4226 lines
274 KiB
CSV
4226 lines
274 KiB
CSV
"TID","ID"
|
||
"string","string"
|
||
"TID_BATTLE_END_QUESTS_COMPLETED","Tugas Selesai: <NUM>"
|
||
"TID_BATTLE_END_QUESTS_PROGRESSED","Tugas Aktif: <NUM>"
|
||
"TID_TICKET_COMPENSATION_TITLE","NOTIFIKASI PEMBARUAN"
|
||
"TID_TICKET_COMPENSATION_INFO","Terimalah Permata sebagai ganti Tiket milikmu! Tiket tidak akan berfungsi lagi karena telah disingkirkan dari game."
|
||
"TID_TICKET_COMPENSATION_CLAIM","KLAIM!"
|
||
"TID_BRAWL_PASS_OLD_BOXES_TITLE","BUKA KOTAK TERSIMPAN"
|
||
"TID_BRAWL_PASS_QUESTS_LABEL","TUGAS"
|
||
"TID_BRAWL_PASS_QUESTS_INFO_LOCKED","Capai <TROPHIES> Trofi untuk membuka Tugas!"
|
||
"TID_BRAWL_PASS_QUESTS_INFO_UNCLAIMED","Kini Tugas bisa dibuka dari Ambang Trofi!"
|
||
"TID_BRAWL_PASS_QUESTS_UNCLAIMED_FLOATER","Kunjungi Ambang Trofi untuk membuka Tugas"
|
||
"TID_BRAWL_PASS_BUY_PROGRESS_LABEL","BELI TINGKATAN"
|
||
"TID_QUESTS_TITLE","TUGAS"
|
||
"TID_QUEST_DESC_1","MENANGKAN <AMOUNT> LAGA"
|
||
"TID_QUEST_DESC_2","TUMBANGKAN <AMOUNT> LAWAN"
|
||
"TID_QUEST_DESC_3","BERIKAN <AMOUNT> KERUSAKAN"
|
||
"TID_QUEST_DESC_4","PULIHKAN <AMOUNT> KESEHATAN"
|
||
"TID_QUEST_DESC_1_LEVELED","SELESAIKAN LEVEL"
|
||
"TID_QUEST_DESC_1_BIG_GAME","MENANGKAN <AMOUNT> LAGA"
|
||
"TID_QUEST_DESC_1_BIG_GAME_SINGLE","MENANGKAN <AMOUNT> LAGA"
|
||
"TID_QUEST_HERO_CONDITION","\nDENGAN <HERO>"
|
||
"TID_QUEST_MODE_CONDITION","\nDALAM <MODE>"
|
||
"TID_QUEST_NEW","BARU"
|
||
"TID_QUEST_PREMIUM","EKSKLUSIF BRAWL PASS"
|
||
"TID_RANK_POPUP_QUESTS","TUGAS"
|
||
"TID_BRAWL_PASS_POPUP_TITLE","BRAWL PASS"
|
||
"TID_BRAWL_PASS_POPUP_INFO","MUSIM <SEASON>"
|
||
"TID_BRAWL_PASS_BACK_TO_CURRENT_SEASON","KEMBALI KE MUSIM SAAT INI"
|
||
"TID_BRAWL_PASS_PREVIOUS_SEASON","MUSIM LALU"
|
||
"TID_BRAWL_PASS_PREVIOUS_SEASON_INFO","KETUK DI SINI UNTUK MENGEKLAIM HADIAH!"
|
||
"TID_BRAWL_PASS_UNLOCK_INFO","HADIAH PREMIUM TERKUNCI!"
|
||
"TID_BRAWL_PASS_UNLOCK_LABEL","BUKA"
|
||
"TID_BRAWLPASS_PURCHASE_ERROR_4","Maaf, Brawl Pass ini sudah tidak tersedia!"
|
||
"TID_BRAWLPASS_PURCHASE_ERROR_5","Tidak bisa membeli PAKET BRAWL PASS, semua hadiah telah diraih!"
|
||
"TID_PURCHASE_BRAWL_PASS_PROGRESS_TITLE","KE TINGKAT BERIKUTNYA?"
|
||
"TID_PURCHASE_BRAWL_PASS_PROGRESS_INFO","Beli <NUM> Token dan maju ke Tingkat berikutnya?"
|
||
"TID_PURCHASE_BRAWL_PASS_TITLE","DAPATKAN BRAWL PASS!"
|
||
"TID_PURCHASE_BRAWL_PASS_TITLE_PLAIN","BRAWL PASS"
|
||
"TID_PURCHASE_BRAWL_PASS_TITLE_BUNDLE","PAKET BRAWL PASS"
|
||
"TID_PURCHASE_BRAWL_PASS_INFO_PLAIN","Buka Hadiah Brawl Pass serta Tugas Ekstra"
|
||
"TID_PURCHASE_BRAWL_PASS_INFO_BUNDLE","BRAWL PASS + <NUM> TINGKATAN"
|
||
"TID_UNDERDOG","KUDA HITAM"
|
||
"TID_ACCESSORY","GADGET"
|
||
"TID_BATTLE_END_COIN_SHOWER","ACARA HUJAN KOIN"
|
||
"TID_LFG_POPUP_TITLE_MEMBER","CARI ANGGOTA"
|
||
"TID_LFG_POPUP_TITLE_TEAM","CARI TIM"
|
||
"TID_LFG_POPUP_INFO_MEMBER","Cari pemain untuk bermain bersama dalam satu tim"
|
||
"TID_LFG_POPUP_INFO_TEAM","Cari pemain untuk bergabung ke timmu saat ini"
|
||
"TID_LFG_POPUP_EVENT_LABEL_MEMBER","Kriteria acara (ketuk untuk mengubah)"
|
||
"TID_LFG_POPUP_EVENT_LABEL_TEAM","Aku ingin bermain (ketuk untuk mengubah)"
|
||
"TID_LFG_POPUP_START_SEARCH","AYO!"
|
||
"TID_LFG_NO_ROOM_FOR_PLAYERS","Mode laga ini tidak mendukung lebih banyak pemain"
|
||
"TID_LOOKING_FOR_A_TEAM","MENCARI TIM"
|
||
"TID_LOOKING_FOR_A_MEMBER","MENCARI ANGGOTA"
|
||
"TID_CC_TEASER_TITLE","Segera Hadir!"
|
||
"TID_CC_TEASER_INFO","Bersiaplah untuk Tantangan Kejuaraan <WIN> kemenangan!\n\nMain dengan teman atau gunakan fitur \qMencari Tim\q untuk meningkatkan peluang menang.\n\nTantangan hanya akan berlangsung selama <DURATION> jam, jadi jangan sampai ketinggalan!"
|
||
"TID_CC_POPUP_TITLE","TANTANGAN KEJUARAAN"
|
||
"TID_CC_POPUP_1_TITLE","PSG CUP"
|
||
"TID_CC_POPUP_DESC","Raih hadiah keren di setiap kemenangan! Raih <WINS> kemenangan untuk menyelesaikan Tantangan. Kamu akan gugur setelah kalah <LOSSES> kali. Berhati-hatilah!"
|
||
"TID_CC_POPUP_1_DESC","Raih hadiah keren setiap kali menang! Kamu harus menang <WINS> kali untuk memenangkan Piala. Kamu harus berhati-hati karena kamu akan gugur setelah <LOSSES> kali kalah!"
|
||
"TID_CC_POPUP_WINS","<WINS>/<MAX>x MENANG"
|
||
"TID_CC_POPUP_WINS_FOR_EVENT","BABAK <LEVEL>"
|
||
"TID_POPUP_WINS_FOR_EVENT_PSG_1","PEREMPAT FINAL"
|
||
"TID_POPUP_WINS_FOR_EVENT_PSG_2","SEMIFINAL"
|
||
"TID_POPUP_WINS_FOR_EVENT_PSG_3","FINAL"
|
||
"TID_CC_POPUP_QUALIFY_INFO","Selesaikan tantangan untuk bisa lolos ke babak selanjutnya di Kejuaraan Brawl Stars!"
|
||
"TID_CC_POPUP_QUALIFY_INFO_PSG","Selesaikan tantangan untuk meraih Kostum Shelly PSG!"
|
||
"TID_CC_POPUP_QUALIFY_INFO_COMPLETED","Tantangan selesai!"
|
||
"TID_CC_POPUP_CHALLENGE_OVER","TANTANGAN BERAKHIR"
|
||
"TID_CC_POPUP_OUT_OF_LIVES","TIDAK BISA IKUT LAGI"
|
||
"TID_CC_POPUP_COMPLETED","TANTANGAN SELESAI"
|
||
"TID_CC_POPUP_LEVEL","BABAK <LEVEL>"
|
||
"TID_CC_POPUP_WIN","MENANG"
|
||
"TID_CC_POPUP_LOSSES","KALAH"
|
||
"TID_QUALIFIED_TITLE","Kualifikasi online TERBUKA!"
|
||
"TID_QUALIFIED_INFO","Wow, kamu berhasil menyelesaikan Tantangan Kejuaraan! LUAR BIASA!\n\nUntuk melanjutkan perjalanan menuju KEJUARAAN BRAWL STARS, kunjungi <cFFE400><URL></c>"
|
||
"TID_QUALIFIED_INFO_PSG","Selamat, kamu memenangkan PSG CUP! Nikmati hadiah kostum Shelly PSG!"
|
||
"TID_QUALIFIED_GO","AYO!"
|
||
"TID_EVENT_LABEL_CHAMPIONSHIP_CHALLENGE","TANTANGAN KEJUARAAN"
|
||
"TID_BATTLE_END_CC_WIN_LABEL","HADIAH KEMENANGAN KE-<AMOUNT>"
|
||
"TID_BATTLE_END_CC_DEFEAT_0","Tantangan berakhir\nSemoga beruntung lain kali!"
|
||
"TID_BATTLE_END_CC_DEFEAT_1","Sekali lagi kalah, kamu gugur. Jangan menyerah!"
|
||
"TID_BATTLE_END_CC_DEFEAT_2","Meskipun kalah, kamu masih bisa lanjut!"
|
||
"TID_BATTLE_END_CC_DRAW_DESC","Main lagi untuk menang!"
|
||
"TID_BATTLE_END_CC_QUALIFY_LABEL","LOLOS KUALIFIKASI!"
|
||
"TID_BATTLE_END_CC_QUALIFY_INFO","Selamat! Kamu berhak masuk ke babak berikutnya di Kejuaraan Brawl Stars.\nLihat kotak masuk untuk info selengkapnya."
|
||
"TID_PRO_LEAGUE_INFO_POPUP_TITLE","Hadiah Liga ARENA BINTANG"
|
||
"TID_PRO_LEAGUE_INFO_POPUP_INFO","Hadiah ditentukan\noleh Poin akhir"
|
||
"TID_PRO_LEAGUE_INFO_POPUP_RANK","Peringkat"
|
||
"TID_PRO_LEAGUE_INFO_POPUP_POINTS","Poin"
|
||
"TID_PRO_LEAGUE_INFO_POPUP_RANK_INFO","Hadiah tambahan atas keberhasilan mencapai\nposisi teratas di peringkat global"
|
||
"TID_PRO_LEAGUE_POPUP_REWARDS_LABEL","HADIAH AKHIR LIGA ARENA BINTANG"
|
||
"TID_PRO_LEAGUE_POPUP_LEADERBOARDS_LABEL","BAGAN LIGA"
|
||
"TID_PRO_LEAGUE_SEASON_END_TIME","LIGA BERAKHIR DALAM"
|
||
"TID_PRO_LEAGUE_POPUP_TITLE","ARENA BINTANG"
|
||
"TID_EVENT_LABEL_PRO_LEAGUE","ARENA BINTANG"
|
||
"TID_PRO_LEAGUE_POPUP_INFO","Uji kemampuanmu dalam ARENA BINTANG! Main di tiga laga harian demi meraih posisi teratas di Bagan Liga. Di akhir Liga, kamu akan mendapat Poin Bintang berdasarkan Poin dan Peringkat di Bagan Liga."
|
||
"TID_PRO_LEAGUE_POPUP_CURRENT_SEASON","LIGA SAAT INI"
|
||
"TID_PRO_LEAGUE_POPUP_PREVIOUS_SEASON","LIGA SEBELUMNYA"
|
||
"TID_PRO_LEAGUE_LABEL","ARENA BINTANG"
|
||
"TID_TEAM_ERROR_38","Pilih Jagoan dengan Level Kekuatan 10!"
|
||
"TID_TEAM_ERROR_39","Laga ARENA BINTANG sudah tidak tersedia untuk hari ini!"
|
||
"TID_PRO_LEAGUE_GAMES","<GAMESLEFT>/<MAXGAMES> LAGA TERSISA"
|
||
"TID_PRO_LEAGUE_SEASON_END_POPUP_TITLE","LIGA ARENA BINTANG BERAKHIR"
|
||
"TID_PRO_LEAGUE_SEASON_END_POPUP_FINAL_POINTS","Perolehan Poin"
|
||
"TID_PRO_LEAGUE_SEASON_END_POPUP_FINAL_RANK","Peringkat"
|
||
"TID_PRO_LEAGUE_SEASON_END_POPUP_STAR_POINTS","Hadiah Poin Bintang"
|
||
"TID_PRO_LEAGUE_SEASON_END_INFO_SHORT","HADIAH ARENA BINTANG: <AMOUNT> <cff00ff>Poin Bintang</c> diraih!"
|
||
"TID_EVENT_DETAILS_PRO_LEAGUE_OVERWHELMING_VICTORY","Kemenangan Epik (+3 Poin):"
|
||
"TID_OVERWHELMING_VICTORY_GMV_0","Menangkan laga sebelum permata ke-15 muncul"
|
||
"TID_OVERWHELMING_VICTORY_GMV_5","Menang dengan skor 2-0"
|
||
"TID_OVERWHELMING_VICTORY_GMV_2","Menang dengan setidaknya 60% kesehatan brankas"
|
||
"TID_OVERWHELMING_VICTORY_GMV_11","Menang dengan setidaknya 80% kesehatan basis"
|
||
"TID_OVERWHELMING_VICTORY_GMV_3","Menang dengan minimal 10 bintang lebih banyak dari lawan"
|
||
"TID_PRO_LEAGUE_SCORING_RULE_GAME_MODE_0","Raih Poin berdasarkan peringkat dalam laga"
|
||
"TID_PRO_LEAGUE_SCORING_RULE_GAME_MODE_2","Raih 30 Poin saat menang, 15 Poin saat seri, dan 5 poin sebagai hadiah hiburan saat kalah"
|
||
"TID_BATTLE_END_PRO_LEAGUE_POINTS_LABEL","POIN"
|
||
"TID_DOUBLE_TOKEN_WEEKEND","ACARA TOKEN GANDA"
|
||
"TID_COIN_SHOWER_EVENT","ACARA HUJAN KOIN"
|
||
"TID_RANKS_ADDED_TITLE","Kelas Jagoan Baru"
|
||
"TID_RANKS_ADDED_DESC","Jagoan kini bisa mencapai hingga Kelas 35.\n\nKamu mendapatkan <cff00ff><STARPOINTS></c> Poin Bintang dan <TOKENS> Token dari Jagoan yang telah mencapai Kelas baru."
|
||
"TID_SKINS_TITLE","KOSTUM"
|
||
"TID_SKINS_BUTTON_LABEL","KOSTUM"
|
||
"TID_SKIN_PREVIEW","LIHAT KOSTUM"
|
||
"TID_DEFAULT_SKIN","KOSTUM AWAL <HERO>"
|
||
"TID_HERO_LVL_UP_MATERIAL","Koin"
|
||
"TID_TOKENS","Token"
|
||
"TID_FIRST_WINS","Token Bintang"
|
||
"TID_BUTTON_INBOX","KOTAK MASUK"
|
||
"TID_INBOX_TITLE","KOTAK MASUK"
|
||
"TID_INBOX_SYSTEM_SENDER","Sistem"
|
||
"TID_INBOX_SUPPORT_SENDER","Dukungan"
|
||
"TID_INBOX_BRAWLSTARS_SENDER","Brawl Stars"
|
||
"TID_INBOX_AGE","<TIME> yang lalu"
|
||
"TID_INBOX_CLAIM","KLAIM"
|
||
"TID_INBOX_VIEW","LIHAT"
|
||
"TID_INBOX_TAB_0","SURAT GENG"
|
||
"TID_INBOX_TAB_1","PRIBADI"
|
||
"TID_INBOX_NO_ENTRIES","TIDAK ADA ENTRI"
|
||
"TID_INBOX_CAPTION_99","Liga Trofi telah berakhir"
|
||
"TID_INBOX_CAPTION_94","Pemberian kostum: <NAME>"
|
||
"TID_INBOX_CAPTION_93","Pemberian Jagoan: <NAME>"
|
||
"TID_INBOX_CAPTION_92","Pemberian <AMOUNT> Poin Kekuatan untuk <NAME>"
|
||
"TID_INBOX_CAPTION_91","Pemberian <AMOUNT> Tiket"
|
||
"TID_INBOX_CAPTION_90","Pemberian <AMOUNT> <NAME>"
|
||
"TID_INBOX_CAPTION_89","Pemberian <AMOUNT> Permata"
|
||
"TID_INBOX_CAPTION_88","Pemberian <AMOUNT> Pengganda Token"
|
||
"TID_INBOX_CAPTION_85","Penarikan <AMOUNT> Permata"
|
||
"TID_INBOX_CAPTION_84_4","Pemberian Kekuatan Bintang <ABI> untuk <NAME>"
|
||
"TID_INBOX_CAPTION_84_5","Pemberian Gadget <ABI> untuk <NAME>"
|
||
"TID_INBOX_CAPTION_78","Kelas Jagoan 21-30 telah hadir!"
|
||
"TID_INBOX_CAPTION_76","Kualifikasi online TERBUKA!"
|
||
"TID_INBOX_CAPTION_75","Hadiah kemenangan <CHALLENGE>:\n<NAME>"
|
||
"TID_INBOX_CAPTION_74","Kompensasi Tiket"
|
||
"TID_INBOX_CAPTION_73","PEMBERIAN: BRAWL PASS"
|
||
"TID_INBOX_CAPTION_72_52","PEMBERIAN: PIN"
|
||
"TID_INBOX_CAPTION_71","PEMBERIAN: <AMOUNT> TOKEN BRAWL PASS MUSIM <SEASON>"
|
||
"TID_INBOX_CAPTION_70","Hadiah kemenangan <CHALLENGE>:"
|
||
"TID_INBOX_NEW","BARU!"
|
||
"TID_BAND_MAIL_POPUP_TITLE","SURAT GENG"
|
||
"TID_BAND_MAIL_POPUP_DEFAULT_TXT","Tulis pesanmu di sini..."
|
||
"TID_BAND_MAIL_POPUP_POST","KIRIM"
|
||
"TID_BAND_MAIL_POPUP_NO_MSG","Jangan lupa menulis pesan"
|
||
"TID_FEATURE_DISABLED_FOR_DEMO_ACCOUNTS","Fitur ini tidak tersedia untuk akun demo"
|
||
"TID_REVOKE_TITLE","Pesan Dari Tim Dukungan"
|
||
"TID_REVOKE_OK","Mengerti"
|
||
"TID_TEAM_REQEST_JOIN_FAIL_UNMERGEABLE_TEAMS","Gagal mengirim permintaan bergabung. Kamu sudah masuk tim"
|
||
"TID_TEAM_REQEST_JOIN_FAIL_PENDING_INVITE","Gagal mengirim permintaan bergabung. Ada undangan tim yang belum diterima"
|
||
"TID_TEAM_REQEST_JOIN_FAIL_PENDING_JOIN_REQUEST","Gagal mengirim permintaan bergabung. Ada permintaan bergabung yang belum diterima"
|
||
"TID_TEAM_REQUEST_JOIN_REQUEST_CANCELLED","Permintaan bergabung dibatalkan"
|
||
"TID_TEAM_JOIN_REQUEST_POPUP_TITLE","SAYA INGIN GABUNG KE TIMMU"
|
||
"TID_BATTLE_LOG_TVST_RESULT_0","<c00ff00>MENANG</c>"
|
||
"TID_BATTLE_LOG_TVST_RESULT_1","<ccc0000>KALAH</c>"
|
||
"TID_BATTLE_LOG_TVST_RESULT_2","<ccccccc>SERI</c>"
|
||
"TID_BATTLE_LOG_DEATHMATCH_RESULT_0","<c00ff00>PERINGKAT <RANK></c>"
|
||
"TID_BATTLE_LOG_DEATHMATCH_RESULT_1","<ccc0000>PERINGKAT <RANK></c>"
|
||
"TID_BATTLE_LOG_DEATHMATCH_RESULT_2","<ccccccc>PERINGKAT <RANK></c>"
|
||
"TID_BATTLE_LOG_AGE","<TIME> yang lalu"
|
||
"TID_BATTLE_LOG_HERO_LEVEL_LABEL","LVL"
|
||
"TID_BATTLE_LOG_TVST_VERSUS","VS"
|
||
"TID_BATTLE_LOG_TITLE","LOG LAGA"
|
||
"TID_BATTLE_LOG_REPLAY","TAYANGAN ULANG"
|
||
"TID_BATTLE_LOG_MVP","MVP"
|
||
"TID_BATTLE_LOG_FRIENDLY","PERSAHABATAN"
|
||
"TID_BATTLE_LOG_TOURNAMENT","TURNAMEN"
|
||
"TID_BATTLE_LOG_PVP","BERPERINGKAT"
|
||
"TID_BATTLE_LOG_PRO_LEAGUE","ARENA BINTANG"
|
||
"TID_BATTLE_LOG_NO_ENTRIES","TIDAK ADA ENTRI"
|
||
"TID_BATTLE_LOG_THIS_IS_A_BOT","Ini adalah bot"
|
||
"TID_BATTLE_LOG_REPLAY_INFO_REPLAYS_DISABLED","Tayangan ulang tidak aktif"
|
||
"TID_BATTLE_LOG_REPLAY_INFO_NO_REPLAY_AVAILABLE","Tidak ada tayangan ulang tersedia"
|
||
"TID_BATTLE_LOG_REPLAY_INFO_NO_REPLAY_TOO_LOW","Tayangan ulang tak tersedia: Trofi Jagoan terlalu rendah"
|
||
"TID_BATTLE_LOG_REPLAY_INFO_NO_REPLAY_TOO_LOW_TROPHIES","Raih <NUM> Trofi Jagoan untuk membuka tayangan ulang"
|
||
"TID_BATTLE_LOG_REPLAY_INFO_NO_REPLAY_SERVER_ERROR","Tayangan ulang tak tersedia: Gagal merekam"
|
||
"TID_BATTLE_LOG_REPLAY_INFO_REPLAY_EXPIRED","Tayangan ulang tidak lagi tersedia"
|
||
"TID_PLAYER_XP_LEVEL","LEVEL"
|
||
"TID_PLAYER_RANK_TIER_0","I"
|
||
"TID_PLAYER_RANK_TIER_1","II"
|
||
"TID_PLAYER_RANK_TIER_2","III"
|
||
"TID_PLAYER_RANK_TIER_3","IV"
|
||
"TID_PLAYER_RANK_TIER_4","V"
|
||
"TID_PLAYER_RANK_TIER_5","VI"
|
||
"TID_ADD_FRIEND_FAILED","Gagal menambah teman"
|
||
"TID_ADD_FRIEND_FAILED_TOKEN_EXPIRED","Tautan teman telah kedaluwarsa!"
|
||
"TID_ADD_FRIEND_FAILED_THEIR_LIST_FULL","Tidak dapat menambahkan teman, daftar temannya sudah penuh!"
|
||
"TID_ADD_FRIEND_FAILED_YOUR_LIST_FULL","Tidak dapat menambahkan teman, daftar temanmu sudah penuh!"
|
||
"TID_ADD_FRIEND_FAILED_BANNED","Tidak dapat menambahkan teman, pemain diblokir!"
|
||
"TID_KEYPOOL_KEYS_REMAINING","<VALUE> tersisa"
|
||
"TID_KEYPOOL_NEXT_PATCH","+<KEYS> token dalam <TIME>"
|
||
"TID_TOP_HUD_NEXT_REWARD","Hadiah Berikutnya"
|
||
"TID_RANK_UP_REWARD_REPLACED_TITLE","Konfirmasi Hadiah Alternatif"
|
||
"TID_RANK_UP_REWARD_REPLACED_POWER","Tidak ada Jagoan milikmu yang bisa dipilih untuk mendapatkan <AMOUNT> Poin Kekuatan.\n\nKlaim hadiah alternatif?"
|
||
"TID_RANK_UP_REWARD_REPLACED_HERO","Karena kamu sudah memiliki <NAME>, kamu akan mendapatkan hadiah alternatif."
|
||
"TID_PLAYER_INFO_SEND_FRIEND_REQUEST","MINTA BERTEMAN"
|
||
"TID_PLAYER_INFO_REMOVE_FRIEND","HAPUS DARI DAFTAR TEMAN"
|
||
"TID_PLAYER_INFO_FRIEND_REQUEST_SENT","PERMINTAAN BERTEMAN TERKIRIM"
|
||
"TID_PLAYER_INFO_IS_YOUR_FRIEND","TEMAN\nDALAM GAME"
|
||
"TID_POWER_POINTS","POIN KEKUATAN"
|
||
"TID_HERO_INFO_LEVEL","LEVEL"
|
||
"TID_HERO_INFO_LEVEL_LONG","LEVEL KEKUATAN"
|
||
"TID_HERO_INFO_RANK","KELAS"
|
||
"TID_HERO_INFO_LEVEL_UP_BUTTON_LABEL","TINGKATKAN KE LEVEL KEKUATAN <LVL>"
|
||
"TID_HERO_INFO_LEVEL_UP_BUTTON_CONFIRM_LABEL","KETUK LAGI UNTUK KONFIRMASI"
|
||
"TID_HERO_INFO_MAX_LEVEL","KEKUATAN MAKS"
|
||
"TID_HERO_INFO_MORE_POWER_NEEDED","Kumpulkan lebih banyak Poin Kekuatan untuk meningkatkan!"
|
||
"TID_HERO_INFO_LEVEL_UP_ERROR_4","Jagoan tidak memiliki cukup Poin Kekuatan"
|
||
"TID_HERO_INFO_LEVEL_UP_ERROR_3","Koinmu tidak cukup!"
|
||
"TID_HERO_INFO_LEVEL_UP_ERROR_5","Level kekuatan Jagoan sudah maksimal!"
|
||
"TID_HERO_INFO_LEVEL_UP_PRICE_MISSING","<cff6034><AMOUNT></c>"
|
||
"TID_HERO_INFO_LEVEL_UP_PRICE","<AMOUNT>"
|
||
"TID_HERO_INFO_STARTING_HERO","JAGOAN AWAL"
|
||
"TID_HERO_INFO_STAR_POWER_EQUIP","AKTIFKAN"
|
||
"TID_HERO_INFO_STAR_POWER_EQUIPPED","AKTIF"
|
||
"TID_PLAYER_REPORTED_SUCCESSFULLY","Pemain dilaporkan!"
|
||
"TID_TOO_MANY_REPORTS_SENT","Batas laporan harian sudah tercapai!"
|
||
"TID_TOO_MANY_ALLIANCE_CHAT_REPORTS_SENT","Harap tunggu sebelum mengirimkan laporan lain"
|
||
"TID_CHOOSE_CHARACTER","PILIH JAGOAN"
|
||
"TID_ARMOR","KESEHATAN"
|
||
"TID_ARMOR_DESC","Mewakili jumlah kerusakan yang bisa ditanggung Jagoan sebelum tumbang."
|
||
"TID_SHOTGUN_GIRL","SHELLY"
|
||
"TID_SHOTGUN_GIRL_DESC","Peluru sebar dari senapan Shelly siap menumbangkan lawan. Serangan Supernya dapat menghancurkan halangan dan menghantam mundur lawan!"
|
||
"TID_LONG_RANGE_SHOTGUN","PELURU SEBAR"
|
||
"TID_LONG_RANGE_SHOTGUN_DESC","Senapan Shelly menembakkan peluru sebar dengan jangkauan menengah. Semakin banyak peluru yang mengenai target, semakin dahsyat dampaknya."
|
||
"TID_MEGA_BLASH_ULTI","SELONGSONG SUPER"
|
||
"TID_MEGA_BLASH_ULTI_DESC","Selongsong Super milik Shelly melibas halangan dan lawan. Lawan yang masih berdiri akan terhantam mundur."
|
||
"TID_GUNSLINGER","COLT"
|
||
"TID_GUNSLINGER_DESC","Colt menembakkan berondongan peluru dari dua revolvernya. Serangan Supernya mencabik-cabik halangan dan memperpanjang berondongan pelurunya!"
|
||
"TID_RAPID_FIRE","REVOLVER"
|
||
"TID_RAPID_FIRE_DESC","Colt menembakkan 6 peluru dari revolvernya. Tembakan ini lurus dan memiliki jangkauan yang jauh."
|
||
"TID_RAPID_FIRE_ULTI","BADAI PELURU"
|
||
"TID_RAPID_FIRE_ULTI_DESC","Colt menembakkan berondongan peluru masif dengan jangkauan ekstra jauh yang menghancurkan segala halangan."
|
||
"TID_BULL_DUDE","BULL"
|
||
"TID_BULL_DUDE_DESC","Dalam jarak dekat, Bull memberi kerusakan dahsyat dari senapan sebarnya. Untuk serangan Super, dia menerjang segala halangan dan memukul mundur lawan!"
|
||
"TID_SHOTGUN_BLAST","LARAS GANDA"
|
||
"TID_SHOTGUN_BLAST_DESC","Senapan laras ganda milik Bull memberikan kerusakan besar meski jangkauannya sangat pendek. Oleh karena itu, Bull lebih memilih untuk bertempur jarak dekat."
|
||
"TID_CHARGE","BULDOSER"
|
||
"TID_CHARGE_DESC","Bull akan merunduk dan menerjang, melibas lawan dan halangan. Kepalanya memang sekeras baja!"
|
||
"TID_ROCKET_GIRL","BROCK"
|
||
"TID_ROCKET_GIRL_DESC","Brock menembakkan roket berhulu ledak dengan jangkauan jauh. Serangan Supernya berupa hujan roket balistik yang menghancurkan halangan!"
|
||
"TID_FIREWORKS_WEAPON","ROKET KEREN"
|
||
"TID_FIREWORKS_WEAPON_DESC","Brock menerbangkan Roket Keren yang benar-benar meluncur jauh."
|
||
"TID_FIREWORKS_ULTI","HUJAN ROKET"
|
||
"TID_FIREWORKS_ULTI_DESC","Brock menembakkan berondongan roket yang akan menghancurkan lawan dan halangan. Dia hanya ingin lawan mandi Hujan Roket!"
|
||
"TID_TNT_DUDE","DYNAMIKE"
|
||
"TID_TNT_DUDE_DESC","Dynamike melemparkan dua dinamit eksplosif. Serangan Supernya adalah satu tong penuh dinamit yang meledakkan halangan!"
|
||
"TID_MORTAR","SUMBU PENDEK"
|
||
"TID_MORTAR_DESC","Dynamike melemparkan dua batang dinamit melewati halangan apa pun. Sumbunya telah dipangkas mengikuti kepribadian eksplosifnya!"
|
||
"TID_MORTAR_ULTI","BOM TONG BESAR"
|
||
"TID_MORTAR_ULTI_DESC","Bom Tong Besar menghancurkan apa pun. Yang masih selamat akan terhantam mundur!"
|
||
"TID_LUCHADOR","EL PRIMO"
|
||
"TID_LUCHADOR_DESC","El Primo mengerahkan rentetan tinju pada lawan. Serangan Supernya berupa hantaman sikut melayang yang merusak semua yang ada di sekitarnya!"
|
||
"TID_LUCHADOR_WEAPON","TINJU AMARAH"
|
||
"TID_LUCHADOR_WEAPON_DESC","El Primo melancarkan empat tinju membara. Itulah roti lapis tinju cabai jalapeno pedas!"
|
||
"TID_LUCHADOR_ULTI","HANTAMAN SIKUT MELAYANG"
|
||
"TID_LUCHADOR_ULTI_DESC","El Primo melompat tinggi dan dengan Sikut Intergalaksi miliknya dia akan menghantam mundur lawan dan menghancurkan halangan!"
|
||
"TID_TRICKSHOT_DUDE_OLD","RICOCHET"
|
||
"TID_TRICKSHOT_DUDE_DESC","Rico menembakkan berondongan peluru yang bisa memantul. Serangan Super miliknya berupa rentetan panjang tembakan peluru memantul yang bisa menembus lawan!"
|
||
"TID_TRICKSHOT_DUDE_WEAPON","PELURU MEMANTUL"
|
||
"TID_TRICKSHOT_DUDE_WEAPON_DESC","Peluru Rico memantul di tembok dan melesat lebih jauh. Dengan begitu, dia bisa menjangkau musuh yang bersembunyi di balik halangan."
|
||
"TID_TRICKSHOT_DUDE_ULTI","TEMBAKAN ATRAKSI"
|
||
"TID_TRICKSHOT_DUDE_ULTI_DESC","Rico menembakkan serangkaian peluru yang menembus lawan. Peluru ini bisa memantul di tembok dan melesat lebih jauh."
|
||
"TID_CACTUS","SPIKE"
|
||
"TID_CACTUS_DESC","Spike melemparkan granat kaktus yang meledak menembakkan duri. Serangan Super miliknya benar-benar mampu membuat lawan terpaku dengan menciptakan medan kaktus berduri yang memperlambat lawan serta memberi kerusakan!"
|
||
"TID_CACTUS_WEAPON","GRANAT JARUM"
|
||
"TID_CACTUS_WEAPON_DESC","Spike melemparkan kaktus kecil yang meledak dan menembakkan duri ke berbagai arah."
|
||
"TID_CACTUS_ULTI","TERUS MELEKAT!"
|
||
"TID_CACTUS_ULTI_DESC","Spike melemparkan granat berduri. Lawan yang terjebak di area duri akan menerima kerusakan dan melambat."
|
||
"TID_BARKEEP","BARLEY"
|
||
"TID_BARKEEP_DESC","Barley menyerang dengan melemparkan botol ke lawan yang cipratannya memberikan kerusakan. Kekuatan Supernya adalah berondongan botol membara!"
|
||
"TID_BARKEEP_WEAPON","RACIKAN PEKAT"
|
||
"TID_BARKEEP_WEAPON_DESC","Barley melemparkan botol yang pecah saat mendarat. Percikannya memberi kerusakan pada lawan. Semakin lama lawan berdiri dalam genangan, semakin besar kerusakannya."
|
||
"TID_BARKEEP_ULTI","PESANAN TERAKHIR"
|
||
"TID_BARKEEP_ULTI_DESC","Barley melemparkan botol-botol membara yang akan menyelimuti area luas dengan api. Kali ini minumannya gratis!"
|
||
"TID_MECHANIC","JESSIE"
|
||
"TID_MECHANIC_DESC","Senapan Kejut Jessie menembakkan bola energi yang bisa memantul ke lawan lain. Dia mengerahkan turet senapan yang lucu tapi mematikan sebagai serangan Supernya!"
|
||
"TID_MECHANIC_WEAPON","SENAPAN KEJUT"
|
||
"TID_MECHANIC_WEAPON_DESC","Jessie menembakkan bola energi yang dapat memantul ke target berikutnya hingga tiga lawan."
|
||
"TID_MECHANIC_ULTI","SCRAPPY!"
|
||
"TID_MECHANIC_ULTI_DESC","Jessie mengerahkan turet yang secara otomatis menembak lawan. Turet ini terbuat dari 100% material daur ulang!"
|
||
"TID_SHAMAN","NITA"
|
||
"TID_SHAMAN_DESC","Nita menyerang lawan dengan gelombang kejut yang bergemuruh. Serangan Supernya memanggil beruang besar untuk bertarung bersamanya!"
|
||
"TID_SHAMAN_WEAPON","GEMPA"
|
||
"TID_SHAMAN_WEAPON_DESC","Nita mengerahkan gelombang kejut yang menimbulkan gempa dan memberi kerusakan pada lawan."
|
||
"TID_SHAMAN_ULTI","BAYI BERUANG BESAR"
|
||
"TID_SHAMAN_ULTI_DESC","Nita memanggil arwah Bayi Beruang Besar untuk membantunya memburu lawan."
|
||
"TID_UNDERTAKER","MORTIS"
|
||
"TID_UNDERTAKER_DESC","Mortis menerjang maju sambil mengayunkan sekopnya. Serangan Supernya adalah mengirim kawanan kelelawar untuk memberi kerusakan pada lawan sembari menyembuhkan dirinya sendiri!"
|
||
"TID_UNDERTAKER_WEAPON","AYUNAN CANGKUL"
|
||
"TID_UNDERTAKER_WEAPON_DESC","Mortis melesat sembari mengayunkan cangkulnya yang tajam, lawan yang tumbang adalah peluang mendapatkan uang."
|
||
"TID_UNDERTAKER_ULTI","DARAH KEHIDUPAN"
|
||
"TID_UNDERTAKER_ULTI_DESC","Mortis memanggil kawanan kelelawar vampir yang akan mengisap kesehatan lawan untuk menyembuhkan dirinya. Seram!"
|
||
"TID_CROW","CROW"
|
||
"TID_CROW_DESC","Crow melemparkan tiga belati beracun. Jurus Supernya: Terbang sembari melemparkan belati beracun saat melompat dan mendarat!"
|
||
"TID_CROW_WEAPON","PISAU LIPAT"
|
||
"TID_CROW_WEAPON_DESC","Crow melemparkan tiga belati berbahaya. Lawan yang terkena pisau beracun ini akan menerima kerusakan seiring waktu."
|
||
"TID_CROW_ULTI","TERBANG MENYAMBAR"
|
||
"TID_CROW_ULTI_DESC","Crow terbang ke langit dan melemparkan belati beracun ke segala arah baik saat terbang maupun mendarat."
|
||
"TID_DEAD_MARIACHI","POCO"
|
||
"TID_DEAD_MARIACHI_DESC","Poco menembakkan gelombang suara yang memekakkan telinga lawan. Kekuatan Supernya bisa menyembuhkan dirinya sendiri dan rekan tim!"
|
||
"TID_DEAD_MARIACHI_WEAPON","SENAR SAKTI"
|
||
"TID_DEAD_MARIACHI_WEAPON_DESC","Poco memetik senar gitarnya, mengirimkan gelombang suara yang menggetarkan tulang. Lawan yang terpapar gelombang suara ini akan menerima kerusakan."
|
||
"TID_DEAD_MARIACHI_ULTI","LAGU EKSTRA"
|
||
"TID_DEAD_MARIACHI_ULTI_DESC","Poco menyembuhkan dirinya sendiri dan semua teman yang terjangkau oleh melodi penyemangatnya. Tidak berdampak apa pun pada tim lawan."
|
||
"TID_BOW_DUDE","BO"
|
||
"TID_BOW_DUDE_DESC","Bo melepaskan tiga panah dengan hulu ledak. Kemampuan Supernya memasang tiga ranjau eksplosif tersembunyi di darat!"
|
||
"TID_BOW_DUDE_WEAPON","MATA ELANG"
|
||
"TID_BOW_DUDE_WEAPON_DESC","Bo melepaskan tiga anak panah berhulu ledak yang dapat mencabik-cabik lawan seperti cakaran elang."
|
||
"TID_BOW_DUDE_ULTI","PERANGKAP RUBAH"
|
||
"TID_BOW_DUDE_ULTI_DESC","Bo menyembunyikan ranjau di bawah tanah. Saat lawan memicunya, ranjau akan meledak setelah jeda sejenak, menghantam mundur dan memberi kerusakan pada lawan."
|
||
"TID_SNIPER","PIPER"
|
||
"TID_SNIPER_DESC","Semakin jauh tembakan jitu Piper, semakin besar kerusakan yang diberikan. Serangan Supernya adalah terbang melayang sambil menjatuhkan granat berbahaya!"
