID_VS,LWN
TID_VS_SHOWDOWN,Setiap Brawler demi dirinya!
TID_HAS_LASER_BALL_HINT,Tidak boleh TEMBAKAN BERTURUT-TURUT ketika memegang bola.
TID_CLAN_RESPONSE_44,Gagal: Anda telah berada di dalam kelab
TID_SHOTGUN_GIRL_SHORT_DESC,PEROSAK
TID_GUNSLINGER_SHORT_DESC,PEROSAK
TID_BULL_DUDE_SHORT_DESC,TANK
TID_ROCKET_GIRL_SHORT_DESC,PEROSAK
TID_TNT_DUDE_SHORT_DESC,PEROSAK
TID_LUCHADOR_SHORT_DESC,TANK
TID_TRICKSHOT_DUDE_SHORT_DESC,PEROSAK
TID_CACTUS_SHORT_DESC,PEROSAK
TID_BARKEEP_SHORT_DESC,PEROSAK
TID_MECHANIC_SHORT_DESC,PEROSAK
TID_SHAMAN_SHORT_DESC,PEROSAK
TID_UNDERTAKER_SHORT_DESC,ASASIN
TID_CROW_SHORT_DESC,ASASIN
TID_DEAD_MARIACHI_SHORT_DESC,SOKONGAN
TID_BOW_DUDE_SHORT_DESC,PEROSAK
TID_SNIPER_SHORT_DESC,PEROSAK
TID_MINIGUN_DUDE_SHORT_DESC,SOKONGAN
TID_BLACK_HOLE_SHORT_DESC,PEROSAK
TID_BARREL_BOT_SHORT_DESC,HIBRID
TID_CLAN_INTRO_SUGGESTED_CLANS,KELAB TERBAIK UNTUK ANDA
TID_CLAN_INTRO_CREATE_TITLE,APA KATA CIPTA KELAB SENDIRI?
TID_CLAN_INTRO_HEADER,KELAB
TID_CLAN_INFO_TITLE,INFO KELAB
TID_CLAN_INFO_NO_DESCRIPTION,TIADA PERIHALAN KELAB
TID_EVENT_POPUP_TITLE,JOM BERTEMPUR!
TID_GOLDRUSH_8,Dataran Nilam
TID_USE_AUTOFIRE_TUTORIAL,KETIK <ccc0033> kawalan merah</c> untuk tembak musuh terdekat.
TID_BRAWL_BOX_INFO_1,"Kotak Besar memberikan ganjaran serupa dengan membuka 3 Kotak Brawl. Namun, mata kuasa diagihkan antara lebih kurang Brawler. token pelengkap hanya daripada satu jenis token.\n\nAnda mendapat tiga cabutan rawak, setiap cabutan dengan kebarangkalian ganjaran ini:"
TID_BRAWL_BOX_INFO_2,"Setiap Kotak Brawl mengandungi salah satu item berikut: Brawler baharu, mata kuasa & syiling, token pelengkap & sekerap, alat atau kuasa bintang. Selain itu, anda boleh mendapat gandaan token bonus.\n\nKebarangkalian ganjaran ialah:"
TID_BRAWL_BOX_INFO_3,"Kotak Mega memberi anda ganjaran serupa dengan membuka 10 Kotak Brawl. Namun, mata kuasa diagihkan antara lebih kurang Brawler. Token pelengkap diterima adalah daripada satu jenis token.\n\nAnda mendapat 10 cabutan rawak, setiap cabutan dengan kebarangkalian ganjaran ini:"
TID_BRAWL_BOX_INFO_CATEGORIES,\n\n<CATEGORY1> : <NUM1>%\nBrawler Jarang : <NUM2>%<GAR_HERO_1>\nBrawler Superjarang : <NUM3>%<GAR_HERO_2>\nBrawler Epik : <NUM4>%<GAR_HERO_3>\nBrawler Mitos : <NUM5>%<GAR_HERO_4>\nBrawler Legenda : <NUM6>%<GAR_HERO_5>\nKuasa Bintang : <NUM7>%<GAR_STAR_POWER>\nAlat : <NUM8>%<GAR_ACCESSORY>\nToken Pelengkap: <NUM9>%
TID_BRAWL_BOX_INFO_FOOTER,"\n\nSelain itu, setiap cabutan memberi anda <TOKEN_DOUBLER>% peluang mendapat gandaan token. Alat hanya tersedia selepas brawler mencapai tahap kuasa 7. Kuasa bintang hanya tersedia untuk brawler dengan tahap kuasa 9. Sekerap dan token pelengkap hanya tersedia selepas Brawler mencapai tahap kuasa 10. Selepas membuka <WCPP_BRAWLERS> brawler, terdapat <WCPP_CHANCE>% peluang untuk memberikan mata kuasa kepada sebarang brawler. Selepas anda membuka semua ganjaran jenis tertentu, contohnya Brawler Jarang, kebarangkalian untuk mendapat semua ganjaran lain akan meningkat. Nasib: Untuk membuat pengalaman pembukaan Kotak Brawl lebih adil, terdapat satu sistem nasib yang mempengaruhi kebarangkalian Brawler Legenda. Bagi setiap cabutan yang tidak memberikan brawler baharu, nilai nasib anda akan meningkat. Setiap kali anda mendapat brawler baharu, nilai nasib anda akan menurun berdasarkan kenadiran brawler yang anda dapat. Apabila nasib cukup baik, anda berpeluang tinggi untuk mendapat Brawler Legenda, peluang tidak akan melebihi <MAX_LEGENDARY>%. Sebaliknya, nasib rendah bermaksud peluang mendapat Brawler Legenda baharu adalah lebih rendah. Cabutan awal ditentukan terlebih dahulu untuk memastikan permulaan yang adil bagi semua orang."
TID_BRAWL_BOX_INFO_POWER_POINTS_AND_COINS,Mata Kuasa + Syiling
TID_BRAWL_BOX_INFO_POWER_POINTS_COINS_AND_SCRAP,Mata Kuasa + Syiling + Sekerap
TID_BRAWL_BOX_INFO_COINS_AND_SCRAP,Syiling + Sekerap
TID_BRAWL_BOX_INFO_COINS,Syiling
TID_BRAWL_BOX_INFO_GUARANTEED_HERO_IN,(terjamin dalam <DRAWS> cabutan)
TID_BRAWL_BOX_INFO_GUARANTEED_STARPOWER_IN,(terjamin dalam <DRAWS> cabutan)
TID_BRAWL_BOX_INFO_GUARANTEED_ACCESSORY_IN,(terjamin dalam <DRAWS> cabutan)
TID_POWER_DROP_VALUE,+<VALUE>
TID_COLLECT,KUMPUL
TID_PAGE_FRIENDS_TITLE,RAKAN
TID_PAGE_FRIENDS_TITLE2,Bertempur dengan rakan anda!
TID_PAGE_FRIENDS_ADD_FRIENDS,TAMBAH RAKAN
TID_PAGE_FRIENDS_NO_FRIENDS_NO_LOGIN,Sambung ke rangkaian sosial atau cari rakan di dalam permainan untuk main bersama!
TID_PAGE_FRIENDS_NO_FRIENDS,Sambung ke rangkaian sosial atau cari rakan di dalam permainan untuk main bersama!
TID_FRIENDS_TITLE,<COUNT> rakan
TID_FRIENDS_TAB_1,RAKAN
TID_FRIENDS_TAB_2,DISYORKAN
TID_FRIENDS_TAB_3,JEMPUTAN
TID_TOTAL,JUMLAH
TID_BRAWL_BOX_INFO_TITLE_2,MAKLUMAT KOTAK BRAWL
TID_BRAWL_BOX_INFO_TITLE_3,MAKLUMAT KOTAK MEGA
TID_OFFER_ALSO_INCLUDES,TAWARAN JUGA TERMASUK
TID_OFFER_VALUE_TITLE,NILAI
TID_OFFER_VALUE,+<VALUE>%
TID_SHOP_OFFER_COUNTDOWN,<TIME>
TID_USE_ULTI_TUTORIAL,SERET <cff9900>kawalan kuning</c> untuk menyasar!
TID_HERO_STATS_TITLE,STATISTIK BRAWLER
TID_GATCHA_SCREEN_ITEMS_REMAINING,BAKI ITEM:
TID_GATCHA_SCREEN_BONUS_ITEMS_REMAINING,BAKI BONUS:
TID_GATCHA_SCREEN_YOU_GOT,ANDA DAPAT:
TID_GATCHA_SCREEN_BONUSES,ITEM BONUS:
TID_GATCHA_SCREEN_SUMMARY_UNLOCKED,DIBUKA!
TID_HERO_LIST_ITEM_UPGRADE,NAIK TARAF
TID_SHOP_CLAMIMED,DITUNTUT
TID_SHOP_OFFER_PURCHASE_ERROR_CLAIMED,Item ini telah dituntut.
TID_ONLINE,DALAM TALIAN:
TID_LEADERBOARD,PAPAN PEMIMPIN
TID_NOT_ENOUGH_TICKETS_INFO,\n\nAnda kehabisan Tiket!
TID_HERO_LIST_NEW,BAHARU
TID_HAMMER_DUDE,FRANK
TID_HOLD_PHONE_LIKE_THIS,PEGANG PERANTI ANDA SEPERTI INI
TID_HINT_FINGER_TAP_TAP,KETIK! KETIK!
TID_HINT_FINGER_DRAG,SERET UNTUK MENYASAR
TID_MOVE_HERE,PERGI KE SINI
TID_HINT_HEADER,PETUA:
TID_HINT_0,Anda boleh KETIK <ccc0033>kawalan merah</c> untuk tembak pantas ke arah musuh terdekat.
TID_HINT_1,Anda boleh KETIK <cff9900>kawalan kuning</c> untuk tembak pantas Super anda ke arah musuh terdekat.
TID_HINT_2,Anda boleh SERET <ccc0033>kawalan merah</c> untuk MENYASARKAN tembakan anda.
TID_HINT_3,Anda boleh SERET <cff9900>kawalan kuning</c> untuk MENYASARKAN Super anda.
TID_HINT_4,Anda boleh batalkan tembakan yang telah disasarkan dengan menyeret kawan kembali ke tengah.
TID_HINT_5,"Pemadanan adalah berdasarkan trofi brawler yang anda main, memudahkan untuk mendapat trofi dengan Brawler yang baru dibuka."
TID_HINT_6,Mendapat lebih Brawler membuatkannya lebih mudah untuk maju dalam jumlah trofi dan mendapat lebih ganjaran.
TID_HINT_7,"Semakin jauh tembakan Piper, semakin tinggi kerosakan ditimbul."
TID_HINT_8,Super Barley terutamanya kuat pada julat dekat sebab botol-botol akan mendarat di dalam satu kawasan kecil.
TID_HINT_9,"Setiap kali peluru Rico melantun, ia akan pergi lebih jauh."
TID_HINT_10,Anda boleh mengaktifkan <ccc0033>kawalan merah</c> di mana-mana saja pada sebelah kanan skrin untuk menembak.
TID_HINT_11,Serangan utama dan Super anda mempunyai dua mod tembakan: KETIK untuk TEMBAKAN BERTURUT-TURUT dan SERET untuk MENYASAR.
TID_HINT_12,Menyasarkan tembakan anda adalah bagus terhadap target bergerak.
TID_HINT_13,TEMBAKAN BERTURUT-TURUT adalah baik untuk tembakan reaksi pantas apabila anda tiada masa untuk menyasar.
TID_HINT_14,TEMBAKAN BERTURUT-TURUT berguna ke atas musuh dekat dengan anda.
TID_HINT_15,"Apabila anda bersembunyi di semak, musuh masih boleh nampak anda jika mereka berada cukup dekat."
TID_HINT_16,TEMBAKAN BERTURUT-TURUT tembak terus ke arah musuh terdekat dan tidak mempertimbangkan pergerakan musuh.
TID_HINT_17,Menyasarkan tembakan anda adalah bagus bagi menembak ke dalam semak untuk lihat jika ada musuh.
TID_HINT_18,TEMBAKAN BERTURUT-TURUT berguna ke atas musuh yang tidak bergerak.
TID_HINT_19,TEMBAKAN BERTURUT-TURUT berguna ke atas musuh yang bergerak terus ke arah atau jauhi anda.
TID_HINT_20,"Apabila anda berada di dalam semak, musuh boleh nampak anda jika anda menyerang atau menerima kerosakan."
TID_HINT_21,Anda boleh guna semak untuk menyembunyikan diri dari musuh.
TID_HINT_22,"Apabila anda guna TEMBAKAN BERTURUT-TURUT, ia akan menembak walaupun tiada musuh berada di dalam julat."
TID_VS_TUTORIAL,Kumpul semua <c50d050>KIUB KUASA</c>!
TID_USE_MANUAL_FIRE_TUTORIAL,SERET <ccc0033>kawalan merah</c> untuk menyasar!
TID_TUTORIAL_GOOD_JOB_2,Syabas! <cff6633>BAR WARNA OREN</c> menunjukkan peluru anda. Saya akan muat semula secepat yang boleh!
TID_TUTORIAL_GOOD_JOB_3,Syabas! Menyerang musuh akan mengecas <cff9900>serangan SUPER</c>!
TID_TUTORIAL_GOOD_JOB_4,Syabas!
TID_SPECTATE_PLAYER_BUTTON,Tonton
TID_SPECTATE_FAILED,Gagal menonton
TID_ACCOUNT_DISABLED_TEXT,Akaun Dinyahdayakan
TID_ACCOUNT_DELETED_ON_REQUEST_TEXT,Akaun ini telah dinyahdayakan kerana permintaan pemadaman dan tidak boleh dipulihkan.
TID_ACCOUNT_DELETED_DUE_INACTIVITY_TEXT,Akaun ini telah dinyahdayakan kerana tiada aktiviti dan tidak boleh dipulihkan.
TID_ACCOUNT_DELETION_WARNING_TITLE,Amaran Pemadaman Akaun
TID_ACCOUNT_DELETION_WARNING_TEXT,"Menurut permintaan, akaun anda akan dipadamkan tidak lama lagi. Jika anda mengubah fikiran, hubungi Bantuan dan Sokongan secepat mungkin untuk membatalkan permintaan anda."
TID_ACCOUNT_DELETION_WARNING_TEXT_PAST,"Menurut permintaan, akaun anda akan dipadamkan tidak lama lagi. Jika anda mengubah fikiran, hubungi Bantuan dan Sokongan secepat mungkin untuk membatalkan permintaan anda."
TID_ACCOUNT_DELETION_WARNING_CONTACT_PS,Anda telah meminta untuk menghapuskan akaun ini. Anda ada baki <time> untuk membatalkan ini.
TID_ACCOUNT_DELETION_WARNING_BUTTON_CONTACT_PS,Hubungi Sokongan
TID_CLAN_JOIN_FAILED_ALREADY_IN_THIS_CLAN,Anda telah berada di dalam kelab ini!
TID_CONFIRM_CHANGE_CLAN_TITLE,Tukar Kelab?
TID_CONFIRM_CHANGE_CLAN,Anda sudah berada di dalam kelab! Adakah anda pasti anda ingin menukar Kelab?
TID_CONFIRM_CLAN_FULL_TITLE,Kelab Penuh!
TID_CONFIRM_CLAN_FULL,Tidak dapat menyertai <clan>. Kelab sudah penuh!
TID_BUTTON_CHANGE,Tukar
TID_CLAN_JOIN_FAILED_IN_TUTORIAL,Habiskan tutorial untuk menyertai kelab
TID_CLAN_JOIN_FAILED_FEATURE_LOCKED,Kelab mesti dibuka dahulu dari kemajuan trofi!
TID_CLUB_FEATURE_LOCKED_TROPHIES,Kelab dibuka pada <TROPHIES> trofi!
TID_CLAN_INTRO_INVITE,KONGSI JEMPUTAN
TID_INVITE_CLAN_TOKEN_ERROR,Ralat menjana jemputan
TID_ALLIANCE_INVITE_FAILED_NO_RIGHTS,Hanya Presiden kelab boleh menjemput ahli baharu
TID_FRIENDS_FACEBOOK_CONNECT,Sambung
TID_FRIENDS_PAGE_INVITE,KONGSI JEMPUTAN
TID_SHARE_GAME_ROOM_POST_MESSAGE,Klik pautan ini untuk sertai pasukan dengan <name> dalam Brawl Stars!
TID_SHARE_GAME_ROOM_POST_TITLE,Jemput ke pasukan
TID_ROOM_CODE_COPIED_TO_CLIPBOARD,ID Pasukan disalin ke papan keratan!
TID_ROOM_CODE_COPIED_TO_CLIPBOARD_CONFIRM,Ok
TID_TEAM_INVITE_BUTTON_LABEL,KONGSI JEMPUTAN
TID_TEAM_INVITE_EXPIRED,Jemputan dari <NAME> telah tamat tempoh.
TID_TEAM_INVITATION_POPUP_TITLE,JEMPUTAN PASUKAN
TID_TEAM_INVITATION_POPUP_ACCEPT,TERIMA
TID_TEAM_INVITATION_POPUP_REJECT,TOLAK
TID_TEAM_INVITATION_POPUP_MUTE,BISUKAN <NAME>\nUNTUK 10MIN SETERUSNYA
TID_TEAM_INVITATION_POPUP_SYSTEM_INVITE,PERLAWANAN KEJOHANAN
TID_TEAM_INVITATION_POPUP_MUTE_SYSTEM,DIBISUKAN\nSELAMA 10MIN
TID_BATTLE_ROYALE_5,Tasik Berasid
TID_DAILY_COINS_COLLECTED_END_SCREEN,Kehabisan\nToken Pertempuran
TID_SHOP_REAL_MONEY_PURCHASES_DISABLED_SPECIAL_BUILD,Pembelian dengan wang sebenar tidak didayakan untuk ini
TID_SHOP_CHINA_WARNING,Amaran: main dengan bertanggungjawab
TID_GATCHA_AD_STATUS_VIEW,TONTON IKLAN UNTUK\nGANDAKAN SATU GANJARAN
TID_GATCHA_AD_STATUS_VIEW_CHOISELESS,DAPATKAN LEBIH GANJARAN!
TID_GATCHA_AD_STATUS_OUT_OF_VIEWS,Tontonan harian habis
TID_GATCHA_AD_STATUS_NO_VIDEO,Tiada video tersedia
TID_GATCHA_AD_CONTINUE_BUTTON_TITLE,TERUSKAN
TID_AD_DOUBLER_TITLE,PILIH GANJARAN UNTUK DIGANDAKAN
TID_AD_DOUBLER_CONTINUE,TERUSKAN
TID_GATCHA_CONTINUE,SETERUSNYA
TID_HINT_23,Sesetengah Brawler lebih baik dalam sesetengah peta dan acara berbanding yang lain.
TID_HINT_24,Brawler berjulat jauh secara umumnya adalah lebih baik dalam peta terbuka.
TID_HINT_25,Brawler berjulat dekat secara umumnya adalah lebih baik dalam peta dengan lebih pengadang dan semak.
TID_SPEC_ABI_SELF_DESTRUCT,TEMBAKAN TERAKHIR
TID_SPEC_ABI_SELF_DESTRUCT_DESC,"Apabila meriam Penny dimusnahkan, ia akan menembak bedilan <VALUE2> bom terakhir, setiap satunya melakukan kerosakan sebanyak <c00cc00><VALUE1></c>."
TID_EVENT_LIST_BRAWL,MAIN
TID_INVITE_COPIED_TO_CLIPBOARD,Pautan jemputan disalin ke papan keratan!
TID_INVITE_COPIED_TO_CLIPBOARD_CONFIRM,Ok
TID_FRIEND_INVITE_POST_MESSAGE,Klik pautan ini untuk menambah <friend> sebagai rakan di Brawl Stars!
TID_FRIEND_INVITE_POST_TITLE,Jemput rakan!
TID_ALLIANCE_JOIN_POST_MESSAGE,Klik pautan ini untuk sertai kelab saya di Brawl Stars!
TID_ALLIANCE_JOIN_POST_TITLE,Jemput rakan untuk menyertai kelab anda!
TID_HOMESCREEN_MODE_LOCKED,Capai <COUNT> trofi untuk bertempur di sini!
TID_GAMEROOMS_PLAYERS_ONLINE,<count> RAKAN DALAM TALIAN
TID_ARTILLERY_DUDE_SHORT_DESC,PEROSAK
TID_HAMMER_DUDE_SHORT_DESC,TANK
TID_HAMMER_DUDE_DESC,"Frank mengayun tukulnya pada musuh, menghantar gelombang kejutan. Supernya adalah pukulan berkuasa yang memengsankan musuh!"
TID_HAMMER_DUDE_WEAPON,HENTAMAN TUKUL
TID_HAMMER_DUDE_WEAPON_DESC,"Frank mengambil sedikit masa untuk melakukan hentamannya, tetapi ia begitu kuat sehingga akan melepaskan gelombang kejut."
TID_HAMMER_DUDE_ULTI,PUKULAN KUAT
TID_HAMMER_DUDE_ULTI_DESC,Hentaman terkuat Frank melepaskan gelombang kejut yang memusnahkan persekitaran dan memegunkan musuh untuk seketika.
TID_SPEC_ABI_STEAL_SOULS2,RAMPASAN KUASA
TID_SPEC_ABI_STEAL_SOULS2_DESC,"Frank mencuri kuasa Brawler yang dikalahkannya, meningkatkan kerosakannya sebanyak <c00cc00><VALUE1>%</c> untuk <VALUE2> saat!"
TID_ONLINE_FRIENDS_TITLE,PEMAIN DALAM TALIAN
TID_BATTLE_ROYALE_TEAM_INTRO_TEXT,Menjadi pasukan terakhir!
TID_VS_TEAM_SHOWDOWN,Lawan satu sama lain!
TID_FIRST_WIN,TOKEN BINTANG
TID_BATTLE_END_TEAM_DEATHMATCH_VICTORY,Pasukan Anda #1!
TID_HOMESCREEN_MODE_LOCKED_INFO,Membuka pada <count> trofi.
TID_HOMESCREEN_LEAGUE_BUTTON_TITLE,KEMAJUAN TROFI
TID_HOMESCREEN_LEAGUE_BUTTON_COLLECT,KUMPUL
TID_STAR_POWER_INFO,Kuasa Bintang: <cde9700><NAME></c>\n<DESC>
TID_STAR_POWERS_TITLE,KUASA BINTANG
TID_ACCESSORIES_TITLE,ALAT-ALAT
TID_ACCESSORY_TITLE,ALAT
TID_ACCESSORIES_INFO,ALAT: <cde9700><NAME></c>\n<DESC>
TID_STAR_POWER_STATUS_1_1,<c00ff00>DIPILIH</c>
TID_STAR_POWER_STATUS_0_0,Anda tidak memiliki Kuasa Bintang ini
TID_ACESSORIES_STATUS_0_0,Anda tidak memiliki alat ini
TID_STAR_POWERS_PICK,PILIH
TID_LEAGUE_NAME_0,KAYU
TID_LEAGUE_NAME_1,GANGSA
TID_LEAGUE_NAME_2,PERAK
TID_LEAGUE_NAME_3,EMAS
TID_LEAGUE_NAME_4,PERMATA
TID_LEAGUE_NAME_5,JAGUH
TID_LEAGUE_NAME_6,ELIT
TID_LEAGUE_NAME_7,CEMERLANG
TID_SPECIAL_EVENTS,ACARA HARIAN
TID_SPECIAL_EVENT,Acara Istimewa:
TID_SPECIAL_EVENT_DESC,Semak kembali setiap hari untuk bermain Acara Harian!
TID_SPECIAL_EVENTS_MOD,ACARA ISTIMEWA
TID_SPECIAL_EVENT_MOD_DESC,Kerap semak untuk Acara Istimewa harian!
TID_PLAYING_AGAIN,Sekali lagi <c11ee11><NUMBER>/<NUMBER2></c>
TID_PLAYING_AGAIN_NO_PLAYERS,Sekali lagi
TID_BRAWL_BOX_INFO_TITLE_1,MAKLUMAT KOTAK BESAR
TID_GATCHA_ERROR_NOT_ENOUGH_WINS,Kumpul 10 Token Bintang untuk mendapat Kotak Besar!
TID_KEY_BAR_INFO,Bilangan <c33a5d7>token</c> yang anda boleh dapat dari pertempuran.\n\nToken membuka peringkat ganjaran dalam Brawl Pass.
TID_KEY_BAR_INFO_DOUBLE_TOKEN_EVENT,ACARA TOKEN BERGANDA\nDapatkan <c33a5d7>token</c> berganda dari pertempuran biasa.\n\nToken membuka peringkat ganjaran dalam Brawl Pass.
TID_KEY_BAR_INFO_COIN_SHOWER_EVENT,ACARA HUJAN SYILING\nDapatkan <cff8E1b>Syiling</c> daripada pertempuran!\n\nSetiap token yang diperoleh daripada pertempuran biasa mempunyai syiling bonus. Ini termasuk token yang diperoleh daripada Gandaan Token!\n\nSyiling digunakan untuk menaik taraf Brawler.
TID_NEW_ONLINE_FRIEND,PEMAIN DALAM TALIAN
TID_NEW_GAME_ROOM,PASUKAN BAHARU
TID_KEY_BAR_TITLE,TOKEN TERSEDIA DARI PERTEMPURAN
TID_PLAYAGAIN_QUIT,KELUAR
TID_BATTLE_END_WAITING,Menunggu yang lain
TID_ERROR_REPLAY_WAITING,Ulangan tertangguh
TID_ERROR_REPLAY_NOT_POSSIBLE,Ulangan tidak tersedia
TID_ERROR_SPECTATE_WAITING,Tontonan tertangguh
TID_ERROR_SPECTATE_NOT_POSSIBLE,Pemain tidak bertempur buat masa ini
TID_BRAWL_TV_STARTING,Memuatkan BrawlTV...
TID_ERROR_BRAWL_TV_WAITING,BrawlTV tertangguh
TID_BRAWL_TV_QUIT,BrawlTV #<NUM>
TID_ERROR_BRAWL_TV_TUNE_FAILED,Tiada apa-apa di BrawlTV #<NUM> - dalam penerbitan
TID_BRAWL_TV_BATTLE_END_RETURN_HOME,Seterusnya dalam <NUM>s
TID_BRAWL_TV_BATTLE_END_RETURN_HOME_SOON,Seterusnya
TID_BRAWL_TV_OFF_RETURN_HOME,Tutup TV
TID_TEAM_POPOVER_YOUR_ROOM,Ini pasukan anda
TID_ERROR_SPECTATE_NOT_POSSIBLE_TEAM,Pasukan tidak bertempur buat masa ini
TID_TEAM_AD_JOIN_FAIL_ALREADY_IN_THIS_TEAM,Tidak boleh sertai. Anda berada di dalam pasukan ini.
TID_TEAM_AD_JOIN_FAIL_FULL,Tidak boleh sertai. Pasukan sudah penuh.
TID_HOMESCREEN_NOT_ENOUGH_TICKETS,Tidak dapat memulakan pertempuran. Tidak cukup tiket.
TID_HOMESCREEN_TEAMS_NOT_SUPPORTED,Acara ini tidak disokong di dalam pasukan
TID_GAME_MODE_UNLOCKED,DIBUKA
TID_ERROR_SPECTATE_DISABLED,Tontonan dinyahdayakan atas sebab-sebab teknikal.
TID_SPECTATE_FOLLOW,Tekan untuk ikut:
TID_SPECTATE_FOLLOWING,Sedang mengikut:
TID_CONNECTING_WAIT_FOR_SPECTATE,Menunggu untuk menonton...
TID_GATCHA_AD_STATUS_VIEW_SHOW_VIEWS,TONTON IKLAN UNTUK\nGANDAKAN SATU GANJARAN\nBAKI <VIEWCOUNTREM> UNTUK HARI INI
TID_GATCHA_AD_STATUS_VIEW_SHOW_1VIEW,TONTON IKLAN UNTUK\nGANDAKAN SATU GANJARAN\nBAKI <VIEWCOUNTREM> UNTUK HARI INI
TID_GATCHA_AD_STATUS_VIEW_SHOW_VIEWS_CHOISELESS,DAPATKAN LEBIH GANJARAN!\nBaki <VIEWCOUNTREM> tontonan untuk hari ini
TID_GATCHA_AD_STATUS_VIEW_SHOW_1VIEW_CHOISELESS,DAPATKAN LEBIH GANJARAN!\nBaki <VIEWCOUNTREM> tontonan untuk hari ini
TID_CANNON_DAMAGE,Kerosakan meriam
TID_CANNON_HEALTH,Nilai nyawa meriam
TID_ADD_FRIEND_ERROR_TOO_MANY_REQUESTS_OTHER,Pemain ini mempunyai terlalu banyak permintaan tertangguh. Sila cuba lagi kemudian.
TID_ADD_FRIEND_ERROR_TOO_MANY_REQUESTS_YOU,Anda telah menghantar terlalu banyak permintaan rakan. Buang satu dan cuba lagi.
TID_ADD_FRIEND_ERROR_GENERIC,Tidak dapat menghantar jemputan rakan. Sila cuba lagi kemudian.
TID_ADD_FRIEND_ERROR_DOES_NOT_EXIST,Pemain yang anda cuba tambah tidak wujud.
TID_ADD_FRIEND_ERROR_OWN_AVATAR,Tidak boleh menjemput diri sendiri sebagai rakan!
TID_ADD_FRIEND_ERROR_TOO_MANY_FRIENDS_OTHER,Rakan anda mempunyai terlalu ramai rakan. Sila cuba lagi kemudian.
TID_ADD_FRIEND_ERROR_TOO_MANY_FRIENDS_YOU,Anda mempunyai terlalu ramai rakan. Keluarkan seorang jika anda ingin menambah rakan baharu.
TID_HINT_26,Penny boleh lakukan banyak kerosakan dengan serangan percikannya jika targetnya berkumpul.
TID_HINT_27,Mendapatkan pasukan bersama sebelum perlawanan membolehkan anda merancang sebelum perlawanan dan memilih gabungan Brawler yang baik.
TID_HINT_28,"Cuba bermain pertempuran persahabatan untuk berlatih acara, anjurkan pertandingan persahabatan dan banyak lagi!"
TID_HINT_29,"Selepas permainan yang baik dengan rakan sepasukan baharu, anda boleh tekan butang ‘Sekali Lagi´ untuk main satu lagi perlawanan bersama mereka!"
TID_HINT_30,"Di pertempuran persahabatan, anda boleh memilih sebarang acara dan peta. Brawler juga akan dinaik taraf sepenuhnya!"
TID_HINT_31,"Frank berhenti untuk melakukan serangan dan Supernya, memberi peluang kepada pihak lawannya untuk keluar dari julatnya."
TID_EXPERIENCE,MATA PENGALAMAN (XP)
TID_HINT_32,Acara Istimewa tidak memberikan trofi. Main untuk mendapat menang token bagi Brawl Pass.
TID_HINT_33,Anda boleh menjemput rakan kelab dari senarai ahli kelab untuk menjadi rakan anda.
TID_HINT_34,Anda boleh menjemput pemain dari Pasukan anda untuk menjadi rakan.
TID_HINT_35,"Selepas beberapa pertempuran hebat dengan seseorang, anda boleh menjemput mereka menjadi rakan anda daripada senarai saranan rakan."
TID_HINT_36,Anda boleh menjemput pemain dari Pasukan anda untuk menjadi rakan.
TID_HINT_37,Anda boleh gunakan butang iklan untuk mengiklankan pasukan anda kepada rakan anda dan ahli kelab.
TID_COOP_GENERATED,Arena Gemuruh
TID_MECHANIC_KNIGHT_SKIN,JESSIE KESATRIA
TID_FRANK_CAVEMAN_SKIN,FRANK PURBA
TID_SOLO,SOLO
TID_DUO,DUO
TID_INVITE_FRIEND_TOKEN_ERROR_FRIENDS_FULL,Senarai rakan penuh!
TID_INVITE_FRIEND_TOKEN_ERROR_TOO_MANY,"Terlalu banyak jemputan aktif, cuba lagi kemudian."
TID_INVITE_FRIEND_TOKEN_ERROR,Ralat menjemput rakan.
TID_GOLDRUSH_9,Kolam Kejahatan
TID_TEAM_JOIN_FINISH_TUTORIAL,Habiskan tutorial untuk menyertai pasukan
TID_ERROR_POP_UP_LOGIN_NOT_ALLOWED_TITLE,Log masuk gagal
TID_ERROR_POP_UP_LOGIN_NOT_ALLOWED,Brawl Stars Beta belum tersedia di negara anda. Semak lagi kemudian!
TID_ERROR_POP_UP_LOGIN_NOT_ALLOWED_BUTTON,Okey
TID_CROW_PHEONIX_SKIN,CROW PHOENIX
TID_MECHANIC_SUMMER_SKIN,JESSIE PENYELAM
TID_HERO_SCREEN_DIM_COLOR_MUL,222222
TID_GUNSLINGER_ROCKSTAR_SKIN_SHOP,COLT\nBINTANG
TID_ROCKET_BEACH_SKIN_SHOP,BROCK\nPANTAI
TID_CACTUS_PINK_SKIN_SHOP_OLD,SPIKE\nMERAH JAMBU
TID_SHAMAN_PANDA_SKIN_SHOP,NITA\nPANDA
TID_CROW_WHITE_SKIN_SHOP,CROW\nPUTIH
TID_BULL_HAIR_SKIN_SHOP,BULL\nVIKING
TID_TRICKSHOT_GOLD_SKIN_SHOP_OLD,LANTUNAN\nPINGAT EMAS
TID_BARKEEP_GOLD_SKIN_SHOP,BARLEY\nEMAS
TID_LUCHADOR_RUDO_SKIN_SHOP,EL RUDO\nPRIMO
TID_SHOTGUN_BANDITA_SKIN_SHOP,BANDITA\nSHELLY
TID_LUCHADOR_KING_SKIN_SHOP,EL REY\nPRIMO
TID_MECHANIC_KNIGHT_SKIN_SHOP,JESSIE\nKESATRIA
TID_FRANK_CAVEMAN_SKIN_SHOP,FRANK\nPURBA
TID_MECHANIC_SUMMER_SKIN_SHOP,JESSIE\nPENYELAM
TID_CROW_PHEONIX_SKIN_SHOP,CROW\nPHOENIX
TID_GOLDRUSH_10,Kamar Gema
TID_BANKHEIST_5,Pagaran Menarik
TID_BATTLE_ROYALE_D7,Kaki Beli
TID_BATTLE_ROYALE_8,Pencerobohan Pulau
TID_BATTLE_ROYALE_6,Gempa Gua
TID_CLAN_CHAT_JUMP_TO_NEW,<count> mesej baharu
TID_CLAN_CHAT_NEW,BAHARU
TID_BANKHEIST_6,Jalan Keluar
TID_GOLDRUSH_11,Lombong Banjir
TID_ERROR_POP_UP_LOGIN_NOT_ALLOWED_ANDROID,Anda mesti memuat turun Brawl Stars Beta dari Google Play Store (hanya tersedia di negara terpilih). Peranti Root kini tidak disokong. Semak lagi kemudian!
TID_RATE_APP_MESSAGE_ANDROID,Sila menilai atau mengulas Brawl Stars di Play Store untuk memberi kami maklum balas bernilai!
TID_BIND_TO_NEW_GOOGLE_SERVICE_ACCOUNT_TITLE,Daftar Masuk Google Play Baharu
TID_BIND_TO_NEW_GOOGLE_SERVICE_ACCOUNT,Anda ingin menyimpan permainan semasa anda pada akaun Google Play ini?
TID_SHOWDOWN_END,SHOWDOWN!
TID_SETTINGS_FIXES_JOYSTICK,KAWALAN PERGERAKAN DIKUNCI
TID_SETTINGS_SC_ID,SUPERCELL ID
TID_LANGUAGE_LOCALIZED_NAME,Bahasa Melayu
TID_POPUP_CHANGE_LANGUAGE_TITLE,Tukar bahasa?
TID_POPUP_CHANGE_LANGUAGE,Anda pasti ingin menukar bahasa?
TID_SKIN_RARITY_1,<cffffff>Biasa</c>
TID_SKIN_RARITY_2,<c0070dd>Jarang</c>
TID_SKIN_RARITY_3,<ca335ee>Epik</c>
TID_SKIN_RARITY_4,<cff8000>Legenda</c>
TID_BANKHEIST_7,Koridor Kaktus
TID_BATTLE_ROYALE_9,Angin Baratan
TID_BATTLE_ROYALE_10,Hanyutan Gumuk
TID_NO_FRIENDS_GO_TO_FRIENDS,Pergi ke tab Rakan
TID_EVENT_MODIFIER_1,MINUMAN TENAGA
TID_EVENT_MODIFIER_2,ROBO BERANG
TID_EVENT_MODIFIER_3,HUJAN METEOR
TID_EVENT_MODIFIER_4,GILIRAN KERJA MALAM
TID_EVENT_MODIFIER_13,CAS SUPER
TID_EVENT_MODIFIER_14,BRAWLER PANTAS
TID_EVENT_MODIFIER_DESC_1,"Jika anda keseorangan, minuman tenaga mungkin muncul berdekatan. Rebut minuman tenaga untuk menggalakkan kerosakan dan kelajuan Brawler buat seketika!"
TID_EVENT_MODIFIER_DESC_2,Robot berang akan muncul secara rawak dan serang Brawler terdekat. Berhati-hati!
TID_EVENT_MODIFIER_DESC_3,Ini bukan hujan meteor yang anda ingin berhenti dan mengagumi. Berhati-hati dengan batu besar yang jatuh!
TID_BALL_4,Padang Licik
TID_EVENT_MODIFIER_DESC_4,"Anda sentiasa hilang nilai nyawa, tetapi melakukan kerosakan pada musuh Brawler akan memulihkan nilai nyawa anda. Mengalahkan satu Brawler akan memulihkan nilai nyawa sepenuhnya! Semua kuasa keupayaan penyembuhan dikurangkan."
TID_EVENT_MODIFIER_DESC_13,Super mengecas lebih cepat!
TID_EVENT_MODIFIER_DESC_14,Semua Brawler bergerak lebih cepat!
TID_EVENT_MODIFIER_15,SHOWDOWN+
TID_EVENT_MODIFIER_DESC_15,"Menerima trofi tambahan untuk setiap pihak lawan yang ditewaskan, tetapi juga hilang trofi apabila anda ditewaskan!"
TID_EVENT_MODIFIER_16,SOROK-SOROK
TID_EVENT_MODIFIER_DESC_16,"Sesekali, semua brawler menghilangkan diri!"
TID_EVENT_MODIFIER_17,BOLA MEMBARA
TID_EVENT_MODIFIER_DESC_17,"Amber membakar bola dengan bahan api cecair secara tidak sengaja! Bola itu bukan sahaja melakukan kerosakan kepada sesiapa yang menyentuhnya, tetapi juga memecahkan benteng! Panasnya!"
TID_BALL_5,Kubu BB
TID_BALL_6,Pantai Super
TID_BALL_7,Percikan Lopak
TID_BANKHEIST_8,Terowong Tulang
TID_EVENT_MODIFIER_DESC_3_SD,Berkumpul rapat bersama rakan anda adalah berbahaya apabila batu besar jatuh dari langit!
TID_DEFEATED_SHOWDOWN,Ditewaskan
TID_OFFER_WATCH_AD,TONTON
TID_ERROR_REPLAY_DISABLED,Ulangan tidak tersedia
TID_WANTED_9,Terusan Grande
TID_HOOK,GENE
TID_STAR_KEY_INFO_EXTENSION,\n\nToken Bintang digunakan untuk membuka Kotak Besar.
TID_TEAM_OWNER_TEXT,Pasukan <NAME>
TID_SPECTATE_AUTO,Automatik
TID_BATTLE_ROYALE_11,Bow Wow
TID_FRIEND_POPOVER_INVITE,JEMPUT KE PASUKAN
TID_TEAM_ERROR_ALREADY_IN_ROOM,Pemain sudah berada dalam pasukan anda!
TID_TEAM_ERROR_ALREADY_INVITED,Pemain sudah dijemput!
TID_BATTLE_ROYALE_D2,Dataran Beribut
TID_UNDERTAKER_GREASER_SKIN,ROCKABILLY MORTIS
TID_COMMUNITY_PROPS,Peta komuniti!\n\nKonsep daripada:\n<cff8000><CREDIT></c>
TID_PLAYER_MAP_PROPS,Peta pemain daripada:\n<cff8000><CREDIT></c>
TID_PLAYER_MAP_WINNER_SLOT_PROPS,PEMENANG HARI INI!\n\nKonsep oleh:\n<cff8000><CREDIT></c>
TID_BATTLE_ROYALE_12,Labirin Panas
TID_TEAM_INVITE_ALREADY_IN_TEAM,Pemain sudah berada dalam pasukan!
TID_HINT_38,Bulatan biru berputar di bawah Brawler bermaksud Super mereka sudah bersedia!
TID_HINT_39,Bulatan kuning berputar di bawah Brawler bermaksud mereka sedang menyasarkan Super mereka!
TID_EVENT_NOT_AVAILABLE,Tiada Acara
TID_SHOP_OFFER_PURCHASE_AD_NOT_AVAILABLE,Tiada video tersedia. Semak kembali kemudian!
TID_SHOP_NOT_AVAILABLE,tidak tersedia
TID_UNDERTAKER_GREASER_SKIN_SHOP,ROCKABILLY\nMORTIS
TID_HINT_40,Sambung ke Supercell ID dari skrin tetapan untuk memastikan akaun anda selamat dan dimainkan pada berbilang peranti. Anda juga mendapat kulit percuma dengan melakukan ini!
TID_GACHA_VIDEO_REWARD_RECEIVED,Ganjaran ekstra ditambah!
TID_BUTTON_NAVI_SHOP,KEDAI
TID_BUTTON_NAVI_SOCIAL,SOSIAL
TID_BUTTON_NAVI_BRAWLERS,BRAWLER
TID_BUTTON_NAVI_ESPORTS,E-SUKAN
TID_BRAWL_TICKETS_BUTTON,MAIN
TID_HOME_SCREEN_INVITE,JEMPUT
TID_HINT_41,Kiraan jumlah trofi anda ialah kombinasi semua trofi individu bagi Brawler anda.
TID_TAKEDOWNS,Penyingkiran: +<NUM>
TID_GOAL,<name> mendapat skor!
TID_EVENT_MODIFIER_5,CENDAWAN PENYEMBUHAN
TID_EVENT_MODIFIER_DESC_5,Cendawan penyembuhan muncul secara rawak! Mereka akan memulihkan semua yang berdekatan untuk seketika.
TID_EVENT_MODIFIER_DESC_5_SD,Cendawan penyembuhan muncul secara rawak! Berkumpul rapat bersama rakan anda akan menghalang cendawan membesar.
TID_NINJA,LEON
TID_ROSA,ROSA
TID_HINT_42,Brawler anda mula memulih apabila tidak diserang atau mengalami kerosakan untuk seketika.
TID_HOOK_SHORT_DESC,SOKONGAN
TID_HOOK_DESC,Gene menggunakan lampu saktinya untuk menembak peluru pemisah. Supernya ialah tangan ajaib yang meragut dan menarik musuh ke arahnya!
TID_SPEC_ABI_HOOK,PAF SAKTI
TID_SPEC_ABI_HOOK_DESC,Gene menyembuhkan semua Brawler sepasukan di sekelilingnya sebanyak <c00cc00> <VALUE1> </c> nilai nyawa dalam sesaat.
TID_HOOK_WEAPON,LETUPAN ASAP
TID_HOOK_ULTI,TANGAN AJAIB
TID_HOOK_WEAPON_DESC,"Gene menembak bola pejal asap ajaib dari lampunya. Jika ia tidak menepati sasaran, ia berpecah dan menyebarkan kerosakan dalam kawasan berbentuk kon."
TID_HOOK_ULTI_DESC,"Gene melancarkan tangan sakti dari lampunya. Sekiranya tangan itu terkena musuh, mereka akan ditarik balik ke lokasi Gene!"
TID_NINJA_SHORT_DESC,ASASIN
TID_NINJA_DESC,Leon membaling pisau bilah dengan pantas pada sasarannya. Helah Supernya adalah bom asap yang menjadikannya halimunan untuk seketika!
TID_SPEC_ABI_SPEED_INVISIBLE,JEJAKAN ASAP
TID_SPEC_ABI_SPEED_INVISIBLE_DESC,"Apabila Leon menggunakan Supernya, dia mendapat <c00cc00><VALUE1>%</c> galakan gerakan kelajuan untuk tempoh dia berhalimunan."
TID_NINJA_WEAPON,PISAU PEMINTAL
TID_NINJA_ULTI,BOM ASAP
TID_NINJA_WEAPON_DESC,"Leon melemparkan empat Pisau Pemintal. Semakin jauh ia bergerak, semakin kecil kerosakan dilakukan."
TID_NINJA_ULTI_DESC,Leon menjadi halimunan selama <time> saat. Dia akan terdedah jika melakukan serangan. Musuh yang dekat dengan Leon akan dapat melihatnya.
TID_ROSA_SHORT_DESC,TANK
TID_ROSA_DESC,Ahli botani tinju ini suka lawan secara bersemuka! Supernya memberikannya peralatan perlindungan yang keras dan diperbuat daripada tumbuhan.
TID_SPEC_ABI_HEAL_FOREST,KEHIDUPAN TUMBUHAN
TID_SPEC_ABI_HEAL_FOREST_DESC,Rosa memulihkan <c00cc00><VALUE1></c> nilai nyawa sesaat apabila berada di dalam semak.
TID_ROSA_WEAPON,TANGAN BATU
TID_ROSA_ULTI,GAGAH PERKASA
TID_ROSA_WEAPON_DESC,Rosa melepaskan tumbukan mengejut yang berkuasa dengan teknik sempurna!
TID_ROSA_ULTI_DESC,"Rosa mendapat kulit pokok menjalar keras yang kedua selama <time> saat, mengurangkan semua kerosakan yang diterima sebanyak <num>% sepanjang tempoh itu."
TID_STAT_DAMAGE_PER_CLUSTER,Kerosakan setiap kelompok
TID_STAT_DAMAGE_PER_SHURIKEN,Kerosakan setiap bilah di julat dekat
TID_STAT_INVISIBLE,bom asap
TID_STAT_SHIELD,Perisai
TID_SELECT_HERO_INFO_RAID_BOSS,<c2288ff>Pemain lwn Bos</c>
TID_EVENT_POPUP_GMV_LABEL_RAID_BOSS,Tiga pemain lwn ROBOT BOS
TID_GAME_MODE_10,PERTEMPURAN BOS
TID_RAID_BOSS_INTRO_TEXT,Kalahkan Bos
TID_RAID_1,Arena Robot Bos
TID_GAME_MODE_10_DESC,Bolehkah anda menewaskan Robot Bos yang menggerunkan? Bekerjasama dengan dua rakan pasukan dan menewaskan raksasa ini. Anda boleh kembali bertempur selagi sekurang-kurangnya seorang rakan pasukan anda masih hidup. Permainan akan tamat apabila semua ditewaskan!\n\nCabaran pertempuran Bos meningkat dari mod Biasa sehingga Gila-Gila setiap kali anda berjaya menewaskan Bos.
TID_TEAM_MATE_GONE,<ccccc00>Rakan sepasukan ditewaskan!</c>
TID_ALL_TEAM_MATES_GONE,<cee0000>Kedua-dua rakan sepasukan ditewaskan!</c>
TID_RAID_BOSS_ENRAGE_1,<c99bb22bb>Bos NAIK BERANG!</c>
TID_RAID_BOSS_ENRAGE_2,<c99bb2222>Boss SANGAT MARAH!</c>
TID_RAID_BOSS_ENRAGE_3,<c99bbbb22>Bos MARAH!</c>
TID_RAID_BOSS_DIFFICULTY_0,Biasa
TID_RAID_BOSS_DIFFICULTY_1,Sukar
TID_RAID_BOSS_DIFFICULTY_2,Pakar
TID_RAID_BOSS_DIFFICULTY_3,Jaguh
TID_RAID_BOSS_DIFFICULTY_4,Gila
TID_RAID_BOSS_DIFFICULTY_5,Gila II
TID_RAID_BOSS_DIFFICULTY_6,Gila III
TID_RAID_BOSS_DIFFICULTY_7,Gila IV
TID_RAID_BOSS_DIFFICULTY_8,Gila V
TID_RAID_BOSS_DIFFICULTY_9,Gila VI
TID_RAID_BOSS_DIFFICULTY_10,Gila VII
TID_RAID_BOSS_DIFFICULTY_11,Gila VIII
TID_RAID_BOSS_DIFFICULTY_12,Gila IX
TID_RAID_BOSS_DIFFICULTY_13,Gila X
TID_RAID_BOSS_DIFFICULTY_14,Gila XI
TID_RAID_BOSS_DIFFICULTY_15,Gila XII
TID_RAID_BOSS_DIFFICULTY_16,Gila XIII
TID_RAID_BOSS_DIFFICULTY_17,Gila XIV
TID_RAID_BOSS_DIFFICULTY_18,Gila XV
TID_RAID_BOSS_DIFFICULTY_19,Gila XVI
TID_RAID_BOSS_DIFFICULTY_20,ANDA MEMANG TERBAIK!
TID_MODES_NEW_EVENT,ACARA BAHARU!
TID_MODES_NEW_EVENTS,ACARA BAHARU!
TID_TEAM_MEMBER_STATUS_NEW_0,<c999999>LUAR TALIAN</c>
TID_TEAM_MEMBER_STATUS_NEW_1,BERTEMPUR
TID_TEAM_MEMBER_STATUS_NEW_2,TIADA
TID_TEAM_MEMBER_STATUS_NEW_3,<EMPTY>
TID_TEAM_MEMBER_STATUS_NEW_4,PEMADANAN
TID_TEAM_MEMBER_STATUS_NEW_5,SKRIN TAMAT
TID_TEAM_MEMBER_STATUS_NEW_6,<c999999>LUAR TALIAN</c>
TID_TEAM_MEMBER_STATUS_NEW_7,MENONTON
TID_TEAM_MEMBER_STATUS_NEW_8,BERLATIH
TID_TEAM_MEMBER_STATUS_NEW_9,MENAIP...
TID_TEAM_MEMBER_STATUS_NEW_10,MEMILIH BRAWLER
TID_TEAM_MEMBER_STATUS_NEW_11,MELAYARI ACARA
TID_TEAM_MEMBER_STATUS_NEW_12,SEDANG MENCARI AHLI
TID_TEAM_MEMBER_STATUS_NEW_13,MELIHAT MISI
TID_TEAM_MEMBER_STATUS_NEW_READY,SEDIA
TID_BUTTON_SPECTATE,TONTON
TID_NEW_EVENT_IN,Acara baharu dalam: <TIME>
TID_NEW_EVENT_NOW,ACARA BAHARU TERSEDIA!
TID_NEW_EVENT_ICON_PREFIX,Seterusnya:
TID_NEW_EVENT_ICON_SUFFIX,dalam <TIME>
TID_SHOP_TITLE,KEDAI
TID_SELECT_EVENT_TITLE,PILIH ACARA
TID_HERO_LIST_LABEL_NEW,BRAWLER <c53C5F7><COUNT>/<TOTAL></c>
TID_KEY_COUNTER,<VALUE><c7984a8>/<MAX></c>
TID_ONLINE_TAB_1,PEMAIN DALAM TALIAN
TID_ONLINE_TAB_2,RUANGAN BUAL PASUKAN
TID_ONLINE_TAB_3,RUANGAN BUAL KELAB
TID_ALLIANCE_CHAT_TAB_NOT_IN_ALLIANCE,Sertai kelab untuk mengakses ruangan bual kelab.
TID_TEAM_CHAT_TAB_NOT_IN_TEAM,Bina pasukan dengan pemain lain untuk mengakses ruangan bual pasukan.
TID_NO_BAND_GO_TO_BANDS,Pergi ke kelab
TID_SHARE_TEAM_CODE_NO_CODE,Tunggu sehingga kod dijanakan sebelum berkongsi!
TID_TEAM_TEAMCODE_YOURS,Kod pasukan anda
TID_BACK_BUTTON,TINGGALKAN PASUKAN
TID_BARLEY_WIZARD_SKIN,BARLEY AHLI SIHIR
TID_EVENT_LOCKED_TROPHIES,Menang lebih trofi untuk membuka Acara
TID_EVENT_LOCKED_PRO_LEAGUE,Dapatkan Kuasa Bintang bagi salah satu Brawler untuk buka acara ini
TID_SHOTGUN_STAR_SKIN,SHELLY BINTANG
TID_PARTY_MODE_TITLE,PERTEMPURAN PERSAHABATAN
TID_BUTTON_PARTY_MODE,PERSAHABATAN
TID_LEAVE_TEAM_TITLE,PASUKAN
TID_LEAVE_TEAM_TXT,KELUAR
TID_PARTY_MODE_DESC,Pertempuran persahabatan tidak memberi ganjaran trofi tetapi anda boleh berlatih untuk sebarang acara biasa atau membuat pertandingan persahabatan!\n\nSemua Brawler di pertempuran persahabatan dinaikkan ke tahap maksimum.
TID_HEROES_TO_BE_UNLOCKED,BRAWLER UNTUK DIBUKA
TID_NITA_REINDEER_SKIN,NITA HIDUNG MERAH
TID_PENNY_ELF_SKIN,PENNY SI PEMBANTU KECIL
TID_DYNAMIKE_SANTA_SKIN,MIKE SANTA
TID_DYNAMIKE_CHEF_SKIN,MIKE PEREMPAH
TID_BROCK_BOOMBOX_SKIN,BROCK BOOM BOX
TID_EVENT_SLOT_NAME_1,REBUT PERMATA
TID_EVENT_SLOT_NAME_2,PERTEMPURAN TERAKHIR
TID_EVENT_SLOT_NAME_3,ACARA HARIAN
TID_EVENT_SLOT_NAME_4,ACARA PASUKAN
TID_EVENT_SLOT_NAME_6,ACARA PASUKAN 2
TID_EVENT_SLOT_NAME_7,ACARA ISTIMEWA
TID_EVENT_SLOT_NAME_8,ACARA SOLO
TID_EVENT_SLOT_NAME_9,ARENA BINTANG
TID_EVENT_SLOT_NAME_14,LIGA BINTANG
TID_PENNY_ELF_SKIN_SHOP,PENNY\nPEMBANTU KECIL
TID_DYNAMIKE_SANTA_SKIN_SHOP,MIKE\nSANTA
TID_DYNAMIKE_CHEF_SKIN_SHOP,MIKE\nPEREMPAH
TID_BROCK_BOOMBOX_SKIN_SHOP,BROCK\nBOOM BOX
TID_NITA_REINDEER_SKIN_SHOP,NITA\nHIDUNG MERAH
TID_EVENT_STARTS_IN,Acara bermula dalam: <TIME>
TID_UNDERTAKER_HAT_SKIN,MORTIS SI TOPI TINGGI
TID_CREATE_ROOM_CODE,CIPTA KOD PASUKAN
TID_EVENT_LOCKED_TEAM,Acara ini tidak disokong di dalam Pasukan!
TID_EVENT_PREVIEW_TITLE,MAKLUMAT ACARA
TID_EVENT_POPUP_GAME_MODE_6_SOLO_DUO,Kekal Hidup dalam Arena
TID_GAME_MODE_6_SOLO_DUO_DESC,"Lawan bersendirian atau bersama rakan dalam Arena Pertempuran Terakhir! Pemain yang bertahan sehingga akhir akan menang.\n\nKumpul Kiub Kuasa untuk meningkatkan nilai nyawa dan kerosakan serangan anda. Awan beracun menghampiri, terus bergerak!"
TID_GAME_MODE_6_SOLO_DUO_DESC_PRC,Menuju ke Arena Showdown seorang diri atau bersama seorang teman!\n\nKumpul kiub kuasa untuk meningkatkan nilai nyawa dan kerosakan serangan.
TID_GAME_MODE_6_SOLO_ONLY_DESC_PRC,Bersedia untuk bertempur di Arena Showdown!\n\nKumpul kiub kuasa untuk meningkatkan nilai nyawa dan kerosakan serangan.
TID_GAME_MODE_20_DESC_PRC,Mengalahkan pasukan lawan dalam pertandingan Kalah Mati menang dua! Berhati-hati: Brawler yang telah tewas tidak akan kembali dalam setiap pusingan.\n\nPasukan pertama yang memenangi dua pusingan akan memenangi perlawanan.
TID_INVITE_PENDING,MENJEMPUT
TID_JOIN_REQUEST_PENDING,SEDANG MENYERTAI
TID_GOAL_MATCH_OVER,<name> mendapat skor!\nPertempuran tamat
TID_GOLDRUSH_XMAS_1,Kubu Salji
TID_GOLDRUSH_XMAS_2,Percutian Dingin
TID_GOLDRUSH_XMAS_3,Perang Bola Salji
TID_GOLDRUSH_XMAS_4,Batu Blok Ais
TID_GOLDRUSH_XMAS_5,Kepungan Bersalji
TID_GOLDRUSH_XMAS_6,Pembalut Hadiah
TID_GOLDRUSH_XMAS_7,Tambah Hiasan
TID_GOLDRUSH_XMAS_8,Tasik Beku
TID_GOLDRUSH_XMAS_9,Kristal Berfros
TID_GOLDRUSH_XMAS_10,Pemburuan Harta Karun
TID_RAID_BOSS_DIFFICULTY_CAP,"Tahap kesukaran anda telah diturunkan agar sepadan dengan ahli pasukan anda. Walaupun kesukaran diturunkan, menyelesaikan tahap tidak akan memberikan kemajuan kepada misi anda."
TID_RAID_BOSS_DIFFICULTY,Cabaran:
TID_BOSS_3,Medan Meradang
TID_BOSS_4,Hari Pasukan
TID_BOSS_5,Lambungan Meja
TID_BOSS_6,Parti Pemburuan
TID_COOP_3,Pembela Bilik Kebal
TID_COOP_4,Kawasan Terbiar
TID_COOP_5,Transit Rosak
TID_COOP_6,Kekal Selamat
TID_RAID_2,Zon Mesin
TID_RAID_3,Sekerap Logam
TID_BUTTON_INVITE_PLAYER,JEMPUT
TID_BUTTON_JOIN_TEAM,MINTA SERTAI
TID_BUTTON_TEAM_FULL,PENUH
TID_DECIMAL_MARK,.
TID_RARITY_HEADER_0,GANJARAN KEMAJUAN TROFI
TID_RARITY_HEADER_1,JARANG
TID_RARITY_HEADER_2,SANGAT JARANG
TID_RARITY_HEADER_3,EPIK
TID_RARITY_HEADER_4,MITOS
TID_RARITY_HEADER_5,LEGENDA
TID_RARITY_HEADER_6,KROMATIK
TID_SETTINGS_KAKAO,RAKAN KAKAO
TID_HERO_INFO_LEVEL_WITH_NUMBER,KUASA <NUMBER>
TID_HERO_INFO_LEVEL_WITH_NUMBER_LONG,TAHAP KUASA <NUMBER>
TID_IN_YOUR_TEAM,PASUKAN ANDA
TID_TEAM_REQEST_JOIN_FAIL_TEAM_FULL,Tidak boleh hantar jemputan. Pasukan anda telah penuh
TID_EVENT_ENDS_IN,Acara tamat dalam: <TIME>
TID_EVENT_LOCKED_CAN_CLAIM_WARNING,Buka acara dari skrin Kemajuan Trofi
TID_EVENT_LOCKED_CAN_CLAIM,Tahniah! Anda kini boleh membuka acara dari skrin Kemajuan Trofi
TID_BATTLE_ROYALE_3D,Lembah Maut
TID_BATTLE_ROYALE_7D,Lembah Batu
TID_WANTED_4D,Pelindung Kemautan
TID_GOLDRUSH_3D,Gua Cendawan
TID_WEEKEND_OFFER,Tawaran Hari Minggu
TID_EXCLUSIVE_OFFER,Tawaran Eksklusif
TID_EPIC_OFFER,Tawaran Epik
TID_MEGA_OFFER,Tawaran Besar
TID_FEATURED_OFFER,Tawaran Khas
TID_TAIPEI_OFFER,Tawaran Pameran Permainan Taipei
TID_RAID_BOSS_ENRAGE_4,<c99ffffff>Bos dalam MOD DEWA!</c>
TID_RAID_BOSS_ENRAGE_WARNING_1,Bos menjadi <cffbb22bb> MARAH </c> dalam:
TID_RAID_BOSS_ENRAGE_WARNING_2,Bos menjadi <cffbb2222> BERANG </c> dalam:
TID_RAID_BOSS_ENRAGE_WARNING_3,Bos menjadi <cffbbbb22> BARAN </c> dalam:
TID_RAID_BOSS_ENRAGE_WARNING_4,Bos bertukar ke <cffffffff>MOD DEWA</c> dalam:
TID_HERO_INFO_LOCKED_INFO_SHORT,Buka Kotak Brawl untuk membuka
TID_ROBO_WARS_1,Pengepungan Besar
TID_ROBO_WARS_INTRO_TEXT,Musnahkan pangkalan musuh
TID_ROBO_WARS_SCRAP,Bolt:
TID_ROBO_WARS_OWN_ROBO_SPAWNED_0,<c998888ff>Pasukan anda</c> telah pasang Robot Kepungan!
TID_ROBO_WARS_ENEMY_ROBO_SPAWNED_0,<c99dd3333>Pasukan musuh</c> telah pasang Robot Kepungan!
TID_ROBO_WARS_OWN_ROBO_SPAWNED_1,<c998888ff>Pasukan anda</c> telah membina <c99bb22bb>Robo MARAH!</c>
TID_ROBO_WARS_ENEMY_ROBO_SPAWNED_1,<c99dd3333>Pasukan musuh</c> telah membina <c99bb22bb>Robo MARAH!</c>
TID_ROBO_WARS_OWN_ROBO_SPAWNED_2,<c998888ff>Pasukan anda </c> membina <c99bb2222>Robo BERANG!</c>
TID_ROBO_WARS_ENEMY_ROBO_SPAWNED_2,<c99dd3333>Pasukan musuh </c> membina <c99bb2222>Robo BERANG!</c>
TID_ROBO_WARS_OWN_ROBO_SPAWNED_3,<c998888ff>Pasukan anda </c> membina <c99bbbb22>Robo BARAN!</c>
TID_ROBO_WARS_ENEMY_ROBO_SPAWNED_3,<c99dd3333>Pasukan musuh </c> membina <c99bbbb22>Robo BARAN!</c>
TID_ROBO_WARS_SCRAP_AMOUNT,<v1>/<v2>
TID_BRAWL_BOX_INFO,Kumpulkan <c33a5d7><COUNT> Token </c> dari pertempuran untuk membuka Kotak Brawl ini.
TID_STAR_BOX_INFO,Kumpulkan <cff8E1b><COUNT> Token Bintang </c> dari kemenangan pertama anda dalam acara yang berbeza untuk membuka Kotak Besar ini.
TID_ALLIANCE_LOCATION,LOKASI KELAB
TID_LOCATION_TITLE,PILIH LOKASI
TID_SETTINGS_LOCATION,LOKASI
TID_REGION_INT,Antarabangsa
TID_POPUP_CHANGE_LOCATION_TITLE,Tukar lokasi?
TID_POPUP_CHANGE_LOCATION,Adakah anda pasti mahu menukar lokasi? Lokasi hanya boleh ditukar sekali dalam sehari
TID_CHANGE_LOCATION_RESULT_0,Lokasi ditukar ke <COUNTRY>
TID_CHANGE_LOCATION_RESULT_1,Masih tidak boleh menukar lokasi. Cuba lagi dalam <TIME>
TID_SKIN_INFO_CAMPAIGN_2_AVAILABLE,Raikan Tahun Baharu Cina Brawl dengan kulit perayaan ini!
TID_SKIN_INFO_CAMPAIGN_2_NOT_AVAILABLE,Kulit Brawl Tahun Baharu Cina
TID_SKIN_INFO_CAMPAIGN_5_AVAILABLE,Raikan Tahun Baharu Cina Brawl dengan kulit perayaan ini!
TID_SKIN_INFO_CAMPAIGN_5_NOT_AVAILABLE,Kulit Brawl Tahun Baharu Cina
TID_SKIN_INFO_CAMPAIGN_LUNAR_BRAWL_2019,Kulit Brawl Tahun Baharu Cina 2019
TID_SKIN_INFO_CAMPAIGN_LUNAR_BRAWL_2020,Kulit Brawl Tahun Baharu Cina 2020
TID_SKIN_INFO_CAMPAIGN_LUNAR_BRAWL_2021,Kulit Brawl Tahun Baharu Cina 2021
TID_CACTUS_PINK_SKIN,SPIKE SAKURA
TID_CACTUS_PINK_SKIN_SHOP,SPIKE\nSAKURA
TID_TRICKSHOT_DUDE,RICO
TID_TRICKSHOT_GOLD_SKIN,RICO MEWAH
TID_TRICKSHOT_GOLD_SKIN_SHOP,RICO\nMEWAH
TID_SKIN_POPCORN_RICO,RICO POPCORN
TID_SKIN_POPCORN_RICO_SHOP,RICO\nPOPCORN
TID_SKIN_FOOTBULL,BULL TOUCHDOWN
TID_SKIN_FOOTBULL_SHOP,BULL\nTOUCHDOWN
TID_SKIN_DUMPLING_DARRYL,DARRYL LADU
TID_SKIN_DUMPLING_DARRYL_SHOP,DARRYL\nLADU
TID_SKIN_LUNAR_BROCK,BROCK TARIAN SINGA
TID_SKIN_LUNAR_BROCK_SHOP,BROCK\nTARIAN SINGA
TID_SKIN_LUNAR_COLT,EJEN DIRAJA COLT
TID_SKIN_LUNAR_COLT_SHOP,EJEN DIRAJA\nCOLT
TID_SKIN_VALENTINE_POCO,POCO PEMIKAT HATI
TID_SKIN_VALENTINE_POCO_SHOP,POCO\nPEMIKAT HATI
TID_BANKHEIST_9,Sekelip Mata
TID_BANKHEIST_10,Guruh-Gemuruh
TID_BANKHEIST_11,Pusing dan Tembak
TID_BANKHEIST_12,Jambatan Jauh
TID_BANKHEIST_13,Kasus Miring
TID_WANTED_10,Parti Kolam Renang
TID_WANTED_11,Kandang Lembu
TID_WANTED_12,Terserlah
TID_WANTED_13,Kek Lapis
TID_WANTED_14,Musim Kering
TID_NOT_ENOUGH_LEGENDARY_TROPHIES,Tidak cukup Mata Bintang!
TID_NOT_ENOUGH_CLUB_COINS,Tidak cukup syiling kelab!
TID_NOT_ENOUGH_GOLD_TITLE,Tidak cukup syiling!
TID_NOT_ENOUGH_GOLD_TEXT,Beli <NUM> syiling yang kurang?
TID_NOT_ENOUGH_GOLD_TEXT_ONE,Beli syiling yang kurang?
TID_TEAM_INVITATION_POPUP_MUTE_ALL,SEKAT SEMUA JEMPUTAN UNTUK 1 JAM SETERUSNYA
TID_TEAM_INVITATION_SETTING_MUTE,Sekat semua jemputan pasukan
TID_BUTTON_TEAM_DND,JANGAN GANGGU
TID_SHOP_VALENTINE_OFFER,Tawaran Hari Kekasih
TID_SHOP_BRAWLER_BUNDLE,Pakej Brawler
TID_SHOP_SEASONAL_SKIN_OFFER,Tawaran Kulit Bermusim
TID_SHOP_WELCOME_OFFER,Tawaran Selamat Datang
TID_SHOP_BRAWLER_PACK,Pek Brawler
TID_SHOP_STAR_POWER_OFFER,Tawaran Kuasa Bintang
TID_SHOP_UPGRADE_BUNDLE,Pakej Naik Taraf
TID_SHOP_NEW_BRAWLER_OFFER,Tawaran Brawler Baharu
TID_SHOP_NEW_SKIN_RELEASE,Keluaran Kulit Baharu
TID_SHOP_NEW_SKIN_OFFER,Tawaran Kulit Baharu
TID_FRIENDLY_GAME_ROOM_LOCKED,Capai pengalaman tahap <NUM> untuk buka pertempuran persahabatan
TID_HEROES_COMING_SOON,BRAWLER AKAN DATANG
TID_RARITY_NAME_0_UPPER,GANJARAN KEMAJUAN TROFI
TID_RARITY_NAME_1_UPPER,JARANG
TID_RARITY_NAME_2_UPPER,SUPERJARANG
TID_RARITY_NAME_3_UPPER,EPIK
TID_RARITY_NAME_4_UPPER,MITOS
TID_RARITY_NAME_5_UPPER,LEGENDA
TID_RARITY_NAME_6_UPPER,KROMATIK
TID_STARTER_PACK_5,Pek Tahap 50
TID_STARTER_PACK_6,Pek Tahap 75
TID_STARTER_PACK_7,Pek Tahap 100
TID_STARTER_PACK_8,Pek Tahap 125
TID_WHIRLWIND,CARL
TID_WHIRLWIND_SHORT_DESC,PEROSAK
TID_WHIRLWIND_DESC,Carl membaling beliung seperti bumerang. Supernya ialah putaran kart yang melanggar sesiapa sahaja di sekelilingnya.
TID_WHIRLWIND_WEAPON,BELIUNG
TID_WHIRLWIND_ULTI,PUTING BELIUNG
TID_WHIRLWIND_WEAPON_DESC,"Carl membaling beliung seperti bumerang. Selepas beliungnya kembali, dia boleh membalingnya sekali lagi."
TID_WHIRLWIND_ULTI_DESC,"Carl berputar gila-gila selama beberapa saat, terkapai-kapai dan merosakkan musuh berdekatan."
TID_STAT_DAMAGE_EACH_WAY,Kerosakan semasa terkena
TID_STAT_DAMAGE_PER_SWING,Kerosakan setiap ayunan
TID_HINT_43,"Apabila beliung Carl mengena halangan, ia melantun dan kembali, membolehkan Carl membalingnya sekali lagi dengan lebih cepat."
TID_SPEC_ABI_PROJECTILE_SPEED,LEMPARAN BERKUASA
TID_SPEC_ABI_PROJECTILE_SPEED_DESC,"Carl membaling beliung <c00cc00><VALUE1>%</c> lebih laju, membolehkan ia bergerak dan kembali dengan lebih cepat."
TID_SPEC_ABI_SUPERSPEED,PUSARAN
TID_SPEC_ABI_SUPERSPEED_DESC,Kart milik Carl yang berputar bertambah laju semasa supernya aktif!
TID_HERO_SORTING_TROPHIES,Trofi Paling Minimum
TID_HERO_SORTING_TROPHIES_DESC,Trofi Paling Maksimum
TID_HERO_SORTING_RARITY,Mengikut Kenadiran
TID_HERO_SORTING_RARITY_DESC,Kenadiran Menurun
TID_HERO_SORTING_POWER_DESC,Tahap Kuasa
TID_HERO_SORTING_RANKUP,Terdekat Naik Pangkat
TID_MUTE_INVITES_LABEL,Jangan ganggu
TID_GEM_BALANCE_TITLE,Baki Permata
TID_JP_BUTTON,Baki Permata
TID_GEM_BALANCE,Baki Permata Semasa: <total>\n\nPermata Percuma: <free>\n\nPermata Dibeli: <paid>
TID_IAP_INFO_TEXT,"청약철회는 구매일로부터 7일 이내 가능(단, 사용시 철회불가) 법정대리인 동의 없는 미성년자명의 결제 시 취소가능"
TID_SETTINGS_LINE,LINE
TID_AVATAR_MESSAGE_TEXT_GEM_REVOKE,"Transaksi yang dibuat di akaun ini telah dibayar balik pada <DATE> atau transkasi telah dikenal pasti sebagai penipuan. Jika bayaran balik telah diminta, ia akan diberikan dalam bentuk pembayaran digunakan apabila pesanan dibuat. Sejumlah <X> permata telah ditolak agar sepadan dengan nilai transaksi yang dipersoalkan. Ini mungkin mengakibatkan baki permata negatif. Baki positif boleh dipulihkan dengan membuat pesanan tambahan dan mengumpul sumber dalam permainan."
TID_HERO_DISABLED_CURRENTLY,Brawler ini tidak ada buat sementara waktu
TID_SKIN_FARMER_POCO,POCO PETANI
TID_SKIN_FARMER_POCO_SHOP,POCO\nPETANI
TID_UNDERTAKER_NIGHTWITCH_SKIN,MORTIS AHLI SIHIR MALAM
TID_UNDERTAKER_NIGHTWITCH_SKIN_SHOP,MORTIS\nAHLI SIHIR MALAM
TID_FRIEND_ADDED,<FRIEND> kini rakan anda!
TID_IAP_REFRESHER_BUNDLE,Pakej Segar Semula
TID_IAP_REFRESHER_PACK,Pek Segar Semula
TID_IAP_WOMENS_DAY_1,Kuasa Wanita
TID_IAP_WOMENS_DAY_2,Selamat Hari Wanita Antarabangsa
TID_IAP_LIMITED_TIME_DISCOUNT,Diskaun Masa Terhad
TID_IAP_GOLDENWEEK_PACK,Pek Minggu Emas
TID_IAP_GOLDENWEEK_PACK_DESC,Meraikan Minggu Emas
TID_LIMITED_AVAILABILITY,Dapatkannya sebelum ia hilang
TID_ROBO_WARS_2,Perlawanan Mecha
TID_ROBO_WARS_3,Kerubut Kilang
TID_ROBO_WARS_4,Serangan Pemasangan
TID_ROBO_WARS_5,Pemusnah Pangkalan
TID_ROBO_WARS_6,Serbuan Bot
TID_ROBO_WARS_7,Nat & Bolt
TID_ROBO_WARS_8,Perlukan sedikit pemasangan
TID_ROBO_WARS_9,Kepungan Kilang
TID_GOLDRUSH_12,Serbuk Permata
TID_GOLDRUSH_13,Empat Dikuasaduakan
TID_GOLDRUSH_14,Sudut Pandangan
TID_GOLDRUSH_15,Loncatan Kecil
TID_GOLDRUSH_16,Pengiraan Detik
TID_GOLDRUSH_17,Halaju Lepas
TID_GOLDRUSH_18,Kaitan Mendalam
TID_BATTLE_ROYALE_13,Titik Ghaib
TID_BATTLE_ROYALE_14,Halaman
TID_BATTLE_ROYALE_15,Jam Matahari
TID_BATTLE_ROYALE_16,Bintang Terkenal
TID_BATTLE_ROYALE_17,Laluan Gelap
TID_BATTLE_ROYALE_18,Detik Jam
TID_BALL_8,Huru-hara Bank
TID_BALL_9,Kotak Mainan
TID_BALL_10,Sepakan Penalti
TID_BALL_11,Pengganti
TID_BANKHEIST_14,Penghormatan Royale
TID_HERO_DISABLED_CURRENTLY_PRINT,Brawler ini tiada buat sementara waktu. Cuba lagi kemudian!
TID_NEXT_ROBO_IN,Kepungan seterusnya dalam:
TID_ROBO_WARS_OWN_ROBO_SPAWNED,<c998888ff>SERANG</c> dengan <c998888ff>ROBOT KEPUNGAN</c> tahap <num>!
TID_ROBO_WARS_ENEMY_ROBO_SPAWNED,<c99dd3333>MEMPERTAHAN</c> daripada <c99dd3333>ROBOT KEPUNGAN</c> tahap <num>!
TID_HERO_DISABLED_CURRENTLY_START_GAME,Brawler ini tiada buat sementara waktu. Cuba Brawler lain!
TID_HERO_COMING_SOON,Brawler tiba tidak lama lagi!
TID_NO_ROBOS_SPAWNED,Seri! Tiada PENGEPUNGAN
TID_LAST_ROBO_IN,Kepungan Terakhir dalam:
TID_ROBO_LEVEL,Robot Kepungan THP: <num>
TID_BATTLE_ROYALE_19,Blok Rambang
TID_BATTLE_ROYALE_20,Tahi Bintang
TID_BATTLE_ROYALE_21,Pusat Ribut
TID_BATTLE_ROYALE_22,Dataran Banjir
TID_BATTLE_ROYALE_23,Kerubut Sungai
TID_BATTLE_ROYALE_24,Dwisilang
TID_BATTLE_ROYALE_25,Taman Berdinding
TID_BATTLE_ROYALE_26,Tembok Kota Lama
TID_BATTLE_ROYALE_27,Salji Berjelaga
TID_BALL_12,Kaki Gembira
TID_BALL_13,Konfrontasi
TID_BALL_14,Mesin Slot
TID_BALL_15,Mimpi Pinbal
TID_BALL_16,Kekubah Tong
TID_GOLDRUSH_19,Perangkap Spring
TID_GOLDRUSH_20,Mengemat
TID_GOLDRUSH_21,Jalan Pintas
TID_GOLDRUSH_22,Sudut Tirus
TID_GOLDRUSH_23,Restoran Melantun
TID_GOLDRUSH_24,Pembahagian Sel
TID_GOLDRUSH_25,Kibasan Berganda
TID_GOLDRUSH_26,Yin Yang
TID_ROBO_HEALTH,ROBOT KEPUNGAN
TID_TEAMING_WARNING,<c99dd3333>SERANG MUSUH</c> atau diserang oleh <c99dd3333>METEOR SUPER</c>!!!
TID_FREE_NAME_CHANGE_INTRO_TEXT,Anda hanya mempunyai satu kali penukaran nama percuma. Gunakannya dengan bijak kerana penukaran nama seterusnya akan dikenakan permata.
TID_PAID_NAME_CHANGE_INTRO_TEXT,"Guna permata untuk memilih nama baharu?\nJika anda memilih nama yang tidak sesuai, kami berhak mengubahnya tanpa bayar balik permata anda."
TID_NAME_CHANGE_INTRO_TITLE,TUKAR NAMA
TID_NAME_CHANGE_ON_COOLDOWN,Anda perlu tunggu <time> untuk mengubah nama sekali lagi.
TID_NAME_CHANGE_FREE,PERCUMA
TID_PLAYER_YOU,ANDA
TID_NEWS_TAB_NEWS,BERITA
TID_NEWS_TAB_VIDEOS,VIDEO
TID_NEWS_TAB_ESPORTS,E-SUKAN
TID_NEWS_TAB_COMMUNITY,KOMUNITI
TID_NEWS_TAB_VIDEOS_LIVESTREAM_CHINA,视频/直播
TID_NEWS_NOTIFICATION_LIVE,LANGSUNG
TID_EPORTS_INFO_NEW_TOURNAMENT,Kejohanan baharu telah dibuka!
TID_VS_TRAINING,Pintu masuk\nStarr Park
TID_TRAINING_DPS,Kerosakan setiap saat:
TID_SHOP_SHORTCUT_1,TAWARAN
TID_SHOP_SHORTCUT_2,TAWARAN HARIAN
TID_SHOP_SHORTCUT_NOT_USED,KOTAK
TID_SHOP_SHORTCUT_3,KULIT
TID_SHOP_SHORTCUT_4,KEDAI BINTANG
TID_SHOP_SHORTCUT_5,SUMBER
TID_SHOP_NOTIFICATION_NEW,BAHARU!
TID_SHOP_NOTIFICATION_FREE,PERCUMA!
TID_SKIN_INFO_INCLUDES,Kulit termasuk:\n
TID_SKIN_INFO_NORMAL,- Model Brawler tersuai
TID_SKIN_INFO_NORMAL_PET,- Model Brawler tersuai\n- Model peliharaan tersuai
TID_SKIN_INFO_NORMAL_TURRET,- Model Brawler tersuai\n- Model turet tersuai
TID_SKIN_INFO_FX,- Model Brawler tersuai\n- Kesan tersuai
TID_SKIN_INFO_ANIM_PET,- Model Brawler tersuai\n- Model peliharaan tersuai\n- Animasi tersuai
TID_SKIN_INFO_ANIM_TURRET,- Model Brawler tersuai\n- Model turet tersuai\n- Animasi tersuai
TID_SKIN_INFO_ANIM_FX,- Model Brawler tersuai\n- Kesan tersuai\n- Animasi tersuai
TID_SKIN_INFO_ANIM_FX_PET,- Model Brawler tersuai\n- Model peliharaan tersuai\n- Kesan tersuai\n- Animasi tersuai
TID_SKIN_INFO_ANIM_FX_SOUND_PET,- Model Brawler tersuai\n- Model peliharaan tersuai\n- Kesan tersuai\n- Animasi tersuai\n- Bunyi tersuai
TID_SKIN_INFO_ANIM_FX_TURRET,- Model Brawler tersuai\n- Model turet tersuai\n- Kesan tersuai\n- Animasi tersuai
TID_SKIN_INFO_ANIM_FX_SOUND_TURRET,- Model Brawler tersuai\n- Model turet tersuai\n- Kesan tersuai\n- Animasi tersuai\n- Bunyi tersuai
TID_SKIN_INFO_ANIM,- Model Brawler tersuai\n- Animasi tersuai
TID_SKIN_INFO_ANIM_SOUND_FX,- Model Brawler tersuai\n- Kesan tersuai\n- Animasi tersuai\n- Bunyi tersuai
TID_SKIN_INFO_FX_SOUND,- Model Brawler tersuai\n- Kesan tersuai\n- Bunyi tersuai
TID_SKIN_INFO_SOUND,- Model Brawler tersuai\n- Bunyi tersuai
TID_GOLDRUSH_27,Tren Troli
TID_BUTTON_SETTINGS,TETAPAN
TID_BUTTON_BATTLELOG,LOG PERTEMPURAN
TID_BUTTON_LEADERBOARD,PAPAN PEMIMPIN
TID_BUTTON_BRAWLTV,BRAWL TV
TID_BUTTON_NEWS,BERITA
TID_BRAWL_TV_LIVE,LANGSUNG
TID_BUTTON_TEST_HERO,CUBA
TID_CONTENT_UPDATE,Memuatkan Kandungan...
TID_BATTLE_ROYALE_28,Khayalan Terbang
TID_SHAMAN_SHIBA_SKIN,NITA SHIBA
TID_PENNY_BUNNY_SKIN,PENNY ARNAB
TID_SHAMAN_SHIBA_SKIN_SHOP,NITA\nSHIBA
TID_PENNY_BUNNY_SKIN_SHOP,PENNY\nARNAB
TID_PURCHASE_POPUP_CONFIRM_OFFER,BELI TAWARAN?
TID_PURCHASE_POPUP_CONFIRM_SKIN,BELI KULIT?
TID_PURCHASE_POPUP_CONFIRM_HERO,BELI BRAWLER?
TID_BUTTON_NAME_COLOR,WARNA NAMA
TID_SELECT_COLOR_TITLE,PILIH WARNA
TID_PROFILE_COLOR,WARNA
TID_POPUP_BRAWLTV_TITLE,BRAWL TV
TID_POPUP_BRAWLTV_TEXT,Tonton pemain Brawl Stars bertahap tinggi dari seluruh dunia
TID_POPUP_BRAWLTV_BUTTON,TONTON
TID_GOLDRUSH_28,Choo Choo
TID_GOLDRUSH_29,Bersedia Semua
TID_GOLDRUSH_30,Tren Gila-gila
TID_GOLDRUSH_31,Kegilaan Troli Lombong
TID_GOLDRUSH_32,Tren Merana
TID_GOLDRUSH_33,Kedai Ular
TID_GOLDRUSH_34,Tali Sawat Penyampai
TID_ROBO_WARS_10,Tembakan Lurus
TID_ROBO_WARS_11,Berlatih Bertinju
TID_ROBO_WARS_12,Lebuh Raya Robot
TID_ROBO_WARS_13,Taman Sampah
TID_ROBO_WARS_14,Zon Bahaya
TID_BATTLE_ROYALE_29,Kerubut Emas
TID_BATTLE_ROYALE_30,Brawl Pantai
TID_BATTLE_ROYALE_31,Landasan Terbang Diraja
TID_BATTLE_ROYALE_32,Kepulauan Pelangi
TID_BATTLE_ROYALE_33,Target
TID_BALL_17,Tengah-tengah Pentas
TID_BALL_18,Kelam-kabut
TID_BALL_19,Tembakan Yakin
TID_BALL_20,Pertemuan Hari Ahad
TID_BALL_21,Bola Lambut
TID_SUPPORT_CREATOR_BUTTON,Sokong Pencipta
TID_SUPPORT_CREATOR_LABEL,Menyokong: <NAME>
TID_SUPPORT_CREATOR_POPUP_TITLE,GALAKAN PENCIPTA KANDUNGAN
TID_SUPPORT_CREATOR_POPUP_TEXT,Sokong pencipta kegemaran anda. Sebarang permata yang anda gunakan akan bantu menyokong pencipta ini.
TID_SUPPORT_CREATOR_POPUP_ENTER_CODE,Masukkan kod pencipta:
TID_SUPPORT_CREATOR_POPUP_INPUT_CODE,Masukkan kod pencipta
TID_SUPPORT_CREATOR_POPUP_BUTTON,MASUK
TID_SUPPORT_CREATOR_POPUP_BUTTON_MORE,Maklumat Lanjut
TID_SUPPORT_CREATOR_POPUP_INVALID_NAME,Kod pencipta tidak sah! Sila semak!
TID_SUPPORT_SUCCESS_FLOATER,Anda kini menyokong <NAME>!
TID_SUPPORT_LINK_FAIL_FLOATER,Pautan sokongan pencipta tidak sah atau telah tamat tempoh!
TID_SUPPORT_CREATOR_SHOP_TITLE,GALAKAN PENCIPTA KANDUNGAN
TID_SUPPORT_CREATOR_BTN_SUPPORT,MASUKKAN KOD
TID_SUPPORT_CREATOR_BTN_CHANGE,TUKAR
TID_SUPPORT_CREATOR_BTN_STOP,HENTIKAN
TID_SUPPORT_CREATOR_INFO,Sokong pencipta kandungan apabila anda membuat pembelian dalam aplikasi dengan memasukkan kod pencipta mereka!
TID_SUPPORT_CREATOR_SUPPORTING,Kini menyokong:
TID_SUPPORT_CREATOR_NOT_SUPPORTING,Anda kini tidak menyokong mana-mana Pencipta Kandungan.
TID_STOP_SUPPORTING_CREATOR_TITLE,Hentikan sokongan Pencipta Kandungan
TID_STOP_SUPPORTING_CREATOR_DESC,Adakah anda ingin henti menyokong <NAME>?
TID_STAT_DAMAGE_PER_PROXIMITY_MINE,Kerosakan setiap periuk api
TID_OFFER_POPUP_CONFIRMATION_POPUP,Anda pasti ingin beli <offer_name>?
TID_OFFER_POPUP_CONFIRMATION_POPUP_NO_NAME,Anda pasti ingin beli tawaran ini?
TID_BRAWLTV_FAILED,"Gagal memuat Brawl TV, sila cuba lagi kemudian!"
TID_LINE_ACCOUNT_BIND_INFO_TITLE,Sambung ke LINE
TID_LINE_ACCOUNT_BIND_INFO,"Menyambungkan akaun anda ke LINE membenarkan anda melihat akaun Brawl Stars rakan LINE di senarai rakan. Mereka juga akan dapat lihat akaun Brawl Stars anda, status dalam talian anda dan menjemput anda ke pertempuran. Sambung sekarang?"
TID_LINE_LOG_OUT_TITLE,Nyahpaut LINE
TID_LINE_LOG_OUT_DESC,Adakah anda ingin nyahpaut akaun LINE anda?
TID_LINE_CONNECT,Sambung ke LINE
TID_LINE_CONNECT_UP,SAMBUNG KE LINE
TID_LINE_CONNECTED,LINE disambungkan
TID_LINE_CONNECTED_UP,LINE DISAMBUNGKAN
TID_SKIN_INFO_FX_TURRET,- Model Brawler tersuai\n- Model turet tersuai\n- Kesan tersuai
TID_SPEC_ABI_SPED_FULL_AMMO,LARI HABIS
TID_SPEC_ABI_SPED_FULL_AMMO_DESC,Kelajuan pergerakan Bibi ditingkatkan sebanyak <c00cc00><VALUE1>%</c> apabila bar Lari Habis dicas sepenuhnya.
TID_BASEBALL,BIBI
TID_BASEBALL_SHORT_DESC,PEROSAK
TID_BASEBALL_DESC,Ayuh pukul! Bibi memiliki hayunan hebat yang boleh menjatuhkan musuh semasa bar Lari Habisnya dicas penuh. Super Bibi adalah bebola gula-gula getah yang mengakibatkan kerosakan.
TID_BASEBALL_WEAPON,TIGA PUKULAN
TID_BASEBALL_ULTI,TEKNIK SPITBALL
TID_BASEBALL_WEAPON_DESC,"Bibi menghayunkan pemukul besbolnya. Apabila dia mempunyai tiga hayunan yang sedia, bar Lari Habisnya akan dicas. Sebaik sahaja ia penuh, hayunan Bibi yang seterusnya akan menjatuhkan musuh!"
TID_BASEBALL_ULTI_DESC,Bibi memukul bebola gula-gula getah yang boleh menembusi musuh dan juga menghentam sasaran yang sama beberapa kali!
TID_BARLEY_MS_SKIN,BARLEY PEMBUAT KEK
TID_BARLEY_MS_SKIN_SHOP,BARLEY\nPEMBUAT KEK
TID_BROCK_HOTROD_SKIN,BROCK MEMBARA
TID_BROCK_HOTROD_SKIN_SHOP,BROCK\nMEMBARA
TID_CARL_RR_SKIN,CARL PELUMBA JALANAN
TID_CARL_RR_SKIN_SHOP,CARL\nPELUMBA JALANAN
TID_BARLEY_MAPLE_SKIN,BARLEY MAPEL
TID_BARLEY_MAPLE_SKIN_SHOP,BARLEY\nMAPEL
TID_BANKHEIST_14B,Tempat Hentian
TID_BANKHEIST_15,Kisah Sampingan
TID_IAP_RETROPOLIS_PACK,Pek Permata Retropolis
TID_IAP_RETROCOIN_PACK_1,Pek Syiling (1/3)
TID_IAP_RETROCOIN_PACK_2,Pek Syiling (2/3)
TID_IAP_RETROCOIN_PACK_3,Pek Syiling (3/3)
TID_GOLDRUSH_21C,Stok Jatuh
TID_SPEC_SPOT_FROM_AIR,Tajam Mata
TID_SPEC_SUPER_RANGE,TEMBAKAN DAHSYAT
TID_SPEC_SUPER_RANGE_DESC,"Julat Super Shelly dan kelajuan tembakan meningkat sebanyak <c00cc00><VALUE1>%</c>, dengan sebaran tembakan lebih sempit."
TID_SPEC_ABI_PET_ATTACK_SPEED,BERUANG HIPER
TID_SPEC_ABI_PET_ATTACK_SPEED_DESC,Serangan beruang Nita lebih laju. Masa di antara terkaman dikurangkan sebanyak <c00cc00><VALUE1>%</c>.
TID_SPEC_ABI_LOW_HEALTH_SHIELD,LELAKI GAGAH
TID_SPEC_ABI_LOW_HEALTH_SHIELD_DESC,"Apabila nilai nyawa Bull jatuh di bawah <c00cc00><VALUE1>%</c>, dia dapat perisai yang kurangkan semua kerosakan diterima sebanyak <c00cc00><VALUE2>%</c>."
TID_SPEC_ABI_ATTACK_RANGE,MAGNUM ISTIMEWA
TID_SPEC_ABI_ATTACK_RANGE_DESC,Julat serangan Colt dan kelajuan peluru meningkat sebanyak <c00cc00><VALUE1>%</c>.
TID_SPEC_ABI_TURRET_AOE,DAKAPAN IBU
TID_SPEC_ABI_TURRET_AOE_DESC,Turet menyembuh kini melakukan <c00cc00><VALUE1></c> kerosakan setiap saat.
TID_SPEC_ABI_SPEED_AFTER_ULTI,REMPUHAN METEOR
TID_SPEC_ABI_SPEED_AFTER_ULTI_DESC,El Primo mendapat <c00cc00><VALUE1>%</c> galakan kelajuan selama <c00cc00><VALUE2></c> saat selepas dia menggunakan Super.
TID_SPEC_ABI_HOT_INVISIBLE,SEMBUHAN HALIMUNAN
TID_SPEC_ABI_HOT_INVISIBLE_DESC,Leon menyembuh sebanyak <c00cc00><VALUE1></c> nilai nyawa setiap saat semasa Super diaktifkan.
TID_SPEC_ULTI_BURN,BEBOLA API
TID_SPEC_ULTI_BURN_DESC,Meriam dari turet Penny membakar tanah selama 3 saat. Musuh di kawasan terbakar dikenakan <c00cc00><VALUE1></c> kerosakan setiap saat!
TID_SPEC_ABI_REPAIR_SELF,CUKUP BERMINYAK
TID_SPEC_ABI_REPAIR_SELF_DESC,"Apabila Tick tidak dikenakan kerosakan dan tidak menyerang, nilai nyawa dia memulih <c00cc00><VALUE1></c> saat lebih cepat berbanding biasa."
TID_HEAD_HEALTH,Nilai nyawa Kepala
TID_CLUSTER_BOMB_DUDE_SHORT_DESC,PEROSAK
TID_CLUSTER_BOMB_DUDE_DESC,"Tick ialah bola logam yang sukar mengawal keterujaan dan tenaga - tenaga letupan! Dia membaling periuk api, dan Supernya membuatkan kepalanya tertanggal, mencari sasaran dan meletup."
TID_CLUSTER_BOMB_DUDE_WEAPON,PERIUK API MINI
TID_CLUSTER_BOMB_DUDE_ULTI,KEPALA MELANTUN
TID_CLUSTER_BOMB_DUDE_WEAPON_DESC,"Tick membaling tinggi-tinggi sebilangan besar periuk api yang bercerai sebelum mendarat. Periuk api itu meletup apabila terkena sasaran, atau selepas beberapa saat."
TID_CLUSTER_BOMB_DUDE_ULTI_DESC,"Tick menanggal dan melancarkan kepalanya. Selepas mendarat, kepalanya pergi ke sasaran terdekat dan meletup apabila bersentuhan!"
TID_CLUSTER_BOMB_DUDE,TICK
TID_SPEC_ABI_PREY_ON_THE_WEAK,BURUAN CROW
TID_SPEC_DAMAGE_SUPER,PEKIKAN SOLO
TID_SPEC_DAMAGE_SUPER_DESC,"Super Poco kini juga menyerang musuh, mengenakan <c00cc00><VALUE1></c> kerosakan."
TID_SPEC_ABI_SUPER_DESTROY_WALLS,PUTARAN HEBAT
TID_SPEC_ABI_SUPER_DESTROY_WALLS_DESC,Super Carl kini menghancurkan penghadang dan halangan.
TID_SPEC_ABI_SUPER_SLOW,GULA-GULA GETAH MELEKAT
TID_SPEC_ABI_SUPER_SLOW_DESC,Super Bibi memperlahankan musuh selama <c00cc00><VALUE1></c> saat!
TID_SPEC_ABI_DAMAGE_BUFF_SUPER,SARUNG TANGAN BERDURI
TID_SPEC_ABI_DAMAGE_BUFF_SUPER_DESC,Tumbukan Rosa melakukan <c00cc00>+<VALUE1></c> kerosakan semasa Supernya diaktifkan.
TID_SPEC_ABI_STUN_TRAP,JERAT ELEKTRIK
TID_SPEC_ABI_STUN_TRAP_DESC,"Daripada menolak musuh, jerat Bo kini memegunkan musuh selama <c00cc00><VALUE1></c> saat!"
TID_SPEC_ABI_TURRET_ELECTRICITY,RENJATAN
TID_SPEC_ABI_TURRET_ELECTRICITY_DESC,Si Turet kini menembak bola tenaga yang melantun di antara musuh. Julat bola selepas lantunan ialah <c00cc00><VALUE1>%</c> daripada julat biasa.
TID_SPEC_EXTRA_BULLET,ROKET KEEMPAT
TID_SPEC_EXTRA_BULLET_DESC,"Brock memuatkan roket ke-4 ke pelancar, tambah kapasiti peluru (buang botol termo yang disimpan di dalam tiub #4 pelancarnya)."
TID_SPEC_ABI_SPIKES_LOW_HEALTH,LETUSAN DURI
TID_SPEC_ABI_SPIKES_LOW_HEALTH_DESC,"Apabila nilai nyawa Spike jatuh di bawah <c00cc00><VALUE1>%</c>, dia mula menembak duri yang mengenakan <c00cc00><VALUE2></c> kerosakan setiap satunya!"
TID_SPEC_ABI_RELOAD_ON_HIT,PENEMBAK PANTAS
TID_SPEC_ABI_RELOAD_ON_HIT_DESC,"Apabila serangan Piper terkena pihak lawannya, dia mengisi semula <c00cc00><VALUE1></c> peluru serta-merta."
TID_SPEC_ABI_GAIN_HEALTH,TAHAN LASAK
TID_SPEC_ABI_GAIN_HEALTH_DESC,Frank mendapat <c00cc00>+<VALUE1></c> nilai nyawa.
TID_SPEC_ABI_DASH_SHIELD,TERLALU PANTAS
TID_SPEC_ABI_DASH_SHIELD_DESC,"Apabila Mortis memecut, semua kerosakan yang dikenakan berkurang sebanyak <c00cc00><VALUE2>%</c> untuk <c00cc00><VALUE1></c> saat."
TID_SPEC_ABI_SUPER_DAMAGE,PEROBOHAN
TID_SPEC_ABI_SUPER_DAMAGE_DESC,Tambah <c00cc00>+<VALUE1></c> kerosakan untuk Super Mike.
TID_SPEC_ABI_SPEED_LOW_HEALTH,"ROBOT, UNDUR!"
TID_SPEC_ABI_SPEED_LOW_HEALTH_DESC,"Apabila nilai nyawa Rico jatuh di bawah <c00cc00><VALUE2>%</c>, dia berlari <c00cc00><VALUE1>%</c> lebih pantas!"
TID_SPEC_ABI_SUPER_RELOAD,ISI SEMULA SEGERA
TID_SPEC_ABI_SUPER_RELOAD_DESC,"Apabila Darryl guna Super, kelajuan muat semulanya digandakan selama <c00cc00><VALUE1></c> saat."
TID_SPEC_ABI_DAMAGE_MAIN_ATTACK,LEBIH BERACUN
TID_SPEC_ABI_DAMAGE_MAIN_ATTACK_DESC,Menambah <c00cc00>+<VALUE1></c> kerosakan setiap saat untuk serangan Barley.
TID_SPEC_ABI_SUPER_HEALS,TEPUKAN SEMANGAT
TID_SPEC_ABI_SUPER_HEALS_DESC,Rakan sepasukan yang terkena Super milik Gene akan menerima penyembuhan sebanyak <c00cc00><VALUE1></c> nilai nyawa.
TID_SPEC_ABI_BLACK_HOLE_HEALER,BAYANG MENYEMBUH
TID_SPEC_ABI_BLACK_HOLE_HEALER_DESC,Super milik Tara membuka portal dimensi! Bayangan Tara muncul untuk menyembuhkan Tara dan rakan sepasukan.
TID_SPEC_ABI_RECHARGE,ISI SEMULA AUTOMA-TICK
TID_SPEC_ABI_RECHARGE_DESC,Masa isi semula Tick <c00cc00><VALUE1>%</c> lebih pendek.
TID_SPEC_ABI_CURVEBALL,BOLA LAMBUT
TID_SPEC_ABI_CURVEBALL_DESC,"Duri bom kaktus tebang dalam pergerakan melencong, menjadikan ia mudah mengenai sasaran."
TID_SPEC_ABI_MEDIKIT,RAWATAN KECEMASAN
TID_SPEC_ABI_MEDIKIT_DESC,"Apabila nilai nyawa Shelly jatuh di bawah <c00cc00><VALUE1>%</c>, dia segera pulih <c00cc00><VALUE2></c> nilai nyawa. Rawatan Kecemasan cas semula dalam masa <c00cc00><VALUE3></c> saat."
TID_SPEC_ABI_IMMUNE_TO_CC,BATU PASIR
TID_SPEC_ABI_IMMUNE_TO_CC_DESC,"Sandy kini imun kepada tolakan, keperlahanan, dan kejutan."
TID_SPEC_ABI_CURE_DEBUFFS,RAWATAN MUZIK
TID_SPEC_ABI_CURE_DEBUFFS_DESC,"Serangan Poco buang semua kesan keperlahanan, kejutan, keracunan dan terbakar yang terkena mana-mana rakan sepasukan."
TID_SPEC_ABI_SHIELD_HOMERUN,GAYA PUKULAN
TID_SPEC_ABI_SHIELD_HOMERUN_DESC,"Apabila bar Lari Habis Bibi dicas sepenuhnya, dia melindungi dirinya dari semua kerosakan sebanyak <c00cc00><VALUE1>%</c>."
TID_SPEC_ABI_WHIRLWIND_SHIELD,PUTARAN BERPERISAI
TID_SPEC_ABI_WHIRLWIND_SHIELD_DESC,"Semasa Super Carl diaktifkan, semua kerosakan yang dia terima dikurangkan sebanyak <c00cc00><VALUE2>%</c>."
TID_SELFHELP_UNAVAILABLE,Bantuan dan Sokongan tidak tersedia sekarang. Sila cuba lagi.
TID_SPEC_ABI_LONGER_DASH,ULAR BERGELUNG
TID_SPEC_ABI_LONGER_DASH_DESC,Mortis mendapat pecutan jauhnya <c00cc00><VALUE1></c> saat lebih cepat.
TID_BO_MECHA_SKIN,BO MECHA
TID_BO_MECHA_SKIN_SHOP,BO\nMECHA
TID_CROW_MECHA_SKIN,CROW MECHA
TID_CROW_MECHA_SKIN_SHOP,CROW\nMECHA
TID_MIKE_ROBO_SKIN,MIKE ROBOT
TID_MIKE_ROBO_SKIN_SHOP,MIKE\nROBOT
TID_SPIKE_ROBO_SKIN,SPIKE ROBOT
TID_SPIKE_ROBO_SKIN_SHOP,SPIKE\nROBOT
TID_BO_MECHA_GOLD_SKIN,BO MECHA EMAS
TID_BO_MECHA_GOLD_SKIN_SHOP,BO\nMECHA EMAS
TID_CROW_MECHA_GOLD_SKIN,CROW MECHA EMAS
TID_CROW_MECHA_GOLD_SKIN_SHOP,CROW\nMECHA EMAS
TID_BO_MECHA_LIGHT_SKIN,BO MECHA CERAH
TID_BO_MECHA_LIGHT_SKIN_SHOP,BO\nMECHA CERAH
TID_CROW_MECHA_NIGHT_SKIN,CROW MECHA MALAM
TID_CROW_MECHA_NIGHT_SKIN_SHOP,CROW\nMECHA MALAM
TID_BULL_LINEBACKER_SKIN,BULL BARISAN BELAKANG
TID_BULL_LINEBACKER_SKIN_SHOP,BULL\nBARISAN BELAKANG
TID_COLT_OUTLAW_SKIN,COLT PENJENAYAH
TID_COLT_OUTLAW_SKIN_SHOP,COLT\nPENJENAYAH
TID_CARL_HOG_RIDER_SKIN,CARL PENUNGGANG KHINZIR
TID_CARL_HOG_RIDER_SKIN_SHOP,CARL\nPENUNGGANG KHINZIR
TID_SKIN_INFO_ANIM_SOUND_FX_VOICE,- Model Brawler tersuai\n- Kesan tersuai\n- Animasi tersuai\n- Bunyi tersuai\n- Suara tersuai
TID_SHOP_OFFER_STAR_SKIN_LABEL,KULIT BINTANG
TID_WANTED_15,Buruan Pantai
TID_WANTED_16,Strok Matahari
TID_WANTED_17,Pasir Membara
TID_BANKHEIST_16,Penggeledah Pantai
TID_BANKHEIST_17,Cenderapermata
TID_BANKHEIST_18,Kentang Panas
TID_BANKHEIST_18B,Angka 8
TID_BALL_22,Bola Pantai
TID_BALL_23,Bola Sepak Hari Cerah
TID_BALL_24,Berkaki Ayam
TID_BALL_25,Permainan Musim Panas
TID_STARPOINTSGAINED,<TOTALDECAY> Trofi ditukar kepada <STARPOINTSGAINED> Mata Bintang
TID_TROPHIES_LOST,Jumlah trofi hilang: <AMOUNT>
TID_TROPHIES_CONVERTED,Trofi yang hilang ditukar kepada: <AMOUNT> Mata Bintang
TID_IAP_SOM_PACK_1,Tawaran Musim Panas
TID_IAP_SOM_PACK_2,Tawaran Musim Panas
TID_IAP_SOM_PACK_3,Tawaran Musim Panas
TID_IAP_SOM_PACK_4,Tawaran Musim Panas
TID_IAP_AUGUST_PACK_1,Tawaran Musim Panas
TID_IAP_AUGUST_PACK_2,"JUMPA LAGI, MUSIM PANAS!"
TID_IAP_FLASH_PACK_1,SEDIKIT TAMBAHAN
TID_IAP_FLASH_PACK_2,NILAI BESAR
TID_IAP_MOON_19_PACK_1,PESTA BULAN
TID_IAP_MOON_19_PACK_2,PESTA BULAN
TID_SPEC_ABI_PLUGGED_IN,PASANG PALAM
TID_SPEC_ABI_PLUGGED_IN_DESC,"Apabila 8-Bit berada dekat dengan Penggalak Kerosakannya, dia akan memasang palamnya dan kelajuannya akan ditingkatkan."
TID_SPEC_ABI_GROW_FROM_DAMAGE,BERTAMBAH KUAT
TID_SPEC_ABI_GROW_FROM_DAMAGE_DESC,"Bar Pertumbuhan dicas apabila El Primo mengecas Supernya. Apabila bar penuh, nilai nyawa maksimum meningkat <c00cc00><VALUE1></c>. Bonus hilang apabila El Primo dikalahkan."
TID_SPEC_ABI_ARMOR,ROMPI KALIS PELURU
TID_SPEC_ABI_ARMOR_DESC,Rompi ini melindungi <c00cc00><VALUE1></c> kerosakan yang pertama. Colt mendapat rompi baharu apabila dia dikalahkan. Nilai nyawa rompi ditunjukkan pada bar kuning.
TID_SPEC_ABI_WALKING_TURRET,BAWA ANJING BERJALAN
TID_SPEC_ABI_WALKING_TURRET_DESC,Sekerap kini mengikuti Jessie.
TID_SPEC_SHIELD_ULTI,PERISAI
TID_SPEC_SHIELD_ULTI_DESC,"Apabila Super Brock dicas penuh (dan tidak digunakan), perisai akan diaktifkan dan mengurangkan <c00cc00><VALUE1>%</c> daripada semua kerosakan yang diterimanya."
TID_SPEC_ABI_PET,BEBASKAN BURUNG
TID_SPEC_ABI_PET_DESC,Burung Dynamike menyertai perjuangan!
TID_SPEC_ABI_DAMAGE_ULTI,TAMPARAN ROH
TID_SPEC_ABI_DAMAGE_ULTI_DESC,"Apabila Super Gene dicas penuh, serangannya akan lakukan <c00cc00>+<VALUE1></c> kerosakan."
TID_ARCADE,8-BIT
TID_ARCADE_DESC,8-Bit berjalan dengan hentakkan kuat seperti arked berkaki. Dia tembak Pancaran Peletus dan Supernya menambah kerosakan Brawler diri dan rakan!
TID_ARCADE_SHORT_DESC,PEROSAK
TID_ARCADE_WEAPON,PANCARAN PELETUS
TID_ARCADE_ULTI,PENGGALAK KEROSAKAN
TID_ARCADE_WEAPON_DESC,Tembak Pancaran Peletus yang merosakkan mana-mana pihak lawan yang terkena. Pancaran ini mempunyai jarak sederhana dan tersebar sedikit.
TID_ARCADE_ULTI_DESC,Kerahkan turet yang meningkatkan kerosakan Brawler diri dan Brawler rakan di kawasan terkesan.
TID_STAT_DAMAGE_BOOST,Galakan Kerosakan
TID_HERO_INFO_ABILITY_POWER_PERCENT,<BASEPOW>%
TID_STAT_DAMAGE_PER_BEAM,Kerosakan setiap pancaran
TID_SPEC_ABI_LARGER_AREA_ULTI,PENGUAT PENGGALAK
TID_SPEC_ABI_LARGER_AREA_ULTI_DESC,Meningkatkan julat Penggalak Kerosakan sebanyak <c00cc00><VALUE1>%</c> dan menggalakkan kerosakan tambahan sebanyak <c00cc00><VALUE2>%</c>.
TID_DAMAGE_BOOSTER_HEALTH,Nilai Nyawa Penggalak
TID_BEST_VALUE_DISCOUNT,JUALAN\n<VALUE>%!
TID_BEST_VALUE_EXTRA,<VALUE>%\nEKSTRA
TID_BEST_VALUE_BONUS,<VALUE>%\nBONUS
TID_PROMOCODE_PACK,Pek Kod Promo
TID_DIAMONDS,Permata
TID_BATTLE_ROYALE_22A,Puncak Terpencil
TID_BATTLE_ROYALE_23A,Pedalaman Seram
TID_BATTLE_ROYALE_24A,Tanah Tandus
TID_GOLDRUSH_24A,Royal Flush
TID_WANTED_17A,Oasis Besar
TID_BALL_14A,Gol Padang
TID_BALL_15A,Sepantas Kilat
TID_SHOP_LABEL_BEST_VALUE,NILAI TERBAIK
TID_SHOP_LABEL_MOST_POPULAR,PALING POPULAR
TID_SHOP_LABEL_EXCLUSIVE_OFFER,TAWARAN EKSKLUSIF
TID_SHOP_LABEL_POPULAR,POPULAR
TID_SHOP_LABEL_PERCENT_BONUS,<VALUE>% BONUS
TID_SHOP_LABEL_PERCENT_EXTRA,<VALUE>% <cFFDB4F>LEBIH</c>
TID_BATTLE_ROYALE_25A,Perjuangan Kemandirian
TID_BATTLE_ROYALE_26A,Keracunan Merkuri
TID_BATTLE_ROYALE_27A,Tendang Lantun
TID_BATTLE_ROYALE_28A,Rakus
TID_PIPER_PINK_SKIN,PIPER MERAH JAMBU
TID_PIPER_PINK_SKIN_SHOP,PIPER\nMERAH JAMBU
TID_TARA_BLUE_SKIN,TARA BIRU
TID_TARA_BLUE_SKIN_SHOP,TARA\nBIRU
TID_8BIT_CLASSIC_SKIN,8-BIT KLASIK
TID_8BIT_CLASSIC_SKIN_SHOP,8-BIT\nKLASIK
TID_LEON_SHARK_SKIN,LEON JERUNG
TID_LEON_SHARK_SKIN_SHOP,LEON\nJERUNG
TID_BATTLE_ROYALE_29A,Syurga Bahaya
TID_BATTLE_ROYALE_30A,Lintasan Berisiko
TID_BATTLE_ROYALE_31A,Sebaran Rata
TID_BALL_16A,Halangan Siku-sika
TID_BALL_17A,Laluan Berbonggol
TID_BALL_18A,Jaringan Kuat
TID_BALL_19A,Rintangan Terakhir
TID_BALL_20A,Tendangan Pantas
TID_IAP_INFO_MORE_INFO_BTN,자세히보기
TID_SANDSTORM,SANDY
TID_GAME_MODE_14,PERJUANGAN
TID_GAME_MODE_14_DESC,"Lakukan lebih kerosakan terhadap Bos daripada pemain lain. Semakin banyak kerosakan anda lakukan, semakin tinggi kedudukan anda di dalam perlawanan.\n\nKumpul Kiub Kuasa untuk meningkatkan nilai nyawa dan kerosakan serangan. Kiub Kuasa akan muncul secara rawak dalam peta semasa pertempuran!"
TID_BOSS_RACE_INTRO_TEXT,Lakukan kerosakan pada Bos sebanyak mana yang anda boleh!
TID_EVENT_POPUP_GMV_LABEL_ALL_VS_ALL,Semua lwn Semua
TID_BOSS_RACE_1,Pertahanan Terakhir
TID_BOSS_RACE_IN_LEAD,Anda mendahului!
TID_BOSS_RACE_DOING_GOOD,Teruskan usaha yang baik!
TID_BOSS_RACE_DOING_OK,Boleh tahan ni!
TID_BOSS_RACE_DOING_BAD,Lakukan lebih kerosakan terhadap Bos!
TID_SHOP_SCID_SKIN_OFFER_TITLE,SAMBUNG KE SUPERCELL ID DAN DAPATKAN <NAME> SECARA <c<COLOR>>PERCUMA</c>!
TID_SHOP_SCID_SKIN_OFFER_DESC,SUPERCELL ID
TID_SHOP_SCID_SKIN_OFFER_CLAIM,SAMBUNG
TID_GAME_MODE_15,BINTANG SENDIRIAN
TID_GAME_MODE_15_DESC,"Kumpul bintang dengan mengalahkan pemain musuh. Setiap kali anda mengalahkan satu musuh, satu bintang akan bertambah di atas kepala anda, sehingga mendapat tujuh bintang.\n\nPemain dengan paling banyak bintang apabila masa tamat akan menang."
TID_SOLO_BOUNTY_IN_LEAD,Anda medahului!
TID_SOLO_BOUNTY_DOING_GOOD,Teruskan usaha yang baik!
TID_SOLO_BOUNTY_DOING_OK,Boleh tahan ni!
TID_SOLO_BOUNTY_DOING_BAD,Anda perlukan lebih bintang!
TID_SANDSTORM_SHORT_DESC,SOKONGAN
TID_SANDSTORM_DESC,"Sandy ialah Brawler yang tidak cukup tidur dengan kawalan kuat ke atas pasir: melempar batu tajam yang menusuk ke arah musuh, dan menyeru ribut pasir untuk menyembunyikan rakan sepasukan."
TID_SANDSTORM_WEAPON,LETUPAN BATU
TID_SANDSTORM_WEAPON_DESC,Sandy membaling batu tajam yang menusuk ke arah musuh. Aduh!
TID_SANDSTORM_ULTI,RIBUT PASIR
TID_SANDSTORM_ULTI_DESC,Sandy menyeru ribut pasir yang berkekalan selama <time> saat dan menyembunyikan Brawler rakan di dalamnya.
TID_STAT_SANDSTORM,Ribut Pasir
TID_SPEC_ABI_SANDSTORM_DOT,PASIR KASAR
TID_SPEC_ABI_SANDSTORM_DOT_DESC,Ribut Pasir kini melakukan <c00cc00><VALUE1></c> kerosakan setiap saat terhadap musuh.
TID_SPEC_ABI_SANDSTORM_HOT,ANGIN MENYEMBUH
TID_SPEC_ABI_SANDSTORM_HOT_DESC,Ribut Pasir menyembuhkan juga Brawler rakan sebanyak <c00cc00><VALUE1></c> nilai nyawa setiap saat.
TID_SHOP_SKIN_SALE,JUALAN KULIT
TID_IAP_B2S_19_PACK_1,KEMBALI KE SEKOLAH!
TID_IAP_B2S_19_PACK_2,KEMBALI KE SEKOLAH!
TID_IAP_B2S_19_PACK_3,KEMBALI KE SEKOLAH!
TID_GENE_PIRATE_SKIN,GENE LANUN
TID_GENE_PIRATE_SKIN_SHOP,GENE\nLANUN
TID_BARLEY_RED_WIZARD_SKIN,BARLEY AHLI SIHIR MERAH
TID_BARLEY_RED_WIZARD_SKIN_SHOP,BARLEY\nAHLI SIHIR MERAH
TID_SANDY_SLEEPY_SKIN,SANDY MENGANTUK
TID_SANDY_SLEEPY_SKIN_SHOP,SANDY\nMENGANTUK
TID_BOSS_RACE_2,Penjatuhan Bos
TID_BOSS_RACE_3,Rakan atau Musuh
TID_BOSS_RACE_4,Tegap dan Kuat
TID_BOSS_RACE_5,Montaj Latihan
TID_BOSS_RACE_6,Pagar Sesat Bercelaru
TID_BOSS_RACE_7,Konfrontasi Sia-sia
TID_SHOP_SKIN_NEW_RELEASE,KELUARAN BAHARU!
TID_SEASON_END_OFFER,GANJARAN AKHIR MUSIM
TID_IAP_OCTOBER_OFFER,TAWARAN OKTOBER
TID_IAP_MONDAY_OFFER,"ISNIN, ISNIN..."
TID_IAP_VERY_SPECIAL_OFFER,TAWARAN SANGAT ISTIMEWA
TID_IAP_IKE_ROYALE,IKE ROYALE
TID_IAP_COIN_SHOWER,HUJAN SYILING
TID_MUMMY,EMZ
TID_ADDITIONAL_GEM_TOOLTIP_FOR_JAPAN,\n\nPermata dibayar: <PAID>\nPermata Percuma: <FREE>\nTotal: <TOTAL>
TID_RANK,Kedudukan: <val> / 10
TID_SOLO_BOUNTY_NO_RANK,Tewaskan Brawler untuk dapatkan bintang!
TID_BOSS_RACE_NO_RANK,Lakukan kerosakan terhadap Bos!
TID_MUMMY_SHORT_DESC,PEROSAK
TID_MUMMY_DESC,Emz menyerang dengan semburan rambut yang melakukan kerosakan apabila masa berlalu dan memperlahankan musuh dengan Supernya.
TID_MUMMY_WEAPON,SEMBUR
TID_MUMMY_WEAPON_DESC,Emz menyembur semburan rambut yang cukup kuat untuk mencairkan muka anda.
TID_MUMMY_ULTI,KARISMA SERAM
TID_MUMMY_ULTI_DESC,"Emz membentuk kepulan toksik di sekelilingnya, memperlahankan pergerakan musuh dan mengenakan kerosakan."
TID_STAT_MUMMY,Emz
TID_SPEC_ABI_TICK_DMG_GROW,KARMA MELANDA
TID_SPEC_ABI_TICK_DMG_GROW_DESC,"Musuh di dalam kepulan semburan rambut toksik Emz mengalami kerosakan kian meningkat, <c00cc00><VALUE1>%</c> setiap serangan."
TID_SPEC_ABI_HEAL_SUPER_DMG,GEMBAR-GEMBUR
TID_SPEC_ABI_HEAL_SUPER_DMG_DESC,Emz memulihkan <c00cc00><VALUE1></c> nilai nyawa sesaat bagi setiap brawler musuh yang berada di dalam kawasan terkesan Supernya.
TID_FRIEND_ADD_YOUR_ID,ID anda: <ID>
TID_FRIEND_ADD_BUTTON,TAMBAH\nRAKAN
TID_FRIEND_ADD_BUTTON_SHORT,TAMBAH
TID_FRIEND_ADD_DEFAULT_TEXT,Masukkan ID Pemain
TID_FRIEND_ADD_CODE_SENT,Permintaan rakan dihantar
TID_FRIEND_ADD_CODE_INVALID,ID pemain tidak sah!
TID_IAP_CYBER_WEEK_19_1,JUALAN MINGGU SIBER
TID_IAP_CYBER_WEEK_19_2,JUALAN MINGGU SIBER
TID_IAP_CYBER_WEEK_19_3,JUALAN MINGGU SIBER
TID_IAP_GSTAR2019_FINALS,PEK PERINGKAT AKHIR DUNIA
TID_IAP_BRAWLOWEEN_19_1,HALLOWEEN!
TID_IAP_BRAWLOWEEN_19_2,HELAH ATAU... SYILING?
TID_IAP_BRAWLOWEEN_19_3,SEMUA KULIT!
TID_IAP_ARABIC_19_1,MAIN DALAM BAHASA ARAB
TID_IAP_ARABIC_19_2,MAIN DALAM BAHASA ARAB
TID_EVENT_MODIFIER_8,BOS LASER
TID_EVENT_MODIFIER_DESC_8,Bos tembak cahaya laser.
TID_EVENT_MODIFIER_9,BOS KILAT BERANTAI
TID_EVENT_MODIFIER_DESC_9,Bos tembak kilat berantai.
TID_EVENT_MODIFIER_10,BOS ROKET
TID_EVENT_MODIFIER_DESC_10,Bos tembak roket.
TID_STAT_DAMAGE_PER_HALF_SECOND,Kerosakan setiap 0.5 saat
TID_FRIENDS_PAGE_BUTTON_INVITE,JEMPUT
TID_TEAM_ROOM_CODE,Kod Pasukan:
TID_TEAM_ROOM_CODE_SHORT,PASUKAN:\n<NUM>
TID_FRIENDS_PAGE_SOCIAL_NETWORKS,RANGKAIAN SOSIAL
TID_CLAN_TAB_MEMBERS,Ahli <NUM>/<TOTAL>
TID_CLAN_TAB_CHAT,Ruang Bual
TID_SHELLY_WITCH_SKIN,SHELLY AHLI SIHIR PEREMPUAN
TID_SHELLY_WITCH_SKIN_SHOP,SHELLY\nAHLI SIHIR PEREMPUAN
TID_LEON_WEREWOLF_SKIN,LEON SERIGALA JADIAN
TID_LEON_WEREWOLF_SKIN_SHOP,LEON\nSERIGALA JADIAN
TID_PIPER_CALAVERA_SKIN,PIPER TENGKORAK
TID_PIPER_CALAVERA_SKIN_SHOP,PIPER\nTENGKORAK
TID_FRANK_DJ_SKIN,DJ FRANK
TID_FRANK_DJ_SKIN_SHOP,DJ\nFRANK
TID_JESSIE_DARK_KNIGHT_SKIN,JESSIE KESATRIA KEJAHATAN
TID_JESSIE_DARK_KNIGHT_SKIN_SHOP,JESSIE\nKESATRIA KEJAHATAN
TID_SKIN_FEATURE_MODEL,- Model Brawler tersuai
TID_SKIN_FEATURE_PET,- Model haiwan peliharaan tersuai
TID_SKIN_FEATURE_TURRET,- Model turet tersuai
TID_SKIN_FEATURE_VFX,- Kesan tersuai
TID_SKIN_FEATURE_ANIM,- Animasi tersuai
TID_SKIN_FEATURE_SFX,- Bunyi tersuai
TID_SKIN_FEATURE_VOICE,- Suara tersuai
TID_SKIN_FEATURE_TEXTURE,- Tekstur tersuai
TID_SKIN_FEATURE_COLOR,- Warna tersuai
TID_HINT_44,"Apabila bermain di Arena Bintang, pemadanan adalah berdasarkan mata semasa anda dalam musim Arena Bintang."
TID_OPTIONAL_OR,ATAU
TID_LONESTAR_01,Air Terjun Gelap
TID_LONESTAR_02,Tembakan Pantai
TID_LONESTAR_03,Jaga-jaga!
TID_LONESTAR_04,Pahlawan Berani
TID_LONESTAR_05,Kubis Bunga
TID_LONESTAR_06,Pertempuran Sengit
TID_LONESTAR_07,Putaran Solo
TID_LONESTAR_08,Simpang Jalan
TID_BOSS_RACE_8,Ekstrak Maksimum
TID_BOSS_RACE_9,Gila Kuasa
TID_BOSS_RACE_10,Sekerap Logam
TID_BOSS_RACE_11,Berdendang Ria
TID_BOSS_RACE_12,Perkelahian
TID_BOSS_RACE_13,Lorong Aligator
TID_BOSS_RACE_14,Ketegangan
TID_CONTACT_US_WELCOME_TEXT,Helo
TID_TEAM_CHAT_POPUP_INVITE,JEMPUT
TID_IAPS_NOT_READY,Tawaran belum dimuat lagi. Sila cuba lagi kemudian.
TID_IAP_NOT_FOUND,Produk tidak ditemui
TID_TEAM_LOG_TAB,LOG PASUKAN
TID_TEAM_LOG_TITLE,LOG PASUKAN
TID_LEON_SALLY_SKIN,LEON SALLY
TID_LEON_SALLY_SKIN_SHOP,LEON\nSALLY
TID_CARL_LEONARD_SKIN,CARL LEONARD
TID_CARL_LEONARD_SKIN_SHOP,CARL\nLEONARD
TID_EL_PRIMO_BROWN_SKIN,EL BROWN
TID_EL_PRIMO_BROWN_SKIN_SHOP,EL BROWN
TID_PLAYER_CTX_SEND_FRIEND_REQUEST,HANTAR PERMINTAAN RAKAN
TID_PLAYER_CTX_PROFILE,PROFIL
TID_PLAYER_CTX_KICK,KELUARKAN
TID_EMOJIS_TITLE,EMOJI
TID_SHOP_OFFER_TITLE_NEW_BRAWLER,BRAWLER BAHARU
TID_SHOP_OFFER_TITLE_NEW_SKIN,KULIT BAHARU
TID_SHOP_OFFER_TITLE_NEW_BRAWLER_AND_SKIN,BRAWLER BAHARU & KULIT
TID_SHOP_OFFER_TITLE_BRAWLER_AND_NEW_SKIN,BRAWLER & KULIT BAHARU
TID_SHOP_OFFER_TITLE_BRAWLIDAYS_GIFT,HADIAH CUTI BRAWLER
TID_LONESTAR_09,Empat Sektor
TID_EXTRA_COPYRIGHT,"\nBROWN & FRIENDS, hak cipta LINE\n"
TID_ESTIMATED_MAINENANCE_TIME,Anggaran masa <TIME>
TID_IAP_XMAS_19_0,INILAH MUSIMNYA
TID_IAP_XMAS_19_1,SELAMAT CUTI BRAWLER
TID_IAP_XMAS_19_2,SELAMAT CUTI BRAWLER
TID_IAP_XMAS_19_3,SELAMAT CUTI BRAWLER
TID_IAP_XMAS_19_4,SELAMAT CUTI BRAWLER
TID_IAP_COINPACK_11_19,"SYILING, SYILING"
TID_IAP_NEWYEAR_20,SELAMAT TAHUN BAHARU
TID_SKIN_INFO_CAMPAIGN_4_NOT_AVAILABLE,Kulit BROWN & FRIENDS
TID_HOME_PAGE_PENDING_DONATION,MESEJ\nPENTING
TID_SETTINGS_BLOCK_FRIEND_REQUESTS,SEKAT PERMINTAAN RAKAN
TID_SPAWNER_DUDE,MR. P
TID_BEE_SNIPER,BEA
TID_BEE_SNIPER_SHORT_DESC,PEROSAK
TID_BEE_SNIPER_DESC,Bea suka serangga dan pelukan. Dia melepaskan lebah mekanik dari jarak jauh dan supernya mengerahkan sekerumunan lebah yang ganas!
TID_BEE_SNIPER_WEAPON,SENGATAN KUAT
TID_BEE_SNIPER_WEAPON_DESC,Bea menembak dari jauh dan apabila mengena musuh akan mengecas tembakan seterusnya untuk melakukan kerosakan epik!
TID_BEE_SNIPER_ULTI,SARANG BESI
TID_BEE_SNIPER_ULTI_DESC,Bea mengerahkah sekerumunan lebah yang terbang dan berputar seperti jet. Mereka memperlahankan musuh yang ada di laluan mereka.
TID_SPEC_ABI_BEE_SNIPER_1,CAS SEGERA
TID_SPEC_ABI_BEE_SNIPER_1_DESC,Mengecas Sengatan Kuat Bea serta-merta sekali jika tembakannya yang dicas tidak kena sasaran.
TID_SPEC_ABI_BEE_SNIPER_2,SARANG LEBAH
TID_SPEC_ABI_BEE_SNIPER_2_DESC,Bea menerima <c00cc00><VALUE1>%</c> perisai ketika Sengatan Kuat dicas.
TID_SPEEDY,MAX
TID_SPEEDY_SHORT_DESC,SOKONGAN
TID_SPEEDY_DESC,Max ni pantas! Dia menembak pelancar pantas gila. Supernya mempercepatkan dia dan sekutunya!
TID_SPEEDY_WEAPON,PELANCAR PANTAS
TID_SPEEDY_WEAPON_DESC,Pelancar Max melepaskan deretan tembakan pantas! Ia diisi banyak peluru dan Max boleh mengisi semula dengan pantas.
TID_SPEEDY_ULTI,AYUH!
TID_SPEEDY_ULTI_DESC,Max menggalakkan kelajuan pergerakannya dan sekutunya untuk sementara. Mesti cepat ni!
TID_SPEC_ABI_SPEEDY_1,CAS SUPER
TID_SPEC_ABI_SPEEDY_1_DESC,Max kini cas Supernya ketika bergerak.
TID_SPEC_ABI_SPEEDY_2,LARIAN KUASA
TID_SPEC_ABI_SPEEDY_2_DESC,Max isi semula lebih cepat ketika bergerak.
TID_SPEEDY_ULTI_STAT,Ayuh!
TID_QUICK_MESSAGE_CHOOSE_BRAWLER,Kita perlukan Brawler...
TID_QUICK_MESSAGE_CHOOSE_MODE,Jom main...
TID_QUICK_MESSAGE_CHOOSE_FRIENDLY_LOCATION,Jom main...
TID_QUICK_MESSAGE_CHANGE_BRAWLERS,Ayuh tukar Brawler!
TID_QUICK_MESSAGE_GOOD_GAME,Padu!
TID_QUICK_MESSAGE_PLAY_AGAIN,Main lagi?
TID_QUICK_MESSAGE_WELL_PLAYED,Syabas!
TID_QUICK_MESSAGE_WOW,Wah!
TID_QUICK_MESSAGE_OK,Ok!
TID_QUICK_MESSAGE_GOTTA_GO,Pergi dulu. Selamat bermain!
TID_QUICK_MESSAGE_CHANGE_MODE,Ayuh tukar mod permainan!
TID_QUICK_MESSAGE_BYE,Jumpa lagi!
TID_QUICK_MESSAGE_CLOSE_MATCH,Nyaris-nyaris!
TID_QUICK_MESSAGE_READY,Dah sedia?
TID_QUICK_MESSAGE_READY_GO,Dah sedia? Ayuh mula!
TID_QUICK_MESSAGE_HI,Hai!
TID_QUICK_MESSAGE_NEED_BREAK,Saya nak berehat!
TID_QUICK_MESSAGE_NEED_TO_GO,Saya kena pergi ni. Kamu teruskanlah ya!
TID_QUICK_MESSAGE_THANKS,Terima kasih!
TID_QUICK_MESSAGE_SORRY,Maaf!
TID_QUICK_MESSAGE_OOPS,Alamak!
TID_QUICK_MESSAGE_SUGGEST_BRAWLER,Boleh anda main <c<COLOR>><NAME></c>?
TID_QUICK_MESSAGE_SUGGEST_STARPOWER,Boleh anda guna <c<COLOR>><NAME></c>?
TID_QUICK_MESSAGE_SUGGEST_MODE,Jom main <c<COLOR>><NAME></c>!
TID_QUICK_MESSAGE_ASK_BRAWLER,Brawler manakah patut saya pilih?
TID_QUICK_MESSAGE_ASK_MODE,Apakah acara yang patut kita main?
TID_PLAYER_CTX_SUGGEST_BRAWLER_SHORT,SARANKAN
TID_PLAYER_CTX_SUGGEST_CANCEL,BATALKAN SARANAN
TID_SUGGEST_BRAWLER_TITLE_SHORT,SARANKAN BRAWLER
TID_SUGGEST_BRAWLER_TITLE,SARANKAN BRAWLER KEPADA <NAME>
TID_SUGGEST_EVENT_TITLE,SARANKAN ACARA
TID_SUGGEST_EVENT_BUTTON_SHORT,SARANKAN
TID_SUGGEST_EVENT_BUTTON,SARANKAN ACARA
TID_EVENT_SUGGESTION_EXPIRED,Saranan acara telah tamat
TID_SUGGESTED_BRAWLER_TITLE,SARANAN BRAWLER
TID_SUGGESTED_BRAWLER_DESC,Adakah anda ingin guna <c<COLOR>><NAME></c> sebagai Brawler anda?
TID_SUGGESTED_BRAWLER_YES,GUNA
TID_SUGGESTED_BRAWLER_NO,TIDAK
TID_EVENT_SUGGESTION_TITLE,Pilih acara ini?
TID_EVENT_SUGGESTION_DESC,Adakah anda ingin main acara ini?
TID_EVENT_SUGGESTION_YES,YA
TID_EVENT_SUGGESTION_NO,TIDAK
TID_CHAT_LETSPLAY_ITEM,Jom main
TID_CHAT_SWAP_BRAWLER_ITEM,Saranan Brawler untuk <NAME>:
TID_CHAT_SWAP_BRAWLER_ITEM_YOU,Saranan Brawler untuk anda:
TID_MAINTENANCE_DEEP_LINKS_NOT_AVAILABLE,Tidak tersedia ketika penyelenggaraan
TID_NATIVE_DIALOG_VERSION_NOT_UP_TO_DATE_STORE_NOT_READY_TITLE,Kemas kini versi baharu
TID_NATIVE_DIALOG_VERSION_NOT_UP_TO_DATE_STORE_NOT_READY_MESSAGE,Kami sedang kemas kini versi baharu permainan ini. Sila semak lagi kemudian!