|
||
"TID_SNIPER_WEAPON","SENAPAN PAYUNG"
|
||
"TID_SNIPER_WEAPON_DESC","Piper menembakkan peluru jitu dari ujung payungnya. Semakin jauh jarak tembakannya, semakin mematikan!"
|
||
"TID_SNIPER_ULTI","TERJUN PAYUNG"
|
||
"TID_SNIPER_ULTI_DESC","Piper melompat tinggi untuk menghindari lawan yang menyudutkannya. Dia pergi dengan meninggalkan hadiah berupa granat aktif!"
|
||
"TID_MINIGUN_DUDE","PAM"
|
||
"TID_MINIGUN_DUDE_DESC","Pam menembakkan serpihan besi pada lawan. Kekuatan Supernya adalah turet penyembuh yang memulihkan kesehatan dirinya dan rekan tim!"
|
||
"TID_MINIGUN_DUDE_WEAPON","BADAI RONGSOKAN"
|
||
"TID_MINIGUN_DUDE_WEAPON_DESC","Pam menyemprot area luas dengan rongsokan besi. Kenakan kacamata pelindung!"
|
||
"TID_MINIGUN_DUDE_ULTI","KECUPAN MAMA"
|
||
"TID_MINIGUN_DUDE_ULTI_DESC","Turet penyembuh Pam akan mengobati dirinya serta rekan timnya yang berada dalam jangkauan efek."
|
||
"TID_BONE_THROWER","Pelempar Tulang"
|
||
"TID_BONE_THROWER_DESC","Tidak ada yang mini tentang si ahli senapan ini! Terampil dengan senapan mesin raksasa, Senapan Mini siap melibas hampir semua penjahat. (Pergerakan lambat, kebal terhadap hantaman mundur)"
|
||
"TID_BONE_THROWER_WEAPON","SENAPAN MINI"
|
||
"TID_BONE_THROWER_WEAPON_DESC","Si Senapan Mini mampu memanggul senapan mesin raksasa ini dengan begitu mudah. Dia bahkan masih bisa berjalan mudah sembari menembakkannya otomatis penuh!"
|
||
"TID_BONE_THROWER_ULTI","DISPENSER PERBAN"
|
||
"TID_BONE_THROWER_ULTI_DESC","Luka dan lecet adalah suatu yang biasa ditemukan dalam baku tembak intensitas tinggi. Dispenser Perban akan memastikan seluruh tim siap tempur!"
|
||
"TID_BLACK_HOLE","TARA"
|
||
"TID_BLACK_HOLE_DESC","Serangan tiga kartu tarot dari Tara bisa menembus lawan. Serangan Supernya adalah lubang hitam yang dapat mengisap lawan terdekat dan memberi kerusakan!"
|
||
"TID_BLACK_HOLE_WEAPON","TAROT LIPAT TIGA"
|
||
"TID_BLACK_HOLE_WEAPON_DESC","Tara melemparkan tiga kartu tarot tajam yang mampu menembus lawan! Trik kartu luar biasa!"
|
||
"TID_BLACK_HOLE_ULTI","GRAVITASI"
|
||
"TID_BLACK_HOLE_ULTI_DESC","Tara memanggil lubang gravitasi! Lawan di dekatnya akan terseret dan terluka akibat kuatnya gaya tarikan ini."
|
||
"TID_TURRET_DAMAGE","Kerusakan Senapan Turet"
|
||
"TID_TURRET_HEALTH","Kesehatan Senapan Turet"
|
||
"TID_STAT_DAMAGE_PER_SECOND","Kerusakan per detik"
|
||
"TID_STAT_DAMAGE_PER_SECOND_EACH","Kerusakan per detik"
|
||
"TID_STAT_DAMAGE_PER_STRIKE","Kerusakan per pukulan"
|
||
"TID_ROBOT","DEPUTI BESI"
|
||
"TID_ROBOT_DESC","Dirakit untuk melayani. Dipersenjatai untuk tampil berani."
|
||
"TID_ROBOT_WEAPON","ROKET JITU"
|
||
"TID_ROBOT_WEAPON_DESC","Deputi Besi menembakkan roket eksplosif dengan jangkauan ekstrem dan presisi mekanik."
|
||
"TID_ROBOT_ULTI","KENDALI MASSA"
|
||
"TID_ROBOT_ULTI_DESC","Dalam keadaan genting, Deputi Besi akan menghujani kerumunan lawan dengan roket liar."
|
||
"TID_ARMOR_STAT","Kesehatan"
|
||
"TID_HEALTH","Kesehatan"
|
||
"TID_STAT_GRENADE_DAMAGE","Kerusakan per granat"
|
||
"TID_STAT_MISSILE_DAMAGE","Kerusakan per roket"
|
||
"TID_STAT_HEALTH","Poin Kesehatan"
|
||
"TID_STAT_SPEED","Kecepatan"
|
||
"TID_STAT_DAMAGE","Kerusakan"
|
||
"TID_STAT_DAMAGE_SPECIAL_TARGETS","Kerusakan target spesial"
|
||
"TID_STAT_DAMAGE_PER_SHOT","Kerusakan per peluru"
|
||
"TID_STAT_DAMAGE_PER_SHELL","Kerusakan per proyektil"
|
||
"TID_STAT_HAMMER_DAMAGE","Kerusakan per 0,2 detik"
|
||
"TID_BATTLE","MAIN"
|
||
"TID_QUIT","Keluar"
|
||
"TID_MATCHMAKING_QUIT","Keluar"
|
||
"TID_MATCHMAKING_HEADING","Mencari pemain"
|
||
"TID_MATCHMAKING_TIME_LABEL","Laga dimulai dalam:"
|
||
"TID_MATCHMAKING_PLAYERS","Pemain ditemukan <x>/<y>"
|
||
"TID_BUTTON_CANCEL","Batal"
|
||
"TID_BUTTON_OK","Oke"
|
||
"TID_ENTER_NAME_TITLE","Selamat datang di Brawl Stars!"
|
||
"TID_ENTER_NAME_BODY","Siapa namamu?"
|
||
"TID_TIME_DAYS","h"
|
||
"TID_TIME_HOURS","j"
|
||
"TID_TIME_MINS","m"
|
||
"TID_TIME_SECS","d"
|
||
"TID_MATCHMAKING_TIME","Waktu dimulai <TIME>"
|
||
"TID_SUPERCELL_ID_TITLE","Supercell ID"
|
||
"TID_SUPERCELL_ID_BUTTON_CONNECTED","Tersambung"
|
||
"TID_SUPERCELL_ID_BUTTON_DISCONNECTED","Sambungkan"
|
||
"TID_SUPERCELL_ID_LOGIN_BUTTON","Masuk"
|
||
"TID_SUPERCELL_ID_NEW_GAME_BUTTON","Main tanpa"
|
||
"TID_CANNOT_SWITCH_TO_ACCOUNT_WITHOUT_SUPERCELL_ID","Ingin memuat progres lain dengan XP level <number>? Masuk dengan Supercell ID milikmu untuk memuat."
|
||
"TID_ERROR_POP_UP_OUT_OF_SYNC_TITLE","Kesalahan!"
|
||
"TID_ERROR_POP_UP_OUT_OF_SYNC","Klien dan server tidak sinkron!"
|
||
"TID_ERROR_POP_UP_OUT_OF_SYNC_BUTTON","Muat ulang game"
|
||
"TID_ERROR_POP_UP_CONNECTION_FAILED_TITLE","Kesalahan koneksi"
|
||
"TID_ERROR_POP_UP_CONNECTION_FAILED","Tidak dapat tersambung ke server. Periksa sambungan internet, lalu coba lagi."
|
||
"TID_ERROR_POP_UP_CONNECTION_FAILED_BUTTON","Coba lagi"
|
||
"TID_ERROR_POP_UP_LOGIN_FAILED_TITLE","Gagal masuk"
|
||
"TID_ERROR_POP_UP_LOGIN_FAILED","Coba lagi nanti."
|
||
"TID_ERROR_POP_UP_LOGIN_FAILED_BUTTON","Coba lagi"
|
||
"TID_ERROR_POP_UP_AUTO_DISCONNECTED_TITLE","Ada orang?"
|
||
"TID_ERROR_POP_UP_AUTO_DISCONNECTED","Klik tombol di bawah untuk memuat ulang game."
|
||
"TID_ERROR_POP_UP_AUTO_DISCONNECTED_BUTTON","Muat ulang game"
|
||
"TID_ERROR_POP_UP_WRONG_CLIENT_VERSION_TITLE","Pembaruan tersedia!"
|
||
"TID_ERROR_POP_UP_WRONG_CLIENT_VERSION","Kabar baik! Brawl Stars versi baru kini tersedia."
|
||
"TID_ERROR_POP_UP_WRONG_CLIENT_VERSION_BUTTON","Perbarui"
|
||
"TID_ERROR_POP_UP_SERVER_MAINTENANCE_TITLE","Jeda pemeliharaan"
|
||
"TID_ERROR_POP_UP_SERVER_MAINTENANCE","Maaf, server sedang dalam pemeliharaan. Coba lagi nanti."
|
||
"TID_ERROR_POP_UP_SERVER_MAINTENANCE_BUTTON","Coba lagi"
|
||
"TID_ERROR_POP_UP_BANNED_TITLE","Kamu telah diblokir!"
|
||
"TID_ERROR_POP_UP_BANNED","Kamu diblokir untuk sementara"
|
||
"TID_ERROR_POP_UP_BANNED_BUTTON","Oke"
|
||
"TID_ERROR_POP_UP_BANNED_BUTTON_CONTACT_PS","Hubungi Dukungan"
|
||
"TID_ERROR_POP_UP_BANNED_ARTICLE_BUTTON","Info Lengkap"
|
||
"TID_INFO_POP_UP_IAP_NOTE_TITLE","Pemberitahuan Penting"
|
||
"TID_INFO_POP_UP_IAP_NOTE","Brawl Stars gratis dimainkan, tetapi progres dapat dipercepat dengan pembelian dalam aplikasi (bisa dinonaktifkan di pengaturan perangkat). Ketuk Oke untuk menyetujui Ketentuan dan Kebijakan Privasi kami."
|
||
"TID_INFO_POP_UP_IAP_NOTE_BUTTON","Oke"
|
||
"TID_SERVER_ERROR_TITLE","Kesalahan server <number>"
|
||
"TID_SERVER_ERROR","Koneksi terputus di tengah pertempuran."
|
||
"TID_SERVER_ERROR_BUTTON","Oke"
|
||
"TID_ERROR_POP_UP_CONNECTION_LOST_TITLE","Koneksi terputus"
|
||
"TID_ERROR_POP_UP_CONNECTION_LOST","Silakan coba masuk lagi!"
|
||
"TID_ERROR_POP_UP_CONNECTION_LOST_BUTTON","Coba masuk lagi"
|
||
"TID_TROPHIES","Trofi"
|
||
"TID_PRACTICE","LATIHAN"
|
||
"TID_READY","Siap"
|
||
"TID_BATTLE_END_TITLE_VICTORY","MENANG!"
|
||
"TID_BATTLE_END_TITLE_DEFEAT","KALAH"
|
||
"TID_BATTLE_END_TITLE_DRAW","Seri"
|
||
"TID_BATTLE_END_DEATHMATCH_VICTORY","Kamu No. 1!"
|
||
"TID_BATTLE_END_DEATHMATCH_DEFEAT","Peringkat: <RANK>"
|
||
"TID_BATTLE_END_TVST_DRAW_DESC","Permainan berakhir seri karena kedua tim mendapatkan jumlah permata yang sama!"
|
||
"TID_BATTLE_END_TITLE_RAID_BOSS_VICTORY","TANTANGAN <LEVEL> BERHASIL!"
|
||
"TID_BATTLE_END_TITLE_RAID_BOSS_DEFEAT","KALAH"
|
||
"TID_BATTLE_END_RETURN_HOME","KELUAR"
|
||
"TID_BATTLE_END_NEXT","Berikutnya"
|
||
"TID_BATTLE_END_TAP","ketuk untuk lanjut"
|
||
"TID_BATTLE_END_NO_PRACTISE_TROPHIES","TIDAK ADA TROFI UNTUK LATIHAN"
|
||
"TID_BATTLE_END_XP_CAPPED","Semua XP untuk hari ini telah diambil"
|
||
"TID_BATTLE_END_PLAY_AGAIN","MAIN LAGI"
|
||
"TID_BATTLE_END_PLAY_AGAIN_CANCEL","BATAL"
|
||
"TID_BATTLE_END_PLAY_AGAIN_READY_PLAYERS","<WAITING>/<TOTAL>"
|
||
"TID_BATTLE_END_PLAY_AGAIN_PLAYERS","<caaaaaa><TOTAL></c>"
|
||
"TID_BATTLE_END_PLAY_AGAIN_TIMER","<TIME>"
|
||
"TID_BATTLE_END_NEW_MEMBER_TO_GAMEROOM","<NAME> bergabung ke timmu"
|
||
"TID_BATTLE_END_OVERWHELMING_VICTORY","KEMENANGAN EPIK"
|
||
"TID_BATTLE_END_OVERWHELMING_VICTORY_LONG","KEMENANGAN EPIK"
|
||
"TID_RESPAWNING","Kembali dalam:\n<n1>"
|
||
"TID_TEAMS_POPUP_TITLE","TIM"
|
||
"TID_TEAMS_POPUP_SUBTITLE_IN_CLAN","Tim Geng & Teman"
|
||
"TID_TEAMS_POPUP_SUBTITLE_NOT_IN_CLAN","IKUT GENG UNTUK MELIHAT LAGA AKTIF DI SINI"
|
||
"TID_TEAMS_POPUP_SEARCH","GABUNG DENGAN KODE"
|
||
"TID_TEAMS_POPUP_CREATE","BUAT TIM"
|
||
"TID_TEAM_SEARCH_POPUP_TITLE","GABUNG TIM DENGAN KODE"
|
||
"TID_TEAM_SEARCH_POPUP_SEARCH","GABUNG"
|
||
"TID_TEAM_JOIN_ROOM_CODE","Masukkan kode di sini..."
|
||
"TID_TEAM_CHANGE_MAP","GANTI"
|
||
"TID_TEAM_TYPE_INFO_0","Berperingkat"
|
||
"TID_TEAM_TYPE_INFO_1","Persahabatan"
|
||
"TID_TEAM_TYPE_INFO_2","Spesial"
|
||
"TID_TEAM_MEMBER_LEFT_0","Kamu keluar dari tim."
|
||
"TID_TEAM_MEMBER_LEFT_1","Kamu ditendang keluar dari tim."
|
||
"TID_TEAM_MEMBER_LEFT_2","Tim dibubarkan karena acara kedaluwarsa."
|
||
"TID_TEAM_MEMBER_LEFT_3","Tim dibubarkan karena pembuat tim keluar."
|
||
"TID_TEAM_MEMBER_LEFT_4","Laga turnamen dibatalkan"
|
||
"TID_TEAM_MEMBER_LEFT_5","Laga turnamen kedaluwarsa"
|
||
"TID_TEAM_MEMBER_LEFT_6","Laga turnamen selesai"
|
||
"TID_TEAM_GAME_STARTING","Laga dimulai"
|
||
"TID_TEAM_CODE_COPIED","Kode disalin ke papan klip"
|
||
"TID_TEAM_MEMBER_INVITE_STATUS_1","<c00ff00>UNDANGAN BELUM DITERIMA</c>"
|
||
"TID_TEAM_MEMBER_INVITE_STATUS_2","<ccc0000>DITOLAK</c>"
|
||
"TID_TEAM_MEMBER_INVITE_STATUS_3","<c0000cc>TARGET OFFLINE</c>"
|
||
"TID_TEAM_MEMBER_CANCEL_INVITE_INFO","ketuk untuk batal"
|
||
"TID_TEAM_ERROR_1","Kesalahan pada server tim"
|
||
"TID_TEAM_ERROR_2","Tidak dapat bergabung, Tim penuh."
|
||
"TID_TEAM_ERROR_3","Tidak dapat bergabung. Tim sudah dibubarkan."
|
||
"TID_TEAM_ERROR_5","Kode tim tidak valid. Pastikan kode sudah tepat."
|
||
"TID_TEAM_ERROR_6","Tidak dapat menemukan tim dengan kode tersebut."
|
||
"TID_TEAM_ERROR_7","Tidak dapat bergabung dengan tim setelah ditendang keluar."
|
||
"TID_TEAM_ERROR_8","Periksa setelan sisi. Tidak boleh ada sisi yang memiliki lebih dari 3 pemain."
|
||
"TID_TEAM_ERROR_10","Tidak dapat membuat tim. Kamu sudah ada dalam tim."
|
||
"TID_TEAM_ERROR_11","Tidak dapat membuat tim. Acara sudah berakhir."
|
||
"TID_TEAM_ERROR_12","Tidak dapat bergabung. Tim sudah kedaluwarsa."
|
||
"TID_TEAM_ERROR_14","Tidak dapat membuat tim. Acara ini tidak mendukung permainan tim."
|
||
"TID_TEAM_ERROR_15","Tidak dapat bergabung. Tim ini tidak di wilayahmu."
|
||
"TID_TEAM_ERROR_17","Tidak dapat memulai laga. Tidak diperkenankan ada Jagoan yang sama."
|
||
"TID_TEAM_ERROR_18","Tidak dapat memulai laga. Game sedang dalam pemeliharaan."
|
||
"TID_TEAM_ERROR_19","Tidak dapat menendang keluar pembuat tim saat mereka online."
|
||
"TID_TEAM_ERROR_20","Tidak dapat mengganti peta. Ada terlalu banyak pemain untuk peta ini"
|
||
"TID_TEAM_ERROR_21","Tidak dapat memulai laga. Tiket tidak cukup"
|
||
"TID_TEAM_ERROR_22","Tidak dapat mengganti peta. Ada terlalu banyak pemain untuk peta ini"
|
||
"TID_TEAM_ERROR_24","Gagal mengundang. Tidak menemukan teman"
|
||
"TID_TEAM_ERROR_25","Gagal mengundang. Tim penuh."
|
||
"TID_TEAM_ERROR_26","Undangan ditolak"
|
||
"TID_TEAM_ERROR_27","Gagal mengundang. Pemain saat ini tidak menerima undangan tim."
|
||
"TID_TEAM_ERROR_28","Gagal mengundang. Pemain offline"
|
||
"TID_TEAM_ERROR_29","Gagal mengundang. Pemain sudah ada dalam tim."
|
||
"TID_TEAM_ERROR_30","Tidak dapat memulai laga karena ada undangan yang belum diterima"
|
||
"TID_TEAM_ERROR_31","Tidak dapat mengganti acara karena ada undangan yang belum diterima"
|
||
"TID_TEAM_ERROR_32","Anggota tim terlalu banyak untuk mode laga ini"
|
||
"TID_TEAM_ERROR_33","Mode laga ini tidak mendukung permainan tim"
|
||
"TID_TEAM_ERROR_34","Bos terakhir sudah kamu kalahkan"
|
||
"TID_TEAM_ERROR_40","Permintaan bergabung ke tim belum diterima"
|
||
"TID_TEAM_ERROR_41","Permintaan bergabung ke tim ditolak"
|
||
"TID_TEAM_ERROR_42","Permintaan bergabung ke tim gagal. Tim tidak dapat ditemukan"
|
||
"TID_TEAM_ERROR_43","Penerima permintaan bergabung ke tim sudah keluar dari tim"
|
||
"TID_TEAM_ERROR_44","Penerima permintaan bergabung ke tim sudah offline"
|
||
"TID_TEAM_ERROR_45","Permintaan bergabung ke tim gagal. Tim sudah penuh"
|
||
"TID_TEAM_ERROR_46","Penerima permintaan bergabung ke tim telah membisukanmu"
|
||
"TID_TEAM_ERROR_47","Permintaan bergabung dengan tim gagal. Hanya pembuat tim yang berteman yang bisa menerima permintaan bergabung."
|
||
"TID_TEAM_ERROR_48","Penerima permintaan bergabung ke tim telah membisukan semua undangan"
|
||
"TID_TEAM_ERROR_60","Tidak dapat menyarankan acara. Pemain terlalu banyak"
|
||
"TID_TEAM_ERROR_61","Tidak dapat menyarankan acara karena ada undangan yang belum diterima"
|
||
"TID_TEAM_ERROR_62","Tidak dapat menyarankan. Acara tidak tersedia bagi pembuat tim."
|
||
"TID_TEAM_ERROR_102","Gagal membentuk tim. Ada permintaan bergabung yang belum diterima."
|
||
"TID_TEAM_ERROR_120","Gagal memulai laga. Kamu hanya bisa memainkan peta di level Tantangan saat ini"
|
||
"TID_TEAM_ERROR_121","Laga tidak bisa dimulai. Tidak ada kesempatan tersisa."
|
||
"TID_TEAM_ERROR_122","Jagoan ini tidak bisa mengikuti Laga"
|
||
"TID_TEAM_ERROR_123","Gagal memulai Laga. Jagoan yang dipilih tidak bisa digunakan di ARENA BINTANG dan Tantangan musim ini."
|
||
"TID_SELECT_LOCATION_TITLE","PILIH PETA"
|
||
"TID_SELECT_LOCATION_LOCATIONS","PERSAHABATAN"
|
||
"TID_SELECT_LOCATION_EVENTS","BERPERINGKAT"
|
||
"TID_TEAM_SEARCH_INVALID_CODE","Kode tim tidak valid. Pastikan kode sudah tepat."
|
||
"TID_TEAM_LEAVE","KELUAR"
|
||
"TID_TEAM_JOIN","GABUNG KE TIM"
|
||
"TID_TEAM_READY_BUTTON_LABEL","AKU SIAP"
|
||
"TID_TEAM_CANCEL_READY","Batal"
|
||
"TID_TEAM_QUIT","KELUAR"
|
||
"TID_TEAM_TEAMCODE","Kode tim"
|
||
"TID_TEAM_TEAMCODE_DESC","Temanmu bisa mengakses tim menggunakan kode ini"
|
||
"TID_TEAM_WAITING_FOR_PLAYER","Undang dengan kode tim"
|
||
"TID_TEAM_NO_MEMBER","BOT"
|
||
"TID_TEAM_NO_MEMBER_INVITE","UNDANG"
|
||
"TID_TEAMCREATE_EVENT","Peta"
|
||
"TID_TEAM_KICK","Tendang"
|
||
"TID_TEAM_PROFILE","Profil"
|
||
"TID_TEAM_SWAP","Tukar Sisi"
|
||
"TID_TEAM_SWAP_HERE","Pindah"
|
||
"TID_TEAM_CREATOR_ONLY_FEATURE","Hanya tersedia untuk pembuat tim"
|
||
"TID_TEAM_CREATOR_ONLY_FEATURE_MODES","Hanya pembuat tim yang dapat mengganti acara"
|
||
"TID_TEAM_PROFILE_BLOCKED","Tak dapat dilihat saat Siap"
|
||
"TID_TEAM_FEATURE_BLOCKED_WHILE_READY","Tidak tersedia saat Siap"
|
||
"TID_TEAM_PRACTISE_BUTTON_LABEL","LATIHAN"
|
||
"TID_TEAM_PRACTISE_BUTTON_SUBLABEL","dengan bot"
|
||
"TID_TEAM_LOOT_UNLOCKS","HADIAH"
|
||
"TID_BONUS_REWARD","Hadiah Bonus untuk 3x menang:"
|
||
"TID_BONUS_REWARD_COLLECTED","Hadiah Bonus diklaim"
|
||
"TID_INFO_SERVER_ERROR_TITLE","Kesalahan server"
|
||
"TID_INFO_SERVER_ERROR_BUTTON","Muat ulang game"
|
||
"TID_RARITY_NAME_0","Jalan Trofi"
|
||
"TID_RARITY_NAME_1","Langka"
|
||
"TID_RARITY_NAME_2","Super Langka"
|
||
"TID_RARITY_NAME_3","Epik"
|
||
"TID_RARITY_NAME_4","Mistis"
|
||
"TID_RARITY_NAME_5","Legendaris"
|
||
"TID_RARITY_NAME_6","Kromatik"
|
||
"TID_RARITY_COLOR_0","B9EAFF"
|
||
"TID_RARITY_COLOR_1","68FD58"
|
||
"TID_RARITY_COLOR_2","5AB3FF"
|
||
"TID_RARITY_COLOR_3","D850FF"
|
||
"TID_RARITY_COLOR_4","FE5E72"
|
||
"TID_RARITY_COLOR_5","FFF11E"
|
||
"TID_RARITY_COLOR_6","F88F25"
|
||
"TID_HERO_SCREEN_DIM_COLOR","164382"
|
||
"TID_RANK_UP_POPUP_TITLE","NAIK KELAS!"
|
||
"TID_RANK_UP_POPUP_REWARD_BONUS","BONUS NAIK KELAS"
|
||
"TID_RANK_UP_POPUP_RANK","KELAS <RANK>"
|
||
"TID_NAME_FAILED_TOO_SHORT","Nama terlalu pendek!"
|
||
"TID_NAME_FAILED_PROFANITIES","Nama tidak diperbolehkan!"
|
||
"TID_NAME_FAILED","Nama tidak diperbolehkan!"
|
||
"TID_EVENT_STARTED","Peta <GAMEMODE> baru terbuka! Hadiah baru tersedia!"
|
||
"TID_SELECT_HERO_INFO_1","<cFF8000>Pemain vs Pemain</c>"
|
||
"TID_SELECT_HERO_INFO_2","<c2288ff>Pemain vs Bot</c>"
|
||
"TID_SELECT_HERO_INFO_3","<c40E0D0>Main solo dengan Bot</c>"
|
||
"TID_SELECT_HERO_INFO_1_6","<cFF8000>Pemain vs Pemain</c>"
|
||
"TID_SELECT_HERO_INFO_3_6","<c40E0D0>Main solo dengan Bot</c>"
|
||
"TID_SELECT_HERO_INFO_FRIENDLY","<c40E0D0>Semua Jagoan Ditingkatkan Sepenuhnya di Laga Persahabatan</c>"
|
||
"TID_SELECT_HERO_INFO_RANK_REWARD","Untuk Mendapatkan Poin Kekuatan"
|
||
"TID_SELECT_HERO_POW_INFO_TITLE","HADIAH POIN KEKUATAN"
|
||
"TID_SELECT_HERO_POW_INFO_PURCHASE_TITLE","PEMBELIAN POIN KEKUATAN"
|
||
"TID_SELECT_HERO_POW_INFO_BODY","PILIH JAGOAN UNTUK\nMENERIMA POIN KEKUATAN"
|
||
"TID_SELECT_HERO_WILD_CARD_POWER_NOT_ASSIGNABLE","Poin Kekuatan Jagoan ini sudah maksimal"
|
||
"TID_WILDCARD_POWER_PURCHASE_CONFIRM_TITLE","KONFIRMASI PEMBELIAN"
|
||
"TID_WILDCARD_POWER_PURCHASE_CONFIRM_INFO","Poin Kekuatan akan diberikan ke <HERO>"
|
||
"TID_WILDCARD_POWER_RANKUP_REWARD_CONFIRM_TITLE","KONFIRMASI HADIAH"
|
||
"TID_WILDCARD_POWER_RANKUP_REWARD_CONFIRM_INFO","Poin Kekuatan akan diberikan ke <HERO>"
|
||
"TID_NAVI_1","Toko"
|
||
"TID_NAVI_2","Berita"
|
||
"TID_NAVI_3","Laga"
|
||
"TID_NAVI_4","Jagoan"
|
||
"TID_NAVI_5","Geng"
|
||
"TID_NAVI_6","Profil"
|
||
"TID_NAVI_7","Teman"
|
||
"TID_LEADERBOARD_TITLE","PAPAN PERINGKAT"
|
||
"TID_LEADERBOARD_TAB_TOTAL","TOTAL\nTROFI"
|
||
"TID_LEADERBOARD_TAB_HEROES","JAGOAN"
|
||
"TID_LEADERBOARD_TAB_CLANS","GENG"
|
||
"TID_LEADERBOARD_TAB_FRIENDS","TEMAN"
|
||
"TID_LEADERBOARD_SUBTITLE_1","PEMAIN TERBAIK"
|
||
"TID_LEADERBOARD_SUBTITLE_2","GENG TERBAIK"
|
||
"TID_LEADERBOARD_SUBTITLE_0","PEMAIN <HERO> TERBAIK"
|
||
"TID_BATTLE_MAIN_NEXT_REWARD","Hadiah berikutnya: <VALUE>/<MAX>"
|
||
"TID_BATTLE_MAIN_NEXT_PLANET","Peta baru dalam: <TIME>"
|
||
"TID_BATTLE_MAIN_COLLECTED_COINS","<VALUE> diambil"
|
||
"TID_GATCHA_ERROR_NOT_ENOUGH_GOLD","Kumpulkan 100 Token untuk mendapatkan Kotak Jagoan!"
|
||
"TID_GATCHA_INFO","<c0000ff>Kotak Jagoan</c>\n\nBuka Kotak Jagoan untuk mendapatkan Jagoan, Poin Kekuatan, Koin, atau Pengganda Token."
|
||
"TID_HERO_INFO_ABILITY_COLOR_1","12b400"
|
||
"TID_HERO_INFO_ABILITY_COLOR_2","df1800"
|
||
"TID_HERO_INFO_ABILITY_COLOR_3","005bd6"
|
||
"TID_HERO_INFO_ARMOR","KESEHATAN"
|
||
"TID_HERO_INFO_ABILITY","SERANGAN: <NAME>"
|
||
"TID_HERO_INFO_ULTI","SUPER: <NAME>"
|
||
"TID_HERO_INFO_ARMOR_LABEL","KESEHATAN"
|
||
"TID_HERO_INFO_ABILITY_LABEL","SERANGAN"
|
||
"TID_HERO_INFO_ULTI_LABEL","SUPER"
|
||
"TID_HERO_INFO_BACK","KEMBALI"
|
||
"TID_HERO_INFO_UPGRADE","TINGKATKAN"
|
||
"TID_HERO_INFO_ABILITY_LEVEL","LVL <LEVEL>/<MAXLEVEL>"
|
||
"TID_HERO_INFO_CRAFT_HERO","Beli Jagoan"
|
||
"TID_HERO_INFO_RARITY","<c<COLOR>><NAME></c>"
|
||
"TID_HERO_INFO_ITEM_RARITY","<c<COLOR>><NAME></c>"
|
||
"TID_HERO_INFO_POWER_BAR_TOOL_TIP","Kumpulkan Poin Kekuatan dari Kotak Jagoan dan penawaran toko untuk peningkatan berikutnya"
|
||
"TID_HERO_INFO_STAR_POWER_CAN_DROP","Kekuatan Bintang kini dapat ditemukan di Kotak Jagoan"
|
||
"TID_HERO_INFO_STAR_POWER_BLOCKED","Perkuat <HERONAME> dengan Kekuatan Bintang yang bisa dipilih! Tersedia di Kotak Jagoan setelah mencapai LEVEL KEKUATAN <LEVEL>."
|
||
"TID_HERO_INFO_ACCESSORIES_CAN_DROP","Gadget kini dapat ditemukan di Kotak Jagoan"
|
||
"TID_HERO_INFO_ACCESSORIES_BLOCKED","Perkuat <HERONAME> dengan Gadget spesial! Tersedia di Kotak Jagoan setelah mencapai LEVEL KEKUATAN <LEVEL>."
|
||
"TID_HERO_INFO_STAR_POWER_LABEL","KEKUATAN BINTANG: <NAME>"
|
||
"TID_HERO_INFO_ACCESSORIES_LABEL","GADGET: <NAME>"
|
||
"TID_HERO_INFO_ABILITY_DESC","<c<COLOR>><CAPTION></c>\n<BODY>"
|
||
"TID_HERO_INFO_DYNAMIC_RARITY_INFO","Peluang mendapatkan Jagoan KROMATIK akan meningkat di tiap Musim Brawl Pass. Kelangkaan Jagoan akan dimulai dengan LEGENDARIS, lalu menjadi MISTIS, hingga akhirnya menjadi EPIK.\n\nUntuk Musim ini, kelangkaan <BRAWLER> adalah <RARITY>."
|
||
"TID_HERO_INFO_DYNAMIC_RARITY_INFO_TIER","Peluang mendapatkan Jagoan KROMATIK akan meningkat di tiap Musim Brawl Pass. Kelangkaan Jagoan akan dimulai dengan LEGENDARIS, lalu menjadi MISTIS, hingga akhirnya menjadi EPIK.\n\n<BRAWLER> akan tersedia untuk dibuka melalui kotak begitu kamu mencapai Tingkat <TIER> dari Musim <SEASON>."
|
||
"TID_MATCHMAKE_FAILED_5","Pencarian lawan gagal: Acara telah berakhir"
|
||
"TID_MATCHMAKE_FAILED_7","Pencarian lawan gagal: Koneksi anggota tim terputus"
|
||
"TID_MATCHMAKE_FAILED_9","Pencarian lawan gagal: Pemeliharaan dimulai"
|
||
"TID_MATCHMAKE_FAILED_11","Pencarian lawan gagal: Anggota tim keluar dari pencarian lawan"
|
||
"TID_MATCHMAKE_FAILED_12","Pencarian lawan gagal: Bos terakhir sudah kamu kalahkan"
|
||
"TID_MATCHMAKE_FAILED_14","ARENA BINTANG hanya bisa diikuti oleh Jagoan dengan Kekuatan Bintang"
|
||
"TID_MATCHMAKE_FAILED_15","Semua laga ARENA BINTANG untuk hari ini sudah dimainkan"
|
||
"TID_MATCHMAKE_FAILED_19","Jagoan yang dipilih tidak dapat digunakan di ARENA BINTANG dan Tantangan musim ini"
|
||
"TID_SUDDEN_DEATH_TIMER","<n1>"
|
||
"TID_OWN_TEAM_WINNING","Tim Biru akan menang dalam:"
|
||
"TID_ENEMY_TEAM_WINNING","Tim Merah akan menang dalam:"
|
||
"TID_OWN_TEAM","Tim Biru"
|
||
"TID_ENEMY_TEAM","Tim Merah"
|
||
"TID_COUNTDOWN","HITUNG MUNDUR"
|
||
"TID_HERO_LIST_UNLOCKED","<COUNT>/<TOTAL>"
|
||
"TID_HERO_LIST_LABEL","JAGOAN"
|
||
"TID_HERO_LIST_DO_GATCHA","Buka Kotak Jagoan"
|
||
"TID_HERO_TIME_UNTIL_RELEASE","Hadir dalam <TIME>"
|
||
"TID_HERO_LIST_COMING_UP","Lihat detailnya setelah Jagoan dirilis"
|
||
"TID_SKIN_INFO_TIME_UNTIL_RELEASE","Hadir dalam <TIME>"
|
||
"TID_SKIN_INFO_","Kostum hadiah Supercell ID"
|
||
"TID_SKIN_INFO_1","Kostum rintisan Brawl Stars!\n\nUntuk akun yang dibuat sebelum 2019"
|
||
"TID_SKIN_INFO_2","Dapatkan kostum ini dengan menyambungkan akun ke Supercell ID dari layar setelan!"
|
||
"TID_SKIN_INFO_3_TEASER","Segera hadir..."
|
||
"TID_SKIN_INFO_3_AVAILABLE","\nTersedia untuk waktu terbatas"
|
||
"TID_SKIN_INFO_3_NOT_AVAILABLE","\nSaat ini tidak tersedia untuk dibeli"
|
||
"TID_SKIN_INFO_3_HERO_NEEDED","\nDapatkan Jagoan untuk membeli kostum ini"
|
||
"TID_SKIN_INFO_CAMPAIGN_1_AVAILABLE","Rayakan Liburan Jagoan dengan kostum meriah ini!"
|
||
"TID_SKIN_INFO_CAMPAIGN_1_NOT_AVAILABLE","Kostum Liburan Jagoan."
|
||
"TID_SKIN_INFO_CAMPAIGN_3_AVAILABLE","Rayakan Brawl-o-ween dengan kostum meriah ini!"
|
||
"TID_SKIN_INFO_CAMPAIGN_3_NOT_AVAILABLE","Kostum Brawl-o-ween."
|
||
"TID_SKIN_INFO_LEGENDARY","Kostum Bintang"
|
||
"TID_LEGENDARY_TROPHIES","Poin Bintang"
|
||
"TID_SKIN_REWARD_TITLE_1","HADIAH KOSTUM"
|
||
"TID_SKIN_REWARD_INFO_1","Kamu mendapatkan kostum baru! Terima kasih sudah bermain Brawl Stars di tahun 2018"
|
||
"TID_SKIN_REWARD_TITLE_2","HADIAH KOSTUM"
|
||
"TID_SKIN_REWARD_INFO_2","Kamu mendapatkan kostum baru sebagai hadiah telah menyambungkan akun ke Supercell ID"
|
||
"TID_SKIN_REWARD_OK","KLAIM"
|
||
"TID_HERO_REWARD_TITLE_1","PESAN DARI TIM DUKUNGAN"
|
||
"TID_HERO_REWARD_INFO_1","Tim Dukungan Brawl Stars memberikan Jagoan baru untukmu."
|
||
"TID_SKIN_REWARD_TITLE_0","PESAN DARI TIM DUKUNGAN"
|
||
"TID_SKIN_REWARD_INFO_0","Tim Dukungan Brawl Stars memberikan Kostum baru untukmu."
|
||
"TID_SKIN_REWARD_TITLE_3","PESAN DARI TIM DUKUNGAN"
|
||
"TID_SKIN_REWARD_INFO_3","Tim Dukungan Brawl Stars memberikan Kostum baru untukmu."
|
||
"TID_REWARD_TITLE","PESAN DARI TIM DUKUNGAN"
|
||
"TID_REWARD_INFO","Ada pemberian dari Tim Dukungan Brawl Stars yang menantimu"
|
||
"TID_REWARD_INFO_RESOURCE_FIRSTWINS","<AMOUNT> Token Bintang diklaim"
|
||
"TID_REWARD_INFO_RESOURCE_GOLD","<AMOUNT> Token diklaim"
|
||
"TID_REWARD_INFO_RESOURCE_LEGENDARYTROPHIES","<AMOUNT> Poin Bintang diklaim"
|
||
"TID_REWARD_OK","KLAIM"
|
||
"TID_HERO_REWARD_OK","KLAIM"
|
||
"TID_RANK_POPUP_TITLE","AMBANG TROFI"
|
||
"TID_RANK_POPUP_NEXT_GOAL","BERIKUTNYA"
|
||
"TID_RANK_POPUP_COLLECT","AMBIL"
|
||
"TID_RANK_POPUP_SEASON_END_REWARD","Hadiah Liga Trofi"
|
||
"TID_RANK_POPUP_SEASON_END_REWARD_OWN","<cffff00>HADIAH LIGA TROFI</c>"
|
||
"TID_RANK_POPUP_TOTAL_INFO","Raih lebih banyak trofi total untuk membuka hadiah dan mencapai Liga baru!\nTrofi total adalah kombinasi dari semua trofi individu Jagoan."
|
||
"TID_RANK_POPUP_SEASON_END_TITLE","LIGA TROFI BERAKHIR DALAM"
|
||
"TID_RANK_POPUP_SEASON_END_INFO","Begitu Liga Trofi berakhir, Jagoan yang memiliki trofi sejumlah <DECAYSTART> atau lebih akan kehilangan sebagian trofi mereka. Trofi yang hilang ini akan diberi kompensasi berupa Poin Bintang yang dapat digunakan di Toko."
|
||
"TID_RANK_POPUP_HILITE_CAPTION_3","BUKA: <HERO>"
|
||
"TID_RANK_POPUP_HILITE_CAPTION_4","BUKA: <SKIN>"
|
||
"TID_RANK_POPUP_HILITE_CAPTION_13","ACARA BARU: <NAME>"
|
||
"TID_RANK_POPUP_HILITE_CAPTION_10","KOTAK MEGA"
|
||
"TID_RANK_POPUP_HILITE_CAPTION_SLOT_4","ACARA TIM"
|
||
"TID_RANK_POPUP_HILITE_CAPTION_SLOT_3","ACARA HARIAN"
|
||
"TID_RANK_POPUP_HILITE_CAPTION_SLOT_7","ACARA SPESIAL"
|
||
"TID_RANK_INFO_POPUP_SEASON_REWARDS_1","Hadiah Poin Bintang Liga Trofi"
|
||
"TID_RANK_INFO_POPUP_SEASON_REWARDS_2","Hadiah Berdasarkan Peringkat"
|
||
"TID_RANK_INFO_POPUP_SEASON_REWARDS_3","Hadiah Berdasarkan Poin"
|
||
"TID_RANK_INFO_POPUP_POINTS_LABEL_1","Trofi"
|
||
"TID_RANK_INFO_POPUP_LABEL_STAR_POINTS","Hadiah Poin Bintang"
|
||
"TID_RANK_INFO_POPUP_LABEL_END_TROPHIES","Trofi Setelah Liga Trofi Berakhir"
|
||
"TID_RANK_INFO_POPUP_SEASON_REWARD_ENTRY","<START> - <END>"
|
||
"TID_DAILY_COINS_COLLECTED","Diambil"
|
||
"TID_TEAM_BATTLE","BUAT"
|
||
"TID_TEAM_UNREADY","belum siap"
|
||
"TID_TEAM_WAITING_WHILE_READY","Kamu siap!\nMenunggu pemain lain."
|
||
"TID_GATCHA_SCREEN_NEW_HERO","<c<COLOR>><OWNEDCOUNT>/<SETSIZE> Jagoan <NAME></c>"
|
||
"TID_GATCHA_SCREEN_NEW_ITEM","<c<COLOR>><OWNEDCOUNT>/<SETSIZE> <NAME></c>"
|
||
"TID_GATCHA_SCREEN_BOXES_REMAINING","<AMOUNT>"
|
||
"TID_GATCHA_SCREEN_OK","Keren!"
|
||
"TID_GATCHA_SCREEN_TAP","Ketuk! Ketuk!"
|
||
"TID_GATCHA_SCREEN_TICKET_DROP_HEADER","TIKET ACARA"
|
||
"TID_GATCHA_SCREEN_TICKET_DROP_BONUS","BONUS!"
|
||
"TID_GATCHA_SCREEN_TICKET_DROP_DESC_ONGOING","Aktif selama <TIME>"
|
||
"TID_GATCHA_SCREEN_TICKET_DROP_DESC_FUTURE","Mulai dalam <TIME>"
|
||
"TID_GATCHA_SCREEN_TICKET_DROP_NOTE","<EMPTY>"
|
||
"TID_GATCHA_SCREEN_COIN_DOUBLER_HEADER","PENGGANDA TOKEN"
|
||
"TID_GATCHA_SCREEN_COIN_DOUBLER_VALUE","+ <AMOUNT>"
|
||
"TID_GATCHA_SCREEN_COIN_DOUBLER_DESC","Gandakan token yang diraih dari laga!"
|
||
"TID_GATCHA_SCREEN_GOLD_DROP_TITLE","KOIN"
|
||
"TID_GATCHA_SCREEN_GOLD_DROP_DESC","Gunakan Koin untuk meningkatkan Jagoan"
|
||
"TID_GATCHA_SCREEN_GEM_DROP_TITLE","PERMATA"
|
||
"TID_GATCHA_SCREEN_GEM_DROP_DESC","Gunakan Permata untuk membeli Kotak, Kostum dan benda lain di Toko"
|
||
"TID_GATCHA_SCREEN_HERO_POWER_TITLE","POIN KEKUATAN"
|
||
"TID_GATCHA_SCREEN_HERO_POWER_LEVEL_UP_UNLOCKED","Peningkatan terbuka!"
|
||
"TID_GATCHA_SCREEN_HERO_POWER_LEVEL_UP_AVAILABLE","Peningkatan tersedia!"
|
||
"TID_GATCHA_SCREEN_VANITY_ITEM_DROP_TITLE_52","PIN"
|
||
"TID_GATCHA_SCREEN_VANITY_ITEM_DROP_DESC_52","Ekspresikan dirimu dengan Pin yang dapat dikoleksi!"
|
||
"TID_GATCHA_SCREEN_BOX_COUNTER_BONUS","BONUS"
|
||
"TID_NAVI_BLOCKED_1","Tidak dapat beralih halaman saat siap!"
|
||
"TID_LEG_TRO_MIG_INFO_SHORT","<AMOUNT> <cff00ff>Poin Bintang</c> diraih!"
|
||
"TID_LEG_TRO_MIG_POPUP_OK","OKE"
|
||
"TID_LEG_TRO_MIG_POPUP_CLAIM","KLAIM"
|
||
"TID_LEG_TRO_MIG_POPUP_TITLE","Memperkenalkan <cff00ff>Poin Bintang</c>"
|
||
"TID_LEG_TRO_MIG_INFO","Yang baru di Brawl Stars: Poin Bintang! Poin Bintang bisa didapatkan saat Jagoan meraih 500 trofi ke atas. Di akhir musim, sejumlah trofi di atas 500 akan dikonversi menjadi Poin Bintang.\n\nKamu juga bisa meraih Poin Bintang saat Jagoan naik kelas. Kamu akan menerima <AMOUNT> Poin Bintang dari Jagoan yang sebelumnya telah naik kelas!"
|
||
"TID_TEAM_MEMBER_INFO_READY","<NAME> menunggu yang lain untuk bersiap"
|
||
"TID_TEAM_MEMBER_INFO_NOT_READY","<NAME> belum siap"
|
||
"TID_TEAM_MEMBER_INFO_SELF_READY","Tidak dapat mengganti Jagoan saat siap!"
|
||
"TID_TEAM_CHANGE_EVENT_BLOCKED","Tidak dapat mengganti acara saat siap!"
|
||
"TID_TEAM_TOGGLE_PRACTISE_BLOCKED","Tidak dapat mengganti ini saat siap!"
|
||
"TID_TEAM_GATCHA_BLOCKED","Tidak dapat membuka kotak saat siap!"
|
||
"TID_TEAM_NO_MEMBER_INFO","Undangan tim hanya tersedia untuk pembuat tim"
|
||
"TID_TEAM_INFO_TEAM_CODE","Bagikan kode ini dengan teman dan undang mereka untuk bergabung dalam Tim!\n\nKetuk lagi untuk menyalin ke papan klip."
|
||
"TID_FREEZER","Pembeku"
|
||
"TID_GAME_OVER","Pertandingan Selesai"
|
||
"TID_LEVEL","lvl<LVL>"
|
||
"TID_PLAYERS_IN_MM","Ada beberapa pemain dalam pencarian lawan ini!"
|
||
"TID_ONLINE_INFO","Pemain online: <ONLINE> di pencarian lawan: <MATCHMAKE> dalam laga: <BATTLES>"
|
||
"TID_INPUT_NAME","Masukkan namamu di sini"
|
||
"TID_LEADERBOARD_YOUR_SCORE","Skormu"
|
||
"TID_LEADERBOARD_YOUR_RANK","Peringkatmu"
|
||
"TID_LEADERBOARD_HIGHEST_SCORE","Skor Tertinggimu"
|
||
"TID_LEADERBOARD_LOCAL","LOKAL (<COUNTRY>)"
|
||
"TID_REGION_0","GLOBAL"
|
||
"TID_REGION_1","ASIA"
|
||
"TID_SET_REGION_RESULT_0","Wilayah berhasil dipindah ke <REGION>"
|
||
"TID_SET_REGION_RESULT_1","Gagal pindah wilayah: Tidak dapat pindah wilayah saat sudah ikut Geng"
|
||
"TID_SET_REGION_RESULT_2","Gagal pindah wilayah: Tidak dapat pindah wilayah saat sudah masuk Tim"
|
||
"TID_VICTORY_CONDITION_COINRUSH_TITLE","Rebut Kristal"
|
||
"TID_VICTORY_CONDITION_COINRUSH_TEXT","Rebut dan pertahankan 10 permata!"
|
||
"TID_BATTLE_END_MY_TEAM","Timmu"
|
||
"TID_BATTLE_END_ENEMY_TEAM","Tim Lawan"
|
||
"TID_BACK","KEMBALI"
|
||
"TID_NOT_ENOUGH_GOLD","Koin tidak cukup, buka Kotak Jagoan untuk mendapatkan Koin"
|
||
"TID_UNLOCK_SKIN_ERROR_1","Permata tidak cukup"
|
||
"TID_EXPERIENCE_LEVEL","Level XP"
|
||
"TID_BOT_1","Bot 1"
|
||
"TID_BOT_2","Bot 2"
|
||
"TID_BOT_3","Bot 3"
|
||
"TID_BOT_4","Bot 4"
|
||
"TID_BOT_5","Bot 5"
|
||
"TID_BOT_6","Bot 6"
|
||
"TID_BOT_7","Bot 7"
|
||
"TID_BOT_8","Bot 8"
|
||
"TID_BOT_9","Bot 9"
|
||
"TID_CRAFT_HERO_TITLE","Beli Jagoan"
|
||
"TID_CRAFT_HERO_BUTTON_LABEL","Beli"
|
||
"TID_UNLOCK_SKIN_TITLE","Beli Kostum"
|
||
"TID_SKIN_COMING_SOON","Kostum belum tersedia"
|
||
"TID_UNLOCK_SKIN_BUTTON_LABEL","Beli"
|
||
"TID_HERO_LIST_TOTAL_TROPHIES","Total trofi"
|
||
"TID_TOP_TOOL_TIP_1","<c00ccff>Token</c> digunakan untuk membuka hadiah Brawl Pass.\n\nRaih Token dari Tugas, Acara baru, serta Laga."
|
||
"TID_TOP_TOOL_TIP_3","<c0ed12d>Permata</c> digunakan untuk membeli Kotak, Kostum, dan konten lainnya di Toko.\n\nPermata bisa diraih dari hadiah Brawl Pass atau dibeli di Toko dengan uang sungguhan."
|
||
"TID_TOP_TOOL_TIP_2","<cff8E1b>Koin</c> digunakan untuk meningkatkan Jagoan.\n\nTemukan Koin dalam Kotak Jagoan."
|
||
"TID_TOP_TOOL_TIP_4","<cff0000>Tiket Acara</c> memberimu akses ke Acara Tiket."
|
||
"TID_TOP_TOOL_TIP_5","<cff00ff>Poin Bintang</c> dapat digunakan untuk membeli barang eksklusif di Toko.\n\nSelain dari Liga Trofi, Poin Bintang juga bisa diraih saat Jagoan mana saja mencapai kelas 10 serta tiap lima kelas setelahnya!"
|
||
"TID_GAME_MODE_0","REBUT PERMATA"
|
||
"TID_GAME_MODE_0_DESC","Ambil Permata yang muncul dari Tambang Permata di tengah peta atau rebut dari lawan yang tumbang! Pertahankan 10 permata selama durasi hitung mundur untuk memenangkan laga!"
|
||
"TID_GAME_MODE_2","PENJARAHAN"
|
||
"TID_GAME_MODE_2_DESC","Lindungi brankas timmu sembari mencoba membobol brankas lawan! Tim pertama yang berhasil membobol brankas lawan akan menang.\n\nJika waktu habis, tim yang menimbulkan kerusakan lebih banyak ke brankas lawan akan dinyatakan menang."
|
||
"TID_GAME_MODE_3","BURONAN"
|
||
"TID_GAME_MODE_3_DESC","Kumpulkan Bintang untuk timmu dengan menumbangkan Jagoan tim lawan. Setiap kali kamu menumbangkan lawan, nilai buronanmu bertambah satu Bintang hingga maksimal tujuh. Jangan sampai tumbang!\n\nSaat waktu habis, tim dengan jumlah Bintang paling banyak akan menang."
|
||
"TID_GAME_MODE_6","SHOWDOWN SOLO"
|
||
"TID_GAME_MODE_6_COMBINED","SHOWDOWN"
|
||
"TID_GAME_MODE_6_DESC","Tumbangkan sembilan lawan dan jadilah Jagoan terakhir yang bertahan. Gunakan cara apa pun, karena nyawamu hanya satu."
|
||
"TID_GAME_MODE_6_DESC_COMBINED","Lumpuhkan lawan dan jadilah Jagoan terakhir yang bertahan. Main solo atau berdua."
|
||
"TID_GAME_MODE_5","BOLA JAGOAN"
|
||
"TID_GAME_MODE_5_DESC","Cetak skor dengan memasukkan bola ke gawang lawan! Pertempuran berakhir saat salah satu tim mencetak dua gol atau saat waktu habis."
|
||
"TID_GAME_MODE_3_OG","SIKAT HABIS"
|
||
"TID_GAME_MODE_3_OG_DESC","Kumpulkan Bintang untuk tim dengan menumbangkan Jagoan tim lawan. Setiap kali kamu menumbangkan lawan, nilai buronan di kepalamu bertambah satu Bintang hingga maksimal tujuh. Jangan sampai tumbang!\n\nTim dengan Bintang paling banyak saat waktu habis akan menang."
|
||
"TID_GAME_MODE_11","PENGEPUNGAN"
|
||
"TID_GAME_MODE_11_DESC","Kepung dan hancurkan Turet Perakit IKE milik lawan! Timmu juga memiliki Turet IKE: Rebut baut yang muncul secara acak di tengah arena dan pertahankan selama beberapa detik untuk dikirimkan ke Turet IKE. Robot Pengepungan yang tangguh lantas akan dirakit dan siap bertempur untukmu!\n\nAda tiga ronde Pengepungan selama laga. Tim yang memiliki paling banyak baut di tiap ronde akan merakit Robot Pengepungan. Semakin banyak baut yang dikumpulkan, robot yang dirakit akan semakin kuat.\nHati-hati, Turet IKE punya pertahanan balistik yang tangguh - jangan berada terlalu dekat dengan markas lawan tanpa dukungan Robot Pengepungan!"
|
||
"TID_BATTLE_END_GAIN_LABEL_FIRST_WIN","Token Bintang"
|
||
"TID_BATTLE_END_GAIN_LABEL_RANK_UP","Naik Kelas"
|
||
"TID_BATTLE_END_GAIN_LABEL_LEVEL_UP","Naik Level"
|
||
"TID_BATTLE_END_GAIN_LABEL_VICTORY","Menang"
|
||
"TID_BATTLE_END_GAIN_LABEL_DEFEAT","Kalah"
|
||
"TID_BATTLE_END_GAIN_LABEL_DRAW","Seri"
|
||
"TID_BATTLE_END_GAIN_LABEL_MVP","MVP"
|
||
"TID_BATTLE_END_GAIN_LABEL_SURVIVAL","Skor peringkat"
|
||
"TID_BATTLE_END_GAIN_LABEL_COIN_DOUBLER","Sisa token:"
|
||
"TID_BATTLE_END_COIN_REWARDS","HADIAH TOKEN"
|
||
"TID_BATTLE_END_MVP","MVP"
|
||
"TID_BATTLE_END_DEFEAT_INFO","Semoga beruntung di laga berikutnya!"
|
||
"TID_TUTORIAL_1","Hai, aku Shelly! Ayo kumpulkan semua <ce662f9>PERMATA</c>! <c0066ff>SERET</c> <c0066ff>KONTROL BIRU</c> dengan jempol kirimu untuk mulai bergerak."
|
||
"TID_TUTORIAL_2","Ambil semuanya! Semua <ce662f9>PERMATA</c> ini milik kita!"
|
||
"TID_TUTORIAL_3","Robot lawan! <ccc0033>SERET</c> <ccc0033>KONTROL MERAH</c> dengan jempol kanan untuk membidik, lepaskan untuk menembak. Hancurkan semua robot!"
|
||
"TID_TUTORIAL_GOOD_JOB_1","Kerja bagus!"
|
||
"TID_TUTORIAL_5","Ada lebih banyak target! Kamu bisa <ccc0033>MENGETUK</c> <ccc0033>KONTROL MERAH</c> untuk menembak lawan terdekat. Hancurkan semua robot!"
|
||
"TID_TUTORIAL_6","Sekarang gunakan Super untuk menembak BOS di balik tembok! <cff9900>SERET</c> <cff9900>KONTROL KUNING</c> untuk membidik Super, lepaskan untuk menembak!"
|
||
"TID_TUTORIAL_555","Bagus, teruskan!"
|
||
"TID_TUTORIAL_7","Kerja bagus! Kita sudah mendapatkan semua <ce662f9>PERMATA</c>. Ayo kita keluar!"
|
||
"TID_TUTORIAL_8","Berhasil menembak lawan akan mengisi Super milikmu. Gunakan <cff9900>KONTROL KUNING</c> untuk menyerang lawan dengan Super milikmu!"
|
||
"TID_TUTORIAL_9","Kamu benar-benar Jagoan berbakat!\n\nSekarang, saatnya beraksi!"
|
||
"TID_TUTORIAL_10","Menyerang target akan mengisi meteran serangan Super. Super milikku sekarang siap!\nKetuk tombol Super!"
|
||
"TID_TUTORIAL_11","<cff6633>BILAH ORANYE</c> menunjukkan amunisi. Akan aku isi ulang secepat yang aku bisa!"
|
||
"TID_FIGHT_TUTORIAL","MAIN"
|
||
"TID_HERO_SCORE_INFO","Kumpulkan Trofi untuk Jagoan ini dengan memenangkan laga melawan pemain lain.\n\nCapai <PROGRESS> trofi untuk mencapai Kelas berikutnya dan raih <COINS> Token."
|
||
"TID_HERO_SCORE_INFO_LEG_TROS","Kumpulkan Trofi untuk Jagoan ini dengan memenangkan laga melawan pemain lain.\n\nCapai <PROGRESS> trofi untuk mencapai Kelas berikutnya dan meraih <COINS> Token serta <cff00ff><LEGTROS> Poin Bintang</c>"
|
||
"TID_HERO_SCORE_INFO_MAXED","Kamu telah mencapai kelas teratas.\n\n"
|
||
"TID_XP_INFO_ME","Level XP\n\nDapatkan XP dengan Berlaga. Kumpulkan <REMPROGRESS> poin XP lagi untuk mencapai level <LEVEL> dan raih <COINS> Token."
|
||
"TID_XP_INFO_OTHER","Level XP pemain ini"
|
||
"TID_TUTORIAL_WIN_ONE_GAME_PROMPT","MAIN LAGA LATIHAN UNTUK MEMBUKA KESELURUHAN GAME"
|
||
"TID_SOCIAL_TAB_CLANS","GENG"
|
||
"TID_SOCIAL_TAB_FRIENDS","TEMAN"
|
||
"TID_FRIEND_STATUS_YOU","<EMPTY>"
|
||
"TID_FRIEND_STATUS_OFFLINE","<EMPTY>"
|
||
"TID_FRIEND_STATUS_BATTLE","<cffffff>berlaga</c> selama <TIME>"
|
||
"TID_FRIEND_STATUS_BATTLE_END_SCREEN","<cffffff>layar akhir laga</c>"
|
||
"TID_FRIEND_STATUS_SPECTATING","<cffffff>menonton</c>"
|
||
"TID_FRIEND_STATUS_PRACTICING","<cffffff>berlatih</c>"
|
||
"TID_FRIEND_STATUS_MATCHMAKE","<cffffff>dalam pencarian lawan</c>"
|
||
"TID_FRIEND_STATUS_HOME_AD_FULL","<cffffff>dalam tim</c>"
|
||
"TID_FRIEND_STATUS_HOME_WITH_AD","<cffffff>dalam tim</c>"
|
||
"TID_FRIEND_STATUS_HOME_IN_GAMEROOM","<cffffff>dalam tim</c>"
|
||
"TID_FRIEND_STATUS_BATTLE_NO_TIME","<cffffff>berlaga</c>"
|
||
"TID_FRIEND_STATUS_MENUS","di menu"
|
||
"TID_FRIEND_STATUS_HOME_NO_GAMEROOM","<EMPTY>"
|
||
"TID_ONLINE_FRIENDS_POPUP_TITLE_INVITE","BUAT TIM!"
|
||
"TID_ONLINE_FRIENDS_POPUP_TITLE","PEMAIN ONLINE"
|
||
"TID_ONLINE_FRIENDS_POPUP_NO_ONLINE_FRIENDS","Tidak ada teman atau anggota Geng yang online"
|
||
"TID_ONLINE_FRIENDS_POPUP_NO_FRIENDS","Tidak ada teman atau anggota Geng yang bisa diundang. Baru saja bermain dengan pemain tangguh? Tambahkan mereka sebagai teman!"
|
||
"TID_CLAN_CREATE_BUTTON","BUAT"
|
||
"TID_CLAN_SAVE_BUTTON","SIMPAN"
|
||
"TID_CLAN_CREATE_TITLE","BUAT GENG BARU"
|
||
"TID_CLAN_MEMBER_ONLINE_STATUS_OFFLINE_LESS_THAN_HOUR","Terakhir online: <cf7f7f7><less_than_h_ago></c>"
|
||
"TID_LESS_THAN_H_AGO","< 1 jam yang lalu"
|
||
"TID_CLAN_MEMBER_ONLINE_STATUS_OFFLINE_HOURS","Online: <cf7f7f7><HOURS> jam yang lalu</c>"
|
||
"TID_CLAN_MEMBER_ONLINE_STATUS_OFFLINE_DAYS","Online: <cf7f7f7><DAYS> hari yang lalu</c>"
|
||
"TID_CLAN_MEMBER_ONLINE_STATUS_OFFLINE_LONG","Online: <cf7f7f7>> 1 bulan yang lalu</c>"
|
||
"TID_CLAN_MEMBER_ONLINE_STATUS_1","<cff1e00>BERLAGA</c>"
|
||
"TID_CLAN_MEMBER_ONLINE_STATUS_2","<cffffff>DI MENU</c>"
|
||
"TID_CLAN_MEMBER_ONLINE_STATUS_3","<cffffff>DI MENU</c>"
|
||
"TID_CLAN_MEMBER_ONLINE_STATUS_4","<cff1e00>MENCARI LAWAN</c>"
|
||
"TID_CLAN_MEMBER_ONLINE_STATUS_5","<cffffff>DI MENU</c>"
|
||
"TID_CLAN_MEMBER_ONLINE_STATUS_7","<cff1e00>MENONTON</c>"
|
||
"TID_CLAN_MEMBER_ONLINE_STATUS_8","<cff1e00>BERLATIH</c>"
|
||
"TID_CLAN_MEMBER_ONLINE_STATUS_9","<cffffff>DI MENU</c>"
|
||
"TID_CLAN_MEMBER_ONLINE_STATUS_10","<cffffff>DI MENU</c>"
|
||
"TID_CLAN_MEMBER_ONLINE_STATUS_11","<cffffff>DI MENU</c>"
|
||
"TID_CLAN_ENTRY_ONLINE_MEMBERS","<COUNT> anggota online"
|
||
"TID_CLAN_ENTRY_ONLINE_MEMBER","<COUNT> anggota online"
|
||
"TID_ALLIANCE_TYPE_OPEN","Terbuka"
|
||
"TID_ALLIANCE_TYPE_INVITE_ONLY","Hanya undangan"
|
||
"TID_ALLIANCE_TYPE_CLOSED","Terbatas"
|
||
"TID_CLAN_SEARCH_TITLE","CARI GENG"
|
||
"TID_CLAN_INTRO_AD_TITLE","MENCARI GENG?"
|
||
"TID_CLAN_INTRO_AD_DESC","Jadilah anggota geng dan mulai mengobrol dengan pemain lain!"
|
||
"TID_CLAN_INTRO_CREATE_GO","BUAT GENG"
|
||
"TID_CLAN_INTRO_SEARCH_GO","CARI GENG"
|
||
"TID_CLAN_INTRO_REFRESH","SEGARKAN"
|
||
"TID_CLAN_NOT_ENOUGH_SCORE_TO_JOIN","Geng ini mewajibkan <REQ> trofi untuk bergabung. Kamu hanya memiliki <SCORE> trofi."
|
||
"TID_CLAN_CANNOT_JOIN_CLOSED_CLAN","Geng ini terbatas"
|
||
"TID_STREAM_ENTRY_AGE","<time> yang lalu"
|
||
"TID_ALLIANCE_ROLE_LEADER","Ketua"
|
||
"TID_ALLIANCE_ROLE_CO_LEADER","Wakil Ketua"
|
||
"TID_ALLIANCE_ROLE_MEMBER","Anggota"
|
||
"TID_ALLIANCE_ROLE_ELDER","Senior"
|
||
"TID_STREAM_SENDER_YOU","Kamu"
|
||
"TID_GOLDRUSH_1","Tambang Batu Keras"
|
||
"TID_BANKHEIST_1","Simpanan Bandit"
|
||
"TID_WANTED_1","Reruntuhan Kuil"
|
||
"TID_BATTLE_ROYALE_1","Hulu Sungai Tengkorak"
|
||
"TID_GOLDRUSH_2","Arkade Kristal"
|
||
"TID_BANKHEIST_2","Ngarai Kabum"
|
||
"TID_WANTED_2","Kemah Bandit"
|
||
"TID_BATTLE_ROYALE_2","Batu Hangus"
|
||
"TID_GOLDRUSH_3","Gua Tudung Maut"
|
||
"TID_BANKHEIST_3","Zona Aman"
|
||
"TID_WANTED_3","Benteng Batu"
|
||
"TID_BATTLE_ROYALE_3","Laga Tembok Batu"
|
||
"TID_WANTED_4","Jebakan Tudung Maut"
|
||
"TID_GOLDRUSH_4","Benteng Suvenir"
|
||
"TID_WANTED_5","Jalur Kristal"
|
||
"TID_GOLDRUSH_5","Di Bawah Tambang"
|
||
"TID_WANTED_6","Padang Rumput Ular"
|
||
"TID_WANTED_7","Bintang Jatuh"
|
||
"TID_GOLDRUSH_6","Restoran Tersembunyi"
|
||
"TID_GOLDRUSH_7","Ruang Dingin"
|
||
"TID_BATTLE_ROYALE_4","Pesta atau Kelaparan"
|
||
"TID_WANTED_8","Tempat Persembunyian"
|
||
"TID_BANKHEIST_4","Pusara G.G."
|
||
"TID_CLAN_MEMBERS_ONLINE","Anggota Online: <COUNT>/<TOTAL>"
|
||
"TID_CLAN_TOTAL_TROPHIES","Trofi Geng"
|
||
"TID_CLAN_SEARCH_OK","CARI"
|
||
"TID_CLAN_INFO_NAME","NAMA GENG"
|
||
"TID_CLAN_INFO_BADGE","LENCANA"
|
||
"TID_CLAN_INFO_DESC","DESKRIPSI"
|
||
"TID_CLAN_INFO_TOTAL_TROPHIES","TROFI GENG"
|
||
"TID_CLAN_INFO_TYPE","TIPE"
|
||
"TID_CLAN_INFO_TAG","TAGAR GENG"
|
||
"TID_CLAN_INFO_MIN_TROPHIES","TROFI MINIMUM"
|
||
"TID_CLAN_INFO_LEAVE","KELUAR"
|
||
"TID_CLAN_INFO_SETTINGS","SETELAN"
|
||
"TID_CLAN_INFO_JOIN","GABUNG"
|
||
"TID_CLAN_INFO_MESSAGE","Pesan"
|
||
"TID_CLAN_INFO_REQUEST_JOIN","MINTA BERGABUNG"
|
||
"TID_CLAN_SEARCH_NO_RESULTS","Tidak ada Geng yang ditemukan"
|
||
"TID_CLAN_SEARCH_INITIAL","Tidak ada string pencarian"
|
||
"TID_CLAN_INFO_MEMBERS","Anggota"
|
||
"TID_CLAN_INFO_SELECT_BADGE","TELUSURI"
|
||
"TID_SELECT_BADGE","PILIH LENCANA"
|
||
"TID_ALLIANCE_CREATE_OK","Geng berhasil dibuat"
|
||
"TID_CLAN_CHANGE_SETTINGS_TITLE","SETELAN GENG"
|
||
"TID_TITLE_ALLIANCE","Info Geng"
|
||
"TID_ALLIANCE_LEFT","Kamu telah keluar Geng"
|
||
"TID_CLAN_MEMBER_DEMOTE","Demosikan"
|
||
"TID_CLAN_MEMBER_PROMOTE","Promosikan"
|
||
"TID_CLAN_MEMBER_KICK","Tendang"
|
||
"TID_CLAN_MEMBER_VIEW_ALLIANCE","Lihat Geng"
|
||
"TID_BUTTON_INVITE","UNDANG"
|
||
"TID_PLAYER_INFO_GOTO_CLAN","Lihat Geng"
|
||
"TID_SELECT_PLAYER_THUMBNAIL","PILIH IKON"
|
||
"TID_SELECT_PLAYER_THUMBNAIL_FAIL_2","Ikon ini terbuka di level XP <LEVEL>"
|
||
"TID_SELECT_PLAYER_THUMBNAIL_FAIL_3","Ikon ini terbuka di total trofi <TROPHIES>"
|
||
"TID_PLAYER_INFO_WINS_AMOUNT","<AMOUNT>x menang"
|
||
"TID_PLAYER_INFO_TAB_1","STATISTIK"
|
||
"TID_PLAYER_INFO_TAB_2","JAGOAN (<FOUND>/<TOTAL>)"
|
||
"TID_PLAYER_STAT_1","MENANG 3 VS 3"
|
||
"TID_PLAYER_STAT_4","TROFI TERTINGGI"
|
||
"TID_PLAYER_STAT_8","MENANG SOLO"
|
||
"TID_PLAYER_STAT_9","LVL PERANG ROBOT TERTINGGI"
|
||
"TID_PLAYER_STAT_11","MENANG DUO"
|
||
"TID_PLAYER_STAT_12","LVL PERTARUNGAN BOS TERTINGGI"
|
||
"TID_PLAYER_STAT_13","POIN TERTINGGI ARENA BINTANG"
|
||
"TID_PLAYER_STAT_14","PERINGKAT TERTINGGI ARENA BINTANG"
|
||
"TID_PLAYER_STAT_15","KEMENANGAN TANTANGAN"
|
||
"TID_PLAYER_STAT_16","LVL PERTARUNGAN SUPER TERTINGGI"
|
||
"TID_NO_CLAN","Tidak ikut Geng"
|
||
"TID_ULTIMATE_NOT_READY","Hajar lawan untuk mengisi Super!"
|
||
"TID_CANT_ACTIVATE_ULTI","Tidak dapat mengaktifkan Super saat dilumpuhkan!"
|
||
"TID_NAME_TOO_SHORT","Namamu terlalu pendek"
|
||
"TID_ALLIANCE_JOINED","Kamu telah masuk Geng"
|
||
"TID_COIN_RUSH_INTRO_TEXT","Rebut 10 permata untuk menang"
|
||
"TID_BOUNTY_HUNTER_INTRO_TEXT","Kalahkan Jagoan untuk dapat bintang"
|
||
"TID_ATTACK_DEFEND_INTRO_TEXT_ATTACK","Tembak brankas lawan hingga terbuka"
|
||
"TID_ATTACK_DEFEND_INTRO_TEXT_DEFEND","Tembak brankas lawan hingga terbuka"
|
||
"TID_GO","BERLAGA!"
|
||
"TID_ALLIANCE_LEAVE_CONFIRMATION_TITLE","KONFIRMASI KELUAR"
|
||
"TID_ALLIANCE_LEAVE_CONFIRMATION","\n\nYakin ingin keluar Geng?"
|
||
"TID_ALLIANCE_LEAVE_CONFIRMATION_LEAVE","KELUAR"
|
||
"TID_ALLIANCE_PROMOTE_TITLE","Konfirmasi Promosi"
|
||
"TID_ALLIANCE_PROMOTE_CONFIRMATION","Yakin ingin mempromosikan <NAME> ke jabatan <ROLE>?"
|
||
"TID_ALLIANCE_PROMOTE_BUTTON","Promosikan"
|
||
"TID_ALLIANCE_KICK_TITLE","Konfirmasi Tendang Keluar"
|
||
"TID_ALLIANCE_KICK_CONFIRMATION","Yakin ingin menendang keluar <NAME> dari Geng?"
|
||
"TID_ALLIANCE_KICK_BUTTON","Tendang"
|
||
"TID_ALLIANCE_DEMOTE_TITLE","Konfirmasi Demosi"
|
||
"TID_ALLIANCE_DEMOTE_CONFIRMATION","Yakin ingin menurunkan <NAME> menjadi <ROLE>?"
|
||
"TID_ALLIANCE_DEMOTE_BUTTON","Demosikan"
|
||
"TID_CLAN_RESPONSE_10","Setelan disimpan"
|
||
"TID_CLAN_RESPONSE_20","Geng dibuat"
|
||
"TID_CLAN_RESPONSE_21","Gagal membuat Geng! Coba lagi nanti."
|
||
"TID_CLAN_RESPONSE_22","Nama tidak diperbolehkan"
|
||
"TID_CLAN_RESPONSE_23","Deskripsi ditolak"
|
||
"TID_CLAN_RESPONSE_24","Nama terlalu pendek"
|
||
"TID_CLAN_RESPONSE_40","Kamu telah masuk Geng"
|
||
"TID_CLAN_RESPONSE_42","Gagal bergabung: Geng penuh"
|
||
"TID_CLAN_RESPONSE_43","Gagal bergabung: Geng terbatas"
|
||
"TID_CLAN_RESPONSE_45","Gagal bergabung: Trofimu tidak cukup untuk ikut Geng ini"
|
||
"TID_CLAN_RESPONSE_46","Gagal bergabung: Kamu diblokir dari Geng ini karena telah dikeluarkan/ditolak sebelumnya"
|
||
"TID_CLAN_RESPONSE_47","Gagal bergabung: Terlalu banyak ikut Geng hari ini. Kamu telah diblokir dari ikut Geng hari ini."
|
||
"TID_CLAN_RESPONSE_48","Gagal bergabung: Tidak dapat ikut Geng dari wilayah lain."
|
||
"TID_CLAN_RESPONSE_50","Permintaan bergabung berhasil dikirimkan"
|
||
"TID_CLAN_RESPONSE_51","Gagal mengirimkan permintaan bergabung: Geng tidak lagi menerima permintaan bergabung"
|
||
"TID_CLAN_RESPONSE_52","Gagal mengirimkan permintaan bergabung: Permintaan ikut Geng ini belum dijawab"
|
||
"TID_CLAN_RESPONSE_53","Gagal mengirimkan permintaan bergabung: Trofimu tidak cukup untuk ikut Geng ini"
|
||
"TID_CLAN_RESPONSE_54","Gagal meminta bergabung: Kamu diblokir dari Geng ini karena telah dikeluarkan/ditolak sebelumnya"
|
||
"TID_CLAN_RESPONSE_55","Permintaan bergabung gagal: Tidak dapat ikut Geng wilayah lain."
|
||
"TID_CLAN_RESPONSE_56","Gagal bergabung: Geng ini tidak Ramah Keluarga"
|
||
"TID_CLAN_RESPONSE_70","Tendang keluar berhasil"
|
||
"TID_CLAN_RESPONSE_80","Kamu keluar Geng"
|
||
"TID_CLAN_RESPONSE_81","Promosi berhasil"
|
||
"TID_CLAN_RESPONSE_82","Demosi berhasil"
|
||
"TID_CLAN_RESPONSE_90","Berhasil menerima"
|
||
"TID_CLAN_RESPONSE_91","Berhasil menolak"
|
||
"TID_CLAN_RESPONSE_92","Gagal menerima: Pemain sudah ikut Geng"
|
||
"TID_CLAN_RESPONSE_93","Tindakan gagal: Permintaan tidak ditemukan"
|
||
"TID_CLAN_RESPONSE_94","Tindakan gagal: Permintaan sudah ditangani"
|
||
"TID_CLAN_RESPONSE_95","Tindakan gagal: Tidak memiliki wewenang"
|
||
"TID_CLAN_RESPONSE_96","Gagal menerima: Pemain sudah diblokir dari Geng ini"
|
||
"TID_CLAN_RESPONSE_100","Kamu telah ditendang keluar dari Geng"
|
||
"TID_CLAN_RESPONSE_101","Kamu telah dipromosikan"
|
||
"TID_CLAN_RESPONSE_102","Pangkatmu telah diturunkan"
|
||
"TID_CLAN_RESPONSE_112","Masa tenang Pengiriman Surat Geng masih aktif untuk <TIME>"
|
||
"TID_CLAN_RESPONSE_113","Surat Geng berhasil terkirim"
|
||
"TID_CLAN_NO_RIGHTS","Kamu tidak berhak melakukan ini"
|
||
"TID_ALLIANCE_NAME_TOO_SHORT","Nama Geng terlalu singkat"
|
||
"TID_CLAN_JOIN_REQUEST_TITLE","Minta jadi anggota Geng"
|
||
"TID_CLAN_JOIN_REQUEST_SEND","Kirim"
|
||
"TID_CLAN_JOIN_REQUEST_DEFAULT_MESSAGE","Aku ingin bergabung dengan Gengmu..."
|
||
"TID_CLAN_JOIN_REQUEST_ENTRY_TITLE","Terima pemain ini untuk bergabung dalam Geng?"
|
||
"TID_CLAN_JOIN_REQUEST_ENTRY_ACCEPT","Terima"
|
||
"TID_CLAN_JOIN_REQUEST_ENTRY_REJECT","Tolak"
|
||
"TID_CLAN_JOIN_REQUEST_ENTRY_ACCEPTED_BY","Diterima oleh <name>"
|
||
"TID_CLAN_JOIN_REQUEST_ENTRY_REJECTED_BY","Ditolak oleh <name>"
|
||
"TID_HINT_DRAG_TO_AIM","Seret untuk membidik"
|
||
"TID_HINT_RELEASE_TO_SHOOT","Lepaskan untuk menembak"
|
||
"TID_HINT_ACTIVATE_ULTI","Seret <cff9900>KONTROL KUNING</c> untuk membidik serangan Super!"
|
||
"TID_HINT_DRAG_TO_ULTI","Seret untuk membidik SUPER, lepaskan untuk menembak!"
|
||
"TID_HINT_COLLECT_GOLD","Jagoan akan menjatuhkan <ce662f9>PERMATA</c> saat tumbang"
|
||
"TID_HINT_HOLD_GOLD","Pertahankan <ce662f9>PERMATA</c> milikmu!"
|
||
"TID_HINT_GO_AFTER_ENEMY","Buru lawan!"
|
||
"TID_HINT_ATTACK_BASE","Serang brankas lawan sampai terbuka dan lindungi brankasmu!"
|
||
"TID_HINT_DEFEND_BASE","Serang brankas lawan sampai terbuka dan lindungi brankasmu!"
|
||
"TID_HINT_SHOOT_ENEMIES","Tumbangkan lawan untuk dapat bintang!"
|
||
"TID_HINT_YOU_ARE_WINNING","Timmu unggul! Bertahanlah!"
|
||
"TID_HINT_YOU_ARE_LOSING","Tim lawan unggul! Ayo serang!"
|
||
"TID_HINT_TAP_TO_MOVE","Ketuk untuk bergerak\nBergeraklah bersama timmu"
|
||
"TID_BOUNTY_1","<EMPTY>"
|
||
"TID_BOUNTY_2","Awas: Nilai buronanmu tinggi!"
|
||
"TID_BOUNTY_3","Awas: Nilai buronanmu besar!"
|
||
"TID_BOUNTY_4","Dicari: Hidup atau mati!"
|
||
"TID_NO_CLAN_TITLE","Cari Geng"
|
||
"TID_NO_CLAN_BODY","Bergabunglah dengan Geng untuk mengobrol dan bermain dengan pemain yang keren!"