TID_NATIVE_DIALOG_VERSION_NOT_UP_TO_DATE_STORE_NOT_READY_BUTTON,Ok
TID_CONTEXT_MENU_PROFILE,PROFIL
TID_CONTEXT_MENU_SPECTATE,TONTON
TID_CONTEXT_MENU_KICK,KELUARKAN
TID_CONTEXT_MENU_SWAP,TUKAR PIHAK
TID_CONTEXT_MENU_REMOVE,KELUARKAN
TID_CONTEXT_MENU_JOIN,SERTAI PASUKAN
TID_CONTEXT_MENU_INVITE,JEMPUT KE PASUKAN
TID_CONTEXT_MENU_REPORT,LAPOR
TID_CONTEXT_MENU_SUGGEST_BRAWLER,SARANKAN BRAWLER
TID_CONTEXT_MENU_SUGGEST_STAR_POWER,SARANKAN\nKUASA BINTANG
TID_CONTEXT_MENU_CLAN_PROMOTE,NAIK PANGKAT
TID_CONTEXT_MENU_CLAN_DEMOTE,TURUN PANGKAT
TID_CONTEXT_MENU_CLAN_KICK,KELUARKAN
TID_CONTEXT_MENU_SEE_PLAYING_TEAMS,TUNJUKKAN PASUKAN
TID_TEAM_CHAT_TAB_MESSAGE,BUAL
TID_TEAM_CHAT_TAB_LOG,LOG
TID_TEAM_CHAT_TAB_SAY,KATA...
TID_TEAM_CHAT_TAB_CHAT,BUAL
TID_BUTTON_NAVI_FRIENDS,RAKAN
TID_BUTTON_NAVI_CLAN,KELAB
TID_CLAN_POPUP_TITLE,KELAB
TID_CLAN_SEARCH_POPUP_TITLE,CARI KELAB
TID_CLAN_JOIN_POPUP_TITLE,SERTAI KELAB
TID_CLAN_POPUP_TAB_CHAT,BUAL
TID_BUTTON_SCID,SUPERCELL ID
TID_BUTTON_NAVI_CHAT,BUAL
TID_BUTTON_NAVI_TEAM,PASUKAN
TID_GAME_MODE_16,PENCURI TROFI
TID_GAME_MODE_16_DESC,Rampas trofi dari pasukan lawan dan bawanya ke pangkalan anda! Perlawanan tamat apabila satu pasukan dapat dua trofi atau apabila masa tamat.
TID_CTF_INTRO_TEXT,Rampas dua trofi untuk menang!
TID_TEAM_CHAT_NOT_AVAILABLE_NO_TEAM,Cipta pasukan dahulu untuk main dan berbual dengan rakan!
TID_CTF_2,Garisan Tepi
TID_HINT_CTF_STEAL_GIFT,Rampas trofi pasukan lawan!
TID_HINT_CTF_BRING_GIFT_BACK,Bawa trofi balik ke pangkalan anda!
TID_CTF_GOAL,<name>\ntelah mencuri trofi!
TID_IAP_XMAS_19_GENERIC,SELAMAT CUTI BRAWLER
TID_IAP_XMAS_19_GENERIC_2,INILAH MUSIMNYA
TID_IAP_NEW_YEAR_20,SELAMAT TAHUN BAHARU
TID_IAP_COINPACK_GENERIC,"SYILING, SYILING"
TID_GOLDRUSH_35,Masa Tamat
TID_GOLDRUSH_36,Dek Hijau
TID_GOLDRUSH_37,Ribut Pusaran
TID_GOLDRUSH_38,Kembara Kelana
TID_GOLDRUSH_39,Silang-menyilang
TID_GOLDRUSH_40,Rampasan Terakhir
TID_GOLDRUSH_41,Rabung Tegar
TID_GOLDRUSH_42,Struktur Utuh
TID_GOLDRUSH_43,Ruang Kosong
TID_GOLDRUSH_44,Kerang Memberang
TID_GOLDRUSH_45,Kejutan Tersembunyi
TID_BANKHEIST_19,Letupkan Saja
TID_BANKHEIST_20,Gelang Tornado
TID_BANKHEIST_21,Satu Matlamat
TID_BANKHEIST_22,Meriam Meneriak
TID_BANKHEIST_23,Suak Bandit
TID_BANKHEIST_24,Lautan Bergelora
TID_BANKHEIST_25,Untung Besar
TID_BANKHEIST_26,Pencurian Berstrategi
TID_WANTED_18,Arus Memulas
TID_WANTED_19,Isyarat Semafor
TID_WANTED_20,Penemuan Daratan
TID_WANTED_21,Reaksi Berantai
TID_WANTED_22,Khayalan
TID_WANTED_23,Merempuh Kebahayaan
TID_WANTED_24,Impak Ringan
TID_WANTED_25,Meriam Hangat
TID_WANTED_26,Jalan Keluar
TID_BATTLE_ROYALE_34,Pusat Keselamatan
TID_BATTLE_ROYALE_35,Ngarai Bulat
TID_BATTLE_ROYALE_36,Parti Kaktus
TID_BATTLE_ROYALE_37,Teras Memerai
TID_BATTLE_ROYALE_38,Pencarian Harta Karun
TID_BATTLE_ROYALE_39,Perubahan Arah
TID_BATTLE_ROYALE_40,Blok Batu-Bata
TID_BATTLE_ROYALE_41,Sudut Pandang
TID_BATTLE_ROYALE_42,Rempuhan Balistik
TID_BATTLE_ROYALE_43,Kubu Kuat
TID_RICO_CLASSIC_SKIN,RICO KLASIK
TID_RICO_CLASSIC_SKIN_SHOP,RICO\nKLASIK
TID_RICO_BETA_SKIN,RICOCHET
TID_RICO_BETA_SKIN_SHOP,RICOCHET
TID_COLT_CORSAIR_SKIN,COLT LANUN
TID_COLT_CORSAIR_SKIN_SHOP,COLT\nLANUN
TID_CARL_CAPTAIN_SKIN,KAPTEN CARL
TID_CARL_CAPTAIN_SKIN_SHOP,KAPTEN\nCARL
TID_POCO_PIRATE_SKIN,POCO LANUN
TID_POCO_PIRATE_SKIN_SHOP,POCO\nLANUN
TID_BEA_LADYBUG_SKIN,BEA KUMBANG KURA-KURA
TID_BEA_LADYBUG_SKIN_SHOP,BEA\nKUMBANG KURA-KURA
TID_MAX_BLUE_SKIN,GT MAX
TID_MAX_BLUE_SKIN_SHOP,GT MAX
TID_CTF_3,Hadiah Berharga
TID_CTF_4,Rompakan Hari Cuti
TID_CTF_5,Percutian Gembira
TID_CTF_6,Penyumbat Sarung Kaki
TID_CTF_7,Bunian Nakal
TID_CTF_8,Hadiah Terbaik
TID_CTF_GOAL_MATCH_OVER,<name>\ntelah mencuri trofi!\n\nPertempuran tamat
TID_STAT_DAMAGE_PER_DRONE,Kerosakan setiap lebah
TID_GOLDRUSH_46,Dua Ribu Tasik
TID_EVENT_MODIFIER_11,SENGET
TID_EVENT_MODIFIER_DESC_11,"Lantai menyenget, membuat pergerakan lebih cepat atau perlahan bergantung pada arah pergerakan anda!"
TID_QUICK_MESSAGE_ASK_BRAWLER_SPLIT,Brawler manakah patut saya pilih?
TID_QUICK_MESSAGE_ASK_MODE_SPLIT,Apakah acara yang patut kita main?
TID_DRILLER,JACKY
TID_GAME_MODE_17,ZON PANAS
TID_KING_OF_HILL_1,Satu Zon
TID_KING_OF_HILL_2,Dua Zon
TID_GAME_MODE_17_DESC,"Tawan Zon Panas untuk menang!\n\nKekal di dalam Zon Panas untuk dapatkan setiap mata. Pasukan pertama yang berjaya dapat semua mata dalam peta akan menang! Kedua-dua pasukan boleh menawan Zon Panas pada masa yang sama, jadi pastikan pasukan musuh di luar zon. Jika masa tamat, pasukan dengan peratusan penawanan zon tertinggi akan menang."
TID_KING_OF_HILL_INTRO_TEXT,Tawan semua Zon Panas!
TID_IAP_LNY2020,BRAWL TAHUN BAHARU CINA
TID_IAP_TGS2020,TAWARAN
TID_IAP_VD2020,SELAMAT HARI KEKASIH!
TID_IAP_MAR2020,MENGALU-ALUKAN BULAN MAC!
TID_SPAWNER_DUDE_SHORT_DESC,PEROSAK
TID_SPAWNER_DUDE_DESC,Mr. P ialah pengendali bagasi banyak merengut yang melempar beg pada pihak lawan. Supernya menyeru porter robot untuk membantunya.
TID_SPAWNER_DUDE_WEAPON,"NI BEG KAU, ENCIK!"
TID_SPAWNER_DUDE_WEAPON_DESC,"Mr. P melempar beg berat dengan marah. Apabila terkena halangan atau mencapai julat maksimum, beg itu akan melantun dan mendarat dengan kuat, melakukan kerosakan kawasan."
TID_SPAWNER_DUDE_ULTI,"PORTER KALIAN, SERANG!"
TID_SPAWNER_DUDE_ULTI_DESC,Mr. P mengeluarkan pangkalan utama untuk porter robotnya. Dia memprogramkan semula robot berkepala penguin kecil ini untuk serang dan kacau pihak lawan (dan tetamu susah dikawal).
TID_SPEC_ABI_SPAWNER_DUDE_1,KENDALI DENGAN CERMAT
TID_SPEC_ABI_SPAWNER_DUDE_1_DESC,"Setiap <c00cc00><VALUE1></c> saat, kerosakan letupan beg penuh Mr. P yang seterusnya akan meningkat sebanyak <c00cc00><VALUE2>%</c>."
TID_SPEC_ABI_SPAWNER_DUDE_2,PINTU PUTAR
TID_SPEC_ABI_SPAWNER_DUDE_2_DESC,Semua porter robot dari pangkalan utama kini mempunyai <c00cc00><VALUE1>%</c> nilai nyawa tambahan dan melakukan <c00cc00><VALUE2>%</c> kerosakan lebih tinggi.
TID_HINT_GET_TO_ZONE,Masuk ke dalam Zon Panas!
TID_HERO_INFO_TITLE,STATISTIK BRAWLER
TID_HERO_UPGRADE_TITLE,NAIK TARAF BRAWLER?
TID_HERO_INFO_HERO_SPEED,Kelajuan pergerakan
TID_HERO_INFO_SPEED_0,SANGAT PERLAHAN
TID_HERO_INFO_SPEED_1,PERLAHAN
TID_HERO_INFO_SPEED_2,BIASA
TID_HERO_INFO_SPEED_3,CEPAT
TID_HERO_INFO_SPEED_4,SANGAT CEPAT
TID_HERO_INFO_ATTACK_SPEED,Kelajuan muat semula
TID_HERO_INFO_ATTACK_RANGE,Julat
TID_HERO_INFO_ATTACK_DAMAGE,Kerosakan
TID_HERO_INFO_STUN_DURATION,Tempoh pegun
TID_HERO_INFO_LONG_DASH_DELAY,Kelambatan pecutan jauh
TID_HERO_INFO_RANGE_0,DEKAT
TID_HERO_INFO_RANGE_1,BIASA
TID_HERO_INFO_RANGE_2,JAUH
TID_HERO_INFO_RANGE_3,SANGAT JAUH
TID_HERO_INFO_HEALTH,Nilai nyawa
TID_HERO_INFO_ATTACK_TYPE,Jenis
TID_HERO_INFO_HEAL,Penyembuhan
TID_PROTECT_SCORE_ZONE,Halang musuh memasuki Zon Panas!
TID_8BIT_VIRUS_SKIN,8-BIT VIRUS
TID_8BIT_VIRUS_SKIN_SHOP,8-BIT\nVIRUS
TID_TARA_STREET_NINJA_SKIN,TARA NINJA JALANAN
TID_TARA_STREET_NINJA_SKIN_SHOP,TARA\nNINJA JALANAN
TID_BIBI_GAMER_SKIN,BIBI WIRAWATI
TID_BIBI_GAMER_SKIN_SHOP,BIBI\nWIRAWATI
TID_PIPER_CUPID_SKIN,PIPER KUPID
TID_PIPER_CUPID_SKIN_SHOP,PIPER\nKUPID
TID_NITA_KOALA_SKIN,NITA KOALA
TID_NITA_KOALA_SKIN_SHOP,NITA\nKOALA
TID_MRP_AGENT_SKIN,EJEN P
TID_MRP_AGENT_SKIN_SHOP,EJEN P
TID_HERO_INFO_ATTACK_DAMAGE_MULTIPLIER,<AMMO> x <DAMAGE>
TID_HERO_INFO_DURATION,Tempoh
TID_HERO_INFO_CHANGE_CHARACTER_DURATION,Kelambatan perubahan
TID_HERO_INFO_DAMAGE_REDUCTION,Pengurangan kerosakan
TID_HERO_INFO_LIFE_STEAL,Kesembuhan kerosakan
TID_SPAWN_BUILDING_HEALTH,Nilai nyawa pangkalan utama
TID_PORTER_HEALTH,Nilai nyawa Porter
TID_PORTER_DAMAGE,Kerosakan Porter
TID_KING_OF_HILL_3,Pertumbuhan Pesat
TID_KING_OF_HILL_4,Pergaduhan Pelarian
TID_KING_OF_HILL_5,Pengawalan Huru-hara
TID_KING_OF_HILL_6,Penggodaman Terbaik
TID_KING_OF_HILL_7,Brawler Jalanan 2
TID_KING_OF_HILL_8,Pencarian dan Penyelamatan
TID_KING_OF_HILL_9,Masukkan Syiling
TID_KING_OF_HILL_10,Petinju Rakus
TID_KING_OF_HILL_11,Mata Tinggi
TID_KING_OF_HILL_12,Guna Syiling
TID_KING_OF_HILL_13,Tamat Pertempuran
TID_KING_OF_HILL_14,Kod Penipuan
TID_KING_OF_HILL_15,Brawler Marmar
TID_BALL_26,Lompat Kijang
TID_BALL_27,Tendangan Basikal
TID_BALL_28,Sistem Tindanan
TID_BALL_29,Perlawanan Persahabatan
TID_HERO_INFO_MEDIUM,SEDERHANA
TID_HERO_INFO_AVERAGE,SEDERHANA
TID_HERO_UPGRADE_TITLE_LEVEL,NAIK TARAF KE TAHAP KUASA <LVL>?
TID_DOUBLE_POINTS,Mata Berganda!
TID_HERO_INFO_UTILITY_LABEL,KEBERGUNAAN
TID_HERO_INFO_VERSATILITY_LABEL,SERBA GUNA
TID_HERO_INFO_OFFENSE_LABEL,SERANGAN
TID_HERO_INFO_DEFENSE_LABEL,PERTAHANAN
TID_UNDERTAKER_HAT_SKIN_SHOP,MORTIS\nTOPI TINGGI
TID_BARLEY_WIZARD_SKIN_SHOP,BARLEY\nAHLI SIHIR
TID_SHOTGUN_STAR_SKIN_SHOP,SHELLY\nBINTANG
TID_QUICK_MESSAGE_ONE_MOMENT,Tunggu sekejap.
TID_QUICK_MESSAGE_ASK_STAR_TOKEN_HELP,Bolehkah bantu saya dapatkan token bintang?
TID_HERO_SORTING_LATEST,Brawler Terkini
TID_IAP_BUNDLE_OFFER,Tawaran Khas
TID_WALLY,SPROUT
TID_SETTINGS_FIND_FRIENDS,MAIN BERSAMA RAKAN
TID_KAKAO_ACCOUNT_BIND_INFO_TITLE,Sambungkan KakaoTalk
TID_KAKAO_ACCOUNT_BIND_INFO,"Menyambungkan akaun anda ke KakaoTalk membenarkan anda lihat akaun Brawl Stars rakan KakaoTalk di senarai rakan. Mereka juga akan dapat lihat akaun Brawl Stars anda, status dalam talian anda dan jemput anda ke pertempuran. Sambung sekarang?"
TID_HERO_SCREEN_ITEM,ALAT
TID_HERO_SCREEN_STAR_POWER,KUASA BINTANG
TID_TYPE_AGE_GATE_EXT_URL_TITLE,NOTIS
TID_TYPE_AGE_GATE_EXT_URL_TEXT,Kami akan hantar anda ke tempat di luar Brawl Stars
TID_NOTIFICATION_CC_STARTED,CABARAN KEJUARAAN telah bermula!
TID_NOTIFICATION_CC_ENDING,CABARAN KEJUARAAN akan berakhir tidak lama lagi. Anda masih boleh memenanginya!
TID_NOTIFICATION_PSG_STARTED,PSG CUP telah bermula! Menanginya untuk mendapat kulit percuma!
TID_NOTIFICATION_PSG_ENDING,PSG CUP bakal berakhir. Anda masih ada masa untuk memenanginya!
TID_NOTIFICATION_CHALLENGE_STARTED,<CHALLENGE> telah bermula!
TID_NOTIFICATION_CHALLENGE_ENDING,<CHALLENGE> bakal berakhir. Anda masih ada masa untuk memenanginya!
TID_NOTIFICATION_COIN_RUSH,Peta REBUT PERMATA baharu tersedia! Jom dapatkan ganjaran baharu!
TID_NOTIFICATION_ATTACK_DEFEND,ROMPAKAN tersedia! Masa untuk memenangi ganjaran baharu!
TID_NOTIFICATION_BOUNTY_HUNTER,BURUAN tersedia! Masa untuk memenangi ganjaran baharu!
TID_NOTIFICATION_LASER_BALL,Peta BOLA BRAWL baharu dibuka! Masa untuk memenangi ganjaran baharu!
TID_NOTIFICATION_BATTLE_ROYAL,Peta SHOWDOWN baharu dibuka! Bertahan hingga akhir!
TID_NOTIFICATION_BOSS,PERMAINAN BESAR telah dibuka! Ganjaran hebat tersedia!
TID_NOTIFICATION_COOP,GEMURUH ROBO telah bermula! Tewaskan bot dan mendapat ganjaran!
TID_NOTIFICATION_RAID_BOSS,PERTEMPURAN BOS kembali! Sejauh mana anda boleh capai?
TID_NOTIFICATION_ROBO_WARS,PENGEPUNGAN tersedia! Masa untuk memenangi ganjaran baharu!
TID_NOTIFICATION_BOSS_RACE,Peta PERJUANGAN baharu dibuka! Masa untuk memenangi ganjaran baharu!
TID_NOTIFICATION_LONE_STAR,Peta BINTANG SENDIRIAN baharu dibuka! Masa untuk memenangi ganjaran baharu!
TID_NOTIFICATION_CTF,Peta RAMPAS HADIAH baharu dibuka! Masa untuk memenangi ganjaran baharu!
TID_NOTIFICATION_KING_OF_HILL,Peta ZON PANAS baharu tersedia! Masa untuk memenangi ganjaran baharu!
TID_NOTIFICATION_TOWN_CRUSHER,PERTEMPURAN BOS kembali! Sejauh mana anda boleh capai?
TID_NOTIFICATION_MULTIPLE_MODES,<PARAM> peta baharu dibuka! Ayuh menangi ganjaran baharu!
TID_NOTIFICATION_CLUB_LEAGUE_EVENT_DAY_STARTED,Hari Acara LIGA KELAB baharu telah bermula. Jom main!
TID_FREE_BOX_AVAILABLE_0,Ganjaran percuma sedang menunggu anda!
TID_FREE_BOX_AVAILABLE_1,Tuntut ganjaran percuma anda sekarang!
TID_FREE_BOX_AVAILABLE_2,Dapatkan ganjaran percuma anda sebelum ia hilang!
TID_FREE_BOX_AVAILABLE_3,Ganjaran percuma sedang menunggu anda!
TID_FREE_BOX_AVAILABLE_4,Dapatkan ganjaran percuma anda sekarang!
TID_SEASON_ENDED_NOTI,Liga Trofi telah tamat. Ganjaran sedang menanti anda!
TID_KEY_BAR_FULL,<PARAM> Token tersedia! Masa untuk Bertempur!
TID_COME_BACK_NOTIFICATION_SMALL,Apa kata bertempur sekali lagi?
TID_COME_BACK_NOTIFICATION_MEDIUM,Apa kata bertempur sekali lagi?
TID_COME_BACK_NOTIFICATION_LARGE,Apa kata bertempur sekali lagi?
TID_POWER_PLAY_NOTIFICATION,Peta <PARAM> di ARENA BINTANG telah dibuka!
TID_NOTIFICATION_NEW_BRAWLER,<PARAM> telah tiba! Jom lihatnya!
TID_NOTIFICATION_DOUBLE_TOKENS_STARTED,Acara TOKEN BERGANDA telah bermula!
TID_NOTIFICATION_DOUBLE_COINS_STARTED,Acara HUJAN SYILING telah bermula! Tempur untuk mendapat syiling!
TID_A_OUT_OF_B,<VALUE_A>/<VALUE_B>
TID_ENTER_AGE_PROMPT,Sila beritahu umur anda
TID_ENTER_AGE_CONTINUE,SAHKAN
TID_ENTER_AGE_GAMEPLAY,Ini tidak akan mempengaruhi permainan
TID_ENTER_AGE_TIP,Gunakan penggelongsor untuk set umur anda.
TID_ENTER_AGE_TITLE,Selamat datang ke Brawl Stars!
TID_ENTER_AGE_LEGAL,"Dengan mengetik SAHKAN, anda bersetuju dengan <TOS> dan <PP> kami"
TID_CHALLENGE_WON_TITLE,CABARAN BERJAYA!
TID_CHALLENGE_REWARD_CLAIM,TUNTUT
TID_BUTTON_INVITE_SNS,JEMPUTAN PASUKAN
TID_OFFLINE_FRIENDS,JEMPUT RAKAN DI LUAR TALIAN
TID_BATTLE_END_CHALLENGE_WIN_LABEL,CABARAN BERJAYA!
TID_BATTLE_END_PSG_CHALLENGE_WIN_INFO,Tahniah! Anda memenangi PSG CUP dan menjadi Juara Bola Brawl sebenar!
TID_PSG_TEASER_TITLE,Bakal Bermula!
TID_PSG_TEASER_INFO,"Bersedia untuk PSG Cup!\n\nMenang <WIN> perlawanan Bola Brawl dan dapatkan Kulit Shelly PSG percuma! Main bersama rakan atau guna ciri \qMencari Pasukan\q untuk meningkatkan kebarangkalian anda.\n\nCabaran hanya berlangsung selama <DURATION> jam, jadi fikir baik-baik!"
TID_ACCESSORY_BLOCKED_DEAD,Tidak boleh guna alat selepas ditewaskan!
TID_ACCESSORY_BLOCKED_NO_USES_LEFT,Semua caj telah digunakan!
TID_ACCESSORY_BLOCKED_COOLDOWN,Alat masih sedang dicaj semula!
TID_ACCESSORY_BLOCKED_CARRYING_ITEM,Tidak boleh guna semasa membawa item!
TID_ACCESSORY_BLOCKED_TARGET_MISSING,Tiada sasaran!
TID_ACCESSORY_BLOCKED_TARGET_TOO_FAR,Sasaran terlalu jauh!
TID_ACCESSORY_BLOCKED_NO_AMMO,Tidak cukup peluru!
TID_ACCESSORY_BLOCKED_HOLDING_BRAWL_BALL,Tidak boleh diaktifkan semasa pegang bola!
TID_ACCESSORY_BLOCKED_MISSING_TURRET,Tidak boleh diaktifkan tanpa turet!
TID_ACCESSORY_BLOCKED_TURRET_TOO_FAR,Turet terlalu jauh!
TID_ACCESSORY_BLOCKED_MISSING_BEAR,Tidak boleh diaktifkan tanpa beruang!
TID_ACCESSORY_BLOCKED_BEAR_TOO_FAR,Beruang terlalu jauh!
TID_ACCESSORY_BLOCKED_NO_ENEMY_IN_RANGE,Tiada musuh di dalam julat!
TID_ACCESSORY_BLOCKED_BUSH_TOO_FAR,Tiada semak di dalam julat!
TID_ACCESSORY_BLOCKED_NO_PORTERS_IN_RANGE,Tiada porter di dalam julat!
TID_ACCESSORY_BLOCKED_FULL_HEALTH,Nilai nyawa sudah penuh!
TID_ACCESSORY_BLOCKED_REQUIRES_BULLDOZER,Jentolak perlu diaktifkan!
TID_ACCESSORY_BLOCKED_REQUIRES_WALL,Memerlukan pepagar aktif!
TID_ACCESSORY_BLOCKED_ULTI_ALREADY_CHARGED,Super sudah dicas!
TID_ACCESSORY_BLOCKED_MISSING_LOU_ULTI,Memerlukan sirap di tanah!
TID_ACCESSORY_BLOCKED_MISSING_OPPONENT_IN_AREA,Tiada lawan di atas sirap!
TID_ACCESSORY_BLOCKED_REQUIRES_RAGE,Memerlukan lebih keradangan!
TID_ACCESSORY_BLOCKED_SUPER_REQUIRED,Memerlukan cas super!
TID_ACCESSORY_BLOCKED_REQUIRES_MECHA,Perlu berada dalam bentuk robot!
TID_ACCESSORY_BLOCKED_REQUIRES_DUPLICATE,Memerlukan Ego Lola!
TID_ACCESSORY_BLOCKED_DUPLICATE_TOO_FAR,Ego Lola terlalu jauh!
TID_ACCESSORY_BLOCKED_SILENCED,Dilumpuhkan!
TID_ACCESSORY_BLOCKED_RANGE_TO_TURRET,Tiada musuh dalam julat tembakan!
TID_WALLY_SHORT_DESC,SOKONGAN
TID_WALLY_DESC,"Sprout dibina untuk menanam kehidupan, menembak Bom Benih melantun dengan kasih sayang tak terhingga. Supernya mencipta halangan berasaskan tumbuhan!"
TID_WALLY_WEAPON,BOM BENIH
TID_WALLY_WEAPON_DESC,Sprout campak segumpal benih yang melantun sebelum meletup dengan bunyi bang! Ia meletup apabila terkena musuh.
TID_WALLY_ULTI,PEPAGAR
TID_WALLY_ULTI_DESC,"Sprout menggunakan Benih Super untuk menanam pagar tanaman menjalar tebal, mencipta halangan yang tidak dapat dilalui walaupun sementara."
TID_SPEC_ABI_WALLY_1,PERTUMBUHAN LAMPAU
TID_SPEC_ABI_WALLY_1_DESC,"Setiap <c00cc00><VALUE1></c> saat, Bom Benih seterusnya akan meletup dengan radius letupan lebih besar."
TID_SPEC_ABI_WALLY_2,FOTOSINTESIS
TID_SPEC_ABI_WALLY_2_DESC,"Sprout mengaktifkan perisai, sebahagiannya melindunginya daripada semua serangan semasa dalam semak."
TID_DRILLER_SHORT_DESC,TANK
TID_DRILLER_DESC,Jacky menggunakan Gerudi Tukulnya untuk menggoncang tanah dan musuh berdekatan. Supernya menarik musuh berdekatan dan menewaskannya!
TID_DRILLER_WEAPON,PEMECAH TANAH
TID_DRILLER_WEAPON_DESC,Jacky lompat ke atas Gerudi Tukulnya untuk menggoncang tanah di sekelilingnya. Musuh yang terlalu dekat dengannya akan dihentam!
TID_DRILLER_ULTI,ASTAGA!
TID_DRILLER_ULTI_DESC,"Jacky menggerudi lubang di tanah, menarik masuk musuh untuk menunjukkan kepada mereka kehebatan gerudi tukulnya!"
TID_SPEC_ABI_DRILLER_1,SERANGAN BALAS
TID_SPEC_ABI_DRILLER_1_DESC,"Apabila menerima kerosakan, Jacky membalas serangan dengan menukarkan <c00cc00><VALUE1>%</c> kerosakan dengan serangan Pemecah Tanah."
TID_SPEC_ABI_DRILLER_2,TOPI TAHAN LASAK
TID_SPEC_ABI_DRILLER_2_DESC,Topi tahan lasak Jacky melindunginya dengan mengurangkan sebarang kerosakan yang diterimanya sebanyak <c00cc00><VALUE1>%</c>.
TID_ACCESSORY_GROW_BUSH_DESC,Rosa menyuburkan tanah di sekelilingnya dan semak tumbuh serta-merta untuk memberi perlindungan.
TID_ACCESSORY_CROW_SHIELD_DESC,Crow terlindung sebanyak <c00cc00><VALUE1>%</c> terhadap kerosakan yang mara selama <c00cc00><VALUE2></c> saat.
TID_ACCESSORY_WALLY_HEAL_DESC,Sprout makan semak untuk memulihkan <c00cc00><VALUE1></c> nilai nyawa.
TID_ACCESSORY_ROCKET_JUMP_DESC,Brock menghancurkan tanah di bawahnya dan melancar ke langit. Letupan itu melakukan <c00cc00><VALUE1></c> kerosakan kepada musuh berdekatan.
TID_ACCESSORY_RICO_SHOOT_AROUND_DESC,Rico melancarkan gelombang peluru melantun dalam semua arah.
TID_ACCESSORY_CACTUS_SHOOT_AROUND_DESC,"Spike menembak <c00cc00><VALUE1></c> gelombang jarum dalam semua arah, melakukan <c00cc00><VALUE2></c> kerosakan setiap serangan."
TID_ACCESSORY_ARTILLERY_DESTROY_PET_DESC,Penny meletupkan meriamnya! Letupan memusnahkan benteng dan melakukan <c00cc00><VALUE1></c> kerosakan terhadap musuh berdekatan.
TID_ACCESSORY_PET_SLAM_DESC,"Nita memerintahkan beruangnya menghentam tanah, memegunkan semua musuh di dalam jangkauannya."
TID_ACCESSORY_BARKEEP_SLOW_DESC,"Barley menjatuhkan campuran melekit yang meninggalkan lopak, memperlahankan semua musuh yang tersentuhnya."
TID_ACCESSORY_JESSIE_SLOW_DESC,"Jessie mencetuskan gelombang kejut dari turetnya, memperlahankan semua musuh dalam kawasan terkesan."
TID_ACCESSORY_GENE_PUSH_DESC,"Semua musuh yang berada dekat dengan Gene akan ditolak serta-merta. Jika ada setidaknya satu brawler musuh dalam lingkungan, nilai nyawa Gene akan pulih sebanyak <c00cc00><VALUE1></c>."
TID_ACCESSORY_TICK_EXTRA_MINES_DESC,Serangan Tick seterusnya melempar <c00cc00><VALUE1></c> periuk api.
TID_ACCESSORY_MAX_DASH_DESC,Max memecut ke hadapan dan kebal terhadap semua kerosakan daripada musuh semasa pecutan.
TID_ACCESSORY_SHELLY_DASH_DESC,"Shelly memecut ke hadapan, melangkau beberapa langkah yang tidak diperlukan!"
TID_ACCESSORY_DRILLER_SPEED_BOOST_DESC,Jacky mendapat tenaga penuh dan bergerak <c00cc00><VALUE1>%</c> lebih pantas selama <c00cc00><VALUE2></c> saat.
TID_ACCESSORY_TOWER_BURST_HEAL_DESC,Pam mengaktifkan turetnya untuk mengeluarkan denyut yang menyembuhkan sekutu dalam julat turet termasuk dirinya sebanyak <c00cc00><VALUE1></c> nilai nyawa.
TID_ACCESSORY_TNT_SPIN_DESC,Dynamike berputar dengan kelajuan bertambah dan melempar berbilang dinamit di sekelilingnya. Setiap dinamit melakukan <c00cc00><VALUE1></c> kerosakan terhadap musuh.
TID_ACCESSORY_TELEPORT_TO_PET_DESC,8-Bit segera teleport ke Penggalak Kerosakannya.
TID_ACCESSORY_BARREL_SPIN_DESC,Darryl berputar dan melakukan bedilan tembakan ke semua arah. Setiap tembakan melakukan <c00cc00><VALUE1></c> kerosakan dan cas semula Supernya sebanyak <c00cc00><VALUE2>%</c> jika terkena musuh!
TID_ACCESSORY_FRANK_CC_IMMUNITY_DESC,"Frank membuang sebarang kesan lumpuh pada dirinya dan menjadi kebal terhadap pegun, keperlahanan dan tolakan buat seketika."
TID_ACCESSORY_CARL_TRAIL_DESC,Beliung seterusnya yang dilontar Carl akan menjatuhkan batu-batu panas di belakangnya! Pihak lawan yang terkena batu-batu ini akan terbakar dan menerima <c00cc00><VALUE1></c> kerosakan apabila masa berlalu.
TID_ACCESSORY_BOW_TOTEM_DESC,Bo meletakkan totem yang mengecas semula Supernya dan Super sekutu dalam kawasan terkesan. Nilai nyawa totem akan berkurang apabila masa berlalu.
TID_ACCESSORY_PRIMO_GRAB_DESC,El Primo menyambar musuh terdekat dalam jangkauannya dan mencanai mereka seperti roti canai di atas bahunya yang luas.
TID_ACCESSORY_MORTIS_SWING_DESC,"Mortis memutarkan penyodoknya, menyerang semua musuh di sekelilingnya dan melakukan <c00cc00><VALUE1></c> kerosakan."
TID_ACCESSORY_TARA_VISION_DESC,Tara dan sekutunya dapat melihat semua musuh bahkan di dalam semak selama <c00cc00><VALUE1></c> saat.
TID_ACCESSORY_POCO_REGEN_DESC,Poco dan semua sekutu berdekatan memulihkan <c00cc00><VALUE1></c> nilai nyawa setiap saat selama <c00cc00><VALUE2></c> saat.
TID_ACCESSORY_SNIPER_HANDGUN_DESC,Piper melepaskan tembakan yang melakukan <c00cc00><VALUE2></c> kerosakan ke musuh terdekat yang akan juga menolak musuh ke belakang dan memperlahankan mereka.
TID_ACCESSORY_SPAWNER_DUDE_PROMOTE_DESC,Mr. P menguatkan porter semasa dengan meningkatkan kerosakannya sebanyak <c00cc00><VALUE1></c> dan nilai nyawa sebanyak <c00cc00><VALUE2></c>.
TID_ACCESSORY_SANDY_SLEEP_DESC,Sandy masuk tidur selama <c00cc00><VALUE1></c> saat dan nilai nyawanya pulih sepenuhnya.
TID_ACCESSORY_BEE_SNIPER_SLOW_DESC,Bea menjatuhkan sarang lebah dengan percikan madu melekit di sekelilingnya. Madu itu memperlahankan musuh yang terpijak padanya.
TID_ACCESSORY_BULL_HEAL_DESC,Bull segera meremajakan dirinya sebanyak <c00cc00><VALUE1></c> nilai nyawa.
TID_ACCESSORY_GUNSLINGER_RELOAD_DESC,Colt segera memuat semula <c00cc00><VALUE1></c> peluru.
TID_ACCESSORY_MUMMY_PUSH_DESC,Emz menolak semua musuh di sekelilingnya sambil melakukan <c00cc00><VALUE1></c> kerosakan.
TID_ACCESSORY_NINJA_FAKE_DESC,Leon mencipta ilusi dirinya untuk mengelirukan musuhnya.
TID_ACCESSORY_BASEBALL_HEAL_DESC,Bibi memulihkan <c00cc00><VALUE1></c> nilai nyawa setiap saat selama <c00cc00><VALUE2></c> saat.
TID_ACCESSORY_GROW_BUSH,TANAH SUBUR
TID_ACCESSORY_CROW_SHIELD,PENGGALAK PERTAHANAN
TID_ACCESSORY_WALLY_HEAL,PEMANGKAS TAMAN
TID_ACCESSORY_ROCKET_JUMP,TALI ROKET
TID_ACCESSORY_RICO_SHOOT_AROUND,PELANCAR BERBILANG BOLA
TID_ACCESSORY_CACTUS_SHOOT_AROUND,KUSYEN PENITI MELETUP
TID_ACCESSORY_ARTILLERY_DESTROY_PET,PELETUS POKET
TID_ACCESSORY_PET_SLAM,CAKAR BERUANG
TID_ACCESSORY_BARKEEP_SLOW,PENCAMPUR SIRAP MELEKIT
TID_ACCESSORY_JESSIE_SLOW,PALAM CUCUH
TID_ACCESSORY_GENE_PUSH,LEDAKAN LAMPU
TID_ACCESSORY_TICK_EXTRA_MINES,MANIA PERIUK API
TID_ACCESSORY_MAX_DASH,PENGANJAK FASA
TID_ACCESSORY_SHELLY_DASH,MARA LAJU
TID_ACCESSORY_DRILLER_SPEED_BOOST,PENGGALAK PNEUMATIK
TID_ACCESSORY_TOWER_BURST_HEAL,MODULATOR DENYUTAN
TID_ACCESSORY_TNT_SPIN,GASING TANGAN
TID_ACCESSORY_TELEPORT_TO_PET,KARTRIJ TIPUAN
TID_ACCESSORY_BARREL_SPIN,PEMUTAR TERSENTAK
TID_ACCESSORY_FRANK_CC_IMMUNITY,PEMBATALAN BUNYI AKTIF
TID_ACCESSORY_CARL_TRAIL,PEMBUANG HABA
TID_ACCESSORY_BOW_TOTEM,TOTEM SUPER
TID_ACCESSORY_PRIMO_GRAB,PENAMBAHAN SUPLEX
TID_ACCESSORY_MORTIS_SWING,PUTARAN KOMBO
TID_ACCESSORY_TARA_VISION,PENINGKAT PSIKIK
TID_ACCESSORY_POCO_REGEN,TALA BUNYI
TID_ACCESSORY_SNIPER_HANDGUN,PENYASAR AUTO
TID_ACCESSORY_SPAWNER_DUDE_PROMOTE,LOCENG PERKHIDMATAN
TID_ACCESSORY_SANDY_SLEEP,STIMULATOR TIDUR
TID_ACCESSORY_BEE_SNIPER_SLOW,MOLASES MADU
TID_ACCESSORY_BULL_HEAL,INJEKTOR TULANG T
TID_ACCESSORY_GUNSLINGER_RELOAD,PEMUAT LAJU
TID_ACCESSORY_MUMMY_PUSH,ZON KAWAN
TID_ACCESSORY_NINJA_FAKE,PROJEKTOR KLON
TID_ACCESSORY_BASEBALL_HEAL,GALAKAN VITAMIN
TID_KAKAO_TEAM_INVITE,JEMPUT
TID_KAKAO_TEAM_INVITING,MENJEMPUT
TID_KAKAO_TEAM_INVITED_SUCCESS,Jemputan pasukan dihantar!
TID_KAKAO_TEAM_INVITED_FAILED_DISABLED,"Gagal menjemput, pemain tidak menerima mesej!"
TID_KAKAO_TEAM_INVITED_FAILED_DAILY_LIMIT,"Gagal menjemput, had jemputan harian tercapai!"
TID_KAKAO_TEAM_INVITED_FAILED_MONTHLY_LIMIT,"Gagal menjemput, had jemputan bulanan bagi pemain ini tercapai!"
TID_KAKAO_TEAM_INVITED_FAILED_GENERIC,"Gagal menjemput, sila cuba lagi kemudian!"
TID_MUTE_FREE_TEXT_CHAT,Bisukan bual teks
TID_QUICK_MESSAGE_LETS_CHAT,Nak berbual?
TID_FAMILY_FRIENDLY,MESRA KELUARGA
TID_CLAN_INFO_FF_NOTICE,Tetapan ini tidak boleh diubah selepas ini
TID_CLAN_INFO_FF_INFO,"Dengan menetapkan kelab anda sebagai Mesra Keluarga, anda membenarkan pemain semua peringkat umur untuk menyertainya."
TID_CLAN_INFO_FF_NOTICE_ON_OFF,"Jika anda MENGHIDUPKAN tetapan ini, ia tidak boleh DIMATIKAN kemudian"
TID_SETTINGS_AGE_TITLE,SET UMUR
TID_POPUP_AGE_TITLE,Beritahu kami hari lahir anda
TID_POPUP_AGE_CONTINUE,Teruskan
TID_POPUP_AGE_DAY,Hari
TID_POPUP_AGE_MONTH,Bulan
TID_POPUP_AGE_YEAR,Tahun
TID_TEAM_SETTING_ACCESSORIES,Guna Alat
TID_FREE_TEXT_CHAT_MUTED,Bual teks dibisukan
TID_PSG_SHELLY_SKIN,SHELLY PSG
TID_PSG_SHELLY_SKIN_SHOP,SHELLY\nPSG
TID_COACH_MIKE_SKIN,MIKE JURULATIH
TID_COACH_MIKE_SKIN_SHOP,MIKE\nJURULATIH
TID_MASCOT_DARRYL_SKIN,DARRYL MASKOT
TID_MASCOT_DARRYL_SKIN_SHOP,DARRYL\nMASKOT
TID_HORUS_BO_SKIN,BO HORUS
TID_HORUS_BO_SKIN_SHOP,BO\nHORUS
TID_TANUKI_JESSIE_SKIN,JESSIE TANUKI
TID_TANUKI_JESSIE_SKIN_SHOP,JESSIE\nTANUKI
TID_BLACK_BUNNY_PENNY_SKIN,PENNY ARNAB HITAM
TID_BLACK_BUNNY_PENNY_SKIN_SHOP,PENNY\nARNAB HITAM
TID_COLLEGE_EMZ_SKIN,EMZ BUDAK KOLEJ
TID_COLLEGE_EMZ_SKIN_SHOP,EMZ\nBUDAK KOLEJ
TID_IAP_PSG_WEEKEND,HARI MINGGU PSG
TID_IAP_APRIL20_0,"SELAMAT DATANG, APRIL!"
TID_IAP_GOLDENWEEK20,MINGGU EMAS
TID_IAP_APRIL20_1,KECIL MOLEK
TID_IAP_APRIL20_2,"SYILING, SYILING"
TID_BALL_30,Arena Bimasakti
TID_BALL_31,Merempuh
TID_BALL_32,Lari Pecut
TID_BALL_33,Medan Tengah
TID_BALL_34,Pantai Terleding
TID_BATTLE_ROYALE_44,Ribuan Tasik
TID_ACCESSORY_BLOCKED_PORTER_ALREADY_PROMOTED,Porter sudah dikuatkan!
TID_ACCESSORY_BLOCKED_TARGET_ALREADY_ACTIVE,Sasaran sudah aktif!
TID_ACCESSORY_BLOCKED_FULL_AMMO,Peluru sudah penuh!
TID_ENTER_BIRTHDAY_BUTTON,Tarikh Hari Jadi
TID_FREE_TEXT_CHAT_MUTED_OTHER,Bual teks pemain lain sudah dibisukan
TID_FREE_TEXT_CHAT_MUTED_LFG,Bual teks dibisukan apabila menggunakan ciri Mencari Pasukan
TID_FREE_TEXT_CHAT_MUTED_YOU,Anda telah membisukan bual teks. Pergi ke menu Pemain Dalam Talian untuk tukar tetapan.
TID_SKIN_INFO_CAMPAIGN_6_NOT_AVAILABLE,Kulit PSG
TID_KAKAO_TEAM_INVITED,DIJEMPUT
TID_ACCESSORY_CHARGES_PER_MATCH,Cas setiap perlawanan: <NUM>
TID_SKIN_INFO_CAMPAIGN_7_NOT_AVAILABLE,Kulit Supercell Make\n\nKonsep oleh:\n<cff8000><CREDIT></c>
TID_CLAN_CANNOT_JOIN_NON_FF_CLAN,Tidak boleh sertai kelab yang tidak Mesra Keluarga
TID_ALLIANCE_FF_FAILED_NO_RIGHTS,Hanya Presiden Kelab boleh tukar tetapan kelab ke Mesra Keluarga
TID_QQ_LOGIN_BUTTON,Log masuk QQ
TID_WECHAT_LOGIN_BUTTON,Log masuk WeChat
TID_GUEST_LOGIN_BUTTON,Log masuk tetamu
TID_WECHAT_LOGGED_IN,Telah log masuk ke WeChat
TID_QQ_LOGGED_IN,Telah log masuk ke QQ
TID_WECHAT_LOGOUT_BUTTON,Log keluar
TID_WECHAT_NOT_INSTALLED,Anda belum memasang WeChat
TID_SHARE_DIALOG_TITLE,Kongsi
TID_TENCENT_CREATE_NEW_ACCOUNT_CONFIRM_TITLE,Akaun Permainan Baharu
TID_TENCENT_CREATE_NEW_ACCOUNT_CONFIRM,Kemajuan semasa anda telah disambungkan ke akaun lain! Betulkah anda mahu log masuk dan cipta permainan baharu dengan akaun QQ/WeChat ini?
TID_TENCENT_BOUND_TO_OTHER_ACCOUNT,Anda mahu memuat kemajuan <name> dengan tahap XP <number>?
TID_INFO_POP_UP_IAP_NOTE_TENCENT,Brawl Stars percuma untuk dimainkan tetapi anda boleh mempercepat kemajuan anda dengan pembelian dalam aplikasi.
TID_MULTIDEVICE_INFO_TENCENT,Log masuk menggunakan akaun WeChat atau QQ yang sama untuk bermain pada berbilang peranti Android.
TID_LINK_SAME_PLATFORM_TITLE_TENCENT,Segerak dengan akaun anda
TID_LINK_SAME_PLATFORM_TENCENT,"Pastikan anda telah log masuk ke akaun WeChat atau QQ anda dalam tetapan permainan untuk bermain pada berbilang peranti.\n\nKemudian, log masuk dengan akaun WeChat atau QQ yang sama pada peranti lain. Kemajuan anda akan disegerakkan secara automatik."
TID_DEVICE_LINK_ERROR_CODE_CURRENT_VILLAGE_TOO_HIGH_TEXT_TENCENT,Kemajuan semasa anda sudah disambungkan secara kekal ke akaun yang anda log masuk.\n\nIa tidak lagi boleh ditulis ganti kerana sudah ada kemajuan (Tahap <level> atau pembelian dibuat).
TID_DEVICE_LINK_ERROR_CODE_SAME_PLATFORM_TEXT_TENCENT,"Untuk bermain di peranti Android yang lain, muat turun Brawl Stars dari Tencent Store dan log masuk menggunakan akaun WeChat atau QQ yang sama.\n\nKemajuan anda akan disegerakkan secara automatik."
TID_ADD_FRIENDS_INFO_REQUESTS_TENCENT,Tambah Rakan Brawl Stars dari profil pemain mereka. Rakan WeChat atau QQ muncul secara automatik sebaik sahaja anda log masuk.
TID_INFO_POP_UP_TOS_PP_NOTE_TENCENT,Brawl Stars boleh dimainkan secara percuma tetapi anda boleh mempercepat perkembangan dengan pembelian dalam aplikasi. Ketik OK untuk menerima Terma dan Dasar Privasi kami.
TID_POPUP_CONFLICTING_ACCOUNT_TITLE,Akaun Berkonflik
TID_ATTATID_POPUP_CONFLICTING_ACCOUNT_TEXT,Akaun yang anda cuba log masuk adalah berbeza dengan akaun yang disimpan setempat. Tukar kepada akaun semasa?
TID_BUTTON_CONFLICTING_ACCOUNT_YES,"Ya, tukar kepada akaun semasa."
TID_BUTTON_CONFLICTING_ACCOUNT_NO,"Tidak, gunakan akaun asal."
TID_TENCENT_AUTH_EXPIRED,"Kebenaran telah tamat tempoh, sila log masuk sekali lagi."
TID_BLOWER,GALE
TID_BLOWER_SHORT_DESC,HIBRID
TID_BLOWER_DESC,"Gale ialah pekerja rencam yang tidak kenal penat lelah. Dia menyerang musuh dengan meniupkan angin dan salji yang berjulat besar menggunakan peniup, manakala Supernya menolak mereka dengan tiupan angin kencang!"
TID_BLOWER_WEAPON,PUSARAN KUTUB
TID_BLOWER_WEAPON_DESC,Gale menembak benteng bola salji ke arah musuhnya!
TID_BLOWER_ULTI,RIBUT KUAT!
TID_BLOWER_ULTI_DESC,"Gale meniupkan angin dan salji yang kuat, menolak semua musuh yang berada di laluannya."
TID_SPEC_ABI_BLOWER_1,TIUPAN KENCANG
TID_SPEC_ABI_BLOWER_1_DESC,Super Gale kini memegun musuh selama <c00cc00><VALUE1></c> saat jika mereka ditolak ke halangan.
TID_SPEC_ABI_BLOWER_2,SALJI SEJUK BEKU
TID_SPEC_ABI_BLOWER_2_DESC,Bola salji Gale kini juga memperlahankan lawan selama <c00cc00><VALUE1></c> saat.
TID_CONTROLLER,NANI
TID_CONTROLLER_SHORT_DESC,PEROSAK
TID_CONTROLLER_DESC,Nani sayang kawannya dan menengok-nengok mereka dengan sebaik-baiknya. Dia menangani ancaman dengan tembakan bersudut dan Supernya membolehkan dia memerintah temannya Peep yang meletup kuat!
TID_CONTROLLER_WEAPON,TEMBAKAN BERBUCU
TID_CONTROLLER_WEAPON_DESC,Nani menembak 3 bola bercahaya yang bergerak pada sudut berbeza dan bertumpu ke arah disasarkan.
TID_CONTROLLER_ULTI,KAWALAN INSANI
TID_CONTROLLER_ULTI_DESC,"Nani mengawal Peep dan boleh mengarahkannya dari jauh menuju ke arah musuh, meletup apabila bersentuhan!"
TID_SPEC_ABI_CONTROLLER_1,AUTOFOKUS
TID_SPEC_ABI_CONTROLLER_1_DESC,Peep melakukan sehingga <c00cc00><VALUE1></c> kerosakan tambahan berdasarkan jarak perjalanannya.
TID_SPEC_ABI_CONTROLLER_2,KELULI WAJA
TID_SPEC_ABI_CONTROLLER_2_DESC,Kerosakan Nani berkurang <c00cc00><VALUE1>%</c> semasa Supernya aktif.
TID_EDIT_CONTROLS,Edit Butang
TID_EDIT_SAVE,Simpan
TID_EDIT_MOVEMENT,PERGERAKAN
TID_EDIT_ATTACK,SERANGAN
TID_EDIT_REVERT,SET SEMULA
TID_EDIT_SCALE,SAIZ
TID_EDIT_HINT_DRAG,Seret butang kawalan untuk ubah kedudukan
TID_EDIT_HINT_PROPS,Guna gelongsor untuk mengubah saiznya
TID_EDIT_FIXED_JOYSTICK,Kawalan pergerakan dikunci
TID_YOOZOO_LOGIN_AGREEMENT,Saya telah membaca dan bersetuju dengan <UA> dan <PP>
TID_YOOZOO_LOGIN_UA,Perjanjian Pengguna
TID_YOOZOO_LOGIN_PP,Dasar Privasi
TID_YOOZOO_LOGIN_BUTTON,Log masuk
TID_YOOZOO_LOGIN_DESC,本网络游戏适合年满12周岁以上的用户使用，\n请您确认已如实进行实名认证。为了您的健康，请合理控制游戏时间。\n健康游戏忠告 抵制不良游戏 拒绝盗版游戏 注意自我保护 谨防受骗上当\n适度游戏益脑 沉迷游戏伤身 合理安排时间 享受健康生活
TID_SETTINGS_LOGOUT_BUTTON,Log Keluar
TID_ACCESSORY_BLOWER_TRAMPOLINE,PELENTING PEGAS
TID_ACCESSORY_BLOWER_TRAMPOLINE_DESC,Gale menjatuhkan pad lantun dan melancarkan rakan dan musuh ke udara.
TID_ACCESSORY_CONTROLLER_EXPLODE,DAYA TELEPORTASI
TID_ACCESSORY_CONTROLLER_EXPLODE_DESC,Nani meletupkan Peep dan teleport ke lokasi terakhirnya.
TID_ACCESSORY_BLOCKED_MISSING_GUIDED_PROJECTILE,Super tidak diaktifkan!
TID_ANTIADDICTION_NO_REAL_NAME_VERIFIED_1,由于您是未成年人，根据国家防沉迷系统的要求，您在此时段无法进行游戏
TID_ANTIADDICTION_NO_REAL_NAME_VERIFIED_2,由于您是未成年人，根据国家防沉迷系统的要求，您在此时段无法进行游戏
TID_ANTIADDICTION_NO_REAL_NAME_VERIFIED_3,由于您是未成年人，根据国家防沉迷系统的要求，您在此时段无法进行游戏
TID_ANTIADDICTION_NO_REAL_NAME_VERIFIED_15MIN_WARNING,"Memandangkan anda belum selesai melakukan pengesahan nama sebenar, anda kini berada dalam pengehadan sistem anti-ketagihan. Anda ada baki <MINS> minit untuk bermain pada hari ini."
TID_ANTIADDICTION_ADULTHOOD_NOT_FULFILLED_1,由于您是未成年人，根据国家防沉迷系统的要求，您在此时段无法进行游戏
TID_ANTIADDICTION_ADULTHOOD_NOT_FULFILLED_2,由于您是未成年人，根据国家防沉迷系统的要求，您在此时段无法进行游戏
TID_ANTIADDICTION_ADULTHOOD_NOT_FULFILLED_3,由于您是未成年人，根据国家防沉迷系统的要求，您在此时段无法进行游戏
TID_ANTIADDICTION_ADULTHOOD_NOT_FULFILLED_15MIN_WARNING,"Memandangkan anda di bawah umur, anda kini berada dalam pengehadan sistem anti-ketagihan. Anda ada baki <MINS> minit untuk bermain pada hari ini."
TID_ANTIADDICTION_WARNING_TITLE,Amaran
TID_SETTINGS_SOCIAL_TITLE_YOOZOO,YOOZOO
TID_SETTINGS_SOCIAL_TITLE_TENCENT,SOSIAL
TID_SETTINGS_BUTTON_YOOZOO_LOGOUT,Log keluar
TID_SETTINGS_BUTTON_QQ_LOGIN,Log masuk QQ
TID_SETTINGS_BUTTON_WECHAT_LOGIN,Log masuk WeChat
TID_SETTINGS_WECHAT_LOGGED_IN,Telah log masuk ke WeChat
TID_SETTINGS_QQ_LOGGED_IN,Telah log masuk ke QQ
TID_SETTINGS_BUTTON_WECHAT_LOGOUT,Log keluar
TID_SETTINGS_BUTTON_QQ_LOGOUT,Log keluar
TID_SETTINGS_WECHAT_NOT_INSTALLED,Anda belum memasang WeChat
TID_BRAWL_PASS_BUTTON,BRAWL PASS
TID_ACCESSORY_BLOCKED_INVALID_SPAWN_POSITION,Tidak boleh menggunakan alat di sini!
TID_TENCENT_MULTIPLE_LOGINS,Anda hanya boleh log masuk ke satu akaun pada satu masa. Sila log keluar dulu.
TID_TENCENT_CONFIRM_LOG_OUT_TITLE,Log keluar
TID_TENCENT_CONFIRM_LOG_OUT,Adakah anda mahu log keluar dari akaun semasa?
TID_API_TOKEN_COPIED,TOKEN API DISALIN KE PAPAN KERATAN
TID_API_TOKEN_COPY,TOKEN API:\n<TOKEN>
TID_API_TOKEN_SHOW,Token API
TID_BOXES_EXTRA_INFO,"Pembelian Kotak Harian: <AMOUNT>, terhad kepada <MAX>"
TID_BRAWL_BOX_INFO_LIMIT,\n\nPembelian Kotak Harian selesai: <AMOUNT>. Terhad kepada <MAX>.
TID_YOOZOO_ORDER_DELIVERY_FAILED,"Sekiranya gagal membeli produk, sila hubungi Bantuan dan Sokongan untuk menyelesaikannya."
TID_CHINESE_APP_STORE_CONFLICT_MESSAGE,此微信/QQ账号已经关联了从其他安卓应用商店下载的相同游戏，不能再次关联。如果您希望使用该微信/QQ账号重新开始游戏，请从游戏内联系Supercell玩家支持团队。
TID_IAP_SC10_1,TAWARAN ULANG TAHUN
TID_IAP_SC10_2,TAWARAN ULANG TAHUN
TID_IAP_0620,MENGALU-ALUKAN JUN!
TID_IAP_0720,MENGALU-ALUKAN JULAI!
TID_IAP_0520C,NILAI BESAR
TID_IAP_0620C,SAMBUTAN PELANCARAN DI CHINA
TID_IAP_0620D,SAMBUTAN PELANCARAN DI CHINA
TID_IAP_MS20_1,PERTENGAHAN MUSIM PANAS!
TID_IAP_MS20_2,PERTENGAHAN MUSIM PANAS!
TID_IAP_MS20_3,PERTENGAHAN MUSIM PANAS!
TID_IAP_COINS_0620,PEK SYILING NILAI HEBAT
TID_HOMEPAGE_GUIDE_START_BATTLE_1,Ketik sini untuk mulakan pertempuran!
TID_HOMEPAGE_GUIDE_COLLECT_TR_1,Anda dapat ganjaran Kemajuan Trofi!\nKetik untuk KUMPUL.
TID_HOMEPAGE_GUIDE_UPGRADE_SHELLY_1,Mari belajar menaik taraf Brawler.\nKetik di sini untuk mula!
TID_HOMEPAGE_GUIDE_COLLECT_TR_2,Anda telah membuka Brawler baharu!\nKetik di sini untuk KUMPUL.
TID_HOMEPAGE_GUIDE_START_SELECT_NITA,"Sekarang, ketik di sini untuk pilih Brawler baharu!"
TID_HOMEPAGE_GUIDE_START_BRAWL_PASS,Peringkat Brawl Pass telah dibuka! Ketik di sini untuk KUMPUL ganjaran!
TID_HOMEPAGE_GUIDE_START_BATTLE_2,"Sekarang, cuba main dengan Brawler yang telah dinaik taraf!"
TID_HOMEPAGE_GUIDE_SHOP_FREE,Anda mempunyai item PERCUMA di kedai.\nKetik di sini untuk KUMPULNYA sekarang!
TID_HOMEPAGE_GUIDE_ESPORTS_NEW,Kejohanan baharu telah dibuka.\nKetik di sini untuk melihat maklumat acara!
TID_SKIN_INFO_CAMPAIGN_8_NOT_AVAILABLE,Kulit ini akan dipindahkan ke arkib tidak lama lagi!
TID_SKIN_INFO_CAMPAIGN_9_NOT_AVAILABLE,Kulit Arkib - tiada dalam penggiliran kulit biasa!
TID_SKIN_INFO_CAMPAIGN_10_NOT_AVAILABLE,10 tahun Supercell
TID_SKIN_INFO_CAMPAIGN_11_NOT_AVAILABLE,Brawl Pass
TID_SKIN_INFO_CAMPAIGN_12_NOT_AVAILABLE,"Selamat datang, China!"
TID_HOMEPAGE_GUIDE_NEW_EVENT,Acara baharu dibuka!
TID_HOMEPAGE_GUIDE_NEW_BRAWLER,Brawler baharu dibuka!
TID_HOMEPAGE_GUIDE_QUESTS_UNLOCKED,Misi dibuka!
TID_HOMEPAGE_GUIDE_CLUB_FEATURE_UNLOCKABLE,Kelab dibuka!
TID_HOMEPAGE_GUIDE_CLUB_FEATURE_UNLOCKED,Cari kelab anda di sini!
TID_BRAWL_PASS_SEASON_0,BAZAR TARA
TID_BRAWL_PASS_TAB_REWARDS,GANJARAN
TID_BRAWL_PASS_TAB_QUESTS,MISI
TID_BRAWL_PASS_TAB_PAST_REWARDS,MUSIM SEBELUMNYA
TID_BRAWL_PASS_PREMIUM,BRAWL PASS
TID_BRAWL_PASS_FREE,PERCUMA
TID_BRAWL_PASS_BUY,AKTIFKAN
TID_BRAWL_PASS_UNLOCK_ITEM_AT_TIER,BUKA <ITEM> DI PERINGKAT <NUM>
TID_BRAWL_PASS_SEASON_HEADER,MUSIM BRAWL PASS
TID_QUEST_NEW_BATCH_IN,Misi baharu akan dibuka dalam:
TID_QUEST_NEW_DAILY_IN,Misi harian segar semula dalam:
TID_BRAWL_PASS_OLD_BOXES_BUTTON,BUKA KOTAK LAMA
TID_BRAWL_PASS_TIER_INFO,Dapatkan token untuk membuka peringkat ini. Anda boleh mendapat token dari pertempuran dan dengan menyelesaikan misi.
TID_BRAWL_PASS_TIER_SHORTCUT,PERINGKAT <NUM>: <REWARD>
TID_BRAWL_PASS_TAIL_TITLE,Kotak Besar Bonus!
TID_BRAWL_PASS_TAIL_INFO,"Sebaik sahaja anda menyelesaikan Brawl Pass, anda akan dapat Kotak Besar untuk setiap <NUM> token!"
TID_BRAWL_PASS_PURCHASE_OR,ATAU
TID_EMOTES_POPUP_TITLE,PIN
TID_EMOTES_POPUP_TEXT,Pilih pin untuk digunakan dalam pertempuran.
TID_SPRAYS_POPUP_TITLE,SEMBURAN
TID_SPRAYS_POPUP_TEXT,Pilih semburan untuk digunakan dalam pertempuran.
TID_BRAWL_PASS_INFO_TITLE_0,BRAWL PASS TERMASUK
TID_BRAWL_PASS_INFO_TEXT_0,"Dapatkan longgokan ganjaran tambahan termasuk:\n\nGALE, Brawler kenadiran Kromatik baharu!\n\nKulit Eksklusif: GALE PEDAGANG\n\nPin eksklusif dan pin hebat lain untuk GALE\n\n<NUM> Kotak Mega!\n\nSyiling dan Mata Kuasa!\n\n\nMempercepat Brawl Pass anda dengan misi tambahan!"
TID_EVIL_GENE_SKIN,GENE JAHAT
TID_EVIL_GENE_SKIN_SHOP,GENE\nJAHAT
TID_ROGUE_MORTIS_SKIN,MORTIS PENYANGAK
TID_ROGUE_MORTIS_SKIN_SHOP,MORTIS\nPENYANGAK
TID_GUARD_RICO_SKIN,RICO PENGAWAL
TID_GUARD_RICO_SKIN_SHOP,RICO\nPENGAWAL
TID_MERCHANT_GALE_SKIN,GALE PEDAGANG
TID_MERCHANT_GALE_SKIN_SHOP,GALE\nPEDAGANG
TID_RED_DRAGON_JESSIE_SKIN,JESSIE NAGA MERAH
TID_RED_DRAGON_JESSIE_SKIN_SHOP,JESSIE\nNAGA MERAH
TID_BARBARIAN_KING_BULL_SKIN,BULL RAJA ORANG GASAR
TID_BARBARIAN_KING_BULL_SKIN_SHOP,BULL\nRAJA ORANG GASAR
TID_HOLIDAY_PAM_SKIN,PAM PERCUTIAN
TID_HOLIDAY_PAM_SKIN_SHOP,PAM\nPERCUTIAN
TID_TROPICAL_SPROUT_SKIN,SPROUT TROPIKA
TID_TROPICAL_SPROUT_SKIN_SHOP,SPROUT\nTROPIKA
TID_CONSTRUCTOR_JACKY_SKIN,JACKY PEMBINA
TID_CONSTRUCTOR_JACKY_SKIN_SHOP,JACKY\nPEMBINA
TID_NOTIFICATION_BP_SEASON_STARTED,MUSIM BRAWL PASS baharu telah bermula!
TID_NOTIFICATION_BP_SEASON_ENDING,MUSIM BRAWL PASS hampir berakhir. Anda masih boleh buka lebih banyak ganjaran!
TID_NOTIFICATION_QUEST_REFRESH,Anda mempunyai misi baharu!
TID_EMOTE_DROP_CHANCE_INFO,"Pek Pin ini mengandungi <NUM> Pin Biasa dan satu Pin Istimewa. Pin Istimewa mungkin Jarang atau Epik, dengan kebarangkalian berikut:\n\nPin Jarang: <Rare>%\nPin Epik: <Epic>%"
TID_EMOTE_DROP_CHANCE_INFO_2,"Pek Pin ini mengandungi <NUM> Pin Biasa dan satu Pin Istimewa. Pin Istimewa mungkin Jarang, Epik atau Legenda, dengan kebarangkalian berikut:\n\nPin Jarang: <Rare>%\nPin Epik: <Epic>%\nPin Legenda: <LEGENDARY>%"
TID_ROBO_WARS_15,Kilang Bersalut
TID_ROBO_WARS_16,Terperangkap
TID_ROBO_WARS_17,Dusun Zaitun
TID_WANTED_27,Gelombang Haba
TID_WANTED_28,Sawang
TID_BANKHEIST_27,Kesesakan Lalu Lintas
TID_BANKHEIST_28,Simpang Jalan
TID_EMOTE_RARITY_NAME_0,Biasa
TID_EMOTE_RARITY_NAME_1,Jarang
TID_EMOTE_RARITY_NAME_2,Epik
TID_EMOTE_RARITY_NAME_3,Legenda
TID_EMOTE_RARITY_NAME_4,Koleksi
TID_ZONE_CAPTURED_OPPONENT,Musuh telah menawan Zon Panas!
TID_ZONE_CAPTURED_OPPONENT_GAME_OVER,Musuh telah tawan Zon Panas!\nPerlawanan tamat
TID_ZONE_CAPTURED,Pasukan anda telah menawan Zon Panas!
TID_ZONE_CAPTURED_GAME_OVER,Pasukan telah tawan Zon Panas!\nPerlawanan tamat
TID_BRAWL_PASS_NEW_SEASON,MUSIM BAHARU!
TID_BRAWL_PASS_UNLOCK_PASS,Dapatkan BRAWL PASS untuk membuka ganjaran premium!
TID_BRAWL_PASS_GET_MORE_POINTS,Dapatkan lebih token untuk membuka peringkat ini!
TID_RANK_GET_MORE_TROPHIES,Dapatkan lebih trofi untuk membuka ganjaran ini!
TID_RANK_COLLECT_PREVIOUS_REWARD,Anda mesti mengumpul ganjaran sebelumnya dahulu!
TID_BRAWL_PASS_GET_MORE_POINTS_TAIL,Dapatkan lebih token untuk mendapat ganjaran BONUS!
TID_BRAWL_PASS_SEASON,MUSIM BRAWL PASS:
TID_IAP_0520G,NAK LEBIH PERMATA!
TID_EMOTE_BUNDLE_1,SET PIN GALE PEDAGANG
TID_GOLDRUSH_47,Permata Misteri
TID_GOLDRUSH_48,Hiasan Oriental
TID_GOLDRUSH_49,Berlian Kasar
TID_GOLDRUSH_50,Syurga Pencopet
TID_GOLDRUSH_51,Kembara Zamrud
TID_GOLDRUSH_52,Ambal dan Delima
TID_GOLDRUSH_53,Bazar Pelik
TID_QUESTS_NEXT_BATCH_IN,Misi baharu dalam <time>
TID_QUESTS_THIS_BATCH_IN,Bermula dalam <time>
TID_QUESTS_BATCH_EXPIRES_IN,TAMAT DALAM <time>
TID_QUESTS_DAILY_REFRESH_IN,SEGAR SEMULA DALAM <time>
TID_BRAWL_PASS_SEASON_END_TITLE,MUSIM TAMAT DALAM
TID_QUESTS_DAILY,MISI HARIAN
TID_QUESTS_SEASON,MISI MUSIM
TID_QUESTS_SPECIAL,MISI ACARA ISTIMEWA
TID_QUESTS_CHRONOS,MISI ISTIMEWA
TID_QUESTS_LVL,THP: <NUM>
TID_CONTEXT_MENU_INVITE_ONLINE,JEMPUT KE DALAM TALIAN
TID_CONTEXT_MENU_INVITE_TO_TEAM,JEMPUT KE PASUKAN
TID_TENCENT_INVITE_TO_TEAM_TITLE,JEMPUT KE PASUKAN
TID_TENCENT_INVITE_TO_TEAM,Adakah anda ingin jemput <c<COLOR>><NAME></c> untuk bermain dalam pasukan anda?
TID_TENCENT_INVITE_FRIENDS,JEMPUT RAKAN
TID_TENCENT_INVITE_WECHAT_FRIENDS,JEMPUT RAKAN WECHAT
TID_TENCENT_INVITE_QQ_FRIENDS,JEMPUT RAKAN QQ
TID_REGION_CHINA,China
TID_QUALIFIED_TITLE_CHINA,线上资格赛已解锁！
TID_QUALIFIED_INFO_CHINA,您已成功完成全球锦标赛挑战，真棒！\n您可以前往<cFFE400><URL></c>，通过引导完成赛事报名，继续荒野乱斗全球锦标赛之旅！
TID_CHINA_REAL_NAME_REGULATION,Telah didaftar dengan nama sebenar
TID_CHINA_LOGIN_DESC,本公司积极履行《网络游戏行业防沉迷自律公约》抵制不良游戏，拒绝盗版游戏。注意自我保护，谨防受骗上当。适度游戏益脑，沉迷游戏伤身。合理安排时间，享受健康生活。根据国家新闻出版署《关于防止未成年人沉迷网络游戏的通知》、《关于进一步严格管理切实防止未成年人沉迷网络游戏的通知》，所有网络游戏用户均需使用有效身份信息完成账号实名注册后方可进入游戏，认证为未成年的玩家将受到防沉迷功能限制。沪网文【2018】8544-517号、新出网证（沪）字33号 著作权人：SUPERCELL OY 出版单位：上海游族信息技术有限公司 运营单位：上海游族信息技术有限公司 国新出审【2020】552号 出版物号：ISBN 978-7-498-07472-0
TID_POWER_LEVELER,SURGE
TID_POWER_LEVELER_SHORT_DESC,PEROSAK
TID_POWER_LEVELER_DESC,Dia ni pelindung yang suka berparti!! Surge menyerang musuh dengan letupan minuman tenaga yang berpecah apabila tersentuh. Supernya menaik taraf statistiknya dalam 3 peringkat dan dilengkapi mod badan hebat!
TID_POWER_LEVELER_WEAPON,JUS KEADILAN
TID_POWER_LEVELER_WEAPON_DESC,Surge menembak titisan jus yang berpecah menjadi dua apabila terkena musuh.
TID_POWER_LEVELER_ULTI,SILAP MATA PARTI
TID_POWER_LEVELER_ULTI_DESC,Kekuatan Surge ditingkatkan dengan setiap super (MAKSIMUM 3). Kekuatan hilang apabila Surge dikalahkan.\n\nPERINGKAT 1: Kelajuan pergerakan ditingkatkan\nPERINGKAT 2: Julat senjata bertambah\nPERINGKAT 3: Serangan utama pecah kepada 6 (bukan 2).
TID_SPEC_ABI_POWER_LEVELER_1,KESAN MAKSIMUM!
TID_SPEC_ABI_POWER_LEVELER_1_DESC,Serangan utama Surge kini berpecah apabila mengenai dinding.
TID_SPEC_ABI_POWER_LEVELER_2,MINUMAN BERAIS
TID_SPEC_ABI_POWER_LEVELER_2_DESC,Kekuatan Super PERINGKAT 1 Surge akan kekal sepanjang tempoh perlawanan.
TID_ACCESSORY_POWER_LEVELER_BLINK,LONJAKAN KUASA
TID_ACCESSORY_POWER_LEVELER_BLINK_DESC,Surge terlebih beban litarnya dan teleport ke depan sedikit.
TID_FRIEND_INVITE_POST_SHARE_TITLE,Jom main bersama!
TID_YOOZOO_TERMS_CHECK_REQUIRED,Sila baca dan menyetujui perjanjian pengguna dan dasar privasi terlebih dahulu\nuntuk memastikan privasi peribadi dan keselamatan anda.
TID_POPUP_BRAWLTV_TEXT_CN,Lihat pemain terbaik bermain Brawl Stars!
TID_PRO_LEAGUE_INFO_POPUP_RANK_INFO_CN,跻身排行榜前列\n可获得的额外奖励
TID_PRO_LEAGUE_POPUP_INFO_CN,在星徽竞技场中证明自己的实力！每天可参加3场星徽竞技场对战，在赛季排行榜上冲击更高排名。赛季结束后，您将根据自己的积分和在排行榜上的排名获得星光点数奖励。
TID_QUALIFIED_INFO_CN,您已成功完成全球锦标赛挑战，真棒！\n您可以前往<cFFE400><URL></c>，通过引导完成赛事报名，继续荒野乱斗全球锦标赛之旅！
TID_GAME_MODE_18,HURU-HARA BANDAR
TID_GAME_MODE_18_DESC,Bolehkah anda menewaskan Raksasa Mega dan menyelamatkan bandar? Bekerjasama dengan dua rakan pasukan untuk menewaskan Raksasa Mega. Anda boleh kembali bertempur asalkan sekurang-kurangnya seorang rakan pasukan anda masih hidup. Perlawanan akan tamat jika semua pemain tewas ATAU semua bangunan dimusnahkan!\n\nTahap Cabaran akan meningkat daripada Biasa sehingga Gila setiap kali Raksasa Mega berjaya ditewaskan.
TID_TENCENT_TEAM_INVITED_FAILED_901203,Gagal menjemput. Had jemputan tercapai!
TID_TENCENT_TEAM_INVITED_FAILED_901204,Gagal menjemput. Had jemputan penerima tercapai!
TID_TENCENT_TEAM_INVITED_FAILED_901205,Gagal menjemput. Anda hanya boleh hantar satu mesej kepada setiap rakan setiap hari!
TID_EVENT_POPUP_GMV_LABEL_RAID_BOSS_TOWN_CRUSHER,Tiga pemain lwn RAKSASA MEGA
TID_BUILDINGS_LEFT,Baki Bangunan: <num>
TID_ONLINE_FRIENDS_POPUP_CODE_TITLE,BENTUK PASUKAN!
TID_TEAM_INVITE_BUTTON_LABEL_SHORT,JEMPUTAN PASUKAN
TID_CLAN_INTRO_INVITE_SHORT,JEMPUT
TID_ALLIANCE_INVITE_TITLE,SERTAI KELAB SAYA
TID_RAID_TOWN_CRUSH_1,BANDAR SUPER
TID_GUEST_LOGIN_IAP_BLOCKED_TITLE,AMARAN
TID_GUEST_LOGIN_IAP_BLOCKED,"Selaras dengan peraturan anti-ketagihan terkini, anda tidak boleh melakukan pembelian dalam permainan ketika log masuk menggunakan akaun tetamu. Untuk memastikan pengalaman permainan terbaik, kami mengesyorkan anda log masuk menggunakan QQ atau WeChat dan melengkapkan pengesahan nama sebenar anda. Jika anda telah log masuk menggunakan akaun tetamu, anda boleh menyambungkan akaun ke QQ atau WeChat dari halaman Tetapan permainan."
TID_TENCENT_GUEST_LOGIN_WARNING_TITLE,Log masuk sebagai tetamu?
TID_TENCENT_GUEST_LOGIN_WARNING,"Selaras dengan peraturan anti-ketagihan terkini, anda tidak akan dapat melengkapkan pengesahan nama sebenar apabila log masuk menggunakan akaun tetamu, dan masa bermain anda dihadkan kepada 1 jam setiap 15 hari. Untuk memastikan pengalaman permainan terbaik, kami mengesyorkan anda log masuk menggunakan QQ atau WeChat dan melengkapkan pengesahan nama sebenar anda."
TID_ACCESSORY_CROW_POISON_TRIGGER,TOKSIN MEMPERLAHANKAN
TID_ACCESSORY_CROW_POISON_TRIGGER_DESC,Semua musuh yang terkena racun kini diperlahankan selama <c00cc00><VALUE1></c> saat.
TID_ACCESSORY_ARTILLERY_BARRAGE,KOMPAS KAPTEN
TID_ACCESSORY_ARTILLERY_BARRAGE_DESC,Penny menyeru serangan artileri dari meriamnya ke lokasinya.
TID_ACCESSORY_SHELLY_FOCUS,TEMBAKAN TERTUMPU
TID_ACCESSORY_SHELLY_FOCUS_DESC,"Apabila diaktifkan, serangan utama Shelly pada <c00cc00><VALUE1></c> saat seterusnya akan fokus pada kawasan lebih kecil dengan julat yang lebih jauh."
TID_ACCESSORY_BO_MINE_TRIGGER,TALI BELANTIK
TID_ACCESSORY_BO_MINE_TRIGGER_DESC,Bo mencetus semua periuk apinya selepas <c00cc00><VALUE1></c> saat. Pihak lawan tidak akan dapat kesan periuk api sebelum dicetuskan.
TID_ACCESSORY_UNDERTAKER_RELOAD,PENYODOK PANTAS
TID_ACCESSORY_UNDERTAKER_RELOAD_DESC,Mortis memuat semula lebih cepat selama <c00cc00><VALUE1></c> saat.
TID_ACCESSORY_SNIPER_SEEKER,RESIPI BUATAN SENDIRI
TID_ACCESSORY_SNIPER_SEEKER_DESC,"Apabila diaktifkan, serangan utama Piper seterusnya akan terus terkena musuh."
TID_ACCESSORY_LUCHADOR_METEOR,TALI PINGGANG ASTEROID
TID_ACCESSORY_LUCHADOR_METEOR_DESC,El Primo menyeru meteor kecil untuk menyerang musuh terdekat. Ia melakukan <c00cc00><VALUE1></c> kerosakan dan memusnahkan benteng.
TID_ACCESSORY_BARKEEP_HEAL_POTION,TONIK HERBA
TID_ACCESSORY_BARKEEP_HEAL_POTION_DESC,Barley melemparkan posyen penyembuhan pada sekutu berdekatan yang membentuk kawasan yang menyembuhkan <c00cc00><VALUE1></c> nilai nyawa sesaat.
TID_ACCESSORY_TNT_STUN,PEGUN KEJUT
TID_ACCESSORY_TNT_STUN_DESC,"Apabila diaktifkan, serangan utama seterusnya juga memegun musuh selama <c00cc00><VALUE1></c> saat."
TID_ACCESSORY_MECHANIC_TURRET_BUFF,SPRING PILIN
TID_ACCESSORY_MECHANIC_TURRET_BUFF_DESC,Kelajuan serangan turet digandakan selama <c00cc00><VALUE1></c> saat.
TID_ACCESSORY_BLOCKED_MISSING_MINES,Tidak dapat mengaktifkan tanpa periuk api!
TID_BRAWLPASS_POPUP_UNLOCKED,BRAWL PASS DIBUKA!
TID_BRAWL_PASS_SEASON_1,MUSIM PANAS RAKSASA
TID_BRAWL_PASS_INFO_TEXT_1,Dapatkan banyak ganjaran tambahan termasuk:\n\nSURGE- Brawler kenandiran Kromatik baharu!\n\nKULIT EKSKLUSIF: <SKIN_1>!\n\nKULIT EKSKLUSIF: <SKIN_2>!\n\nPIN HEBAT dan EKSKLUSIF untuk SURGE\n\n<NUM> KOTAK MEGA!\n\nSYILING dan MATA KUASA TAMBAHAN!\n\n\nMISI TAMBAHAN untuk menyelesaikan Brawl Pass lebih cepat!\n\nNAMA KROMATIK EKSKLUSIF sepanjang musim!
TID_EMOTE_EQUIP_NOT_OWNED,Cari pin ini di dalam Pek Pin!
TID_RAID_BOSS_TOWN_CRUSHER_INTRO_TEXT,Kalahkan Raksasa Mega!
TID_EMOTE_CATEGORY_1,SLOT 1
TID_EMOTE_CATEGORY_2,SLOT 2
TID_EMOTE_CATEGORY_3,SLOT 3
TID_EMOTE_CATEGORY_4,SLOT 1
TID_EMOTE_CATEGORY_5,SLOT 2
TID_EMOTE_CATEGORY_BRAWLER_PINS,PIN <BRAWLER>
TID_EMOTE_CATEGORY_PLAYER_PINS,PIN PEMAIN
TID_SPRAY_CATEGORY_BRAWLER,SEMBURAN <BRAWLER>
TID_SPRAY_CATEGORY_SHARED,SEMBURAN DIKONGSI
TID_SPRAY_CATEGORY_1,SLOT 1
TID_SPRAY_CATEGORY_2,SLOT 1
TID_SPRAY_CATEGORY_3,SLOT 2
TID_SPRAY_CATEGORY_4,SLOT 3
TID_SPRAY_CATEGORY_5,SLOT 4
TID_SPRAY_EQUIP_NOT_OWNED,Anda belum membuka semburan ini!
TID_SPRAY_BRAWLER_EQUIP_NOT_OWNED,Cari semburan ini di kedai!
TID_SPRAY_SLOT_LOCKED,Slot semburan ini dibuka pada <NUM> trofi!
TID_EDIT_MUTE_EMOTES,Bisukan pin dalam pertempuran
TID_ACCESSORY_BLOCKED_INVISIBILITY_ALREADY_ACTIVE,Sudah menjadi halimunan!
TID_ACCESSORY_BLOCKED_SHIELD_ALREADY_ACTIVE,Perisai sudah aktif!
TID_ACCESSORY_BLOCKED_ALREADY_ACTIVE,Alat sudah aktif!
TID_ACCESSORY_BLOCKED_ALREADY_MAX_LEVEL,Sudah berada pada tahap maksimum!
TID_SETTINGS_PLAYER_ID,ID Pemain: <ID>
TID_NAME_COLOR_REQUIRES_BRAWL_PASS,BELI BRAWL PASS untuk membuka nama warna kromatik untuk sepanjang musim!
TID_RANK_COLLECT_PREVIOUS_REWARD_SPECIFIC,Anda mesti kumpul ganjaran sebelumnya dahulu!
TID_MEGA_BEETLE_BEA_SKIN,BEA KUMBANG MEGA
TID_MEGA_BEETLE_BEA_SKIN_SHOP,BEA\nKUMBANG MEGA
TID_STREETWEAR_MAX_SKIN,MAX PAKAIAN SIAR
TID_STREETWEAR_MAX_SKIN_SHOP,MAX\nPAKAIAN SIAR
TID_KING_CRAB_TICK_SKIN,TICK KETAM RAJA
TID_KING_CRAB_TICK_SKIN_SHOP,TICK\nKETAM RAJA
TID_ULTRA_DRILLER_JACKY_SKIN,JACKY JURUGERUDI ULTRA
TID_ULTRA_DRILLER_JACKY_SKIN_SHOP,JACKY\nJURUGERUDI ULTRA
TID_RETRO_NANI_SKIN,NANI RETRO
TID_RETRO_NANI_SKIN_SHOP,NANI\nRETRO
TID_MECHA_PALADIN_SURGE_SKIN,SURGE PAHLAWAN MECHA
TID_MECHA_PALADIN_SURGE_SKIN_SHOP,SURGE\nPAHLAWAN MECHA
TID_TRUE_SILVER_EMZ_SKIN,EMZ PERAK
TID_TRUE_SILVER_EMZ_SKIN_SHOP,EMZ\nPERAK
TID_TRUE_SILVER_EL_PRIMO_SKIN,EL PRIMO PERAK
TID_TRUE_SILVER_EL_PRIMO_SKIN_SHOP,EL PRIMO\nPERAK
TID_TRUE_SILVER_SHELLY_SKIN,SHELLY PERAK
TID_TRUE_SILVER_SHELLY_SKIN_SHOP,SHELLY\nPERAK
TID_TRUE_SILVER_PIPER_SKIN,PIPER PERAK
TID_TRUE_SILVER_PIPER_SKIN_SHOP,PIPER\nPERAK
TID_TRUE_SILVER_LEON_SKIN,LEON PERAK
TID_TRUE_SILVER_LEON_SKIN_SHOP,LEON\nPERAK
TID_TRUE_GOLD_EMZ_SKIN,EMZ EMAS
TID_TRUE_GOLD_EMZ_SKIN_SHOP,EMZ\nEMAS
TID_TRUE_GOLD_EL_PRIMO_SKIN,EL PRIMO EMAS
TID_TRUE_GOLD_EL_PRIMO_SKIN_SHOP,EL PRIMO\nEMAS
TID_TRUE_GOLD_SHELLY_SKIN,SHELLY EMAS
TID_TRUE_GOLD_SHELLY_SKIN_SHOP,SHELLY\nEMAS
TID_TRUE_GOLD_PIPER_SKIN,PIPER EMAS
TID_TRUE_GOLD_PIPER_SKIN_SHOP,PIPER\nEMAS
TID_TRUE_GOLD_LEON_SKIN,LEON EMAS
TID_TRUE_GOLD_LEON_SKIN_SHOP,LEON\nEMAS
TID_SUPER_RANGER_BROCK_SKIN,BROCK RENJER SUPER
TID_SUPER_RANGER_BROCK_SKIN_SHOP,BROCK\nRENJER SUPER
TID_SKIN_INFO_CAMPAIGN_13_NOT_AVAILABLE,Kulit Perak
TID_SKIN_INFO_CAMPAIGN_14_NOT_AVAILABLE,Kulit Emas
TID_BATTLE_ROYALE_45,auG apmeG
TID_BATTLE_ROYALE_46,Colosseum Clash
TID_BATTLE_ROYALE_47,Gelanggang Tepi Sungai
TID_BATTLE_ROYALE_48,Klover Empat Daun
TID_BATTLE_ROYALE_49,Roh Bayangan
TID_BATTLE_ROYALE_50,Kulit Telur
TID_BATTLE_ROYALE_51,Lampu Berkerlip
TID_BATTLE_ROYALE_52,Lembah Pemenang
TID_BATTLE_ROYALE_53,Gaung Berumput
TID_GOLDRUSH_54,Bandar Kecil
TID_GOLDRUSH_55,Serangan Besar-besaran
TID_GOLDRUSH_56,Pengembaraan
TID_WANTED_29,Pelayaran Lancar
TID_WANTED_30,Sorok-sorok
TID_BANKHEIST_29,Pemandangan Penuh
TID_BANKHEIST_30,Tembok Panjat
TID_KING_OF_HILL_16,Sekatan Pintu Belakang
TID_KING_OF_HILL_17,Sarang Penyengat
TID_KING_OF_HILL_18,Perimeter
TID_KING_OF_HILL_19,Bayu Tasik
TID_KING_OF_HILL_20,Belahan
TID_KING_OF_HILL_21,Karya Agung
TID_KING_OF_HILL_22,Operasi Terbuka
TID_KING_OF_HILL_23,Permainan Selari
TID_KING_OF_HILL_24,Lorong Memotong
TID_KING_OF_HILL_25,Zon Bertiga
TID_KING_OF_HILL_26,Rolet
TID_KING_OF_HILL_27,Potongan Tegak
TID_KING_OF_HILL_28,Kawalan Utama
TID_EMOTE_EQUIP_NOT_OWNED_SPECIAL,Pin Pengumpul! Ini pin jarang!
TID_LOGIN_WITH_FACEBOOK,Log masuk dengan Facebook
TID_TERMS_OF_SERVICE_BUTTON_TENCENT,Lesen dan Perjanjian Khidmat Tencent Games
TID_PRIVACY_POLICY_BUTTON_TENCENT,荒野乱斗隐私保护指引
TID_PARENTS_GUIDE_BUTTON_TENCENT,Panduan Perlindungan Privasi Kanak-kanak Tencent Games
TID_TENCENT_LOGIN_AGREEMENTS,"Saya telah membaca dengan teliti dan bersetuju dengan <TOS>, <PP>, <CHILDREN> dan <THIRDPARTY>."
TID_THIRD_PARTY_SHARING_BUTTON_TENCENT,Senarai maklumat yang dikongsi kepada pihak ketiga
TID_TENCENT_THIRDPARTY_INFO,Senarai maklumat yang dikongsi kepada pihak ketiga
TID_TENCENT_LOGIN_TOS,Lesen dan Perjanjian Khidmat Tencent Games
TID_TENCENT_LOGIN_PP,荒野乱斗隐私保护指引
TID_TENCENT_LOGIN_CHILDREN,Panduan Perlindungan Privasi Kanak-kanak Tencent Games
TID_TENCENT_LOGIN_AGREEMENT_NOTE,"Anda perlu baca dengan teliti dan bersetuju dengan\n<TOS>,\n<PP>,\n<CHILDREN> dan\n<THIRDPARTY>\nsebelum mengakses permainan."
TID_KING_OF_HILL_29,Lonjakan Kuasa
TID_QUESTS_GMV_NOT_AVAILABLE,Mod permainan tidak tersedia buat masa ini
TID_IAP_SOM_072001,TAWARAN MUSIM PANAS
TID_IAP_SOM_072002,MENGALU-ALUKAN OGOS!
TID_IAP_SOM_072003,MENGALU-ALUKAN SEPTEMBER!
TID_IAP_SOM_072004,NILAI BESAR
TID_IAP_SOM_072005,NILAI BESAR
TID_IAP_SOM_072006,NAK LEBIH PERMATA!
TID_IAP_SOM_072007,NAK LEBIH PERMATA!
TID_IAP_SOM_072008,PEK MUSIM!
TID_IAP_SOM_072009,APA KATA BELI BRAWL PASS?
TID_IAP_SOM_072010,SAYA PERLUKAN SYILING!
TID_BRAWL_PASS_INFO_EXTRA_CHINA,乱斗金券每个主题季只能购买一次
TID_VALUE_MULTIPLIER,<NUM>x
TID_AMOUNT_MULTIPLIER,x<NUM>
TID_DEVICE_LINK_CODE_VALID_TIME,Kod sah:
TID_CONFIRM_DEVICE_LINKING,Sahkan pemautan
TID_CONFIRM_DEVICE_LINK_TEXT,Anda pasti ingin menghapuskan kemajuan semasa dan gantikannya dengan:
TID_DEVICE_LINK_ERROR_GAME_CENTER,Tidak log masuk ke Game Center
TID_DEVICE_LINK_ERROR_GAME_CENTER_TEXT,Sila log masuk ke Game Center untuk memautkan peranti. Kemudian cuba lagi.
TID_DEVICE_LINK_ERROR_GAME_CENTER_ANDROID,Tidak rakam masuk ke Google Play
TID_DEVICE_LINK_ERROR_GAME_CENTER_TEXT_ANDROID,"Sila rakam masuk ke Google Play untuk memautkan peranti. Untuk melakukan ini, ketik butang Rakam Masuk Google Play di skrin tetapan. Kemudian cuba lagi."
TID_DEVICE_LINK_ERROR_TIMEOUT,Kod pautan tamat tempoh
TID_DEVICE_LINK_ERROR_TIMEOUT_TEXT,Kod pautan telah tamat tempoh. Kod mesti dimasukkan ke peranti baharu dalam <time>.\n\nAnda boleh dapatkan kod baharu dengan masuk semula ke skrin kod pautan.
TID_DEVICE_LINK_ERROR_TOO_MANY_DEVICES,Terlalu banyak peranti dipautkan
TID_DEVICE_LINK_ERROR_TOO_MANY_DEVICES_TEXT,"Anda telah memautkan 10 peranti iaitu jumlah maksimum yang dibenarkan.\n\nSekiranya anda ingin membuang beberapa peranti lama, sila hubungi kami melalui halaman Bantuan dan Sokongan."
TID_DEVICE_LINK_ERROR_INVALID_LINK_CODE,Kod pautan tidak sah
TID_DEVICE_LINK_ERROR_INVALID_LINK_CODE_TEXT,Kod yang anda masukkan adalah salah atau telah tamat tempoh. Pastikan anda memasukkan kod yang sama seperti yang ditunjukkan pada peranti lain.\n\nSila ketik anak panah kembali untuk cuba lagi.\n\nPerhatian: Kod hanya boleh digunakan sekali dan akan tamat tempoh dalam <time>. Anda boleh dapatkan kod baharu dengan keluar dan masuk semula skrin pautan.
TID_DEVICE_LINK_ERROR_OLD_DEVICE_NOT_ACTIVE,Peranti lama tidak aktif
TID_DEVICE_LINK_ERROR_OLD_DEVICE_NOT_ACTIVE_TEXT,Peranti lama harus aktif dan memaparkan skrin kod pautan agar dapat memautkan peranti anda.
TID_DEVICE_LINKED_MAIL_ITEM,Peranti baharu dipautkan ke kemajuan permainan anda.
TID_DEVICE_LINK_ERROR_NOT_ATTACHED_TITLE,Tidak disambungkan ke Game Center
TID_DEVICE_LINK_ERROR_NOT_ATTACHED,Kemajuan anda belum disambungkan ke akaun Game Center. Sila pastikan anda log masuk ke akaun Game Center tanpa kemajuan sedia ada disambungkan dan memulakan semula permainan.\n\nAnda akan ditanya jika anda mahu menyambungkan kemajuan semasa ke akaun Game Center. Ketik 'Ya'.\n\nAMARAN: Menyambungkan kemajuan adalah kekal dan tidak boleh diubah kemudian.
TID_DEVICE_LINK_ERROR_NOT_ATTACHED_TITLE_ANDROID,Tidak disambungkan ke Google Play
TID_DEVICE_LINK_ERROR_NOT_ATTACHED_ANDROID,Kemajuan anda belum disambungkan ke akaun Google. Kembali ke skrin tetapan dan rakam masuk dengan Google Play tanpa kemajuan sedia ada disambung.\n\nAMARAN: Menyambungkan kemajuan adalah kekal dan tidak boleh diubah kemudian.
TID_DEVICE_LINK_WRONG_ACCOUNT_TITLE,Log masuk akaun salah
TID_DEVICE_LINK_WRONG_ACCOUNT,Kemajuan semasa disambungkan ke akaun Game Center berbeza daripada yang anda log masuk.\n\nSila log keluar daripada aplikasi Game Center dan log masuk semula dengan akaun yang disambungkan kepada kemajuan ini.\n\nKemudian cuba memautkan lagi.
TID_DEVICE_LINK_WRONG_ACCOUNT_ANDROID,Kemajuan semasa disambungkan ke akaun Google berbeza daripada yang anda rakam masuk.\n\nSila rakamr keluar daripada akaun Google dari skrin tetapan dan daftar masuk dengan akaun yang disambungkan kepada kemajuan ini.\n\nKemudian cuba memautkan lagi.
TID_DEVICE_LINK_ERROR_ALREADY_BOUND_TO_ALL_PLATFORMS_TITLE,Sudah dipautkan
TID_DEVICE_LINK_ERROR_ALREADY_BOUND_TO_ALL_PLATFORMS,Kemajuan semasa sudah dipautkan. Pemautan hanya boleh dilakukan sekali.
TID_DEVICE_LINK_ERROR_CODE_CURRENT_VILLAGE_TOO_HIGH,Tidak boleh tulis ganti kemajuan
TID_DEVICE_LINK_ERROR_CODE_CURRENT_VILLAGE_TOO_HIGH_TEXT,Kemajuan semasa anda sudah disambungkan secara kekal ke akaun yang anda rakam masuk.\n\nKemajuan tidak boleh ditulis ganti kerana sudah ada kemajuan (Tahap <level> atau pernah membuat pembelian).
TID_DEVICE_LINK_ERROR_CODE_SAME_PLATFORM,Pemautan kod tidak tersedia
TID_DEVICE_LINK_ERROR_CODE_SAME_PLATFORM_TEXT,"Anda tidak perlu guna pautan kod untuk main pada pelbagai peranti iOS.\n\nUntuk bermain pada peranti iOS lain, pastikan anda log masuk ke Game Center dengan peranti lain. Kemudian, pada peranti ini, log masuk dengan akaun Game Center yang sama.\n\nKemajuan anda akan diselaraskan secara automatik melalui akaun Game Center anda."
TID_DEVICE_LINK_ERROR_CODE_SAME_PLATFORM_TEXT_ANDROID,"Anda tidak perlu guna pautan kod untuk bermain pada berbilang peranti Android.\n\nUntuk bermain pada peranti Android yang lain, pastikan anda log masuk dengan Daftar Masuk Google Play pada peranti lain terlebih dahulu. Kemudian, pada peranti ini, gunakan Daftar Masuk Google Play. (Anda dapat mencari Daftar Masuk Google Play dari tetapan permainan.)\n\nKemajuan anda akan disegerakkan secara automatik."
TID_DEVICE_LINK_ERROR_CODE_SAME_PLATFORM_TEXT_KUNLUN,"Anda tidak perlu menggunakan pautan kod untuk bermain pada berbilang peranti Android.\n\nUntuk bermain pada peranti Android yang lain, muat turun Brawl Stars dari kedai aplikasi Android yang sama dan rakam masuk menggunakan akaun yang sama.\n\nKemajuan anda akan disegerakkan secara automatik."
TID_DEVICE_LINK_SUCCESFULL_TITLE,Pemautan berjaya!
TID_DEVICE_LINK_SUCCESFULL_NEW,"Anda berjaya menghubungkan peranti ini ke akaun anda. Untuk mula bermain, ketik OK dan akaun anda akan dimuat. Semoga bergembira!"
TID_DEVICE_LINK_SUCCESFULL_OLD_NO_DEVICE,Anda berjaya menghubungkan peranti baharu ke akaun anda!
TID_DEVICE_LINK_SUCCESFULL_OLD,Anda berjaya menghubungkan peranti berikut ke akaun anda:
TID_DEVICE_LINK_ERROR_CODE_ERROR_0_TITLE,Ralat Berlaku (100)
TID_DEVICE_LINK_ERROR_CODE_ERROR_0,Ada sesuatu yang tidak kena. Sila cuba lagi!
TID_DEVICE_LINK_ERROR_CODE_ERROR_1_TITLE,Ralat Berlaku (101)
TID_DEVICE_LINK_ERROR_CODE_ERROR_1,Ada sesuatu yang tidak kena. Sila cuba lagi!
TID_DEVICE_LINK_ERROR_CODE_ERROR_2_TITLE,Ralat Berlaku (102)
TID_DEVICE_LINK_ERROR_CODE_ERROR_2,Ada sesuatu yang tidak kena. Sila cuba lagi!
TID_DEVICE_LINK_CONFIRMATION_PLAYER_DESC,Tahap <level>
TID_DEVICE_LINK_ERROR_BOTH_HAVE_OPEN_ID,"Untuk bermain pada berbilang peranti, pastikan anda log masuk ke WeChat atau QQ pada peranti ini.\n\nKemudian, log masuk ke WeChat atau QQ dengan peranti lain. Kemajuan anda akan disegerakkan secara automatik."
TID_DEVICE_LINK_ERROR_BOTH_HAVE_OPEN_ID_KUNLUN,Kemajuan semasa sudah dipautkan. Pemautan hanya boleh dilakukan sekali.
TID_LINK_NEW_DEVICE_TITLE,Pautkan satu peranti
TID_LINK_NEW_DEVICE_TEXT,"Sekiranya anda ingin bermain pada dua peranti atau ingin memindahkan akaun anda ke peranti baharu, anda boleh melakukannya di sini."
TID_LINK_NEW_DEVICE_TEXT2,Ketik satu untuk bermula:
TID_LINK_NEW_DEVICE_GAME_CENTER_NOTE,"PERHATIAN: Jika anda hanya bermain pada peranti iOS dan menggunakan akaun Game Center anda, anda tidak perlu memautkan peranti anda. Cuma log masuk dengan akaun Game Center yang sama."
TID_LINK_NEW_DEVICE_OLD_BUTTON,Ini ialah PERANTI LAMA
TID_LINK_NEW_DEVICE_NEW_BUTTON,Ini ialah PERANTI BAHARU
TID_LINK_CODE_TITLE,Kod pautan
TID_LINK_CODE_TEXT,"Sekarang, biarkan skrin ini terbuka. Pada peranti lain, pergi ke skrin pautan dan ketik butang \qIni ialah peranti BAHARU\q."
TID_LINK_CODE_TEXT2,Masukkan kod ini ke peranti baharu anda:
TID_LINK_CODE_WARNING_TEXT,AMARAN: Jangan sekali-kali memberikan kod ini kepada orang lain! Ia hanya untuk kegunaan peribadi. Harap maklum bahawa pautan akan kekal.
TID_LINK_DEVICES_ENTER_CODE_TITLE,Masukkan kod pautan
TID_LINK_DEVICES_ENTER_CODE_TEXT,(Untuk mendapatkan kod pautan: pergi ke skrin pautan pada peranti lama dan ketik butang \qIni ialah peranti LAMA\q.)
TID_LINK_DEVICES_ENTER_CODE_TEXT2,Masukkan kod pautan di sini:
TID_LINK_TARGET_IOS_BUTTON,"Saya mahu memautkan ke iPhone, iPad atau iPod"
TID_LINK_TARGET_IOS_BUTTON_ANDROID,Saya mahu memautkan ke peranti Android
TID_LINK_TARGET_OTHER_BUTTON,Saya mahu memautkan ke\nperanti lain
TID_LINK_TARGET_DEVICE_TYPE,Peranti Sasaran
TID_LINK_TARGET_DEVICE_TEXT,Pilih jenis peranti yang anda mahu pautkan:
TID_LINK_SAME_PLATFORM_TITLE,Segerak dengan Game Center
TID_LINK_SAME_PLATFORM_TITLE_ANDROID,Segerak dengan akaun Google
TID_LINK_SAME_PLATFORM_TITLE_KUNLUN,Segerak dengan akaun anda
TID_LINK_SAME_PLATFORM,"Untuk bermain pada berbilang peranti iOS, pastikan anda log masuk ke Game Center pada peranti ini.\n\nKemudian, log masuk ke Game Center dengan peranti lain. Kemajuan anda akan disegerakkan secara automatik."
TID_LINK_SAME_PLATFORM_ANDROID,"Untuk bermain pada berbilang peranti Android, pastikan anda telah rakam masuk ke akaun Google anda dalam tetapan permainan.\n\nKemudian, rakam masuk dengan akaun Google juga pada peranti lain. Kemajuan anda akan disegerakkan secara automatik."
TID_LINK_SAME_PLATFORM_KUNLUN,"Untuk bermain pada berbilang peranti Android, muat turun Brawl Stars dari kedai aplikasi Android yang sama dan rakam masuk menggunakan akaun yang sama. Kemajuan anda akan disegerakkan secara automatik."
TID_LINK_CANCELLED_TITLE,Pautan dibatalkan
TID_LINK_CANCELLED,Anda telah membatalkan pautan. Tiada peranti yang dipautkan.
TID_LINK_CODE_GENERATE_CODE_TEXT,Guna kod pautan di bawah untuk memindahkan kemajuan anda ke kedai aplikasi Android yang lain. Lihat tutorial untuk panduan terperinci!
TID_LINK_DEVICES_ENTER_CODE_KUNLUN_TEXT,Anda boleh mendapatkan kod pautan dari kemajuan anda dengan pergi ke Tetapan - Pautkan peranti. Lihat tutorial kami untuk mendapatkan panduan terperinci!
TID_DEVICE_LINK_MIGRATION_TEXT,"Untuk terus bermain, kemajuan permainan mesti dipindahkan ke aplikasi lain dengan kod pautan peranti."
TID_DEVICE_LINK_MIGRATION_INSTALL_BUTTON,PASANG
TID_DEVICE_LINK_MIGRATION_LAUNCH_BUTTON,BUKA PERMAINAN
TID_DEVICE_LINK_MIGRATION_HELP_BUTTON,BANTUAN
TID_DEVICE_LINK_CODE_COPIED,Kod pautan disalin ke papan keratan
TID_DEVICE_LINK_CODE_BUTTON_LINK,PAUTAN
TID_PERCENTER,COLETTE
TID_PERCENTER_SHORT_DESC,PEROSAK
TID_PERCENTER_DESC,Pergerakannya lincah dan serangannya menyusutkan nilai nyawa pihak lawan. Colette akan datang memburu anda!
TID_PERCENTER_WEAPON,TEMBAKAN MENCUKAI
TID_PERCENTER_WEAPON_DESC,"Colette melepaskan tembakan untuk menuntut hutang! Semakin tinggi nilai nyawa anda, semakin banyak yang anda berhutang."
TID_PERCENTER_ULTI,KUMPUL HASIL
TID_PERCENTER_ULTI_DESC,"Colette memecut ke depan dan ke belakang, menyusutkan nilai nyawa semua orang di laluannya berdasarkan nilai nyawa maksimum mereka."
TID_SPEC_ABI_PERCENTER_1,FAKTOR TOLAK
TID_SPEC_ABI_PERCENTER_1_DESC,Semua brawler musuh yang terkena serangan Colette dibawa ke titik paling jauh dari julat serangan!
TID_SPEC_ABI_PERCENTER_2,CUKAI TINGGI
TID_SPEC_ABI_PERCENTER_2_DESC,Super Colette memberi dia <c00cc00><VALUE1>%</c> perisai selama <c00cc00><VALUE3></c> saat. Setiap brawler musuh yang terkena Supernya akan menambah lagi <c00cc00><VALUE2>%</c> perlindungan.
TID_ACCESSORY_PERCENTER_STATIC_DAMAGE,BAYARAN TAMBAHAN!
TID_ACCESSORY_PERCENTER_STATIC_DAMAGE_DESC,Tembakan Colette seterusnya melakukan <c00cc00><VALUE1></c> kerosakan tambahan.
TID_TUTORIAL_PLAYED_BEFORE,Pernah bermain sebelum ini?
TID_SUPPORT_NEW_VERSION_TITLE,Perlu mengemas kini!
TID_SUPPORT_NEW_VERSION_TEXT,Versi baharu Brawl Stars tersedia. Kemas kini permainan anda sebelum mengakses Bantuan dan Sokongan.
TID_SUPPORT_NEW_VERSION_BUTTON,KEMAS KINI
TID_TENCENT_LOGIN_AGREEMENT_POPUP_TITLE,Maklumat
TID_TENCENT_LOGIN_AGREEMENT_POPUP,"Sebelum menggunakan perkhidmatan Tencent, sila baca dengan teliti <TOS>, <PP>, <CHILDREN> dan <THIRDPARTY> serta memastikan anda memahami sepenuhnya item dan peraturan pemprosesan kami. Sementara itu, sila memberi perhatian kepada item dalam perjanjian ini yang mengecualikan atau mengehadkan tanggungjawab kami, item yang mengehadkan hak anda, penyelesaian pertikaian dan klausa bidang kuasa ditetapkan. Sila tekan \qSetuju\q jika anda telah membaca dengan teliti dan bersetuju dengan <TOS>, <PP>, <CHILDREN> dan <THIRDPARTY>."
TID_TENCENT_LOGIN_AGREEMENT_POPUP_AGREE,Setuju
TID_TENCENT_LOGIN_AGREEMENT_POPUP_REFUSE,Tidak Setuju
TID_TENCENT_LOGIN_AGREEMENT_POPUP_2_TITLE,Notis penting
TID_TENCENT_LOGIN_AGREEMENT_POPUP_2,"Sila ambil perhatian bahawa anda perlu baca dengan teliti dan bersetuju dengan\n<TOS>,\n<PP>,\n<CHILDREN> dan\n<THIRDPARTY>\nsebelum mengakses permainan."
TID_TENCENT_LOGIN_AGREEMENT_POPUP_BACK,Kembali
TID_TENCENT_LOGIN_AGREEMENT_POPUP_NO,Tidak
TID_TENCENT_LOGIN_BS_PP,荒野乱斗隐私保护指引
TID_TENCENT_LOGIN_SPECIAL_TOS,《腾讯游戏许可及服务协议》
TID_TENCENT_LOGIN_SPECIAL_OLD_PP,《腾讯游戏隐私保护指引》
TID_TENCENT_LOGIN_SPECIAL_BS_PP,《荒野乱斗隐私保护指引》
TID_TENCENT_LOGIN_AGREEMENT_POPUP_OLD_ACCT_1_TITLE,更新提示
TID_TENCENT_LOGIN_AGREEMENT_POPUP_OLD_ACCT_1,尊敬的腾讯游戏用户：\n为充分保障您的权利及个人信息安全，我们根据法律法规要求，\n对<OLDPP>进行了更新。我们结合本产品和业务实际，更详细、具体地向您说明我们收集和使用您个人信息的业务场景及目的，具体可参见<PP>内更新提示。\n您也可以阅读完整版\n<PP>和<TOS>\n了解详尽的个人信息处理规则和用户权利义务。如您已详细阅读并同意\n<TOS>和<PP>，\n请点击\q同意\q继续使用我们的服务。
TID_TENCENT_LOGIN_AGREEMENT_POPUP_OLD_ACCT_2,尊敬的用户，您需要详细阅读并同意\n<TOS>、<PP>、\n<CHILDREN>和<THIRDPARTY>，\n才可进入游戏哦。
TID_BRAWL_PASS_SEASON_2,STARR PARK DAH BUKA!
TID_BRAWL_PASS_INFO_TEXT_2,Memperoleh longgokan ganjaran tambahan termasuk:\n\n<BRAWLER>- Brawler kenandiran Kromatik baharu!\n\nKULIT EKSKLUSIF: <SKIN_1>!\n\nKULIT EKSKLUSIF:<SKIN_2>!\n\nPIN HEBAT dan EKSKLUSIF untuk <BRAWLER>\n\n<NUM> KOTAK MEGA!\n\nSYILING dan MATA KUASA TAMBAHAN!\n\n\nMISI TAMBAHAN untuk menyelesaikan Brawl Pass lebih cepat!\n\nNAMA KROMATIK EKSKLUSIF sepanjang musim!
TID_BRAWL_PASS_SEASON_3,HARI PERCUTIAN
TID_BRAWL_PASS_INFO_TEXT_3,Dapatkan banyak ganjaran tambahan termasuk:\n\n<BRAWLER>- Brawler kenadiran Kromatik baharu!\n\nKULIT EKSKLUSIF: <SKIN_1>!\n\nKULIT EKSKLUSIF: <SKIN_2>!\n\nPIN COMEL dan EKSKLUSIF untuk <BRAWLER>\n\n<NUM> KOTAK MEGA!\n\nSYILING TAMBAHAN dan MATA KUASA!\n\n\nMISI TAMBAHAN untuk menyelesaikan Brawl Pass lebih cepat!\n\nNAMA KROMATIK EKSKLUSIF sepanjang musim!
TID_BRAWL_PASS_SEASON_4,MEDAN PERANG STARR!
TID_BRAWL_PASS_INFO_TEXT_GENERIC,Dapatkan banyak ganjaran tambahan termasuk:\n\n<BRAWLER>- Brawler Kromatik baharu!\n\nKULIT EKSKLUSIF MASA TERHAD: <SKIN_1>!\n\nKULIT EKSKLUSIF MASA TERHAD: <SKIN_2>!\n\nPIN COMEL dan EKSKLUSIF MASA TERHAD untuk <BRAWLER>\n\nSEMBURAN EKSKLUSIF MASA TERHAD\n\n<NUM_BOX> KOTAK MEGA!\n\nSYILING dan MATA KUASA TAMBAHAN!\n\nMISI TAMBAHAN untuk menyelesaikan Brawl Pass lebih cepat!\n\n<NUM_REROLL> RAWAK SEMULA MISI TAMBAHAN SETIAP MINGGU\n\nNAMA KROMATIK EKSKLUSIF sepanjang musim!
TID_QUESTS_MORE,Tunjuk Semua Misi
TID_QUESTS_MORE_NEXT_SEASON,Anda telah melengkapkan semua misi untuk musim <THIS_SEASON>. Misi baharu akan tersedia apabila musim <NEXT_SEASON> bermula.
TID_BRAWL_PASS_AUTOCOLLECT_TITLE,Ganjaran Musim <NUM>
TID_BRAWL_PASS_AUTOCOLLECT,Ganjaran Musim <NUM> anda telah dikumpul secara automatik.
TID_BRAWL_PASS_AUTOCOLLECT_INFO,"Kumpul ganjaran Musim <OLD> anda sebelum Musim <CURRENT> tamat. Jika tidak, ganjaran akan dikumpul secara automatik."
TID_AUTH_WECHAT_SUCCESS,Kebenaran diberi.
TID_AUTH_WECHAT_CANCEL,Anda telah membatalkan kebenaran Wechat.
TID_AUTH_QQ_SUCCESS,Kebenaran diberi.
TID_AUTH_QQ_CANCEL,Anda telah membatalkan kebenaran QQ.
TID_TENCENT_AUTH_SUCCESS,Kebenaran diberi.
TID_TENCENT_AUTH_CANCEL,Anda telah membatalkan kebenaran log masuk.
TID_GOLDRUSH_57,Permata Tanpa Had
TID_GOLDRUSH_58,Kegembiraan Pengumpul
TID_GOLDRUSH_59,Potongan Tajam
TID_GOLDRUSH_60,Kelas Teratas
TID_GOLDRUSH_61,Kiri atau Kanan
TID_GOLDRUSH_62,Lombong Batu II
TID_GOLDRUSH_63,Syurga Ungu
TID_MASK_SPIKE_SKIN,SPIKE BERTOPENG
TID_SUPER_FAN_EMZ_SKIN,EMZ PEMINAT SUPER
TID_SUGAR_RUSH_SANDY_SKIN,SANDY PENCINTA GULA
TID_LUNAR_SPROUT_SKIN,SPROUT ANGKASAWAN
TID_TRIXIE_COLETTE_SKIN,COLETTE SERAM
TID_EL_ATOMICO_SKIN,EL ATÓMICO
TID_POCO_STARR_SKIN,POCO STARR
TID_MASK_SPIKE_SKIN_SHOP,SPIKE\nBERTOPENG
TID_SUPER_FAN_EMZ_SKIN_SHOP,EMZ\nPEMINAT SUPER
TID_SUGAR_RUSH_SANDY_SKIN_SHOP,SANDY\nPENCINTA GULA
TID_LUNAR_SPROUT_SKIN_SHOP,SPROUT\nANGKASAWAN
TID_TRIXIE_COLETTE_SKIN_SHOP,COLETTE\nSERAM
TID_EL_ATOMICO_SKIN_SHOP,EL ATÓMICO
TID_POCO_STARR_SKIN_SHOP,POCO\nSTARR
TID_IAP_STARR_09001,TAWARAN ISTIMEWA
TID_IAP_STARR_09002,PEK MUSIM
TID_IAP_STARR_09003,PEK NILAI BESAR
TID_IAP_STARR_09004,PEK NILAI BESAR
TID_IAP_STARR_09005,PEK PESTA BULAN
TID_IAP_STARR_09006,PEK PESTA BULAN
TID_SHOP_OFFER_PURCHASE_ERROR_6,Pembelian tawaran ini dalam proses
TID_SHOP_OFFER_PURCHASE_ERROR_7,Pilihan pembelian belum dibuka untuk tawaran ini
TID_SHOP_OFFER_PURCHASE_ERROR_8,Pembelian tidak dibenarkan apabila baki permata negatif
TID_FRIENDLY_MIN_TEAMS,Mod in perlukan sekurang-kurangnya 2 pasukan
TID_FRIENDLY_MIN_PLAYERS,Mod in perlukan sekurang-kurangnya 2 pemain
TID_GOLDRUSH_32T,Kasus Miring
TID_GOLDRUSH_33T,"Loncat, Langkau dan Lompat"
TID_GOLDRUSH_34T,Beban Lebih Portal
TID_CC_POPUP_TITLE_BRAWLOWEEN,CABARAN BRAWL-O-WEEN
TID_CC_POPUP_TITLE_BRAWLIDAYS,CABARAN DUO
TID_CC_POPUP_TITLE_SOLO,CABARAN SOLO
TID_CC_POPUP_QUALIFY_INFO_GENERIC,Menang cabaran untuk memenangi kulit <SKIN> dan satu pek pin eksklusif!
TID_QUALIFIED_INFO_GENERIC,"Tahniah, anda memenangi <CHALLENGE>! Anda telah membuka kulit <SKIN> dan satu pek pin eksklusif!"
TID_CC_POPUP_QUALIFY_INFO_GENERIC_NO_PIN,Menang cabaran untuk memenangi kulit <SKIN>!
TID_QUALIFIED_INFO_GENERIC_NO_PIN,"Tahniah, anda telah memenangi <CHALLENGE>! Anda telah membuka kulit <SKIN>!"
TID_BATTLE_END_BRAWLOWEEN_WIN_INFO,Tahniah! Anda memenangi CABARAN BRAWL-O-WEEN!
TID_BATTLE_END_GENERIC_WIN_INFO,Tahniah! Anda telah memenangi cabaran!
TID_CHALLENGE_TEASER_INFO_GENERIC,"Bersedia untuk <CHALLENGE>!\n\nMenang <WIN> perlawanan dan dapatkan kulit <SKIN> percuma dan satu pek pin eksklusif! Main bersama rakan atau guna ciri \qMencari Pasukan\q untuk meningkatkan kebarangkalian anda.\n\nCabaran hanya berlangsung selama <DURATION> jam, jadi fikir baik-baik!"
TID_CHALLENGE_TEASER_INFO_GENERIC_NO_PIN,"Bersedia untuk <CHALLENGE>!\n\nMenang <WIN> perlawanan dan dapatkan kulit <SKIN> percuma! Main bersama rakan atau guna ciri \qMencari Pasukan\q untuk meningkatkan kebarangkalian anda.\n\nCabaran ini hanya berlangsung selama <DURATION> jam, jangan terlepas!"
TID_ACCESSORY_BULL_STOMP,PENGHENTAK
TID_ACCESSORY_BULL_STOMP_DESC,Bull boleh menyampuk caj supernya dan memperlahankan semua pihak lawan yang berdekatan dengan hentakan besar selama <c00cc00><VALUE1></c> saat.
TID_ACCESSORY_REWIND,KASUT LINCAH
TID_ACCESSORY_REWIND_DESC,"Max menuju ke tempat pilihannya dalam sekelip mata selepas <c00cc00><VALUE1></c> saat, sementara itu memulihkan sebarang kerosakan yang dikenakan terhadapnya."
TID_ACCESSORY_EXTRA_BEE,SARANG LEBAH BERGEGAR
TID_ACCESSORY_EXTRA_BEE_DESC,"Bea melepaskan <c00cc00><VALUE1></c> lebah marah yang berpusing-pusing di sekelilingnya, melakukan lebih banyak kerosakan apabila terbang semakin jauh (sehingga <c00cc00><VALUE2></c> kerosakan)."
TID_ACCESSORY_BARREL_SLOW,TONG TAR
TID_ACCESSORY_BARREL_SLOW_DESC,Darryl mencipta kawasan memperlahankan di sekelilingnya selama <c00cc00><VALUE1></c> saat.
TID_ACCESSORY_SHAMAN_SHIELD,BULU TIRUAN
TID_ACCESSORY_SHAMAN_SHIELD_DESC,"Untuk <c00cc00><VALUE1></c> saat seterusnya, beruang Nita mendapat <c00cc00><VALUE2>%</c> perisai untuk melindunginya terhadap kerosakan."
TID_ACCESSORY_WALLY_REPOSITION,PEMINDAHAN
TID_ACCESSORY_WALLY_REPOSITION_DESC,Sprout memusnahkan pepagar yang ada tetapi akan cas penuh Supernya dengan segera.
TID_ACCESSORY_MEGA_ROCKET,PETROL ROKET
TID_ACCESSORY_MEGA_ROCKET_DESC,"Serangan Brock yang seterusnya ialah roket mega yang lebih besar, lebih membinasakan, lebih cepat dan memusnahkan benteng."
TID_ACCESSORY_WHIRLWIND_FLY,CANGKUK TERBANG
TID_ACCESSORY_WHIRLWIND_FLY_DESC,Serangan Carl yang seterusnya membuat beliungnya menarik dia ke titik serangan paling jauh.
TID_ACCESSORY_ARCADE_DOUBLE,KREDIT TAMBAHAN
TID_ACCESSORY_ARCADE_DOUBLE_DESC,Serangan 8-Bit yang seterusnya meningkatkan jumlah projektil ke <c00cc00><VALUE1></c>.
TID_ACCESSORY_GUNSLINGER_BIG_BULLET,PELURU PERAK
TID_ACCESSORY_GUNSLINGER_BIG_BULLET_DESC,Serangan Colt yang seterusnya ialah satu tembakan berkuasa yang melakukan kerosakan sebanyak <c00cc00><VALUE1></c> tembakan biasa yang menembusi halangan dan pihak lawan.
TID_MULTIPLE_PURCHASE_RESTART_WARNING_TITLE,Mulakan semula pembelian?
TID_MULTIPLE_PURCHASE_RESTART_WARNING,"Pembelian tawaran ini pernah dimulakan sebelum ini. Tawaran ini hanya boleh dibeli sekali. Beberapa pembelian secara tidak sengaja tidak akan memberikan item yang sama pada kali kedua. Jika anda pasti bahawa pembelian sebelumnya telah dibatalkan, anda boleh cuba membeli lagi atas risiko anda sendiri. Teruskan?"
TID_FIRE_DUDE,AMBER
TID_FIRE_DUDE_SHORT_DESC,PEROSAK
TID_FIRE_DUDE_DESC,Amber suka bermain api. Dia suka menerangi dunia dan membakar pihak lawan yang mendekatinya!
TID_FIRE_DUDE_WEAPON,NAFAS NAGA
TID_FIRE_DUDE_WEAPON_DESC,Amber menghembus api ke arah pihak lawannya. Ini nampak hebat tetapi berhati-hati agar tidak terbakar!
TID_FIRE_DUDE_ULTI,BAKAR SEMUANYA!
TID_FIRE_DUDE_ULTI_DESC,Amber melemparkan termos bendalir api yang dia boleh bakar dengan hembusan apinya. Semak dan Brawler pihak lawan akan terbakar! (Satu demi satu!)
TID_SPEC_ABI_FIRE_DUDE_1,API LIAR
TID_SPEC_ABI_FIRE_DUDE_1_DESC,Amber meninggalkan dua lopak petrol di tanah secara serentak dan dia akan mengecas Supernya secara automatik semasa berdiri berdekatannya.
TID_SPEC_ABI_FIRE_DUDE_2,SIFON TERIK
TID_SPEC_ABI_FIRE_DUDE_2_DESC,"Semasa berada berdekatan lopak bendalir api, Amber menggunakannya untuk memuat semula hembusan apinya <c00cc00><VALUE1>%</c> lebih cepat."
TID_ACCESSORY_FIRE_DUDE_SPILL,PEMULA API
TID_ACCESSORY_FIRE_DUDE_SPILL_DESC,Amber lari pantas selama <c00cc00><VALUE1></c> saat sambil menumpahkan bendalir api yang boleh dinyalakan.
TID_EMOTE_EQUIP_ALREADY_IN_USE,Pin ini sudah digunakan!
TID_ALLIANCE_CHAT_DISABLED_FOR_YP_IN_NON_FF,Anda hanya boleh berbual di dalam kelab mesra keluarga
TID_KING_OF_HILL_15F,Pit Hempasan
TID_KING_OF_HILL_16F,Bulatan Api
TID_KING_OF_HILL_17F,Titik Utama
TID_KING_OF_HILL_18F,Corong
TID_KING_OF_HILL_19F,Tempat Pemeriksaan
TID_WANTED_30T,Langkau Pantas
TID_BANKHEIST_29T,Pusing Balik
TID_EMOTE_BUNDLE_ROSALLOWEEN,PIN ROSA BRAWL-O-WEEN
TID_EMOTE_BUNDLE_WF,PIN PERINGKAT AKHIR DUNIA
TID_EMOTE_PLAYERS,MILIK PEMAIN
TID_SPRAY_PLAYERS,SEMBURAN
TID_KING_OF_HILL_30,Berhati-hati
TID_KING_OF_HILL_31,Kejutan Membara
TID_PLAYER_MAP_SLOT_CREATE_NEW_TITLE,CIPTA BAHARU!
TID_PLAYER_MAP_SLOT_CREATE_NEW_DESC,Pembuat Peta
TID_KING_OF_HILL_20F,Kumbang Bertengkar
TID_CONTEXT_MENU_EDIT,EDIT
TID_CONTEXT_MENU_RENAME,MENAMAKAN SEMULA
TID_CONTEXT_MENU_DELETE,HAPUS
TID_CONTEXT_MENU_SUBMIT,SERAH
TID_MAP_EDITOR_RENAME_MAP_TITLE,MENAMAKAN SEMULA PETA
TID_MAP_EDITOR_PENDING,"Operasi belum selesai, sila cuba sebentar lagi"
TID_MAP_EDITOR_RENAME_OK,Peta dinamakan semula
TID_MAP_EDITOR_UNAVAILABLE_TROPHY_LIMIT,Anda perlu ada <NUM> trofi untuk menggunakan Pembuat Peta
TID_MAP_EDITOR_NAME_ERROR,Gagal menamakan semula peta
TID_MAP_EDITOR_NAME_EMPTY_NAME,Nama peta tidak boleh kosong
TID_MAP_EDITOR_NAME_SHORT_NAME,Nama peta terlalu pendek
TID_MAP_EDITOR_NAME_LONG_NAME,Nama peta terlalu panjang
TID_MAP_EDITOR_NAME_INVALID_NAME,Nama peta tidak diterima
TID_MAP_EDITOR_NAME_OK,Peta telah dinamakan semula
TID_MAP_EDITOR_MAP_DELETE_TITLE,HAPUS PETA
TID_MAP_EDITOR_MAP_DELETE_TEXT,Anda pasti mahu menghapuskan\n<NAME>
TID_MAP_EDITOR_MAP_DELETE_OK,Peta telah dihapuskan
TID_MAP_EDITOR_MAP_DELETE_ERROR,Ralat menghapuskan peta
TID_MAP_EDITOR_QUIT_TITLE,Tutup pembuat peta?
TID_MAP_EDITOR_QUIT_TEXT,"Jika anda tutup sekarang, anda akan kehilangan perubahan belum disimpan."
TID_MAP_EDITOR_PLACEMENT_MODE_NORMAL,Mod penempatan: Tunggal
TID_MAP_EDITOR_PLACEMENT_MODE_MIRROR_X,Mod penempatan: Cerminkan secara mendatar
TID_MAP_EDITOR_PLACEMENT_MODE_MIRROR_Y,Mod penempatan: Cerminkan secara menegak
TID_MAP_EDITOR_PLACEMENT_MODE_MIRROR_DIAGONAL,Mod penempatan: Cerminkan secara menyerong
TID_MAP_EDITOR_PLACEMENT_MODE_MIRROR_BOTH,Mod penempatan: Cerminkan semua
TID_MAP_EDITOR_BUTTON_QUIT,Tutup
TID_MAP_EDITOR_BUTTON_UNDO,Buat asal
TID_MAP_EDITOR_BUTTON_REDO,Buat semula
TID_MAP_EDITOR_BUTTON_LOAD,Muat
TID_MAP_EDITOR_BUTTON_SAVE,Simpan
TID_MAP_EDITOR_BUTTON_CLEAR_ALL,Padam semua
TID_MAP_EDITOR_BUTTON_GRID,Grid
TID_MAP_EDITOR_BUTTON_MODIFIERS,Pengubah suai
TID_MAP_EDITOR_CANNOT_SAVE,Tidak boleh simpan peta. Penempatan tidak dibenarkan.
TID_MAP_EDITOR_CANNOT_SAVE_BLOCK_SPACING,Jarak antara objek terlalu kecil.
TID_MAP_EDITOR_CANNOT_SAVE_WATER,Tidak boleh letak hanya satu petak air.
TID_MAP_EDITOR_CANNOT_SAVE_CLOSED_AREA,Tidak boleh ada kawasan tertutup.
TID_MAP_EDITOR_CANNOT_SAVE_RESTRICTED_AREA,Tidak boleh meletakkan objek di sini.
TID_MAP_EDITOR_CANNOT_SAVE_MAX_OBJECTS,Jumlah maksimum objek ini telah diletakkan.
TID_MAP_EDITOR_SAVE_ERROR,Ralat menyimpan peta
TID_MAP_EDITOR_SAVE_OK,Peta telah disimpan
TID_MAP_EDITOR_HEIST_SAFE,Setiap pasukan mesti ada peti keselamatan di sebelah peta mereka.
TID_MAP_EDITOR_SECOND_TELEPORT,Memerlukan teleport kedua.
TID_MAP_EDITOR_SECOND_SPAWN_POINT,Penempatan titik wujud tidak sah
TID_MAP_EDITOR_BUTTON_REMOVE,KELUARKAN
TID_MAP_EDITOR_HOT_ZONE_AREA,Anda mesti letak beberapa kawasan Zon Panas
TID_MAP_EDITOR_SIEGE_BOLT,Anda mesti letak beberapa lokasi bolt
TID_MAP_EDITOR_MODIFIERS_TITLE,Pengubah suai
TID_PLAYER_MAP_SLOT_MAPS_MADE,Peta dibuat: <NUM>/<MAX>
TID_PLAYER_MAP_SLOT_DRAFT_MAPS,Peta Draf: <NUM>/<MAX>
TID_PLAYER_MAP_SLOT_STATUS,Status: <STATUS>
TID_PLAYER_MAP_SLOT_STATUS_UNKNOWN,Tidak diketahui
TID_PLAYER_MAP_SLOT_STATUS_DRAFT,Draf
TID_PLAYER_MAP_SLOT_STATUS_SUBMITTED,Telah Diserahkan. <APPROVAL>
TID_PLAYER_MAP_SLOT_STATUS_GREENLIGHTED,Diluluskan
TID_PLAYER_MAP_SLOT_STATUS_PUBLISHED,Telah diterbitkan
TID_PLAYER_MAP_SLOT_STATUS_PUBLISHED_VOTE,Telah diterbitkan. <VOTE>
TID_PLAYER_MAP_SLOT_STATUS_BANNED,Disekat
TID_PLAYER_MAP_SLOT_STATUS_WINNER,Pemenang
TID_PLAYER_MAP_SLOT_STATUS_REJECTED,Ditolak
TID_PLAYER_MAP_SLOT_STATUS_FEATURED,Terpilih. <VOTE>
TID_PLAYER_MAP_STATUS_INFO_TITLE,Status peta anda
TID_PLAYER_MAP_STATUS_INFO_DRAFT,"Anda boleh menyerahkan peta baharu di pertempuran persahabatan untuk mendapat kelulusan. Sekiranya diluluskan oleh pemain lain, anda boleh menerbitkannya sebagai peta Calon Hari Ini."
TID_PLAYER_MAP_STATUS_INFO_SUBMITTED,Peta boleh diserahkan untuk pertandingan peta jika mendapat kelulusan pemain yang mencukupi di pertempuran persahabatan. Status peta akan diset kembali ke draf jika diedit dan ini akan membuang kelulusan peta sebelumnya.
TID_PLAYER_MAP_STATUS_INFO_GREENLIGHTED,Peta anda boleh diserahkan untuk pertandingan peta sebaik sahaja mendapat kelulusan pemain lain. Perhatian! Pengeditan peta akan membuang sebarang kelulusan sebelumnya.
TID_PLAYER_MAP_STATUS_INFO_PUBLISHED,Peta yang diterbitkan akan dimasukkan ke dalam pertandingan peta dan pemain lain yang mengambil bahagian boleh mencubanya. Peta yang menang akan mendapat tempat di dalam acara pemenang berdasarkan undian.
TID_PLAYER_MAP_STATUS_INFO_BANNED,Peta yang disekat tidak boleh diedit. Peta itu hanya boleh dihapuskan.
TID_PLAYER_MAP_STATUS_INFO_REJECTED,"Jangan risau jika peta anda ditolak. Anda masih boleh mengedit, memperbaik dan menyerahkannya sekali lagi."
TID_PLAYER_MAP_STATUS_INFO_WINNER,"Kami dah ada pemenang, tahniah! Peta yang menang akan tersedia dalam acara pemenang."
TID_PLAYER_MAP_STATUS_INFO_FEATURED,Peta yang terpilih telah ditampilkan di slot calon hari ini. Peta yang menang akan mendapat tempat dalam acara pemenang berdasarkan undi pemain.
TID_PLAYER_MAP_STATUS_INFO_DRAFT_AUTOREVIEW,Anda boleh menyerahkan peta baharu untuk menyertai pertandingan peta. Peta yang diserahkan perlu disemak terlebih dahulu sama ada mempunyai kandungan tidak sesuai dan mendapat kelulusan sebelum diterbitkan.
TID_PLAYER_MAP_STATUS_INFO_SUBMITTED_AUTOREVIEW,Peta yang diserahkan perlu menunggu untuk mendapatkan kelulusan penerbitan dan boleh memasuki pertandingan peta selepas itu. Pengeditan peta akan mengembalikannya ke status draf dan membuang kelulusan peta sebelumnya.
TID_PLAYER_MAP_STATUS_INFO_GREENLIGHTED_AUTOREVIEW,Peta anda boleh memasuki pertandingan peta sebaik sahaja mendapat kelulusan penerbitan. Perhatian! Pengeditan peta akan membuang status kelulusan.
TID_PLAYER_MAP_STATUS_INFO_REJECTED_AUTOREVIEW,"Jangan risau jika peta anda ditolak. Anda masih boleh mengedit, memperbaik dan menyerahkannya sekali lagi."
TID_PLAYER_MAP_CREATE_POPUP_TITLE,CIPTA PETA BAHARU
TID_PLAYER_MAP_CREATE_POPUP_MAP_NAME,NAMA PETA
TID_PLAYER_MAP_CREATE_POPUP_SELECT_MODE,PILIH MOD PERMAINAN
TID_PLAYER_MAP_CREATE_POPUP_SELECT_MODE_WARNING,Pilih mod permainan dahulu!
TID_PLAYER_MAP_CREATE_POPUP_SELECT_ENVIRONMENT,PILIH PERSEKITARAN
TID_PLAYER_MAP_CREATE_POPUP_SELECT_ENVIRONMENT_WARNING,Pilih persekitaran dahulu!
TID_PLAYER_MAP_CREATE_POPUP_BUTTON_CREATE,CIPTA
TID_BUTTON_MAP_EDITOR,PEMBUAT PETA
TID_PLAYER_MAP_LIST_TITLE,PEMBUAT PETA
TID_PLAYER_MAP_UNNAMED,Tiada nama
TID_CREATE_MAP_ERROR_INTERNAL,"Ralat dalaman semasa mencipta peta, sila cuba sebentar lagi."