|
||
"TID_NO_CLAN_SUGGESTIONS","Geng yang direkomendasikan untukmu"
|
||
"TID_NO_CLAN_RESULTS","Hasil pencarian"
|
||
"TID_NO_CLAN_EMPTY","Tidak ada Geng yang direkomendasikan :-("
|
||
"TID_NO_CLAN_WAITING_FOR_DATA","Menunggu data..."
|
||
"TID_CONNECTING_TO_SERVER","Menghubungkan ke server..."
|
||
"TID_TEAM_ADVERTISE","IKLANKAN"
|
||
"TID_TEAM_AD_BUTTON_SUBLABEL_CLAN","ke Geng"
|
||
"TID_TEAM_AD_BUTTON_SUBLABEL_FRIENDS","ke Teman"
|
||
"TID_TEAM_AD_INFO_0","Mencari pemain untuk laga tim"
|
||
"TID_TEAM_AD_JOIN","Gabung ke Tim"
|
||
"TID_TEAM_AD_JOIN_FAIL_ALREADY_IN_A_TEAM","Tidak dapat bergabung. Kamu sudah dalam tim."
|
||
"TID_TEAM_MEMBER_STATUS_0","<c999999>OFFLINE</c>"
|
||
"TID_TEAM_MEMBER_STATUS_1","<cff1e00>BERLAGA</c>"
|
||
"TID_TEAM_MEMBER_STATUS_2","<c006cff>PERGI</c>"
|
||
"TID_TEAM_MEMBER_STATUS_3","<c999999>BELUM SIAP</c>"
|
||
"TID_TEAM_MEMBER_STATUS_4","<cff1e00>MENCARI LAWAN</c>"
|
||
"TID_TEAM_MEMBER_STATUS_5","<cff1e00>LAYAR AKHIR</c>"
|
||
"TID_TEAM_MEMBER_STATUS_6","<c999999>OFFLINE</c>"
|
||
"TID_TEAM_MEMBER_STATUS_7","<cff1e00>MENONTON</c>"
|
||
"TID_TEAM_MEMBER_STATUS_8","<cff1e00>BERLATIH</c>"
|
||
"TID_TEAM_MEMBER_STATUS_9","<c999999>MENGETIK...</c>"
|
||
"TID_TEAM_MEMBER_STATUS_10","<c999999>JAGOAN</c>"
|
||
"TID_TEAM_MEMBER_STATUS_11","<c999999>ACARA</c>"
|
||
"TID_TEAM_MEMBER_STATUS_13","<c999999>TUGAS</c>"
|
||
"TID_TEAM_MEMBER_STATUS_READY","<c2edd1b>SIAP</c>"
|
||
"TID_TEAM_STATUS_IN_MATCH","BERLAGA"
|
||
"TID_TEAM_STATUS_IN_MATCHMAKING","MENCARI LAWAN"
|
||
"TID_TEAM_STATUS_FULL","<cff1e00>PENUH</c>"
|
||
"TID_TEAM_STATUS_WAITING_FOR_PLAYERS","TERBUKA"
|
||
"TID_TEAM_AD_POST_FAIL_NOT_IN_ALLIANCE","Kamu harus bergabung dengan Geng untuk menggunakan fitur ini"
|
||
"TID_TEAM_AD_POST_FAIL_NO_FRIENDS","Perlu teman untuk menggunakan fitur ini"
|
||
"TID_TEAM_AD_POST_FAIL_TEAM_FULL","Tidak dapat mengiklankan. Tim sudah penuh."
|
||
"TID_TEAM_AD_POST_FAIL_NOT_CRETOR","Hanya diperbolehkan untuk pembuat tim"
|
||
"TID_TEAM_LOC_INFO","<MODE> di <LOC>"
|
||
"TID_TEAM_DISPLAY_TITLE_EVENT","TIM"
|
||
"TID_STREAM_EVENT_1","Dah! <target> ditendang keluar dari Geng oleh <sender>"
|
||
"TID_STREAM_EVENT_2","Selamat datang! <target> diterima di Geng oleh <sender>"
|
||
"TID_STREAM_EVENT_3","Selamat datang! <sender> bergabung ke Geng!"
|
||
"TID_STREAM_EVENT_4","Dah! <sender> telah keluar Geng!"
|
||
"TID_STREAM_EVENT_5","Selamat! <target> dipromosikan oleh <sender>"
|
||
"TID_STREAM_EVENT_6","Jangan kecewa! <target> didemosikan oleh <sender>"
|
||
"TID_STREAM_EVENT_101","Tim dibuat oleh <sender>"
|
||
"TID_STREAM_EVENT_102","Pemain <sender> masuk"
|
||
"TID_STREAM_EVENT_103","Pemain <sender> keluar"
|
||
"TID_STREAM_EVENT_104","Dah! <sender> ditendang <target>"
|
||
"TID_STREAM_EVENT_105","pencarian lawan dimulai"
|
||
"TID_STREAM_EVENT_106","pencarian lawan digagalkan"
|
||
"TID_STREAM_EVENT_107","laga dimulai"
|
||
"TID_STREAM_EVENT_108","laga menang"
|
||
"TID_STREAM_EVENT_109","laga kalah"
|
||
"TID_STREAM_EVENT_110","latihan dimulai"
|
||
"TID_STREAM_EVENT_111","latihan berakhir"
|
||
"TID_STREAM_EVENT_112","laga seri"
|
||
"TID_STREAM_EVENT_113","showdown berakhir"
|
||
"TID_STREAM_EVENT_114","Obrolan dibisukan"
|
||
"TID_STREAM_EVENT_115","Obrolan diaktifkan"
|
||
"TID_CHAT_BOTTOM_BUTTON","Gulir ke bawah"
|
||
"TID_CHAT_BOTTOM_NEW_MESSAGES","<count> pesan baru!"
|
||
"TID_CHAT_BOTTOM_NEW_MESSAGE","Pesan baru!"
|
||
"TID_HERO_INFO_UPGRADE_TITLE","<c<COLOR>><NAME></c>"
|
||
"TID_HERO_INFO_UPGRADE_INFO","Tingkatkan ke lvl <LVL>"
|
||
"TID_HERO_INFO_ITEMS","TINGKATKAN"
|
||
"TID_HERO_INFO_SKINS","JAGOAN"
|
||
"TID_HERO_INFO_SKIN_OWNED","Kostum dimiliki"
|
||
"TID_HERO_INFO_SKIN_ACTIVE","DIPILIH"
|
||
"TID_HERO_INFO_SKIN_ACTIVATE","PILIH"
|
||
"TID_HERO_INFO_LEADERBOARD","Papan Peringkat"
|
||
"TID_HERO_INFO_LEADERBOARD_LABEL","Pemain <HERO> terbaik"
|
||
"TID_HERO_INFO_ABILITY_POWER","<BASEPOW>"
|
||
"TID_HERO_INFO_ABILITY_POWER_UPG","<BASEPOW> <c00ff00>+<UPGPOW></c>"
|
||
"TID_CLAN_SEARCH_GO","CARI"
|
||
"TID_CANT_DEACTIVATE_ULTI_DURING_TUTORIAL","Seret untuk membidik Super!"
|
||
"TID_HINT_SHOOT","Seret untuk membidik, lepaskan untuk menembak"
|
||
"TID_HERO_SCORE_SUM_LEADERBOARD","Pemain terbaik"
|
||
"TID_ALLIANCE_LEADERBOARD","Geng Terbaik"
|
||
"TID_HINT_MAKE_GOAL","Seret untuk membidik, lepaskan untuk menendang Bola"
|
||
"TID_BATTLE_ROYALE_INTRO_TEXT","Jadilah Jagoan Terakhir!"
|
||
"TID_HINT_COLLECT_BUFFS","Kumpulkan <c50d050>Kubus Kekuatan</c> dari kotak dan\nlawan agar bertambah kuat!"
|
||
"TID_PLAYERS_LEFT","Sisa Jagoan: <num>"
|
||
"TID_AVOID_POISON","Hindari sergapan <c90ee90>awan beracun</c>!"
|
||
"TID_CLAN_CREATE_COOLDOWN","Tidak dapat membuat Geng. Coba lagi dalam <TIME>"
|
||
"TID_CLAN_CREATE_XP_LEVEL_REQUIRED","Perlu mencapai level XP <LEVEL> untuk membuat Geng"
|
||
"TID_PLAYER_DATA_MISSING","Data pemain hilang"
|
||
"TID_ALLIANCE_DATA_MISSING","Data Geng hilang"
|
||
"TID_BATTLE_END_PLAYER_NAME_YOU","<c00ff00><NAME></c>"
|
||
"TID_BATTLE_END_PLAYER_NAME_OTHER","<NAME>"
|
||
"TID_RECHARGE_HINT","Tunggu hingga amunisi siap!"
|
||
"TID_EVENT_EXPIRED","Acara berakhir"
|
||
"TID_DOUBLE_COINS_INFO","Bertempur di sini memberikanmu Token ganda"
|
||
"TID_DOUBLE_XP_INFO","Bertempur di sini memberikan XP ganda"
|
||
"TID_SETTINGS_TITLE","SETELAN"
|
||
"TID_SETTINGS_CONTROL_MODE_TITLE","MODE KONTROL"
|
||
"TID_SETTINGS_CONTROL_MODE_VALUE_0","Ketuk untuk bergerak"
|
||
"TID_SETTINGS_CONTROL_MODE_INFO_0","Ketuk layar agar Jagoanmu berpindah ke sana. Seret untuk membidik dan lepaskan untuk menembak."
|
||
"TID_SETTINGS_CONTROL_MODE_VALUE_1","Kontrol Gerakan (Tangan Kanan)"
|
||
"TID_SETTINGS_CONTROL_MODE_INFO_1","Bergeraklah dengan kontrol virtual di pojok kiri bawah. Ketuk target untuk menembak."
|
||
"TID_SETTINGS_CONTROL_MODE_VALUE_2","Kontrol Gerakan (Tangan Kiri)"
|
||
"TID_SETTINGS_CONTROL_MODE_INFO_2","Bergeraklah dengan kontrol virtual di pojok kanan bawah. Ketuk target untuk menembak."
|
||
"TID_CHANGE_NAME_TITLE","GANTI NAMA"
|
||
"TID_SETTINGS_PLAYERNAME_CURRENT","Nama Saat Ini:"
|
||
"TID_SETTINGS_PLAYERNAME_ENTERNEW","Masukkan nama baru:"
|
||
"TID_ERROR_NAMES_DONT_MATCH","Nama tidak cocok. Coba lagi."
|
||
"TID_CONTINUE","Lanjutkan"
|
||
"TID_NAMECHANGE_WARNING","CATATAN: Kamu hanya dapat mengganti nama SATU KALI"
|
||
"TID_CONFIRM","Konfirmasi"
|
||
"TID_INVALID_NAME","Nama tidak valid! Coba yang lain."
|
||
"TID_SETTINGS_PLAYERNAME_REENTERNEW","Masukkan lagi nama baru:"
|
||
"TID_NAME_ALREADY_CHANGED","Nama hanya dapat diganti satu kali."
|
||
"TID_NAME_CHANGE_ALREADY_USED","Namamu sudah pernah diganti"
|
||
"TID_NAME_CHANGED_SUCCESS","Namamu sudah diganti!"
|
||
"TID_NAME_CHANGE_IN_PROGRESS","Tidak dapat mengganti nama. Penggantian nama sebelumnya sedang diproses."
|
||
"TID_NAME_CHANGE_EXP_LEVEL_TOO_LOW","Ganti nama tersedia mulai dari level XP <level>"
|
||
"TID_CONFIRM_CONFIRM","Ketik \q<confirmword>\q dan ketuk Oke untuk menyelesaikan tindakan"
|
||
"TID_CONFIRM_WORD","KONFIRMASI"
|
||
"TID_SETTINGS_PLAYERNAME_CONFIRM_NEW","Yakin ingin mengganti namamu?\nNama barumu adalah:"
|
||
"TID_BUTTON_CONFIRM","Oke"
|
||
"TID_EVENTS_TIME","<cFFFFFF><TIME></c>"
|
||
"TID_EVENTS_TEASER_TIME","<TIME>"
|
||
"TID_EVENTS_TIME_ENDING","<cFFFF00><TIME></c>"
|
||
"TID_EVENTS_TIME_ENDING_SOON","<cff0000><TIME></c>"
|
||
"TID_EVENTS_NEXT_EVENT_STARTING_AT","Acara berikutnya dalam"
|
||
"TID_EVENTS_TIME_LEFT","Sisa waktu"
|
||
"TID_EVENTS_NEW","BARU!"
|
||
"TID_EVENTS_FREE_REWARD","<AMOUNT>"
|
||
"TID_EVENTS_XP_CAP_REACHED","Semua XP diambil"
|
||
"TID_EVENTS_EVENT_LOCKED","TERKUNCI"
|
||
"TID_EVENTS_TROPHY_REQ","Buka setelah mencapai total <c00ffff><COUNT></c> Trofi"
|
||
"TID_EVENTS_PRO_LEAGUE_REQ","Raih Kekuatan Bintang Jagoan untuk berpartisipasi"
|
||
"TID_GAME_STARTING","Laga dimulai dalam <LOCATION>. Ayo gabung!"
|
||
"TID_WEEKEND_EVENT","Acara XP ganda"
|
||
"TID_PLAYER_KILLED_SOMEONE","<name>"
|
||
"TID_SHOP_TEMPORARILY_DISABLED","Toko tutup sementara"
|
||
"TID_GATCHA_TEMPORARILY_DISABLED","Membuka Kotak Jagoan dinonaktifkan untuk sementara"
|
||
"TID_SHOP_WELCOME_TITLE","SELAMAT DATANG DI TOKO"
|
||
"TID_SHOP_WELCOME","Bagian baru di toko akan terbuka seiring progresmu dalam game!\n\nPastikan untuk kembali secara reguler untuk mendapatkan penawaran baru!"
|
||
"TID_SHOP_SPECIAL_OFFER","PENAWARAN SPESIAL"
|
||
"TID_SHOP_COIN_BOOSTERS","PENINGKAT"
|
||
"TID_SHOP_GEM_PACKS","PAKET PERMATA"
|
||
"TID_SHOP_PURCHASED","Telah Dibeli"
|
||
"TID_SHOP_OBTAINED","Telah Diraih"
|
||
"TID_SHOP_INVALIDATED","Kedaluwarsa"
|
||
"TID_SHOP_ACTIVE","Aktif"
|
||
"TID_SHOP_DOUBLE_COINS_TITLE","PENGGANDA TOKEN"
|
||
"TID_SHOP_DOUBLE_COINS_INFO","Gandakan berikutnya"
|
||
"TID_SHOP_DOUBLE_COINS_INFO_2","yang diraih dari Laga"
|
||
"TID_SHOP_DOUBLE_COINS_INFO_COMBINED","Menggandakan <AMOUNT> Token berikutnya yang diraih dari Laga"
|
||
"TID_SHOP_DOUBLE_COINS_COINS_REMAINING","Sisa token:"
|
||
"TID_SHOP_DOUBLE_COINS_PURCHASE_ERROR_2","Permata tidak cukup"
|
||
"TID_SHOP_OFFER_PURCHASE_ERROR_3","Penawaran ini sudah dibeli"
|
||
"TID_SHOP_OFFER_PURCHASE_ERROR_4","Tidak bisa membeli penawaran ini. Kamu sudah memiliki satu atau beberapa barang dari penawaran ini"
|
||
"TID_SHOP_OFFER_TITLE","Penawaran Berbatas Waktu"
|
||
"TID_SHOP_GEM_PACK_1_TITLE","Segenggam Permata"
|
||
"TID_SHOP_GEM_PACK_2_TITLE","Kantung Permata"
|
||
"TID_SHOP_GEM_PACK_3_TITLE","Tas Permata"
|
||
"TID_SHOP_GEM_PACK_4_TITLE","Ember Permata"
|
||
"TID_SHOP_GEM_PACK_5_TITLE","Peti Permata"
|
||
"TID_SHOP_GEM_PACK_6_TITLE","Kontainer Permata"
|
||
"TID_SHOP_HEROES_OF_RARITY","JAGOAN DIJAMIN"
|
||
"TID_SHOP_HERO_OF_RARITY_TITLE","<c<COLOR>><NAME></c> JAGOAN"
|
||
"TID_SHOP_HERO_OF_RARITY_BOX","Kotak Jagoan"
|
||
"TID_SHOP_HERO_POWER_TITLE","<cffffff>+<AMOUNT></c> KEKUATAN"
|
||
"TID_SHOP_GATCHA_BOXES","KOTAK"
|
||
"TID_SHOP_GATCHA_BOX_1","KOTAK BESAR"
|
||
"TID_SHOP_GATCHA_BOX_2","KOTAK JAGOAN"
|
||
"TID_SHOP_GATCHA_BOX_3","KOTAK MEGA"
|
||
"TID_SHOP_GATCHA_BOX_PURCHASE_ERROR_3","Tidak bisa membeli kotak lagi hari ini"
|
||
"TID_SHOP_TICKETS","TIKET ACARA"
|
||
"TID_SHOP_TICKET_PACK_0","Paket Tiket"
|
||
"TID_SHOP_TICKET_PACK_1","Tumpukan Tiket"
|
||
"TID_SHOP_TICKET_PACK_2","Gulungan Tiket"
|
||
"TID_SHOP_HERO_LVL_UP_MATERIAL_PACKS","PAKET KOIN"
|
||
"TID_SHOP_HERO_LVL_UP_MATERIAL_PACK_0","Segenggam Koin"
|
||
"TID_SHOP_HERO_LVL_UP_MATERIAL_PACK_1","Kantung Koin"
|
||
"TID_SHOP_HERO_LVL_UP_MATERIAL_PACK_2","Karung Koin"
|
||
"TID_HERO_LVL_MATERIAL_RECEIVED","<AMOUNT> Koin dibeli"
|
||
"TID_SHOP_DAILY_OFFERS","PROMOSI HARIAN"
|
||
"TID_SHOP_SKINS","KOSTUM"
|
||
"TID_SHOP_BRAWLIDAYS_SKINS","KOSTUM LIBURAN JAGOAN"
|
||
"TID_SHOP_LUNAR_BRAWL_SKINS","KOSTUM IMLEK JAGOAN"
|
||
"TID_SHOP_BRAWLOWEEN_SKINS","KOSTUM BRAWL-O-WEEN"
|
||
"TID_SHOP_ARCHIVE_SKINS","KOSTUM DARI ARSIP"
|
||
"TID_SHOP_ARCHIVE_SKINS_RARE","KESEMPATAN LANGKA!"
|
||
"TID_SHOP_ARCHIVE_SKINS_LAST","KESEMPATAN TERAKHIR!"
|
||
"TID_SHOP_LEGENDARY_SKINS","TOKO BINTANG"
|
||
"TID_SHOP_STAR_BOXES","KOTAK BINTANG"
|
||
"TID_SHOP_FREE","GRATIS"
|
||
"TID_SHOP_CLAIM","KLAIM"
|
||
"TID_SHOP_NEW_DAILY_OFFERS_AVAILABLE_IN","<TIME>"
|
||
"TID_SHOP_TICKETS_AVAILABLE_FOR","<TIME>"
|
||
"TID_SHOP_DISCOUNT","-<AMOUNT>%"
|
||
"TID_SHOP_OFFER_TITLE_0","KOTAK GRATIS"
|
||
"TID_SHOP_OFFER_TITLE_1","KOIN"
|
||
"TID_SHOP_OFFER_TITLE_6","KOTAK JAGOAN"
|
||
"TID_SHOP_OFFER_TITLE_7","TIKET"
|
||
"TID_SHOP_OFFER_TITLE_8","POIN KEKUATAN"
|
||
"TID_SHOP_OFFER_TITLE_9","PENGGANDA TOKEN"
|
||
"TID_SHOP_OFFER_TITLE_10","KOTAK MEGA"
|
||
"TID_SHOP_OFFER_TITLE_12","POIN KEKUATAN"
|
||
"TID_SHOP_OFFER_TITLE_14","KOTAK BESAR"
|
||
"TID_SHOP_OFFER_TITLE_15","KOTAK JAGOAN"
|
||
"TID_SHOP_OFFER_TITLE_16","PERMATA"
|
||
"TID_SHOP_OFFER_TITLE_19","PIN BARU!"
|
||
"TID_SHOP_OFFER_TITLE_20","SETUMPUK PIN!"
|
||
"TID_SHOP_OFFER_TITLE_21","PAKET PIN!"
|
||
"TID_SHOP_OFFER_TITLE_22","PAKET PIN UNTUK"
|
||
"TID_SHOP_OFFER_TITLE_23","PIN <RARITY>"
|
||
"TID_EMOTE_RARITY_0","UMUM"
|
||
"TID_EMOTE_RARITY_1","LANGKA"
|
||
"TID_EMOTE_RARITY_2","EPIK"
|
||
"TID_EMOTE_RARITY_3","LEGENDARIS"
|
||
"TID_SHOP_OFFER_DESC_GOLD","Gunakan Koin untuk meningkatkan Jagoan"
|
||
"TID_SHOP_OFFER_ANY_BRAWLER","UNTUK JAGOAN\nMANA SAJA"
|
||
"TID_PURCHASE_OFFER_POPUP_TITLE","Konfirmasi pembelian"
|
||
"TID_PURCHASE_OFFER_POPUP_TITLE_FREE","Hadiah Gratis"
|
||
"TID_SHOP_OFFER_NEW_HERO_LABEL","JAGOAN"
|
||
"TID_SHOP_OFFER_NEW_SKIN_LABEL","KOSTUM"
|
||
"TID_SHOP_OFFER_HERO_POWER_TITLE","POIN KEKUATAN"
|
||
"TID_SHOP_TICKET_PURCHASE_ERROR_4","Tidak dapat membeli. Hanya boleh membeli 1 per paket di setiap acara"
|
||
"TID_SHOP_OFFER_NEW","BARU"
|
||
"TID_GATCHA_BOX_TITLE_2","KOTAK JAGOAN"
|
||
"TID_GATCHA_BOX_TITLE_3","KOTAK MEGA"
|
||
"TID_SHOP_HERO_PURCHASE_CONFIRM_LABEL","JAGOAN BARU"
|
||
"TID_GATCHA_BOX_INFO_2","Berisi Jagoan baru, Gadget, Kekuatan Bintang, atau Koin + Poin Kekuatan untuk dua Jagoan. Beberapa kotak berisi bonus Pengganda Token!"
|
||
"TID_GATCHA_BOX_INFO_3","\n\n<AMOUNT> kali ukuran satu Kotak Jagoan."
|
||
"TID_SHOP_OFFER_INFO_0","Ini gratis. Nikmatilah!"
|
||
"TID_SHOP_OFFER_INFO_1","Berisi <AMOUNT> Koin. Gunakan Koin untuk meningkatkan Jagoan."
|
||
"TID_SHOP_OFFER_INFO_2","Buka Jagoan <RARITY> acak!"
|
||
"TID_SHOP_OFFER_INFO_3","Buka Jagoan baru!"
|
||
"TID_SHOP_OFFER_INFO_6","Kotak Jagoan bisa berisi Jagoan, Poin Kekuatan, Koin dan banyak lagi!"
|
||
"TID_SHOP_OFFER_INFO_7","Berisi <AMOUNT> Tiket Acara. Gunakan Tiket Acara untuk main di Acara Tiket."
|
||
"TID_SHOP_OFFER_INFO_8","Berisi <AMOUNT> Poin Kekuatan. Kumpulkan Poin Kekuatan untuk membuka peningkatan Jagoan!"
|
||
"TID_SHOP_OFFER_INFO_9","Gandakan <AMOUNT> Token berikutnya yang diraih dari Laga!"
|
||
"TID_SHOP_OFFER_INFO_10","Kotak Mega berisi hadiah 10x lipat daripada Kotak Jagoan ukuran reguler!"
|
||
"TID_SHOP_OFFER_INFO_12","Kamu bisa memilih Jagoan yang menerima Poin Kekuatan"
|
||
"TID_SHOP_OFFER_INFO_13","Buka slot acara baru"
|
||
"TID_SHOP_OFFER_INFO_14","Kotak Besar berisi hadiah 3x lipat daripada Kotak Jagoan ukuran reguler!"
|
||
"TID_SHOP_OFFER_INFO_16","Berisi <AMOUNT> Permata"
|
||
"TID_SHOP_OFFER_INFO_18","Buka TUGAS dan raih lebih banyak Token Brawl Pass"
|
||
"TID_SHOP_OFFER_INFO_19","Pin baru untuk <BRAWLER>!"
|
||
"TID_SHOP_OFFER_INFO_20","Berisi <AMOUNT> Pin. Gunakan Pin untuk berkomunikasi dengan pemain lain!"
|
||
"TID_SHOP_OFFER_INFO_21","Paket berisi 2 Pin Umum dan 1 Pin Langka atau Epik untuk Jagoan yang sudah dibuka. Peluang membuka sebagai berikut:\nPin Langka: <Rare>%\nPin Epik: <Epic>%"
|
||
"TID_SHOP_OFFER_INFO_22","Paket berisi 2 Pin Umum serta 1 Pin Langka atau Epik untuk <BRAWLER>. Peluang sebagai berikut:\n\nPin Langka: <Rare>%\nPin Epik: <Epic>%"
|
||
"TID_SHOP_OFFER_INFO_23","Berisi 1 Pin <RARITY> baru. Gunakan Pin untuk berkomunikasi dengan pemain lain."
|
||
"TID_SHOP_OFFER_HOR_NEW","BARU"
|
||
"TID_SHOP_OFFER_HOR_RARITY","<c<COLOR>><NAME></c>"
|
||
"TID_SHOP_OFFER_HOR_BRAWLER","JAGOAN"
|
||
"TID_SHOP_OFFER_HOR_POPUP_RARITY","BARU <c<COLOR>><NAME></c>"
|
||
"TID_SHOP_OFFER_HOR_POPUP_BRAWLER","JAGOAN"
|
||
"TID_SHOP_SKIN_OFFER","PENAWARAN KOSTUM"
|
||
"TID_SHOP_OFFER_EXPIRED","Penawaran tidak berlaku lagi"
|
||
"TID_SKINS_AD_TITLE","KOSTUM BARU TERSEDIA"
|
||
"TID_SKINS_AD_OK","Oke"
|
||
"TID_SKINS_AD_INFO","Lihat Kostum baru di layar Jagoan!"
|
||
"TID_TERMS_OF_SERVICE_BUTTON","Ketentuan Layanan"
|
||
"TID_IMMUNE","Kebal"
|
||
"TID_BATTLE_END_PROCEED","LANJUT"
|
||
"TID_HINT_TAP_TO_MOVE_1","Kumpulkan <ce662f9>PERMATA</c> dari tengah peta"
|
||
"TID_CANT_DEACTIVATE_ULTI_DURING_TUTORIAL_1","Bidik Serangan Super ke arah lawan!"
|
||
"TID_HINT_SHOOT_1","<ce662f9>PERMATA</c> keluar dari tambang di tengah!"
|
||
"TID_HINT_DRAG_TO_ULTI_1","Sekarang tembakkan SUPER dengan stik merah!"
|
||
"TID_BIND_TO_NEW_GAMECENTER_ACCOUNT_TITLE","Masuk Game Center Baru"
|
||
"TID_BIND_TO_NEW_GAMECENTER_ACCOUNT","Simpan game saat ini di akun Game Center ini?"
|
||
"TID_GOOGLE_SERVICE_BOUND_TO_OTHER_ACCOUNT_TITLE","Pemberitahuan Akun Google"
|
||
"TID_GOOGLE_SERVICE_BOUND_TO_OTHER_ACCOUNT","Ingin memuat akun <name> dengan level XP <number>? Peringatan: Progres game saat ini akan hilang."
|
||
"TID_BOUND_TO_OTHER_ACCOUNT_LOAD_VILLAGE_TITLE","Muat game?"
|
||
"TID_BUTTON_VILLAGE_LOAD","Muat"
|
||
"TID_GAMECENTER_BOUND_TO_OTHER_ACCOUNT_TITLE","Pemberitahuan Game Center"
|
||
"TID_GAMECENTER_BOUND_TO_OTHER_ACCOUNT","Ingin memuat akun <name> dengan level XP <number>? Peringatan: Progres game saat ini akan hilang."
|
||
"TID_BUTTON_AVATAR_LOAD","Muat"
|
||
"TID_SETTINGS_SCREEN_TITLE","Setelan"
|
||
"TID_SETTINGS_MUSIC","MUSIK"
|
||
"TID_SETTINGS_SFX","EFEK SUARA"
|
||
"TID_SETTINGS_OFF","NONAKTIF"
|
||
"TID_SETTINGS_ON","AKTIF"
|
||
"TID_SETTINGS_LANGUAGE","BAHASA"
|
||
"TID_ACCOUNT","Perangkat"
|
||
"TID_LINK_DEVICE_BUTTON","Tautkan perangkat"
|
||
"TID_SETTINGS_FACEBOOK","TEMAN"
|
||
"TID_CHANGE_NAME_BUTTON","Ganti Nama"
|
||
"TID_CREDITS_BUTTON","Kredit"
|
||
"TID_PRIVACY_POLICY_BUTTON","Kebijakan Privasi"
|
||
"TID_PARENTS_GUIDE_BUTTON","Panduan Orang Tua"
|
||
"TID_MULTIDEVICE_INFO","Masuk dengan akun Game Center untuk bermain di beberapa perangkat iOS dan mengamankan progresmu."
|
||
"TID_SETTINGS_GOOGLE","Google Play"
|
||
"TID_SETTINGS_BUTTON_FACEBOOK_CONNECTED","Tersambung"
|
||
"TID_SETTINGS_BUTTON_FACEBOOK_DISCONNECTED","Sambungkan"
|
||
"TID_SETTINGS_BUTTON_FACEBOOK_CONNECTED_UP","TERSAMBUNG"
|
||
"TID_SETTINGS_BUTTON_FACEBOOK_DISCONNECTED_UP","SAMBUNGKAN"
|
||
"TID_FAQ_BUTTON","Bantuan dan dukungan"
|
||
"TID_ABOUT_TERMS","Semua penggunaan perangkat lunak ini tunduk pada Syarat dan Ketentuan serta Kebijakan Privasi di www.supercell.com."
|
||
"TID_ABOUT","Kredit\n\n<names>\n\nBrawl Stars ™ <version>\nHak cipta 2016-2020 Supercell Ltd. Semua Hak Dilindungi Undang-Undang.\n<extracopyright>\n<terms>"
|
||
"TID_IAP_TRANSACTION_PENDING","Mohon tunggu. Transaksi sedang diproses."
|
||
"TID_RATE_APP_TITLE","Beri nilai Brawl Stars"
|
||
"TID_RATE_APP_MESSAGE","Mohon beri nilai atau ulas Brawl Stars di App Store untuk memberi kami masukan berharga!"
|
||
"TID_BUTTON_RATE_APP_LATER","Nanti"
|
||
"TID_BUTTON_RATE_APP_REVIEW","Ulas"
|
||
"TID_BUTTON_RATE_APP_NEVER","Jangan Pernah"
|
||
"TID_ERROR_POP_UP_UNLOCK_UNAVAILABLE_TITLE","Pembukaan kunci akun tidak tersedia"
|
||
"TID_ERROR_POP_UP_UNLOCK_UNAVAILABLE","Pembukaan kunci akun tak tersedia saat ini. Coba lagi nanti!"
|
||
"TID_ERROR_POP_UP_UNLOCK_UNAVAILABLE_BUTTON","Coba lagi"
|
||
"TID_ACCOUNT_LOCKED_INVALID_CODE","Kode pembuka tidak valid!"
|
||
"TID_ACCOUNT_LOCKED_TITLE","Akun Terkunci"
|
||
"TID_ACCONT_LOCKED_TEXT","Akun terkunci karena alasan keamanan. Hubungi dukungan untuk memulihkan akun."
|
||
"TID_ACCOUNT_LOCKED_TEXT2","Masukkan kode pembuka di sini:"
|
||
"TID_HERO_LIST_CONFIRM_GEM_GATCHA","Ketuk untuk konfirmasi"
|
||
"TID_NOT_ENOUGH_GEMS_TITLE","Permata tidak cukup"
|
||
"TID_NOT_ENOUGH_GEMS_INFO","\n\nPermata habis. Kunjungi Toko untuk dapat lebih banyak!"
|
||
"TID_NOT_ENOUGH_GEMS_GO_TO_SHOP","Kunjungi Toko"
|
||
"TID_COIN_DOUBLER_TITLE","Beli Pengganda Token"
|
||
"TID_COIN_DOUBLER_TITLE_WITH_COINS","Tambahkan Token ke Pengganda Token"
|
||
"TID_COIN_DOUBLER_INFO","Gandakan <c2edd1b><AMOUNT></c> Token berikutnya yang diraih dari Laga."
|
||
"TID_COIN_DOUBLER_INFO_WITH_COINS","Tambahkan <c2edd1b><AMOUNT></c> Token ke Pengganda Token.\n\nPengganda Token akan menggandakan Token yang diraih dari laga."
|
||
"TID_GEM_PRICE_OK","<COST>"
|
||
"TID_GEM_PRICE_WARN","<COST>"
|
||
"TID_STAT_PER_DYNAMITE","Kerusakan per dinamit"
|
||
"TID_STARS_1","Awas: Kamu punya <ce662f9>PERMATA</c>!"
|
||
"TID_STARS_2","Awas: Kamu punya <ce662f9>PERMATA</c>!"
|
||
"TID_STARS_3","Awas: Kamu punya banyak <ce662f9>PERMATA</c>!"
|
||
"TID_STARS_4","Awas: Kamu punya banyak <ce662f9>PERMATA</c>!"
|
||
"TID_GATCHA_BUTTON_TITLE","KOTAK JAGOAN"
|
||
"TID_1ST_WIN_CHEST_BUTTON_TITLE","KOTAK BESAR"
|
||
"TID_EVENT_LOCKED","Terkunci"
|
||
"TID_SPECIAL_EVENT_TITLE_TOP","ACARA SPESIAL:"
|
||
"TID_SPECIAL_EVENT_STATUS_ACTIVE","aktif selama"
|
||
"TID_SPECIAL_EVENT_STATUS_FUTURE","mulai dalam"
|
||
"TID_EVENT_COMING_UP_INFO","Acara ini akan terbuka dalam <TIME>"
|
||
"TID_ROCKET_BEACH_SKIN","BROCK PANTAI"
|
||
"TID_CACTUS_PINK_SKIN_OLD","SPIKE PINK"
|
||
"TID_SHAMAN_PANDA_SKIN","NITA PANDA"
|
||
"TID_CROW_WHITE_SKIN","CROW PUTIH"
|
||
"TID_BULL_HAIR_SKIN","BULL VIKING"
|
||
"TID_TRICKSHOT_GOLD_SKIN_OLD","RICHOCHET MEDALI EMAS"
|
||
"TID_BARKEEP_GOLD_SKIN","BARLEY EMAS"
|
||
"TID_GUNSLINGER_ROCKSTAR_SKIN","COLT BINTANG ROCK"
|
||
"TID_STAT_HEAL","Penyembuhan"
|
||
"TID_LUCHADOR_RUDO_SKIN","EL RUDO PRIMO"
|
||
"TID_HERO_INFO_PURCHASE_SKIN_LABEL","Beli"
|
||
"TID_EVENTS_NEW_EVENT","Acara Baru!"
|
||
"TID_SETTINGS_BRAWLHINTS","Kiat Laga"
|
||
"TID_COLLECTED_COINS_INFO","<CURRENT> Token dari maksimal <MAX> dari <PLANET> telah terkumpul"
|
||
"TID_COLLECTED_COINS_INFO_CAPPED","Semua Token yang tersedia di <PLANET> telah terkumpul"
|
||
"TID_TICKET_COUNTER_INFO","Gunakan Tiket untuk berlaga di sini!"
|
||
"TID_NOT_ENOUGH_TICKETS","Tiket tidak cukup"
|
||
"TID_EVENT_LIST_GAME_ROOMS","TIM BARU"
|
||
"TID_EVENT_LIST_WELCOME","Selamat datang di Brawl Stars!"
|
||
"TID_COOP","Laga Kerja Sama"
|
||
"TID_COOP_NOT_SUPPORTED","Laga Kerja Sama tidak tersedia untuk acara ini"
|
||
"TID_PRACTISE_NOT_SUPPORTED","Latihan tidak tersedia untuk acara ini"
|
||
"TID_BIND_TO_NEW_FACEBOOK_ACCOUNT_TITLE","Masuk Facebook baru"
|
||
"TID_BIND_TO_NEW_FACEBOOK_ACCOUNT","Sambungkan game saat ini ke akun Facebook ini?"
|
||
"TID_BUTTON_OKAY","Oke"
|
||
"TID_SELECT_PLAYER_THUMBNAIL_FAIL_4","Buka <HERO> untuk mendapatkan ikon ini"
|
||
"TID_HERO_PORTRAIT_CRAFT_COST","<cffffff><COST></c>"
|
||
"TID_HERO_PORTRAIT_CRAFT_COST_NEG","<c999999><COST></c>"
|
||
"TID_EVENT_POPUP_CREATE_TEAM_INFO","Undang teman\ndan main bersama"
|
||
"TID_EVENT_POPUP_HIGHSTAKES_INFO","Kamu bisa menggunakan lebih dari satu tiket di tiap game untuk mendapatkan hadiah yang lebih besar."
|
||
"TID_EVENT_POPUP_GMV_LABEL_TEAM","3 vs 3"
|
||
"TID_EVENT_POPUP_GMV_LABEL_BATTLE_ROYALE","Jagoan Terakhir"
|
||
"TID_EVENT_POPUP_GMV_LABEL_BOSS_FIGHT","5 vs 1"
|
||
"TID_EVENT_POPUP_GMV_LABEL_COOP_SURVIVAL","Tiga pemain vs Bandit Robot"
|
||
"TID_HIGHSTAKES_REWARDS","Hadiah x<COUNT>"
|
||
"TID_HIGHSTAKES_COST","Tiket: <COUNT>"
|
||
"TID_POPUP_ANDROID_EXIT_TITLE","Keluar dari Brawl Stars?"
|
||
"TID_POPUP_ANDROID_EXIT","Yakin ingin keluar dari Brawl Stars?"
|
||
"TID_ROOM_NOT_SUPPORTED","Tim tidak didukung di acara ini"
|
||
"TID_ERROR_POP_UP_PURCHASE_FAILED_TITLE","Pembelian gagal"
|
||
"TID_ERROR_POP_UP_PURCHASE_FAILED","Server penagihan tidak menanggapi. Coba lagi nanti."
|
||
"TID_ERROR_POP_UP_PURCHASE_FAILED_BUTTON","Oke"
|
||
"TID_IAP_NOT_AVAILABLE","Aktifkan Pembelian Dalam Aplikasi di setelan pembatasan perangkatmu."
|
||
"TID_NEWS_TITLE","BERITA"
|
||
"TID_STAT_DAMAGE_PER_ARROW","Kerusakan per panah"
|
||
"TID_STAT_DAMAGE_PER_MINE","Kerusakan per jebakan"
|
||
"TID_STAT_DAMAGE_PER_SPIKE","Kerusakan per duri"
|
||
"TID_STAT_DAMAGE_PER_DAGGER","Kerusakan per belati"
|
||
"TID_FRIENDS_FACEBOOK_CONNECTED","Facebook tersambung"
|
||
"TID_FRIENDS_FACEBOOK_NOT_CONNECTED","Sambungkan Facebook untuk melihat teman Facebook di sini!"
|
||
"TID_FRIENDS_CONNECT_INFO","Sambungkan ke jejaring sosial untuk melihat temanmu di sana!"
|
||
"TID_FRIENDS_NO_FRIENDS","Tidak ada teman"
|
||
"TID_FRIENDS_SUGGESTIONS_SEND_REQUEST","MINTA BERTEMAN"
|
||
"TID_FRIENDS_TITLE_1_NO_COUNT","TEMAN"
|
||
"TID_FRIENDS_TITLE_1","TEMAN (<COUNT>)"
|
||
"TID_FRIENDS_TITLE_2","REKOMENDASI TEMAN"
|
||
"TID_FRIENDS_TITLE_3","UNDANGAN PERTEMANAN"
|
||
"TID_FRIEND_SUGGESTIONS_GAMES_PLAYED_MULT","<COUNT> LAGA DIMAINKAN BERSAMA BARU-BARU INI"
|
||
"TID_FRIEND_SUGGESTIONS_GAMES_PLAYED_ONE","SATU LAGA DIMAINKAN BERSAMA BARU-BARU INI"
|
||
"TID_FRIENDS_NO_ENTRIES_TAB_2","TIDAK ADA SARAN TEMAN"
|
||
"TID_FRIENDS_NO_ENTRIES_TAB_3","TIDAK ADA UNDANGAN PERTEMANAN"
|
||
"TID_FRIENDS_CANNOT_REMOVE_FRIEND","Tidak dapat menghapus teman dari jejaring sosialmu."
|
||
"TID_FRIEND_REQUEST_ACCEPT","TERIMA"
|
||
"TID_FRIEND_REQUEST_REJECT","TOLAK"
|
||
"TID_FRIEND_REQUEST_REASON_0","<EMPTY>"
|
||
"TID_FRIEND_REQUEST_REASON_1","DARI GENG"
|
||
"TID_FRIEND_REQUEST_REASON_2","DARI TIM"
|
||
"TID_FRIEND_REQUEST_REASON_3","<AMOUNT> LAGA DIMAINKAN BERSAMA BARU-BARU INI"
|
||
"TID_FRIEND_REQUEST_REASON_4","<AMOUNT> LAGA DIMAINKAN BERSAMA BARU-BARU INI"
|
||
"TID_FRIEND_POPOVER_PROFILE","PROFIL"
|
||
"TID_FRIEND_POPOVER_REMOVE","HAPUS"
|
||
"TID_FRIEND_POPOVER_SPECTATE","TONTON"
|
||
"TID_FRIEND_POPOVER_YOU","Ini adalah kamu"
|
||
"TID_REMOVE_FRIEND_POPUP_REMOVE","HAPUS"
|
||
"TID_REMOVE_FRIEND_POPUP_CANCEL","BATAL"
|
||
"TID_REMOVE_FRIEND_POPUP_TITLE","KONFIRMASI HAPUS TEMAN"
|
||
"TID_REMOVE_FRIEND_POPUP_BODY","Yakin ingin menghapus <NAME> dari daftar temanmu?"
|
||
"TID_UNLOCK_SKIN_CONTENT","\n\nBELI <NAME> KOSTUM"
|
||
"TID_ERROR_POP_UP_LOGGED_FROM_ANOTHER_DEVICE_TITLE","Koneksi terputus"
|
||
"TID_ERROR_POP_UP_LOGGED_FROM_ANOTHER_DEVICE","Perangkat lain tersambung ke game ini."
|
||
"TID_ERROR_POP_UP_LOGGED_FROM_ANOTHER_DEVICE_BUTTON","Muat ulang"
|
||
"TID_BAD_CONNECTION","Koneksi jaringan jelek"
|
||
"TID_FACEBOOK_BOUND_TO_OTHER_ACCOUNT_TITLE","Peringatan Facebook"
|
||
"TID_FACEBOOK_BOUND_TO_OTHER_ACCOUNT","Akun Facebook ini sudah disambungkan ke game Brawl Stars lain. Tautkan ke game saat ini?"
|
||
"TID_KAKAO_BOUND_TO_OTHER_ACCOUNT_TITLE","Pemberitahuan Kakao"
|
||
"TID_KAKAO_BOUND_TO_OTHER_ACCOUNT","Akun Kakao ini sudah disambungkan ke game Brawl Stars lain. Tautkan ke game saat ini?"
|
||
"TID_LINE_BOUND_TO_OTHER_ACCOUNT_TITLE","Pemberitahuan LINE"
|
||
"TID_LINE_BOUND_TO_OTHER_ACCOUNT","Akun LINE ini sudah disambungkan ke game Brawl Stars lain. Tautkan ke game saat ini?"
|
||
"TID_TEAM_FREE_EVENT_REWARD_CLAIMED","Hadiah acara gratis diklaim"
|
||
"TID_GEM_BUY_CONFIRMATION","<AMOUNT> Permata diterima!"
|
||
"TID_BLOCKED_TEAM_READY","Tidak dapat menampilkan ini saat siap"
|
||
"TID_TEAM_CANNOT_INVITE_WHILE_READY","Tidak dapat mengundang saat SIAP"
|
||
"TID_SHOTGUN_BANDITA_SKIN","SHELLY SI BANDIT"
|
||
"TID_SHUTDOWN_STARTED","Game akan ditutup untuk jeda pemeliharaan singkat dalam 5 menit."
|
||
"TID_ERROR_POP_UP_SERVER_MAINTENANCE_ESTIMATED_LONG","Maaf, server sedang dalam pemeliharaan. Coba lagi dalam beberapa jam."
|
||
"TID_ERROR_POP_UP_SERVER_MAINTENANCE_ESTIMATED_TWO_HOURS","Maaf, server sedang dalam pemeliharaan. Coba lagi dalam beberapa jam."
|
||
"TID_ERROR_POP_UP_SERVER_MAINTENANCE_ESTIMATED_HOUR_AND_HALF","Maaf, server sedang dalam pemeliharaan. Coba sekitar satu setengah jam lagi."
|
||
"TID_ERROR_POP_UP_SERVER_MAINTENANCE_ESTIMATED_HOUR","Maaf, server sedang dalam pemeliharaan. Coba sekitar satu jam lagi."
|
||
"TID_ERROR_POP_UP_SERVER_MAINTENANCE_ESTIMATED_MINUTES","Maaf, server sedang dalam pemeliharaan. Coba sekitar <value> menit lagi."
|
||
"TID_ERROR_POP_UP_SERVER_MAINTENANCE_ESTIMATED_SOON","Maaf, server sedang dalam pemeliharaan. Coba lagi dalam beberapa menit."
|
||
"TID_SHUTDOWN_BATTLE_DISABLED","Game akan ditutup untuk pemeliharaan dalam beberapa menit. Laga baru tidak dapat dimulai hingga pemeliharaan selesai."
|
||
"TID_TEAM_SEARCH_NO_TEAM_CODE","Masukkan kode tim."
|
||
"TID_NO_RIGHTS_TO_ACCEPT_TO_JOIN_REQ","Kamu tidak memiliki akses untuk menerima atau menolak permintaan bergabung."
|
||
"TID_CLAN_RESPONSE_71","Senior memiliki masa tenang di antara tendang keluar"
|
||
"TID_STAT_MAX_DAMAGE","Kerusakan di jangkauan maks"
|
||
"TID_STAT_DAMAGE_PER_BOMB","Kerusakan per granat"
|
||
"TID_ELDER_KICK_FAIL_COOLDOWN","Kamu baru-baru ini menendang keluar seorang anggota Geng. Coba lagi dalam <time>."
|
||
"TID_LUCHADOR_KING_SKIN","EL REY PRIMO"
|
||
"TID_PLAYER_DEFEATED_BR","Jagoan dikalahkan"
|
||
"TID_BALL_1","Boling Pekarangan"
|
||
"TID_HINT_GET_BALL","Rebut <cdaa520>Bolanya</c>!"
|
||
"TID_LASER_BALL_INTRO_TEXT","Cetak dua gol untuk menang!"
|
||
"TID_AFK_WARNING","Jangan Diam! Ayo gerak!"
|
||
"TID_AFK_DISCONNECTED_MSG","Kamu keluar dari laga karena tidak memberi respons atau jaringan buruk"
|
||
"TID_AFK_BANNED_MSG","Kamu diblokir dari laga saat ini karena tidak memberi respons atau jaringan yang buruk. Kamu boleh kembali saat laga berakhir."
|
||
"TID_AFK_DISCONNECTED_TITLE","Terputus karena Diam"
|
||
"TID_AFK_BANNED_TITLE","Diblokir dari Laga"
|
||
"TID_AFK_RELOAD","Muat ulang"
|
||
"TID_GAME_MODE_7","LAGA BERBURU"
|
||
"TID_GAME_MODE_7_DESC","Lima pemain berjuang bersama mengalahkan satu JAGOAN BESAR.\n\nSebagai JAGOAN BESAR, kamu memiliki keunggulan berupa kekuatan masif serta kesehatan dalam jumlah besar. Hadapi para pemburu dan bertahan selama mungkin dalam game!\n\nSebagai salah satu dari lima pemburu, kamu harus bekerja sama dengan tim untuk menumbangkan JAGOAN BESAR secepat mungkin!"
|
||
"TID_BOSS_INTRO_TEXT_ATTACK","Kalahkan JAGOAN BESAR!"
|
||
"TID_BOSS_INTRO_TEXT_DEFEND","Kamu jadi JAGOAN BESAR!"
|
||
"TID_BOSS_1","Ngarai Malapetaka"
|
||
"TID_SEASON_END_POPUP_TITLE","LIGA TROFI TELAH BERAKHIR"
|
||
"TID_SEASON_END_POPUP_REWARD","HADIAH LIGA TROFI"
|
||
"TID_SEASON_END_POPUP_GOLD_VALUE","<VALUE>"
|
||
"TID_COIN_META_MIGRATION_TITLE","Perubahan Penting!"
|
||
"TID_COIN_META_MIGRATION_OK","MAIN TUTORIAL"
|
||
"TID_COIN_META_MIGRATION_TXT_1","Brawl Stars memiliki sistem peningkatan baru: Jagoan bisa naik level setelah Poin Kekuatannya cukup. Progres yang ada telah diubah menjadi Level Jagoan."
|
||
"TID_COIN_META_MIGRATION_TXT_2","Kamu mendapatkan Kotak Jagoan untuk Token Peningkatan yang belum digunakan, dan beberapa ekstra untuk memastikan kamu tak kehilangan progres."
|
||
"TID_COIN_META_MIGRATION_TXT_3","Game kini dimainkan secara lanskap dan dikendalikan dengan dua kontrol."
|
||
"TID_COIN_META_MIGRATION_TXT_4","PEMACU KOIN kini ditiadakan dan dikonversi menjadi permata."
|
||
"TID_BOLTS_MIGRATION_TITLE","Perubahan Penting!"
|
||
"TID_BOLTS_MIGRATION_OK","Oke"
|
||
"TID_BOLTS_MIGRATION_INFO","Sistem peningkatan Jagoan kini tak lagi menggunakan Eliksir. <BOLTS> Token Peningkatan untuk Eliksir serta peningkatan Jagoan sebelumnya telah dikembalikan! Gunakan Token Peningkatan untuk meningkatkan Jagoanmu!\n\nDuplikasi Jagoan dan kini Keping juga dihapus dari game. Kamu mendapat <GEMS> Permata sebagai ganti Keping. Nikmatilah!"
|
||
"TID_BOLTS_MIGRATION_ELIXER_TOKEN","ELIKSIRMU KINI MENJADI TOKEN PENINGKATAN"
|
||
"TID_BOLTS_MIGRATION_CHIP_GEM","KEPINGAN KINI DIKONVERSI MENJADI PERMATA"
|
||
"TID_STAT_HEALING_PER_SEC","Penyembuhan per detik"
|
||
"TID_STAT_DAMAGE_PER_CARD","Kerusakan per kartu"
|
||
"TID_OVERTIME","Perpanjangan!"
|
||
"TID_STARTER_PACK_XP_REQ","Penawaran spesial karena berhasil mencapai level <XPLEVEL>"
|
||
"TID_VALUE","senilai"
|
||
"TID_SHOP_ONE_TIME_PURCHASE","Hanya bisa dibeli SATU kali!"
|
||
"TID_HINT_MAKE_GOAL_1","SERET <ccc0033>KONTROL MERAH</c> untuk mengarahkan tendangan!"
|
||
"TID_BALL_2","Giring Tiga Kali"
|
||
"TID_BALL_3","Lapangan Lubang Pin"
|
||
"TID_STARTER_PACK_1","Paket Level 5"
|
||
"TID_STARTER_PACK_2","Paket Level 15"
|
||
"TID_STARTER_PACK_3","Paket Level 25"
|
||
"TID_IAP_XMAS2018_PACK","Paket Liburan"
|
||
"TID_IAP_XMAS2018_PACK_DESC","Ho Ho Ho!"
|
||
"TID_STARTER_PACK_0","Paket Selamat Datang"
|
||
"TID_STARTER_PACK_0_DESC","Untuk menyemarakkan awal petualanganmu di Brawl Stars"
|
||
"TID_IAP_LNY2019_PACK","Penawaran Imlek Jagoan"
|
||
"TID_IAP_LNY2019_PACK_DESC","Selamat Imlek!"
|
||
"TID_IAP_MARCH2019_PACK","Penawaran Maret"
|
||
"TID_IAP_MARCH2019_PACK_DESC","Ini adalah penawaran satu kali!"
|
||
"TID_IAP_REFRESHER_PACK_DESC","Ini adalah penawaran satu kali!"
|
||
"TID_BLACKHOLE_DEFAULT_SKIN","Default"
|
||
"TID_GOLD_CAP_HIT","Batas token tercapai."
|
||
"TID_GATCHA_BUTTON_BOX_STACK_FULL","Tumpukan kotak penuh"
|
||
"TID_COOP_1","Taman Pachinko"
|
||
"TID_GAME_MODE_8","PERANG ROBOT"
|
||
"TID_GAME_MODE_8_DESC","Pertahankan brankas dari Bandit Robot yang tamak!\n\nPara Robot akan datang menyerbu brankas dari semua penjuru dan jumlahnya akan semakin bertambah. Berikan perlawanan terbaikmu hingga waktu habis!\n\nKesulitan Perang Robot akan meningkat di setiap babak, mulai dari NORMAL hingga GILA."
|
||
"TID_COOP_INTRO_TEXT","Lindungi brankas!"
|
||
"TID_SELECT_EVENT_POPUP_TITLE","Pilih acara"
|
||
"TID_BARREL_BOT","DARRYL"
|
||
"TID_BARREL_BOT_DESC","Darryl memiliki serangan dua senapan sebar yang dahsyat. Jurus Supernya adalah menggelinding dalam tubuh tongnya yang terus memantul!"
|
||
"TID_BARREL_BOT_WEAPON","DUA LARAS GANDA"
|
||
"TID_BARREL_BOT_WEAPON_DESC","Dua senapan sebar Darryl menyemburkan ledakan dua tahap yang memberikan kerusakan jarak dekat yang besar."
|
||
"TID_BARREL_BOT_ULTI","TONG GELINDING"
|
||
"TID_BARREL_BOT_ULTI_DESC","Darryl menggelinding maju dalam badan tongnya dan akan memantul di tembok! Lawan yang ada di jalannya akan terhantam mundur. Bilah Serangan Super miliknya akan terisi ulang seiring waktu!"
|
||
"TID_ARTILLERY_DUDE","PENNY"
|
||
"TID_ARTILLERY_DUDE_DESC","Penny menembakkan berkantung-kantung koin, memberi kerusakan pada target dan apa saja yang ada di belakangnya. Serangan Supernya mengerahkan turet meriam mortir!"
|
||
"TID_ARTILLERY_DUDE_WEAPON","PLUNDERBUSS"
|
||
"TID_ARTILLERY_DUDE_WEAPON_DESC","Menembakkan kantung berisi emas palsu. Jika mengenai lawan, akan terbuka dan keping koinnya akan mengincar lawan di belakangnya."
|
||
"TID_ARTILLERY_DUDE_ULTI","MERIAM SALVO"
|
||
"TID_ARTILLERY_DUDE_ULTI_DESC","Penny mengerahkan meriamnya! Menembak lawan jarak jauh bahkan saat mereka sedang berlindung."
|
||
"TID_ITEM_NAME_SPECIAL","KEKUATAN BINTANG"
|
||
"TID_HERO_INFO_ITEM_LOCKED","Ini bisa ditemukan setelah level <LEVEL>"
|
||
"TID_HERO_INFO_LOCKED_INFO","Dapatkan dari Kotak Jagoan"
|
||
"TID_HERO_INFO_LOCKED_INFO_RANK_TRACK","Dapatkan setelah mencapai <SCORE> trofi"
|
||
"TID_SPEC_ABI_FREEZE","PROYEKTIL KEJUT"
|
||
"TID_SPEC_ABI_BERSERKER","AMUKAN BANTENG"
|
||
"TID_SPEC_SELF_DESTRUCT","PEMBALASAN"
|
||
"TID_SPEC_ABI_CACTUS_HEAL","PENYEBAR PUPUK"
|
||
"TID_SPEC_ABI_HEAL_SELF_MAIN_ATTACK","RAMUAN OBAT"
|
||
"TID_SPEC_ABI_REPAIR_TURRET","ISI DAYA"
|
||
"TID_SPEC_ABI_PET_LIFESTEAL","BERUANG BERSAMAKU"
|
||
"TID_SPEC_ABI_STEAL_SOULS","PANEN SERAM"
|
||
"TID_SPEC_ABI_SPOT","ELANG MENGITAR"
|
||
"TID_SPEC_ABI_AMBUSH","SERGAPAN TAK TERLIHAT"
|
||
"TID_SPEC_ABI_BLACK_HOLE_MONSTER","PORTAL HITAM"
|
||
"TID_SPEC_ABI_SPEED","SEPATU BOT KILAT"
|
||
"TID_SPEC_ABI_HEAL_OTHERS_MAIN_ATTACK","PELUKAN MAMA"
|
||
"TID_SPEC_BOUNCED_BULLETS_STRONGER","PANTULAN SUPER"
|
||
"TID_SPEC_ABI_FIRE_DOT_ULTI","EL FUEGO"
|
||
"TID_SPEC_LAST_STAND","NYANYIAN ANGSA"
|
||
"TID_SPEC_BURN","HULU LEDAK API"
|
||
"TID_SPEC_CRIPPLE","RACUN EKSTRA"
|
||
"TID_SPEC_ABI_BARREL_DEFENSE","TONG BAJA"
|
||
"TID_SPEC_HEAL_MAIN_ATTACK","DA CAPO!"
|
||
"TID_SPEC_ABI_FREEZE_DESC","Selongsong Super Shelly melambatkan pergerakan lawan selama <c00cc00><VALUE1></c> detik!"
|
||
"TID_SPEC_ABI_PREY_ON_THE_WEAK_DESC","Crow memberikan <c00cc00>+<VALUE2></c> kerusakan dengan serangan normal dan serangan super miliknya ke target dengan kesehatan <VALUE1>% atau kurang."
|
||
"TID_SPEC_ABI_BERSERKER_DESC","Saat kesehatan Bull jatuh di bawah <c00cc00><VALUE1>%</c>, kecepatan isi ulangnya jadi dua kali lipat lebih cepat!"
|
||
"TID_SPEC_SELF_DESTRUCT_DESC","Saat Dynamike tumbang, dia melemparkan enam batang dinamit yang masing-masing memberikan <c00cc00><VALUE1></c> kerusakan"
|
||
"TID_SPEC_ABI_CACTUS_HEAL_DESC","Setelah menggunakan Super, Spike mendapatkan <c00cc00><VALUE1></c> kesehatan per detik dengan berada di area Supernya."
|
||
"TID_SPEC_ABI_HEAL_SELF_MAIN_ATTACK_DESC","Dengan tiap serangannya, kesehatan Barley pulih sebanyak <c00cc00><VALUE1></c>."
|
||
"TID_SPEC_ABI_REPAIR_TURRET_DESC","Jessie bisa memperbaiki turetnya sebesar <c00cc00><VALUE1></c> dari kesehatan yang hilang dengan menyetrumnya dengan serangannya."
|
||
"TID_SPEC_ABI_PET_LIFESTEAL_DESC","Kesehatan Nita pulih sebesar <c00cc00><VALUE1></c> saat beruangnya menyerang lawan. Saat Nita menimbulkan kerusakan, kesehatan beruangnya pulih sebesar <c00cc00><VALUE2></c>."
|
||
"TID_SPEC_ABI_STEAL_SOULS_DESC","Mortis mencuri energi kehidupan dari Jagoan yang dia tumbangkan, memulihkan <c00cc00><VALUE1></c> kesehatannya."
|
||
"TID_SPEC_SPOT_FROM_AIR_DESC","Saat menggunakan serangan super miliknya, dari udara, Piper bisa melihat semua lawan yang bersembunyi di semak."
|
||
"TID_SPEC_HEAL_MAIN_ATTACK_DESC","Saat serangan Poco mengenai rekan Jagoan, kesehatan mereka pulih sebesar <c00cc00><VALUE1></c>."
|
||
"TID_SPEC_ABI_SPOT_DESC","Jangkauan penglihatan Bo di semak meningkat <c00cc00><VALUE1>%</c>, memungkinkannya melihat lawan yang bersembunyi dari kejauhan."
|
||
"TID_SPEC_ABI_AMBUSH_DESC","Serangan Piper memberikan <c00cc00>+<VALUE1></c> kerusakan ekstra (di jangkauan maksimal) saat dia bersembunyi di semak-semak."
|
||
"TID_SPEC_ABI_BLACK_HOLE_MONSTER_DESC","Serangan Super Tara membuka portal dimensi lain! Tara memanggil bayangannya untuk menyerang lawan-lawannya."
|
||
"TID_SPEC_ABI_TODO_DESC","Kemampuan Spesial belum ditentukan"
|
||
"TID_SPEC_ABI_SPEED_DESC","Kecepatan pergerakan Colt meningkat sebanyak <c00cc00><VALUE1>%</c>."
|
||
"TID_SPEC_ABI_PUSHBACK_SELF_DESC","Dynamike memanfaatkan ledakan dinamit untuk melompati halangan!"
|
||
"TID_SPEC_ABI_HEAL_OTHERS_MAIN_ATTACK_DESC","Setiap kali Pam mengenai lawan dengan Badai Serpihan, dia menyembuhkan diri sendiri dan rekan Jagoan di dekatnya sebesar <c00cc00><VALUE1></c> kesehatan."
|
||
"TID_SPEC_BOUNCED_BULLETS_STRONGER_DESC","Peluru Rico, baik dari serangan reguler ataupun super, melesat lebih kencang setelah pantulan pertama dan memberikan +<c00cc00><VALUE1></c> kerusakan!"
|
||
"TID_SPEC_ABI_FIRE_DOT_ULTI_DESC","Lawan yang terkena serangan Super El Primo akan terbakar dan menerima <c00cc00><VALUE1></c> kerusakan selama 4 detik."
|
||
"TID_SPEC_LAST_STAND_DESC","Poco memainkan nyanyian angsa saat dia akan tumbang. Kesehatan rekan Jagoan di dekatnya akan pulih <c00cc00><VALUE1></c>!"
|
||
"TID_SPEC_BURN_DESC","Serangan Brock membakar tanah yang dikenainya. Lawan di area serangan akan menerima <c00cc00><VALUE1></c> kerusakan per detik! Efek ini bertahan selama 2 detik."
|
||
"TID_SPEC_ABI_BARREL_DEFENSE_DESC","Kekuatan Super Darryl memperkuat ketahanan tongnya, semua kerusakan yang diterimanya berkurang <c00cc00><VALUE2>%</c> selama <c00cc00><VALUE1></c> detik."
|
||
"TID_SPEC_CRIPPLE_DESC","Racun Crow melemahkan kekuatan lawan dan membuat serangan mereka <c00cc00><VALUE1>%</c> lebih lemah."
|
||
"TID_BATTLE_ROYALE_7","Masalah Ganda"
|
||
"TID_GAME_MODE_9","SHOWDOWN DUO"
|
||
"TID_GAME_MODE_9_COMBINED","SHOWDOWN"
|
||
"TID_GAME_MODE_9_DESC","Kalahkan empat tim lain. Jika tumbang, kamu akan kembali ke arena selama rekan timmu masih bertahan!"
|
||
"TID_WAVE_APPROACHING","Gelombang <number>"
|
||
"TID_TEAMS_LEFT","Sisa tim: <num>"
|
||
"TID_TEAM_MATE_RESPAWNING","Rekan tim kembali dalam: <num>"
|
||
"TID_BOSS_APPROACHING","Gelombang <number>: <ccc0000>Robot Besar Datang!</c>"
|
||
"TID_COOP_2","Persimpangan Baja"
|
||
"TID_BOSS_2","Aula Raja Tikus"
|
||
"TID_BEAR_DAMAGE","Kerusakan Beruang"
|
||
"TID_BEAR_HEALTH","Kesehatan Beruang"
|
||
"TID_EVENT_POPUP_GMV_LABEL_BATTLE_ROYALE_TEAM","Tim berdua"
|
||
"TID_SPEC_ABI_PUSHBACK_SELF","LOMPATAN DINAMIT"
|
||
"TID_VIEW_PROFILE_BUTTON","Tampilkan Profil"
|
||
"TID_REPORT_PLAYER_BUTTON","LAPORKAN"
|
||
"TID_CHAT_REPORT_CONFIRMATION_TITLE","Laporkan <name>?"
|
||
"TID_CHAT_REPORT_CONFIRMATION","\n\nYakin ingin melaporkan <name> karena perilaku tidak pantas?"
|
||
"TID_PLAYER_ALREADY_REPORTED","Pemain ini telah dilaporkan!"
|
||
"TID_STARTER_PACK_4","Paket Level 35"
|
||
"TID_NEED_HERO","Tidak dapat membeli Kostum. Harus membuka Jagoan terlebih dahulu."
|
||
"TID_EVENT_ENDING","<GAMEMODE> segera berakhir!"
|
||
"TID_TEAM_DISPLAY_TITLE_CLAN","TIM GENG"
|
||
"TID_TEAM_DISPLAY_TITLE_FRIENDS","TIM TEMAN"
|
||
"TID_TICKETS_REVEIVED","<AMOUNT> tiket acara diterima!"
|
||
"TID_TUTORIAL_12","Kita sudah mendapatkan PERMATANYA, ayo kita keluar!"
|
||
"TID_NO_TARGET_HINT","Tidak ada target tersedia untuk TEMBAK CEPAT!"
|
||
"TID_CAN_NOT_AUTOSHOOT","Tidak ada TEMBAK CEPAT untuk Serangan Super ini"
|
||
"TID_VS","VS"
|
||
"TID_VS_SHOWDOWN","Bertahan sampai akhir!"
|
||
"TID_HAS_LASER_BALL_HINT","Tidak bisa TEMBAK CEPAT saat memegang Bola"
|
||
"TID_CLAN_RESPONSE_44","Gagal bergabung: Kamu sudah ikut Geng"
|
||
"TID_SHOTGUN_GIRL_SHORT_DESC","PETARUNG"
|
||
"TID_GUNSLINGER_SHORT_DESC","PENEMBAK JITU"
|
||
"TID_BULL_DUDE_SHORT_DESC","KELAS BERAT"
|
||
"TID_ROCKET_GIRL_SHORT_DESC","PENEMBAK JITU"
|
||
"TID_TNT_DUDE_SHORT_DESC","PELEMPAR"
|
||
"TID_LUCHADOR_SHORT_DESC","KELAS BERAT"
|
||
"TID_TRICKSHOT_DUDE_SHORT_DESC","PENEMBAK JITU"
|
||
"TID_CACTUS_SHORT_DESC","PENEMBAK JITU"
|
||
"TID_BARKEEP_SHORT_DESC","PELEMPAR"
|
||
"TID_MECHANIC_SHORT_DESC","PETARUNG"
|
||
"TID_SHAMAN_SHORT_DESC","PETARUNG"
|
||
"TID_UNDERTAKER_SHORT_DESC","PETARUNG LINCAH"
|
||
"TID_CROW_SHORT_DESC","AHLI RACUN"
|
||
"TID_DEAD_MARIACHI_SHORT_DESC","PENDUKUNG"
|
||
"TID_BOW_DUDE_SHORT_DESC","PETARUNG"
|
||
"TID_SNIPER_SHORT_DESC","PENEMBAK JITU"
|
||
"TID_MINIGUN_DUDE_SHORT_DESC","PENDUKUNG"
|
||
"TID_BLACK_HOLE_SHORT_DESC","PETARUNG"
|
||
"TID_BARREL_BOT_SHORT_DESC","KELAS BERAT"
|
||
"TID_CLAN_INTRO_SUGGESTED_CLANS","GENG TERBAIK UNTUKMU"
|
||
"TID_CLAN_INTRO_CREATE_TITLE","KENAPA TIDAK MEMBUAT GENG SENDIRI?"
|
||
"TID_CLAN_INTRO_HEADER","GENG"
|
||
"TID_CLAN_INFO_TITLE","INFO GENG"
|
||
"TID_CLAN_INFO_NO_DESCRIPTION","TIDAK ADA DESKRIPSI GENG"
|
||
"TID_EVENT_POPUP_TITLE","AYO BERLAGA!"
|
||
"TID_GOLDRUSH_8","Dataran Safir"
|
||
"TID_USE_AUTOFIRE_TUTORIAL","KETUK <ccc0033>KONTROL MERAH</c> untuk menembak lawan terdekat!"
|
||
"TID_BRAWL_BOX_INFO_1","Hadiah satu Kotak Besar setara dengan tiga Kotak Jagoan. Tetapi, Poin Kekuatan akan dibagikan ke lebih sedikit Jagoan.\n\nKamu akan mendapatkan tiga undian acak, masing-masing dengan peluang hadiah sebagai berikut:"
|
||
"TID_BRAWL_BOX_INFO_2","Masing-masing Kotak Jagoan berisi salah satu dari barang berikut: Jagoan baru, Poin Kekuatan + Koin, Gadget, atau Kekuatan Bintang. Selain itu, kamu juga bisa mendapatkan bonus Pengganda Token.\n\nPeluang hadiah antara lain:"
|
||
"TID_BRAWL_BOX_INFO_3","Hadiah satu Kotak Mega setara dengan sepuluh Kotak Jagoan. Tetapi, Poin Kekuatan akan dibagikan ke lebih sedikit Jagoan.\n\nKamu mendapat sepuluh undian acak, masing-masing dengan peluang hadiah sebagai berikut:"
|
||
"TID_BRAWL_BOX_INFO_CATEGORIES","\n\n<CATEGORY1> : <NUM1>%\nJagoan Langka : <NUM2>%<GAR_HERO_1>\nJagoan Super Langka : <NUM3>%<GAR_HERO_2>\nJagoan Epik : <NUM4>%<GAR_HERO_3>\nJagoan Mistis : <NUM5>%<GAR_HERO_4>\nJagoan Legendaris : <NUM6>%<GAR_HERO_5>\nKekuatan Bintang : <NUM7>%<GAR_STAR_POWER>\nGadget : <NUM8>%<GAR_ACCESSORY>"
|
||
"TID_BRAWL_BOX_INFO_FOOTER","\n\nSelain itu, tiap undian memberimu 3 % peluang meraih Pengganda Token. Gadget hanya tersedia untuk Jagoan Level 7 ke atas, sementara Kekuatan Bintang tersedia untuk Jagoan level 9 ke atas. Setelah mendapatkan semua hadiah dengan jenis tertentu, misalnya Jagoan Langka, peluang meraih semua hadiah lain akan bertambah. Keberuntungan: agar pengalaman membuka Kotak Jagoan lebih adil untuk semua orang, ada sistem keberuntungan yang memengaruhi peluang mendapatkan Jagoan Legendaris. Untuk setiap undian yang tidak memberimu Jagoan baru, nilai keberuntungan akan naik. Setiap kali mendapatkan Jagoan baru, nilai keberuntungan akan turun mengikuti kelangkaan Jagoan yang didapat. Saat nilai keberuntungan cukup tinggi, peluang meraih Jagoan akan jadi semakin besar, sedangkan saat nilai keberuntungan rendah berarti akan lebih sulit meraih Jagoan Legendaris baru. Isi Kotak Jagoan di awal game telah ditentukan sebelumnya untuk memastikan awal yang adil bagi semua orang."
|
||
"TID_BRAWL_BOX_INFO_POWER_POINTS_AND_COINS","Poin Kekuatan + Koin"
|
||
"TID_BRAWL_BOX_INFO_COINS","Koin"
|
||
"TID_BRAWL_BOX_INFO_GUARANTEED_HERO_IN","(dijamin dalam <DRAWS> undian)"
|
||
"TID_BRAWL_BOX_INFO_GUARANTEED_STARPOWER_IN","(dijamin dalam <DRAWS> undian)"
|
||
"TID_BRAWL_BOX_INFO_GUARANTEED_ACCESSORY_IN","(dijamin dalam <DRAWS> undian)"
|
||
"TID_POWER_DROP_VALUE","+<VALUE>"
|
||
"TID_COLLECT","AMBIL"
|
||
"TID_PAGE_FRIENDS_TITLE","TEMAN"
|
||
"TID_PAGE_FRIENDS_TITLE2","Berlaga dengan Teman!"
|
||
"TID_PAGE_FRIENDS_ADD_FRIENDS","TAMBAHKAN TEMAN"
|
||
"TID_PAGE_FRIENDS_NO_FRIENDS_NO_LOGIN","Sambungkan ke jejaring sosial atau cari teman dalam game untuk bermain bersama!"
|
||
"TID_PAGE_FRIENDS_NO_FRIENDS","Sambungkan ke jejaring sosial atau cari teman dalam game untuk bermain bersama!"
|
||
"TID_FRIENDS_TITLE","<COUNT> teman"
|
||
"TID_FRIENDS_TAB_1","TEMAN"
|
||
"TID_FRIENDS_TAB_2","DISARANKAN"
|
||
"TID_FRIENDS_TAB_3","UNDANGAN"
|
||
"TID_TOTAL","TOTAL"
|
||
"TID_BRAWL_BOX_INFO_TITLE_2","INFO KOTAK JAGOAN"
|
||
"TID_BRAWL_BOX_INFO_TITLE_3","INFO KOTAK MEGA"
|
||
"TID_OFFER_ALSO_INCLUDES","PENAWARAN JUGA MENCAKUP"
|
||
"TID_OFFER_VALUE_TITLE","SENILAI"
|
||
"TID_OFFER_VALUE","+<VALUE>%"
|
||
"TID_SHOP_OFFER_COUNTDOWN","<TIME>"
|
||
"TID_USE_ULTI_TUTORIAL","SERET <cff9900>KONTROL KUNING</c> untuk membidik!"
|
||
"TID_HERO_STATS_TITLE","STATISTIK JAGOAN"
|
||
"TID_GATCHA_SCREEN_ITEMS_REMAINING","SISA BARANG:"
|
||
"TID_GATCHA_SCREEN_BONUS_ITEMS_REMAINING","SISA BONUS:"
|
||
"TID_GATCHA_SCREEN_YOU_GOT","KAMU MENDAPATKAN:"
|
||
"TID_GATCHA_SCREEN_BONUSES","BARANG BONUS:"
|
||
"TID_GATCHA_SCREEN_SUMMARY_UNLOCKED","TERBUKA!"
|
||
"TID_HERO_LIST_ITEM_UPGRADE","TINGKATKAN"
|
||
"TID_SHOP_CLAMIMED","Diklaim"
|
||
"TID_SHOP_OFFER_PURCHASE_ERROR_CLAIMED","Barang ini sudah diklaim"
|
||
"TID_ONLINE","ONLINE"
|
||
"TID_LEADERBOARD","PAPAN PERINGKAT"
|
||
"TID_NOT_ENOUGH_TICKETS_INFO","\n\nTiket habis!"
|
||
"TID_HERO_LIST_NEW","BARU"
|
||
"TID_HAMMER_DUDE","FRANK"
|
||
"TID_HOLD_PHONE_LIKE_THIS","PEGANG PERANGKATMU SEPERTI INI"
|
||
"TID_HINT_FINGER_TAP_TAP","KETUK! KETUK!"
|
||
"TID_HINT_FINGER_DRAG","SERET UNTUK MEMBIDIK"
|
||
"TID_MOVE_HERE","BERGERAK KE SINI"
|
||
"TID_HINT_HEADER","KIAT:"
|
||
"TID_HINT_0","Kamu bisa MENGETUK <ccc0033>KONTROL MERAH</c> untuk MENEMBAK CEPAT lawan terdekat."
|
||
"TID_HINT_1","Kamu bisa MENGETUK <cff9900>KONTROL KUNING</c> untuk MENEMBAK CEPAT lawan terdekat dengan serangan Super."
|
||
"TID_HINT_2","Kamu bisa MENYERET <ccc0033>KONTROL MERAH</c> untuk MEMBIDIK tembakan."
|
||
"TID_HINT_3","Kamu bisa MENYERET <cff9900>KONTROL KUNING</c> untuk MEMBIDIK Super."
|
||
"TID_HINT_4","Kamu bisa membatalkan bidikan dengan mengembalikan kontrol ke tengah."
|
||
"TID_HINT_5","Pencarian lawan dilakukan berdasar pada jumlah Trofi Jagoan yang dimainkan. Oleh karena itu, Trofi bisa didapatkan lebih mudah dengan Jagoan yang baru didapatkan."
|
||
"TID_HINT_6","Mendapatkan lebih banyak Jagoan akan memudahkanmu meraih lebih banyak total Trofi dan Hadiah."
|
||
"TID_HINT_7","Semakin jauh jarak tembakan Piper, kerusakan jadi semakin besar."
|
||
"TID_HINT_8","Serangan Super Barley semakin kuat pada jarak dekat karena botol jatuh di area yang lebih kecil."
|
||
"TID_HINT_9","Peluru Rico melesat semakin jauh saat dipantulkan."
|
||
"TID_HINT_10","Kamu bisa mengaktifkan <ccc0033>KONTROL MERAH</c> di bagian mana saja pada sisi kanan layar untuk menembak."
|
||
"TID_HINT_11","Serangan reguler dan super memiliki dua mode menembak: KETUK untuk TEMBAK CEPAT dan SERET untuk MEMBIDIK."
|
||
"TID_HINT_12","Membidik tembakan sangat bagus untuk melumpuhkan target yang bergerak."
|
||
"TID_HINT_13","TEMBAK CEPAT bagus untuk tembakan reaksi cepat saat tak ada waktu untuk membidik."
|
||
"TID_HINT_14","TEMBAK CEPAT bekerja sangat baik pada lawan yang dekat denganmu."
|
||
"TID_HINT_15","Saat kamu bersembunyi di balik semak, lawan bisa melihatmu jika mereka mendekat."
|
||
"TID_HINT_16","TEMBAK CEPAT menembak langsung ke arah lawan terdekat tanpa mempertimbangkan gerakan lawan."
|
||
"TID_HINT_17","Membidik tembakan bagus saat kamu menembak ke arah semak-semak untuk mencari lawan."
|
||
"TID_HINT_18","TEMBAK CEPAT bekerja sangat baik pada lawan yang tidak bergerak."
|
||
"TID_HINT_19","TEMBAK CEPAT bekerja sangat baik pada lawan yang bergerak lurus mendekat maupun menjauh."
|
||
"TID_HINT_20","Saat berada di semak, kamu akan terlihat lawan saat kamu menembak atau terkena serangan."
|
||
"TID_HINT_21","Gunakan semak untuk bersembunyi dari lawan."
|
||
"TID_HINT_22","Dengan TEMBAK CEPAT, kamu masih akan menembak meski tak ada lawan dalam jangkauanmu."
|
||
"TID_VS_TUTORIAL","Ambil semua <ce662f9>PERMATA</c>"
|
||
"TID_USE_MANUAL_FIRE_TUTORIAL","SERET <ccc0033>KONTROL MERAH</c> untuk membidik!"
|
||
"TID_TUTORIAL_GOOD_JOB_2","Kerja bagus! <cff6633>BILAH ORANYE</c> menunjukkan amunisi. Akan aku isi ulang secepat yang aku bisa."
|
||
"TID_TUTORIAL_GOOD_JOB_3","Kerja bagus! Mendaratkan serangan ke lawan akan mengisi <cff9900>SERANGAN SUPER</c>!"
|
||
"TID_TUTORIAL_GOOD_JOB_4","Kerja bagus!"