TID_CREATE_MAP_ERROR_MISSING_NAME,Nama peta tiada
TID_CREATE_MAP_ERROR_EXISTING_NAME,Nama peta sudah wujud
TID_CREATE_MAP_ERROR_NAME_TOO_SHORT,Nama peta terlalu pendek
TID_CREATE_MAP_ERROR_NAME_TOO_LONG,Nama peta terlalu panjang
TID_CREATE_MAP_ERROR_INVALID_NAME,Nama peta tidak sah
TID_CREATE_MAP_ERROR_GAME_MODE_VARIATION_NOT_SUPPORTED,Mod permainan yang dipilih tidak disokong pada masa ini
TID_CREATE_MAP_ERROR_INELIGIBLE,Anda kini tidak layak mencipta peta
TID_CREATE_MAP_ERROR_DRAFT_MAP_NUMBER_LIMIT,Anda sudah mempunyai draf peta maksimum
TID_CREATE_MAP_ERROR_TOTAL_MAP_NUMBER_LIMIT,Anda sudah mempunyai jumlah peta maksimum
TID_CREATE_MAP_ERROR_INVALID_MAP_ENV,Persekitaran yang dipilih tidak disokong pada masa ini
TID_CREATE_MAP_ERROR_UNKNOWN,"Ralat mencipta peta, sila cuba sebentar lagi."
TID_CREATE_MAP_TROPHY_REQUIREMENTS,Pembuat peta tersedia selepas anda memiliki <TROPHIES> trofi.
TID_TRUE_SILVER_BULL_SKIN,BULL PERAK
TID_TRUE_SILVER_BULL_SKIN_SHOP,BULL\nPERAK
TID_TRUE_GOLD_BULL_SKIN,BULL EMAS
TID_TRUE_GOLD_BULL_SKIN_SHOP,BULL\nEMAS
TID_TRUE_SILVER_BARLEY_SKIN,BARLEY PERAK
TID_TRUE_SILVER_BARLEY_SKIN_SHOP,BARLEY\nPERAK
TID_TRUE_GOLD_BARLEY_SKIN,BARLEY EMAS
TID_TRUE_GOLD_BARLEY_SKIN_SHOP,BARLEY\nEMAS
TID_TRUE_SILVER_RICO_SKIN,RICO PERAK
TID_TRUE_SILVER_RICO_SKIN_SHOP,RICO\nPERAK
TID_TRUE_GOLD_RICO_SKIN,RICO EMAS
TID_TRUE_GOLD_RICO_SKIN_SHOP,RICO\nEMAS
TID_TRUE_SILVER_FRANK_SKIN,FRANK PERAK
TID_TRUE_SILVER_FRANK_SKIN_SHOP,FRANK\nPERAK
TID_TRUE_GOLD_FRANK_SKIN,FRANK EMAS
TID_TRUE_GOLD_FRANK_SKIN_SHOP,FRANK\nEMAS
TID_TRUE_SILVER_MORTIS_SKIN,MORTIS PERAK
TID_TRUE_SILVER_MORTIS_SKIN_SHOP,MORTIS\nPERAK
TID_TRUE_GOLD_MORTIS_SKIN,MORTIS EMAS
TID_TRUE_GOLD_MORTIS_SKIN_SHOP,MORTIS\nEMAS
TID_CHALLENGER_COLT_SKIN,COLT PENCABAR
TID_CHALLENGER_COLT_SKIN_SHOP,COLT\nPENCABAR
TID_ZOMBIBI_SKIN,ZOMBIBI
TID_ZOMBIBI_SKIN_SHOP,ZOMBIBI
TID_UNDERWORLD_BO_SKIN,BO ALAM GHAIB
TID_UNDERWORLD_BO_SKIN_SHOP,BO\nALAM GHAIB
TID_BRAWLOWEEN_ROSA_SKIN,ROSA BRAWL-O-WEEN
TID_BRAWLOWEEN_ROSA_SKIN_SHOP,ROSA\nBRAWL-O-WEEN
TID_ENVIRONMENT_MINE,Lombong
TID_ENVIRONMENT_DEFAULT,Gurun
TID_ENVIRONMENT_OLDTOWN,Bandar Lama
TID_ENVIRONMENT_WAREHOUSE,Gudang
TID_ENVIRONMENT_OASIS,Oasis
TID_ENVIRONMENT_MORTUARY,Rumah Mayat Mortis
TID_ENVIRONMENT_GRASSFIELD,Padang Rumput
TID_ENVIRONMENT_BEACHBALL,Bola Pantai
TID_ENVIRONMENT_ARCADE,Arked
TID_ENVIRONMENT_BBARENA,Arena Bola Brawl
TID_ENVIRONMENT_BAZAAR,Bazar Tara
TID_ENVIRONMENT_MINICITY,Bandar Mini
TID_ENVIRONMENT_GIFTSHOP,Kedai Hadiah
TID_ENVIRONMENT_SCRAPYARD,Ruang Sekerap
TID_PERCENT_DAMAGE_STAT_DESC,<PERCENT>% (min <MIN_DAMAGE>)
TID_VOTE_MAP_TO_CONTINUE,UNDI UNTUK TERUSKAN
TID_VOTE_MAP_TO_CONTINUE_2,UNDI UNTUK\nTERUSKAN
TID_VOTE_PLAYED_MAP_TITLE,PETA CALON SELESAI!
TID_VOTE_PLAYED_MAP_TITLE_2,UJIAN PETA SELESAI!
TID_VOTE_PLAYED_MAP_DESC,Adakah anda suka peta ini?
TID_VOTE_PLAYED_MAP_DESC_2,Adakah peta itu bagus?
TID_BATTLE_END_MAP_TEST_COMPLETE,UJIAN PETA\nSELESAI
TID_BATTLE_END_MAP_TEST_CREATOR_DESC,oleh <NAME>
TID_PLAYER_MAP_SLOT_COMPETITION_ENTRY,CALON HARI INI
TID_PLAYER_MAP_SLOT_COMPETITION_ENTRY_2,UJI DAN UNDI PETA!
TID_PLAYER_MAP_SLOT_COMPETITION_ENTRY_3,TUNGGANGAN EKSPERIMEN
TID_PLAYER_MAP_SLOT_COMPETITION_ENTRY_DESC,Main peta ini untuk mengundinya dalam pertandingan peta!
TID_PLAYER_MAP_SLOT_COMPETITION_ENTRY_DESC_2,Uji dan undi peta!
TID_PLAYER_MAP_SLOT_COMPETITION_ENTRY_DESC_3,Main dan undi peta yang dibuat oleh pemain!
TID_PLAYER_MAP_SLOT_COMPETITION_WINNER,PEMENANG HARI INI
TID_PLAYER_MAP_SLOT_COMPETITION_WINNER_MODE,PEMENANG PETA <MODE>
TID_PLAYER_MAP_SLOT_COMPETITION_WINNER_DESC,Peta ini memenangi pertandingan lepas!
TID_PLAYER_MAP_SLOT_COMPETITION_WINNER_DESC_2,Main peta yang mendapat undian terbanyak!
TID_PLAYER_MAP_SLOT_COMPETITION_WINNER_MODE_DESC,Pemenang pertandingan peta <MODE>
TID_PLAYER_MAP_SLOT_COMING_SOON,AKAN DATANG
TID_PLAYER_MAP_FRIENDLY_REQUIRES_GREENLIGHT,Peta mesti diluluskan sebelum bermain dengan rakan
TID_PLAYER_MAP_FRIENDLY_INVITE_REQUIRES_GREENLIGHT,Peta yang dipilih mesti mendapat kelulusan sebelum menjemput rakan.
TID_PLAYER_MAP_TAG_BETA,BETA
TID_DRAFT_MAP_WATERMARK,PETA PEMAIN <TAG> YANG TIDAK DITERBITKAN
TID_SKIN_INFO_CAMPAIGN_15_NOT_AVAILABLE,Kulit Peringkat Akhir Dunia 2020
TID_CONTEXT_MENU_PUBLISH,TERBIT
TID_CONTEXT_MENU_INFO,MAKLUMAT
TID_CONTEXT_MENU_REPORT_MAP,LAPORKAN PETA
TID_CONTEXT_MENU_STATUS_INFO,MAKLUMAT STATUS
TID_CONTEXT_MENU_FRIENDLY_GAME,PERTEMPURAN PERSAHABATAN
TID_SUBMIT_MAP_TITLE,Serahkan peta?
TID_SUBMIT_MAP_DESC,Peta yang diserahkan mesti diluluskan oleh pemain lain di pertempuran persahabatan. Anda boleh menerbitkan peta jika peta mendapat kelulusan yang cukup. Adakah anda ingin menyerahkan peta '<NAME>' semasa?
TID_SUBMIT_MAP_DESC_AUTOREVIEW,Peta yang diserahkan mesti menunggu kelulusan penerbitan untuk disemak sama ada mempunyai kandungan tidak sesuai. Peta boleh diterbitkan selepas mendapat kelulusan. Adakah anda mahu menyerahkan peta '<NAME>' ini?
TID_EDIT_SUBMITTED_MAP_TITLE,Edit peta yang diserahkan?
TID_EDIT_SUBMITTED_MAP_DESC,Peta '<NAME>' telah diserahkan. Menyimpan peta yang diedit akan mengembalikannya ke status draf dan set semula kelulusan. Adakah anda mahu mengeditnya?
TID_SUBMIT_MAP_ERROR_GENERIC,Peta ini tidak boleh diserahkan sekarang
TID_SUBMIT_MAP_ERROR_NUM_LIMIT,Jumlah maksimum peta yang diserahkan telah dicapai
TID_SUBMIT_MAP_ERROR_GREENLIT_NUM_LIMIT,Peta yang diluluskan perlu diterbitkan dahulu!
TID_FEATURE_NOT_AVAILABLE_TO_UNDERAGE,Tidak tersedia untuk pemain di bawah umur
TID_SUBMIT_MAP_ERROR_NOT_ENOUGH_TROPHY,Anda perlu ada <TROPHIES> trofi untuk serahkan peta
TID_PUBLISH_MAP_TITLE,Terbitkan peta?
TID_PUBLISH_MAP_DESC,Adakah anda ingin menerbitkan peta '<NAME>'?
TID_PUBLISH_MAP_ERROR_GENERIC,Peta ini tidak boleh diterbitkan sekarang
TID_PUBLISH_MAP_ERROR_NOT_GREENLIGHTED,Hanya peta dibenarkan boleh diterbitkan
TID_PUBLISH_MAP_ERROR_NUM_LIMIT,Jumlah maksimum peta telah dicapai
TID_MAP_EDITOR_UNAVAILABLE,Pembuat peta tidak tersedia sekarang
TID_MAP_EDITOR_BLOCKED_WITH_GUEST_LOGIN,Ciri pembuat peta tidak tersedia kepada akaun tetamu.
TID_MAP_EDITOR_MENU_BLOCKED_IN_HOMESCREEN_TEAM,Pembuat peta tidak tersedia ketika dalam pasukan
TID_MAP_EDITOR_MENU_BLOCKED_IN_FRIENDLY_TEAM_OWNER,Guna pilihan acara untuk akses peta di dalam pasukan persahabatan!
TID_MAP_EDITOR_MENU_BLOCKED_IN_FRIENDLY_TEAM,Pembuat peta tidak tersedia ketika bermain di dalam pasukan persahabatan!
TID_MAP_FEATURE_UNAVAILABLE,Ciri ini tidak tersedia sekarang
TID_MAP_SUBMITTED_INFO_TITLE,Peta telah diserahkan
TID_MAP_SUBMITTED_INFO,Peta ‘<NAME>´ anda telah diserahkan!
TID_MAP_GREENLIGHTED_INFO_TITLE,Peta diluluskan
TID_MAP_GREENLIGHTED_INFO,Penerbitan peta '<NAME>' anda telah diluluskan!
TID_MAP_PUBLISHED_INFO_TITLE,Peta telah diterbitkan
TID_MAP_PUBLISHED_INFO,Peta '<NAME>' anda telah diterbitkan!
TID_MAP_WINNER_INFO_TITLE,Peta ini telah menang!
TID_MAP_WINNER_INFO,Peta '<NAME>' anda memenangi undian!
TID_MAP_BANNED_INFO_TITLE,Peta disekat
TID_MAP_BANNED_INFO,Peta '<NAME>' anda telah disekat
TID_SIGNOFF_MAP_TITLE,Luluskan penerbitan peta?
TID_SIGNOFF_MAP_DESC,Adakah anda meluluskan peta '<NAME>' yang anda main untuk diterbitkan kepada semua pemain?
TID_SIGNOFF_MAP_BUTTON_YES,YA
TID_SIGNOFF_MAP_BUTTON_NO,TIDAK
TID_SIGNOFF_MAP_BUTTON_REPORT,LAPORKAN KANDUNGAN
TID_MAP_GREENLIGHT_APPROVE_RATE,Kadar kelulusan: <NUM>/<TOTAL>
TID_MAP_GREENLIGHT_APPROVE_PERCENT,Kadar kelulusan: <PERCENT>%
TID_MAP_GREENLIGHT_APPROVE_FULL,"<NUM>/<LIMIT> kelulusan, <c<COLOR>><PERCENT>%</c> positif"
TID_MAP_GREENLIGHT_APPROVE_AUTOREVIEW,Menunggu semakan
TID_MAP_VOTE_PERCENT,Undian: <c<COLOR>><PERCENT>%</c> suka
TID_REPORT_MAP_BUTTON,LAPOR
TID_MAP_REPORT_CONFIRMATION_TITLE,Laporkan peta?
TID_MAP_REPORT_CONFIRMATION,Adakah anda pasti ingin melaporkan peta '<NAME>' (<TAG>) kerana kandungan tidak sesuai?
TID_MAP_REPORT_CONFIRMATION_UNAPPROVED,Peta '<NAME>' tidak diluluskan. Adakah ia mempunyai kandungan tidak wajar dan harus dilaporkan sebagai tidak senonoh?
TID_MAP_REPORTED_INFO_TITLE,Peta dilaporkan
TID_MAP_REPORTED_INFO,Peta '<NAME>' telah dilaporkan kerana kandungan tidak wajar
TID_MAP_REPORTED_INFO_NONAME,Peta telah dilaporkan kerana mengandungi kandungan tidak wajar
TID_MAP_REPORT_ERROR_MAP_NOT_FOUND,Peta yang dilaporkan tidak dapat ditemukan
TID_MAP_REPORT_ERROR_TOO_MANY_REPORTS_SENT,Terlalu banyak laporan peta yang dihantar
TID_MAP_REPORT_ERROR_MAP_ALREADY_REPORTED,Peta '<NAME>' telah dilaporkan!
TID_MAP_REPORT_ERROR_UNKNOWN,Tidak dapat melaporkan peta
TID_PLAYER_MAP_ERROR_INVALID_CONTENT,Kandungan peta tidak sah!
TID_PLAYER_MAP_ERROR_NOT_FOUND,Peta tidak dapat ditemukan!
TID_SPAWN_POINTS_MISSING,Tiada titik kewujudan pemain!
TID_MAP_OBJECTIVES_MISSING,Peta tiada objektif!
TID_PLAYER_OPPONENT,Pihak lawan
TID_TEAM_MEMBER_STATUS_14,<c999999>PEMBUAT PETA</c>
TID_TEAM_MEMBER_STATUS_NEW_14,PEMBUAT PETA
TID_FRIEND_STATUS_MAP_MAKER,Pembuat Peta
TID_CLAN_MEMBER_ONLINE_STATUS_14,PEMBUAT PETA
TID_ICE_DUDE,LOU
TID_ICE_DUDE_SHORT_DESC,HIBRID
TID_ICE_DUDE_DESC,Sikap Lou ni dingin! Begitu dingin sekali sehingga boleh membekukan benda di sekelilingnya. Berhati-hati apabila berjalan di atas ais dan jaga-jaga agar otak tidak terbeku!
TID_ICE_DUDE_WEAPON,OTAK BEKU
TID_ICE_DUDE_WEAPON_DESC,Lou lepaskan tembakan kon salji yang bertubi-tubi dan membekukan musuh selama <accumulatedStun> saat.
TID_ICE_DUDE_ULTI,TANAH BEKU
TID_ICE_DUDE_ULTI_DESC,Lou melempar satu tin sirap sejuk yang membentuk kawasan diliputi ais dan licin di atas tanah dan membekukan musuh secara perlahan-lahan. Saja nak menyukarkan pihak lawan berjalan!
TID_SPEC_ABI_ICE_DUDE_1,BEKU LAMPAU
TID_SPEC_ABI_ICE_DUDE_1_DESC,Pihak lawan yang berdiri di kawasan Super Lou akan membeku <c00cc00><VALUE1>%</c> lebih cepat.
TID_SPEC_ABI_ICE_DUDE_2,HIPOTERMIA
TID_SPEC_ABI_ICE_DUDE_2_DESC,Pihak lawan hilang sehingga <c00cc00><VALUE1>%</c> kerosakan berdasarkan tahap pembekuan mereka daripada serangan Lou.
TID_ACCESSORY_ICE_DUDE_GADGET,BLOK AIS
TID_ACCESSORY_ICE_DUDE_GADGET_DESC,"Lou melindungi dirinya dengan ais, menjadi kebal selama <c00cc00><VALUE1></c> saat."
TID_INVITE_CLAN_TOKEN_ERROR_FULL,"Gagal menjemput, kelab anda penuh"
TID_INVITE_CLAN_TOKEN_ERROR_TOO_MANY_INVITES,"Gagal menjemput, anda telah jemput terlalu ramai pemain"
TID_INVITE_CLAN_TOKEN_ERROR_NO_PERMISSION,"Gagal menjemput, hanya Presiden Kelab boleh jemput ahli baharu"
TID_BRAWLPASS_PROMO_POPUP_TITLE,MUSIM BAHARU TELAH BERMULA!
TID_BRAWLPASS_PROMO_POPUP_TEXT,Selamat datang ke Musim <NUM>: <SEASON>!
TID_QUESTS_RECOMMENDED,Disyorkan
TID_KING_LOU_SKIN,RAJA LOU
TID_KING_LOU_SHOP,LOU\nRAJA
TID_BELLHOP_MIKE_SKIN,MIKE PORTER
TID_BELLHOP_MIKE_SHOP,MIKE\nPORTER
TID_CHOCO_PIPER_SKIN,PIPER CHOCO
TID_CHOCO_PIPER_SHOP,PIPER\nCHOCO
TID_SALLY_NANI_SKIN,NANI SALLY
TID_SALLY_NANI_SHOP,NANI\nSALLY
TID_CONY_MAX_SKIN,MAX CONY
TID_CONY_MAX_SKIN_SHOP,MAX\nCONY
TID_WANTED_17B,Ngarai Besar
TID_BANKHEIST_17B,Permata Bengkok
TID_WANTED_3B,Kubu Permata
TID_BOSS_7,Gores Api
TID_BOSS_8,Musim Memburu
TID_COOP_7,Kuasa Penuh
TID_COOP_8,Pertahanan Terakhir
TID_HERO_INFO_LOCKED_BP_TIER_INFO_SHORT,Tersedia selepas peringkat <NUM> musim ini
TID_HERO_INFO_LOCKED_BP_TIER_INFO,Tersedia selepas peringkat <NUM> musim ini
TID_HERO_INFO_LOCKED_BP_INFO_SHORT,Dapatkan Brawl Pass atau buka kotak untuk buka
TID_HERO_INFO_LOCKED_BP_INFO,Dapatkan Brawl Pass atau buka kotak untuk buka
TID_HERO_INFO_LOCKED_BP_TIER_OWNED_INFO_SHORT,Buka pada peringkat <NUM> musim ini
TID_HERO_INFO_LOCKED_BP_TIER_OWNED_INFO,Buka pada peringkat <NUM> musim ini
TID_HERO_INFO_LOCKED_BP_FUTURE_SEASON_INFO,Tiba dalam Musim <SEASON>
TID_HERO_INFO_LOCKED_BP_FUTURE_SEASON_INFO_SHORT,Tiba dalam Musim <SEASON>
TID_RAID_4,Deram-derum di dalam Hutan
TID_RAID_5,Sandaran Tali
TID_BRAWLPASS_AUTOCOLLECT_INFO,"Ini peringatan mesra untuk mengingatkan anda tentang ganjaran musim <NUM> yang belum dituntut. Jika tidak dituntut secepat mungkin, ganjaran daripada musim <NUM> ini akan dikumpul secara automatik. Ganjaran mata kuasa tidak dituntut akan ditukar menjadi syiling di hujung musim semasa."
TID_BRAWLPASS_AUTOCOLLECT_INFO_TITLE,NOTIS PENTING!
TID_BRAWLPASS_ALREADY_UNLOCKED_COMPENSATION_INFO,"Brawl Pass telah dibuka semasa pembelian anda diproses. Sebagai pampasan, <NUM> permata telah ditambah ke akaun anda."
TID_BRAWLPASS_ALREADY_UNLOCKED_COMPENSATION_INFO_TITLE,BRAWL PASS SUDAH DIBUKA
TID_MSG_PLAYER_MAP_WON,"Tahniah! Peta anda, <NAME> telah menang dan akan tersedia untuk semua pemain dalam acara pemenang."
TID_MSG_PLAYER_MAP_REJECTED,"Malangnya, peta anda, <NAME> tidak diluluskan pemain yang mencukupi. Anda boleh memperbaiknya dan serahkan sekali lagi!"
TID_MSG_PLAYER_MAP_REJECTED_AUTOREVIEW,"Malangnya, peta anda, <NAME> tidak diluluskan. Anda boleh memperbaiknya dan serahkan sekali lagi!"
TID_MSG_PLAYER_MAP_DELETED,"Peta draf anda, <NAME> telah lama tidak diedit dan telah dihapuskan."
TID_MSG_PLAYER_MAP_BANNED,"Peta anda, <NAME> telah disekat disebabkan laporan pemain."
TID_MSG_PLAYER_MAP_GREENLIGHTED,"Syabas! Peta anda, <NAME> telah diluluskan oleh bilangan pemain yang cukup untuk diterbitkan."
TID_MSG_PLAYER_MAP_GREENLIGHTED_AUTOREVIEW,"Syabas! Peta anda, <NAME> telah diluluskan untuk diterbitkan."
TID_MSG_PLAYER_MAP_FEATURED,"Tahniah! Peta anda, <NAME> telah terpilih dan mendapat <UPVOTE_PERCENT>% undian positif daripada jumlah <TOTAL_VOTES> undian."
TID_ESPORT_TOURNAMENTS_POPUP_TITLE,KEJUARAAN BRAWL STARS
TID_ESPORT_TOURNAMENTS_BUTTON,E-SUKAN
TID_SNAKE_OIL,BYRON
TID_SNAKE_OIL_SHORT_DESC,SOKONGAN
TID_SNAKE_OIL_DESC,"Byron mahir dalam rawatan tradisional, tetapi jangan sekali-kali memanggilnya jurujual minyak ular!"
TID_SNAKE_OIL_WEAPON,DOS BERPILIH
TID_SNAKE_OIL_WEAPON_DESC,Menembak damak jarak jauh yang boleh mengenai pihak lawan dan rakan. Pihak lawan akan menerima kerosakan dari masa ke masa dan rakan akan sembuh dari masa ke masa.
TID_SNAKE_OIL_ULTI,RAWATAN PENUH
TID_SNAKE_OIL_ULTI_DESC,Melempar bebuli yang menyembuhkan rakan dan mengenakan kerosakan terhadap pihak lawan.
TID_SPEC_ABI_SNAKE_OIL_1,GANGGUAN
TID_SPEC_ABI_SNAKE_OIL_1_DESC,Super Byron juga akan menyebabkan pihak lawan menyembuh <c00cc00><VALUE1>%</c> lebih kurang selama <c00cc00><VALUE2></c> saat apabila menerima sumber penyembuhan.
TID_SPEC_ABI_SNAKE_OIL_2,SUNTIKAN
TID_SPEC_ABI_SNAKE_OIL_2_DESC,"Setiap <c00cc00><VALUE1></c> saat, serangan asas seterusnya akan menembusi sasaran."
TID_ACCESSORY_SNAKE_OIL_HEAL,SWASEMBUH
TID_ACCESSORY_SNAKE_OIL_HEAL_DESC,Byron menggunakan salah satu tembakannya untuk menyembuhkan dirinya sebanyak <c00cc00><VALUE1></c> setiap saat selama <c00cc00><VALUE2></c> saat.
TID_ENRAGER,EDGAR
TID_ENRAGER_SHORT_DESC,ASASIN
TID_ENRAGER_DESC,Edgar gelisah dan tidak suka didekati. Dia lebih gemar melemparkan tumbukan dengan selendang. Super Edgar membolehkan dia terjun ke dalam pertempuran sambil menghayunkan selendang di sekelilingnya.
TID_ENRAGER_WEAPON,KELAB TINJU
TID_ENRAGER_WEAPON_DESC,"Menyerang musuh dengan tumbukan pantas, setiap tumbukan yang terkena akan menyembuhkan dirinya."
TID_ENRAGER_ULTI,MELOMPAT GALAH
TID_ENRAGER_ULTI_DESC,Edgar melompat melepasi sebarang halangan dan mendapat galakan kelajuan sementara. Supernya akan dicas perlahan-lahan dari masa ke masa.
TID_SPEC_ABI_ENRAGER_1,PENDARATAN MENGEGAR
TID_SPEC_ABI_ENRAGER_1_DESC,Super Edgar juga akan melakukan <c00cc00><VALUE1></c> kerosakan kepada musuh berdekatan semasa mendarat.
TID_SPEC_ABI_ENRAGER_2,BERTUMBUKAN
TID_SPEC_ABI_ENRAGER_2_DESC,Edgar mendapat <c00cc00><VALUE1>%</c> lebih penyembuhan daripada kerosakan yang dilakukannya.
TID_ACCESSORY_ENRAGER_SUPER_BOOST,JOM TERBANG
TID_ACCESSORY_ENRAGER_SUPER_BOOST_DESC,"Super Edgar mengecas lebih cepat, <c00cc00><VALUE1>%</c> selama <c00cc00><VALUE2></c> saat."
TID_SHOP_TAG_LAST_CHANCE,PELUANG TERAKHIR!
TID_SHOP_SKIN_DESC_LAST_CHANCE_INFO,<INFO>\n\n<cFF6EEE>PELUANG PEMBELIAN TERAKHIR!</c>
TID_SHOP_LAST_CHANCE_DESC,Ini kali terakhir kulit tersedia untuk pembelian.
TID_SHOP_LAST_CHANCE_SKINS,PELUANG TERAKHIR UNTUK MENDAPATKAN KULIT INI!
TID_GALE_NUTCRACKER,GALE NUTCRACKER
TID_OLD_SCHOOL_BROCK,BROCK GAYA LAMA
TID_SNOWMAN_TICK,TICK ORANG SALJI
TID_HOLIDAY_PARTY_FRANK,FRANK BERPESTA
TID_GALE_NUTCRACKER_SHOP,GALE\nNUTCRACKER
TID_OLD_SCHOOL_BROCK_SHOP,BROCK\nGAYA LAMA
TID_SNOWMAN_TICK_SHOP,TICK\nORANG SALJI
TID_HOLIDAY_PARTY_FRANK_SHOP,FRANK\nBERPESTA
TID_CHALLENGE_BUY_LIVES_CONFIRM_TITLE,NAK LAGI CUBAAN?
TID_CHALLENGE_BUY_LIVES_POPUP,Beli <NUM> lagi cubaan untuk meneruskan cabaran!
TID_CHALLENGE_OVER_BUY_ATTEMPTS_INFO,Anda kehabisan cubaan.\n\nAnda boleh membeli lebih banyak cubaan jika anda ingin meneruskan cabaran.
TID_CHALLENGE_OVER_BUY_ATTEMPTS_BUY,Beli <NUM> cubaan
TID_CTF_9,Menolak Hadiah
TID_KING_OF_HILL_32,Peduli Apa
TID_KING_OF_HILL_33,Percikan
TID_TRUE_GOLD_TICK_SKIN,TICK EMAS
TID_TRUE_GOLD_TICK_SKIN_SHOP,TICK\nEMAS
TID_TRUE_GOLD_CROW_SKIN,CROW EMAS
TID_TRUE_GOLD_CROW_SKIN_SHOP,CROW\nEMAS
TID_TRUE_GOLD_DARRYL_SKIN,DARRYL EMAS
TID_TRUE_GOLD_DARRYL_SKIN_SHOP,DARRYL\nEMAS
TID_TRUE_GOLD_TARA_SKIN,TARA EMAS
TID_TRUE_GOLD_TARA_SKIN_SHOP,TARA\nEMAS
TID_TRUE_GOLD_JESSIE_SKIN,JESSIE EMAS
TID_TRUE_GOLD_JESSIE_SKIN_SHOP,JESSIE\nEMAS
TID_WARRIOR_BO_SKIN,BO PAHLAWAN
TID_WARRIOR_BO_SKIN_SHOP,BO\nPAHLAWAN
TID_GOLDRUSH_35C,Empangan Melimpah
TID_TRUE_SILVER_TICK_SKIN,TICK PERAK
TID_TRUE_SILVER_TICK_SKIN_SHOP,TICK\nPERAK
TID_TRUE_SILVER_CROW_SKIN,CROW PERAK
TID_TRUE_SILVER_CROW_SKIN_SHOP,CROW\nPERAK
TID_TRUE_SILVER_DARRYL_SKIN,DARRYL PERAK
TID_TRUE_SILVER_DARRYL_SKIN_SHOP,DARRYL\nPERAK
TID_TRUE_SILVER_TARA_SKIN,TARA PERAK
TID_TRUE_SILVER_TARA_SKIN_SHOP,TARA\nPERAK
TID_TRUE_SILVER_JESSIE_SKIN,JESSIE PERAK
TID_TRUE_SILVER_JESSIE_SKIN_SHOP,JESSIE\nPERAK
TID_EMOTE_BUNDLE_BRALWMAS_GIFT,HADIAH PIN CUTI BRAWLER
TID_EMOTE_BUNDLE_BRALWMAS_PACK,PIN CUTI BRAWLER
TID_MAP_EDITOR_LEGAL_WARNING_TITLE,Notis penting
TID_MAP_EDITOR_LEGAL_WARNING_DESC,"Terima kasih kerana menggunakan ciri pembuat peta. Sila mematuhi Lesen dan Perjanjian Khidmat Tencent Games dan peraturan lain yang berkaitan ketika menggunakan ciri pembuat peta. Jangan membuat atau menyebarkan kandungan tidak wajar yang bersifat erotik, lucah atau membahayakan perpaduan nasional, kedaulatan, dan keutuhan wilayah, atau melanggar undang-undang dan peraturan lain."
TID_MAP_EDITOR_LEGAL_WARNING_DESC_YOOZOO,"Terima kasih kerana menggunakan ciri pembuat peta. Sila mematuhi Perjanjian Pengguna dan peraturan lain yang berkaitan ketika menggunakan ciri pembuat peta. Jangan membuat atau menyebarkan kandungan yang tidak wajar yang bersifat erotik, lucah atau membahayakan perpaduan nasional, kedaulatan, dan keutuhan wilayah, atau melanggar undang-undang dan peraturan lain."
TID_RUFFS,COLONEL\nRUFFS
TID_RUFFS_SHORT_DESC,SOKONGAN
TID_RUFFS_DESC,Ruff menembak laser berganda yang melantun dari dinding. Supernya merupakan bekalan bantuan yang boleh merosakkan lawan dalam zon pendaratan dan meninggalkan item peningkatan kuasa untuk rakan sepasukan.
TID_RUFFS_WEAPON,LASER DWILARAS
TID_RUFFS_WEAPON_DESC,Laser berganda Ruffs melantun dari dinding berbilang kali dan boleh mengenai lawan yang berada di sebalik penghalang.
TID_RUFFS_ULTI,BEKALAN BANTUAN
TID_RUFFS_ULTI_DESC,Ruffs menyeru bekalan bantuan yang merosakkan semua lawan yang terkena dan meninggalkan item untuk brawler rakan. Item ini meningkatkan nilai nyawa dan kuasa serangan. Bilangan item ini tidak bertindan dan anda akan kehilangannya jika dikalahkan.
TID_SPEC_ABI_RUFFS_1,PENGUASAAN UDARA
TID_SPEC_ABI_RUFFS_1_DESC,Bekalan bantuan kini termasuk bom yang melakukan <c00cc00>+<VALUE1></c> kerosakan tambahan dan boleh memusnahkan dinding.
TID_SPEC_ABI_RUFFS_2,LAPANGAN KUASA
TID_SPEC_ABI_RUFFS_2_DESC,"Setiap saat brawler rakan berada dalam julat keupayaan ini ketika ia aktif, nilai nyawa maksimum mereka akan ditingkatkan sebanyak <c00cc00><VALUE1></c>"
TID_ACCESSORY_RUFFS_COVER,BERLINDUNG
TID_ACCESSORY_RUFFS_COVER_DESC,Ruffs melemparkan <c00cc00><VALUE1></c> beg pasir untuk melindungi dirinya. Setiap satu mempunyai <c00cc00><VALUE2></c> nilai nyawa.
TID_SKIN_INFO_CAMPAIGN_ANNIVERSARY_2019,Kulit Ulang Tahun 2019
TID_SKIN_INFO_CAMPAIGN_ANNIVERSARY_2020,Kulit Ulang Tahun 2020
TID_ENTER_AGE_TIP_NUM_PAD,Sila masukkan umur anda untuk teruskan.
TID_ACCESSORY_ROSA_BUSH_CONTROL,SEMAK BERDURI
TID_ACCESSORY_ROSA_BUSH_CONTROL_DESC,Semua lawan yang bersembunyi dalam semak akan dikenakan <c00cc00><VALUE2></c> kerosakan dan diperlahankan selama <c00cc00><VALUE1></c> saat.
TID_ACCESSORY_SPAWNER_DUDE_EXTRA_PORTER,BANTUAN PORTER
TID_ACCESSORY_SPAWNER_DUDE_EXTRA_PORTER_DESC,Serangan seterusnya akan mengerahkan porter lemah di tempat serangan mendarat.
TID_ACCESSORY_POCO_CLEANSE,LAGU TENANG
TID_ACCESSORY_POCO_CLEANSE_DESC,Membuang kesan negatif aktif daripada brawler rakan di kawasan yang luas dan memberikan <c00cc00><VALUE2></c> saat keimunan.
TID_ACCESSORY_FRANK_PULL,DAYA TARIKAN
TID_ACCESSORY_FRANK_PULL_DESC,Serangan Frank seterusnya melakukan <c00cc00><VALUE1>%</c> kerosakan tambahan dan menarik lawan ke arah dia.
TID_ACCESSORY_GENE_HOMING,SEMANGAT BERDENDAM
TID_ACCESSORY_GENE_HOMING_DESC,"Gene menembak peluru berpandu ke arah semua lawan yang dapat dilihatnya dalam kawasan yang luas, melakukan sehingga <c00cc00><VALUE2></c> kerosakan berdasarkan jarak."
TID_ACCESSORY_CONTROLLER_BOUNCE_BACK,HUTANG BUDI
TID_ACCESSORY_CONTROLLER_BOUNCE_BACK_DESC,"Untuk <c00cc00><VALUE1></c> saat seterusnya, kali pertama Nani menerima kerosakan daripada musuh, <c00cc00><VALUE2>%</c> kerosakan akan dikembalikan kepada musuh."
TID_ACCESSORY_TICK_EXPLOSION,KEGEMILANGAN TERAKHIR
TID_ACCESSORY_TICK_EXPLOSION_DESC,"Tick mendapat <c00cc00><VALUE3>%</c> perisai selama <c00cc00><VALUE1></c> saat. Selepas itu, ia meletup dan melalukan <c00cc00><VALUE2></c> kerosakan."
TID_ACCESSORY_TARA_SHADOWS,SOKONGAN ALAM GHAIB
TID_ACCESSORY_TARA_SHADOWS_DESC,Tara mengelilingi dirinya dengan tiga bayangan lemah yang menyerang lawan dan hilang selepas <c00cc00><VALUE1></c> saat.
TID_ACCESSORY_ICE_DUDE_AREA_FREEZE,KRIOSIRAP
TID_ACCESSORY_ICE_DUDE_AREA_FREEZE_DESC,Segera menambah <c00cc00><VALUE1>%</c> meter pembekuan ke atas lawan di dalam Super Lou.
TID_ACCESSORY_ROLLER_MEGA_STUNT,KUASA TEMBUS
TID_ACCESSORY_ROLLER_MEGA_STUNT_DESC,"Super Stu seterusnya boleh merempuh halangan, menyebabkan serpihan melantun ke depan. Setiap kepingan serpihan melakukan <c00cc00><VALUE1></c> kerosakan pada lawan yang terkena."
TID_ACCESSORY_RUFFS_AIR_STRIKE,SOKONGAN UDARA
TID_ACCESSORY_RUFFS_AIR_STRIKE_DESC,"Ruffs menyeru tembakan bertalu-talu sekitar lawan terdekat, setiap serangan akan melakukan <c00cc00><VALUE1></c> kerosakan."
TID_ACCESSORY_ENRAGER_PROTECTION,TERAS KERAS
TID_ACCESSORY_ENRAGER_PROTECTION_DESC,Edgar mendapat perisai yang melindunginya daripada <c00cc00><VALUE1></c> kerosakan seterusnya. Perisai menjadi semakin lemah apabila masa berlalu.
TID_ACCESSORY_MINIGUN_DUDE_AMMO_SINK,PENYEDUT SEKERAP
TID_ACCESSORY_MINIGUN_DUDE_AMMO_SINK_DESC,Setiap serangan Pam seterusnya akan mengurangkan <c00cc00><VALUE1>%</c> serangan maksimum Brawler lawan. Pam akan mengambil <c00cc00><VALUE2>%</c> serangan yang diserap.
TID_ACCESSORY_SANDSTORM_STUN_SLEEP,MIMPI MANIS
TID_ACCESSORY_SANDSTORM_STUN_SLEEP_DESC,"Serangan Sandy seterusnya membuat lawan tidur selama <c00cc00><VALUE1></c> saat. Namun, mereka akan bangun apabila terkena serangan."
TID_ACCESSORY_CACTUS_COVER,TANAMAN HIDUP
TID_ACCESSORY_CACTUS_COVER_DESC,"Spike menanam kaktus besar dengan <c00cc00><VALUE1></c> nilai nyawa untuk melindungi rakan sepasukan. Jika dimusnahkan, kaktus akan meletup dan semua rakan berdekatan dipulihkan <c00cc00><VALUE2></c> nilai nyawa."
TID_ACCESSORY_BLOWER_STOPPER,PUTING BELIUNG
TID_ACCESSORY_BLOWER_STOPPER_DESC,Gale menggunakan peniup daunnya untuk mencipta tornado yang akan menolak semua lawan yang cuba melepasinya.
TID_ACCESSORY_NINJA_INVISIBLE_AREA,JATUHAN LOLIPOP
TID_ACCESSORY_NINJA_INVISIBLE_AREA_DESC,Leon mencipta kawasan persembunyian untuk pasukannya. Nilai nyawa lolipop berkurang secara perlahan apabila masa berlalu.
TID_ACCESSORY_TRICKSHOT_DUDE_BOUNCE_HEAL,ISTANA MELANTUN
TID_ACCESSORY_TRICKSHOT_DUDE_BOUNCE_HEAL_DESC,Setiap lantunan peluru daripada serangan Rico yang seterusnya akan memulihkan dia sebanyak <c00cc00><VALUE1></c> nilai nyawa.
TID_TRAITS_HEADER,CIRI:
TID_TRAIT_CHARGE_SUPER_FROM_DAMAGE,Brawler ini mengecas Super daripada kerosakan yang diterima
TID_TRAIT_CHARGE_SUPER_AUTOMATIC,Brawler ini mengecas Super apabila masa berlalu
TID_TRAIT_CHARGE_SUPER_FROM_DISTANCE,Brawler ini mengecas Super dengan berada dekat Brawler lawan
TID_TRAIT_MOVE_ON_WATER,Brawler ini boleh melintasi air
TID_SECTION_SHORTCUT_0,ISTIMEWA
TID_SECTION_SHORTCUT_1,LIGA BINTANG
TID_SECTION_SHORTCUT_2,TROFI
TID_SECTION_SHORTCUT_3,KOMUNITI
TID_SECTION_SHORTCUT_4,ARENA BINTANG
TID_SECTION_SHORTCUT_5,ISTIMEWA
TID_SECTION_SHORTCUT_6,LIGA BINTANG
TID_SECTION_HEADER_0,ACARA ISTIMEWA
TID_SECTION_HEADER_1,LIGA BINTANG
TID_SECTION_HEADER_2,ACARA TROFI
TID_SECTION_HEADER_3,PEMBUAT PETA
TID_SECTION_HEADER_4,ARENA BINTANG
TID_SECTION_HEADER_5,ACARA ISTIMEWA
TID_SECTION_HEADER_6,LIGA BINTANG
TID_SECTION_HEADER_OWN,PETA ANDA
TID_SECTION_HEADER_CLUB_LEAGUE,LIGA KELAB
TID_SECTION_SHORTCUT_CLUB_LEAGUE,LIGA KELAB
TID_RANKED2_ROUNDS_HEADER,Pusingan Brawl
TID_RANKED2_ROUNDS_INFO,Pasukan pertama yang menang <NUM> pertempuran akan memenangi perlawanan!
TID_RANKED2_ROUNDS_NEXT_TIMER,Pusingan <NUM> bermula dalam:
TID_RANKED2_ROUNDS_NEXT_TIMER_TIME,<SECONDS>
TID_RONIN_RUFFS_SKIN,RUFFS RONIN
TID_RONIN_RUFFS_SKIN_SHOP,RUFFS\nRONIN
TID_DARK_LORD_SPIKE_SKIN,SPIKE RAJA KEJAHATAN
TID_DARK_LORD_SPIKE_SKIN_SHOP,SPIKE\nRAJA KEJAHATAN
TID_SPACE_OX_BULL_SKIN,BULL LEMBU ANGKASA
TID_SPACE_OX_BULL_SKIN_SHOP,BULL\nLEMBU ANGKASA
TID_NAVIGATOR_COLETTE_SKIN,COLETTE PEMANDU ARAH
TID_NAVIGATOR_COLETTE_SHOP,COLETTE\nPEMANDU ARAH
TID_DARK_TIDE_CARL_SKIN,CARL LANUN KEJAHATAN
TID_DARK_TIDE_CARL_SKIN_SHOP,CARL\nLANUN KEJAHATAN
TID_SMOOTH_LOU_SKIN,LOU BERBUDI
TID_SMOOTH_LOU_SKIN_SHOP,LOU\nBERBUDI
TID_D4R-RY1_SKIN,D4R-RY1
TID_D4R-RY1_SKIN_SHOP,D4R-RY1
TID_EMOTE_BUNDLE_LUNARBRAWL21_GIFT,PIN BRAWL TAHUN BAHARU CINA
TID_JAN2021MAPS_1,Ambil Alih 2
TID_JAN2021MAPS_2,Parti Musim Salji
TID_JAN2021MAPS_3,Arena Gila-gila
TID_JAN2021MAPS_4,Arked Desa
TID_JAN2021MAPS_5,Lingkaran
TID_JAN2021MAPS_6,Kacang Lompat
TID_JAN2021MAPS_7,Tiada Halangan
TID_JAN2021MAPS_8,Pemberian Hadiah
TID_JAN2021MAPS_9,Perintahan Bertiga
TID_JAN2021MAPS_10,Perjalanan Pantas
TID_JAN2021MAPS_11,Tempat Beracun
TID_JAN2021MAPS_12,Cenuram Bahaya
TID_JAN2021MAPS_13,Kebanjiran Tanah Pamah
TID_JAN2021MAPS_14,Demam Ngarai
TID_JAN2021MAPS_15,Pelanggaran Penyampai
TID_JAN2021MAPS_16,Perjalanan Pantas
TID_JAN2021MAPS_17,Notis Amaran
TID_JAN2021MAPS_18,Penglihatan Terhad
TID_JAN2021MAPS_19,Lalu Lintas Utama
TID_JAN2021MAPS_20,Serangan Membelit
TID_JAN2021MAPS_21,Rusuhan Bot
TID_JAN2021MAPS_22,Medan Terbuka
TID_JAN2021MAPS_23,Angkasa Permata
TID_JAN2021MAPS_24,Penuh Gaya
TID_JAN2021MAPS_25,Rekod Bersih
TID_JAN2021MAPS_26,Ke Sana Ke Sini
TID_JAN2021MAPS_27,Orang Kuat
TID_JAN2021MAPS_28,Sauh Tengah
TID_JAN2021MAPS_29,Lingkaran Dahsyat
TID_JAN2021MAPS_30,Sukar Dikejar
TID_JAN2021MAPS_31,Cabang Laju
TID_JAN2021MAPS_32,Medan Magnet
TID_JAN2021MAPS_33,Bimasakti
TID_ROLLER,STU
TID_ROLLER_SHORT_DESC,ASASIN
TID_ROLLER_DESC,"Stu ialah pemandu pelagak ngeri dengan petrol mengalir di dalam uratnya! Dia membuat penampilan mengejutkan, membakar getah di seluruh arena."
TID_ROLLER_WEAPON,SINARAN MENYILAU
TID_ROLLER_WEAPON_DESC,Stu melepaskan dua tembakan piroteknik yang kuat belaka.
TID_ROLLER_ULTI,GALAKAN NITRO
TID_ROLLER_ULTI_DESC,"Mengenai lawan dengan Sinaran Menyilau akan mengecas Galakan Nitro Stu, suatu kuasa pecutan yang meninggalkan jejak leburan getah di tanah. Jejak itu akan membakar lawan yang terkenanya."
TID_SPEC_ABI_ROLLER_1,BEBAS HALANGAN
TID_SPEC_ABI_ROLLER_1_DESC,Jarak pecutan Galakan Nitro meningkat sebanyak <c00cc00><VALUE1>%</c>.
TID_SPEC_ABI_ROLLER_2,SEMBUHAN GASOLIN
TID_SPEC_ABI_ROLLER_2_DESC,Menggunakan Galakan Nitro akan memulihkan <c00cc00><VALUE1></c> nilai nyawa Stu.
TID_ACCESSORY_ROLLER_SPEED,ZON KELAJUAN
TID_ACCESSORY_ROLLER_SPEED_DESC,Stu menggunakan penggalak yang membuat dirinya dan rakan sepasukannya bergerak lebih cepat ketika berada dalam kawasan terkesan.
TID_RANKED2_PICK_NEXT,SETERUSNYA
TID_RANKED2_BAN,LARANG
TID_RANKED2_BANNED,DILARANG
TID_RANKED2_BAN_QUESTION,LARANG?
TID_RANKED2_COIN_FLIP_HEADER,Pasukan manakah yang akan memulakan pemilihan Brawler?
TID_RANKED2_COIN_FLIP_TITLE,LAMBUNG SYILING
TID_RANKED2_CON_FLIP_RED,PASUKAN MERAH DAHULU
TID_RANKED2_CON_FLIP_BLUE,PASUKAN BIRU DAHULU
TID_EVENT_NAME_POWER_LEAGUE,LIGA BINTANG
TID_EVENT_LOCATION_POWER_LEAGUE,Acara 3 lwn 3
TID_RANKED_SOLO,SOLO
TID_RANKED_TEAM,PASUKAN
TID_RANKED_LEADERBOARDS_POPUP_LEADERBOARDS_LABEL,PAPAN PENDAHULU
TID_RANKED_LEADERBOARDS_POPUP_TITLE,PAPAN PENDAHULU LIGA BINTANG
TID_RANKED_LEADERBOARDS_POPUP_INFO,Uji kemahiran anda di LIGA BINTANG! Naik pangkat dan menjadi jaguh Brawl Stars!
TID_RANKED_LEADERBOARDS_POPUP_CURRENT_SEASON,LIGA SEMASA
TID_RANKED_LEADERBOARDS_POPUP_PREVIOUS_SEASON,LIGA TERDAHULU
TID_RANKED_LEADERBOARDS_POPUP_SOLO,SOLO
TID_RANKED_LEADERBOARDS_POPUP_TEAM,PASUKAN
TID_RANKED_SOLO_MODE,Solo
TID_RANKED_TEAM_MODE,Pasukan
TID_BATTLE_END_RANKED_RANK_UP_TITLE,LIGA BINTANG
TID_BATTLE_END_RANKED_RANK_UP_TITLE_NEW_HIGH,LIGA BINTANG - <cFFEF49>PANGKAT TERTINGGI BAHARU!</c>
TID_BATTLE_END_RANKED_RANK_UP,NAIK PANGKAT!
TID_RANKED_EVENT_GAMEMODE_INFO,LIGA BINTANG
TID_RANKED_EVENT_LOCATION_INFO,Mod Permainan dan Peta Rawak
TID_RANKED_EVENT_DESC_1,Bertanding di pertempuran 3 lwn 3 dengan pasukan anda atau pemain lain yang bertahap sama dengan anda.
TID_RANKED_EVENT_DESC_2,Pasukan pertama yang menang dua pertempuran akan memenangi perlawanan.
TID_RANKED_EVENT_DESC_3,Bersiap sedia! Mod permainan dan peta berubah secara kerap dan rawak!
TID_RANKED_EVENT_DESC_4,"Apabila musim berakhir, anda akan mendapat ganjaran berdasarkan pangkat tertinggi anda capai di musim itu."
TID_RANKED_CLUB_LEAGUE_EVENT_GAMEMODE_INFO,PERLAWANAN BINTANG
TID_RANKED_CLUB_LEAGUE_EVENT_LOCATION_INFO,Mod Permainan dan Peta Rawak
TID_RANKED_CLUB_LEAGUE_EVENT_DESC_1,Bersaing di pertempuran 3 lwn 3 dalam pasukan atau dengan pemain lain yang bertahap kemahiran sama dengan anda.
TID_RANKED_CLUB_LEAGUE_EVENT_DESC_2,Pasukan pertama yang menang dua pertempuran akan memenangi perlawanan.
TID_RANKED_CLUB_LEAGUE_EVENT_DESC_3,Bersiap sedia! Mod permainan dan peta bergilir secara kerap dan rawak!
TID_RANKED_CLUB_LEAGUE_EVENT_DESC_4,"Apabila minggu itu tamat, anda mendapat ganjaran berdasarkan bilangan tiket yang anda guna dan kedudukan kelab anda pada musim itu."
TID_RANKED_EVENT_SEASON_REWARDS_BUTTON,GANJARAN MUSIM
TID_RANKED_EVENT_SOLO,LIGA BINTANG
TID_RANKED_EVENT_TEAMS,LIGA BINTANG
TID_RANKED_BUTTON_WARNING_TEAMS,Mod Pasukan: perlukan tiga pemain
TID_RANKED_BUTTON_WARNING_SOLO,Perlawanan Solo: pemain tunggal sahaja
TID_RANKED_START_MATCH_WARNING_TEXT_SOLO,Perlawanan SOLO tidak boleh dimainkan secara berpasukan!
TID_RANKED_START_MATCH_WARNING_TEXT_TEAMS,Perlawanan PASUKAN memerlukan pasukan dengan tiga pemain!
TID_GAME_INTRO_ROUND,PUSINGAN <NUM>
TID_RANKED_LOOKING_FOR_EVENT,Memilih Acara
TID_GACHA_HERO_DROP_NEW_BRAWLER,BRAWLER BAHARU!
TID_GACHA_HERO_DROP_NEW_SKIN,KULIT BAHARU!
TID_RANKED_SEASON_ENDS_IN,Musim tamat dalam: <TIME>
TID_RANKED_SEASON_END_POPUP_TITLE,MUSIM LIGA BINTANG TELAH BERAKHIR
TID_RANKED_SEASON_END_POPUP_HIGHEST_RANK,PANGKAT TERTINGGI MUSIM INI
TID_RANKED_SEASON_END_POPUP_CLAIM,TUNTUT
TID_RANKED_SEASON_END_NOTIFICATION,GANJARAN AKHIR MUSIM LIGA BINTANG: <AMOUNT> <cff00ff>mata bintang</c> diperoleh!
TID_RANKED_SEASON_END_REWARD_DESC,GANJARAN MUSIM AKHIR ANDA
TID_RANKED_MIDSEASON_REWARD_POPUP_TITLE,GANJARAN LIGA BINTANG
TID_RANKED_MIDSEASON_REWARD_POPUP_CLAIM,TUNTUT
TID_RANKED_MIDSEASON_REWARD_POPUP_SHOW_OFFER,TUNJUKKAN
TID_RANKED_MIDSEASON_NOTIFICATION_RANK,GANJARAN LIGA KUASA KERANA MENCAPAI PANGKAT <RANK>
TID_RANKED_MIDSEASON_NOTIFICATION,GANJARAN LIGA BINTANG
TID_RANKED_MIDSEASON_REWARD_NEEDS_BRAWLER,Anda perlu buka <BRAWLER> dahulu!
TID_RANKED_REWARD_QUEST_DESC_26,PILIHAN PEMBELIAN KULIT
TID_REWARD_DESC_PURCHASE_OPTION_SKIN,PILIHAN PEMBELIAN KULIT EKSKLUSIF
TID_REWARD_DESC_PURCHASE_OPTION,PILIHAN PEMBELIAN EKSKLUSIF
TID_REWARD_DESC_PLAYER_ICON,IKON PEMAIN EKSKLUSIF
TID_RANKED_GOAL_REWARD_NEW,BAHARU!
TID_SKIN_INFO_CAMPAIGN_RANKED,Kulit Liga Bintang
TID_RANKED_MATCH_VICTORY,MENANG!
TID_RANKED_BRONZE_I,GANGSA I
TID_RANKED_BRONZE_II,GANGSA II
TID_RANKED_BRONZE_III,GANGSA III
TID_RANKED_SILVER_I,PERAK I
TID_RANKED_SILVER_II,PERAK II
TID_RANKED_SILVER_III,PERAK III
TID_RANKED_GOLD_I,EMAS I
TID_RANKED_GOLD_II,EMAS II
TID_RANKED_GOLD_III,EMAS III
TID_RANKED_DIAMOND_I,BERLIAN I
TID_RANKED_DIAMOND_II,BERLIAN II
TID_RANKED_DIAMOND_III,BERLIAN III
TID_RANKED_MYTHIC_I,MITOS I
TID_RANKED_MYTHIC_II,MITOS II
TID_RANKED_MYTHIC_III,MITOS III
TID_RANKED_LEGENDARY_I,LEGENDA I
TID_RANKED_LEGENDARY_II,LEGENDA II
TID_RANKED_LEGENDARY_III,LEGENDA III
TID_RANKED_MASTERS,JAGUH
TID_RANKED_GOAL_PLAY_MATCHES,MAIN <NUM> PERLAWANAN MUSIM INI
TID_RANKED_GOAL_REACH_RANK,CAPAI PANGKAT <RANK> MUSIM INI
TID_RANKED_GOAL_WIN_MATCHES,MENANG <NUM> PERLAWANAN MUSIM INI
TID_RANKED_GOAL_WIN_BATTLES,MENANGI <NUM> PUSINGAN MUSIM INI
TID_RANKED_GET_READY_TURN,BERSEDIA!
TID_RANKED_BAN_TURN,GILIRAN <cfcbc21>KETUA PASUKAN MELARANG</c>
TID_RANKED_YOU_BAN_TURN,GILIRAN <cfcbc21>MELARANG BRAWLER</c>
TID_RANKED_OWN_TEAM_PICK_TURN,GILIRAN <c94d7f4><PLAYER> MEMILIH</c>
TID_RANKED_ENEMY_TEAM_PICK_TURN,GILIRAN <cf75252><PLAYER> MEMILIH</c>
TID_RANKED_OWN_PICK_TURN,GILIRAN <cffffff>ANDA MEMILIH</c>
TID_RANKED_FINAL_TURN,<cffffff>PERSEDIAAN TERAKHIR</c>
TID_ELECTRO_SNIPER,BELLE
TID_ELECTRO_SNIPER_SHORT_DESC,PEROSAK
TID_ELECTRO_SNIPER_DESC,"Belle membangkitkan semangat pemujaan di dalam gengnya, senapang elektronya pula mengejutkan dan memegunkan pihak lawan!"
TID_ELECTRO_SNIPER_WEAPON,PENGEJUT ELEKTRO
TID_ELECTRO_SNIPER_WEAPON_DESC,"Belle menembak kilat elektro jarak jauh, mengenakan kerosakan terhadap sasaran yang terkena. Selepas sejenak, kilat akan memantul ke sasaran berdekatan, melakukan kerosakan dan kemudian memantul ke sasaran berikutnya."
TID_ELECTRO_SNIPER_ULTI,BEBOLA CAT
TID_ELECTRO_SNIPER_ULTI_DESC,Belle melepaskan tembakan yang meninggalkan tanda pada lawan yang terkena tembakan. Lawan yang ditanda akan menerima kerosakan tambahan dari sebarang sumber. Hanya satu sasaran boleh ditandai pada satu-satu masa.
TID_SPEC_ABI_ELECTRO_SNIPER_1,SUAP BALIK POSITIF
TID_SPEC_ABI_ELECTRO_SNIPER_1_DESC,Belle mendapat <c00cc00><VALUE1>%</c> perisai setiap kali kilat elektro mengenai sasaran.
TID_SPEC_ABI_ELECTRO_SNIPER_2,TERKANDAS
TID_SPEC_ABI_ELECTRO_SNIPER_2_DESC,"Apabila pihak lawan ditandai Super milik Belle, lawan itu tidak akan dapat memuat semula serangan selama <c00cc00><VALUE2></c> saat."
TID_ACCESSORY_ELECTRO_SNIPER_TRAP,PERANGKAP LETUPAN
TID_ACCESSORY_ELECTRO_SNIPER_TRAP_DESC,Belle meletakkan perangkap di tanah yang akan meletup apabila dicetuskan oleh lawan. Perangkap melakukan <c00cc00><VALUE1></c> kerosakan dan melambatkan sesiapa sahaja dalam radius letupannya selama <c00cc00><VALUE2></c> saat.
TID_STICKY_BOMB,SQUEAK
TID_STICKY_BOMB_SHORT_DESC,PEROSAK
TID_STICKY_BOMB_DESC,"Dicipta secara tidak sengaja oleh Colonel Ruffs, Squeak dilahirkan untuk bermain permainan mengutip!"
TID_STICKY_BOMB_WEAPON,BOM LEKIT
TID_STICKY_BOMB_WEAPON_DESC,"Gumpalan melekit Squeak ini tidak stabil, meletup dengan percikan besar dan amat menyakitkan! Gumpalan ini melekat pada lawan yang ia terkena."
TID_STICKY_BOMB_ULTI,GUMPALAN BESAR
TID_STICKY_BOMB_ULTI_DESC,Squeak melontar gumpalan yang meletup kuat! Letupan benda lekit ini akan berpecah menjadi enam Bom Lekit kecil yang berterbangan ke semua arah.
TID_SPEC_ABI_STICKY_BOMB_1,TINDAK BALAS BERANTAI
TID_SPEC_ABI_STICKY_BOMB_1_DESC,Setiap lawan di dalam kawasan letupan Bom Lekit akan meningkatkan kerosakan benda lekit itu sebanyak <c00cc00><VALUE1>%</c>.
TID_SPEC_ABI_STICKY_BOMB_2,SUPER LEKIT
TID_SPEC_ABI_STICKY_BOMB_2_DESC,Letupan bom lekit kecil daripada Super milik Squeak juga melambatkan lawan sebanyak <c00cc00><VALUE2></c> saat.
TID_ACCESSORY_STICKY_BOMB_RANGE,DAYA KEMBANG
TID_ACCESSORY_STICKY_BOMB_RANGE_DESC,Bom Lekit Squeak yang seterusnya melakukan <c00cc00><VALUE2>%</c> lebih banyak kerosakan dan jarak menjadi <c00cc00><VALUE1>%</c> lebih jauh.
TID_RANKED2_CONFIRM_QUESTION,PILIH?
TID_RANKED_PICK_ERROR_BRAWLER_NOT_OWNED,Anda tidak memiliki brawler ini!
TID_RANKED_PICK_ERROR_BRAWLER_BANNED,"Brawler ini dilarang, pilih yang lain!"
TID_RANKED_PICK_ERROR_BRAWLER_PICKED,"Brawler ini telah dipilih, pilih yang lain!"
TID_RANKED_PICK_ERROR_BRAWLER_UNRELEASED,"Brawler ini belum ada di Liga Bintang, sila pilih yang lain!"
TID_RANKED_PICK_ERROR_BRAWLER_UNRELEASED_CLUB_LEAGUE,Brawler ini belum tersedia dalam Perlawanan Bintang. Pilih Brawler lain!
TID_RANKED_ERROR_BRAWLER_BLACKLISTED,Brawler ini telah dilumpuhkan oleh penganjur kejohanan
TID_RANKED_HERO_POWER,KUASA <NUM>
TID_RANKED_REWARD_POPUP_SEASON,MUSIM <SEASON>
TID_RANKED_REWARDS_TOOL_TIP,LIGA BINTANG mempunyai dua mod 3 lwn 3:\n\n- Mod solo: anda menyertai dua pemain rawak bertahap liga yang sama dengan anda.\n\n- Mod pasukan: anda membentuk pasukan dengan tiga pemain untuk memulakan perlawanan.\n\nGanjaran LIGA BINTANG anda akan berdasarkan pangkat tertinggi yang dicapai di musim tersebut di kedua-dua mod.
TID_BUTTON_LEADERBOARDS,PAPAN PENDAHULU
TID_MSG_RANKED_ELO_DECAYED,Anda tidak aktif selama <INACTIVE_DAYS> hari di <RANKED_MODE> LIGA BINTANG musim <SEASON_ID> dan mata anda telah berkurang. Teruskan bermain untuk menyimpan mata anda!
TID_CHALLENGE_SKIN_PRIZE,KULIT <NUM> PERMATA
TID_CHALLENGE_HERO_PRIZE,BRAWLER <NUM> PERMATA
TID_CHALLENGE_SKIN_PRIZE_TITLE,Ganjaran\nMenyelesaikan Cabaran
TID_RANKED_GOAL_REWARD_PROFILE_PICTURE,IKON PEMAIN EKSKLUSIF
TID_BIBILANTE_SKIN,BIBILASAH
TID_BIBILANTE_SKIN_SHOP,BIBILASAH
TID_SMUGGLER_PENNY_SKIN,PENNY PENYELUDUP
TID_SMUGGLER_PENNY_SKIN_SHOP,PENNY\nPENYELUDUP
TID_SUPERSTAR_STU_SKIN,STU BINTANG HANDALAN
TID_SUPERSTAR_STU_SKIN_SHOP,STU\nBINTANG HANDALAN
TID_PSG_MIKE_SKIN,MIKE PSG
TID_PSG_MIKE_SKIN_SHOP,MIKE PSG
TID_ATT_PREPROMPT_TITLE,KEMAS KINI LOG MASUK FACEBOOK
TID_ATT_PREPROMPT_TEXT,"Ciri sosial Facebook memerlukan \qBrawl Stars\q untuk berkongsi data anda dengan Facebook. Facebook menggunakan data ini untuk tujuannya sendiri, termasuk untuk pengiklanan dan penjejakan.\n\nBenarkan - Jika anda mahu berkongsi data anda dengan Facebook dan mendayakan ciri sosial Facebook anda.\n\nMinta aplikasi untuk tidak jejak - Jika anda tidak mahu berkongsi data anda dengan Facebook. Ini akan membuang ciri sosial Facebook daripada \qBrawl Stars\q. Lihat Supercell ID untuk ciri sosial ramah privasi!"
TID_ATT_PREPROMPT_BUTTON,TERUSKAN
TID_RANKED_SP_REWARD_TRACK_OVERLAY,Capai <RANK> untuk mendapatkan ini sebagai ganjaran akhir musim Liga Bintang anda!
TID_RANKED_SP_REWARD_TRACK_OVERLAY_CURRENT,Ini ialah ganjaran akhir musim Liga Bintang semasa anda.
TID_RANKED_PARTICIPATION_REWARD_TRACK_OVERLAY,Main <NUM> perlawanan musim ini untuk membuka ganjaran ini.
TID_RANKED_MILESTONE_REWARD_TRACK_OVERLAY,Capai <RANK> pangkat musim ini untuk membuka ganjaran ini.
TID_CHALLENGE_BUY_LIVES_REMAINING,Baki pembelian: <NUM>
TID_RANKED_TEAM_SELECT_ERROR_BAN_NOT_LEADER,Hanya ketua pasukan boleh melarang brawler
TID_RANKED_TEAM_SELECT_ERROR_BAN_ALREADY_DONE,Anda telah memilih brawler untuk dilarang
TID_RANKED_TEAM_SELECT_ERROR_PICK_ALREADY_DONE,Anda telah memilih brawler anda
TID_RANKED_TEAM_SELECT_ERROR_PICK_NOT_YOUR_TURN,Belum lagi giliran anda untuk memilih
TID_RANKED_TEAM_SELECT_ERROR_BAN_NOT_BANNING,Belum lagi giliran untuk melarang
TID_RANKED_TEAM_SELECT_ERROR_BAN_GENERIC,"Gagal melarang (<CODE>), sila cuba lagi nanti!"
TID_RANKED_TEAM_SELECT_ERROR_BAN_NOT_IN_TEAM,"Gagal melarang (<CODE>), sila cuba lagi nanti!"
TID_RANKED_TEAM_SELECT_ERROR_BAN_INVALID_INPUT,"Gagal melarang (<CODE>), sila cuba lagi nanti!"
TID_RANKED_TEAM_SELECT_ERROR_GENERIC_1,"Gagal melarang (<CODE>), sila cuba lagi nanti!"
TID_RANKED_TEAM_SELECT_ERROR_GENERIC_2,"Gagal melarang (<CODE>), sila cuba lagi nanti!"
TID_RANKED_TEAM_SELECT_ERROR_PICK_GENERIC,"Gagal memilih brawler (<CODE>), sila cuba lagi"
TID_RANKED_TEAM_SELECT_ERROR_NOT_OWNED,"Anda tidak memiliki brawler ini, cuba pilih yang lain!"
TID_RANKED_TEAM_SELECT_ERROR_PICK_GENERIC_1,"Gagal memilih brawler (<CODE>), sila cuba lagi"
TID_RANKED_TEAM_SELECT_ERROR_PICK_GENERIC_2,"Gagal memilih brawler (<CODE>), sila cuba lagi"
TID_MSG_RANKED_SEASON_END,Tahniah! Anda telah mencapai <RANK> di LIGA BINTANG musim <SEASON_ID>.
TID_MATCHMAKE_FAILED_20,Gagal mencari padanan: masih dalam tempoh bertenang. Sila cuba lagi nanti.
TID_MATCHMAKE_FAILED_21,Gagal mencari padanan: masih dalam tempoh bertenang kerana melahu atau putus sambungan semasa dalam perlawanan
TID_RANKED_MATCH_TERMINATED_REASON_GENERIC,Perlawanan dihentikan (<CODE>). Sila cuba lagi.
TID_RANKED_MATCH_TERMINATED_REASON_1,Perlawanan dihentikan: <NAME> terputus sambungan
TID_RANKED_MATCH_TERMINATED_REASON_2,Perlawanan dihentikan: <NAME> tidak memberi respons
TID_RANKED_MATCH_TERMINATED_REASON_3,Perlawanan ditamatkan: musim berakhir
TID_RANKED_MATCH_TERMINATED_REASON_4,Perlawanan dihentikan (<CODE>). Sila cuba lagi.