|
||
"TID_SPECTATE_PLAYER_BUTTON","Tonton"
|
||
"TID_SPECTATE_FAILED","Gagal menonton"
|
||
"TID_ACCOUNT_DISABLED_TEXT","Akun Dinonaktifkan"
|
||
"TID_ACCOUNT_DELETED_ON_REQUEST_TEXT","Akun ini telah dinonaktifkan karena adanya permintaan penghapusan. Akun tidak dapat dipulihkan."
|
||
"TID_ACCOUNT_DELETED_DUE_INACTIVITY_TEXT","Akun ini telah dinonaktifkan karena tidak ada aktivitas. Akun tidak dapat dipulihkan."
|
||
"TID_ACCOUNT_DELETION_WARNING_TITLE","Peringatan Penghapusan Akun"
|
||
"TID_ACCOUNT_DELETION_WARNING_TEXT","Menanggapi permintaanmu, akun akan segera dihapus. Jika berubah pikiran, hubungi Bantuan dan Dukungan sesegera mungkin untuk membatalkan permintaan penghapusan."
|
||
"TID_ACCOUNT_DELETION_WARNING_TEXT_PAST","Menanggapi permintaanmu, akun akan segera dihapus. Jika berubah pikiran, hubungi Bantuan dan Dukungan sesegera mungkin untuk membatalkan permintaan penghapusan."
|
||
"TID_ACCOUNT_DELETION_WARNING_CONTACT_PS","Kamu telah meminta penghapusan akun ini. Kamu memiliki waktu <time> untuk membatalkan penghapusan."
|
||
"TID_ACCOUNT_DELETION_WARNING_BUTTON_CONTACT_PS","Hubungi Tim Dukungan"
|
||
"TID_CLAN_JOIN_FAILED_ALREADY_IN_THIS_CLAN","Kamu sudah ikut Geng ini!"
|
||
"TID_CONFIRM_CHANGE_CLAN_TITLE","Ganti Geng?"
|
||
"TID_CONFIRM_CHANGE_CLAN","Kamu sudah ikut satu Geng! Yakin ingin berganti Geng?"
|
||
"TID_CONFIRM_CLAN_FULL_TITLE","Geng Penuh!"
|
||
"TID_CONFIRM_CLAN_FULL","Tidak dapat bergabung dengan <clan>. Geng penuh!"
|
||
"TID_BUTTON_CHANGE","Ganti"
|
||
"TID_CLAN_JOIN_FAILED_IN_TUTORIAL","Selesaikan tutorial untuk bergabung dengan Geng"
|
||
"TID_CLAN_INTRO_INVITE","UNDANG"
|
||
"TID_INVITE_CLAN_TOKEN_ERROR","Kesalahan dalam mengundang"
|
||
"TID_ALLIANCE_INVITE_FAILED_NO_RIGHTS","Hanya Ketua Geng yang bisa mengundang anggota baru"
|
||
"TID_FRIENDS_FACEBOOK_CONNECT","Sambungkan"
|
||
"TID_FRIENDS_PAGE_INVITE","UNDANG"
|
||
"TID_SHARE_GAME_ROOM_POST_MESSAGE","Klik tautan ini untuk bermain bersama tim <name> di Brawl Stars!"
|
||
"TID_SHARE_GAME_ROOM_POST_TITLE","Undang ke Tim"
|
||
"TID_ROOM_CODE_COPIED_TO_CLIPBOARD","ID Tim disalin ke papan klip!"
|
||
"TID_ROOM_CODE_COPIED_TO_CLIPBOARD_CONFIRM","Oke"
|
||
"TID_TEAM_INVITE_BUTTON_LABEL","BAGIKAN UNDANGAN"
|
||
"TID_TEAM_INVITE_EXPIRED","Undangan dari <NAME> telah kedaluwarsa"
|
||
"TID_TEAM_INVITATION_POPUP_TITLE","UNDANGAN TIM"
|
||
"TID_TEAM_INVITATION_POPUP_ACCEPT","TERIMA"
|
||
"TID_TEAM_INVITATION_POPUP_REJECT","TOLAK"
|
||
"TID_TEAM_INVITATION_POPUP_MUTE","BISUKAN <NAME>\nSELAMA 10 MENIT"
|
||
"TID_TEAM_INVITATION_POPUP_SYSTEM_INVITE","LAGA TURNAMEN"
|
||
"TID_TEAM_INVITATION_POPUP_MUTE_SYSTEM","BISUKAN\nSELAMA 10 MENIT"
|
||
"TID_BATTLE_ROYALE_5","Danau Asam"
|
||
"TID_DAILY_COINS_COLLECTED_END_SCREEN","Token Laga\nhabis"
|
||
"TID_SHOP_REAL_MONEY_PURCHASES_DISABLED_SPECIAL_BUILD","Pembelian dengan uang sungguhan tidak tersedia di versi ini"
|
||
"TID_SHOP_CHINA_WARNING","Peringatan: Nikmati secara bertanggung jawab"
|
||
"TID_GATCHA_AD_STATUS_VIEW","TONTON IKLAN UNTUK\nMENGGANDAKAN SATU HADIAH!"
|
||
"TID_GATCHA_AD_STATUS_VIEW_CHOISELESS","DAPATKAN LEBIH BANYAK HADIAH!"
|
||
"TID_GATCHA_AD_STATUS_OUT_OF_VIEWS","Tayangan harian sudah digunakan"
|
||
"TID_GATCHA_AD_STATUS_NO_VIDEO","Tidak ada video tersedia"
|
||
"TID_GATCHA_AD_CONTINUE_BUTTON_TITLE","LANJUTKAN"
|
||
"TID_AD_DOUBLER_TITLE","PILIH HADIAH UNTUK DIGANDAKAN"
|
||
"TID_AD_DOUBLER_CONTINUE","LANJUTKAN"
|
||
"TID_GATCHA_CONTINUE","LANJUT"
|
||
"TID_HINT_23","Beberapa Jagoan unggul di beberapa peta dan acara daripada Jagoan lain."
|
||
"TID_HINT_24","Jagoan berjangkauan jauh secara umum lebih baik di peta terbuka."
|
||
"TID_HINT_25","Jagoan berjangkauan dekat secara umum lebih baik di peta dengan banyak halangan dan semak."
|
||
"TID_SPEC_ABI_SELF_DESTRUCT","LEDAKAN TERAKHIR"
|
||
"TID_SPEC_ABI_SELF_DESTRUCT_DESC","Saat Meriam milik Penny dihancurkan, setidaknya satu berondongan <VALUE2> bom terakhir akan ditembakkan ke arah lawan terdekat, masing-masing memberikan <c00cc00><VALUE1></c> kerusakan."
|
||
"TID_EVENT_LIST_BRAWL","MAIN"
|
||
"TID_INVITE_COPIED_TO_CLIPBOARD","Tautan undangan disalin ke papan klip!"
|
||
"TID_INVITE_COPIED_TO_CLIPBOARD_CONFIRM","Oke"
|
||
"TID_FRIEND_INVITE_POST_MESSAGE","Klik tautan ini untuk menambahkan <friend> sebagai teman di Brawl Stars!"
|
||
"TID_FRIEND_INVITE_POST_TITLE","Undang teman!"
|
||
"TID_ALLIANCE_JOIN_POST_MESSAGE","Klik tautan ini untuk bergabung dengan Gengku di Brawl Stars!"
|
||
"TID_ALLIANCE_JOIN_POST_TITLE","Undang teman untuk bergabung dengan Gengmu!"
|
||
"TID_HOMESCREEN_MODE_LOCKED","Capai total <COUNT> Trofi untuk berlaga di sini!"
|
||
"TID_GAMEROOMS_PLAYERS_ONLINE","<count> TEMAN ONLINE"
|
||
"TID_ARTILLERY_DUDE_SHORT_DESC","PENEMBAK JITU"
|
||
"TID_HAMMER_DUDE_SHORT_DESC","KELAS BERAT"
|
||
"TID_HAMMER_DUDE_DESC","Hantaman palu dari Frank menghasilkan gelombang kejut yang memberi kerusakan pada lawan. Serangan Supernya adalah hantaman dahsyat yang mengejutkan lawan!"
|
||
"TID_HAMMER_DUDE_WEAPON","HANTAMAN PALU"
|
||
"TID_HAMMER_DUDE_WEAPON_DESC","Frank memerlukan waktu ancang-ancang untuk menghantamkan palunya, namun hantamannya yang sangat kuat mampu menimbulkan gelombang kejut."
|
||
"TID_HAMMER_DUDE_ULTI","HANTAMAN PENGEJUT"
|
||
"TID_HAMMER_DUDE_ULTI_DESC","Gelombang kejut dari hantaman palu dari Frank akan menghancurkan apa pun dan mengejutkan lawan sejenak."
|
||
"TID_SPEC_ABI_STEAL_SOULS2","PENCURI KEKUATAN"
|
||
"TID_SPEC_ABI_STEAL_SOULS2_DESC","Frank mencuri kekuatan Jagoan yang dia tumbangkan, meningkatkan kerusakan serangannya sebesar <c00cc00><VALUE1>%</c> selama <VALUE2> detik!"
|
||
"TID_ONLINE_FRIENDS_TITLE","PEMAIN ONLINE"
|
||
"TID_BATTLE_ROYALE_TEAM_INTRO_TEXT","Jadilah tim terakhir yang bertahan!"
|
||
"TID_VS_TEAM_SHOWDOWN","Semua tim saling bertempur!"
|
||
"TID_FIRST_WIN","TOKEN BINTANG"
|
||
"TID_BATTLE_END_TEAM_DEATHMATCH_VICTORY","Timmu No. 1!"
|
||
"TID_HOMESCREEN_MODE_LOCKED_INFO","Terbuka dalam <count> Trofi"
|
||
"TID_HOMESCREEN_LEAGUE_BUTTON_TITLE","AMBANG TROFI"
|
||
"TID_HOMESCREEN_LEAGUE_BUTTON_COLLECT","AMBIL"
|
||
"TID_STAR_POWER_INFO","Kekuatan Bintang: <cde9700><NAME></c>\n<DESC>"
|
||
"TID_STAR_POWERS_TITLE","KEKUATAN BINTANG"
|
||
"TID_ACCESSORIES_TITLE","GADGET"
|
||
"TID_ACCESSORY_TITLE","GADGET"
|
||
"TID_ACCESSORIES_INFO","Gadget: <cde9700><NAME></c>\n<DESC>"
|
||
"TID_STAR_POWER_STATUS_1_1","<c00ff00>DIPILIH</c>"
|
||
"TID_STAR_POWER_STATUS_0_0","Kamu belum memiliki Kekuatan Bintang ini"
|
||
"TID_ACESSORIES_STATUS_0_0","Kamu tidak punya Gadget ini"
|
||
"TID_STAR_POWERS_PICK","PILIH"
|
||
"TID_LEAGUE_NAME_0","KAYU"
|
||
"TID_LEAGUE_NAME_1","PERUNGGU"
|
||
"TID_LEAGUE_NAME_2","PERAK"
|
||
"TID_LEAGUE_NAME_3","EMAS"
|
||
"TID_LEAGUE_NAME_4","BERLIAN"
|
||
"TID_LEAGUE_NAME_5","MASTER"
|
||
"TID_LEAGUE_NAME_6","ELITE"
|
||
"TID_LEAGUE_NAME_7","JAGOAN BINTANG"
|
||
"TID_SPECIAL_EVENTS","ACARA HARIAN"
|
||
"TID_SPECIAL_EVENT","Acara Spesial:"
|
||
"TID_SPECIAL_EVENT_DESC","Tengok setiap hari untuk bermain Acara Harian!"
|
||
"TID_SPECIAL_EVENTS_MOD","ACARA SPESIAL"
|
||
"TID_SPECIAL_EVENT_MOD_DESC","Pantau terus untuk melihat Acara Spesial hari ini!"
|
||
"TID_PLAYING_AGAIN","Main lagi <c11ee11><NUMBER>/<NUMBER2></c>"
|
||
"TID_PLAYING_AGAIN_NO_PLAYERS","Main lagi"
|
||
"TID_BRAWL_BOX_INFO_TITLE_1","INFO KOTAK BESAR"
|
||
"TID_GATCHA_ERROR_NOT_ENOUGH_WINS","Kumpulkan 10 Token Bintang untuk mendapatkan Kotak Besar!"
|
||
"TID_KEY_BAR_INFO","Jumlah <c33a5d7>Token</c> yang bisa diraih dari Laga.\n\nToken digunakan untuk membuka hadiah tingkat Brawl Pass."
|
||
"TID_KEY_BAR_INFO_DOUBLE_TOKEN_EVENT","ACARA TOKEN GANDA\nDapatkan <c33a5d7>Token</c> ganda dari laga reguler.\n\nToken digunakan untuk membuka hadiah tingkat Brawl Pass."
|
||
"TID_KEY_BAR_INFO_COIN_SHOWER_EVENT","ACARA HUJAN KOIN\nDapatkan <cff8E1b>Koin</c> dari laga!\n\nSetiap Token yang kamu raih dari laga reguler akan memberikan bonus Koin. Bonus ini juga mencakup Token yang didapatkan dari Pengganda Token!\n\nGunakan koin untuk meningkatkan Jagoan."
|
||
"TID_NEW_ONLINE_FRIEND","PEMAIN ONLINE"
|
||
"TID_NEW_GAME_ROOM","TIM BARU"
|
||
"TID_KEY_BAR_TITLE","TOKEN TERSEDIA DARI LAGA"
|
||
"TID_PLAYAGAIN_QUIT","KELUAR"
|
||
"TID_BATTLE_END_WAITING","Menunggu pemain lain"
|
||
"TID_ERROR_REPLAY_WAITING","Tayangan ulang sedang menunggu"
|
||
"TID_ERROR_REPLAY_NOT_POSSIBLE","Tayangan ulang tidak tersedia"
|
||
"TID_ERROR_SPECTATE_WAITING","Tonton sedang menunggu"
|
||
"TID_ERROR_SPECTATE_NOT_POSSIBLE","Pemain tidak sedang berlaga"
|
||
"TID_BRAWL_TV_STARTING","BrawlTV sedang dimuat..."
|
||
"TID_ERROR_BRAWL_TV_WAITING","BrawlTV sedang menunggu"
|
||
"TID_BRAWL_TV_QUIT","BrawlTV No. <NUM>"
|
||
"TID_ERROR_BRAWL_TV_TUNE_FAILED","BrawlTV No. <NUM> belum tersedia - dalam produksi"
|
||
"TID_BRAWL_TV_BATTLE_END_RETURN_HOME","Berikutnya dalam <NUM>d"
|
||
"TID_BRAWL_TV_BATTLE_END_RETURN_HOME_SOON","Berikutnya Otomatis"
|
||
"TID_BRAWL_TV_OFF_RETURN_HOME","Keluar dari TV"
|
||
"TID_TEAM_POPOVER_YOUR_ROOM","Ini adalah Tim milikmu"
|
||
"TID_ERROR_SPECTATE_NOT_POSSIBLE_TEAM","Tim sedang tidak berlaga"
|
||
"TID_TEAM_AD_JOIN_FAIL_ALREADY_IN_THIS_TEAM","Tidak dapat bergabung. Kamu sudah ada di tim ini"
|
||
"TID_TEAM_AD_JOIN_FAIL_FULL","Tidak dapat bergabung. Tim penuh."
|
||
"TID_HOMESCREEN_NOT_ENOUGH_TICKETS","Tidak dapat memulai laga. Tiket tidak cukup"
|
||
"TID_HOMESCREEN_TEAMS_NOT_SUPPORTED","Acara ini tidak mendukung bermain dalam Tim"
|
||
"TID_GAME_MODE_UNLOCKED","TERBUKA"
|
||
"TID_ERROR_SPECTATE_DISABLED","Tonton tidak dapat digunakan sementara karena alasan teknis"
|
||
"TID_SPECTATE_FOLLOW","Ketuk untuk ikuti:"
|
||
"TID_SPECTATE_FOLLOWING","Mengikuti:"
|
||
"TID_CONNECTING_WAIT_FOR_SPECTATE","Menunggu untuk menonton..."
|
||
"TID_GATCHA_AD_STATUS_VIEW_SHOW_VIEWS","TONTON IKLAN UNTUK\nMENGGANDAKAN HADIAH!\n<VIEWCOUNTREM> tayangan tersisa hari ini"
|
||
"TID_GATCHA_AD_STATUS_VIEW_SHOW_1VIEW","TONTON IKLAN UNTUK\nMENGGANDAKAN HADIAH!\n<VIEWCOUNTREM> tayangan tersisa hari ini"
|
||
"TID_GATCHA_AD_STATUS_VIEW_SHOW_VIEWS_CHOISELESS","RAIH HADIAH LAINNYA!\n<VIEWCOUNTREM> tayangan tersisa hari ini"
|
||
"TID_GATCHA_AD_STATUS_VIEW_SHOW_1VIEW_CHOISELESS","RAIH HADIAH LAINNYA!\n<VIEWCOUNTREM> tayangan tersisa hari ini"
|
||
"TID_CANNON_DAMAGE","Kerusakan Meriam"
|
||
"TID_CANNON_HEALTH","Kesehatan Meriam"
|
||
"TID_ADD_FRIEND_ERROR_TOO_MANY_REQUESTS_OTHER","Pemain ini memiliki terlalu banyak permintaan teman yang belum dijawab. Coba lagi nanti."
|
||
"TID_ADD_FRIEND_ERROR_TOO_MANY_REQUESTS_YOU","Terlalu banyak mengirimkan permintaan berteman. Hapus satu dan coba lagi."
|
||
"TID_ADD_FRIEND_ERROR_GENERIC","Tidak dapat mengirimkan Undangan Berteman. Coba lagi nanti."
|
||
"TID_ADD_FRIEND_ERROR_DOES_NOT_EXIST","Pemain yang ingin ditambahkan tidak ditemukan."
|
||
"TID_ADD_FRIEND_ERROR_OWN_AVATAR","Tidak dapat mengundang diri sendiri sebagai teman!"
|
||
"TID_ADD_FRIEND_ERROR_TOO_MANY_FRIENDS_OTHER","Temanmu memiliki terlalu banyak teman. Coba lagi nanti."
|
||
"TID_ADD_FRIEND_ERROR_TOO_MANY_FRIENDS_YOU","Temanmu terlalu banyak. Hapus satu jika ingin menambahkan teman baru."
|
||
"TID_HINT_26","Penny bisa memberikan kerusakan yang besar dengan serangan percikan saat targetnya berbaris."
|
||
"TID_HINT_27","Mengumpulkan rekan tim sebelum Laga memungkinkanmu untuk menyusun strategi dan memilih kombinasi Jagoan yang optimal."
|
||
"TID_HINT_28","Coba mainkan laga persahabatan untuk latihan acara, mengadakan kompetisi, dan masih banyak lagi!"
|
||
"TID_HINT_29","Seusai laga bagus dengan rekan tim baru, tekan Main Lagi untuk bermain dalam satu laga lain bersama mereka!"
|
||
"TID_HINT_30","Laga persahabatan memungkinkanmu memilih acara dan peta mana saja. Jagoan juga akan ditingkatkan maksimal!"
|
||
"TID_HINT_31","Ada jeda dalam serangan reguler dan Super milik Frank, sehingga lawan berkesempatan menjauh dari jangkauannya."
|
||
"TID_EXPERIENCE","XP"
|
||
"TID_HINT_32","Acara Spesial tidak memberikan Trofi. Sebagai gantinya, kamu akan meraih Token untuk Brawl Pass."
|
||
"TID_HINT_33","Kamu bisa mengundang anggota Geng untuk menjadi temanmu dari daftar anggota Geng."
|
||
"TID_HINT_34","Kamu bisa mengundang rekan Tim untuk menjadi temanmu."
|
||
"TID_HINT_35","Setelah bermain dalam laga yang bagus dengan seseorang, undang dia menjadi temanmu melalui daftar rekomendasi teman."
|
||
"TID_HINT_36","Kamu bisa mengundang rekan Tim untuk menjadi temanmu."
|
||
"TID_HINT_37","Kamu bisa menggunakan tombol iklankan untuk mengiklankan Tim ke teman dan anggota Geng."
|
||
"TID_COOP_GENERATED","Arena Perang"
|
||
"TID_MECHANIC_KNIGHT_SKIN","JESSIE KESATRIA NAGA"
|
||
"TID_FRANK_CAVEMAN_SKIN","FRANK MANUSIA GUA"
|
||
"TID_SOLO","SOLO"
|
||
"TID_DUO","DUO"
|
||
"TID_INVITE_FRIEND_TOKEN_ERROR_FRIENDS_FULL","Daftar teman penuh!"
|
||
"TID_INVITE_FRIEND_TOKEN_ERROR_TOO_MANY","Terlalu banyak undangan aktif, coba lagi nanti"
|
||
"TID_INVITE_FRIEND_TOKEN_ERROR","Kesalahan dalam mengundang teman"
|
||
"TID_GOLDRUSH_9","Kolam Gelap"
|
||
"TID_TEAM_JOIN_FINISH_TUTORIAL","Selesaikan tutorial untuk bergabung dengan Tim"
|
||
"TID_ERROR_POP_UP_LOGIN_NOT_ALLOWED_TITLE","Gagal masuk"
|
||
"TID_ERROR_POP_UP_LOGIN_NOT_ALLOWED","Brawl Stars Beta belum tersedia di negaramu. Kunjungi lagi nanti!"
|
||
"TID_ERROR_POP_UP_LOGIN_NOT_ALLOWED_BUTTON","Oke"
|
||
"TID_CROW_PHEONIX_SKIN","CROW FENIKS"
|
||
"TID_MECHANIC_SUMMER_SKIN","JESSIE MUSIM PANAS"
|
||
"TID_HERO_SCREEN_DIM_COLOR_MUL","222222"
|
||
"TID_GUNSLINGER_ROCKSTAR_SKIN_SHOP","COLT\nBINTANG ROCK"
|
||
"TID_ROCKET_BEACH_SKIN_SHOP","BROCK\nPANTAI"
|
||
"TID_CACTUS_PINK_SKIN_SHOP_OLD","SPIKE\nPINK"
|
||
"TID_SHAMAN_PANDA_SKIN_SHOP","NITA\nPANDA"
|
||
"TID_CROW_WHITE_SKIN_SHOP","CROW\nPUTIH"
|
||
"TID_BULL_HAIR_SKIN_SHOP","BULL\nVIKING"
|
||
"TID_TRICKSHOT_GOLD_SKIN_SHOP_OLD","RICHOCHET\nMEDALI EMAS"
|
||
"TID_BARKEEP_GOLD_SKIN_SHOP","BARLEY\nEMAS"
|
||
"TID_LUCHADOR_RUDO_SKIN_SHOP","EL RUDO\nPRIMO"
|
||
"TID_SHOTGUN_BANDITA_SKIN_SHOP","SHELLY\nSI BANDIT"
|
||
"TID_LUCHADOR_KING_SKIN_SHOP","EL REY\nPRIMO"
|
||
"TID_MECHANIC_KNIGHT_SKIN_SHOP","JESSIE\nKESATRIA NAGA"
|
||
"TID_FRANK_CAVEMAN_SKIN_SHOP","FRANK\nMANUSIA GUA"
|
||
"TID_MECHANIC_SUMMER_SKIN_SHOP","JESSIE\nMUSIM PANAS"
|
||
"TID_CROW_PHEONIX_SKIN_SHOP","CROW\nFENIKS"
|
||
"TID_GOLDRUSH_10","Bilik Gema"
|
||
"TID_BANKHEIST_5","Anggar Bergaya"
|
||
"TID_BATTLE_ROYALE_D7","Belanja Super"
|
||
"TID_BATTLE_ROYALE_8","Invasi Pulau"
|
||
"TID_BATTLE_ROYALE_6","Kelokan Gua"
|
||
"TID_CLAN_CHAT_JUMP_TO_NEW","<count> Pesan Baru"
|
||
"TID_CLAN_CHAT_NEW","BARU"
|
||
"TID_BANKHEIST_6","Jalan Keluar"
|
||
"TID_GOLDRUSH_11","Tambang Banjir"
|
||
"TID_ERROR_POP_UP_LOGIN_NOT_ALLOWED_ANDROID","Kamu harus mengunduh Brawl Stars Beta dari Google Play Store (hanya tersedia di beberapa negara). Perangkat yang di-root saat ini tidak didukung. Pantau terus!"
|
||
"TID_RATE_APP_MESSAGE_ANDROID","Mohon beri nilai atau ulas Brawl Stars di Play Store untuk memberi kami masukan berharga!"
|
||
"TID_BIND_TO_NEW_GOOGLE_SERVICE_ACCOUNT_TITLE","Masuk Google Play baru"
|
||
"TID_BIND_TO_NEW_GOOGLE_SERVICE_ACCOUNT","Simpan game saat ini di akun Google Play ini?"
|
||
"TID_SHOWDOWN_END","SHOWDOWN!"
|
||
"TID_SETTINGS_FIXES_JOYSTICK","KONTROL GERAKAN TERKUNCI"
|
||
"TID_SETTINGS_SC_ID","SUPERCELL ID"
|
||
"TID_LANGUAGE_LOCALIZED_NAME","Bahasa Indonesia"
|
||
"TID_POPUP_CHANGE_LANGUAGE_TITLE","Ganti bahasa?"
|
||
"TID_POPUP_CHANGE_LANGUAGE","Yakin ingin ganti bahasa?"
|
||
"TID_SKIN_RARITY_1","<cffffff>Umum</c>"
|
||
"TID_SKIN_RARITY_2","<c0070dd>Langka</c>"
|
||
"TID_SKIN_RARITY_3","<ca335ee>Epik</c>"
|
||
"TID_SKIN_RARITY_4","<cff8000>Legendaris</c>"
|
||
"TID_BANKHEIST_7","Koridor Kaktus"
|
||
"TID_BATTLE_ROYALE_9","Angin Barat"
|
||
"TID_BATTLE_ROYALE_10","Bukit Pasir"
|
||
"TID_NO_FRIENDS_GO_TO_FRIENDS","Buka Teman"
|
||
"TID_EVENT_MODIFIER_1","MINUMAN ENERGI"
|
||
"TID_EVENT_MODIFIER_2","ROBOT MURKA"
|
||
"TID_EVENT_MODIFIER_3","HUJAN METEOR"
|
||
"TID_EVENT_MODIFIER_4","JAM MALAM"
|
||
"TID_EVENT_MODIFIER_DESC_1","Jika kesepian, Minuman Energi mungkin muncul di dekatmu. Ambil untuk menambah kerusakan dan kecepatan Jagoanmu sebentar!"
|
||
"TID_EVENT_MODIFIER_DESC_2","Robot murka akan muncul secara acak dan menyerang Jagoan yang ada di dekatnya. Waspadalah!"
|
||
"TID_EVENT_MODIFIER_DESC_3","Ini bukan hujan meteor indah yang bisa dinikmati dengan santai. Hindari batu besar yang jatuh dari langit!"
|
||
"TID_BALL_4","Lapangan Licik"
|
||
"TID_EVENT_MODIFIER_DESC_4","Kesehatan turun secara konstan dan kamu harus memberikan kerusakan pada Jagoan lawan untuk memulihkan sebagian kesehatanmu. Saat kamu menumbangkan Jagoan, kesehatanmu akan dipulihkan sepenuhnya! Semua kemampuan menyembuhkan akan berkurang efektivitasnya."
|
||
"TID_BALL_5","Benteng Bola Jagoan"
|
||
"TID_BALL_6","Stadion Super"
|
||
"TID_BALL_7","Genangan Air"
|
||
"TID_BANKHEIST_8","Lorong Tulang"
|
||
"TID_EVENT_MODIFIER_DESC_3_SD","Bergerombol terlalu dekat bisa jadi berbahaya saat ada batu-batu besar yang jatuh dari langit!"
|
||
"TID_DEFEATED_SHOWDOWN","Kalah"
|
||
"TID_OFFER_WATCH_AD","TONTON"
|
||
"TID_ERROR_REPLAY_DISABLED","Tayangan ulang tidak tersedia"
|
||
"TID_WANTED_9","Kanal Besar"
|
||
"TID_HOOK","GENE"
|
||
"TID_STAR_KEY_INFO_EXTENSION","\n\nToken Bintang digunakan untuk membuka Kotak Besar."
|
||
"TID_TEAM_OWNER_TEXT","Tim <NAME>"
|
||
"TID_SPECTATE_AUTO","Otomatis"
|
||
"TID_BATTLE_ROYALE_11","Bow Wow"
|
||
"TID_FRIEND_POPOVER_INVITE","UNDANG KE TIM"
|
||
"TID_TEAM_ERROR_ALREADY_IN_ROOM","Pemain sudah ada dalam timmu!"
|
||
"TID_TEAM_ERROR_ALREADY_INVITED","Pemain sudah diundang!"
|
||
"TID_BATTLE_ROYALE_D2","Dataran Badai"
|
||
"TID_UNDERTAKER_GREASER_SKIN","MORTIS KLIMIS"
|
||
"TID_COMMUNITY_PROPS","Peta komunitas!\n\nKonsep oleh:\n<cff8000><CREDIT></c>"
|
||
"TID_BATTLE_ROYALE_12","Labirin Panas"
|
||
"TID_TEAM_INVITE_ALREADY_IN_TEAM","Pemain sudah ada dalam tim!"
|
||
"TID_HINT_38","Lingkaran biru yang berputar di bawah Jagoan berarti Supernya siap!"
|
||
"TID_HINT_39","Lingkaran kuning yang berputar di bawah jagoan berarti dia sedang membidik Supernya!"
|
||
"TID_EVENT_NOT_AVAILABLE","Tidak Ada Acara"
|
||
"TID_SHOP_OFFER_PURCHASE_AD_NOT_AVAILABLE","Tidak ada video yang tersedia. Kunjungi lagi nanti!"
|
||
"TID_SHOP_NOT_AVAILABLE","tidak tersedia"
|
||
"TID_UNDERTAKER_GREASER_SKIN_SHOP","MORTIS\nKLIMIS"
|
||
"TID_HINT_40","Sambungkan akun ke Supercell ID melalui layar setelan untuk mengamankan serta mempermudah bermain di beberapa perangkat. Kamu juga akan memperoleh kostum gratis dengan melakukan ini!"
|
||
"TID_GACHA_VIDEO_REWARD_RECEIVED","Hadiah ekstra ditambahkan!"
|
||
"TID_BUTTON_NAVI_SHOP","TOKO"
|
||
"TID_BUTTON_NAVI_SOCIAL","SOSIAL"
|
||
"TID_BUTTON_NAVI_BRAWLERS","JAGOAN"
|
||
"TID_BRAWL_TICKETS_BUTTON","MAIN"
|
||
"TID_HOME_SCREEN_INVITE","UNDANG"
|
||
"TID_HINT_41","Jumlah total trofi adalah kombinasi trofi individu semua Jagoan."
|
||
"TID_GOAL","<name> mencetak gol!"
|
||
"TID_EVENT_MODIFIER_5","JAMUR PENYEMBUH"
|
||
"TID_EVENT_MODIFIER_DESC_5","Jamur penyembuh muncul secara acak! Jamur ini akan menyembuhkan siapa saja yang ada di dekatnya untuk sesaat."
|
||
"TID_EVENT_MODIFIER_DESC_5_SD","Jamur penyembuh muncul secara acak! Bergerombol dekat rekanmu akan mencegah pertumbuhan jamur."
|
||
"TID_NINJA","LEON"
|
||
"TID_ROSA","ROSA"
|
||
"TID_HINT_42","Saat tidak menyerang atau menerima kerusakan untuk sesaat, Jagoan akan mulai menyembuhkan diri."
|
||
"TID_HOOK_SHORT_DESC","PENDUKUNG"
|
||
"TID_HOOK_DESC","Gene menembakkan proyektil sebar dari lampu ajaib miliknya. Kekuatan super miliknya mengerahkan tangan ajaib yang mencengkeram dan menarik lawan mendekat!"
|
||
"TID_SPEC_ABI_HOOK","AWAN AJAIB"
|
||
"TID_SPEC_ABI_HOOK_DESC","Gene menyembuhkan anggota tim yang ada di dekatnya sebesar <c00cc00><VALUE1></c> kesehatan tiap detik."
|
||
"TID_HOOK_WEAPON","GEMPURAN ASAP"
|
||
"TID_HOOK_ULTI","TANGAN AJAIB"
|
||
"TID_HOOK_WEAPON_DESC","Gene menembakkan bola sihir dari lampunya. Jika bola sihirnya tidak mengenai target, bola tersebut akan membelah diri menjadi proyektil yang memberikan kerusakan lebih kecil."
|
||
"TID_HOOK_ULTI_DESC","Gene mengerahkan tangan ajaib dari lampunya. Jika tangan tersebut berhasil mencengkeram lawan, mereka akan ditarik ke tempat Gene berada!"
|
||
"TID_NINJA_SHORT_DESC","PENYUSUP"
|
||
"TID_NINJA_DESC","Leon sigap melemparkan belati ke lawannya. Kemampuan Supernya adalah mengeluarkan bom asap yang membuatnya tak terlihat untuk sesaat!"
|
||
"TID_SPEC_ABI_SPEED_INVISIBLE","JEJAK ASAP"
|
||
"TID_SPEC_ABI_SPEED_INVISIBLE_DESC","Saat Leon menggunakan kemampuan super, pergerakannya jadi lebih cepat <c00cc00><VALUE1>%</c> selama tak terlihat."
|
||
"TID_NINJA_WEAPON","BELATI BERPUTAR"
|
||
"TID_NINJA_ULTI","BOM ASAP"
|
||
"TID_NINJA_WEAPON_DESC","Leon melemparkan empat belati berputar. Semakin jauh jaraknya, semakin kecil kerusakan yang diberikan."
|
||
"TID_NINJA_ULTI_DESC","Leon menjadi tak terlihat selama <time> detik. Kemampuan ini akan berakhir saat dia menyerang. Lawan yang ada di dekat Leon masih bisa mendeteksi keberadaannya."
|
||
"TID_ROSA_SHORT_DESC","KELAS BERAT"
|
||
"TID_ROSA_DESC","Ahli botani petinju ini akan menginjakkan kakinya dan berhadapan langsung! Kekuatan Supernya adalah perlengkapan pelindung vegan yang kuat."
|
||
"TID_SPEC_ABI_HEAL_FOREST","KERAJAAN TUMBUHAN"
|
||
"TID_SPEC_ABI_HEAL_FOREST_DESC","Kesehatan Rosa pulih <c00cc00><VALUE1></c> per detik saat berada di dalam semak."
|
||
"TID_ROSA_WEAPON","TANGAN BATU"
|
||
"TID_ROSA_ULTI","BARANG KUAT"
|
||
"TID_ROSA_WEAPON_DESC","Rosa mengeluarkan tinju-tinju kuat dengan teknik sempurna!"
|
||
"TID_ROSA_ULTI_DESC","Rosa mendapatkan kostum kedua dari sulur anggur kuat selama <time> detik, mengurangi semua kerusakan yang diterima sebesar <num>% selama durasi itu."
|
||
"TID_STAT_DAMAGE_PER_CLUSTER","Kerusakan per klaster"
|
||
"TID_STAT_DAMAGE_PER_SHURIKEN","Kerusakan per belati jarak dekat"
|
||
"TID_STAT_INVISIBLE","Bom Asap"
|
||
"TID_STAT_SHIELD","Perisai"
|
||
"TID_SELECT_HERO_INFO_RAID_BOSS","<c2288ff>Pemain vs Bos</c>"
|
||
"TID_EVENT_POPUP_GMV_LABEL_RAID_BOSS","Tiga pemain vs BOS ROBOT"
|
||
"TID_GAME_MODE_10","PERTARUNGAN BOS"
|
||
"TID_RAID_BOSS_INTRO_TEXT","Kalahkan Bos"
|
||
"TID_RAID_1","Arena Bos Robot"
|
||
"TID_GAME_MODE_10_DESC","Sanggupkah kamu mengalahkan Bos Robot? Gabungkan kekuatanmu bersama dua rekan tim dan kalahkan monster ini. Kamu akan bangkit dan kembali berlaga selama masih ada setidaknya satu rekan tim yang bertahan. Jika semua tumbang, laga berakhir!\n\nSetiap kali berhasil mengalahkan Bos, Tantangan Pertarungan Bos akan naik tingkat, dari Normal sampai Gila."
|
||
"TID_TEAM_MATE_GONE","<ccccc00>Rekan tim tumbang!</c>"
|
||
"TID_ALL_TEAM_MATES_GONE","<cee0000>Kedua rekan tim tumbang!</c>"
|
||
"TID_RAID_BOSS_ENRAGE_1","<c99bb22bb>Bos MARAH!</c>"
|
||
"TID_RAID_BOSS_ENRAGE_2","<c99bb2222>Bos MENGAMUK!</c>"
|
||
"TID_RAID_BOSS_ENRAGE_3","<c99bbbb22>Bos MURKA!</c>"
|
||
"TID_RAID_BOSS_DIFFICULTY_0","Normal"
|
||
"TID_RAID_BOSS_DIFFICULTY_1","Sulit"
|
||
"TID_RAID_BOSS_DIFFICULTY_2","Ahli"
|
||
"TID_RAID_BOSS_DIFFICULTY_3","Master"
|
||
"TID_RAID_BOSS_DIFFICULTY_4","Gila"
|
||
"TID_RAID_BOSS_DIFFICULTY_5","Gila II"
|
||
"TID_RAID_BOSS_DIFFICULTY_6","Gila III"
|
||
"TID_RAID_BOSS_DIFFICULTY_7","Gila IV"
|
||
"TID_RAID_BOSS_DIFFICULTY_8","Gila V"
|
||
"TID_RAID_BOSS_DIFFICULTY_9","Gila VI"
|
||
"TID_RAID_BOSS_DIFFICULTY_10","Gila VII"
|
||
"TID_RAID_BOSS_DIFFICULTY_11","Gila VIII"
|
||
"TID_RAID_BOSS_DIFFICULTY_12","Gila IX"
|
||
"TID_RAID_BOSS_DIFFICULTY_13","Gila X"
|
||
"TID_RAID_BOSS_DIFFICULTY_14","Gila XI"
|
||
"TID_RAID_BOSS_DIFFICULTY_15","Gila XII"
|
||
"TID_RAID_BOSS_DIFFICULTY_16","Gila XIII"
|
||
"TID_RAID_BOSS_DIFFICULTY_17","Gila XIV"
|
||
"TID_RAID_BOSS_DIFFICULTY_18","Gila XV"
|
||
"TID_RAID_BOSS_DIFFICULTY_19","Gila XVI"
|
||
"TID_RAID_BOSS_DIFFICULTY_20","KALIAN HEBAT!"
|
||
"TID_MODES_NEW_EVENT","ACARA BARU!"
|
||
"TID_MODES_NEW_EVENTS","ACARA BARU!"
|
||
"TID_TEAM_MEMBER_STATUS_NEW_0","<c999999>OFFLINE</c>"
|
||
"TID_TEAM_MEMBER_STATUS_NEW_1","BERLAGA"
|
||
"TID_TEAM_MEMBER_STATUS_NEW_2","PERGI"
|
||
"TID_TEAM_MEMBER_STATUS_NEW_3","<EMPTY>"
|
||
"TID_TEAM_MEMBER_STATUS_NEW_4","MENCARI LAWAN"
|
||
"TID_TEAM_MEMBER_STATUS_NEW_5","LAYAR AKHIR"
|
||
"TID_TEAM_MEMBER_STATUS_NEW_6","<c999999>OFFLINE</c>"
|
||
"TID_TEAM_MEMBER_STATUS_NEW_7","MENONTON"
|
||
"TID_TEAM_MEMBER_STATUS_NEW_8","BERLATIH"
|
||
"TID_TEAM_MEMBER_STATUS_NEW_9","MENGETIK..."
|
||
"TID_TEAM_MEMBER_STATUS_NEW_10","MEMILIH JAGOAN"
|
||
"TID_TEAM_MEMBER_STATUS_NEW_11","MEMILIH ACARA"
|
||
"TID_TEAM_MEMBER_STATUS_NEW_12","MENCARI ANGGOTA"
|
||
"TID_TEAM_MEMBER_STATUS_NEW_13","MENCARI TUGAS"
|
||
"TID_TEAM_MEMBER_STATUS_NEW_READY","SIAP"
|
||
"TID_BUTTON_SPECTATE","TONTON"
|
||
"TID_NEW_EVENT_IN","Acara Baru dalam: <TIME>"
|
||
"TID_NEW_EVENT_NOW","ACARA BARU TERSEDIA!"
|
||
"TID_SHOP_TITLE","TOKO"
|
||
"TID_SELECT_EVENT_TITLE","PILIH ACARA"
|
||
"TID_HERO_LIST_LABEL_NEW","JAGOAN <c53C5F7><COUNT>/<TOTAL></c>"
|
||
"TID_KEY_COUNTER","<VALUE><c7984a8>/<MAX></c>"
|
||
"TID_ONLINE_TAB_1","PEMAIN ONLINE"
|
||
"TID_ONLINE_TAB_2","OBROLAN TIM"
|
||
"TID_ONLINE_TAB_3","OBROLAN GENG"
|
||
"TID_ALLIANCE_CHAT_TAB_NOT_IN_ALLIANCE","Gabung dengan Geng untuk mengakses Obrolan Geng"
|
||
"TID_TEAM_CHAT_TAB_NOT_IN_TEAM","Buat Tim dengan pemain lain untuk mengakses Obrolan Tim"
|
||
"TID_NO_BAND_GO_TO_BANDS","Kunjungi Geng"
|
||
"TID_SHARE_TEAM_CODE_NO_CODE","Tunggu kode dibuat sebelum membagikan!"
|
||
"TID_TEAM_TEAMCODE_YOURS","Kode timmu"
|
||
"TID_BACK_BUTTON","TINGGALKAN TIM"
|
||
"TID_BARLEY_WIZARD_SKIN","BARLEY PENYIHIR"
|
||
"TID_EVENT_LOCKED_TROPHIES","Menangkan lebih banyak trofi untuk membuka Acara"
|
||
"TID_EVENT_LOCKED_PRO_LEAGUE","Buka acara dengan meraih Kekuatan Bintang untuk salah satu Jagoan"
|
||
"TID_SHOTGUN_STAR_SKIN","SHELLY BINTANG"
|
||
"TID_PARTY_MODE_TITLE","PERSAHABATAN"
|
||
"TID_BUTTON_PARTY_MODE","LAGA PERSAHABATAN"
|
||
"TID_LEAVE_TEAM_TITLE","TIM"
|
||
"TID_LEAVE_TEAM_TXT","KELUAR"
|
||
"TID_PARTY_MODE_DESC","Laga persahabatan tidak memberi hadiah trofi tapi kamu bisa berlatih untuk acara reguler atau membuat kompetisi persahabatan!\n\nSemua Jagoan ditingkatkan secara penuh di Laga Persahabatan."
|
||
"TID_HEROES_TO_BE_UNLOCKED","JAGOAN YANG BELUM DIDAPATKAN"
|
||
"TID_NITA_REINDEER_SKIN","NITA HIDUNG MERAH"
|
||
"TID_PENNY_ELF_SKIN","PENNY PERI NATAL"
|
||
"TID_DYNAMIKE_SANTA_SKIN","SANTAMIKE"
|
||
"TID_DYNAMIKE_CHEF_SKIN","MIKE PEDAS"
|
||
"TID_BROCK_BOOMBOX_SKIN","BROCK JOGET"
|
||
"TID_EVENT_SLOT_NAME_1","REBUT PERMATA"
|
||
"TID_EVENT_SLOT_NAME_2","SHOWDOWN"
|
||
"TID_EVENT_SLOT_NAME_3","ACARA HARIAN"
|
||
"TID_EVENT_SLOT_NAME_4","ACARA TIM"
|
||
"TID_EVENT_SLOT_NAME_6","ACARA TIM 2"
|
||
"TID_EVENT_SLOT_NAME_7","ACARA SPESIAL"
|
||
"TID_EVENT_SLOT_NAME_8","ACARA SOLO"
|
||
"TID_EVENT_SLOT_NAME_9","ARENA BINTANG"
|
||
"TID_PENNY_ELF_SKIN_SHOP","PENNY\nPERI NATAL"
|
||
"TID_DYNAMIKE_SANTA_SKIN_SHOP","SANTAMIKE"
|
||
"TID_DYNAMIKE_CHEF_SKIN_SHOP","MIKE PEDAS"
|
||
"TID_BROCK_BOOMBOX_SKIN_SHOP","BROCK\nJOGET"
|
||
"TID_NITA_REINDEER_SKIN_SHOP","NITA\nHIDUNG MERAH"
|
||
"TID_EVENT_STARTS_IN","Acara dimulai dalam: <TIME>"
|
||
"TID_UNDERTAKER_HAT_SKIN","MORTIS TOPI TINGGI"
|
||
"TID_CREATE_ROOM_CODE","BUAT KODE TIM"
|
||
"TID_EVENT_LOCKED_TEAM","Acara ini tidak mendukung bermain dalam Tim!"
|
||
"TID_EVENT_PREVIEW_TITLE","INFO ACARA"
|
||
"TID_EVENT_POPUP_GAME_MODE_6_SOLO_DUO","Bertahan di Arena"
|
||
"TID_GAME_MODE_6_SOLO_DUO_DESC","Berlaga sendirian atau berdua di Arena Showdown! Siapa pun yang berhasil bertahan sampai akhir akan menang.\n\nKumpulkan Kubus Kekuatan untuk menambah kesehatan serta kerusakan serangan. Awas, ada awan beracun mendekat, jangan sampai terperangkap!"
|
||
"TID_INVITE_PENDING","MENGUNDANG"
|
||
"TID_JOIN_REQUEST_PENDING","BERGABUNG"
|
||
"TID_GOAL_MATCH_OVER","<name> mencetak gol!\nPertandingan selesai"
|
||
"TID_GOLDRUSH_XMAS_1","Benteng Salju"
|
||
"TID_GOLDRUSH_XMAS_2","Padang Salju Natal"
|
||
"TID_GOLDRUSH_XMAS_3","Perang Bola Salju"
|
||
"TID_GOLDRUSH_XMAS_4","Bongkahan Es"
|
||
"TID_GOLDRUSH_XMAS_5","Kepungan Salju"
|
||
"TID_GOLDRUSH_XMAS_6","Bungkus Kado"
|
||
"TID_GOLDRUSH_XMAS_7","Hiasan Natal"
|
||
"TID_GOLDRUSH_XMAS_8","Danau Beku"
|
||
"TID_GOLDRUSH_XMAS_9","Kristal Dingin"
|
||
"TID_GOLDRUSH_XMAS_10","Perburuan Harta Karun"
|
||
"TID_RAID_BOSS_DIFFICULTY_CAP","Level Kesulitan telah diturunkan untuk mengimbangi rekan Tim. Dalam kondisi ini, progres tidak akan berubah saat menyelesaikan level."
|
||
"TID_RAID_BOSS_DIFFICULTY","Tantangan:"
|
||
"TID_BOSS_3","Arena Murka"
|
||
"TID_BOSS_4","Hari Tim"
|
||
"TID_BOSS_5","Meja Putar"
|
||
"TID_BOSS_6","Pesta Berburu"
|
||
"TID_COOP_3","Pelindung Brankas"
|
||
"TID_COOP_4","Area Terpencil"
|
||
"TID_COOP_5","Transit Rusak"
|
||
"TID_COOP_6","Tetap Aman"
|
||
"TID_RAID_2","Zona Mesin"
|
||
"TID_RAID_3","Serpihan Logam"
|
||
"TID_BUTTON_INVITE_PLAYER","UNDANG"
|
||
"TID_BUTTON_JOIN_TEAM","MINTA GABUNG"
|
||
"TID_BUTTON_TEAM_FULL","PENUH"
|
||
"TID_DECIMAL_MARK",","
|
||
"TID_RARITY_HEADER_0","HADIAH AMBANG TROFI"
|
||
"TID_RARITY_HEADER_1","LANGKA"
|
||
"TID_RARITY_HEADER_2","SUPER LANGKA"
|
||
"TID_RARITY_HEADER_3","EPIK"
|
||
"TID_RARITY_HEADER_4","MISTIS"
|
||
"TID_RARITY_HEADER_5","LEGENDARIS"
|
||
"TID_RARITY_HEADER_6","KROMATIK"
|
||
"TID_SETTINGS_KAKAO","TEMAN KakaoTalk"
|
||
"TID_HERO_INFO_LEVEL_WITH_NUMBER","KEKUATAN <NUMBER>"
|
||
"TID_HERO_INFO_LEVEL_WITH_NUMBER_LONG","LEVEL KEKUATAN <NUMBER>"
|
||
"TID_IN_YOUR_TEAM","TIMMU"
|
||
"TID_TEAM_REQEST_JOIN_FAIL_TEAM_FULL","Tidak dapat mengirim permintaan bergabung. Timmu penuh"
|
||
"TID_EVENT_ENDS_IN","Acara Berakhir dalam: <TIME>"
|
||
"TID_EVENT_LOCKED_CAN_CLAIM_WARNING","Buka Acara dari layar Ambang Trofi"
|
||
"TID_EVENT_LOCKED_CAN_CLAIM","Selamat! Kini kamu bisa membuka Acara dari layar Ambang Trofi"
|
||
"TID_BATTLE_ROYALE_3D","Lembah Maut"
|
||
"TID_BATTLE_ROYALE_7D","Lembah Berbatu"
|
||
"TID_WANTED_4D","Tudung Bencana"
|
||
"TID_GOLDRUSH_3D","Gua Jamur"
|
||
"TID_WEEKEND_OFFER","Penawaran Akhir Pekan"
|
||
"TID_EXCLUSIVE_OFFER","Penawaran Eksklusif"
|
||
"TID_EPIC_OFFER","Penawaran Epik"
|
||
"TID_MEGA_OFFER","Penawaran Mega"
|
||
"TID_FEATURED_OFFER","PENAWARAN UNGGULAN"
|
||
"TID_TAIPEI_OFFER","Penawaran Taipei Game Show"
|
||
"TID_RAID_BOSS_ENRAGE_4","<c99ffffff>Bos sedang dalam MODE PERKASA!</c>"
|
||
"TID_RAID_BOSS_ENRAGE_WARNING_1","Bos <cffbb22bb>MARAH</c> dalam:"
|
||
"TID_RAID_BOSS_ENRAGE_WARNING_2","Bos <cffbb2222>MENGAMUK</c> dalam:"
|
||
"TID_RAID_BOSS_ENRAGE_WARNING_3","Bos <cffbbbb22>MURKA</c> dalam:"
|
||
"TID_RAID_BOSS_ENRAGE_WARNING_4","Bos berubah ke <cffffffff>MODE PERKASA</c> dalam:"
|
||
"TID_HERO_INFO_LOCKED_INFO_SHORT","Dapatkan dari Kotak Jagoan"
|
||
"TID_ROBO_WARS_1","Pengepungan Swedia"
|
||
"TID_ROBO_WARS_INTRO_TEXT","Hancurkan markas lawan"
|
||
"TID_ROBO_WARS_SCRAP","Baut:"
|
||
"TID_ROBO_WARS_OWN_ROBO_SPAWNED_0","<c998888ff>Timmu</c> merakit Robot Pengepungan!"
|
||
"TID_ROBO_WARS_ENEMY_ROBO_SPAWNED_0","<c99dd3333>Tim lawan</c> merakit Robot Pengepungan!"
|
||
"TID_ROBO_WARS_OWN_ROBO_SPAWNED_1","<c998888ff>Timmu</c> membangun <c99bb22bb>Robot MARAH!</c>"
|
||
"TID_ROBO_WARS_ENEMY_ROBO_SPAWNED_1","<c99dd3333>Tim lawan</c> membangun <c99bb22bb>Robot MARAH!</c>"
|
||
"TID_ROBO_WARS_OWN_ROBO_SPAWNED_2","<c998888ff>Timmu</c> membangun <c99bb2222>Robot MENGAMUK</c>!"
|
||
"TID_ROBO_WARS_ENEMY_ROBO_SPAWNED_2","<c99dd3333>Tim lawan</c> membangun <c99bb2222>Robot MENGAMUK</c>!"
|
||
"TID_ROBO_WARS_OWN_ROBO_SPAWNED_3","<c998888ff>Timmu</c> membangun <c99bbbb22>Robot MURKA</c>!"
|
||
"TID_ROBO_WARS_ENEMY_ROBO_SPAWNED_3","<c99dd3333>Tim lawan</c> membangun <c99bbbb22>Robot MURKA</c>!"
|
||
"TID_ROBO_WARS_SCRAP_AMOUNT","<v1>/<v2>"
|
||
"TID_BRAWL_BOX_INFO","Kumpulkan <c33a5d7><COUNT> Token</c> dari Laga untuk membuka Kotak Jagoan ini"
|
||
"TID_STAR_BOX_INFO","Kumpulkan <cff8E1b><COUNT> Token Bintang</c> dari kemenangan pertama di beragam acara untuk membuka Kotak Besar ini."
|
||
"TID_ALLIANCE_LOCATION","LOKASI GENG"
|
||
"TID_LOCATION_TITLE","PILIH LOKASI"
|
||
"TID_SETTINGS_LOCATION","LOKASI"
|
||
"TID_REGION_INT","Internasional"
|
||
"TID_POPUP_CHANGE_LOCATION_TITLE","Ganti lokasi?"
|
||
"TID_POPUP_CHANGE_LOCATION","Yakin ingin mengganti lokasi? Lokasi hanya dapat diganti sekali dalam sehari."
|
||
"TID_CHANGE_LOCATION_RESULT_0","Lokasi diganti ke <COUNTRY>"
|
||
"TID_CHANGE_LOCATION_RESULT_1","Tidak dapat mengganti lokasi. Coba lagi dalam <TIME>"
|
||
"TID_SKIN_INFO_CAMPAIGN_2_AVAILABLE","Rayakan Imlek Jagoan dengan kostum meriah ini!"
|
||
"TID_SKIN_INFO_CAMPAIGN_2_NOT_AVAILABLE","Kostum Imlek Jagoan."
|
||
"TID_SKIN_INFO_CAMPAIGN_5_AVAILABLE","Rayakan Imlek dengan kostum keren!"
|
||
"TID_SKIN_INFO_CAMPAIGN_5_NOT_AVAILABLE","Kostum Imlek Jagoan."
|
||
"TID_CACTUS_PINK_SKIN","SPIKE SAKURA"
|
||
"TID_CACTUS_PINK_SKIN_SHOP","SPIKE\nSAKURA"
|
||
"TID_TRICKSHOT_DUDE","RICO"
|
||
"TID_TRICKSHOT_GOLD_SKIN","RICO KAYA RAYA"
|
||
"TID_TRICKSHOT_GOLD_SKIN_SHOP","RICO\nKAYA RAYA"
|
||
"TID_SKIN_POPCORN_RICO","RICO POPCORN"
|
||
"TID_SKIN_POPCORN_RICO_SHOP","RICO\nPOPCORN"
|
||
"TID_SKIN_FOOTBULL","BULL TOUCHDOWN"
|
||
"TID_SKIN_FOOTBULL_SHOP","BULL\nTOUCHDOWN"
|
||
"TID_SKIN_DUMPLING_DARRYL","DARRYL DIM SUM"
|
||
"TID_SKIN_DUMPLING_DARRYL_SHOP","DARRYL\nDIM SUM"
|
||
"TID_SKIN_LUNAR_BROCK","BROCK BARONGSAI"
|
||
"TID_SKIN_LUNAR_BROCK_SHOP","BROCK\nBARONGSAI"
|
||
"TID_SKIN_LUNAR_COLT","COLT INSPEKTUR KERAJAAN"
|
||
"TID_SKIN_LUNAR_COLT_SHOP","COLT\nINSPEKTUR KERAJAAN"
|
||
"TID_SKIN_VALENTINE_POCO","POCO SENANDUNG ASMARA"
|
||
"TID_SKIN_VALENTINE_POCO_SHOP","POCO\nSENANDUNG ASMARA"
|
||
"TID_BANKHEIST_9","Detik Terakhir"
|
||
"TID_BANKHEIST_10","Laga Gelinding"
|
||
"TID_BANKHEIST_11","Putar Balik dan Tembak"
|
||
"TID_BANKHEIST_12","Jembatan Jauh"
|
||
"TID_BANKHEIST_13","Sudut Kasus"
|
||
"TID_WANTED_10","Pesta Kolam Renang"
|
||
"TID_WANTED_11","Pena Banteng"
|
||
"TID_WANTED_12","Ajang Tangguh"
|
||
"TID_WANTED_13","Kue Lapis"
|
||
"TID_WANTED_14","Musim Kemarau"
|
||
"TID_NOT_ENOUGH_LEGENDARY_TROPHIES","Poin Bintang tidak cukup!"
|
||
"TID_NOT_ENOUGH_GOLD_TITLE","Koin tidak cukup!"
|
||
"TID_NOT_ENOUGH_GOLD_TEXT","Beli <NUM> Koin yang kurang?"
|
||
"TID_NOT_ENOUGH_GOLD_TEXT_ONE","Beli Koin yang kurang?"
|
||
"TID_TEAM_INVITATION_POPUP_MUTE_ALL","BLOKIR SEMUA UNDANGAN UNTUK 1 JAM BERIKUTNYA"
|
||
"TID_TEAM_INVITATION_SETTING_MUTE","Blokir semua undangan tim"
|
||
"TID_BUTTON_TEAM_DND","JANGAN GANGGU"
|
||
"TID_SHOP_VALENTINE_OFFER","PENAWARAN HARI VALENTINE"
|
||
"TID_SHOP_BRAWLER_BUNDLE","BUNDEL JAGOAN"
|
||
"TID_SHOP_SEASONAL_SKIN_OFFER","PENAWARAN KOSTUM MUSIMAN"
|
||
"TID_SHOP_WELCOME_OFFER","PENAWARAN SELAMAT DATANG"
|
||
"TID_SHOP_BRAWLER_PACK","Paket Jagoan"
|
||
"TID_SHOP_STAR_POWER_OFFER","PENAWARAN KEKUATAN BINTANG"
|
||
"TID_SHOP_UPGRADE_BUNDLE","BUNDEL PENINGKATAN"
|
||
"TID_SHOP_NEW_BRAWLER_OFFER","PENAWARAN JAGOAN BARU"
|
||
"TID_SHOP_NEW_SKIN_RELEASE","RILIS KOSTUM BARU"
|
||
"TID_SHOP_NEW_SKIN_OFFER","PENAWARAN KOSTUM BARU"
|
||
"TID_FRIENDLY_GAME_ROOM_LOCKED","Capai pengalaman Level <NUM> untuk membuka Laga Persahabatan"
|
||
"TID_HEROES_COMING_SOON","JAGOAN SEGERA HADIR"
|
||
"TID_RARITY_NAME_0_UPPER","HADIAH AMBANG TROFI"
|
||
"TID_RARITY_NAME_1_UPPER","LANGKA"
|
||
"TID_RARITY_NAME_2_UPPER","SUPER LANGKA"
|
||
"TID_RARITY_NAME_3_UPPER","EPIK"
|
||
"TID_RARITY_NAME_4_UPPER","MISTIS"
|
||
"TID_RARITY_NAME_5_UPPER","LEGENDARIS"
|
||
"TID_RARITY_NAME_6_UPPER","KROMATIK"
|
||
"TID_STARTER_PACK_5","Paket Level 50"
|
||
"TID_STARTER_PACK_6","Paket Level 75"
|
||
"TID_STARTER_PACK_7","Paket Level 100"
|
||
"TID_STARTER_PACK_8","Paket Level 125"
|
||
"TID_WHIRLWIND","CARL"
|
||
"TID_WHIRLWIND_SHORT_DESC","PETARUNG"
|
||
"TID_WHIRLWIND_DESC","Carl melemparkan cangkul gali miliknya seperti bumerang. Serangan Super miliknya berupa putaran kereta yang menabrak siapa pun yang ada di dekatnya."
|
||
"TID_WHIRLWIND_WEAPON","CANGKUL GALI"
|
||
"TID_WHIRLWIND_ULTI","KELUAR JALUR"
|
||
"TID_WHIRLWIND_WEAPON_DESC","Carl melemparkan cangkul gali miliknya seperti Bumerang. Setelah menangkap cangkul penggalinya kembali, dia bisa melemparkannya lagi."
|
||
"TID_WHIRLWIND_ULTI_DESC","Carl berputar selama beberapa detik, menabrak dan memberi kerusakan pada lawan yang ada di dekatnya."
|
||
"TID_STAT_DAMAGE_EACH_WAY","Kerusakan hantaman"
|
||
"TID_STAT_DAMAGE_PER_SWING","Kerusakan per tabrakan"
|
||
"TID_HINT_43","Saat cangkul gali Carl menghantam halangan, cangkul gali tersebut akan memantul kembali sehingga memungkinkan Carl melemparkannya kembali dengan jeda yang lebih singkat."
|
||
"TID_SPEC_ABI_PROJECTILE_SPEED","LEMPARAN BERTENAGA"
|
||
"TID_SPEC_ABI_PROJECTILE_SPEED_DESC","Lemparan cangkul gali milik Carl jadi lebih cepat <c00cc00><VALUE1>%</c>, sehingga melesat lebih cepat dan bisa kembali lebih cepat."
|
||
"TID_SPEC_ABI_SUPERSPEED","PUTARAN GASING"
|
||
"TID_SPEC_ABI_SUPERSPEED_DESC","Kereta Carl berputar lebih cepat saat kemampuan supernya aktif!"
|
||
"TID_HERO_SORTING_TROPHIES","Trofi Paling Sedikit"
|
||
"TID_HERO_SORTING_TROPHIES_DESC","Trofi Paling Banyak"
|
||
"TID_HERO_SORTING_RARITY","Kelangkaan"
|
||
"TID_HERO_SORTING_RARITY_DESC","Kelangkaan Menurun"
|
||
"TID_HERO_SORTING_POWER_DESC","Level Kekuatan"
|
||
"TID_HERO_SORTING_RANKUP","Terdekat Naik Kelas"
|
||
"TID_MUTE_INVITES_LABEL","Jangan Ganggu:"
|
||
"TID_GEM_BALANCE_TITLE","Saldo Permata"
|
||
"TID_JP_BUTTON","Saldo Permata"
|
||
"TID_GEM_BALANCE","Saldo Permata Saat Ini: <total>\n\nPermata Gratis: <free>\n\nPermata Dibeli: <paid>"
|
||
"TID_IAP_INFO_TEXT","청약철회는 구매일로부터 7일 이내 가능(단, 사용시 철회불가) 법정대리인 동의 없는 미성년자명의 결제 시 취소가능"
|
||
"TID_SETTINGS_LINE","LINE"
|
||
"TID_AVATAR_MESSAGE_TEXT_GEM_REVOKE","Pengembalian dana untuk transaksi yang dilakukan di akun ini telah dilakukan tanggal <DATE> atau transaksi telah diidentifikasi sebagai transaksi tidak sah. Jika pengembalian dana diminta, proses akan dilakukan melalui metode pembayaran yang digunakan saat memesan. Total sejumlah <X> permata telah dikurangi dari akun agar sesuai dengan nilai transaksi. Hal ini dapat mengakibatkan saldo permata menjadi negatif. Saldo dapat kembali positif dengan melakukan pemesanan tambahan serta mengumpulkan sumber daya dalam game."
|
||
"TID_HERO_DISABLED_CURRENTLY","Jagoan ini tidak tersedia untuk sementara waktu"
|
||
"TID_SKIN_FARMER_POCO","POCO PETANI"
|
||
"TID_SKIN_FARMER_POCO_SHOP","POCO\nPETANI"
|
||
"TID_UNDERTAKER_NIGHTWITCH_SKIN","MORTIS NENEK SIHIR MALAM"
|
||
"TID_UNDERTAKER_NIGHTWITCH_SKIN_SHOP","MORTIS\nNENEK SIHIR MALAM"
|
||
"TID_FRIEND_ADDED","<FRIEND> kini jadi temanmu!"
|
||
"TID_IAP_REFRESHER_BUNDLE","Bundel Penyegar"
|
||
"TID_IAP_REFRESHER_PACK","Paket Penyegar"
|
||
"TID_IAP_WOMENS_DAY_1","Kekuatan Perempuan"
|
||
"TID_IAP_WOMENS_DAY_2","Selamat Hari Perempuan Internasional"
|
||
"TID_IAP_LIMITED_TIME_DISCOUNT","Diskon Berbatas Waktu"
|
||
"TID_IAP_GOLDENWEEK_PACK","Paket Golden Week"
|
||
"TID_IAP_GOLDENWEEK_PACK_DESC","Merayakan Golden Week"
|
||
"TID_LIMITED_AVAILABILITY","Dapatkan Sebelum Hilang"
|
||
"TID_ROBO_WARS_2","Laga Mecha"
|
||
"TID_ROBO_WARS_3","Bengkel Sibuk"
|
||
"TID_ROBO_WARS_4","Serangan Produksi"
|
||
"TID_ROBO_WARS_5","Penghancur Basis"
|
||
"TID_ROBO_WARS_6","Mobilisasi Bot"
|
||
"TID_ROBO_WARS_7","Mur & Baut"
|
||
"TID_ROBO_WARS_8","Wajib Merakit"
|
||
"TID_ROBO_WARS_9","Serbuan Pabrik"
|
||
"TID_GOLDRUSH_12","Debu Berlian"
|
||
"TID_GOLDRUSH_13","Persegi Empat"
|
||
"TID_GOLDRUSH_14","Sudut Buta"
|
||
"TID_GOLDRUSH_15","Lompat Tali"
|
||
"TID_GOLDRUSH_16","Hitung Mundur"
|
||
"TID_GOLDRUSH_17","Kabur Cepat"
|
||
"TID_GOLDRUSH_18","Tautan Dalam"
|
||
"TID_BATTLE_ROYALE_13","Puncak Hantu"
|
||
"TID_BATTLE_ROYALE_14","Alun-Alun"
|
||
"TID_BATTLE_ROYALE_15","Jam Matahari"
|
||
"TID_BATTLE_ROYALE_16","Bintang Super"
|
||
"TID_BATTLE_ROYALE_17","Gerbang Kegelapan"
|
||
"TID_BATTLE_ROYALE_18","Mesin Jam"
|
||
"TID_BALL_8","Tembakan Bank"
|
||
"TID_BALL_9","Kotak Main"
|
||
"TID_BALL_10","Tendangan Penalti"
|
||
"TID_BALL_11","Ganti Pemain"
|
||
"TID_BANKHEIST_14","Arena Clash Royale"
|
||
"TID_HERO_DISABLED_CURRENTLY_PRINT","Jagoan ini tidak tersedia untuk sementara waktu. Coba lagi nanti!"
|
||
"TID_NEXT_ROBO_IN","Pengepungan berikutnya dalam:"
|
||
"TID_ROBO_WARS_OWN_ROBO_SPAWNED","<c998888ff>SERANG</c> dengan <c998888ff>ROBOT PENGEPUNGAN</c> level <num>!"
|
||
"TID_ROBO_WARS_ENEMY_ROBO_SPAWNED","<c99dd3333>BERTAHANLAH</c> dari serangan <c99dd3333>ROBOT PENGEPUNGAN</c> level <num>!"
|
||
"TID_HERO_DISABLED_CURRENTLY_START_GAME","Jagoan ini tidak tersedia untuk sementara waktu. Coba Jagoan lain!"
|
||
"TID_HERO_COMING_SOON","Jagoan segera hadir!"
|
||
"TID_NO_ROBOS_SPAWNED","Imbang! Tidak ada PENGEPUNGAN"
|
||
"TID_LAST_ROBO_IN","Pengepungan Terakhir dalam:"
|
||
"TID_ROBO_LEVEL","Robot Pengepungan LVL: <num>"
|
||
"TID_BATTLE_ROYALE_19","Blok Acak"
|
||
"TID_BATTLE_ROYALE_20","Bintang Jatuh"
|
||
"TID_BATTLE_ROYALE_21","Mata Badai"
|
||
"TID_BATTLE_ROYALE_22","Dataran Banjir"
|
||
"TID_BATTLE_ROYALE_23","Aliran Sungai"
|
||
"TID_BATTLE_ROYALE_24","Persilangan Ganda"
|
||
"TID_BATTLE_ROYALE_25","Taman Bertembok"
|
||
"TID_BATTLE_ROYALE_26","Tembok Kota Tua"
|
||
"TID_BATTLE_ROYALE_27","Salju Kotor"
|
||
"TID_BALL_12","Kaki Riang"
|
||
"TID_BALL_13","Siap Laga"
|
||
"TID_BALL_14","Mesin Slot"
|
||
"TID_BALL_15","Pinball Mimpi"
|
||
"TID_BALL_16","Kubah Barel"
|
||
"TID_GOLDRUSH_19","Jebakan Pegas"
|
||
"TID_GOLDRUSH_20","Sekakmat"
|
||
"TID_GOLDRUSH_21","Potong Silang"
|
||
"TID_GOLDRUSH_22","Sudut Lancip"
|
||
"TID_GOLDRUSH_23","Restoran Naik Daun"
|
||
"TID_GOLDRUSH_24","Pembagian Sel"
|
||
"TID_GOLDRUSH_25","Tiupan Ganda"
|
||
"TID_GOLDRUSH_26","Yin Yang"
|
||
"TID_ROBO_HEALTH","ROBOT PENGEPUNGAN:"
|
||
"TID_TEAMING_WARNING","<c99dd3333>SERANG MUSUH</c> atau terkena <c99dd3333>METEOR SUPER</c>!!!"
|
||
"TID_FREE_NAME_CHANGE_INTRO_TEXT","Hanya ada satu ganti nama gratis. Gunakan secara bijak, karena ganti nama ke depannya berbiaya Permata."
|
||
"TID_PAID_NAME_CHANGE_INTRO_TEXT","Gunakan Permata untuk memilih nama baru?\nJika nama yang dipilih tidak pantas, kami berhak mengganti nama itu tanpa mengembalikan Permata."
|
||
"TID_NAME_CHANGE_INTRO_TITLE","GANTI NAMA"
|
||
"TID_NAME_CHANGE_ON_COOLDOWN","Harus menunggu <time> lagi untuk kembali mengganti nama."
|
||
"TID_NAME_CHANGE_FREE","GRATIS"
|
||
"TID_PLAYER_YOU","KAMU"
|
||
"TID_NEWS_TAB_NEWS","BERITA"
|
||
"TID_NEWS_TAB_VIDEOS","VIDEO"
|
||
"TID_VS_TRAINING","Gerbang Masuk\nStarr Park"
|
||
"TID_TRAINING_DPS","Kerusakan per detik:"
|
||
"TID_SHOP_SHORTCUT_1","PENAWARAN"
|
||
"TID_SHOP_SHORTCUT_2","PROMOSI HARIAN"
|
||
"TID_SHOP_SHORTCUT_NOT_USED","KOTAK"
|
||
"TID_SHOP_SHORTCUT_3","KOSTUM"
|
||
"TID_SHOP_SHORTCUT_4","TOKO BINTANG"
|
||
"TID_SHOP_SHORTCUT_5","SUMBER DAYA"
|
||
"TID_SHOP_NOTIFICATION_NEW","BARU!"
|
||
"TID_SHOP_NOTIFICATION_FREE","GRATIS!"
|
||
"TID_SKIN_INFO_INCLUDES","Kostum mencakup:\n"
|
||
"TID_SKIN_INFO_NORMAL","- Model Jagoan Khusus"
|
||
"TID_SKIN_INFO_NORMAL_PET","- Model Jagoan Khusus\n- Model hewan khusus"
|
||
"TID_SKIN_INFO_NORMAL_TURRET","- Model Jagoan Khusus\n- Model turet khusus"
|
||
"TID_SKIN_INFO_FX","- Model Jagoan Khusus\n- Efek khusus"
|
||
"TID_SKIN_INFO_ANIM_PET","- Model Jagoan Khusus\n- Model hewan khusus\n- Animasi khusus"
|
||
"TID_SKIN_INFO_ANIM_TURRET","- Model Jagoan Khusus\n- Model turet khusus\n- Animasi khusus"
|
||
"TID_SKIN_INFO_ANIM_FX","- Model Jagoan Khusus\n- Efek khusus\n- Animasi khusus"
|
||
"TID_SKIN_INFO_ANIM_FX_PET","- Model Jagoan Khusus\n- Model hewan khusus\n- Efek khusus\n- Animasi khusus"
|
||
"TID_SKIN_INFO_ANIM_FX_SOUND_PET","- Model Jagoan Khusus\n- Model hewan khusus\n- Efek khusus\n- Animasi khusus\n- Suara khusus"
|
||
"TID_SKIN_INFO_ANIM_FX_TURRET","- Model Jagoan Khusus\n- Model turet khusus\n- Efek khusus\n- Animasi khusus"
|
||
"TID_SKIN_INFO_ANIM_FX_SOUND_TURRET","- Model Jagoan khusus\n- Model turet khusus\n- Efek khusus\n- Animasi khusus\n- Suara khusus"
|
||
"TID_SKIN_INFO_ANIM","- Model Jagoan Khusus\n- Animasi khusus"
|
||
"TID_SKIN_INFO_ANIM_SOUND_FX","- Model Jagoan Khusus\n- Efek khusus\n- Animasi khusus\n- Suara khusus"
|
||
"TID_SKIN_INFO_FX_SOUND","- Model Jagoan Khusus\n- Efek khusus\n- Suara khusus"
|
||
"TID_SKIN_INFO_SOUND","- Model Jagoan Khusus\n- Suara khusus"
|
||
"TID_GOLDRUSH_27","Kereta Troli"
|
||
"TID_BUTTON_SETTINGS","SETELAN"
|
||
"TID_BUTTON_BATTLELOG","LOG LAGA"
|
||
"TID_BUTTON_LEADERBOARD","PAPAN PERINGKAT"
|
||
"TID_BUTTON_BRAWLTV","BRAWL TV"
|
||
"TID_BUTTON_NEWS","BERITA"
|
||
"TID_BRAWL_TV_LIVE","LANGSUNG"
|
||
"TID_BUTTON_TEST_HERO","COBA"
|
||
"TID_CONTENT_UPDATE","Mengunduh Konten..."
|
||
"TID_BATTLE_ROYALE_28","Fantasi Terbang"
|
||
"TID_SHAMAN_SHIBA_SKIN","NITA SHIBA"
|
||
"TID_PENNY_BUNNY_SKIN","PENNY KELINCI"
|
||
"TID_SHAMAN_SHIBA_SKIN_SHOP","NITA SHIBA"
|
||
"TID_PENNY_BUNNY_SKIN_SHOP","PENNY KELINCI"
|
||
"TID_PURCHASE_POPUP_CONFIRM_OFFER","BELI PENAWARAN?"
|
||
"TID_PURCHASE_POPUP_CONFIRM_SKIN","BELI KOSTUM?"
|
||
"TID_PURCHASE_POPUP_CONFIRM_HERO","BELI JAGOAN?"
|
||
"TID_BUTTON_NAME_COLOR","WARNA NAMA"
|
||
"TID_SELECT_COLOR_TITLE","PILIH WARNA"
|
||
"TID_PROFILE_COLOR","WARNA"
|
||
"TID_POPUP_BRAWLTV_TITLE","BRAWL TV"
|
||
"TID_POPUP_BRAWLTV_TEXT","Tonton pemain Brawl Stars level top dari seluruh dunia"
|
||
"TID_POPUP_BRAWLTV_BUTTON","AYO!"
|
||
"TID_GOLDRUSH_28","Tut Tut"
|
||
"TID_GOLDRUSH_29","Semua Naik"
|
||
"TID_GOLDRUSH_30","Kereta Gila"
|
||
"TID_GOLDRUSH_31","Kegilaan Kereta Tambang"
|
||
"TID_GOLDRUSH_32","Kereta Merana"
|
||
"TID_GOLDRUSH_33","Toko Ular"
|
||
"TID_GOLDRUSH_34","Ban Berjalan"
|
||
"TID_ROBO_WARS_10","Tembakan Lurus"
|
||
"TID_ROBO_WARS_11","Lawan Tanding"
|
||
"TID_ROBO_WARS_12","Jalan Raya Robot"
|
||
"TID_ROBO_WARS_13","Taman Sampah"
|
||
"TID_ROBO_WARS_14","Zona Bahaya"
|
||
"TID_BATTLE_ROYALE_29","Gila Emas"
|
||
"TID_BATTLE_ROYALE_30","Jagoan Pantai"
|
||
"TID_BATTLE_ROYALE_31","Landasan Royal"
|
||
"TID_BATTLE_ROYALE_32","Pulau Pelangi"
|
||
"TID_BATTLE_ROYALE_33","Tepat Sasaran"
|
||
"TID_BALL_17","Tengah Panggung"
|
||
"TID_BALL_18","Jadi Berantakan"
|
||
"TID_BALL_19","Tembakan Pasti"
|
||
"TID_BALL_20","Showdown Minggu"
|
||
"TID_BALL_21","Bola Lengkung"
|
||
"TID_SUPPORT_CREATOR_BUTTON","Dukung Kreator"
|
||
"TID_SUPPORT_CREATOR_LABEL","Mendukung: <NAME>"
|
||
"TID_SUPPORT_CREATOR_POPUP_TITLE","PENINGKAT KREATOR KONTEN"
|
||
"TID_SUPPORT_CREATOR_POPUP_TEXT","Dukung Kreator favoritmu. Permata yang kamu belanjakan akan membantu mendukung Kreator ini."
|
||
"TID_SUPPORT_CREATOR_POPUP_ENTER_CODE","Masukkan kode kreator:"
|
||
"TID_SUPPORT_CREATOR_POPUP_INPUT_CODE","Masukkan kode di sini"
|
||
"TID_SUPPORT_CREATOR_POPUP_BUTTON","MASUKKAN"
|
||
"TID_SUPPORT_CREATOR_POPUP_BUTTON_MORE","Info Lengkap"
|
||
"TID_SUPPORT_CREATOR_POPUP_INVALID_NAME","Kode kreator tidak valid! Mohon periksa!"
|
||
"TID_SUPPORT_SUCCESS_FLOATER","Kini kamu mendukung <NAME>!"
|
||
"TID_SUPPORT_LINK_FAIL_FLOATER","Tautan dukungan kreator tidak valid atau kedaluwarsa!"
|
||
"TID_SUPPORT_CREATOR_SHOP_TITLE","PENINGKAT KREATOR KONTEN"
|
||
"TID_SUPPORT_CREATOR_BTN_SUPPORT","MASUKKAN KODE"
|
||
"TID_SUPPORT_CREATOR_BTN_CHANGE","GANTI"
|
||
"TID_SUPPORT_CREATOR_BTN_STOP","BERHENTI"
|
||
"TID_SUPPORT_CREATOR_INFO","Dukung Kreator Konten dengan cara memasukkan Kode Kreator saat membelanjakan Permata!"
|
||
"TID_SUPPORT_CREATOR_SUPPORTING","Saat ini mendukung:"
|
||
"TID_SUPPORT_CREATOR_NOT_SUPPORTING","Kamu tidak sedang mendukung Kreator Konten mana pun."
|
||
"TID_STOP_SUPPORTING_CREATOR_TITLE","Berhenti Mendukung Kreator Konten"
|
||
"TID_STOP_SUPPORTING_CREATOR_DESC","Apakah kamu ingin berhenti mendukung <NAME>?"
|
||
"TID_STAT_DAMAGE_PER_PROXIMITY_MINE","Kerusakan per ranjau"
|
||
"TID_OFFER_POPUP_CONFIRMATION_POPUP","Yakin ingin membeli <offer_name>?"