TID_RANKED_MATCH_TERMINATED_REASON_5,Perlawanan dihentikan: Masa perlawanan terlalu lama.
TID_RANKED_MATCH_TERMINATED_REASON_6,Perlawanan dihentikan: Masa pertempuran terlalu lama.
TID_RANKED_GOAL_REWARD_PURCHASE_OPTION_SKIN,PILIHAN PEMBELIAN KULIT EKSKLUSIF
TID_RANKED_MATCH_TERMINATED_NAME_PLAYER,pemain
TID_RANKED2_CONFIRM_PICKED,DIPILIH
TID_ATT_NOT_GIVEN_PRINT,Ciri sosial Facebook telah dinyahdaya disebabkan pilihan privasi anda.
TID_CHALLENGE_LIVES_PURCHASE_ERROR_3,Tidak boleh beli percubaan cabaran kerana masih ada baki percubaan.
TID_CHALLENGE_LIVES_PURCHASE_ERROR_4,"Maaf, cabaran ini tidak lagi aktif!"
TID_CHALLENGE_LIVES_PURCHASE_ERROR_GENERIC,Tidak boleh membeli cubaan cabaran sekarang. Cuba lagi nanti!
TID_RANKED_COOLDOWN_FLOATER,Tidak boleh memulakan perlawanan. Anda digantung dari LIGA BINTANG selama <TIME>.
TID_RANKED_COOLDOWN_WARNING,Digantung selama: <TIME>
TID_RANKED_ENEMY_P1,Merah 1
TID_RANKED_ENEMY_P2,Merah 2
TID_RANKED_ENEMY_P3,Merah 3
TID_NOTIFICATION_RANKED_SEASON_STARTED,Musim LIGA BINTANG baharu telah bermula!
TID_NOTIFICATION_RANKED_SEASON_ENDING,Musim LIGA BINTANG hampir berakhir. Teruskan berjuang!
TID_POWER_LEAGUE_SEASON,LIGA BINTANG
TID_STARTING_SOON,Akan bermula sebentar lagi...
TID_RANKED_TEAM_SELECT_HINT_PICK,Pilih brawler anda
TID_RANKED_TEAM_SELECT_HINT_BAN,Larang brawler
TID_RANKED_TEAM_SELECT_HINT_SP,Pilih kuasa bintang anda
TID_RANKED_TEAM_SELECT_HINT_SP_GADGET,Pilih kuasa bintang dan alat anda
TID_RANKED_TEAM_SELECT_HINT_GADGET,Pilih alat anda
TID_RANKED_TEAM_SELECT_HINT_NO_SP_NO_GADGET,BERSEDIA!
TID_MSG_RANKED_ABANDON_MATCH,Anda meninggalkan perlawanan LIGA BINTANG sebelum tamat. Perbuatan berulang akan mengakibatkan penggantungan sementara dari LIGA BINTANG!
TID_RANKED_REWARDS_QUALIFY,ANDA PERLU MAIN SATU PERLAWANAN UNTUK LAYAK MENDAPAT GANJARAN
TID_FRIEND_STATUS_RANKED,Liga Bintang
TID_CLAN_MEMBER_ONLINE_STATUS_15,<cff1e00>LIGA BINTANG</c>
TID_TEAM_MEMBER_STATUS_15,<cff1e00>LIGA BINTANG</c>
TID_TEAM_MEMBER_STATUS_NEW_15,LIGA BINTANG
TID_RANKED_TEAM_SELECT_PICK_BAN_TURN,PEMILIHAN DAN LARANGAN BERMULA DALAM
TID_RANKED_TEAM_MODE_NOT_UNLOCKED,Seorang pemain dalam pasukan belum buka mod ini!
TID_BATTLE_LOG_REPLAY_INFO_REPLAYS_RANKED,Capai pangkat <RANK> untuk buka main semula Liga Bintang
TID_TEAM_ERROR_RANKED_NOT_UNLOCKED,LIGA BINTANG belum dibuka
TID_RANKED_COINFLIP_LEADER_HEADER,Ketua Pasukan
TID_ROUND_OVER,Pusingan tamat
TID_GAME_OVER_KNOCKOUT_BLUE,Kalah pusingan!\nPerlawanan tamat
TID_GAME_OVER_KNOCKOUT_RED,Menang pusingan!\nPerlawanan tamat
TID_KNOCKOUT_BLUE,Kalah pusingan!
TID_KNOCKOUT_RED,Menang pusingan!
TID_GAME_MODE_20,KALAH MATI
TID_GAME_MODE_20_DESC,"Kalahkan pasukan lawan dalam pertandingan Kalah Mati menang dua! Berhati-hati: Brawler yang telah tewas tidak akan kembali ke dalam setiap pusingan. Selepas seketika, awan beracun akan meresap dari tepi, jadi pastikan anda bertindak cepat!\n\nPasukan pertama yang memenangi dua pusingan akan memenangi perlawanan."
TID_KNOCKOUT_INTRO_TEXT,Kalahkan Brawler lawan!
TID_INBOX_CAPTION_72_28,PEMBERIAN: IKON
TID_RANKED_YOUR_TURN,GILIRAN ANDA!
TID_RANKED_BAN_YOUR_TURN,GILIRAN ANDA HALANG!
TID_RANKED_PICK_YOUR_TURN,GILIRAN ANDA PILIH!
TID_KNOCKOUT_TIEBREAK_BAR,Kerosakan pematah seri
TID_HOMESCREEN_INFO_RANKED_SOLO,Memenangi pertempuran Liga Bintang untuk mencapai pangkat lebih tinggi dan memperoleh ganjaran lebih baik.\n\nPANGKAT SOLO semasa:\n<RANK>
TID_HOMESCREEN_INFO_RANKED_TEAM,Memenangi pertempuran Liga Bintang untuk mencapai pangkat lebih tinggi dan memperoleh ganjaran lebih baik.\n\nPANGKAT PASUKAN semasa:\n<RANK>
TID_NAME_TECHNICAL_ERROR_TRY_AGAIN,Pemeriksaan nama gagal atas sebab ralat teknikal - sila cuba lagi nanti
TID_NOTIFICATION_KNOCKOUT,Peta KALAH MATI baharu tersedia! Masa untuk memenangi ganjaran baharu!
TID_HERO_AND_SKIN_PREVIEW_BP_HERO,BRAWLER BRAWL PASS
TID_HERO_AND_SKIN_PREVIEW_BP_SKIN,KULIT EKSKLUSIF BRAWL PASS
TID_HERO_AND_SKIN_PREVIEW_TR_HERO,BRAWLER KEMAJUAN TROFI
TID_HERO_AND_SKIN_PREVIEW_PL_SKIN,KULIT EKSKLUSIF LIGA BINTANG
TID_HERO_AND_SKIN_PREVIEW_CHALLENGE_SKIN,KULIT MENANG CABARAN
TID_MSG_RANKED_ABANDON_MATCH_BANNED,Anda telah digantung buat sementara dari LIGA BINTANG kerana anda telah meninggalkan terlalu banyak perlawanan.\n\nPerbuatan berulang akan menyebabkan penggantungan lebih lama dan mata kedudukan ditolak.
TID_MSG_RANKED_ABANDON_MATCH_BANNED_ELO,Anda telah digantung buat sementara dari LIGA BINTANG dan mata pangkat anda telah dikurangkan kerana meninggalkan terlalu banyak perlawanan.\n\nPerbuatan berulang akan menyebabkan penggantungan lebih lama dan penolakan lebih banyak mata pangkat.
TID_BRAWL_PASS_SEASON_5,GENG SENJATA EMAS
TID_ARCHVILLAIN_BEA_SKIN,BEA PENJAHAT BESAR
TID_ARCHVILLAIN_BEA_SKIN_SHOP,BEA\nPENJAHAT BESAR
TID_NEKO_BEA_SKIN,BEA NEKO
TID_NEKO_BEA_SKIN_SHOP,BEA\nNEKO
TID_GOLD_NEKO_BEA_SKIN,BEA NEKO EMAS
TID_GOLD_NEKO_BEA_SKIN_SHOP,BEA\nNEKO EMAS
TID_LANTERN_SANDY_SKIN,SANDY LANTERA
TID_LANTERN_SANDY_SKIN_SHOP,SANDY\nLANTERA
TID_MARSHAL_RUFFS_SKIN,MARSYAL RUFFS
TID_MARSHAL_RUFFS_SKIN_SHOP,MARSYAL\nRUFFS
TID_BELLE_GOLDHAND_SKIN,BELLE TANGAN EMAS
TID_BELLE_GOLDHAND_SKIN_SHOP,BELLE\nTANGAN EMAS
TID_GUNSLINGER_COLT_SKIN,COLT PENEMBAK TANGKAS
TID_GUNSLINGER_COLT_SKIN_SHOP,COLT\nPENEMBAK TANGKAS
TID_SALOON_8BIT_SKIN,BAR 8-BIT
TID_SALOON_8BIT_SKIN_SHOP,BAR\n8-BIT
TID_QUICK_DRAW_EDGAR_SKIN,EDGAR LINCAH
TID_QUICK_DRAW_EDGAR_SKIN_SHOP,EDGAR\nLINCAH
TID_MISFORTUNE_TARA_SKIN,TARA MALANG
TID_MISFORTUNE_TARA_SKIN_SHOP,TARA\nMALANG
TID_AMBER_DE_LA_VEGA_SKIN,AMBER DE LA VEGA
TID_AMBER_DE_LA_VEGA_SKIN_SHOP,AMBER\nDE LA VEGA
TID_DYI_SURGE_SKIN,SURGE DIY
TID_DYI_SURGE_SKIN_SHOP,SURGE\nDIY
TID_MAR2021MAPS_1,Tasik Ular
TID_MAR2021MAPS_2,Puncak Kemusnahan
TID_MAR2021MAPS_3,Pagar Kecil
TID_MAR2021MAPS_4,Kesan Cemuhan
TID_MAR2021MAPS_5,Anak Sungai Ladang
TID_MAR2021MAPS_6,Pekan Lama
TID_MAR2021MAPS_7,Gigi Ular
TID_MAR2021MAPS_8,Kawasan Jenayah
TID_MAR2021MAPS_9,Bangunan Bahaya
TID_MAR2021MAPS_10,Batu Belle
TID_MAR2021MAPS_11,Laluan Tengkorak
TID_MAR2021MAPS_12,Bandar Bersih
TID_MAR2021MAPS_13,Pegas Tinggi
TID_MAR2021MAPS_14,Selokan Senjata Emas
TID_KNOCKOUT_01,Titik Pertemuan
TID_KNOCKOUT_02,Latar Tengah
TID_KNOCKOUT_03,Pertempuran Sengit
TID_KNOCKOUT_04,Zip Zap
TID_KNOCKOUT_05,Tubir Bercabang
TID_KNOCKOUT_06,Ular Menyelar
TID_KNOCKOUT_07,Perbezaan Kecil
TID_TRUE_GOLD_NITA_SKIN,NITA EMAS
TID_TRUE_GOLD_NITA_SKIN_SHOP,NITA\nEMAS
TID_TRUE_GOLD_SPIKE,SPIKE EMAS
TID_TRUE_GOLD_SPIKE_SHOP,SPIKE\nEMAS
TID_TRUE_GOLD_GENE,GENE EMAS
TID_TRUE_GOLD_GENE_SHOP,GENE\nEMAS
TID_TRUE_SILVER_NITA_SKIN,NITA PERAK
TID_TRUE_SILVER_NITA_SKIN_SHOP,NITA\nPERAK
TID_TRUE_SILVER_SPIKE,SPIKE PERAK
TID_TRUE_SILVER_SPIKE_SHOP,SPIKE\nPERAK
TID_TRUE_SILVER_GENE,GENE PERAK
TID_TRUE_SILVER_GENE_SHOP,GENE\nPERAK
TID_CHALLENGE_TEASER_INFO_NOUNIQUE,"Bersedia untuk <CHALLENGE>!\n\nMenang <WIN> perlawanan dan kumpul ganjaran anda! Main bersama rakan atau menggunakan ciri \qMencari Pasukan\q untuk meningkatkan kebarangkalian anda.\n\nCabaran ini hanya berlangsung selama <DURATION> jam, jangan terlepas!"
TID_CC_POPUP_TITLE_ANNIVERSARY,CABARAN ULANG TAHUN
TID_CC_POPUP_QUALIFY_INFO_GENERIC_NOUNIQUE,Menang cabaran untuk memenangi Kotak Mega PERCUMA!
TID_QUALIFIED_INFO_GENERIC_NOUNIQUE,"Tahniah, anda telah memenangi <CHALLENGE>! Anda telah membuka Kotak Mega PERCUMA!"
TID_INBOX_CAPTION_65,PEMBERIAN: PILIHAN PEMBELIAN KULIT
TID_ROPE_DUDE,BUZZ
TID_ROPE_DUDE_SHORT_DESC,ASASIN
TID_ROPE_DUDE_DESC,Buzz ialah penyelamat di Velocirapids. Dia sentiasa mencari orang dalam kesusahan supaya dia boleh melemparkan pelampung torpedonya tetapi lontarannya terlampau bersemangat.
TID_ROPE_DUDE_WEAPON,BUNYI MENUSUK
TID_ROPE_DUDE_WEAPON_DESC,"Buzz meniup wisel penyelamatnya, menusuk telinga yang berdekatan dalam bentuk melengkung."
TID_ROPE_DUDE_ULTI,LEMPARAN TORPEDO
TID_ROPE_DUDE_ULTI_DESC,"Buzz melemparkan pelampung torpedonya. Jika ia terkena pihak lawan atau tembok, Buzz akan menarik dirinya ke sana dan memegun lawan berdekatan di tempat dia mendarat."
TID_SPEC_ABI_ROPE_DUDE_1,TORPEDO LASAK
TID_SPEC_ABI_ROPE_DUDE_1_DESC,Tempoh minimum bagi pegun Super Buzz meningkat sebanyak <c00cc00><VALUE1></c> saat.
TID_SPEC_ABI_ROPE_DUDE_2,MATA TAJAM
TID_SPEC_ABI_ROPE_DUDE_2_DESC,Kawasan pengecasan Super Buzz meningkat sebanyak <c00cc00><VALUE1>%</c>.
TID_ACCESSORY_ROPE_DUDE_WEAK_ULTI,PELAMPUNG SIMPANAN
TID_ACCESSORY_ROPE_DUDE_WEAK_ULTI_DESC,Segera mengisi meter Super tetapi Lemparan Torpedo seterusnya tidak memegun lawan.
TID_DONATION_FROM_SUPPORT,PEMBERIAN DARIPADA SOKONGAN BRAWL STARS
TID_ASSAULT_SHOTGUN,GRIFF
TID_ASSAULT_SHOTGUN_SHORT_DESC,PEROSAK
TID_ASSAULT_SHOTGUN_DESC,Griff ialah pemilik kedai hadiah Starr Park. Perniagaannya menyedihkan tetapi dia masih membaling duit syiling - dari balang tip pekerjanya!
TID_ASSAULT_SHOTGUN_WEAPON,LAMBUNG SYILING
TID_ASSAULT_SHOTGUN_WEAPON_DESC,Griff yang marah membaling syiling ke arah lawannya. Dia membaling tiga berturut-turut yang tersebar dalam bentuk kon.
TID_ASSAULT_SHOTGUN_ULTI,PULANGAN WANG
TID_ASSAULT_SHOTGUN_ULTI_DESC,"Griff melempar bertimbun-timbun wang kertas tajam dalam bentuk corong lebar. Benda ini terlalu berharga, maka ia akan kembali kepadanya dan boleh mengelar target yang sama dua kali. Pihak lawan yang lebih jauh akan dikenakan lebih banyak kerosakan."
TID_SPEC_ABI_ASSAULT_SHOTGUN_1,SIMPAN BAKINYA
TID_SPEC_ABI_ASSAULT_SHOTGUN_1_DESC,"Griff yang berang membaling syiling lebih cepat, mengurangkan masa untuk serangan berturut-turut sebanyak <c00cc00><VALUE1>%</c>."
TID_SPEC_ABI_ASSAULT_SHOTGUN_2,PULANGAN HASIL
TID_SPEC_ABI_ASSAULT_SHOTGUN_2_DESC,"Setiap <c00cc00><VALUE2></c> saat, Griff mendapat semula sehingga <c00cc00><VALUE1>%</c> nilai nyawanya yang hilang."
TID_ACCESSORY_ASSAULT_SHOTGUN_BOMB,TABUNG
TID_ACCESSORY_ASSAULT_SHOTGUN_BOMB_DESC,Griff menjatuhkan tabung yang penuh dengan mercun. Tabung akan meletup selepas sejenak untuk memusnahkan halangan dan menyebabkan <c00cc00><VALUE1></c> kerosakan pada pihak lawan dalam julat.
TID_KNIGHT,ASH
TID_KNIGHT_SHORT_DESC,TANK
TID_KNIGHT_DESC,"Ash mudah naik radang melihat sisa yang perlu dibersihkan. Lebih-lebih lagi apabila dia perlu menahan dan menyerap serangan. Keradangan ini membuat dia lebih pantas dan bahaya, tapi akhirnya, dia akan bertenang juga."
TID_KNIGHT_WEAPON,PEMBASMIAN
TID_KNIGHT_WEAPON_DESC,Ash menghempaskan penyapunya dengan marah. Berambus atau makan penyapu ni!
TID_KNIGHT_ULTI,PEMBANTU KECIL
TID_KNIGHT_ULTI_DESC,"Tikus robot yang bantu dalam kerja pembasmian? Ya, ia meletup apabila disentuh, melakukan kerosakan terhadap pihak lawan dan meningkatkan tahap keradangan Ash."
TID_SPEC_ABI_KNIGHT_1,PUKULAN AWAL
TID_SPEC_ABI_KNIGHT_1_DESC,Ash menjadi lebih marah apabila menyerang pihak lawan ketika cas serangannya dalam keadaan penuh. Keradangannya naik <c00cc00><VALUE1>%</c>.
TID_SPEC_ABI_KNIGHT_2,PANAS BARAN
TID_SPEC_ABI_KNIGHT_2_DESC,"Ash mendapat sehingga <c00cc00><VALUE1>%</c> kelajuan muat semula yang lebih cepat secara berperingkat, sama dengan barannya."
TID_ACCESSORY_KNIGHT_HEAL,MASA SANTAI
TID_ACCESSORY_KNIGHT_HEAL_DESC,"Walaupun meradang, Ash perlu bertenang. Meter keradangan yang penuh akan memulihkan <c00cc00><VALUE1></c> nilai nyawa apabila alat diaktifkan - lebih kurang kemarahan, lebih kurang pemulihan."
TID_MECHA_DUDE,MEG
TID_MECHA_DUDE_SHORT_DESC,PEROSAK
TID_MECHA_DUDE_DESC,Meg mempunyai bentuk asas dan juga bentuk termaju apabila memasuki sut robotnya. Nilai nyawa sut itu akan semakin berkurang dan mengembalikan Meg kepada bentuk asas apabila sut robot itu musnah.
TID_MECHA_DUDE_WEAPON,SASARAN TERKUNCI
TID_MECHA_DUDE_WEAPON_DESC,Meg melepaskan tembakan ledakan berjarak pendek dari pelancarnya yang semestinya tidak digemari musuh.
TID_MECHA_DUDE_ULTI,MESIN MEGA
TID_MECHA_DUDE_ULTI_DESC,Meg melompat ke dalam sut robotnya untuk melakukan kerosakan besar-besaran!
TID_MECHA_DUDE_BIG_WEAPON,KUASA PENYURAIAN
TID_MECHA_DUDE_BIG_WEAPON_DESC,Tembakan berkuasa bertalu-talu yang tidak memberikan peluang melepaskan diri. Ini cara terbaik untuk menyuraikan orang ramai!
TID_MECHA_DUDE_BIG_ULTI,KUASA LOGAM
TID_MECHA_DUDE_BIG_ULTI_DESC,Robot akan mengayunkan lengan bawah kuat yang akan dilihat dan dirasai musuh.
TID_SPEC_ABI_MECHA_DUDE_1,MEDAN KUASA
TID_SPEC_ABI_MECHA_DUDE_1_DESC,Meg dilindungi <c00cc00><VALUE1>%</c> pelindung selama <c00cc00><VALUE2></c> saat apabila robotnya dimusnahkan.
TID_SPEC_ABI_MECHA_DUDE_2,LOGAM BERAT
TID_SPEC_ABI_MECHA_DUDE_2_DESC,"Apabila tamat tempohnya, robot akan meletup dan melakukan <c00cc00><VALUE1></c> kerosakan ke atas pihak lawan berdekatan dan menolak mereka."
TID_ACCESSORY_MECHA_DUDE_HEAL,TENAGA MENGEGAR
TID_ACCESSORY_MECHA_DUDE_HEAL_DESC,Pulihkan robot sebanyak <c00cc00><VALUE1></c> nilai nyawa setiap saat selama <c00cc00><VALUE2></c> saat.
TID_FLAMENGO_MIKE_SKIN,MIKE FLAMENGO
TID_LDU_QUITO_MIKE_SKIN,MIKE LDU QUITO
TID_CHIVAS_MIKE_SKIN,MIKE CHIVAS
TID_UNIVERSITARIO_PRIMO_SKIN,EL PRIMO UNIVERSITARIO
TID_NACIONAL_PRIMO_SKIN,EL PRIMO CLUB NACIONAL
TID_CORINTHIANS_PRIMO_SKIN,EL PRIMO CORINTHIANS
TID_BOCA_SHELLY_SKIN,SHELLY BOCA JUNIORS
TID_AMERICA_SHELLY_SKIN,SHELLY AMERICA
TID_UDC_SHELLY_SKIN,SHELLY U DE CHILE
TID_RIVER_PLATE_COLT_SKIN,COLT RIVER PLATE
TID_CERRO_PORTENO_COLT_SKIN,COLT CERRO PORTEÑO
TID_ATL_NACIONAL_COLT_SKIN,COLT ATL. NACIONAL
TID_FLAMENGO_MIKE_SKIN_SHOP,MIKE\nFLAMENGO
TID_LDU_QUITO_MIKE_SKIN_SHOP,MIKE\nLDU QUITO
TID_CHIVAS_MIKE_SKIN_SHOP,MIKE\nCHIVAS
TID_UNIVERSITARIO_PRIMO_SKIN_SHOP,EL PRIMO\nUNIVERSITARIO
TID_NACIONAL_PRIMO_SKIN_SHOP,EL PRIMO\nCLUB NACIONAL
TID_CORINTHIANS_PRIMO_SKIN_SHOP,EL PRIMO\nCORINTHIANS
TID_BOCA_SHELLY_SKIN_SHOP,SHELLY\nBOCA JUNIORS
TID_AMERICA_SHELLY_SKIN_SHOP,SHELLY\nAMERICA
TID_UDC_SHELLY_SKIN_SHOP,SHELLY\nU DE CHILE
TID_RIVER_PLATE_COLT_SKIN_SHOP,COLT\nRIVER PLATE
TID_CERRO_PORTENO_COLT_SKIN_SHOP,COLT\nCERRO PORTEÑCO
TID_ATL_NACIONAL_COLT_SKIN_SHOP,COLT\nATL. NACIONAL
TID_CLUB_AMERICA_COLT_SKIN,COLT CLUB AMERICA
TID_CLUB_AMERICA_COLT_SKIN_SHOP,COLT\nCLUB AMERICA
TID_SKIN_INFO_CAMPAIGN_LAML,Kulit Liga Master Amerika Latin
TID_GAME_MODE_21,PEGANG TROFI
TID_GAME_MODE_21_DESC,Pegang trofi untuk mengumpul mata! Pasukan pertama yang mencapai 100% akan memenangi perlawanan.
TID_HOLD_THE_BALL_INTRO_TEXT,Pegang trofi untuk mengumpul mata!
TID_GAME_MODE_22,BRAWLA KERANJANG
TID_GAME_MODE_22_DESC,Baling bola ke dalam bakul pasukan lawan. Anda mendapat dua mata dari jarak dekat dan tiga mata dari belakang garisan. Perlawanan tamat apabila satu pasukan menjaringkan 5 mata atau apabila masa tamat.
TID_BASKET_BRAWL_INTRO_TEXT,Menjaringkan bola!
TID_GAME_MODE_23,BRAWLA TAMPAR
TID_GAME_MODE_23_DESC,"Mendapat mata dengan mematikan bola di gelanggang pihak lawan. Pasukan pertama yang memperoleh 2 mata akan menang! Semakin panjang rali itu, semakin pantas kelajuan bola!"
TID_VOLLEY_BRAWL_INTRO_TEXT,Mematikan bola di gelanggang pihak lawan!
TID_AVOID_POISON_PRC,请寻找安全去！
TID_EVENT_POPUP_GAME_MODE_6_SOLO_DUO_PRC,独自作战
TID_SHOWDOWN_END_PRC,决赛圈！
TID_MATCHMAKE_FAILED_22,Kulit yang dipilih tidak tersedia buat masa ini
TID_MATCHMAKE_FAILED_23,Brawler yang dipilih tidak tersedia buat masa ini
TID_LEAVE_BATTLE_DESC,Anda berada di kedudukan 3 teratas!\nTeruskan ke pusingan akhir?
TID_LEAVE_BATTLE_DESC_TEAMS,Anda berada di kedudukan 2 teratas!\nTeruskan ke pusingan akhir?
TID_LEAVE_BATTLE_DESC_WAIT_TEAM_EXIT,Telah undi untuk keluar.\nMenunggu respons daripada pasukan (<SECONDS>s)
TID_LEAVE_BATTLE_BUTTON_EXIT,KELUAR
TID_LEAVE_BATTLE_BUTTON_CONTINUE,TERUSKAN (<SECONDS>s)
TID_CHINA_LOGIN_AA_POPUP_DESC,1）本游戏是一款多人实时对战类游戏，适用于年满12周岁及以上的用户，\n建议未成年人在家长监护下使用游戏产品。\n\n2）游戏无明显背景，需要玩家操作各种英雄与队友配合取得胜利，\n游戏有丰富多样的玩法，包含角色养成、竞技等，需要投入一定的时间和精力。\n游戏中存在基于文字的陌生人社交系统，且社交系统的管理遵循相关法律法规。\n\n3）本游戏中有用户实名认证系统，认证为未成年人的用户将接受以下管理：\n游戏中部分玩法和道具需要付费。未满8周岁的用户不能付费；8周岁以上未满16周岁的未成年人用户，单次充值金额不得超过50元人民币，每月充值金额累计不得超过200元人民币；16周岁以上的未成年人用户，单次充值金额不得超过100元人民币，每月充值金额累计不得超过400元人民币。未成年人用户每日22点到次日8点不得使用，法定节假日每天不得使用超过3小时，其他时间每天不得使用超过1.5小时。\n\n4）游戏以竞技为主题，画面精美，玩法多样，能够带给玩家轻松愉悦的游戏氛围，\n游戏中的排位赛有助于调动玩家的积极情绪，在比赛中获胜能够提升玩家的自信心。\n游戏提供了丰富的社交系统，包括战队、好友等，玩家之间可以互相交流，互相配合，\n共同完成游戏任务，有助于促进玩家的社会交流，维持良好的社群关系。
TID_CHINA_LOGIN_AA_POPUP_TITLE,提示说明
TID_LAML_FOOTBALL_SKINS_INFO,<NUM> Kulit Pasukan Bola Sepak
TID_SKIN_GROUP_PRICE_FOR_EACH,<NUM> PERMATA SETIAP SATU
TID_SKIN_GROUP_PRICE_STARTING_FROM,BERMULA DARIPADA
TID_SKIN_INFO_CAMPAIGN_LAML_TITLE,KULIT LIGA MASTER AMERIKA LATIN
TID_SKIN_GROUP_POPUP_ALREADY_BOUGHT,Anda sudah memiliki Kulit ini
TID_SKIN_GROUP_POPUP_BRAWLER_LOCKED,Buka Brawler untuk membeli kulit ini
TID_TEAM_GOAL,Pasukan Biru mendapat mata!
TID_OPPONENT_GOAL,Pasukan Merah mendapat mata!
TID_TEAM_GOAL_MATCH_OVER,Pasukan Biru mendapat mata!\nPertempuran tamat
TID_OPPONENT_GOAL_MATCH_OVER,Pasukan Merah mendapat mata!\nPertempuran tamat
TID_HOOP_GOAL,<name>\nmendapat <points> mata!
TID_HOOP_GOAL_MATCH_OVER,<name>\nmendapat <points>mata!\n\nPertempuran tamat
TID_SKIN_INFO_CAMPAIGN_PUNK_TITLE,BAD RANDOMS
TID_PUNK_SKINS_INFO,Set Kulit Kumpulan Punk
TID_CC_POPUP_TITLE_CHALLENGE,CABARAN KHAS
TID_TRUE_GOLD_COLT_SKIN,COLT EMAS
TID_TRUE_GOLD_COLT_SKIN_SHOP,COLT\nEMAS
TID_TRUE_GOLD_MRP_SKIN,MR. P EMAS
TID_TRUE_GOLD_MRP_SKIN_SHOP,MR. P\nEMAS
TID_TRUE_SILVER_COLT_SKIN,COLT PERAK
TID_TRUE_SILVER_COLT_SKIN_SHOP,COLT\nPERAK
TID_TRUE_SILVER_MRP_SKIN,MR. P PERAK
TID_TRUE_SILVER_MRP_SKIN_SHOP,MR. P\nPERAK
TID_PUNK_STU_SKIN,STU PENGACAU
TID_PUNK_STU_SKIN_SHOP,STU\nPENGACAU
TID_PUNK_POCO_SKIN,POCO NAKAL
TID_PUNK_POCO_SKIN_SHOP,POCO\nNAKAL
TID_PUNK_BUZZ_SKIN,BUZZ LIAR
TID_PUNK_BUZZ_SKIN_SHOP,BUZZ\nLIAR
TID_PUNK_BIBI_SKIN,BIBI GANAS
TID_PUNK_BIBI_SKIN_SHOP,BIBI\nGANAS
TID_HERMES_MAX_SKIN,MAX HERMES
TID_HERMES_MAX_SKIN_SHOP,MAX\nHERMES
TID_MB_DARRYL_SKIN,DARRYL KOTAK MEGA
TID_MB_DARRYL_SKIN_SHOP,DARRYL\nKOTAK MEGA
TID_BURGER_LOU_SKIN,LOU BURGER
TID_BURGER_LOU_SKIN_SHOP,LOU\nBURGER
TID_SURFER_CARL_SKIN,CARL PELUNCUR
TID_SURFER_CARL_SKIN_SHOP,CARL\nPELUNCUR
TID_COCO_ROSA_SKIN,ROSA KOKO
TID_COCO_ROSA_SKIN_SHOP,ROSA\nKOKO
TID_JETSKI_JACKY_SKIN,JACKY SKI JET
TID_JETSKI_JACKY_SKIN_SHOP,JACKY\nSKI JET
TID_DINO_LEON_SKIN,LEON DINO
TID_DINO_LEON_SKIN_SHOP,LEON\nDINO
TID_WHALEWATCH_NITA_SKIN,NITA PAUS
TID_WHALEWATCH_NITA_SKIN_SHOP,NITA\nPAUS
TID_BEACHTIME_MORTIS_SKIN,MORTIS PANTAI
TID_BEACHTIME_MORTIS_SKIN_SHOP,MORTIS\nPANTAI
TID_SD_JUNE21_1,Fantasi Gelap
TID_SD_JUNE21_2,Gerbang Agung
TID_SD_JUNE21_3,Cenuram Bahaya
TID_SD_JUNE21_4,Nyalaan
TID_SD_JUNE21_5,Sentuhan Mistik
TID_SD_JUNE21_6,Peta Perangkap
TID_SD_JUNE21_7,Pokok Beracun
TID_GG_JUNE21_1,Ribut Debu Bintang
TID_GG_JUNE21_2,Impian Alusmitai
TID_GG_JUNE21_3,Torpedo Bengkok
TID_GG_JUNE21_4,Rempuhan Permata
TID_GG_JUNE21_5,Molases
TID_GG_JUNE21_6,Gelongsor Air
TID_BB_JUNE21_1,Serangan Tepi
TID_BB_JUNE21_2,Hempasan Ombak
TID_BB_JUNE21_3,Retina
TID_BB_JUNE21_4,Cangkerang Penyu
TID_BB_JUNE21_5,Nota Melekit
TID_BB_JUNE21_6,Impian Penyerang
TID_BB_JUNE21_7,Terselamat Saat Terakhir
TID_HEIST_JUNE21_1,Kumpulan Berlindung
TID_HEIST_JUNE21_2,Cangkuk Bandit
TID_HEIST_JUNE21_3,Daun Bawang
TID_HEIST_JUNE21_4,Kekal Sihat
TID_HZ_JUNE21_1,Pelompatan Masa
TID_HZ_JUNE21_2,Kabel Besi
TID_HZ_JUNE21_3,Jalur Sabotaj
TID_HZ_JUNE21_4,Pertentangan
TID_BOUNTY_JUNE21_1,Serangan Ribut
TID_BOUNTY_JUNE21_2,Operasi Serbuan
TID_SIEGE_JUNE21_1,Perekat Kuat
TID_SIEGE_JUNE21_2,Tali Pinggang Karat
TID_VOLLEY_01,Lompatan Harimau
TID_VOLLEY_02,Parti Jalanan
TID_VOLLEY_03,Lorong Ajaib
TID_VOLLEY_04,Pihak Kuat
TID_VOLLEY_05,Penkek
TID_VOLLEY_06,Bola Rimba
TID_VOLLEY_07,Pengapung
TID_BASKET_01,Penguasaan Bola
TID_BASKET_02,Pembalikan
TID_BASKET_03,Penyerahan Sempit
TID_BASKET_04,Hilang Penguasaan
TID_BASKET_05,Alley Oop
TID_BASKET_06,Slam Dunk
TID_BASKET_07,Triple-Double
TID_HOLDTROPHY_01,Para Perapian
TID_HOLDTROPHY_02,Pintasan
TID_HOLDTROPHY_03,Tawaran Permata
TID_HOLDTROPHY_04,Lingkungan Pemenang
TID_HOLDTROPHY_05,Terkepung
TID_HOLDTROPHY_06,Kejar Buru
TID_HOLDTROPHY_07,Kegilaan Pingat
TID_HOLDTROPHY_08,Pemilikan Berharga
TID_HOLDTROPHY_09,Ringkasan Idea
TID_HOLDTROPHY_10,Bersepadu
TID_HOLDTROPHY_11,Trofi Perlumbaan
TID_TROPHYTHIEVES_01,Pagar Sesat Seram
TID_TROPHYTHIEVES_02,Keluar Masuk
TID_TROPHYTHIEVES_03,Luncur Keluang
TID_TROPHYTHIEVES_04,Rompakan Siang Hari
TID_TROPHYTHIEVES_05,Pencerobohan Trofi
TID_TROPHYTHIEVES_06,Penyeludup
TID_TROPHYTHIEVES_07,Pelan Licik
TID_TROPHYTHIEVES_08,Membawang
TID_TROPHYTHIEVES_09,Tipu Besar
TID_TROPHYTHIEVES_10,Wang Mudah
TID_TROPHYTHIEVES_11,Pintu Sebelah
TID_TROPHYTHIEVES_12,Ocean's Six
TID_TROPHYTHIEVES_13,Penyamar
TID_TROPHYTHIEVES_14,Mengumpan
TID_KO_JUNE21_1,Berbelanja Besar
TID_KO_JUNE21_2,Resah Gelisah
TID_QUALIFIED_INFO_PARAM,"Tahniah, anda telah memenangi <CHALLENGE>! Ganjaran kemenangan cabaran anda: <REWARD>"
TID_CHALLENGE_WIN_REWARD_POPUP_TEXT,Ganjaran anda untuk kemenangan #<WIN> dalam <CHALLENGE>: <REWARD>
TID_CHALLENGE_TEASER_INFO_PARAM,<CHALLENGE> bakal tiba!\n\nMenangi <WIN> perlawanan dan tuntut ganjaran <REWARD> anda! Bentuk bersama dengan rakan anda atau \qCARI PASUKAN\q untuk memaksimumkan peluang kemenangan anda.\n\nCabaran hanya aktif selama <DURATION> jam. Semoga berjaya dan selamat berseronok!
TID_CC_POPUP_QUALIFY_INFO_PARAM,Menang cabaran untuk mendapat: <REWARD>!
TID_GEN_JUNE21_1,Alas Percikan
TID_GEN_JUNE21_2,Pelindung Matahari
TID_GEN_JUNE21_3,Langkah Keselamatan
TID_GEN_JUNE21_4,Mengembung
TID_GEN_JUNE21_5,Perang Tanding Pistol Air
TID_GEN_JUNE21_6,Kolam Kanak-kanak
TID_GEN_JUNE21_7,Terjun Dalam
TID_GEN_JUNE21_8,Penggiliran Papan Loncatan
TID_GEN_JUNE21_9,Saiz Olimpik
TID_GEN_JUNE21_10,Halangan Air
TID_BRAWL_PASS_SEASON_6,TAMAN AIR JURASSIC
TID_SHOP_SKIN_AVAILABLE,TERSEDIA SEKARANG!
TID_SKIN_INFO_CAMPAIGN_C1A,Ulang Tahun Pertama di China
TID_ONLINE_TEAMS,PASUKAN
TID_ONLINE_FRIENDLY_TEAMS,PERSAHABATAN
TID_ONLINE_PLAYERS,PEMAIN TIADA DALAM PASUKAN (<NUM>)
TID_ONLINE_YOUR_TEAM,PASUKAN ANDA
TID_ONLINE_YOUR_TEAM_ITEM,PASUKAN ANDA!
TID_ONLINE_YOUR_NAME,<NAME> (ANDA)
TID_CHAT_TEAM_UP_DESCRIPTION,Bentuk pasukan dan main bersama kawan atau rakan kelab anda!
TID_CHAT_TEAM_UP_BTN,BENTUK PASUKAN
TID_CHAT_STREAM_TEAM_UP_BTN,BENTUK PASUKAN!
TID_CHAT_CLUB_PROMO_DESC,Kongsi kegemilangan dan kehormatan bermain dengan menyertai kelab atau membentuk kelab sendiri!
TID_CHAT_CLUB_PROMO_BTN,PERGI
TID_CHAT_TAB_TEAM,PASUKAN
TID_CHAT_TAB_CLUB,KELAB
TID_CHAT_TAB_CLUB_ONLINE_TITLE,DALAM TALIAN:
TID_CHAT_TAB_CLUB_ONLINE_COUNT,<NUM>/<MAX>
TID_CHAT_TAB_TEAM_CODE_TITLE,Kod Pasukan
TID_TEAMS_LOOKING_FOR_TEAM,Mencari Pasukan
TID_TEAMS_LOOKING_FOR_PLAYERS,Mencari Pemain
TID_TRUE_SILVER_BO_SKIN,BO PERAK
TID_TRUE_SILVER_BO_SKIN_SHOP,BO\nPERAK
TID_TRUE_SILVER_GALE_SKIN,GALE PERAK
TID_TRUE_SILVER_GALE_SKIN_SHOP,GALE\nPERAK
TID_TRUE_SILVER_NANI_SKIN,NANI PERAK
TID_TRUE_SILVER_NANI_SKIN_SHOP,NANI\nPERAK
TID_TRUE_SILVER_SANDY_SKIN,SANDY PERAK
TID_TRUE_SILVER_SANDY_SKIN_SHOP,SANDY\nPERAK
TID_TRUE_GOLD_BO_SKIN,BO EMAS
TID_TRUE_GOLD_BO_SKIN_SHOP,BO\nEMAS
TID_TRUE_GOLD_GALE_SKIN,GALE EMAS
TID_TRUE_GOLD_GALE_SKIN_SHOP,GALE\nEMAS
TID_TRUE_GOLD_NANI_SKIN,NANI EMAS
TID_TRUE_GOLD_NANI_SKIN_SHOP,NANI\nEMAS
TID_TRUE_GOLD_SANDY_SKIN,SANDY EMAS
TID_TRUE_GOLD_SANDY_SKIN_SHOP,SANDY\nEMAS
TID_NINJA_ASH_SKIN,ASH NINJA
TID_NINJA_ASH_SKIN_SHOP,ASH\nNINJA
TID_WIZARD_BYRON_SKIN,BYRON AHLI SIHIR
TID_WIZARD_BYRON_SKIN_SHOP,BYRON\nAHLI SIHIR
TID_PRINCESS_SHELLY_SKIN,PUTERI SHELLY
TID_PRINCESS_SHELLY_SKIN_SHOP,PUTERI\nSHELLY
TID_UNICORN_KNIGHT_BARLEY_SKIN,BARLEY KESATRIA UNIKORN
TID_UNICORN_KNIGHT_BARLEY_SKIN_SHOP,BARLEY\nKESATRIA UNIKORN
TID_EVIL_QUEEN_PAM_SKIN,PAM PERMAISURI JAHAT
TID_EVIL_QUEEN_PAM_SKIN_SHOP,PAM\nPERMAISURI JAHAT
TID_BRAWL_PASS_SEASON_7,ZAMAN DAHULU DI ALAM BRAWL
TID_EMERALD_PRINCE_SPROUT_SKIN,SPROUT PUTERA ZAMRUD
TID_EMERALD_PRINCE_SPROUT_SKIN_SHOP,SPROUT\nPUTERA ZAMRUD
TID_RUBY_PRINCE_SPROUT_SKIN,SPROUT PUTERA DELIMA
TID_RUBY_PRINCE_SPROUT_SKIN_SHOP,SPROUT\nPUTERA DELIMA
TID_EL_DRAGON_VERDE_SKIN,EL DRAGÓN HIJAU
TID_EL_DRAGON_VERDE_SKIN_SHOP,EL DRAGÓN\nHIJAU
TID_EL_DRAGON_ROSADO_SKIN,EL DRAGÓN MERAH MUDA
TID_EL_DRAGON_ROSADO_SKIN_SHOP,EL DRAGÓN\nMERAH MUDA
TID_TRUE_SILVER_BEA_SKIN,BEA PERAK
TID_TRUE_GOLD_BEA_SKIN,BEA EMAS
TID_TRUE_SILVER_BEA_SKIN_SHOP,BEA\nPERAK
TID_TRUE_GOLD_BEA_SKIN_SHOP,BEA\nEMAS
TID_LUNAR_PIPER_SKIN,PIPER BULAN
TID_LUNAR_PIPER_SKIN_SHOP,PIPER\nBULAN
TID_HANDSOME_COLT_SKIN,COLT KACAK
TID_HANDSOME_COLT_SKIN_SHOP,COLT\nKACAK
TID_CHAT_BUBBLE_ELLIPSIS,. . .
TID_TEAM_CHAT_PINNED,Pin ruangan bual pasukan
TID_TEAM_CHAT_UNPINNED,Tutup ruangan bual pasukan
TID_TEAMS_NO_PLAYERS_ONLINE,"Tiada pemain dalam talian, cuba lagi kemudian!"
TID_BP_VALUE_UPTO,Sehingga
TID_TEAM_REQEST_INVITE_FAIL_PENDING_JOIN_REQUEST,Tidak dapat menjemput. Anda ada permintaan penyertaan tertangguh.
TID_TEAM_REQUEST_INVITE_FAIL_TEAM_FULL,Tidak dapat menjemput. Pasukan anda penuh.
TID_TEAM_ERROR_126,Tidak boleh memilih acara. Acara tidak tersedia untuk semua ahli pasukan.
TID_GAME_MODE_6_SOLO_ONLY_DESC,"Bersedia untuk berlawan di Arena Showdown! Pemain yang bertahan sehingga akhir akan menang.\n\nKumpul kiub kuasa untuk meningkatkan nilai nyawa dan kerosakan serangan anda. Terdapat awan beracun yang menghampiri, jadi teruskan bergerak!"
TID_VALUE_TAG,<NUM>x<VALUE>
TID_INVALID_PLAY_INSTALL,Brawl Stars tidak dipasang dengan betul. Sila pasang semula dari Google Play Store untuk menyelesaikan masalah ini.
TID_CLAN_SEARCH_EMPTY,Masukkan teks carian dahulu!
TID_TEAMS_INVITE_PLAYERS,Jemput pemain lain ke pasukan anda dari senarai di bawah
TID_OWN_TEAM_INVITE,JEMPUT PEMAIN
TID_SKIN_NOT_AVAILABLE,Kulit belum tersedia
TID_DND_DISABLED_LOOKING_FOR_TEAM,Tidak boleh mengubah tetapan ketika ciri \qMencari Pasukan\q diaktifkan!
TID_DND_DISABLED_LOOKING_FOR_PLAYERS,Tidak boleh mengubah tetapan ketika ciri ‘Mencari Pemain´ diaktifkan!
TID_LFT_DISABLED_LOOKING_FOR_TEAM,Tidak boleh mengubah tetapan ketikan berada di dalam pasukan!
TID_ONLINE_LOOKING_FOR_A_TEAM,Sedang mencari pasukan
TID_ONLINE_LOOKING_FOR_PLAYERS,Sedang mencari pemain
TID_ONLINE_LOOKING_FOR_A_TEAM_SETTING,Mencari pasukan
TID_ONLINE_LOOKING_FOR_PLAYERS_SETTING,Sedang mencari pemain:
TID_CHINA_LOGIN_AA_POPUP_DESC_TENCENT,1）本游戏是一款多人实时对战类游戏，适用于年满12周岁及以上的用户，\n建议未成年人在家长监护下使用游戏产品。\n\n2）游戏无明显背景，需要玩家操作各种英雄与队友配合取得胜利，\n游戏有丰富多样的玩法，包含角色养成、竞技等，需要投入一定的时间和精力。\n游戏中存在基于文字的陌生人社交系统，且社交系统的管理遵循相关法律法规。\n\n3）根据国家相关要求，游戏中有用户实名认证系统，未通过实名认证的用户不可进入游戏；\n认证为未成年人的用户除周五、周六、周日及法定节假日每日20时至21时外其他时间均不可进入游戏。游戏中部分玩法和道具需要付费。根据腾讯健康系统管理规定，认证为未成年人的用户将接受以下管理：未满12周岁的用户不能付费；12周岁以上未满16周岁的未成年人用户，单次充值金额不得超过50元人民币，每月充值金额累计不得超过200元人民币；16周岁以上的未成年人用户，单次充值金额不得超过100元人民币，每月充值金额累计不得超过400元人民币。\n\n4）游戏以竞技为主题，画面精美，玩法多样，能够带给玩家轻松愉悦的游戏氛围，\n游戏中的排位赛有助于调动玩家的积极情绪，在比赛中获胜能够提升玩家的自信心。\n游戏提供了丰富的社交系统，包括战队、好友等，玩家之间可以互相交流，互相配合，\n共同完成游戏任务，有助于促进玩家的社会交流，维持良好的社群关系。
TID_CHINA_LOGIN_AA_POPUP_DESC_YOOZOO,1）本游戏是一款多人实时对战类游戏，适用于年满12周岁及以上的用户，\n建议未成年人在家长监护下使用游戏产品。\n\n2）游戏无明显背景，需要玩家操作各种英雄与队友配合取得胜利，\n游戏有丰富多样的玩法，包含角色养成、竞技等，需要投入一定的时间和精力。\n游戏中存在基于文字的陌生人社交系统，且社交系统的管理遵循相关法律法规。\n\n3）本游戏中有用户实名认证系统，认证为未成年人的用户将接受以下管理：\n游戏中部分玩法和道具需要付费。未满8周岁的用户不能付费：8周岁以上未满16周岁的未成年人用户，单次充值不得超过50元人民币，每月充值金额累计不得超过200元人民币；16周岁以上的未成年人用户，单次充值金额不得超过100元人民币，每月充值金额累计不得超过400元人民币。未成年人仅可在周五、周六、周日和法定节假日每日20时至21时体检1小时网络游戏服务。\n\n4）游戏以竞技为主题，画面精美，玩法多样，能够带给玩家轻松愉悦的游戏氛围，\n游戏中的排位赛有助于调动玩家的积极情绪，在比赛中获胜能够提升玩家的自信心。\n游戏提供了丰富的社交系统，包括战队、好友等，玩家之间可以互相交流，互相配合，\n共同完成游戏任务，有助于促进玩家的社会交流，维持良好的社群关系。
TID_EMOTE_BUNDLE_RETRO_PACK,PIN RETROPOLIS
TID_SKIN_INFO_CAMPAIGN_RETRO,Retropolis
TID_SKIN_INFO_CAMPAIGN_RETRO_TITLE,Kembali ke Retropolis
TID_RETRO_SKINS_INFO,Set Kulit
TID_EMOTE_SKINS_PACK_REWARD,Miliki semua kulit dalam set ini untuk mendapatkan pek pin eksklusif!
TID_RANDOM_SKIN_SWITCH_TITLE,KULIT RAWAK
TID_SKIN_GROUP_POPUP_BP,Kulit ekskluif Brawl Pass
TID_SKIN_GROUP_POPUP_CHALLENGE,Memenangi cabaran untuk mendapatkan kulit ini
TID_SKIN_GROUP_POPUP_CHALLENGE_LOCKED,Mencapai <NUM> trofi untuk buka cabaran
TID_SKIN_SELECTOR_RANDOM_MODE_DISABLED,Memilih satu kulit
TID_SKIN_SELECTOR_RANDOM_MODE_ENABLED,Satu kulit akan dipilih secara rawak daripada semua yang terpilih
TID_GEAR_TOKEN_DROP_TITLE,TOKEN PELENGKAP
TID_GEAR_TOKEN_DAMAGE,Token Kerosakan
TID_GEAR_TOKEN_HEAL,Token Penyembuhan
TID_GEAR_TOKEN_RESISTANCE,Token Rintangan
TID_GEAR_TOKEN_SHIELD,Token Pelindung
TID_GEAR_TOKEN_SPEED,Token Kelajuan
TID_GEAR_TOKEN_TYPE_DAMAGE,KEROSAKAN
TID_GEAR_TOKEN_TYPE_HEAL,NILAI NYAWA
TID_GEAR_TOKEN_TYPE_VISION,PENGLIHATAN
TID_GEAR_TOKEN_TYPE_SHIELD,PELINDUNG
TID_GEAR_TOKEN_TYPE_SPEED,KELAJUAN
TID_GEAR_TOKEN,Token Pelengkap
TID_GEAR_SCRAP_DROP_TITLE,SEKERAP
TID_GEAR_SCRAP,Sekerap
TID_GEAR_UNLOCK_SLOT,BUKA SLOT PELENGKAP <NUM>
TID_GEAR_CRAFT_TITLE,Buat <NAME> tahap <NUM>?
TID_GEAR_UPGRADE_TITLE,Naik taraf <NAME> ke tahap <NUM>?
TID_GEAR_CRAFT_BUTTON,BUAT
TID_GEAR_UPGRADE_BUTTON,NAIK TARAF
TID_GEAR_FOREST_SPEED_TITLE,KELAJUAN
TID_GEAR_STANDING_HEAL_TITLE,NILAI NYAWA
TID_GEAR_LOW_HEALTH_DAMAGE_TITLE,KEROSAKAN
TID_GEAR_VISION_TITLE,PENGLIHATAN
TID_GEAR_SHIELD_TITLE,PELINDUNG
TID_GEAR_FOREST_SPEED_INFO,MENINGKATKAN KELAJUAN sebanyak <NUM>% apabila bergerak dalam semak.
TID_GEAR_STANDING_HEAL_INFO,MEMULIHKAN NILAI NYAWA <NUM>% dengan lebih berkesan.
TID_GEAR_LOW_HEALTH_DAMAGE_INFO,MELAKUKAN <NUM>% KEROSAKAN TAMBAHAN apabila nilai nyawa di bawah 50%.
TID_GEAR_VISION_INFO,MENDEDAHKAN pihak lawan selama <NUM> saat selepas melakukan kerosakan terhadap mereka.
TID_GEAR_SHIELD_INFO,Mendapat <NUM> NILAI NYAWA tambahan sebagai PELINDUNG guna habis. Pelindung menjana semula dalam masa 10 saat apabila nilai nyawa penuh.
TID_GEAR_FOREST_SPEED_UPGRADE_INFO,KELAJUAN pergerakan dalam semak MENINGKAT
TID_GEAR_STANDING_HEAL_UPGRADE_INFO,MEMULIHKAN NILAI NYAWA dengan lebih berkesan.
TID_GEAR_LOW_HEALTH_DAMAGE_UPGRADE_INFO,KEROSAKAN tambahan apabila nilai nyawa di bawah 50%
TID_GEAR_VISION_UPGRADE_INFO,MENDEDAHKAN pihak lawan selepas melakukan kerosakan terhadap mereka.
TID_GEAR_SHIELD_UPGRADE_INFO,Mendapat PELINDUNG yang meningkatkan NILAI NYAWA
TID_GEAR_FOREST_SPEED_UPGRADE_TARGET,KELAJUAN DIGALAKKAN
TID_GEAR_STANDING_HEAL_UPGRADE_TARGET,BONUS PEMULIHAN
TID_GEAR_LOW_HEALTH_DAMAGE_UPGRADE_TARGET,KEROSAKAN TAMBAHAN
TID_GEAR_VISION_UPGRADE_TARGET,SAAT PENDEDAHAN
TID_GEAR_SHIELD_UPGRADE_TARGET,NILAI NYAWA PELINDUNG
TID_GEAR_UPGRADED,PELENGKAP DINAIK TARAF!
TID_GEAR_TITLE,PELENGKAP
TID_GEAR_NAME_LEVEL_TITLE,<NAME> TAHAP <NUM>
TID_GEAR_LEVEL_TITLE,TAHAP <NUM>
TID_GEAR_NOT_ENOUGH_GEAR_SCRAP,Tidak cukup sekerap pelengkap!
TID_GEAR_NOT_ENOUGH_GEAR_TOKENS,Tidak cukup token pelengkap!
TID_GEAR_LOCKED,Anda mesti menaik taraf Brawler ke tahap <NUM> untuk membuka pelengkap
TID_GEAR_LOCKED_2,Anda mesti menaik taraf Brawler ke tahap <NUM> untuk membuka pelengkap ini
TID_GEAR_UPGRADE_MAXED_OUT,Pelengkap ini sudah berada di TAHAP MAKSIMUM!
TID_GEAR_VALUE_PERCENT,<NUM>%
TID_GEAR_UPGRADE_VALUE,<OLDNUM> <c00ff00>+<NUM></c>
TID_GEAR_UPGRADE_VALUE_PERCENT,<OLDNUM>% <c00ff00>+<NUM>%</c>
TID_GEAR_INFO,Pelengkap: <cde9700><NAME></c>\n<DESC>
TID_ITEMS_TITLE,ITEM
TID_TEAMUP_YOUR_SETTINGS_TITLE,TETAPAN PERIBADI
TID_TRUE_SILVER_BROCK_SKIN,BROCK PERAK
TID_TRUE_GOLD_BROCK_SKIN,BROCK EMAS
TID_TRUE_SILVER_BROCK_SKIN_SHOP,BROCK\nPERAK
TID_TRUE_GOLD_BROCK_SKIN_SHOP,BROCK\nEMAS
TID_TRUE_SILVER_POCO_SKIN,POCO PERAK
TID_TRUE_GOLD_POCO_SKIN,POCO EMAS
TID_TRUE_SILVER_POCO_SKIN_SHOP,POCO\nPERAK
TID_TRUE_GOLD_POCO_SKIN_SHOP,POCO\nEMAS
TID_TRUE_SILVER_MAX_SKIN,MAX PERAK
TID_TRUE_GOLD_MAX_SKIN,MAX EMAS
TID_TRUE_SILVER_MAX_SKIN_SHOP,MAX\nPERAK
TID_TRUE_GOLD_MAX_SKIN_SHOP,MAX\nEMAS
TID_TRUE_SILVER_PAM_SKIN,PAM PERAK
TID_TRUE_GOLD_PAM_SKIN,PAM EMAS
TID_TRUE_SILVER_8-BIT_SKIN_SHOP,8-BIT\nPERAK
TID_TRUE_GOLD_8-BIT_SKIN_SHOP,8-BIT\nEMAS
TID_TRUE_SILVER_8-BIT_SKIN,8-BIT PERAK
TID_TRUE_GOLD_8-BIT_SKIN,8-BIT EMAS
TID_TRUE_SILVER_PAM_SKIN_SHOP,PAM\nPERAK
TID_TRUE_GOLD_PAM_SKIN_SHOP,PAM\nEMAS
TID_GLADIATOR_COLETTE_SKIN,COLETTE GLADIATOR
TID_GLADIATOR_COLETTE_SKIN_SHOP,COLETTE\nGLADIATOR
TID_V8-BIT_SKIN,V8-BIT
TID_V8-BIT_SKIN_SHOP,V8-BIT
TID_TEAM_LOOKING_2,Pasukan sedang mencari pemain:
TID_TEAM_PLAYER_2,Saya sedang mencari pasukan:
TID_TEAM_INVITE_TEAM_UP,<NAME> ingin membentuk pasukan dengan anda!
TID_TEAM_INVITE_API,Anda telah dijemput untuk menyertai perlawanan kejohanan!
TID_SHOWDOWN_63,Sungai Kering
TID_SHOWDOWN_66,Reruntuhan
TID_KNOCKOUT_13,Tuntut Bela Luis
TID_KNOCKOUT_15,Phoenix Membara
TID_GEMGRAB_45,Menusuk
TID_GEMGRAB_46,Sumber Permata
TID_BOUNTY_23,Zon Elektrik
TID_BOUNTY_24,Kuasa Kiub
TID_BRAWLBALL_45,Cengkaman Kuat
TID_BRAWLBALL_46,Pengekodan Perduaan
TID_SIEGE_23,Gelanggang Robot
TID_SIEGE_24,Keropas-kerapis
TID_HEIST_30,Lorong Pepenjuru
TID_HEIST_32,Gaung Ular Orok-orok
TID_HOTZONE_29,Malam Di Muzium
TID_HOTZONE_31,Zon Bahaya
TID_CLUB_LEAGUE_TITLE,LIGA KELAB
TID_CLUB_LEAGUE_HOMESCREEN_TITLE,LIGA KELAB
TID_CLUB_LEAGUE_NAME,LIGA <LEAGUE>
TID_CLUB_LEAGUE_TAB_PROGRESS,KEMAJUAN
TID_CLUB_LEAGUE_TAB_REWARDS,GANJARAN
TID_CLUB_LEAGUE_BUTTON_TICKETS,Tiket:
TID_CLUB_LEAGUE_EVENT_DAY,HARI ACARA <NUM>/<MAX>
TID_CLUB_LEAGUES_BUTTON_EVENT_DAY,Hari Acara <DAY>
TID_CLUB_LEAGUES_BUTTON_DAY_NEW,HARI BAHARU!
TID_CLUB_LEAGUES_BUTTON_NEXT_EVENTS,ACARA SETERUSNYA
TID_CLUB_LEAGUES_BUTTON_RACE_COOLDOWN_DESC,Hari Acara seterusnya:
TID_CLUB_LEAGUES_BUTTON_SEASON_COOLDOWN_DESC,Minggu seterusnya bermula dalam:
TID_CLUB_LEAGUES_BUTTON_SEASON_RANK,Kedudukan minggu ini: <RANK>
TID_CLUB_LEAGUES_BUTTON_SEASON_RANK_NOT_RANKED,Tiada kedudukan dalam minggu ini
TID_CLUB_LEAGUES_BUTTON_JOIN_CLUB_DESC,Sertai kelab untuk bermain
TID_CLUB_LEAGUES_BUTTON_REGISTRATION_CLOSED,Pendaftaran tutup
TID_CLUB_LEAGUE_EVENT_TIME_LEFT,Baki <TIME>
TID_CLUB_LEAGUE_EVENT_RACE_COOLDOWN_DESC,Hari Acara seterusnya:
TID_CLUB_LEAGUE_EVENT_RACE_COOLDOWN_TIME,<TIME>
TID_CLUB_LEAGUE_EVENT_SEASON_COOLDOWN_TIME,Minggu seterusnya bermula dalam: <TIME>
TID_CLUB_LEAGUE_EVENT_SEASON_COOLDOWN_TITLE,LIGA KELAB
TID_CLUB_LEAGUE_EVENT_SEASON_NEXT_EVENTS,Acara minggu seterusnya:
TID_CLUB_LEAGUE_TICKETS_PER_PLAY,<NUM><cA4B7E0>/PERMAINAN</c>
TID_CLUB_LEAGUE_TROPHIES_MAX_PER_WIN,Maksimum/Menang
TID_CLUB_LEAGUE_EVENT_TROPHY_WIN_DESC,Menang bersama pasukan kelab:
TID_CLUB_LEAGUE_TEAM_MEMBERS_NO_TEAM,Tiada dalam pasukan kelab
TID_CLUB_LEAGUE_TEAM_MEMBERS_PARTIAL,<NUM>/<MAX> ahli kelab dalam pasukan
TID_CLUB_LEAGUE_TEAM_MEMBERS_CLUB,Dalam pasukan kelab
TID_CLUB_LEAGUE_TEAM_MEMBERS_FULL,Pasukan kelab sepenuhnya
TID_CLUB_LEAGUE_TROPHY_REWARD_PER_WIN,<NUM><cFFFFFF>/Menang</c>
TID_CLUB_LEAGUE_WARNING_NOT_IN_LEAGUE,Kelab tiada dalam liga
TID_CLUB_LEAGUE_WARNING_WAITING_LEAGUE,Menunggu Liga bermula
TID_CLUB_LEAGUE_WARNING_NOT_ENOUGH_TICKETS,Tidak cukup tiket
TID_CLUB_LEAGUE_WARNING_MORE_TICKETS_NEEDED,Memerlukan <NUM> tiket lagi
TID_CLUB_LEAGUE_WARNING_MORE_TICKETS_NEEDED_SINGLE,Memerlukan <NUM> tiket lagi
TID_CLUB_LEAGUE_WARNING_NOT_ENOUGH_TICKETS_FLOATER,Tidak cukup tiket untuk bermain!
TID_BATTLE_END_CLUB_LEAGUE_TEAM_BONUS,BONUS PASUKAN
TID_EVENT_NAME_CLUB_LEAGUE_COMPETITIVE,PERLAWANAN BINTANG
TID_EVENT_LOCATION_CLUB_LEAGUE_COMPETITIVE_DESC,Menang 2
TID_CLUB_LEAGUE_BRONZE_I,GANGSA I
TID_CLUB_LEAGUE_BRONZE_II,GANGSA II
TID_CLUB_LEAGUE_BRONZE_III,GANGSA III
TID_CLUB_LEAGUE_SILVER_I,PERAK I
TID_CLUB_LEAGUE_SILVER_II,PERAK II
TID_CLUB_LEAGUE_SILVER_III,PERAK III
TID_CLUB_LEAGUE_GOLD_I,EMAS I
TID_CLUB_LEAGUE_GOLD_II,EMAS II
TID_CLUB_LEAGUE_GOLD_III,EMAS III
TID_CLUB_LEAGUE_DIAMOND_I,BERLIAN I
TID_CLUB_LEAGUE_DIAMOND_II,BERLIAN II
TID_CLUB_LEAGUE_DIAMOND_III,BERLIAN III
TID_CLUB_LEAGUE_MYTHIC_I,MITOS I
TID_CLUB_LEAGUE_MYTHIC_II,MITOS II
TID_CLUB_LEAGUE_MYTHIC_III,MITOS III
TID_CLUB_LEAGUE_LEGENDARY_I,LEGENDA I
TID_CLUB_LEAGUE_LEGENDARY_II,LEGENDA II
TID_CLUB_LEAGUE_LEGENDARY_III,LEGENDA III
TID_CLUB_LEAGUE_MASTERS,JAGUH
TID_CLUB_LEAGUE_TIER_1,I
TID_CLUB_LEAGUE_TIER_2,II
TID_CLUB_LEAGUE_TIER_3,III
TID_CLUB_LEAGUE_SEASON_PROGRESS,KEMAJUAN MINGGU INI
TID_CLUB_LEAGUE_SEASON_ENDS_IN,Tamat dalam:
TID_CLUB_LEAGUE_WAITING_FINAL_RESULTS,Menunggu keputusan akhir
TID_CLUB_LEAGUE_WAITING_FINAL_SEASON_RESULTS,Menunggu keputusan minggu ini
TID_CLUB_LEAGUE_WAITING_FINAL_SEASON_RESULTS_DESC,Keputusan minggu ini sedang diproses. Kembali nanti untuk keputusan akhir!
TID_CLUB_LEAGUE_RESULTS_TITLE,Keputusan:
TID_CLUB_LEAGUE_SEASON_OVER,MINGGU TAMAT!
TID_CLUB_LEAGUE_SEASON_OVER_2,MINGGU TAMAT
TID_CLUB_LEAGUE_MAX_TROPHIES_AVAILABLE,Trofi maksimum tersedia
TID_CLUB_LEAGUE_SEASON_PROGRESS_TITLE,KEMAJUAN MINGGU INI
TID_CLUB_LEAGUE_SEASON_RESULTS_TITLE,KEPUTUSAN MINGGU INI
TID_CLUB_LEAGUE_ITEM_PROMOTING,NAIK PANGKAT
TID_CLUB_LEAGUE_ITEM_PROMOTING_MULTIPLE,NAIK PANGKAT X<NUM>
TID_CLUB_LEAGUE_ITEM_DEMOTING,TURUN PANGKAT
TID_CLUB_LEAGUE_ITEM_DEMOTING_MULTIPLE,TURUN PANGKAT X<NUM>
TID_CLUB_LEAGUE_COLUMN_CLUB_NAME,NAMA KELAB
TID_CLUB_LEAGUE_COLUMN_DAILY_RANKS,KEDUDUKAN HARIAN
TID_CLUB_LEAGUE_COLUMN_TOTAL_POINTS,JUMLAH MATA
TID_CLUB_LEAGUE_COLUMN_MAX_REWARD,GANJARAN MAKSIMUM
TID_CLUB_LEAGUE_SHOP_DESC,Galakkan kemajuan anda & beli kulit eksklusif!
TID_CLUB_LEAGUE_SHOP_BUTTON_DESC,GALAKKAN KEMAJUAN ANDA & BELI KULIT EKSKLUSIF:
TID_CLUB_LEAGUE_BUTTON_VISIT_CLUB_SHOP,KE KEDAI KELAB
TID_CLUB_LEAGUE_SEASON_END_REWARD_DESC,GANJARAN HUJUNG MINGGU ANDA
TID_CLUB_LEAGUE_SEASON_END_REWARD_CLAIMED,DIKUMPUL
TID_CLUB_LEAGUE_NOT_YET_RANKED,BELUM BERKEDUDUKAN
TID_CLUB_LEAGUE_SEASON_REGISTRATION_CLOSED,PENDAFTARAN MINGGU INI TELAH TAMAT
TID_CLUB_LEAGUE_SPECTATE_THIS_SEASON,TONTON MINGGU INI
TID_CLUB_LEAGUE_WAIT_NEXT_SEASON,Tunggu minggu seterusnya untuk bermain!
TID_CLUB_LEAGUE_NEXT_SEASONS_EVENTS,Acara minggu seterusnya:
TID_CLUB_LEAGUE_NEXT_SEASON_STARTS_TIME,Minggu seterusnya bermula dalam <TIME>
TID_CLUB_LEAGUE_SEASON_TICKETS_REWARD_DESC,Guna semua tiket dalam satu minggu untuk menerima ganjaran maksimum anda!
TID_CLUB_LEAGUE_SEASON_TICKETS_PLAYED_TITLE,TIKET DIGUNAKAN:
TID_CLUB_LEAGUE_SEASON_TICKETS_PLAYED,<NUM>/<MAX>
TID_CLUB_LEAGUE_SEASON_CLUB_COIN_REWARD,<NUM>/<MAX>
TID_CLUB_LEAGUE_BUY,BELI
TID_CLUB_LEAGUE_BUY_OR,atau
TID_CLUB_LEAGUE_NOT_ENOUGH_TICKETS,TIDAK CUKUP TIKET
TID_CLUB_LEAGUE_NEED_MORE_GOLDEN_TICKETS,Anda memerlukan <NUM> Tiket Emas lagi untuk bermain!
TID_CLUB_LEAGUE_NOT_ENOUGH_GOLDEN_TICKETS_AVAILABLE_TO_PURCHASE,Tidak cukup Tiket Emas untuk dibeli
TID_CLUB_LEAGUE_FEATURE_UNAVAILABLE,Ciri ini tidak tersedia sekarang
TID_CLUB_LEAGUE_NOT_IN_LEAGUE,Kelab tiada dalam liga
TID_CLUB_LEAGUE_NO_CURRENT_LEAGUE_SEASON,Kelab tidak berada dalam minggu liga semasa!
TID_DUPLICATOR,LOLA
TID_DUPLICATOR_SHORT_DESC,PEROSAK
TID_DUPLICATOR_DESC,"Selain pemandu, pelakon dan diva sepenuh masa, Lola juga watak utama Brawlywood.\n\nDia menyerang dengan skarf dan Supernya ialah penyataan Egonya."
TID_DUPLICATOR_WEAPON,MATA BERLIAN
TID_DUPLICATOR_WEAPON_DESC,Aksesori kegemaran Lola juga merupakan senjata kegemarannya! Ia menembak dari matanya dalam tembakan jarak dekat dan penuh gaya.
TID_DUPLICATOR_ULTI,MEGAH MEGA
TID_DUPLICATOR_ULTI_DESC,"Lola melepaskan Ego yang meniru setiap pergerakannya. Semakin dekat dengan Lola, semakin kurang kerosakan yang dilakukannya."
TID_SPEC_ABI_DUPLICATOR_1,IMPROVISASI
TID_SPEC_ABI_DUPLICATOR_1_DESC,"Dalam pusingan terakhir, Lola melakukan <c00cc00><VALUE2>%</c> kerosakan tambahan."
TID_SPEC_ABI_DUPLICATOR_2,KUCUPAN HAYAT
TID_SPEC_ABI_DUPLICATOR_2_DESC,Tembakan dari ego Lola akan menyembuhkan sekutu yang berada di laluannya sebanyak <c00cc00><VALUE1></c> nilai nyawa.
TID_ACCESSORY_DUPLICATOR_GADGET,PEGUN GAMBAR
TID_ACCESSORY_DUPLICATOR_GADGET_DESC,Ego Lola berhenti bergerak untuk melagakkan gaya! Mendapat <c00cc00><VALUE1>%</c> perisai selama <c00cc00><VALUE2></c> saat.
TID_CLUB_UNLOCK_TITLE_CLUBS,KELAB
TID_CLUB_UNLOCK_TITLE_UNLOCKED,Dibuka!
TID_CLUB_UNLOCK_SEARCHING_FOR_CLUB,Mencari kelab terbaik untuk anda...
TID_CLUB_UNLOCK_CLUB_LEAGUE_TITLE,LIGA KELAB
TID_CLUB_UNLOCK_JOIN_NEXT_SEASON,Sertai minggu seterusnya untuk memenangi ganjaran eksklusif!
TID_CLUB_UNLOCK_CLUB_FOUND,KELAB DITEMUI!
TID_CLUB_UNLOCK_WELCOME_TO_CLUB,SELAMAT DATANG KE KELAB!
TID_CLUB_UNLOCK_LETS_GO,AYUH
TID_CLUB_UNLOCK_REQUIRED_TROPHIES,TROFI DIPERLUKAN
TID_CLUB_UNLOCK_INFO_TITLE,Anda kini ahli:
TID_CLUB_UNLOCK_FOUND_DESC,Kami rasa kelab ini sesuai untuk anda! Anda boleh sentiasa keluar dan mencari kelab lain. Ataupun anda boleh mencipta kelab sendiri!
TID_CLUB_UNLOCK_FOUND_CLUB_DESC,Selamat datang ke kelab baharu anda! Bertempur bersama rakan kelab dan mencapai kedudukan tertinggi dalam liga!
TID_CLUB_UNLOCK_STAT_TAG,Tag Kelab
TID_CLUB_UNLOCK_STAT_TYPE,Jenis
TID_SHOP_BRAWLOWEEN_TITLE,BRAWL-O-WEEN
TID_SHOP_BRAWLOWEEN_INFO,Set kulit
TID_SKIN_INFO_BRAWLOWEEN,Kulit Brawl-o-ween
TID_CLUB_LEAGUE_FLOW_NEW_SEASON,Minggu Baharu!
TID_CLUB_LEAGUE_FLOW_SEASON_ENDED,Minggu telah tamat
TID_CLUB_LEAGUE_FLOW_CLUB_LEAGUE,LIGA KELAB
TID_CLUB_LEAGUE_FLOW_DAY_NEW,BAHARU!
TID_CLUB_LEAGUE_FLOW_EVENT_DAY_STARTED,HARI ACARA <NUM> BERMULA!
TID_CLUB_LEAGUE_FLOW_EVENT_DAY_ENDED,HARI ACARA <NUM> TAMAT!
TID_CLUB_LEAGUE_FLOW_BUTTON_GO,TERIMA
TID_CLUB_LEAGUE_FLOW_BUTTON_GO_SEASON_START,JOM
TID_CLUB_LEAGUE_FLOW_BUTTON_GO_SEASON_END,TERIMA
TID_CLUB_LEAGUE_FLOW_BUTTON_GO_DAY_START,JOM
TID_CLUB_LEAGUE_FLOW_BUTTON_GO_DAY_END,TERIMA
TID_CLUB_LEAGUE_FLOW_BUTTON_GO_LEAGUE_PROMOTION,TERIMA
TID_CLUB_LEAGUE_FLOW_SEASON_RANK,Kedudukan Minggu Ini
TID_CLUB_LEAGUE_FLOW_END_OF_SEASON_REWARD,GANJARAN HUJUNG MINGGU ANDA
TID_CLUB_LEAGUE_FLOW_TICKETS_PLAYED_TITLE,Tiket digunakan
TID_CLUB_LEAGUE_FLOW_TICKETS_PLAYED,<NUM><cA4B7E0>/<MAX></c>
TID_CLUB_LEAGUE_FLOW_CLUB_COIN_REWARD,<NUM>/<MAX>
TID_CLUB_LEAGUE_FLOW_PROMOTED,NAIK PANGKAT
TID_CLUB_LEAGUE_FLOW_TICKET_REFILL,Ditambah!
TID_CLUB_LEAGUE_TICKET_REFILL_BUBBLE,Ditambah pada Hari Acara berikut
TID_CLUB_LEAGUE_BUY_GOLD_TICKETS_ERROR_1,Pembelian gagal
TID_CLUB_LEAGUE_BUY_GOLD_TICKETS_ERROR_NOT_ENOUGH_COINS,Tidak cukup syiling!
TID_CLUB_LEAGUE_BUY_GOLD_TICKETS_ERROR_NOT_ENOUGH_GEMS,Tidak cukup permata!
TID_CLUB_LEAGUE_BUY_GOLD_TICKETS_ERROR_3,Tiada tiket tersedia untuk dibeli!
TID_CLUB_LEAGUE_SEASON_ENDS_IN_TIME,Minggu ini tamat dalam <TIME>
TID_CLUB_LEAGUE_TICKET_SHOP_TITLE,TIKET EMAS
TID_CLUB_LEAGUE_TICKET_SHOP_INFO,Anda boleh bermain sehingga <cFEA305><NUM> Tiket Emas</c> semasa musim Liga Kelab. Gunakannya untuk bermain perlawanan tambahan dan dapatkan lebih banyak Trofi Kelab. Tiket Emas boleh meningkatkan kedudukan harian Kelab anda untuk Hari Acara yang digunakannya.\n\nSebarang baki Tiket Emas pada penghujung musim akan dipindahkan secara automatik ke musim seterusnya.\n\nTiket Emas tidak dikira dalam ganjaran penghujung musim.
TID_CLUB_LEAGUE_TICKETS_GET_MORE,Dapatkan lagi...
TID_CLUB_LEAGUE_TICKETS_GET_MORE_ONE,Dapatkan satu lagi Tiket Emas!
TID_CLUB_LEAGUE_TICKETS_GET_MORE_UP_TO_NUM,Dapatkan sehingga <NUM> Tiket Emas tambahan!
TID_CLUB_LEAGUE_TICKETS_NO_MORE_TICKETS,Tiada lagi Tiket Emas untuk dibeli
TID_CLUB_LEAGUE_TICKETS_OWNED,Anda ada: <NUM>
TID_CLUB_LEAGUE_TICKETS_PLAYED,<NUM>/<MAX> digunakan
TID_CLUB_LEAGUE_YOUR_GOLDEN_TICKETS_THIS_SEASON,Tiket Emas anda pada musim ini:
TID_CLUB_LEAGUE_GOLDEN_TICKET_PACK,PEK TIKET EMAS
TID_CLUB_LEAGUE_GOLDEN_TICKET,TIKET EMAS
TID_CLUB_LEAGUE_TICKET_OUT_OF_STOCK,Kehabisan stok
TID_CLUB_LEAGUE_TICKET_NOT_ENOUGH_SPACE,Tidak cukup ruang
TID_CLUB_LEAGUE_GOLDEN_TICKETS_NOT_AVAILABLE,Pembelian tiket tidak tersedia sekarang
TID_CLUB_LEAGUE_GOLDEN_TICKET_TUTORIAL,"Nampaknya anda memerlukan lebih banyak tiket untuk terus bermain Liga Kelab!\n\nAnda boleh membeli dan bermain sehingga <NUM> <cFEA305>Tiket Emas</c> setiap musim! Apabila digunakan secara taktikal, Tiket Emas boleh meningkatkan kedudukan harian Kelab anda untuk Hari Acara yang digunakannya."
TID_CLUB_LEAGUE_EVENT_SCHEDULE_BUTTON,HARI ACARA
TID_CLUB_LEAGUE_EVENT_DAYS_TITLE,HARI ACARA
TID_CLUB_LEAGUE_EVENT_SCHEDULE_DAY_TITLE,HARI ACARA <NUM>
TID_CLUB_LEAGUE_EVENTS_TITLE,ACARA
TID_CLUB_LEAGUE_EVENT_UNLOCKS_AT,Dibuka di
TID_CLUB_LEAGUE_SHOW_TICKETS_TOGGLE,Tunjukkan trofi kelab <cFFDA14>maksimum</c> untuk dikumpul
TID_CLUB_LEAGUE_INFO_TITLE,MAKLUMAT LIGA KELAB
TID_CLUB_LEAGUE_INFO_PAGE_1_MARKER,Selamat Datang
TID_CLUB_LEAGUE_INFO_PAGE_1_TITLE,<cFCBC22>SELAMAT DATANG KE PERMAINAN KELAB</c>
TID_CLUB_LEAGUE_INFO_PAGE_1_DESC,"Main bersama kelab anda dan meraih ganjaran <cFCBC22>kedai kelab</c> setiap minggu!\n\n1 Acara permainan akan diadakan setiap minggu:\n<cFCBC22>MINGGU LIGA KELAB</c> - Bersaing dengan kelab lain dalam Liga Kelab untuk memperoleh ganjaran kedudukan tertinggi dan memanjat liga.\n<cFCBC22>MINGGU MISI KELAB</c> - Selesaikan 3 misi kelab anda bagi memperoleh mata untuk kelab anda. Semakin banyak misi yang diselesaikan oleh seluruh kelab anda pada minggu itu, semakin tinggi ganjaran semua orang."
TID_CLUB_LEAGUE_INFO_PAGE_2_MARKER,Liga Kelab
TID_CLUB_LEAGUE_INFO_PAGE_2_TITLE,<cFCBC22>MINGGU LIGA KELAB</c>
TID_CLUB_LEAGUE_INFO_PAGE_2_DESC,"Semasa minggu Liga Kelab, kelab anda bersaing dengan 7 kelab lain dalam liga anda. Main acara Liga Kelab pada <cFCBC22>3 hari berasingan</c> dan bersaing untuk merebut kedudukan <cFCBC22>trofi kelab</c> tertinggi. Anda memerlukan <cFCBC22>tiket</c> untuk bermain perlawanan Liga Kelab.\n\nKelab berprestasi terbaik sepanjang minggu itu akan meraih ganjaran terbaik. <cFCBC22>Kenaikan</c> dan <cFCBC22>penurunan</c> pangkat akan berlaku pada penghujung minggu.\n\nBonus: Bermain dengan rakan kelab lain untuk meraih <cFCBC22>trofi kelab tambahan</c> daripada perlawanan anda."
TID_CLUB_LEAGUE_INFO_PAGE_3_MARKER,Misi Kelab
TID_CLUB_LEAGUE_INFO_PAGE_3_TITLE,<cFCBC22>MINGGU MISI KELAB</c>
TID_CLUB_LEAGUE_INFO_PAGE_3_DESC,"Semasa Minggu Misi Kelab, anda perlu menyelesaikan <cFCBC22>3 misi</c>.\n\nMenyelesaikan misi kelab akan menyumbangkan <cFCBC22>mata</c> kepada kelab. Semakin banyak mata yang diperoleh oleh kelab pada penghujung minggu, semakin tinggi ganjaran setiap orang. Selesaikan sekurang-kurangnya 1 misi kelab untuk mengumpul ganjaran anda..\n\nBonus: Bermain dengan rakan kelab untuk <cFCBC22>menggandakan kemajuan misi anda</c>."
TID_CLUB_LEAGUE_INFO_PAGE_4_MARKER,Kedai Kelab
TID_CLUB_LEAGUE_INFO_PAGE_4_TITLE,<cFCBC22>APAKAH ITU KEDAI KELAB</c>
TID_CLUB_LEAGUE_INFO_PAGE_4_DESC,"Main Liga Kelab & Misi Kelab untuk mendapatkan <cFCBC22>syiling kedai</c>. Guna syiling kelab anda di kedai kelab!\n\nDi kedai kelab, anda boleh <cFCBC22>menggalakkan kemajuan anda</c> sehingga 50% dan mendapatkan<cFCBC22>kulit eksklusif</c>!"
TID_CLUB_LEAGUE_INFO_PAGE_1_IMAGE_1,BERSAING DENGAN 7 KELAB
TID_CLUB_LEAGUE_INFO_PAGE_1_IMAGE_2,3 HARI ACARA
TID_CLUB_LEAGUE_INFO_PAGE_1_IMAGE_3,MAIN ACARA UNTUK MENDAPAT TROFI KELAB
TID_CLUB_LEAGUE_INFO_PAGE_1_IMAGE_4,BUAT YANG TERBAIK DALAM SETIAP HARI ACARA...
TID_CLUB_LEAGUE_INFO_PAGE_1_IMAGE_5,MENDUDUKI TEMPAT TERATAS PAPAN PENDAHULU MUSIM!
TID_CLUB_LEAGUE_INFO_PAGE_2_IMAGE_1,ACARA MEMERLUKAN TIKET
TID_CLUB_LEAGUE_INFO_PAGE_2_IMAGE_2,ANDA MENDAPAT TIKET PADA SETIAP HARI ACARA
TID_CLUB_LEAGUE_INFO_PAGE_2_IMAGE_3,GUNA SEMUA TIKET ANDA UNTUK MENDAPAT GANJARAN MAKSIMUM
TID_CLUB_LEAGUE_INFO_PAGE_3_IMAGE_1,MUSIM BERAKHIR SELEPAS HARI ACARA KE-3
TID_CLUB_LEAGUE_INFO_PAGE_3_IMAGE_2,KELAB BERKEDUDUKAN TERTINGGI AKAN DINAIKKAN PANGKAT
TID_CLUB_LEAGUE_INFO_PAGE_3_IMAGE_3,KELAB BERKEDUDUKAN TERENDAH AKAN DITURUNKAN PANGKAT
TID_CLUB_LEAGUE_INFO_PAGE_3_IMAGE_4,SETIAP PEMAIN YANG MENYERTAI AKAN MENDAPAT GANJARAN SYILING KELAB
TID_CLUB_LEAGUE_INFO_PAGE_4_IMAGE_1,PERGI KE KEDAI KELAB UNTUK...
TID_CLUB_LEAGUE_INFO_PAGE_4_IMAGE_2,KULIT EKSKLUSIF!
TID_CLUB_LEAGUE_INFO_PAGE_4_IMAGE_3,MATA KUASA UNTUK SEBARANG BRAWLER!
TID_CLUB_LEAGUE_INFO_PAGE_4_IMAGE_4,ITEM PELENGKAP UNTUK BRAWLER TAHAP KUASA 10 DAN KE ATAS!
TID_CLUB_LEAGUE_ONBOARDING_TITLE,LIGA KELAB
TID_CLUB_LEAGUE_ONBOARDING_WELCOME,Pertandingan Kelab Mingguan
TID_CLUB_LEAGUE_ONBOARDING_COMPETE_DESC,8 Kelab bersaing setiap musim
TID_CLUB_LEAGUE_ONBOARDING_TAP_TO_CONTINUE,Ketik untuk teruskan
TID_CLUB_LEAGUE_ONBOARDING_LETS_GO,JOM
TID_CLUB_LEAGUE_ONBOARDING_EVENT_DAYS,3 Hari Acara
TID_CLUB_LEAGUE_ONBOARDING_TEAM_UP,Bentuk pasukan dalam kelab anda!
TID_CLUB_LEAGUE_ONBOARDING_EVENTS,ACARA
TID_CLUB_LEAGUE_ONBOARDING_TICKETS,Memerlukan tiket untuk bermain
TID_CLUB_LEAGUE_ONBOARDING_CLUB_TROPHIES,Meraih trofi kelab
TID_CLUB_LEAGUE_ONBOARDING_MORE_TROPHIES_1,Lebih banyak trofi
TID_CLUB_LEAGUE_ONBOARDING_MORE_TROPHIES_2,Memberikan lebih banyak mata
TID_CLUB_LEAGUE_ONBOARDING_MORE_TROPHIES_3,Untuk memanjat papan pendahulu
TID_CLUB_LEAGUE_ONBOARDING_CLUB_COIN_REWARDS,Mengganjari Syiling Kelab pada penghujung minggu!
TID_CLUB_LEAGUE_ONBOARDING_CLUB_SHOP,Guna Syiling Kelab anda di Kedai Kelab!
TID_CLUB_LEAGUE_ONBOARDING_DAY_1,HARI 1
TID_CLUB_LEAGUE_ONBOARDING_DAY_2,HARI 2
TID_CLUB_LEAGUE_ONBOARDING_DAY_3,HARI 3
TID_CLUB_LEAGUE_SEASON_MAX_REWARD,Ganjaran maks:
TID_CLUB_SHOP_TITLE,KEDAI KELAB
TID_CLUB_SHOP_BUTTON,KEDAI KELAB
TID_CLUB_SHOP_DESC,Galakkan kemajuan anda dan beli kulit eksklusif!
TID_CLUB_SHOP_SKIN_BRAWLER_LOCKED,Brawler dikunci
TID_CLUB_SHOP_SKIN_BRAWLER_LOCKED_DESC,Buka Brawler untuk membeli kulit ini!
TID_CLUB_LEAGUE_SEASON_END_NOTIFICATION,HUJUNG MINGGU LIGA KELAB: Kelab anda mencapai KEDUDUKAN <RANKING> dan anda mendapat <COINS> <cEE1B39>syiling kelab</c> sebagai ganjaran!
TID_CLUB_LEAGUE_SEASON_END_NOTIFICATION_NO_REWARD,HUJUNG MINGGU LIGA KELAB: Kelab anda mencapai KEDUDUKAN <RANKING> tetapi anda tidak bertanding pada minggu ini. Sertai minggu seterusnya untuk mendapatkan syiling kelab!
TID_CLUB_LEAGUE_SEASON_REWARD_TABLE_TITLE,GANJARAN MAKSIMUM HUJUNG MINGGU
TID_CLUB_LEAGUE_SEASON_REWARD_TABLE_SUBTITLE,Guna semua tiket anda dalam satu minggu untuk menerima ganjaran maksimum!
TID_CLUB_LEAGUE_SEASON_REWARD_MAX,MAKS
TID_CLUB_LEAGUE_SEASON_PROMOTING_DESC,Menaikkan pangkat ke liga lebih tinggi
TID_CLUB_LEAGUE_SEASON_DEMOTING_DESC,Menurunkan pangkat ke liga lebih rendah
TID_CLUB_LEAGUE_LOOKING_FOR_TEAM,Mencari Pasukan:
TID_CLUB_LEAGUE_LOOKING_FOR_PLAYERS,Mencari Pemain:
TID_CLUB_INFO_TAB_PLAYER_RANKS,KEDUDUKAN PEMAIN
TID_CLUB_INFO_TAB_LEAGUE_SEASON,MINGGU LIGA KELAB
TID_CLUB_INFO_TAB_LEAGUE_EVENT_DAY,HARI ACARA <NUM>
TID_CLUB_INFO_TAB_LEAGUE_EVENT_DAY_NONE,HARI ACARA
TID_CLUB_MEMBER_LEAGUE_TICKETS,<NUM>/<MAX>
TID_CLUB_UNLOCK_ALREADY_IN_CLUB,Anda sudah berada di dalam kelab!
TID_LOOKING_FOR_CLUB_TEAM_FOUND_SUGGESTION,Sudah ada pasukan kelab!
TID_LOOKING_FOR_CLUB_PLAYERS_FOUND_SUGGESTION,Ada rakan kelab dalam talian!
TID_CLUB_MIGRATION_POPUP_TITLE,SELAMAT DATANG KE KELAB BAHARU ANDA
TID_CLUB_MIGRATION_POPUP_DESC,Semua kelab akan menyertai Liga Kelab dan setiap kelab boleh mempunyai sehingga <NUM> ahli. Ini ialah kelab baharu anda untuk menyertai pertandingan itu!\n\nKami berharap anda akan berseronok dalam liga dan kelab baharu!
TID_CLUB_MIGRATION_LETS_GO,JOM!
TID_CLUB_MIGRATION_NEW_CLUB_DESC,Anda kini ahli:
TID_FRIEND_STATUS_POWER_MATCH,Perlawanan Bintang
TID_CLAN_MEMBER_ONLINE_STATUS_16,<cE8004C>PERLAWANAN BINTANG</c>
TID_TEAM_MEMBER_STATUS_16,<cE8004C>PERLAWANAN BINTANG</c>
TID_TEAM_MEMBER_STATUS_NEW_16,PERLAWANAN BINTANG
TID_CLUB_INFO_COLUMN_TROPHIES,TROFI
TID_CLUB_INFO_COLUMN_POWER_LEAGUE_RANK,KEDUDUKAN LIGA BINTANG
TID_CLUB_INFO_COLUMN_LAST_ONLINE,DALAM TALIAN
TID_CLUB_INFO_COLUMN_NAME,NAMA
TID_CLUB_INFO_COLUMN_TICKETS_USED,TIKET DIGUNAKAN
TID_CLUB_INFO_COLUMN_CLUB_TROPHIES,TROFI KELAB
TID_BATTLE_LOG_RANKED_CLUB_LEAGUE,PERLAWANAN BINTANG LIGA KELAB
TID_BATTLE_LOG_REPLAY_INFO_REPLAYS_RANKED_CLUB_LEAGUE,Capai KEDUDUKAN <RANK> untuk membuka main semula Perlawanan Bintang
TID_RANKED_COOLDOWN_FLOATER_CLUB_LEAGUE,Tidak boleh memulakan perlawanan. Anda digantung daripada Perlawanan Bintang Liga Kelab selama <TIME>.
TID_MSG_RANKED_CLUB_LEAGUE_ABANDON_MATCH,Anda meninggalkan Perlawanan Bintang Liga Kelab sebelum tamat! Perbuatan berulang akan mengakibatkan penggantungan sementara daripada bermain Perlawanan Bintang Liga Kelab.
TID_MSG_RANKED_CLUB_LEAGUE_ABANDON_MATCH_BANNED,Anda telah digantung buat sementara daripada bermain Perlawanan Bintang Liga Kelab kerana meninggalkan terlalu banyak perlawanan!\n\nKesalahan berulang akan mengakibatkan penggantungan lebih lama.
TID_CLUB_EVENT_INFO_WIN_MATCH,MENANG
TID_CLUB_EVENT_INFO_DRAW_MATCH,SERI
TID_CLUB_EVENT_INFO_LOSE_MATCH,KALAH
TID_CLUB_EVENT_INFO_TEAM_UP_RANDOMS,Bentuk pasukan rawak
TID_CLUB_EVENT_INFO_TEAM_UP_CLUB_MEMBERS,Bentuk pasukan dengan ahli kelab
TID_CLUB_EVENT_INFO_CLUB_TROPHY_REWARDS,GANJARAN TROFI KELAB
TID_REWARD_DESC_GEAR_TOKENS,TOKEN PELENGKAP
TID_REWARD_DESC_GEAR_TOKEN_SINGLE,TOKEN PELENGKAP
TID_REWARD_DESC_GEAR_SCRAP,SEKERAP PELENGKAP
TID_CLUB_LEAGUE_REGISTRATION_CLOSED_RACE_MESSAGE,Hei! Nampaknya anda terlambat untuk bermain pada minggu ini.\n\nPergilah lihat perlawanan kelab anda sebelum minggu seterusnya bermula!
TID_CLUB_LEAGUE_REGISTRATION_CLOSED_SHOP_MESSAGE,Mari lihat apa yang ada di Kedai Kelab!
TID_CLUB_LEAGUE_FLOW_END_OF_SEASON_LEADERBOARD_TITLE,Keputusan Akhir:
TID_CLUB_LEAGUE_TEASER_TITLE,LIGA KELAB
TID_CLUB_LEAGUE_TEASER_JOIN_CLUB,SERTAI KELAB
TID_CLUB_LEAGUE_TEASER_MESSAGE,Bersaing dengan Kelab anda untuk menggalakkan kemajuan & dapatkan kulit eksklusif!
TID_CLUB_LEAGUE_TEASER_REACH_TROPHIES_TO_UNLOCK,Capai <NUM> trofi untuk membuka kelab
TID_CLUB_LEAGUE_TEASER_JOIN_A_CLUB,Sertai kelab untuk bermain!
TID_CLUB_LEAGUE_TEASER_FIND_OUT_MORE,KETAHUI SELANJUTNYA
TID_CLUB_LEAGUE_EVENTS_DAYS_CURRENT_SEASON,Jadual Minggu Semasa:
TID_CLUB_LEAGUE_EVENTS_DAYS_NEXT_SEASON,Jadual Minggu Seterusnya:
TID_CLUB_LEAGUE_EVENTS_DAY_STARTS_IN,Bermula dalam: <TIME>
TID_CLUB_LEAGUE_EVENTS_DAY_ENDS_IN,Tamat dalam: <TIME>
TID_CLUB_LEAGUE_EVENTS_INFO_BUTTON,APAKAH ITU LIGA KELAB?
TID_CLUB_LEAGUE_EVENT_SCHEDULE_BUTTON_CURRENT_SEASON,MINGGU SEMASA
TID_CLUB_LEAGUE_EVENT_SCHEDULE_BUTTON_ENDS_IN,Tamat dalam <TIME>
TID_CLUB_LEAGUE_EVENT_SCHEDULE_BUTTON_NEXT_SEASON,MINGGU SETERUSNYA
TID_CLUB_LEAGUE_EVENT_SCHEDULE_BUTTON_STARTS_IN,Bermula dalam <TIME>
TID_CLUBS_MEMBERS_CLUB_TROPHIES,Trofi Kelab
TID_CLUBS_MEMBERS_TICKETS_USED,Tiket Digunakan
TID_CLUBS_MEMBERS_POWER_LEAGUE_RANK,Kedudukan Liga Bintang
TID_CLUB_TEAM_INVITE,BENTUK PASUKAN DENGAN AHLI KELAB ANDA
TID_SHOP_SCMAKE_INFO,Set kulit
TID_SKIN_GROUP_OWNED,Memiliki <NUM>/<MAX>
TID_SHOP_SCMAKE_SKINS,KULIT SUPERCELL MAKE
TID_SKIN_INFO_LEGENDARYSET_SKINS,Kulit Legenda
TID_SHOP_LEGENDARYSET_SKINS_GROUP,Kulit Legenda
TID_SHOP_LEGENDARYSET_TITLE,LEGENDA
TID_SHOP_LEGENDARYSET_INFO,Set kulit
TID_SHOP_HERO_OFFER_LABEL,BRAWLER BAHARU: <BRAWLER>
TID_MATCHMAKE_FAILED_24,Tidak cukup tiket!
TID_EMOTE_BUNDLE_BRAWLOWEEN_PACK,Pek pin Brawl-o-ween
TID_SKIN_INFO_BRAWLYWOOD,Kulit Brawlywood
TID_SHOP_BRAWLYWOOD_INFO,Set kulit
TID_SHOP_BRAWLYWOOD_TITLE,BRAWLYWOOD
TID_SHOP_BRAWLYWOOD_SKINS,Kulit Brawlywood
TID_SHOP_OFFER_INFO_STARTER_PACK_GUARANTEED_BOX,Brawler <RARITY> rawak!
TID_TEAM_SETTING_TOURNAMENT_MODE,Kejohanan
TID_GATCHA_SCREEN_GEAR_SCRAP_DROP_TITLE,SEKERAP PELENGKAP
TID_GATCHA_SCREEN_GEAR_SCRAP_DROP_DESC,Guna sekerap pelengkap untuk menaik taraf pelengkap
TID_TEAM_ERROR_49,Permintaan penyertaan pasukan gagal. Anda tidak berada dalam kelab yang sama.
TID_TEAM_ERROR_50,Tidak boleh menyertai pasukan. Anda tidak berada dalam kelab yang sama.
TID_GHOST_SQUEAK_SKIN,SQUEAK HANTU
TID_SURGE_KONG_SKIN,SURGE KONG
TID_HEADLESS_RIDER_STU_SKIN,STU TANPA KEPALA
TID_COUNT_PENGULA_MRP_SKIN,COUNT PENGULA
TID_SWAMP_GENE_SKIN,GENE PAYA
TID_GHOST_SQUEAK_SKIN_SHOP,SQUEAK\nHANTU
TID_SURGE KONG_SKIN_SHOP,SURGE\nKONG
TID_HEADLESS_RIDER_STU_SKIN_SHOP,STU\nTANPA KEPALA
TID_COUNT_PENGULA_MRP_SKIN_SHOP,COUNT\nPENGULA
TID_SWAMP_GENE_SKIN_SHOP,GENE\nPAYA
TID_DIRECTOR_BUZZ_SKIN,PENGARAH BUZZ
TID_DIRECTOR_BUZZ_SKIN_SHOP,PENGARAH\nBUZZ
TID_CAT_BURGLAR_JESSIE_SKIN,JESSIE KUCING PENCURI
TID_CAT_BURGLAR_JESSIE_SKIN_SHOP,JESSIE\nKUCING PENCURI
TID_CAPTAIN_CROW_SKIN,KAPTEN CROW
TID_CAPTAIN_CROW_SKIN_SHOP,KAPTEN\nCROW
TID_SQUEAKBUSTER_GALE_SKIN,GALE PENGHAPUS SQUEAK
TID_SQUEAKBUSTER_GALE_SKIN_SHOP,GALE\nPENGHAPUS SQUEAK
TID_B800_BULL_SKIN,B-800
TID_B800_BULL_SKIN_SHOP,B-800
TID_TRUE_GOLD_BIBI_SKIN,BIBI EMAS
TID_TRUE_GOLD_BIBI_SKIN_SHOP,BIBI\nEMAS
TID_TRUE_SILVER_BIBI_SKIN,BIBI PERAK
TID_TRUE_SILVER_BIBI_SKIN_SHOP,BIBI\nPERAK
TID_TRUE_GOLD_CARL_SKIN,CARL EMAS
TID_TRUE_GOLD_CARL_SKIN_SHOP,CARL\nEMAS
TID_TRUE_SILVER_CARL_SKIN,CARL PERAK
TID_TRUE_SILVER_CARL_SKIN_SHOP,CARL\nPERAK
TID_TRUE_GOLD_AMBER_SKIN,AMBER EMAS
TID_TRUE_GOLD_AMBER_SKIN_SHOP,AMBER\nEMAS
TID_TRUE_SILVER_AMBER_SKIN,AMBER PERAK
TID_TRUE_SILVER_AMBER_SKIN_SHOP,AMBER\nPERAK
TID_TRUE_GOLD_COLETTE_SKIN,COLETTE EMAS
TID_TRUE_GOLD_COLETTE_SKIN_SHOP,COLETTE\nEMAS
TID_TRUE_SILVER_COLETTE_SKIN,COLETTE PERAK
TID_TRUE_SILVER_COLETTE_SKIN_SHOP,COLETTE\nPERAK
TID_TRUE_GOLD_DYNAMIKE_SKIN,DYNAMIKE EMAS
TID_TRUE_GOLD_DYNAMIKE_SKIN_SHOP,DYNAMIKE\nEMAS
TID_TRUE_SILVER_DYNAMIKE_SKIN,DYNAMIKE PERAK
TID_TRUE_SILVER_DYNAMIKE_SKIN_SHOP,DYNAMIKE\nPERAK
TID_MATCHMAKE_FAILED_8,Pemadanan gagal: Acara tidak tersedia
TID_TEAM_ERROR_51,Permintaan penyertaan pasukan gagal: Acara tidak tersedia.
TID_TEAM_ERROR_52,Tidak boleh menyertai pasukan: Acara tidak tersedia.
TID_TEAM_ERROR_53,Pasukan memerlukan lebih ramai ahli.
TID_TEAM_ERROR_54,Tidak boleh memilih acara. Acara ini hanya untuk ahli kelab.
TID_CROSS_BOMBER,GROM
TID_CROSS_BOMBER_SHORT_DESC,PEROSAK
TID_CROSS_BOMBER_DESC,Keutamaan Pengawal Grom adalah untuk mengawal. Dia melemparkan radio ke arah musuh. Super Grom ialah bom besar yang memecahkan benteng dan menolak musuh!
TID_CROSS_BOMBER_WEAPON,TEMAN MELETUP!
TID_CROSS_BOMBER_WEAPON_DESC,"Grom melemparkan walkie-talkienya, Bud yang meletup! Ia meletup dalam bentuk silang, mencederakan musuh yang terperangkap di laluannya."
TID_CROSS_BOMBER_ULTI,BOM GROM
TID_CROSS_BOMBER_ULTI_DESC,"Grom melancarkan bom kemusnahan dengan bantuan Bud! Bom Grom melakukan kerosakan besar, memecahkan benteng dan daya letupannya menolak semua musuh ke belakang."
TID_SPEC_ABI_CROSS_BOMBER_1,RONDAAN KAKI
TID_SPEC_ABI_CROSS_BOMBER_1_DESC,"Apabila Super Grom dicas sepenuhnya, kelajuan pergerakannya bertambah <c00cc00><VALUE1>%</c>!"
TID_SPEC_ABI_CROSS_BOMBER_2,FACTOR X
TID_SPEC_ABI_CROSS_BOMBER_2_DESC,Pembelahan daripada serangan utama Grom melakukan sehingga <c00cc00>+<VALUE1>%</c> kerosakan tambahan pada jarak maks.
TID_ACCESSORY_CROSS_BOMBER_WATCHTOWER,MENARA PENGAWAL
TID_ACCESSORY_CROSS_BOMBER_WATCHTOWER_DESC,Grom mengeluarkan Menara Pengawal daripada Bom Grom yang memberikan semua sekutu penglihatan ke dalam kawasan semak yang luas. Nilai nyawa menara pengawal berkurang secara perlahan apabila masa berlalu.
TID_HOMEPAGE_GUIDE_FIRST_GEAR,Buat pelengkap pertama anda
TID_FIRST_GEAR_TUTORIAL_COLLECT_MORE,Kumpul lebih banyak Token Sekerap dan Token Pelengkap dari Kotak Brawl atau Kedai Kelab untuk membuat dan menaik taraf pelengkap anda
TID_FIRST_GEAR_TUTORIAL_TITLE,SLOT PELENGKAP
TID_FIRST_GEAR_TUTORIAL_TITLE_DESC,Dibuka!
TID_FIRST_GEAR_TUTORIAL_HEADER,Pelengkap
TID_FIRST_GEAR_TUTORIAL_HEADER_DESC,Buat keupayaan tambahan untuk Brawler pilihan anda
TID_FIRST_GEAR_TUTORIAL_UNLOCK,Brawler membuka slot pelengkap pertama mereka di tahap kuasa 10
TID_FIRST_GEAR_TUTORIAL_COLLECT,Kumpul item pembuatan pelengkap
TID_FIRST_GEAR_TUTORIAL_CRAFT,Buat pelengkap anda. Setiap pelengkap boleh ada 3 tahap!
TID_FIRST_GEAR_TUTORIAL_GET_SCRAP_TOKENS,Mari membuat pelengkap pertama anda!
TID_FIRST_GEAR_TUTORIAL_GET_SCRAP_TOKENS_DESC,Berikut ialah item yang anda perlukan
TID_FIRST_GEAR_TUTORIAL_BUTTON_NEXT,JOM!
TID_FIRST_GEAR_TUTORIAL_BUTTON_COLLECT,KUMPUL!
TID_FIRST_GEAR_TUTORIAL_UNLOCK_POWER,KUASA
TID_FIRST_GEAR_TUTORIAL_UNLOCK_POWER_AMOUNT,10
TID_SETTINGS_HAPTICS,MAKLUM BALAS HAPTIK
TID_HERO_INFO_GEAR_BLOCKED,Memperkuat <HERONAME> dengan pelengkap! Slot pelengkap ini akan tersedia selepas mencapai tahap kuasa <LEVEL>.
TID_BRAWL_PASS_SEASON_8,BRAWLYWOOD
TID_CHOLLA_SKIN,LOLA PEMBERONTAK
TID_CHOLLA_SKIN_SHOP,LOLA\nPEMBERONTAK
TID_SKIN_INFO_WF_2021,Kulit Pertandingan Akhir Dunia 2021
TID_POTATO_SQUEAK_SKIN,SQUEAK KENTANG
TID_POTATO_SQUEAK_SKIN_SHOP,SQUEAK\nKENTANG
TID_RANCID_MIKE_SKIN,MIKE BERKULAPUK
TID_RANCID_MIKE_SKIN_SHOP,MIKE\nBERKULAPUK
TID_CHICKEN_RICO_SKIN,RICO AYAM
TID_CHICKEN_RICO_SKIN_SHOP,RICO\nAYAM
TID_TEAM_AD_JOIN_FAIL_PLAYER_NOT_IN_CLUB_LEAGUE,Tidak boleh sertai. Anda bukan peserta Musim Liga Kelab pasukan ini.
TID_TEAM_REQUEST_INVITE_FAIL_PLAYER_NOT_IN_CLUB_LEAGUE,Tidak boleh jemput. Pemain ini bukan peserta Musim Liga Kelab anda.
TID_CLUB_LEAGUE_MIGRATION_REMAIN,"Berita baik, anda akan kekal dalam kelab anda! Anda tidak terjejas oleh pengecilan kelab baru-baru ini. Jika anda tertanya-tanya apa yang berlaku kepada sesetengah ahli lain, kami telah memindahkan mereka ke kelab lain."
TID_CLUB_LEAGUE_MIGRATION_NEW_CLUB_LEADER,"Disebabkan pengecilan kelab baru-baru ini, anda telah dipindahkan ke kelab baharu. Atas sebab ini, anda telah dinaikkan pangkat sebagai presiden baharu kelab ini.\n\nSemakin besar kuasa anda, semakin besar tanggungjawab anda."
TID_CLUB_LEAGUE_MIGRATION_NEW_CLUB_MEMBER,"Disebabkan pengecilan kelab baru-baru ini, anda telah dipindahkan ke kelab baharu. Anda tidak bersendirian, sesetengah rakan kelab lama anda juga telah dipindahkan bersama anda. Anda tidak perlu terikat kepada perubahan ini dan bebas mencari dan menyertai kelab baharu."
TID_CLUB_LEAGUE_MIGRATION_KICKED,"Disebabkan pengecilan kelab baru-baru ini, anda telah dikeluarkan dari kelab sebab tidak aktif. Jika anda ingin menyertai Liga Kelab, cubalah mencari kelab baharu!"
TID_CLUB_LEAGUE_MIGRATION_NO_CLUB_FOUND,"Alamak, kami tidak dapat menemukan kelab untuk anda. Jika anda ingin bermain dalam Liga Kelab, pilihan terbaik anda adalah untuk mencari kelab baharu."
TID_LOOKING_TOGGLE_LOOKING_FOR_A_TEAM,Anda kini ditunjukkan sebagai SEDANG MENCARI PASUKAN
TID_LOOKING_TOGGLE_LOOKING_FOR_PLAYERS,Pasukan anda kini ditunjukkan sebagai SEDANG MENCARI PEMAIN
TID_CLUB_JOIN_FAIL_FEATURE_LOCKED,Tidak boleh sertai kelab. Kelab dibuka pada <NUM> trofi.
TID_CLUB_LEAGUE_LEAGUES_POPUP_CURRENT_LEAGUE,LIGA SEMASA
TID_CLUB_LEAGUE_LEAGUES_POPUP_MESSAGE,Kelab dinaikkan & diturunkan pangkat pada penghujung setiap minggu Liga Kelab!\nPanjat liga untuk meningkatkan ganjaran syiling kelab anda.
TID_CLUB_LEAGUE_LEAGUES_POPUP_BUTTON,OKEY
TID_CLUB_LEAGUE_LEAGUES_POPUP_TITLE,LIGA
TID_IMPORTANT_MESSAGE_TITLE,NOTIS PENTING
TID_MSG_RANKED_CLUB_LEAGUE_ABANDON_MATCH_BANNED_AND_TICKET_PENALTY,"Disebabkan anda meningglkan terlalu banyak perlawanan, anda telah digantung buat sementara daripada Perlawanan Bintang Liga Kelab. Tiket kelab juga ditolak sebagai denda.\n\nKesalahan berulang akan menyebabkan penggantungan lebih lama dan penolakan lebih banyak tiket kelab."
TID_TEAM_ERROR_127,Jemputan gagal. Pemain tidak boleh menyertai musim Liga Kelab yang sedang berjalan!
TID_TEAM_ERROR_128,Jemputan gagal. Pemain tidak mempunyai Tiket Kelab yang cukup!
TID_TEAM_ERROR_129,Permintaan menyertai pasukan gagal. Anda tidak boleh menyertai musim Liga Kelab yang sedang berjalan!
TID_TEAM_ERROR_130,Tidak dapat menyertai pasukan. Anda tidak boleh menyertai musim Liga Kelab yang sedang berjalan!
TID_TEAM_ERROR_131,Permintaan menyertai pasukan gagal. Anda tidak mempunyai Tiket Kelab yang cukup!
TID_TEAM_ERROR_132,Tidak dapat menyertai pasukan. Anda tidak mempunyai Tiket Kelab yang cukup!
TID_TEAM_AD_JOIN_FAIL_NOT_ENOUGH_TICKETS_PLAYER,Tidak dapat menyertai pasukan. Pemain tidak mempunyai Tiket Kelab yang cukup!
TID_TEAM_AD_JOIN_FAIL_NOT_ENOUGH_TICKETS_YOU,Tidak dapat menyertai pasukan. Anda tidak mempunyai Tiket Kelab yang cukup!
TID_TEAM_REQUEST_INVITE_FAIL_NOT_ENOUGH_TICKETS_YOU,Tidak dapat jemput. Anda tidak mempunyai Tiket Kelab yang cukup!
TID_TEAM_REQUEST_INVITE_FAIL_NOT_ENOUGH_TICKETS_PLAYER,Tidak dapat jemput. Pemain tidak mempunyai Tiket Kelab yang cukup!
TID_KICKER_DUDE,FANG
TID_KICKER_DUDE_SHORT_DESC,PEROSAK
TID_KICKER_DUDE_DESC,Fang tendang dahulu dan dia tendang dengan laju. Serangan utamanya ialah tendangan kuat yang menerbangkan kasutnya! Super Fang ialah tendangan berkuasa yang akan melakukan serangan berantai terhadap banyak musuh yang rapat.
TID_KICKER_DUDE_WEAPON,KUNG FU KASUT
TID_KICKER_DUDE_WEAPON_DESC,"Fang melakukan tendangan pantas dengan teknik tersembunyi. Jika tendangan tidak kena sasaran, kasut akan tertanggal dari kakinya!"
TID_KICKER_DUDE_ULTI,SELINAP KE DEPAN
TID_KICKER_DUDE_ULTI_DESC,Fang terbang lalu melakukan tendangan bahaya yang boleh merantai 3 lagi tendangan berturut-turut kepada musuh berdekatan apabila terkena.
TID_SPEC_ABI_KICKER_DUDE_1,TENDANGAN SEGAR
TID_SPEC_ABI_KICKER_DUDE_1_DESC,"Apabila Fang mengalahkan brawler musuh dengan Super, ia dicas semula serta-merta. Ini membolehkan dia menggunakan Super sekali lagi!"
TID_SPEC_ABI_KICKER_DUDE_2,TAPAK KETUHANAN
TID_SPEC_ABI_KICKER_DUDE_2_DESC,Kurangkan <c00cc00><VALUE2></c> kerosakan daripada serangan yang mara sekali setiap <c00cc00><VALUE1></c> saat. Pengurangan maksimum ialah <c00cc00><VALUE3>%</c> daripada kerosakan yang mara.
TID_ACCESSORY_KICKER_DUDE_GADGET,KUNG FU JAGUNG
TID_ACCESSORY_KICKER_DUDE_GADGET_DESC,"Fang melemparkan segenggam biji jagung ke udara, menjadikannya hujan bertih jagung! Setiap letupan bertih melakukan <c00cc00><VALUE1></c> kerosakan."
TID_GAME_MODE_24,PERANG TANDING
TID_GAME_MODE_24_DESC,Kumpul satu pasukan yang terdiri daripada 3 brawler untuk bertempur dengan pasukan lawan dalam Perang Tanding format penyingkiran. Setiap pusingan ialah pertempuran 1 lawan 1 dan berakhir apabila brawler dikalahkan. Menang 3 pusingan untuk menang perlawanan!\n\nMemilih skuad brawler yang berkesan dalam susunan yang betul boleh meningkatkan peluang kemenangan anda.
TID_NOTIFICATION_TAG_TEAM,Peta PERANG TANDING baharu tersedia! Masa untuk memenangi Ganjaran baharu!
TID_TAG_TEAM_INTRO_TEXT,Kalahkan semua brawler musuh!
TID_REWARD_INFO_RESOURCE_CLUBCOINS,<AMOUNT> syiling kelab dikumpul
TID_REWARD_INFO_RESOURCE_GEARSCRAP,<AMOUNT> sekerap dikumpul
TID_SKIN_INFO_PIRATES,Kulit Lanun
TID_SKIN_INFO_BRAWLENTINES,Kulit Hari Brawlentine
TID_SHOP_BRAWLIDAYS_TITLE,CUTI BRAWLER
TID_SHOP_BRAWLIDAYS_INFO,Set Kulit
TID_DONATION_GEAR_AND_LEVEL,Pemberian pelengkap: <NAME> (Tahap <LEVEL>)
TID_BRAWLER_INDEX,BRAWLER <NUM>
TID_DUPLICATE_HERO_START_GAME,Setiap Brawler hanya boleh dipilih sekali!
TID_SHOP_BRAWLENTINES_SKINS,Kulit Hari Brawlentine
TID_SHOP_BRAWLENTINES_TITLE,HARI BRAWLENTINE
TID_SHOP_BRAWLENTINES_INFO,Set Kulit
TID_EMOTE_BUNDLE_BRAWLENTINES_PACK,Set Pin Kulit Hari Brawlentine
TID_EMOTE_BUNDLE_BRAWLIDAYS_PACK,Set Pin Kulit Cuti Brawler
TID_TAGTEAM_2,TIDAK SERAH KALAH
TID_TAGTEAM_3,ULAR SELUBUNG
TID_TAGTEAM_4,SEKAT DAN SERANG
TID_TAGTEAM_5,JALAN PAHLAWAN
TID_TAGTEAM_6,TAKDIR PEJUANG PERANG TANDING
TID_TAGTEAM_7,PADANG RUMPUT KREN
TID_TAGTEAM_8,MAT NINJA
TID_TAGTEAM_9,JURANG TEGAR
TID_TAGTEAM_10,PAGAR SESAT MONYET
TID_TAGTEAM_11,PERANGKAP HARIMAU
TID_TAGTEAM_12,RUANG BAHAYA
TID_MATCHMAKE_FAILED_10,Ciri ini tidak disokong
TID_RANKED_TEAM_SELECT_HINT_GEAR,Pilih Pelengkap anda
TID_SHORT_ORDINAL_1,Pertama
TID_SHORT_ORDINAL_2,Ke-2
TID_SHORT_ORDINAL_3,Ke-3
TID_SHORT_ORDINAL_4,Ke-4
TID_SHORT_ORDINAL_5,Ke-5
TID_SHORT_ORDINAL_6,Ke-6
TID_SHORT_ORDINAL_7,Ke-7
TID_SHORT_ORDINAL_8,Ke-8
TID_SHORT_ORDINAL_9,Ke-9
TID_SHORT_ORDINAL_10,Ke-10
TID_RANKED_TEAM_SELECT_HINT_SP_GADGET_GEAR,"Pilih Kuasa Bintang, Alat dan Pelengkap anda"
TID_CLUB_LEAGUE_SEASON_END_PROMOTION_INBOX,Tahniah! Kelab anda dinaikkan pangkat <CLUBTIERS> Liga kerana mencapai KEDUDUKAN <POSITION> pada penghujung musim Liga Kelab.
TID_EMOTE_BUNDLE_LNY2022_PACK,Set Pin Kulit Brawl Tahun Baharu Cina
TID_POWER_LEVEL_INFO,"Tahap Kuasa meningkatkan output dan nilai nyawa kerosakan Brawler. Naik taraf Brawler menggunakan mata kuasa dan syiling.\n\nCapai tahap kuasa 7 untuk membuka alat, tahap kuasa 9 untuk membuka kuasa bintang dan tahap kuasa 10 & 11 untuk membuka alat."
TID_FURIOUS_FANG_SKIN,FANG BERANG
TID_FURIOUS_FANG_SKIN_SHOP,FANG\nBERANG
TID_CLASSIC MIKE_SKIN,DYNAMIKE KLASIK
TID_CLASSIC MIKE_SKIN_SHOP,DYNAMIKE\nKLASIK
TID_EL_PRIMO_VALENTINES,El CORAZÓN
TID_EL_PRIMO_VALENTINES_SHOP,EL\nCORAZÓN
TID_GRIFF_SLEIGH_SKIN,GRIFF PENUNGGANG KERETA LUNCUR SALJI
TID_GRIFF_SLEIGH_SKIN_SHOP,GRIFF\nPENUNGGANG KERETA LUNCUR SALJI
TID_SANTA_BO_SKIN,BO HO HO HO
TID_SANTA_BO_SKIN_SHOP,BO\nHO HO HO
TID_LOG_SPIKE_SKIN,SPIKE KAYU BALAK
TID_LOG_SPIKE_SKIN_SHOP,SPIKE\nKAYU BALAK
TID_XMAS_GIFT_JACKY_SKIN,JACKY HADIAH EKSPRES
TID_XMAS_GIFT_JACKY_SKIN_SHOP,JACKY\nHADIAH EKSPRES
TID_EL_PRIMO_TIGER_SKIN,EL TIGRO
TID_EL_PRIMO_TIGER_SKIN_SHOP,EL TIGRO
TID_EDGAR_SERPENT_SKIN,OROCHI EDGAR
TID_EDGAR_SERPENT_SKIN_SHOP,OROCHI\nEDGAR
TID_DRUNKEN_MASTER_BARLEY_SKIN,BARLEY PAKAR GOYANG
TID_DRUNKEN_MASTER_BARLEY_SKIN_SHOP,BARLEY\nPAKAR GOYANG
TID_NIAN_NITA_SKIN,NIAN NITA
TID_NIAN_NITA_SKIN_SHOP,NIAN\nNITA
TID_ROSA_MILITARY_SKIN,MAJOR ROSA
TID_ROSA_MILITARY_SKIN_SHOP,MAJOR\nROSA
TID_RANKED_FRIENDLY_TOGGLE_TITLE,PERLAWANAN BINTANG
TID_RANKED_FRIENDLY_TOGGLE_DESC,Gunakan format yang sama seperti Liga Bintang dengan Pilih/Sekat untuk Brawler dan berbilang pusingan
TID_RANKED_FRIENDLY_BEST_OF_TITLE,JUMLAH PUSINGAN
TID_RANKED_FRIENDLY_BEST_OF_DESC,Tukar bilangan pertempuran untuk dimainkan
TID_RANKED_FRIENDLY_TIMER_TITLE,MASA PERSEDIAAN
TID_RANKED_FRIENDLY_TIMER_DESC,Tukar tempoh untuk memilih Brawler
TID_RANKED_FRIENDLY_BEST_OF_3,3 Terbaik
TID_RANKED_FRIENDLY_BEST_OF_5,5 Terbaik
TID_RANKED_FRIENDLY_BEST_OF_7,7 Terbaik
TID_RANKED_FRIENDLY_SWAP_BRAWLER_TITLE,TUKAR BRAWLER?
TID_RANKED_FRIENDLY_SWAP_BRAWLER_DESC,Main dengan:
TID_RANKED_FRIENDLY_TIMER_NORMAL,BIASA
TID_RANKED_FRIENDLY_TIMER_LONG,x1.5
TID_RANKED_FRIENDLY_TIMER_VERY_LONG,x2
TID_SHOP_LNY22_SKINS,Kulit Brawl Tahun Baharu Cina
TID_SHOP_LNY22_TITLE,BRAWL TAHUN BAHARU CINA
TID_SHOP_LNY22_INFO,Set Kulit
TID_CLUB_LEAGUE_TODAYS_TICKETS,TIKET
TID_CLUB_LEAGUE_TODAYS_TICKETS_COUNT,x<NUM>
TID_CLUB_LEAGUE_TODAYS_TICKETS_TIMER,<TIME> lagi untuk bermain
TID_CLUB_LEAGUE_TODAYS_MAX_POINTS,MATA MAKSIMUM
TID_CLUB_LEAGUE_TODAYS_MAX_POINTS_EXTRA_PERCENT,+<PERCENT>%
TID_CLUB_LEAGUE_BONUS_DAY,HARI BONUS
TID_CLUB_LEAGUE_TROPHY_RESET,Trofi Kelab ditetapkan semula pada penghujung setiap Hari Acara
TID_CLUB_LEAGUE_TROPHY_RESET_MESSAGE,Main Acara Liga Kelab hari ini untuk mengumpul Trofi Kelab! Trofi Kelab ditetapkan semula setiap Hari Acara. Main pada setiap Hari Acara untuk menyumbang sebanyak mungkin kepada kelab anda.
TID_EMOTE_BUNDLE_LNY22_PACK,Set Pin Kulit Brawl Tahun Baharu Cina
TID_SKIN_INFO_CAMPAIGN_LUNAR_BRAWL_22,Raikan Tahun Baharu Cina Brawl dengan kulit perayaan ini!
TID_EVENT_POPUP_GMV_LABEL_DUEL,1 lwn 1
TID_RANKED_FRIENDLY_POWER_MATCH,PERLAWANAN BINTANG PERSAHABATAN
TID_RANKED_FRIENDLY_RANDOM_MODE,MOD RAWAK
TID_RANKED_FRIENDLY_RANDOM_MAP,Peta Rawak
TID_RANKED_FRIENDLY_SWAP_BRAWLER_REQUEST,MINTA
TID_RANKED_FRIENDLY_SWAP,TUKAR
TID_BRAWL_PASS_SEASON_9,TAHUN HARIMAU
TID_TAGTEAM_TROPHY_INFO_TITLE,GANJARAN TROFI PERANG TANDING
TID_TAGTEAM_TROPHY_INFO_LOSE_TITLE,PERLAWANAN KALAH
TID_TAGTEAM_TROPHY_INFO_WIN_TITLE,PERLAWANAN MENANG
TID_TAGTEAM_TROPHY_INFO_LOSE_INFO,Setiap brawler hilang <VALUE> trofi yang mereka akan kalah dalam perlawanan biasa
TID_TAGTEAM_TROPHY_INFO_WIN_INFO,Setiap brawler mendapat <VALUE> trofi yang mereka akan peroleh dalam perlawanan biasa
TID_TAGTEAM_TROPHY_INFO_WIN_INFO_EXTRA,"Jika jumlah itu kurang daripada jumlah trofi terkecil yang akan diperoleh oleh mana-mana brawler individu, perbezaan itu akan diagihkan secara rawak antara semua brawler."
TID_TRUE_GOLD_ROSA_SKIN,ROSA EMAS
TID_TRUE_GOLD_ROSA_SKIN_SHOP,ROSA\nEMAS
TID_TRUE_GOLD_JACKY_SKIN,JACKY EMAS
TID_TRUE_GOLD_JACKY_SKIN_SHOP,JACKY\nEMAS
TID_TRUE_GOLD_LOU_SKIN,LOU EMAS
TID_TRUE_GOLD_LOU_SKIN_SHOP,LOU\nEMAS
TID_TRUE_GOLD_PENNY_SKIN,PENNY EMAS
TID_TRUE_GOLD_PENNY_SKIN_SHOP,PENNY\nEMAS
TID_TRUE_SILVER_ROSA_SKIN,ROSA PERAK
TID_TRUE_SILVER_ROSA_SKIN_SHOP,ROSA\nPERAK
TID_TRUE_SILVER_JACKY_SKIN,JACKY PERAK
TID_TRUE_SILVER_JACKY_SKIN_SHOP,JACKY\nPERAK
TID_TRUE_SILVER_LOU_SKIN,LOU PERAK
TID_TRUE_SILVER_LOU_SKIN_SHOP,LOU\nPERAK
TID_TRUE_SILVER_PENNY_SKIN,PENNY PERAK
TID_TRUE_SILVER_PENNY_SKIN_SHOP,PENNY\nPERAK
TID_SKIN_INFO_CAMPAIGN_ANNIVERSARY_2021,Kulit Ulang Tahun 2021
TID_REWARD_INFO_RESOURCE_GEARTOKENSDAMAGE,<AMOUNT> Token Kerosakan dituntut
TID_REWARD_INFO_RESOURCE_GEARTOKENSHEAL,<AMOUNT> Token Penyembuhan dituntut
TID_REWARD_INFO_RESOURCE_GEARTOKENSRESISTANCE,<AMOUNT> Token Rintangan dituntut
TID_REWARD_INFO_RESOURCE_GEARTOKENSSHIELD,<AMOUNT> Token Perisai dituntut
TID_REWARD_INFO_RESOURCE_GEARTOKENSSPEED,<AMOUNT> Token Kelajuan dituntut
TID_RESOURCE_REVOCATION,Pembaalan <AMOUNT> <NAME>
TID_CLAIM_VOUCHER_POPUP_TEXT,Adakah anda ingin kumpul ganjaran anda sekarang?
TID_CLAIM_VOUCHER_POPUP_TITLE,Kumpul Ganjaran
TID_CLAIM_VOUCHER_BUTTON_CLAIM,Kumpul
TID_CLAIM_VOUCHER_BUTTON_CANCEL,Batal
TID_SPELL_FACTORY_CLAIM_FAILED_TITLE,Ralat semasa kumpul ganjaran
TID_SPELL_FACTORY_CLAIM_FAILED_REASON_UNKNOWN,Tidak dapat mengumpul ganjaran.
TID_SPELL_FACTORY_CLAIM_FAILED_REASON_ALREADY_CLAIMED,Tidak dapat kumpul. Ganjaran telah dikumpul.
TID_SPELL_FACTORY_CLAIM_FAILED_REASON_INVALID_CODE,Tidak dapat kumpul. Kod tidak sah.
TID_SPELL_FACTORY_CLAIM_FAILED_REASON_EXPIRED,Tidak dapat kumpul. Ganjaran telah tamat tempoh.
TID_RANKED_FRIENDLY_BEST_OF_TOGGLE_TITLE,TERBAIK
TID_FLEA,EVE
TID_FLEA_SHORT_DESC,PEROSAK
TID_FLEA_DESC,Eve percaya semua orang adalah berharga ... untuk dijadikan sumber bagi anak-anaknya.
TID_FLEA_WEAPON,PENEMBAK TELUR
TID_FLEA_WEAPON_DESC,"Eve menembak tiga telur berturut-turut, setiap telur semakin besar dan melakukan lebih banyak kerosakan berbanding telur sebelumnya."
TID_FLEA_ULTI,LEDAKAN BAYI
TID_FLEA_ULTI_DESC,Eve melepaskan sebiji telur besar yang mengeram sekumpulan anak tetasan. Anak tetasan melekat pada musuh dan melakukan kerosakan dari masa ke masa.
TID_SPEC_ABI_FLEA_1,URUTAN TERBALIK
TID_SPEC_ABI_FLEA_1_DESC,Menterbalikkan urutan telur yang ditembak oleh Penembak Telur.
TID_SPEC_ABI_FLEA_2,KEJUTAN GEMBIRA
TID_SPEC_ABI_FLEA_2_DESC,"Setiap <c00cc00><VALUE1></c> saat, telur terbesar seterusnya yang mengenai musuh Penembak Telur akan menetas."
TID_ACCESSORY_FLEA_JUMP,PERGI DULU!
TID_ACCESSORY_FLEA_JUMP_DESC,Eve melompat dan meninggalkan satu anak tetasan.
TID_ACCESSORY_FLEA_SYMBIOSIS,KASIH SAYANG IBU
TID_ACCESSORY_FLEA_SYMBIOSIS_DESC,Anak tetasan yang menetas dari telur besar yang aktif kini akan menyembuhkan sekutu dari masa ke masa dan bukannya melakukan kerosakan.
TID_ACCESSORY_BLOCKED_MISSING_BIG_EGG,Tidak boleh diaktifkan tanpa telur besar!
TID_ACCESSORY_BLOCKED_BIG_EGG_TOO_FAR,Telur besar terlalu jauh!
TID_BIG_EGG_HEALTH,Nilai Nyawa Telur Besar
TID_HATCHLING_HEALTH,Nilai Nyawa Anak Tetasan
TID_HATCHLING_DAMAGE,Kerosakan Anak Tetasan
TID_HATCHLING_COUNT,Kiraan Anak Tetasan
TID_ACCESSORY_DUPLICATOR_SWAP,PELAGAK NGERI
TID_ACCESSORY_DUPLICATOR_SWAP_DESC,Lola dan Egonya bertukar lokasi. Dia memulihkan <c00cc00><VALUE1></c> nilai nyawa.
TID_ACCESSORY_BLOCKED_EGO_TOO_FAR,Ego terlalu jauh!
TID_ACCESSORY_BLOCKED_MISSING_EGO,Tidak boleh diaktifkan tanpa Ego!
TID_GAME_MODE_25,PENGHAPUSAN
TID_GAME_MODE_25_DESC,Kumpul mata dengan mengalahkan pihak lawan. Pasukan pertama yang mencapai <MAX_SCORE> mata akan menang perlawanan!
TID_DEATHMATCH_INTRO_TEXT,Kalahkan pihak lawan!
TID_NOTIFICATION_DEATHMATCH,Peta PENGHAPUSAN baharu tersedia! Masa untuk memenangi ganjaran baharu!
TID_GAME_MODE_26,LUMBA TROLI
TID_GAME_MODE_26_DESC,"Tolak troli lombong pasukan anda dengan berdiri berhampirannya. Pasukan pertama yang menolak troli lombong mereka ke destinasi akan menang perlawanan! Berdiri berhampiran troli lombong pihak lawan akan memperlahankannya. Jika masa tamat, troli lombong yang bergerak paling jauh akan menang!"
TID_PAYLOAD_INTRO_TEXT,Tolak troli lombong!
TID_NOTIFICATION_PAYLOAD,Peta LUMBA TROLI baharu tersedia! Masa untuk memenangi ganjaran baharu!
TID_ACCESSORY_PERCENTER_LIFESTEAL,PEMINDAHAN FAEDAH!
TID_ACCESSORY_PERCENTER_LIFESTEAL_DESC,"Selepas diaktifkan, tembakan Colette akan menyembuhkan dirinya selama <c00cc00><VALUE1></c> saat untuk sebanyak <c00cc00><VALUE2>%</c> kerosakan yang ditimbulkan."
TID_ACCESSORY_BASEBALL_STICKY,PELEKAT KUAT
TID_ACCESSORY_BASEBALL_STICKY_DESC,Teknik Spitball Bibi yang seterusnya akan memperlahankan musuh yang terkena bebola gula-gula getahnya selama <c00cc00><VALUE1></c> saat!
TID_ACCESSORY_MUMMY_ACID,SEMBURAN ASID
TID_ACCESSORY_MUMMY_ACID_DESC,Semburan rambut Emz yang seterusnya boleh menembusi benteng tetapi kerosakan kurang <ccc0000><VALUE1>%</c>.
TID_FIRST_BLOOD,Penyingkiran pertama <name>!
TID_KILL_NUMBER_OWN,4 penyingkiran lagi!
TID_KILL_NUMBER_OPPONENT,4 penyingkiran lagi untuk musuh anda!
TID_ONE_POINT_FROM_VICTORY,1 penyingkiran lagi untuk menang!
TID_OPPONENT_ONE_POINT_FROM_VICTORY,1 penyingkiran lagi dan anda akan kalah!
TID_VICTORY_MATCH_OVER,MENANG!\nPerlawanan tamat
TID_LOSS_MATCH_OVER,KALAH!\nPerlawanan tamat
TID_SKIN_INFO_CAMPAIGN_LUNAR_BRAWL_2022,Kulit Brawl Tahun Baharu Cina 2022
TID_LOGIN_CALENDAR_LEFT_TITLE,TEMPOH HADIAH HARIAN
TID_LOGIN_CALENDAR_LEFT_SUBTITLE,<cfffc11>LOG MASUK SETIAP HARI SELAMA 15 HARI </c> untuk kumpul <cfffc11>HADIAH PERCUMA</c> anda!<cfffc11> JANGAN TERLEPAS SEHARI PUN </c> atau tempoh akan diset semula!
TID_LOGIN_CALENDAR_RIGHT_TITLE,GANJARAN HARI INI
TID_LOGIN_CALENDAR_BUTTON_CLAIM,KUMPUL
TID_LOGIN_CALENDAR_BUTTON_CLOSE,TUTUP
TID_LOGIN_CALENDAR_AVAILABLE_IN_TIMER,Tersedia dalam: <TIME>
TID_LOGIN_CALENDAR_CARD_DAY_NUM,HARI <NUM>
TID_LOGIN_CALENDAR_CARD_AVAILABLE_IN_TIMER,Tersedia dalam: <TIME>
TID_LOGIN_CALENDAR_CARD_TIME_TO_CLAIM,Baki masa untuk kumpul: <TIME>
TID_LOGIN_CALENDAR_REWARD_BRAWLER_CHOICE,PILIH BRAWLER
TID_LOGIN_CALENDAR_REWARD_LEVEL_UPGRADE,NAIK TARAF\nBRAWLER
TID_LOGIN_CALENDAR_REWARD_PIN,PIN BAHARU
TID_LOGIN_CALENDAR_REWARD_SKIN,KULIT BAHARU
TID_LOGIN_CALENDAR_REWARD_GADGET_CHOICE,PILIH SATU ALAT
TID_LOGIN_CALENDAR_REWARD_PIN_X2,2 PIN BAHARU
TID_LOGIN_CALENDAR_REWARD_STARPOWER_CHOICE,PILIH SATU KUASA BINTANG
TID_LOGIN_CALENDAR_REWARD_DESC_BRAWLER_CHOICE,Pilih untuk membuka <HERONAME1> atau <HERONAME2>
TID_LOGIN_CALENDAR_REWARD_DESC_LEVEL_UPGRADE,Naik taraf <HERONAME> ke TAHAP KUASA <VALUE>
TID_LOGIN_CALENDAR_REWARD_DESC_PIN,<VALUE1> pin <VALUE2>/<VALUE3>. Guna pin untuk meluahkan perasaan dalam pertempuran.
TID_LOGIN_CALENDAR_REWARD_DESC_SKIN,Menyesuaikan <VALUE> dengan kulit baharu ini!
TID_LOGIN_CALENDAR_REWARD_DESC_GADGET_CHOICE,Pilih alat untuk <VALUE>. Alat ialah keupayaan tambahan yang boleh digunakan sehingga 3 kali dalam setiap pertempuran.
TID_LOGIN_CALENDAR_REWARD_DESC_PIN_X2,Ganjaran ini memberikan anda 2 PIN BAHARU
TID_LOGIN_CALENDAR_REWARD_DESC_STARPOWER_CHOICE,Pilih kuasa bintang untuk <VALUE>. Kuasa bintang ialah keupayaan pasif tambahan untuk brawler anda.
TID_LOGIN_CALENDAR_ERROR_REWARD_EXPIRED,Tawaran telah tamat tempoh
TID_CHINA_PRIVACY_SETTINGS_BUTTON,Tetapan Privasi
TID_CHINA_PRIVACY_SETTINGS_TITLE,TETAPAN PRIVASI
TID_CHINA_PRIVACY_HIDE_IN_LEADERBOARDS,TUTUP PAPAN PENDAHULU
TID_ACCESSORY_CROSS_BOMBER_BURST,PEMERIKSAAN RADIO
TID_ACCESSORY_CROSS_BOMBER_BURST_DESC,Serangan Grom yang seterusnya melemparkan <c00cc00><VALUE1></c> Bud dengan cepat.
TID_ACCESSORY_SNAKE_OIL_SPREAD,DOS PENGGALAK
TID_ACCESSORY_SNAKE_OIL_SPREAD_DESC,"Serangan Byron seterusnya menembak bukan hanya satu, tapi <c00cc00><VALUE1></c> damak dengan setiap satunya menimbulkan <ccc0000><VALUE2>%</c> lebih kurang kerosakan dan <ccc0000><VALUE3>% </c>lebih kurang sembuhan."
TID_GEMGRAB_48,Dataran Nilam
TID_ACCESSORY_STICKY_BOMB_VISION,TENAGA SISA
TID_ACCESSORY_STICKY_BOMB_VISION_DESC,"Bom Lekit Squeak seterusnya akan meninggalkan sisa selepas meletup, memperlahankan musuh dan membolehkan rakan sekutu melihat ke dalam semak selama <c00cc00><VALUE1></c> saat."
TID_ACCESSORY_ELECTRO_SNIPER_BOUNCE,KEKUTUBAN TERBALIK
TID_ACCESSORY_ELECTRO_SNIPER_BOUNCE_DESC,Kilat elektro Belle yang seterusnya melantun dari benteng.
TID_TUTORIAL_SD_FIRSTBATTLE,"Brawler yang bertahan hingga akhir akan menang! Kumpul kiub kuasa dari kotak untuk meningkatkan kekuatan anda. Awan beracun akan kian mendekat, jadi teruskan bergerak!"
TID_ACCESSORY_KICKER_DUDE_SWEEP,TENDANGAN BERPUTAR
TID_ACCESSORY_KICKER_DUDE_SWEEP_DESC,"Fang berputar dan menyerang semua musuh di sekelilingnya, memegun mereka selama <c00cc00><VALUE1></c> saat."
TID_TDM_30_SECONDS,BAKI 30 SAAT!
TID_TDM_DOUBLE_TAKEDOWN,PENYINGKIRAN BERGANDA!
TID_TDM_TEAM_TAKEDOWN,PENYINGKIRAN PASUKAN!
TID_ACCESSORY_KNIGHT_RAGE,PISANG BUSUK
TID_ACCESSORY_KNIGHT_RAGE_DESC,Ash kehilangan <ccc0000><VALUE1>%</c> nilai nyawa dan segera mendapat <c00cc00><VALUE2>%</c> kemarahan.
TID_ACCESSORY_BLOCKED_REQUIRES_HEALTH,Memerlukan lebih banyak nilai nyawa!
TID_ACCESSORY_BLOCKED_RAGE_ALREADY_FULL,Kemarahan sudah penuh!
TID_STAT_BIG_EGG_DAMAGE,Kerosakan telur terbesar
TID_TUTORIAL_SD_FIRST,Pulau Latihan
TID_OVERTIME_PAYLOAD,Masa tambahan!\nTroli lombong bergerak lebih laju!
TID_GATCHA_SCREEN_WCPP_DROP_TITLE,MATA KUASA UNTUK SEBARANG BRAWLER
TID_GATCHA_SCREEN_WCPP_DROP_DESC,Pilih brawler selepas mengumpul semua ganjaran anda
TID_EMOTE_BUNDLE_BIODOME_PACK,Set pin kulit Biodome
TID_SHOP_BIODOME_SKINS,Kulit Biodome
TID_SHOP_BIODOME_TITLE,BIODOME
TID_SHOP_BIODOME_INFO,Set kulit
TID_SKIN_INFO_CAMPAIGN_BIODOME,Kulit Biodome
TID_LOGIN_CALENDAR_RIGHT_TITLE_WAIT,GANJARAN SETERUSNYA
TID_LOGIN_CALENDAR_REWARD_BRAWLER,BRAWLER BAHARU
TID_LOGIN_CALENDAR_NOTIFICATIONS_TITLE,Jangan terlepas ganjaran percuma anda!
TID_LOGIN_CALENDAR_NOTIFICATIONS_DESCRIPTION,Dapatkan pemberitahuan apabila ganjaran baharu tersedia untuk dikumpul.
TID_LOGIN_CALENDAR_NOTIFICATIONS_DECLINE,MUNGKIN NANTI
TID_LOGIN_CALENDAR_NOTIFICATIONS_ACCEPT,MAKLUMKAN SAYA
TID_LOGIN_CALENDAR_WARNING,"Pastikan anda log masuk pada HARI <VALUE>. Jika tidak, anda akan kehilangan baki ganjaran!"
TID_LOGIN_CALENDAR_TIP_TITLE,PETUA:
TID_LOGIN_CALENDAR_TIP_SKINS,Guna butang kulit apabila memilih Shelly untuk menukar kulitnya.
TID_LOGIN_CALENDAR_TIP_PINS,Guna pin untuk meluahkan perasaan dalam pertempuran!
TID_LOGIN_CALENDAR_TIP_GADGET,Alat ialah keupayaan tambahan yang boleh digunakan sehingga 3 kali dalam setiap pertempuran.
TID_LOGIN_CALENDAR_TIP_STAR_POWER,Kuasa bintang ialah keupayaan pasif tambahan untuk brawler anda.
TID_LOGIN_CALENDAR_PINS_DESCRIPTION,Pin seterusnya tersedia pada HARI <VALUE>.\nTeruskan log masuk setiap hari untuk melengkapi koleksi ini.
TID_LOGIN_CALENDAR_BUTTON_TITLE,HADIAH HARIAN SETERUSNYA:
TID_LOGIN_CALENDAR_REMINDER_1_TITLE,Ganjaran PERCUMA untuk <HERONAME> selama 14 hari.
TID_LOGIN_CALENDAR_REMINDER_1_DESCRIPTION,Log masuk setiap hari untuk mengalakan kemajuan <HERONAME> dan kumpul kosmetik hebat!
TID_LOGIN_CALENDAR_REMINDER_1_BUTTON,SETERUSNYA
TID_LOGIN_CALENDAR_REMINDER_2_TITLE,Brawler <cff92f9>Epik</c> PERCUMA pada hari ke-15.
TID_LOGIN_CALENDAR_REMINDER_2_DESCRIPTION,Jangan terlepas satu hari atau anda akan kehilangan ganjaran harian!
TID_LOGIN_CALENDAR_REMINDER_2_BUTTON,JOM!
TID_LOGIN_CALENDAR_REWARD_DESC_GADGET,Buka <VALUE> alat untuk <HERONAME>. Alat ialah keupayaan tambahan yang boleh digunakan sehingga 3 kali dalam setiap pertempuran.
TID_LOGIN_CALENDAR_REWARD_DESC_STARPOWER,Buka <VALUE> kuasa bintang untuk <HERONAME>. Kuasa bintang ialah keupayaan pasif tambahan untuk brawler anda.
TID_LOGIN_CALENDAR_SCREEN_BRAWLER_CHOICE_TAGLINE_1,Senapang Patah Berganda
TID_LOGIN_CALENDAR_SCREEN_BRAWLER_CHOICE_TAGLINE_2,Kerosakan Percikan
TID_LOGIN_CALENDAR_CHOICE_OR,ATAU
TID_LOGIN_CALENDAR_SCREEN_UPGRADE_TITLE,<HERONAME> DINAIK TARAF
TID_LOGIN_CALENDAR_SCREEN_UPGRADE_ATTACK_DAMAGE,Kerosakan Serangan
TID_LOGIN_CALENDAR_SCREEN_UPGRADE_SUPER_DAMAGE,Kerosakan Super
TID_LOGIN_CALENDAR_SCREEN_PINS_TITLE,PIN <HERONAME>
TID_LOGIN_CALENDAR_SCREEN_PINS_COLLECTED,<VALUE1>/<VALUE2> dikumpul
TID_LOGIN_CALENDAR_BUTTON_CHOOSE,PILIH
TID_LOGIN_CALENDAR_REWARD_DESC_BRAWLER,Buka <HERONAME>
TID_DOCTOR_EDGAR_SKIN,DOKTOR EDGAR
TID_DOCTOR_EDGAR_SKIN_SHOP,DOKTOR\nEDGAR
TID_FIREFLY_RICO_SKIN,RICO KELIP-KELIP
TID_FIREFLY_RICO_SKIN_SHOP,RICO\nKELIP-KELIP
TID_STAG_BEETLE_MEG_SKIN,MEG KUMBANG
TID_STAG_BEETLE_MEG_SKIN_SHOP,MEG\nKUMBANG
TID_SAVAGE_BULL_SKIN,BULL SINGA
TID_SAVAGE_BULL_SKIN_SHOP,BULL\nSINGA
TID_WASP_BO_SKIN,BO PENYENGAT
TID_WASP_BO_SKIN_SHOP,BO\nPENYENGAT
TID_MR_FLY_SKIN,EN. LALAT
TID_MR_FLY_SKIN_SHOP,EN. LALAT
TID_BUNNY_GROM_SKIN,GROM ARNAB
TID_BUNNY_GROM_SKIN_SHOP,GROM\nARNAB
TID_MANTIS_ROSA_SKIN,ROSA MENTADAK
TID_MANTIS_ROSA_SKIN_SHOP,ROSA\nMENTADAK
TID_SPIKY_EVE_SKIN,EVE BERDURI
TID_SPIKY_EVE_SKIN_SHOP,EVE\nBERDURI
TID_CORRUPTED_SPROUT_SKIN,SPROUT ASING
TID_CORRUPTED_SPROUT_SKIN_SHOP,SPROUT\nASING
TID_IVY_BELLE_SKIN,BELLE IVY
TID_IVY_BELLE_SKIN_SHOP,BELLE\nIVY
TID_TRUE_GOLD_SPROUT_SKIN,SPROUT EMAS
TID_TRUE_GOLD_SPROUT_SKIN_SHOP,SPROUT\nEMAS
TID_TRUE_GOLD_SURGE_SKIN,SURGE EMAS
TID_TRUE_GOLD_SURGE_SKIN_SHOP,SURGE\nEMAS
TID_TRUE_GOLD_RUFFS_SKIN,RUFFS EMAS
TID_TRUE_GOLD_RUFFS_SKIN_SHOP,RUFFS\nEMAS
TID_TRUE_GOLD_BUZZ_SKIN,BUZZ EMAS
TID_TRUE_GOLD_BUZZ_SKIN_SHOP,BUZZ\nEMAS
TID_TRUE_SILVER_SPROUT_SKIN,SPROUT PERAK
TID_TRUE_SILVER_SPROUT_SKIN_SHOP,SPROUT\nPERAK
TID_TRUE_SILVER_SURGE_SKIN,SURGE PERAK
TID_TRUE_SILVER_SURGE_SKIN_SHOP,SURGE\nPERAK
TID_TRUE_SILVER_RUFFS_SKIN,RUFFS PERAK
TID_TRUE_SILVER_RUFFS_SKIN_SHOP,RUFFS\nPERAK
TID_TRUE_SILVER_BUZZ_SKIN,BUZZ PERAK
TID_TRUE_SILVER_BUZZ_SKIN_SHOP,BUZZ\nPERAK
TID_DEATHMATCH_1,Malapetaka Abadi
TID_DEATHMATCH_2,Tapak Perkhemahan
TID_DEATHMATCH_3,Tembakan Sekutu: Tutup
TID_DEATHMATCH_4,Pemindahan Lancar
TID_DEATHMATCH_5,Syurga Penghapus
TID_DEATHMATCH_6,Ranting Berbahaya
TID_DEATHMATCH_7,Kerosakan Empat Kali Ganda
TID_PAYLOAD_5,Keburukan
TID_PAYLOAD_7,Angkut Balik
TID_PAYLOAD_8,Kuasa Melampau
TID_PAYLOAD_9,Waybil Udara
TID_PAYLOAD_10,Kapasiti Kubik
TID_PAYLOAD_13,Kerosakan Tersembunyi
TID_PAYLOAD_15,Penghantaran Istimewa
TID_BRAWL_PASS_SEASON_10,BIODOME
TID_DEATHMATCH_8,Lompatan Sisi
TID_CLUB_LEAGUE_TIE_BREAKER_TITLE,PERATURAN PEMATAH SERI
TID_CLUB_LEAGUE_TIE_BREAKER_DESCRIPTION,PERATURAN PEMATAH SERI\n\n1. Mata kelab\n2. Trofi kelab (Jumlah)\n3. Tiket digunakan (Jumlah)\n4. Bilangan ahli aktif\n5. Perubahan keputusan pertama\n
TID_GEMGRAB_49,Ruang Terbuka
TID_BRAWLBALL_47,Menjauhi garisan
TID_KNOCKOUT_16,Tepi Sungai
TID_KNOCKOUT_17,Mata Air Mengalir
TID_HOTZONE_32,Dua Belah
TID_BRAWLBALL_48,Teguran Keras
TID_GEMGRAB_50,Pertukaran Permata
TID_GEMGRAB_51,Kubu Bertentangan
TID_SHOWDOWN_69,Sungai Ngarai
TID_SHOWDOWN_70,Rumah Mayat
TID_RANKED_BATTLE_END_EPIC,Menang epik!
TID_RANKED_BATTLE_END_CLOSE,Perlawanan sengit!
TID_JETPACK_GIRL,JANET
TID_JETPACK_GIRL_SHORT_DESC,PEROSAK
TID_JETPACK_GIRL_DESC,Janet ialah seorang selebriti dan dia tidak takut diketahui orang.\n\nKalaulah kakaknya Bonnie tidak sentiasa dilanda masalah...
TID_JETPACK_GIRL_WEAPON,NOT TINGGI
TID_JETPACK_GIRL_WEAPON_DESC,"Janet menyanyikan not yang kuat. Semakin lama dia menahan not, semakin tertumpu dan jauh not itu terbang."
TID_JETPACK_GIRL_ULTI,CRESENDO
TID_JETPACK_GIRL_ULTI_DESC,Janet menggunakan pek jet untuk terbang sebentar ke langit lalu menyerang lawan dari atas selama tempoh itu.
TID_SPEC_ABI_JETPACK_GIRL_1,PEMANDANGAN PENTAS
TID_SPEC_ABI_JETPACK_GIRL_1_DESC,"Semasa berada di udara, Janet mendedahkan kawasan semak yang luas di sekelilingnya."
TID_SPEC_ABI_JETPACK_GIRL_2,PEMANASAN VOKAL
TID_SPEC_ABI_JETPACK_GIRL_2_DESC,Serangan Janet tertumpu <c00cc00><VALUE1>%</c> lebih cepat.
TID_ACCESSORY_JETPACK_GIRL_GADGET_1,PANTULAN BES
TID_ACCESSORY_JETPACK_GIRL_GADGET_1_DESC,Janet mengeluarkan pembesar suara yang melakukan <c00cc00><VALUE1></c> kerosakan sesaat kepada semua musuh di kawasan sehingga ia musnah.
TID_ACCESSORY_JETPACK_GIRL_GADGET_2,PAS BELAKANG PENTAS
TID_ACCESSORY_JETPACK_GIRL_GADGET_2_DESC,"Not tinggi Janet yang seterusnya menolak dia ke belakang malah melepasi benteng. Semakin tertumpu serangannya, semakin jauh dia ditolak."
TID_CANNON_GIRL,BONNIE
TID_CANNON_GIRL_SHORT_DESC,HIBRID
TID_CANNON_GIRL_DESC,"Bonnie dan meriamnya, \qClyde\q yang tidak bergerak selalunya berniat jahat. Siapa sangka gadis kecil yang comel ini akan menimbulkan huru-hara?"
TID_CANNON_GIRL_WEAPON,GIGI GOYAH
TID_CANNON_GIRL_WEAPON_DESC,Bonnie menembak gigi BESAR daripada Clyde ke arah musuh.
TID_CANNON_GIRL_ULTI,PELANCAR BINTANG
TID_CANNON_GIRL_ULTI_DESC,Clyde melancarkan Bonnie ke udara. Dia boleh melepasi halangan dan melakukan kerosakan terhadap musuh berdekatan semasa mendarat.
TID_CANNON_GIRL_SMALL_WEAPON,JAKET PENGEBOM
TID_CANNON_GIRL_SMALL_WEAPON_DESC,Bonnie melempar sekelompok grenad kecil daripada lengan bajunya.
TID_CANNON_GIRL_SMALL_ULTI,CLYDE
TID_CANNON_GIRL_SMALL_ULTI_DESC,"Bonnie memanggil Clyde, melompat ke dalam dan mengawalnya."
TID_SPEC_ABI_CANNON_GIRL_1,SERBUK HITAM
TID_SPEC_ABI_CANNON_GIRL_1_DESC,Julat Pelancar Bintang Bonnie meningkat sebanyak <c00cc00><VALUE1>%</c>.
TID_SPEC_ABI_CANNON_GIRL_2,GIGI BONGSU
TID_SPEC_ABI_CANNON_GIRL_2_DESC,"Gigi Goyah hancur berkecai apabila terkena sasaran, melakukan <c00cc00><VALUE1>%</c> kerosakan tambahan terhadap musuh berdekatan."
TID_ACCESSORY_CANNON_GIRL_SPEED,TENAGA SEGERA
TID_ACCESSORY_CANNON_GIRL_SPEED_DESC,Pergerakan Clyde dan kelajuan muat semula meningkat sebanyak <c00cc00><VALUE1>%</c> selama <c00cc00><VALUE2></c> saat.
TID_ACCESSORY_CANNON_GIRL_DASH,UJIAN PELANGGARAN
TID_ACCESSORY_CANNON_GIRL_DASH_DESC,"Bonnie meluru ke depan, menolak musuh dan melakukan <c00cc00><VALUE1></c> kerosakan apabila terkena sasaran."
TID_ACCESSORY_BLOCKED_REQUIRES_CANNON,Memerlukan Clyde!
TID_ACCESSORY_BLOCKED_REQUIRES_ASSASSIN,Memerlukan Bonnie!
TID_LOGIN_CALENDAR_MISSED,Anda terlepas ganjaran log masuk yang selebihnya.
TID_ACCESSORY_POWER_LEVELER_EXTRA_LEVELS,LONJAKAN KUASA
TID_ACCESSORY_POWER_LEVELER_EXTRA_LEVELS_DESC,Surge terlebih beban litarnya dan meningkatkan tahap naik taraf sebanyak <c00cc00><VALUE1></c> selama <c00cc00><VALUE2></c> saat.
TID_ACCESSORY_POWER_LEVELER_SHIELD,PERISAI KUASA
TID_ACCESSORY_POWER_LEVELER_SHIELD_DESC,"Untuk <c00cc00><VALUE1></c> saat seterusnya, Surge menyerap <c00cc00><VALUE2>%</c> kerosakan serangan terhadapnya yang berikut dan menggunakan tenaga itu untuk mengisi semula <c00cc00><VALUE3></c> peluru."
TID_GAME_MODE_27,SERBUAN BOT
TID_GAME_MODE_27_DESC,Menahan pencerobohan robot. Musnahkan robot dan kumpul bolt. Pasukan pertama yang mengumpul <MAX_SCORE> bolt akan menang perlawanan!
TID_INVASION_INTRO_TEXT,Musnahkan robot!
TID_NOTIFICATION_INVASION,Peta SERBUAN BOT baharu tersedia! Masa untuk memenangi ganjaran baharu!
TID_INVASION_1,Devolusi
TID_INVASION_2,Terbahagi
TID_INVASION_3,Lembah Khayalan
TID_INVASION_4,Sukuan
TID_INVASION_5,Laga Dunia
TID_INVASION_6,Zon Maut
TID_INVASION_7,Pusat Sasaran
TID_INVASION_8,Ba Cak
TID_INVASION_9,Serangan Robot!
TID_INVASION_10,Blok Linear
TID_INVASION_11,Koridor
TID_INVASION_12,Tepi Sungai
TID_INVASION_13,Balai Berlepas
TID_INVASION_14,Kubu
TID_INVASION_15,Bot
TID_INVASION_16,Tempat Riuh
TID_SPRAYS_TUTORIAL_TITLE,SEMBURAN
TID_SPRAYS_TUTORIAL_HEADER,MELUAHKAN DIRI ANDA DALAM PERTEMPURAN!
TID_BRAWL_PASS_CANCEL_QUEST_REROLL,BATAL RAWAK SEMULA
TID_BRAWL_PASS_REROLL_QUEST,RAWAK SEMULA MISI
TID_BRAWL_PASS_QUEST_REROLL_COUNT,<num>/<max> rawak semula
TID_BRAWL_PASS_QUEST_REROLL_REFRESH_TIME,Segar semula: <time>
TID_YOU_HAVE_USED_ALL_REROLLS,Anda telah menggunakan semua rawak semula! Dapatkan lebih banyak dengan Brawl Pass.
TID_YOU_HAVE_USED_ALL_REROLLS_HAS_PREMIUM,Anda telah menggunakan semua rawak semula yang ada!
TID_QUEST_REROLL_INTRO,PILIH MISI UNTUK DIRAWAK SEMULA
TID_QUEST_REROLL_ACCEPT,TERIMA
TID_QUEST_REROLL_REJECT,TOLAK
TID_REROLL_NOT_POSSIBLE_FOR_ITEM,Tidak boleh merawak semula item ini.
TID_CONFIRM_QUEST_REROLL,RAWAK SEMULA MISI?
TID_CONFIRM_QUEST_REROLL_DESC,Misi baharu anda tidak akan mengenakan syarat <char> atau <type>....\nBaki rawak semula: <rerolls>
TID_CONFIRM_QUEST_REROLL_DESC_ONLY_TYPE,Misi baharu anda tidak akan mengenakan syarat <type>....\nBaki rawak semula: <rerolls>
TID_QUEST_TYPE_REQ_WIN,MENANG
TID_QUEST_TYPE_REQ_KILL,MENGALAHKAN MUSUH
TID_QUEST_TYPE_REQ_DEAL_DAMAGE,KEROSAKAN
TID_QUEST_TYPE_REQ_HEAL,PENYEMBUHAN
TID_QUEST_TYPE_REQ_PLAY_AGAIN,MAIN LAGI
TID_QUEST_TYPE_REQ_TEAM_PLAY,PERMAINAN BERPASUKAN
TID_QUEST_TYPE_REQ_MODE_SPECIFIC,MOD KHUSUS
TID_CHINA_PRIVACY_SHOW_IN_LEADERBOARDS,TUNJUKKAN DI PAPAN PENDAHULU
TID_CHINA_PRIVACY_SHOW_PLAYER_PROFILE,TUNJUKKAN PROFIL PEMAIN
TID_CHINA_PRIVACY_SHOW_CLUB_DETAILS,TUNJUKKAN MAKLUMAT KELAB
TID_CHINA_PRIVACY_ALLOW_SPECTATE,MEMBENARKAN PENONTON
TID_CHINA_PRIVACY_INFO_OLD_PLAYERS_TITLE,Notis Penting
TID_CHINA_PRIVACY_INFO_OLD_PLAYERS_DESC,Kepada pemain Brawl Stars yang dihormati:\nKami telah menambah tetapan privasi pada permainan yang dihidupkan secara lalai. Anda boleh melaraskan tetapan dalam Tetapan -> Tetapan Privasi.
TID_CHINA_PRIVACY_INFO_NEW_PLAYERS_TITLE,Notis Penting
TID_CHINA_PRIVACY_INFO_NEW_PLAYERS_DESC,Kepada pemain Brawl Stars yang dihormati:\nKami telah menambah tetapan privasi pada permainan yang dimatikan secara lalai. Membenarkan permainan menghidupkannya?
TID_CHINA_PRIVACY_INFO_NEW_PLAYERS_BUTTON_ACCEPT,TERIMA
TID_CHAT_JUST_DISABLED,Pemain lain melaporkan anda atas komen yang tidak sesuai. Ruang bual anda telah dilumpuhkan selama <TIME>.
TID_CHAT_UNAVAILABLE,Ruang bual dilumpuhkan selama <TIME>.
TID_CHAT_BANNED_REASON,Pemain lain melaporkan anda atas komen yang tidak sesuai.
TID_CHAT_BANNED_PERIOD_OF,Anda dibisukan dalam ruang bual global selama:
TID_CHAT_FAIL_BANNED,Anda telah dibisukan selama <TIME>.
TID_CHAT_JUST_BANNED,Pemain lain melaporkan anda atas komen yang tidak sesuai. Anda telah dibisukan selama <TIME>.
TID_TENCENT_CUSTOMER_SUPPORT,Sokongan Pelanggan Tencent
TID_SELF_SERVICE_BUTTON,Layan Diri
TID_REPORT_CLUB_CONFIRMATION_TITLE,Melaporkan <NAME>?
TID_REPORT_CLUB_CONFIRMATION,Adakah anda pasti ingin melaporkan <NAME> atas kelakuan tidak wajar?
TID_REPORT_PLAYER_CONFIRMATION_TITLE,Melaporkan <NAME>?
TID_REPORT_PLAYER_CONFIRMATION,Adakah anda pasti ingin melaporkan <NAME> atas kelakuan tidak wajar?
TID_REPORT_BATTLE_PLAYER_CONFIRMATION_TITLE,Melaporkan <NAME>?
TID_REPORT_BATTLE_PLAYER_CONFIRMATION,Adakah anda pasti ingin melaporkan <NAME> atas kelakuan tidak wajar?
TID_DELETE_ACCOUNT_TITLE,Menghapuskan Akaun Saya
TID_UGC_INPUT_FEATURE_UNAVAILABLE,Ciri ini tidak tersedia sekarang.
TID_PLAYER_PROFILE_PRIVATE,Pemain ini telah menetapkan profil sebagai peribadi.
TID_PLAYER_CLUB_INFO_PRIVATE,Pemain ini telah menetapkan maklumat kelab sebagai peribadi.
TID_CLAN_RESPONSE_111,Ciri ini tidak tersedia sekarang.
TID_CLAN_RESPONSE_120,"Kandungan perihalan ini tidak dibenarkan, sila cuba yang lain."
TID_CHINA_LOGIN_DESC_YOOZOO,本公司积极履行《网络游戏行业防沉迷自律公约》抵制不良游戏，拒绝盗版游戏。注意自我保护，谨防受骗上当。适度游戏益脑，沉迷游戏伤身。合理安排时间，享受健康生活。根据国家新闻出版署《关于防止未成年人沉迷网络游戏的通知》、《关于进一步严格管理切实防止未成年人沉迷网络游戏的通知》，所有网络游戏用户均需使用有效身份信息完成账号实名注册后方可进入游戏，认证为未成年的玩家将受到防沉迷功能限制。沪网文【2018】8544-517号、新出网证（沪）字33号 著作权人：SUPERCELL OY 出版单位：上海游族信息技术有限公司 运营单位：上海游族信息技术有限公司 批准文号：国新出审【2020】552号 出版物号：ISBN 978-7-498-07472-0
TID_YOOZOO_LOGIN_AGREEMENTS,"Saya telah membaca dengan teliti dan bersetuju dengan <TOS>, <PP>, <CHILDREN> dan <THIRDPARTY>."
TID_YOOZOO_TERMS_CHILDREN,Panduan Perlindungan Privasi Kanak-kanak Yoozoo
TID_TERMS_CHILDREN_BUTTON_YOOZOO,Panduan Perlindungan Privasi Kanak-kanak Yoozoo
TID_YOOZOO_THIRDPARTY_INFO,Senarai maklumat yang dikongsi kepada pihak ketiga
TID_THIRD_PARTY_SHARING_BUTTON_YOOZOO,Senarai maklumat yang dikongsi kepada pihak ketiga
TID_YOOZOO_SYSTEM_SETTINGS_BUTTON,Tetapan Sistem
TID_SKIN_PIN_INCLUDED,+ pin eksklusif!
TID_SKIN_PINS_INCLUDED,+ pek pin eksklusif!
TID_OWN_TEAM_BANS,PASUKAN BIRU MELARANG
TID_ENEMY_TEAM_BANS,PASUKAN MERAH MELARANG
TID_PRE_PICK_YOUR_BRAWLER,Pilih brawler anda dahulu
TID_PRE_PICK,PILIH DAHULU
TID_CANCEL,BATAL
TID_WANTS_TO_PLAY,INGIN BERMAIN
TID_WANT_TO_PLAY,INGIN BERMAIN
TID_WANTS_TO_PLAY_MULTIPLE_TEAMMATES,<num> RAKAN PASUKAN
TID_BRAWL_PASS_SEASON_11,PERTUNJUKAN LAGAK NGERI
TID_SHOP_STUNTSHOW_SKINS,Kulit pertunjukan lagak ngeri
TID_SHOP_STUNTSHOW_TITLE,PERTUNJUKAN LAGAK NGERI
TID_SHOP_STUNTSHOW_INFO,Set kulit
TID_SKIN_INFO_CAMPAIGN_STUNTSHOW,Kulit pertunjukan lagak ngeri
TID_EMOTE_BUNDLE_STUNTSHOW_PACK,Pin kulit pertunjukan lagak ngeri
TID_EMOTE_BUNDLE_GOLDENWEEK_PACK,Pin kulit Minggu Emas
TID_SKIN_INFO_CAMPAIGN_GOLDENWEEK,Kulit Minggu Emas
TID_SHOP_GOLDENWEEK_SKINS,Kulit Minggu Emas
TID_SHOP_GOLDENWEEK_TITLE,MINGGU EMAS
TID_SHOP_GOLDENWEEK_INFO,Set kulit
TID_SPRAY_BRAWLER_COMING_SOON,Semburan Brawler akan datang
TID_SHOP_VILLAINS_SKINS,Kulit kumpulan dahsyat
TID_SHOP_VILLAINS_TITLE,KUMPULAN DAHSYAT
TID_SHOP_VILLAINS_INFO,Set kulit
TID_EMOTE_BUNDLE_VILLAINS_PACK,Pin kulit kumpulan dahsyat
TID_SKIN_INFO_CAMPAIGN_VILLAINS,Kulit kumpulan dahsyat
TID_HOTZONE_33,Zon Terbuka
TID_KNOCKOUT_18,Perspektif Baharu
TID_TRUE_GOLD_BELLE_SKIN,BELLE EMAS
TID_TRUE_GOLD_BELLE_SKIN_SHOP,BELLE\nEMAS
TID_TRUE_SILVER_BELLE_SKIN,BELLE PERAK
TID_TRUE_SILVER_BELLE_SKIN_SHOP,BELLE\nPERAK
TID_TRUE_GOLD_STU_SKIN,STU EMAS
TID_TRUE_GOLD_STU_SKIN_SHOP,STU\nEMAS
TID_TRUE_SILVER_STU_SKIN,STU PERAK
TID_TRUE_SILVER_STU_SKIN_SHOP,STU\nPERAK
TID_TRUE_GOLD_ASH_SKIN,ASH EMAS
TID_TRUE_GOLD_ASH_SKIN_SHOP,ASH\nEMAS
TID_TRUE_SILVER_ASH_SKIN,ASH PERAK
TID_TRUE_SILVER_ASH_SKIN_SHOP,ASH\nPERAK
TID_TRUE_GOLD_MEG_SKIN,MEG EMAS
TID_TRUE_GOLD_MEG_SKIN_SHOP,MEG\nEMAS
TID_TRUE_SILVER_MEG_SKIN,MEG PERAK
TID_TRUE_SILVER_MEG_SKIN_SHOP,MEG\nPERAK
TID_TRUE_GOLD_LOLA_SKIN,LOLA EMAS
TID_TRUE_GOLD_LOLA_SKIN_SHOP,LOLA\nEMAS
TID_TRUE_SILVER_LOLA_SKIN,LOLA PERAK
TID_TRUE_SILVER_LOLA_SKIN_SHOP,LOLA\nPERAK
TID_CRASH_TEST_DARRYL_SKIN,DARRYL BONEKA UJIAN
TID_CRASH_TEST_DARRYL_SKIN_SHOP,DARRYL\nBONEKA UJIAN
TID_BIKER_CARL_SKIN,CARL PENUNGGANG MOTOSIKAL
TID_BIKER_CARL_SKIN_SHOP,CARL\nPENUNGGANG MOTOSIKAL
TID_PYRO_SPIKE_SKIN,SPIKE PIRO
TID_PYRO_SPIKE_SKIN_SHOP,SPIKE\nPIRO
TID_MONSTER_TRUCK_MEG_SKIN,MEG TRAK RAKSASA
TID_MONSTER_TRUCK_MEG_SKIN_SHOP,MEG\nTRAK RAKSASA
TID_OVERLORD_BYRON_SKIN,TUAN BYRON
TID_OVERLORD_BYRON_SKIN_SHOP,TUAN\nBYRON
TID_GALAXY_STORM_LOLA_SKIN,LOLA RIBUT GALAKSI
TID_GALAXY_STORM_LOLA_SKIN_SHOP,LOLA\nRIBUT GALAKSI
TID_EMPRESS_BONNIE_SKIN,MAHARANI BONNIE
TID_EMPRESS_BONNIE_SKIN_SHOP,MAHARANI\nBONNIE
TID_TEMPEST_TARA_SKIN,TARA RIBUT
TID_TEMPEST_TARA_SKIN_SHOP,TARA\nRIBUT
TID_VALKYRIE_JANET_SKIN,JANET VALKYRIE
TID_VALKYRIE_JANET_SKIN_SHOP,JANET\nVALKYRIE
TID_DARUMA_MRP_SKIN,MR. P DARUMA
TID_DARUMA_MRP_SKIN_SHOP,MR. P\nDARUMA
TID_SKIN_INFO_CAMPAIGN_LANTERN,Kulit pelita brawl
TID_ACCESSORY_DRILLER_REBUILD,BINA SEMULA
TID_ACCESSORY_DRILLER_REBUILD_DESC,Jacky membina semula persekitaran dalam radius kecil di sekelilingnya.
TID_ACCESSORY_ASSAULT_SHOTGUN_PROJECTILES,HUJAN SYILING
TID_ACCESSORY_ASSAULT_SHOTGUN_PROJECTILES_DESC,Lambung Syiling Griff yang seterusnya menembak <c00cc00><VALUE1>%</c> lebih syiling.
TID_ACCESSORY_FIRE_DUDE_FLAME_SHIELD,TARIAN API
TID_ACCESSORY_FIRE_DUDE_FLAME_SHIELD_DESC,"Amber mencipta <c00cc00><VALUE2></c> api yang mengorbit di sekelilingnya selama <c00cc00><VALUE1></c> saat, merosakkan <c00cc00><VALUE3></c>kerosakan apabila terkena sasaran."
TID_ACCESSORY_MECHA_DUDE_TOWER_RELOAD,KOTAK ALAT
TID_ACCESSORY_MECHA_DUDE_TOWER_RELOAD_DESC,Meg menjatuhkan kotak alat yang meningkatkan kelajuan muat semula untuk sekutu berdekatan sebanyak <c00cc00><VALUE1>%</c> sehingga ia musnah.
TID_ACCESSORY_ROPE_DUDE_VISION,BEBAYANG SINAR-X
TID_ACCESSORY_ROPE_DUDE_VISION_DESC,Buzz boleh lihat di sebalik semak selama <c00cc00><VALUE1></c> saat.
TID_LOGIN_CALENDAR_ALREADY_HAVE_BRAWLER,Anda sudah memiliki brawler ini.
TID_LOGIN_CALENDAR_ALREADY_HAVE_GADGET,Anda sudah memiliki alat ini.
TID_LOGIN_CALENDAR_ALREADY_HAVE_STAR_POWER,Anda sudah memiliki kuasa bintang ini.
TID_LOGIN_CALENDAR_FINAL_REWARD_MESSAGE,BRAWLER <cFF92F9>EPIK</c> PERCUMA PADA HARI KE-15.
TID_LOGIN_CALENDAR_WARNING_MESSAGE,<cFFB820>JANGAN TERLEPAS SEHARI</c> atau hadiah anda yang selebihnya akan hilang!
TID_POWER_LEAGUE_BRAWLER_REQUIREMENT_SELECT,Buka sekurang-kurangnya 12 brawler untuk bermain acara ini.
TID_TEAM_ERROR_134,Buka sekurang-kurangnya 12 brawler untuk bermain acara ini.
TID_MATCHMAKE_FAILED_25,Buka sekurang-kurangnya 12 brawler untuk bermain acara ini.
TID_POWER_LEAGUE_BRAWLER_REQUIREMENT_INVITE,Pemain ini belum membuka brawler yang cukup untuk bermain dalam acara ini.
TID_TEAM_ERROR_133,Pemain ini belum membuka brawler yang cukup untuk bermain dalam acara ini.
TID_REWARD_SPRAY_SLOT,SLOT SEMBURAN TAMBAHAN
TID_SPRAY_SLOT_TITLE,SLOT SEMBURAN
TID_KNOCKOUT_19,Tanda X
TID_BANKHEIST_31,Dilarang Menyentuh
TID_LOGIN_CALENDAR_FINAL_REWARD,BRAWLER <cFF92F9>EPIK</c> PERCUMA
TID_LOGIN_CALENDAR_OR,ATAU
TID_LOGIN_CALENDAR_BRAWLER_UPGRADED,BRAWLER DINAIK TARAF!
TID_LOGIN_CALENDAR_TOOLTIP_SKIN,"Buka kulit brawler baharu ini\n\nSelepas dimiliki, anda boleh memilih kulit daripada skrin brawler. Jika brawler itu ada sekurang-kurangnya 1 kulit, pilih brawler itu dan ketik butang dengan ikon penyangkut baju."
TID_LOGIN_CALENDAR_TOOLTIP_CHOOSE_BRAWLER,Pilih brawler yang ingin dibuka seterusnya!
TID_LOGIN_CALENDAR_TOOLTIP_UPGRADE_BRAWLER,"Naik taraf brawler anda! Setiap tahap kuasa baharu akan meningkatkan nilai nyawa, kerosakan serangan dan kerosakan super mereka. Slot alat brawler dibuka pada tahap kuasa 7 dan slot kuasa bintang dibuka pada tahap kuasa 9."
TID_LOGIN_CALENDAR_TOOLTIP_PIN_1,Guna pin untuk meluahkan emosi dalam pertempuran. Pin boleh dipilih daripada skrin brawler.
TID_LOGIN_CALENDAR_TOOLTIP_PIN_2,Guna pin untuk meluahkan emosi dalam pertempuran. Pin boleh dipilih daripada skrin brawler.
TID_LOGIN_CALENDAR_TOOLTIP_GADGETS,Pilih alat untuk brawler anda. Alat ialah keupayaan tambahan yang boleh digunakan sehingga 3 kali setiap pertempuran. Setiap brawler ada kuasa bintang tersendiri.
TID_LOGIN_CALENDAR_TOOLTIP_STAR_POWER,Pilih kuasa bintang untuk brawler anda. Kuasa bintang ialah keupayaan pasif tambahan untuk brawler anda. Setiap brawler ada kuasa bintang tersendiri.
TID_LOGIN_CALENDAR_TUTORIAL_TOOLTIP,Hadiah harian pertama anda menanti anda!\nKetik untuk KUMPUL.
TID_BRAWL_PASS_INFO_TEXT_10,Dapatkan banyak ganjaran tambahan termasuk:\n\n<BRAWLER>- Brawler Kromatik baharu!\n\nKULIT EKSKLUSIF: <SKIN_1>!\n\nKULIT EKSKLUSIF: <SKIN_2>!\n\nPIN COMEL dan EKSKLUSIF untuk <BRAWLER>\n\n<NUM> KOTAK MEGA!\n\nSYILING dan MATA KUASA TAMBAHAN!\n\n\nMISI TAMBAHAN untuk menyelesaikan Brawl Pass lebih cepat!\n\n<NUM> RAWAK SEMULA MISI TAMBAHAN SETIAP MINGGU\n\nNAMA KROMATIK EKSKLUSIF sepanjang musim!
TID_LOGIN_CALENDAR_STARR_PARK,STARR PARK
TID_LOGIN_CALENDAR_LOYALTY_PROGRAM,PROGRAM KESETIAAN
TID_LOGIN_CALENDAR_TITLE,PROGRAM KESETIAAN STARR PARK
TID_REWARD_DESC_PLAYER_ICON_REGULAR,IKON PEMAIN
TID_CLUB_LEAGUE_CLUB_COINS_HOW_TO_GET,Memperoleh syiling kelab dengan bersaing di Liga Kelab.
TID_CLUB_EVENTS_TITLE,PERMAINAN KELAB
TID_CLUB_EVENTS_LEAGUE_TAB_DAY,HARI ACARA
TID_CLUB_EVENTS_LEAGUE_TAB_EVENT_DAY,HARI ACARA <NUM>
TID_CLUB_EVENTS_LEAGUE_TAB_EVENT_DAY_COMPLETE,SELESAI
TID_CLUB_EVENTS_LEAGUE_TAB_SEASON,MINGGU
TID_CLUB_EVENTS_TAB_LEAGUE,LIGA
TID_CLUB_EVENTS_TAB_QUESTS,MISI
TID_CLUB_EVENTS_BUTTON_CLUB_SHOP,KEDAI KELAB
TID_CLUB_LEAGUE_MEMBER_RANKINGS_NUM_DESC_IS_TOP,Hanya <TOP> keputusan terbaik setiap kelab akan dikira. Anda berada di kedudukan <NUM>.
TID_CLUB_LEAGUE_MEMBER_RANKINGS_NUM_DESC_NOT_TOP,Hanya <TOP> keputusan terbaik setiap kelab akan dikira. Anda berada di kedudukan <cF76263><NUM></c>.
TID_CLUB_LEAGUE_MEMBER_RANKINGS_NUM_DESC_NOT_RANKED,Hanya <TOP> keputusan terbaik setiap kelab akan dikira. <cF76263>Anda belum menyertainya.</c>
TID_CLUB_INFO_TOP_EVENT_DAY_PLAYER_DIVIDER,Hanya <TOP> keputusan peserta kelab terbaik akan dikira.
TID_CLUB_QUESTS_PLAYER_REWARD_DESC,GANJARAN HUJUNG MINGGU ANDA
TID_CLUB_QUESTS_LOCKED_REWARD_DESC,SELESAIKAN SEBARANG MISI KELAB UNTUK MEMBUKA
TID_CLUB_QUESTS_REWARD_TRACK_OVERLAY,Meraih <POINTS> mata dengan kelab anda untuk mendapatkan ini sebagai ganjaran hujung minggu!
TID_CLUB_QUESTS_REWARD_TRACK_OVERLAY_CURRENT,Ini ialah ganjaran hujung minggu untuk misi kelab semasa.
TID_CLUB_QUESTS_REWARD_TRACK_OVERLAY_LOCKED,Ini ialah ganjaran hujung minggu untuk misi kelab semasa. Selesaikan misi kelab untuk menerimanya pada hujung minggu!
TID_CLUB_QUESTS_LEAGUES_BUTTON,LIGA
TID_CLUB_QUESTS_LEAGUES_DESC,Naik pangkat ke Liga Kelab lebih tinggi untuk meningkatkan GANJARAN MAKSIMUM anda.
TID_CLUB_QUESTS_RANKS_CURRENT_LEAGUE,LIGA SEMASA
TID_CLUB_QUESTS_RANKS_MAX_REWARD,GANJARAN MAKSIMUM
TID_CLUB_QUESTS_RANKS_MESSAGE,Kedudukan Liga Kelab anda akan menentukan ganjaran maksimum untuk minggu Misi Kelab. Memanjat liga untuk meningkatkan ganjaran syiling kelab anda!
TID_CLUB_QUESTS_RANKS_TITLE,LIGA
TID_CLUB_QUESTS_FLOW_NEW_SEASON,Minggu Baharu!
TID_CLUB_QUESTS_FLOW_SEASON_ENDED,Minggu telah tamat
TID_CLUB_QUESTS_FLOW_CLUB_QUESTS,MISI KELAB
TID_CLUB_QUESTS_FLOW_MAX_REWARD,GANJARAN MAKSIMUM
TID_CLUB_QUESTS_FLOW_BUTTON_GO,TERIMA
TID_CLUB_QUESTS_FLOW_BUTTON_GO_SEASON_START,JOM
TID_CLUB_QUESTS_FLOW_BUTTON_GO_SEASON_END,OK
TID_CLUB_QUESTS_FLOW_SEASON_RANK,Kedudukan Minggu Ini
TID_CLUB_QUESTS_FLOW_END_OF_SEASON_REWARD,GANJARAN HUJUNG MINGGU ANDA
TID_CLUB_QUESTS_FLOW_CLUB_COIN_REWARD,<NUM>/<MAX>
TID_CLUB_QUESTS_DOUBLE_PROGRESS_BADGE,<cFCF044>x2</c>
TID_CLUB_QUESTS_DOUBLE_PROGRESS_DESC,Bermain bersama sekurang-kurangnya 1 ahli kelab untuk <cFCF044>MENGGANDAKAN</c> kemajuan misi kelab anda.
TID_CLUB_QUESTS_ALL_COMPLETED_DESC,Semua misi kelab minggu ini telah selesai!
TID_CLUB_QUEST_ALREADY_COMPLETED,Misi kelab ini telah diselesaikan!
TID_CLUB_QUESTS_SEASON_ENDS_IN_TIME,Minggu tamat dalam:
TID_CLUB_QUESTS_REWARD_LOCKED_DESC,Misi pertama membuka ganjaran!
TID_CLUB_QUESTS_COMPLETED_NUM,Misi selesai: <NUM>/<MAX>
TID_CLUB_QUESTS_TITLE,MISI KELAB
TID_CLUB_QUESTS_NEW_SEASON,MINGGU BAHARU!
TID_CLUB_QUESTS_SEASON_END_NOTIFICATION,"MISI KELAB TAMAT: Sebagai ganjaran minggu ini, anda mendapat <COINS> <cEE1B39>syiling kelab</c>!"
TID_CLUB_QUESTS_CONTRIBUTIONS_TITLE,SUMBANGAN MINGGU INI
TID_CLUB_QUESTS_CONTRIBUTIONS_MEMBERS,Ahli kelab: <NUM>
TID_CLUB_QUESTS_CLUB_TEAM_BONUS,x2 BONUS PASUKAN KELAB
TID_CLUB_QUESTS_TEAM_BONUS_POPUP_TITLE,BONUS KERJASAMA!
TID_CLUB_QUESTS_TEAM_BONUS_POPUP_DESC,Main bersama sekurang-kurangnya 1 ahli kelab untuk <cFCF044>MENGGANDAKAN</c> kemajuan misi kelab anda!
TID_CLUB_QUESTS_TEAM_BONUS_POPUP_PROGRESS,Kemajuan Misi Kelab
TID_CLUB_QUESTS_TEAM_BONUS_POPUP_X2,x2
TID_CLUB_QUESTS_TEAM_BONUS_POPUP_PLAY_SOLO,MAIN SOLO
TID_CLUB_QUESTS_TEAM_BONUS_POPUP_ONLINE,<NUM> dalam talian
TID_CLUB_QUESTS_TEAM_BONUS_POPUP_TEAM_UP,MEMBENTUK PASUKAN!
TID_CLUB_QUESTS_WARNING_NOT_AVAILABLE,Anda hanya boleh menyumbang kepada kelab yang anda bermula minggu ini.\n\nTunggu sehingga minggu seterusnya untuk menyumbang kepada kelab ini!
TID_CLUB_QUESTS_SEASON_END_REWARD_CLAIMED,DIKUMPUL
TID_CLUB_LEAGUE_WARNING_NOT_AVAILABLE,Hei! Nampaknya kelab anda belum menyertai minggu Liga Kelab. Anda boleh bersaing dengan kelab lain apabila minggu Liga Kelab seterusnya bermula.
TID_CLUB_EVENT_TIME_LEFT,Baki <TIME>
TID_SHOP_CLUB_SHOP_SEE_OFFERS,LIHAT TAWARAN
TID_SHOP_CLUB_SHOP_TITLE,KEDAI KELAB
TID_SHOP_CLUB_SHOP_DESC,GALAKKAN KEMAJUAN ANDA
TID_SHOP_OFFER_INFO_25,Ikon pemain baharu!
TID_LOGIN_CALENDAR_TUTORIAL_COME_BACK,<cFFB820>KEMBALI LAGI ESOK</c> untuk KUMPUL hadiah ini atau tempoh akan diset semula!
TID_BRAWLBALL_49,Melantun Kuat
TID_BRAWLBALL_50,Senget Sepenuhnya
TID_BRAWLBALL_51,Mata Tinggi
TID_BRAWLBALL_52,Pingpong
TID_INBOX_CAPTION_72_68,PEMBERIAN: SEMBURAN
TID_SILENCER,OTIS
TID_SILENCER_SHORT_DESC,PEROSAK
TID_SILENCER_DESC,Otis ialah seorang artis jalanan yang bersantai di laut dalam bersama rakan tapak sulaiman bernama Cil. Pasangan ini menconteng grafiti bersama di seluruh Starr Park.
TID_SILENCER_WEAPON,SENI DAKWAT
TID_SILENCER_WEAPON_DESC,Otis memancutkan titisan dakwat daripada senapang semburan di lengannya.
TID_SILENCER_ULTI,DASAR LAUT SENYAP
TID_SILENCER_ULTI_DESC,Otis melempar Cil yang menahan serangan pertama musuh dan menghalang mereka daripada menyerang buat seketika.
TID_SPEC_ABI_SILENCER_1,GLU STENSIL
TID_SPEC_ABI_SILENCER_1_DESC,Cil memicit musuh dengan sepenuh tenaga. Menghalang mereka daripada menyerang selama <c00cc00><VALUE1>%</c> lebih lama.
TID_SPEC_ABI_SILENCER_2,ISI SEMULA DAKWAT
TID_SPEC_ABI_SILENCER_2_DESC,Otis kini menembak <c00cc00><VALUE1>%</c> titisan dakwat tambahan.
TID_ACCESSORY_SILENCER_GADGET_1,BINTANG DORMAN
TID_ACCESSORY_SILENCER_GADGET_1_DESC,"Tapak sulaiman seterusnya akan kekal di atas tanah jika tidak terkena musuh, tidak bergerak sehingga musuh mendekatinya."
TID_ACCESSORY_SILENCER_GADGET_2,PERCIKAN BESAR
TID_ACCESSORY_SILENCER_GADGET_2_DESC,"Serangan Otis seterusnya menembak bola dakwat gergasi yang meninggalkan tompokan, melakukan <c00cc00><VALUE1></c> kerosakan apabila masa berlalu selama <c00cc00><VALUE2></c> saat."
TID_RANDOM_GAME_MODE,MISTERI
TID_NOTIFICATION_RANDOM,Peta MISTERI baharu tersedia! Masa untuk memenangi ganjaran baharu!
TID_SKIN_INFO_DEEPSEA,Kulit Brawl Laut Dalam
TID_EMOTE_BUNDLE_DEEPSEA_PACK,Pin Kulit Brawl Laut Dalam
TID_SUGGEST,SARANKAN
TID_SUGGEST_CANCEL,BATAL
TID_PURCHASE_BRAWL_PASS_INFO_SHOP,BUKA GANJARAN BRAWL PASS + MISI TAMBAHAN & RAWAK SEMULA!
TID_SUGGESTED_BY,Disarankan oleh
TID_SHOP_DEEPSEA_SKINS,Kulit Brawl Laut Dalam
TID_SHOP_DEEPSEA_TITLE,BRAWL LAUT DALAM
TID_SHOP_DEEPSEA_INFO,Set kulit
TID_SKIN_INFO_BT21,Kulit BT21
TID_CLUB_EVENTS_ONBOARDING_TITLE,PERMAINAN KELAB
TID_CLUB_EVENTS_ONBOARDING_SUBTITLE,Galakkan kemajuan anda & dapatkan kulit eksklusif!
TID_CLUB_EVENTS_ONBOARDING_PAGE_1_TITLE,Selamat datang ke\nPERMAINAN KELAB mingguan!
TID_CLUB_EVENTS_ONBOARDING_NEW_GAME,Permainan Kelab Baharu!
TID_CLUB_EVENTS_ONBOARDING_PAGE_2_TITLE,LIGA KELAB
TID_CLUB_EVENTS_ONBOARDING_PAGE_2_DESCRIPTION,Bersaing dengan kelab lain!\nPanjat Liga!
TID_CLUB_EVENTS_ONBOARDING_PAGE_3_TITLE,MISI KELAB
TID_CLUB_EVENTS_ONBOARDING_PAGE_3_DESCRIPTION,Selesaikan misi bersama kelab anda!
TID_CLUB_EVENTS_ONBOARDING_PAGE_4_1,Main bersama kelab anda! 1 permainan kelab setiap minggu.
TID_CLUB_EVENTS_ONBOARDING_PAGE_4_2,Meraih syiling kelab!
TID_CLUB_EVENTS_ONBOARDING_PAGE_4_3,Galakkan kemajuan anda di kedai kelab!
TID_SUGGEST_TITLE,Sarankan Brawler
TID_CLUB_LEAGUE_TOP_24_REWARDS,Semua pemain layak mengumpul ganjaran hujung minggu
TID_CLUB_LEAGUE_STARTS_IN,Liga Kelab bermula dalam:
TID_CLUB_QUESTS_STARTS_IN,Misi Kelab bermula dalam:
TID_SHOWDOWN_71,Taman Melompat
TID_SHOWDOWN_72,Litar Brawler
TID_SHOWDOWN_73,Medan Teleportasi
TID_CLUB_QUESTS_NOT_AVAILABLE,Misi Kelab tidak tersedia sekarang
TID_CLUB_LEAGUE_NOT_AVAILABLE,Liga Kelab tidak tersedia sekarang
TID_CLUB_QUESTS_WEEK_ACTIVE,MINGGU MISI aktif selama:
TID_CLUB_LEAGUE_WEEK_ACTIVE,MINGGU LIGA aktif selama:
TID_CLUB_EVENTS_ACTIVE,Aktif
TID_CLUB_EVENTS_STARTING,Bakal bermula
TID_CLUB_EVENTS_WAITING,Menunggu
TID_CLUB_LEAGUE_PREVIOUS_WEEK,MINGGU LEPAS
TID_CLUB_LEAGUE_RESULTS,Keputusan:
TID_CLUB_LEAGUE_WEEK_STARTS_IN_SHORT,MINGGU LIGA bermula dalam:
TID_CLUB_QUESTS_WEEK_STARTS_IN_SHORT,MINGGU MISI bermula dalam:
TID_CLUB_LEAGUE_WEEK_STARTS_IN,Minggu Liga Kelab seterusnya bermula dalam: <TIME>
TID_CLUB_QUESTS_WEEK_STARTS_IN,Minggu Misi Kelab seterusnya bermula dalam: <TIME>
TID_CLUB_LEAGUE_WEEK_SCHEDULE,JADUAL
TID_CLUB_QUESTS_PREVIOUS_WEEK_REWARD,GANJARAN MINGGU LEPAS
TID_CLUB_LEAGUE_WEEK_STARTS_IN_TEXT,Minggu Liga Kelab seterusnya
TID_CLUB_LEAGUE_WEEK_STARTS_IN_TIME,Bermula dalam: <TIME>
TID_CLUB_EVENTS_PREVIOUS_WEEK,MINGGU TAMAT!
TID_BT21_SANDY_SKIN,SANDY KOYA
TID_BT21_SANDY_SKIN_SHOP,SANDY\nKOYA
TID_BT21_EDGAR_SKIN,EDGAR TATA
TID_BT21_EDGAR_SKIN_SHOP,EDGAR\nTATA
TID_BT21_RUFFS_SKIN,RUFFS CHIMMY
TID_BT21_RUFFS_SKIN_SHOP,RUFFS\nCHIMMY
TID_BT21_BULL_SKIN,BULL MANG
TID_BT21_BULL_SKIN_SHOP,BULL\nMANG
TID_BT21_BIBI_SKIN,BIBI RJ
TID_BT21_BIBI_SKIN_SHOP,BIBI\nRJ
TID_BT21_JACKY_SKIN,JACKY COOKY
TID_BT21_JACKY_SKIN_SHOP,JACKY\nCOOKY
TID_BT21_TICK_SKIN,TICK SHOOKY
TID_BT21_TICK_SKIN_SHOP,TICK\nSHOOKY
TID_POSTAL_BROCK_SKIN,BROCK POSMEN
TID_POSTAL_BROCK_SKIN_SHOP,BROCK\nPOSMEN
TID_MAKE_EMZ_SKIN,DJ 3.M.Z
TID_MAKE_EMZ_SKIN_SHOP,DJ 3.M.Z
TID_SHARK_JAW_COLT_SKIN,COLT GIGI JERUNG
TID_SHARK_JAW_COLT_SKIN_SHOP,COLT\nGIGI JERUNG
TID_OCTO_FANG_SKIN,FANG KURITA
TID_OCTO_FANG_SKIN_SHOP,FANG\nKURITA
TID_CORAL_BELLE_SKIN,BELLE KARANG
TID_CORAL_BELLE_SKIN_SHOP,BELLE\nKARANG
TID_PHARA_OTIS_SKIN,FIRAOTIS
TID_PHARA_OTIS_SKIN_SHOP,FIRAOTIS
TID_RANKED_SUGGESTING_BRAWLER,Menyarankan brawler untuk <NAME>
TID_RANKED_BRAWLER_SUGGESTED,BRAWLER SARANAN
TID_RANKED_SUGGESTION,<NAME> menyarankan <BRAWLER>
TID_CLUB_EVENTS_STARTS_IN,Bermula dalam:
TID_CLUB_EVENTS_ACTIVE_FOR,Aktif selama:
TID_GAME_MODE_28,PEMBURU
TID_GAME_MODE_28_DESC,Sekarang musim pemburuan!\n\nKumpul mata dengan memburu dan mengalahkan musuh. Pemain PERTAMA yang mencapai <MAX_SCORE> mata akan menang perlawanan!
TID_DEATHMATCH_FFA_INTRO_TEXT,Kalahkan pihak lawan!
TID_NOTIFICATION_DEATHMATCH_FFA,Peta PEMBURU baharu tersedia! Masa untuk memenangi ganjaran baharu!
TID_DEATHMATCH_FFA_1,Dugaan dan Kesengsaraan
TID_DEATHMATCH_FFA_2,Musim Pemburuan
TID_DEATHMATCH_FFA_3,Mangsa
TID_DEATHMATCH_FFA_4,Pantas dan Resah
TID_DEATHMATCH_FFA_5,Pembebasan
TID_DEATHMATCH_FFA_6,Laluan Sebenar
TID_DEATHMATCH_FFA_7,Omega
TID_CLUB_EVENTS_CHANGED_CLUB,Anda hanya boleh menyumbang kepada kelab yang anda bermula minggu ini.\n\nTunggu sehingga minggu seterusnya untuk menyumbang kepada kelab ini!\n\nMinggu seterusnya bermula dalam: <TIME>
TID_CLUB_QUESTS_CURRENT_CLUB_POINTS,Jumlah mata yang dikumpul oleh kelab anda minggu ini
TID_CLUB_QUESTS_THIS_WEEKS_QUESTS,MISI KELAB MINGGU INI
TID_SPEC_ABI_ARTILLERY_DUDE_1,PETI BERAT
TID_SPEC_ABI_ARTILLERY_DUDE_1_DESC,Kantung emas Penny meletup dalam bentuk dengan <c00cc00><VALUE1>%</c> lebih lebar selepas setiap serangan.
TID_SPEC_ABI_ARTILLERY_DUDE_2,PAKAR PELANCAR
TID_SPEC_ABI_ARTILLERY_DUDE_2_DESC,Meriam Penny melakukan <c00cc00><VALUE1></c> kerosakan dan menolak musuh berdekatan apabila mengenainya.
TID_ACCESSORY_ARTILLERY_DUDE_GADGET_1,TONG MASIN
TID_ACCESSORY_ARTILLERY_DUDE_GADGET_1_DESC,Penny menjatuhkan satu tong garam yang menghalang projektil musuh. Dia juga boleh menggunakannya untuk meletupkan kantung emas sendiri.
TID_ACCESSORY_ARTILLERY_DUDE_GADGET_2,TEROPONG KECIL ANDAL
TID_ACCESSORY_ARTILLERY_DUDE_GADGET_2_DESC,Meriam Penny menembak semua musuh dapat dilihat dalam jarak tembakannya.
TID_RANDOM_GAME_MODE_DESC,"Main perlawanan dipilih daripada pelbagai mod permainan, peta dan pengubah suai. Semuanya satu misteri!"
TID_CLUB_QUESTS_EXPIRED,MISI TAMAT TEMPOH
TID_CLUB_LEAGUE_ACTIVE,MINGGU LIGA aktif
TID_CLUB_QUESTS_TUTORIAL,Selesaikan 3 misi kelab anda pada minggu ini bagi memperoleh mata untuk kelab anda
TID_CLUB_QUESTS_YOUR_QUESTS,MISI KELAB ANDA PADA MINGGU INI
TID_CLUB_QUESTS_NEW_QUESTS,MISI KELAB BAHARU
TID_CLUB_QUESTS_REWARDS_INCREASED,Ganjaran maksimum anda untuk Liga Kelab dan Misi Kelab telah meningkat
TID_BRAWLBALL_441,Ancaman Berganda
TID_BRAWLBALL_442,Hantaran Lantun
TID_KNOCKOUT_441,Musuh Tersembunyi
TID_KNOCKOUT_442,Terdedah
TID_BANKHEIST_441,Tebing Sungai
TID_BANKHEIST_442,Tiga Serangkai
TID_GEMGRAB_441,Gelas Separuh Penuh
TID_GEMGRAB_442,Kedualan
TID_BOUNTY_441,Jangan Berpusing
TID_BOUNTY_442,Bersebelahan
TID_HOTZONE_441,Trisula
TID_HOTZONE_442,Ketidakseimbangan
TID_SHOWDOWN_441,Mengepung
TID_SHOWDOWN_442,Zum Keluar
TID_TRUE_GOLD_FANG_SKIN,FANG EMAS
TID_TRUE_GOLD_FANG_SKIN_SHOP,FANG\nEMAS
TID_TRUE_SILVER_FANG_SKIN,FANG PERAK
TID_TRUE_SILVER_FANG_SKIN_SHOP,FANG\nPERAK
TID_TRUE_GOLD_BONNIE_SKIN,BONNIE EMAS
TID_TRUE_GOLD_BONNIE_SKIN_SHOP,BONNIE\nEMAS
TID_TRUE_SILVER_BONNIE_SKIN,BONNIE PERAK
TID_TRUE_SILVER_BONNIE_SKIN_SHOP,BONNIE\nPERAK
TID_TRUE_GOLD_JANET_SKIN,JANET EMAS
TID_TRUE_GOLD_JANET_SKIN_SHOP,JANET\nEMAS
TID_TRUE_SILVER_JANET_SKIN,JANET PERAK
TID_TRUE_SILVER_JANET_SKIN_SHOP,JANET\nPERAK
TID_TRUE_GOLD_GROM_SKIN,GROM EMAS
TID_TRUE_GOLD_GROM_SKIN_SHOP,GROM\nEMAS
TID_TRUE_SILVER_GROM_SKIN,GROM PERAK
TID_TRUE_SILVER_GROM_SKIN_SHOP,GROM\nPERAK
TID_TRUE_GOLD_EVE_SKIN,EVE EMAS
TID_TRUE_GOLD_EVE_SKIN_SHOP,EVE\nEMAS
TID_TRUE_SILVER_EVE_SKIN,EVE PERAK
TID_TRUE_SILVER_EVE_SKIN_SHOP,EVE\nPERAK
TID_BRAWL_PASS_SEASON_12,BRAWL LAUT DALAM
TID_REGION_CUSTOM1,
TID_REGION_CUSTOM2,
TID_REGION_CUSTOM3,
TID_REGION_CUSTOM4,
TID_REGION_CUSTOM5,
TID_HERO_INFO_GENERICS_HEADER,
TID_VOTE_MAP_REWARD_LABEL,
TID_RANKED_QUEST_PROGRESS,
TID_ONLINE_CL_TEAMS,