|
||
"TID_OFFER_POPUP_CONFIRMATION_POPUP_NO_NAME","Yakin ingin membeli penawaran?"
|
||
"TID_BRAWLTV_FAILED","Gagal memuat Brawl TV, coba lagi nanti!"
|
||
"TID_LINE_ACCOUNT_BIND_INFO_TITLE","Sambungkan ke LINE"
|
||
"TID_LINE_ACCOUNT_BIND_INFO","Menyambungkan akunmu ke LINE akan memungkinkanmu melihat akun Brawl Stars teman-teman LINE di daftar Teman. Mereka juga bisa melihat akun Brawl Stars milikmu, status online, dan mengundangmu ke game. Sambungkan sekarang?"
|
||
"TID_LINE_LOG_OUT_TITLE","Lepaskan tautan LINE"
|
||
"TID_LINE_LOG_OUT_DESC","Ingin melepaskan tautan akun LINE?"
|
||
"TID_LINE_CONNECT","Sambungkan LINE"
|
||
"TID_LINE_CONNECT_UP","SAMBUNGKAN LINE"
|
||
"TID_LINE_CONNECTED","LINE Tersambung"
|
||
"TID_LINE_CONNECTED_UP","LINE TERSAMBUNG"
|
||
"TID_SKIN_INFO_FX_TURRET","- Model Jagoan khusus\n- Model turet khusus\n- Efek khusus"
|
||
"TID_SPEC_ABI_SPED_FULL_AMMO","HOME RUN"
|
||
"TID_SPEC_ABI_SPED_FULL_AMMO_DESC","Kecepatan gerak Bibi bertambah <c00cc00><VALUE1>%</c> saat bilah Home Run terisi penuh."
|
||
"TID_BASEBALL","BIBI"
|
||
"TID_BASEBALL_SHORT_DESC","AHLI TONGKAT PEMUKUL"
|
||
"TID_BASEBALL_DESC","Ayo pukul! Ayunan manis milik Bibi dapat memukul mundur lawan saat bilah Home Run terisi penuh. Kekuatan Super miliknya adalah bola permen karet dahsyat yang memantul dan memberikan kerusakan."
|
||
"TID_BASEBALL_WEAPON","3 STRIKE"
|
||
"TID_BASEBALL_ULTI","BOLA KARET"
|
||
"TID_BASEBALL_WEAPON_DESC","Bibi mengayunkan tongkat pemukul miliknya. Saat tiga ayunannya siap, bilah Home Run yang akan terisi. Begitu terisi penuh, ayunan berikutnya akan memukul mundur lawan!"
|
||
"TID_BASEBALL_ULTI_DESC","Bibi memukul bola permen karet yang melesat, memantul, menembus lawan, dan bahkan mengenai target yang sama berkali-kali!"
|
||
"TID_BARLEY_MS_SKIN","BARLEY KEDAI KUE"
|
||
"TID_BARLEY_MS_SKIN_SHOP","BARLEY\nKEDAI KUE"
|
||
"TID_BROCK_HOTROD_SKIN","BROCK MEMBARA"
|
||
"TID_BROCK_HOTROD_SKIN_SHOP","BROCK\nMEMBARA"
|
||
"TID_CARL_RR_SKIN","CARL TOPAN JALANAN"
|
||
"TID_CARL_RR_SKIN_SHOP","CARL\nTOPAN JALANAN"
|
||
"TID_BARLEY_MAPLE_SKIN","BARLEY MAPLE"
|
||
"TID_BARLEY_MAPLE_SKIN_SHOP","BARLEY\nMAPLE"
|
||
"TID_BANKHEIST_14B","Pit Stop"
|
||
"TID_BANKHEIST_15","Cerita Sampingan"
|
||
"TID_IAP_RETROPOLIS_PACK","Paket Permata Retropolis"
|
||
"TID_IAP_RETROCOIN_PACK_1","Paket Koin (1/3)"
|
||
"TID_IAP_RETROCOIN_PACK_2","Paket Koin (2/3)"
|
||
"TID_IAP_RETROCOIN_PACK_3","Paket Koin (3/3)"
|
||
"TID_GOLDRUSH_21C","Bursa Saham"
|
||
"TID_SPEC_SPOT_FROM_AIR","Ketemu!"
|
||
"TID_SPEC_SUPER_RANGE","SELONGSONG TERPUSAT"
|
||
"TID_SPEC_SUPER_RANGE_DESC","Jangkauan dan kecepatan tembakan serangan super Shelly meningkat sebesar <c00cc00><VALUE1>%</c> dengan sebaran yang lebih sempit."
|
||
"TID_SPEC_ABI_PET_ATTACK_SPEED","BERUANG TANGKAS"
|
||
"TID_SPEC_ABI_PET_ATTACK_SPEED_DESC","Beruang Nita menyerang lebih cepat. Waktu antara pukulan berkurang sebesar <c00cc00><VALUE1>%</c>."
|
||
"TID_SPEC_ABI_LOW_HEALTH_SHIELD","GAGAH PERKASA"
|
||
"TID_SPEC_ABI_LOW_HEALTH_SHIELD_DESC","Saat kesehatan Bull turun di bawah <c00cc00><VALUE1>%</c>, dia akan mengerahkan perisai yang mengurangi semua kerusakan yang diterima sebesar <c00cc00><VALUE2>%</c>."
|
||
"TID_SPEC_ABI_ATTACK_RANGE","MAGNUM SPESIAL"
|
||
"TID_SPEC_ABI_ATTACK_RANGE_DESC","Jangkauan serangan dan kecepatan peluru milik Colt meningkat sebesar <c00cc00><VALUE1>%</c>."
|
||
"TID_SPEC_ABI_TURRET_AOE","CUBITAN MAMA"
|
||
"TID_SPEC_ABI_TURRET_AOE_DESC","Turet Penyembuh kini juga memberi kerusakan pada lawan sebesar <c00cc00><VALUE1></c> per detik."
|
||
"TID_SPEC_ABI_SPEED_AFTER_ULTI","SERGAPAN METEOR"
|
||
"TID_SPEC_ABI_SPEED_AFTER_ULTI_DESC","Kecepatan El Primo meningkat <c00cc00><VALUE1>%</c> selama <c00cc00><VALUE2></c> detik setelah menggunakan serangan super."
|
||
"TID_SPEC_ABI_HOT_INVISIBLE","KLINIK KASAT MATA"
|
||
"TID_SPEC_ABI_HOT_INVISIBLE_DESC","Kesehatan Leon pulih sebanyak <c00cc00><VALUE1></c> per detik saat kemampuan super miliknya aktif."
|
||
"TID_SPEC_ULTI_BURN","BOLA API"
|
||
"TID_SPEC_ULTI_BURN_DESC","Proyektil meriam dari turet milik Penny akan membakar daratan selama 3 detik. Lawan yang ada di area tersebut akan menerima <c00cc00><VALUE1></c> kerusakan per detik!"
|
||
"TID_SPEC_ABI_REPAIR_SELF","PELUMASAN SEMPURNA"
|
||
"TID_SPEC_ABI_REPAIR_SELF_DESC","Saat Tick tidak menerima kerusakan dan tidak menyerang, kesehatannya mulai pulih lebih cepat <c00cc00><VALUE1></c> detik."
|
||
"TID_HEAD_HEALTH","Kepala Sehat"
|
||
"TID_CLUSTER_BOMB_DUDE_SHORT_DESC","PELEMPAR"
|
||
"TID_CLUSTER_BOMB_DUDE_DESC","Tick si bola besi memiliki semangat dan energi yang meledak-ledak! Serangannya berupa lemparan ranjau dan untuk serangan super dia akan mengerahkan kepalanya untuk mengejar target dan meledakkannya."
|
||
"TID_CLUSTER_BOMB_DUDE_WEAPON","RANJAU MINI"
|
||
"TID_CLUSTER_BOMB_DUDE_ULTI","AWAS KEPALA"
|
||
"TID_CLUSTER_BOMB_DUDE_WEAPON_DESC","Tick melemparkan gugusan ranjau yang akan tersebar. Ranjau akan meledak setelah beberapa detik atau saat bersentuhan dengan target."
|
||
"TID_CLUSTER_BOMB_DUDE_ULTI_DESC","Tick akan melepaskan dan melemparkan kepalanya yang saat mendarat akan mengejar target terdekat, lalu meledak saat menyentuh target!"
|
||
"TID_CLUSTER_BOMB_DUDE","TICK"
|
||
"TID_SPEC_ABI_PREY_ON_THE_WEAK","GAGAK BANGKAI"
|
||
"TID_SPEC_DAMAGE_SUPER","JERITAN SOLO"
|
||
"TID_SPEC_DAMAGE_SUPER_DESC","Kemampuan super Poco kini juga memberi kerusakan pada lawan sebesar <c00cc00><VALUE1></c>."
|
||
"TID_SPEC_ABI_SUPER_DESTROY_WALLS","PUTARAN PENGHANCUR"
|
||
"TID_SPEC_ABI_SUPER_DESTROY_WALLS_DESC","Serangan super Carl kini mampu menghancurkan semak dan penghalang."
|
||
"TID_SPEC_ABI_SUPER_SLOW","PERMEN KARET LENGKET"
|
||
"TID_SPEC_ABI_SUPER_SLOW_DESC","Serangan Super Bibi kini memperlambat gerak lawan selama <c00cc00><VALUE1></c> detik!"
|
||
"TID_SPEC_ABI_DAMAGE_BUFF_SUPER","SARUNG TINJU BERDURI"
|
||
"TID_SPEC_ABI_DAMAGE_BUFF_SUPER_DESC","Saat mengerahkan kemampuan super, kerusakan tinju Rosa meningkat sebesar <c00cc00>+<VALUE1></c>."
|
||
"TID_SPEC_ABI_STUN_TRAP","RANJAU LISTRIK"
|
||
"TID_SPEC_ABI_STUN_TRAP_DESC","Alih-alih menghantam mundur lawan, kini jebakan Bo akan mengejutkan lawan selama <c00cc00><VALUE1></c> detik!"
|
||
"TID_SPEC_ABI_TURRET_ELECTRICITY","TURET KEJUT"
|
||
"TID_SPEC_ABI_TURRET_ELECTRICITY_DESC","Scrappy si Turet kini menembakkan bola energi yang memantul di antara lawan. Jangkauan bola energi setelah memantul adalah <c00cc00><VALUE1>%</c> dari jangkauan normal."
|
||
"TID_SPEC_EXTRA_BULLET","ROKET NO. 4"
|
||
"TID_SPEC_EXTRA_BULLET_DESC","Brock meningkatkan kapasitas amunisi dengan melepaskan botol minum kesayangannya yang dia simpan di slot peluncur roket lalu menggantinya dengan roket ke-4."
|
||
"TID_SPEC_ABI_SPIKES_LOW_HEALTH","WABAH BERDURI"
|
||
"TID_SPEC_ABI_SPIKES_LOW_HEALTH_DESC","Saat kesehatan Spike turun di bawah <c00cc00><VALUE1>%</c>, dia akan mulai menembakkan duri yang masing-masing memberi kerusakan sebesar <c00cc00><VALUE2></c>!"
|
||
"TID_SPEC_ABI_RELOAD_ON_HIT","AKURASI PRESISI"
|
||
"TID_SPEC_ABI_RELOAD_ON_HIT_DESC","Saat tembakan Piper mengenai lawan, dia akan mengisi ulang <c00cc00><VALUE1></c> amunisi secara instan."
|
||
"TID_SPEC_ABI_GAIN_HEALTH","SPONS"
|
||
"TID_SPEC_ABI_GAIN_HEALTH_DESC","Kesehatan Frank meningkat sebesar <c00cc00>+<VALUE1></c>."
|
||
"TID_SPEC_ABI_DASH_SHIELD","TERLALU CEPAT"
|
||
"TID_SPEC_ABI_DASH_SHIELD_DESC","Saat Mortis menebas, semua kerusakan yang diterima akan berkurang sebesar <c00cc00><VALUE2>%</c> selama <c00cc00><VALUE1></c> detik."
|
||
"TID_SPEC_ABI_SUPER_DAMAGE","HANCUR LEBUR"
|
||
"TID_SPEC_ABI_SUPER_DAMAGE_DESC","Kerusakan serangan super Mike meningkat sebesar <c00cc00>+<VALUE1></c>."
|
||
"TID_SPEC_ABI_SPEED_LOW_HEALTH","ROBOT MUNDUR"
|
||
"TID_SPEC_ABI_SPEED_LOW_HEALTH_DESC","Saat kesehatan Rico turun di bawah <c00cc00><VALUE2>%</c>, dia berlari <c00cc00><VALUE1>%</c> lebih cepat!"
|
||
"TID_SPEC_ABI_SUPER_RELOAD","ISI ULANG GELINDING"
|
||
"TID_SPEC_ABI_SUPER_RELOAD_DESC","Saat kekuatan Super Darryl aktif, durasi isi ulangnya menjadi dua kali lipat lebih cepat selama <c00cc00><VALUE1></c> detik."
|
||
"TID_SPEC_ABI_DAMAGE_MAIN_ATTACK","LEBIH BERACUN"
|
||
"TID_SPEC_ABI_DAMAGE_MAIN_ATTACK_DESC","Kerusakan per detik serangan Barley meningkat sebesar <c00cc00>+<VALUE1></c>."
|
||
"TID_SPEC_ABI_SUPER_HEALS","TEPUKAN PENYEMANGAT"
|
||
"TID_SPEC_ABI_SUPER_HEALS_DESC","Saat kemampuan super Gene digunakan pada rekan tim, kesehatan mereka akan dipulihkan sebesar <c00cc00><VALUE1></c>."
|
||
"TID_SPEC_ABI_BLACK_HOLE_HEALER","TABIB BAYANGAN"
|
||
"TID_SPEC_ABI_BLACK_HOLE_HEALER_DESC","Kemampuan super Tara akan membuka portal dimensi lain yang akan memanggil bayangan Tara untuk menyembuhkan dirinya dan rekan tim."
|
||
"TID_SPEC_ABI_RECHARGE","ISI OTOMA-TICK"
|
||
"TID_SPEC_ABI_RECHARGE_DESC","Isi ulang amunisi Tick jadi lebih singkat <c00cc00><VALUE1>%</c>."
|
||
"TID_SPEC_ABI_CURVEBALL","LENGKUNG DURI"
|
||
"TID_SPEC_ABI_CURVEBALL_DESC","Duri dari granat kaktus akan melesat dalam alur melengkung sehingga bisa mengenai target dengan lebih mudah."
|
||
"TID_SPEC_ABI_MEDIKIT","BANTUAN PERBAN"
|
||
"TID_SPEC_ABI_MEDIKIT_DESC","Saat kesehatan Shelly turun di bawah <c00cc00><VALUE1>%</c>, kesehatannya akan pulih sebesar <c00cc00><VALUE2></c>. Bantuan Perban akan diisi ulang dalam <c00cc00><VALUE3></c> detik."
|
||
"TID_SPEC_ABI_IMMUNE_TO_CC","BATU PASIR"
|
||
"TID_SPEC_ABI_IMMUNE_TO_CC_DESC","Sandy kini kebal terhadap hantaman mundur, perlambatan, atau serangan kejut."
|
||
"TID_SPEC_ABI_CURE_DEBUFFS","TERAPI MUSIK"
|
||
"TID_SPEC_ABI_CURE_DEBUFFS_DESC","Serangan Poco menghilangkan semua efek perlambatan, serangan kejut, racun dan efek terbakar yang diderita rekan tim."
|
||
"TID_SPEC_ABI_SHIELD_HOMERUN","PERISAI PEMUKUL"
|
||
"TID_SPEC_ABI_SHIELD_HOMERUN_DESC","Saat bilah Homerun Bibi terisi penuh, dia akan mengerahkan perisai yang mengurangi segala kerusakan sebesar <c00cc00><VALUE1>%</c>."
|
||
"TID_SPEC_ABI_WHIRLWIND_SHIELD","PUTARAN PELINDUNG"
|
||
"TID_SPEC_ABI_WHIRLWIND_SHIELD_DESC","Saat Carl mengerahkan serangan super, semua kerusakan yang dia terima akan berkurang sebesar <c00cc00><VALUE2>%</c>."
|
||
"TID_SELFHELP_UNAVAILABLE","Bantuan dan Dukungan tidak tersedia untuk saat ini. Coba lagi nanti."
|
||
"TID_SPEC_ABI_LONGER_DASH","BELITAN ULAR"
|
||
"TID_SPEC_ABI_LONGER_DASH_DESC","Mortis kini memiliki Bilah Terjang! Jangkauan terjangannya meningkat sebesar <c00cc00><VALUE1>%</c> saat bilah terisi penuh. Diperlukan <c00cc00><VALUE3></c> detik untuk terisi saat ketiga terjangan Mortis siap."
|
||
"TID_BO_MECHA_SKIN","BO MECHA"
|
||
"TID_BO_MECHA_SKIN_SHOP","BO\nMECHA"
|
||
"TID_CROW_MECHA_SKIN","CROW MECHA"
|
||
"TID_CROW_MECHA_SKIN_SHOP","CROW\nMECHA"
|
||
"TID_MIKE_ROBO_SKIN","MIKE ROBOT"
|
||
"TID_MIKE_ROBO_SKIN_SHOP","MIKE\nROBOT"
|
||
"TID_SPIKE_ROBO_SKIN","SPIKE ROBOT"
|
||
"TID_SPIKE_ROBO_SKIN_SHOP","SPIKE\nROBOT"
|
||
"TID_BO_MECHA_GOLD_SKIN","BO MECHA EMAS"
|
||
"TID_BO_MECHA_GOLD_SKIN_SHOP","BO\nMECHA EMAS"
|
||
"TID_CROW_MECHA_GOLD_SKIN","CROW MECHA EMAS"
|
||
"TID_CROW_MECHA_GOLD_SKIN_SHOP","CROW\nMECHA EMAS"
|
||
"TID_BO_MECHA_LIGHT_SKIN","BO MECHA CAHAYA"
|
||
"TID_BO_MECHA_LIGHT_SKIN_SHOP","BO\nMECHA CAHAYA"
|
||
"TID_CROW_MECHA_NIGHT_SKIN","CROW MECHA KEGELAPAN"
|
||
"TID_CROW_MECHA_NIGHT_SKIN_SHOP","CROW\nMECHA KEGELAPAN"
|
||
"TID_BULL_LINEBACKER_SKIN","BULL PEMAIN BERTAHAN"
|
||
"TID_BULL_LINEBACKER_SKIN_SHOP","BULL\nPEMAIN BERTAHAN"
|
||
"TID_COLT_OUTLAW_SKIN","COLT BURONAN"
|
||
"TID_COLT_OUTLAW_SKIN_SHOP","COLT\nBURONAN"
|
||
"TID_CARL_HOG_RIDER_SKIN","CARL PENUNGGANG BABI"
|
||
"TID_CARL_HOG_RIDER_SKIN_SHOP","CARL\nPENUNGGANG BABI"
|
||
"TID_SKIN_INFO_ANIM_SOUND_FX_VOICE","- Model Jagoan Khusus\n- Efek khusus\n- Animasi khusus\n- Suara khusus\n- Alih suara khusus"
|
||
"TID_SHOP_OFFER_STAR_SKIN_LABEL","KOSTUM BINTANG"
|
||
"TID_WANTED_15","Buronan Pantai"
|
||
"TID_WANTED_16","Panas Matahari"
|
||
"TID_WANTED_17","Pasir Membara"
|
||
"TID_BANKHEIST_16","Penyapu Pantai"
|
||
"TID_BANKHEIST_17","Permata Hadiah"
|
||
"TID_BANKHEIST_18","Kentang Panas"
|
||
"TID_BANKHEIST_18B","Angka 8"
|
||
"TID_BALL_22","Bola Pantai"
|
||
"TID_BALL_23","Bola Sepak Siang Hari"
|
||
"TID_BALL_24","Tanpa Sepatu"
|
||
"TID_BALL_25","Pertandingan Musim Panas"
|
||
"TID_STARPOINTSGAINED","<TOTALDECAY> Trofi telah dikonversi menjadi <STARPOINTSGAINED> Poin Bintang"
|
||
"TID_TROPHIES_LOST","Total trofi yang hilang: <AMOUNT>"
|
||
"TID_TROPHIES_CONVERTED","Trofi yang hilang dikonversi menjadi: <AMOUNT> Poin Bintang"
|
||
"TID_IAP_SOM_PACK_1","Penawaran Musim Panas"
|
||
"TID_IAP_SOM_PACK_2","Penawaran Musim Panas"
|
||
"TID_IAP_SOM_PACK_3","Penawaran Musim Panas"
|
||
"TID_IAP_SOM_PACK_4","Penawaran Musim Panas"
|
||
"TID_IAP_AUGUST_PACK_1","Penawaran Musim Panas"
|
||
"TID_IAP_AUGUST_PACK_2","SAMPAI JUMPA, MUSIM PANAS!"
|
||
"TID_IAP_FLASH_PACK_1","SEDIKIT EKSTRA"
|
||
"TID_IAP_FLASH_PACK_2","BERNILAI BESAR"
|
||
"TID_IAP_MOON_19_PACK_1","FESTIVAL KUE BULAN"
|
||
"TID_IAP_MOON_19_PACK_2","FESTIVAL KUE BULAN"
|
||
"TID_SPEC_ABI_PLUGGED_IN","ISI DAYA"
|
||
"TID_SPEC_ABI_PLUGGED_IN_DESC","Saat 8-Bit berada di dekat Peningkat Kerusakan miliknya, dia akan menyambungkan kabel daya untuk meningkatkan kecepatan gerakan."
|
||
"TID_SPEC_ABI_GROW_FROM_DAMAGE","TUMBUH KUAT"
|
||
"TID_SPEC_ABI_GROW_FROM_DAMAGE_DESC","Saat El Primo mengisi Serangan Super, bilah Pertumbuhan juga akan terisi. Saat bilah penuh, kesehatan maksimal akan bertambah sebesar <c00cc00><VALUE1></c>. Bonus hilang saat El Primo tumbang."
|
||
"TID_SPEC_ABI_ARMOR","ROMPI ANTIPELURU"
|
||
"TID_SPEC_ABI_ARMOR_DESC","Rompi melindungi Colt dari <c00cc00><VALUE1></c> kerusakan pertama. Saat Colt tumbang, dia akan mendapatkan rompi baru. Kesehatan rompi ditunjukkan oleh bilah kuning."
|
||
"TID_SPEC_ABI_WALKING_TURRET","ANJING BERJALAN"
|
||
"TID_SPEC_ABI_WALKING_TURRET_DESC","Kini Scrappy akan mengikuti Jessie."
|
||
"TID_SPEC_SHIELD_ULTI","PERISAI"
|
||
"TID_SPEC_SHIELD_ULTI_DESC","Saat Serangan Super Brock terisi penuh (dan tidak digunakan), dia akan mengerahkan perisai yang mengurangi kerusakan sebesar <c00cc00><VALUE1>%</c> dari semua kerusakan yang diterima."
|
||
"TID_SPEC_ABI_PET","SERBUAN BURUNG"
|
||
"TID_SPEC_ABI_PET_DESC","Burung kenari peliharaan Dynamike ikut bertempur!"
|
||
"TID_SPEC_ABI_DAMAGE_ULTI","TAMPARAN GAIB"
|
||
"TID_SPEC_ABI_DAMAGE_ULTI_DESC","Saat kekuatan Super Gene terisi penuh, serangannya menimbulkan <c00cc00>+<VALUE1></c> kerusakan."
|
||
"TID_ARCADE","8-BIT"
|
||
"TID_ARCADE_DESC","Karena dia adalah mesin arkade berkaki, tak ada yang kaget kalau 8-BIT tak bisa berjalan cepat. Dia menembakkan Sinar Peledak dan kemampuan Super miliknya akan meningkatkan kerusakan semua rekan!"
|
||
"TID_ARCADE_SHORT_DESC","PENEMBAK JITU"
|
||
"TID_ARCADE_WEAPON","SINAR PELEDAK"
|
||
"TID_ARCADE_ULTI","PENINGKAT KERUSAKAN"
|
||
"TID_ARCADE_WEAPON_DESC","Menembakkan serangkaian Sinar Peledak yang memberi kerusakan bagi tiap lawan yang dikenainya. Sinar ini memiliki jangkauan sedang dengan sedikit sebaran."
|
||
"TID_ARCADE_ULTI_DESC","Mengerahkan turet yang meningkatkan kerusakan semua rekan Jagoan yang berada dalam jangkauan area."
|
||
"TID_STAT_DAMAGE_BOOST","Tambahan Kerusakan"
|
||
"TID_HERO_INFO_ABILITY_POWER_PERCENT","<BASEPOW>%"
|
||
"TID_STAT_DAMAGE_PER_BEAM","Kerusakan per Sinar"
|
||
"TID_SPEC_ABI_LARGER_AREA_ULTI","PENINGKAT MUTAKHIR"
|
||
"TID_SPEC_ABI_LARGER_AREA_ULTI_DESC","Menambah jangkauan Peningkat Kerusakan sebesar <c00cc00><VALUE1>%</c>."
|
||
"TID_DAMAGE_BOOSTER_HEALTH","Kesehatan Peningkat Kerusakan"
|
||
"TID_BEST_VALUE_DISCOUNT","DISKON\n<VALUE>%!"
|
||
"TID_BEST_VALUE_EXTRA","EKSTRA\n<VALUE>%"
|
||
"TID_BEST_VALUE_BONUS","BONUS\n<VALUE>%"
|
||
"TID_PROMOCODE_PACK","Paket Kode Promo"
|
||
"TID_DIAMONDS","Permata"
|
||
"TID_BATTLE_ROYALE_22A","Puncak Sunyi"
|
||
"TID_BATTLE_ROYALE_23A","Pedalaman Gawat"
|
||
"TID_BATTLE_ROYALE_24A","Padang Tandus"
|
||
"TID_GOLDRUSH_24A","Kartu Langka"
|
||
"TID_WANTED_17A","Oasis Makmur"
|
||
"TID_BALL_14A","Gol dari Tengah"
|
||
"TID_BALL_15A","Secepat Kilat"
|
||
"TID_SHOP_LABEL_BEST_VALUE","PENAWARAN TERBAIK"
|
||
"TID_SHOP_LABEL_MOST_POPULAR","PALING POPULER"
|
||
"TID_SHOP_LABEL_POPULAR","POPULER"
|
||
"TID_SHOP_LABEL_PERCENT_BONUS","<VALUE>% BONUS"
|
||
"TID_SHOP_LABEL_PERCENT_EXTRA","<VALUE>% <cFFDB4F>EKSTRA</c>"
|
||
"TID_BATTLE_ROYALE_25A","Rantai Makanan"
|
||
"TID_BATTLE_ROYALE_26A","Merkuri Tinggi"
|
||
"TID_BATTLE_ROYALE_27A","Tendangan Pamungkas"
|
||
"TID_BATTLE_ROYALE_28A","Piring Kedengkian"
|
||
"TID_PIPER_PINK_SKIN","PIPER MERAH MUDA"
|
||
"TID_PIPER_PINK_SKIN_SHOP","PIPER\nMERAH MUDA"
|
||
"TID_TARA_BLUE_SKIN","TARA SAFIR"
|
||
"TID_TARA_BLUE_SKIN_SHOP","TARA\nSAFIR"
|
||
"TID_8BIT_CLASSIC_SKIN","8-BIT KLASIK"
|
||
"TID_8BIT_CLASSIC_SKIN_SHOP","8-BIT\nKLASIK"
|
||
"TID_LEON_SHARK_SKIN","LEON HIU"
|
||
"TID_LEON_SHARK_SKIN_SHOP","LEON\nHIU"
|
||
"TID_BATTLE_ROYALE_29A","Surga Bencana"
|
||
"TID_BATTLE_ROYALE_30A","Persimpangan Maut"
|
||
"TID_BATTLE_ROYALE_31A","Terbagi Rata"
|
||
"TID_BALL_16A","Halangan Zig-zag"
|
||
"TID_BALL_17A","Lapangan Gersang"
|
||
"TID_BALL_18A","Tendangan Dahsyat"
|
||
"TID_BALL_19A","Bola Lompat"
|
||
"TID_BALL_20A","Tendangan Kilat"
|
||
"TID_IAP_INFO_MORE_INFO_BTN","자세히보기"
|
||
"TID_SANDSTORM","SANDY"
|
||
"TID_GAME_MODE_14","ADU SERANGAN"
|
||
"TID_GAME_MODE_14_DESC","Bersainglah dengan pemain lain untuk memberikan kerusakan terbanyak pada Bos. Semakin banyak kerusakan yang diberikan, semakin tinggi peringkatmu dalam laga.\n\nKumpulkan Kubus Kekuatan untuk meningkatkan Kesehatan serta kerusakan Serangan. Kubus Kekuatan akan muncul secara acak di peta saat laga berlangsung!"
|
||
"TID_BOSS_RACE_INTRO_TEXT","Beri kerusakan sebanyak mungkin pada Bos!"
|
||
"TID_EVENT_POPUP_GMV_LABEL_ALL_VS_ALL","Semua vs Semua"
|
||
"TID_BOSS_RACE_1","Perlawanan Terakhir"
|
||
"TID_BOSS_RACE_IN_LEAD","Kamu memimpin!"
|
||
"TID_BOSS_RACE_DOING_GOOD","Pertahankan kerja bagusmu!"
|
||
"TID_BOSS_RACE_DOING_OK","Kerja bagus"
|
||
"TID_BOSS_RACE_DOING_BAD","Beri kerusakan lebih banyak pada Bos!"
|
||
"TID_SHOP_SCID_SKIN_OFFER_TITLE","SAMBUNGKAN SUPERCELL ID DAN DAPATKAN <NAME> <c<COLOR>>GRATIS</c>!"
|
||
"TID_SHOP_SCID_SKIN_OFFER_DESC","SUPERCELL ID"
|
||
"TID_SHOP_SCID_SKIN_OFFER_CLAIM","SAMBUNGKAN"
|
||
"TID_GAME_MODE_15","BINTANG LAGA"
|
||
"TID_GAME_MODE_15_DESC","Kumpulkan Bintang dengan menumbangkan lawan. Setiap kali kamu menumbangkan lawan, nilai buronanmu bertambah satu Bintang hingga maksimal tujuh.\n\nSaat waktu habis, Jagoan dengan jumlah Bintang paling banyak akan menang."
|
||
"TID_SOLO_BOUNTY_IN_LEAD","Kamu memimpin!"
|
||
"TID_SOLO_BOUNTY_DOING_GOOD","Pertahankan kerja bagusmu!"
|
||
"TID_SOLO_BOUNTY_DOING_OK","Kerja bagus"
|
||
"TID_SOLO_BOUNTY_DOING_BAD","Raih lebih banyak bintang!"
|
||
"TID_SANDSTORM_SHORT_DESC","PENDUKUNG"
|
||
"TID_SANDSTORM_DESC","Sandy adalah Jagoan pengendali pasir yang kurang tidur. Dia menyerang lawan dengan lemparan kerikil dan bisa mengerahkan badai pasir untuk menyembunyikan rekan tim."
|
||
"TID_SANDSTORM_WEAPON","HUJAN KERIKIL"
|
||
"TID_SANDSTORM_WEAPON_DESC","Sandy menghujani lawan dengan kerikil tajam yang menusuk-nusuk. Aduh!"
|
||
"TID_SANDSTORM_ULTI","BADAI PASIR"
|
||
"TID_SANDSTORM_ULTI_DESC","Sandy mengerahkan badai pasir yang bertahan selama <time> detik dan menyembunyikan rekan Jagoan di dalamnya."
|
||
"TID_STAT_SANDSTORM","Badai Pasir"
|
||
"TID_SPEC_ABI_SANDSTORM_DOT","PASIR TAJAM"
|
||
"TID_SPEC_ABI_SANDSTORM_DOT_DESC","Badai Pasir kini juga memberi kerusakan pada lawan sebesar <c00cc00><VALUE1></c> per detik."
|
||
"TID_SPEC_ABI_SANDSTORM_HOT","ANGIN PENYEMBUH"
|
||
"TID_SPEC_ABI_SANDSTORM_HOT_DESC","Badai Pasir kini juga memulihkan kesehatan rekan Jagoan sebesar <c00cc00><VALUE1></c> per detik."
|
||
"TID_SHOP_SKIN_SALE","OBRAL KOSTUM"
|
||
"TID_IAP_B2S_19_PACK_1","KEMBALI KE SEKOLAH!"
|
||
"TID_IAP_B2S_19_PACK_2","KEMBALI KE SEKOLAH!"
|
||
"TID_IAP_B2S_19_PACK_3","KEMBALI KE SEKOLAH!"
|
||
"TID_GENE_PIRATE_SKIN","GENE BAJAK LAUT"
|
||
"TID_GENE_PIRATE_SKIN_SHOP","GENE\nBAJAK LAUT"
|
||
"TID_BARLEY_RED_WIZARD_SKIN","BARLEY PENYIHIR MERAH"
|
||
"TID_BARLEY_RED_WIZARD_SKIN_SHOP","BARLEY\nPENYIHIR MERAH"
|
||
"TID_SANDY_SLEEPY_SKIN","SANDY MENGANTUK"
|
||
"TID_SANDY_SLEEPY_SKIN_SHOP","SANDY\nMENGANTUK"
|
||
"TID_BOSS_RACE_2","Kejatuhan Sang Bos"
|
||
"TID_BOSS_RACE_3","Lawan dan Kawan"
|
||
"TID_BOSS_RACE_4","Latihan Otot"
|
||
"TID_BOSS_RACE_5","Rangkaian Pelatihan"
|
||
"TID_BOSS_RACE_6","Labirin Kekacauan"
|
||
"TID_BOSS_RACE_7","Adu Todong Konyol"
|
||
"TID_SHOP_SKIN_NEW_RELEASE","KOSTUM BARU!"
|
||
"TID_SEASON_END_OFFER","PENAWARAN AKHIR MUSIM"
|
||
"TID_IAP_OCTOBER_OFFER","PENAWARAN OKTOBER"
|
||
"TID_IAP_MONDAY_OFFER","SENIN, SENIN..."
|
||
"TID_IAP_VERY_SPECIAL_OFFER","PENAWARAN SANGAT SPESIAL"
|
||
"TID_IAP_IKE_ROYALE","IKE ROYALE"
|
||
"TID_IAP_COIN_SHOWER","HUJAN KOIN"
|
||
"TID_MUMMY","EMZ"
|
||
"TID_ADDITIONAL_GEM_TOOLTIP_FOR_JAPAN","\n\nPermata yang Dibeli: <PAID>\nPermata Gratis: <FREE>\nTotal: <TOTAL>"
|
||
"TID_RANK","Peringkat: <val> / 10"
|
||
"TID_SOLO_BOUNTY_NO_RANK","Tumbangkan Jagoan untuk dapat bintang!"
|
||
"TID_BOSS_RACE_NO_RANK","Beri kerusakan pada Bos!"
|
||
"TID_MUMMY_SHORT_DESC","PETARUNG"
|
||
"TID_MUMMY_DESC","Emz menyerang dengan semprotan rambut yang memberi kerusakan seiring waktu. Kekuatan Super miliknya akan memperlambat pergerakan lawan."
|
||
"TID_MUMMY_WEAPON","SEMPROTAN"
|
||
"TID_MUMMY_WEAPON_DESC","Emz memiliki semprotan rambut dengan kandungan yang dapat melelehkan wajah lawan!"
|
||
"TID_MUMMY_ULTI","KARISMA KOROSIF"
|
||
"TID_MUMMY_ULTI_DESC","Emz akan mengerahkan gumpalan awan beracun yang memperlambat pergerakan serta memberi kerusakan pada lawan."
|
||
"TID_STAT_MUMMY","Emz"
|
||
"TID_SPEC_ABI_TICK_DMG_GROW","KARMA BURUK"
|
||
"TID_SPEC_ABI_TICK_DMG_GROW_DESC","Saat berada dalam jangkauan semprotan rambut beracun milik Emz, lawan akan menerima kerusakan tambahan sebesar <c00cc00><VALUE1></c>% per serangan."
|
||
"TID_SPEC_ABI_HEAL_SUPER_DMG","SORAK SEMANGAT"
|
||
"TID_SPEC_ABI_HEAL_SUPER_DMG_DESC","Kesehatan Emz pulih sebesar <c00cc00><VALUE1></c> per detik untuk setiap lawan yang berada dalam jangkauan kekuatan Super miliknya."
|
||
"TID_FRIEND_ADD_YOUR_ID","ID Milikmu: <ID>"
|
||
"TID_FRIEND_ADD_BUTTON","TAMBAHKAN\nTEMAN"
|
||
"TID_FRIEND_ADD_BUTTON_SHORT","TAMBAHKAN"
|
||
"TID_FRIEND_ADD_DEFAULT_TEXT","Masukkan ID Pemain"
|
||
"TID_FRIEND_ADD_CODE_SENT","Permintaan berteman terkirim"
|
||
"TID_FRIEND_ADD_CODE_INVALID","ID pemain tidak valid!"
|
||
"TID_IAP_CYBER_WEEK_19_1","PENAWARAN PEKAN SIBER"
|
||
"TID_IAP_CYBER_WEEK_19_2","PENAWARAN PEKAN SIBER"
|
||
"TID_IAP_CYBER_WEEK_19_3","PENAWARAN PEKAN SIBER"
|
||
"TID_IAP_GSTAR2019_FINALS","PAKET FINAL DUNIA"
|
||
"TID_IAP_BRAWLOWEEN_19_1","SAATNYA BRAWL-O-WEEN!"
|
||
"TID_IAP_BRAWLOWEEN_19_2","TRIK ATAU... KOIN?"
|
||
"TID_IAP_BRAWLOWEEN_19_3","SEMUA KOSTUM!"
|
||
"TID_IAP_ARABIC_19_1","MAIN DALAM BAHASA ARAB"
|
||
"TID_IAP_ARABIC_19_2","MAIN DALAM BAHASA ARAB"
|
||
"TID_EVENT_MODIFIER_8","BOS LASER"
|
||
"TID_EVENT_MODIFIER_DESC_8","Bos menembakkan laser."
|
||
"TID_EVENT_MODIFIER_9","BOS KILAT BERANTAI"
|
||
"TID_EVENT_MODIFIER_DESC_9","Bos menembakkan kilat berantai."
|
||
"TID_EVENT_MODIFIER_10","BOS ROKET"
|
||
"TID_EVENT_MODIFIER_DESC_10","Bos menembakkan roket."
|
||
"TID_STAT_DAMAGE_PER_HALF_SECOND","Kerusakan per 0,5 detik"
|
||
"TID_FRIENDS_PAGE_BUTTON_INVITE","UNDANG"
|
||
"TID_TEAM_ROOM_CODE","Kode Tim:"
|
||
"TID_TEAM_ROOM_CODE_SHORT","TIM:\n<NUM>"
|
||
"TID_FRIENDS_PAGE_SOCIAL_NETWORKS","JEJARING SOSIAL"
|
||
"TID_CLAN_TAB_MEMBERS","Anggota <NUM>/<TOTAL>"
|
||
"TID_CLAN_TAB_CHAT","Obrolan"
|
||
"TID_SHELLY_WITCH_SKIN","SHELLY NENEK SIHIR"
|
||
"TID_SHELLY_WITCH_SKIN_SHOP","SHELLY\nNENEK SIHIR"
|
||
"TID_LEON_WEREWOLF_SKIN","LEON MANUSIA SERIGALA"
|
||
"TID_LEON_WEREWOLF_SKIN_SHOP","LEON\nMANUSIA SERIGALA"
|
||
"TID_PIPER_CALAVERA_SKIN","PIPER TENGKORAK"
|
||
"TID_PIPER_CALAVERA_SKIN_SHOP","PIPER\nTENGKORAK"
|
||
"TID_FRANK_DJ_SKIN","DJ FRANK"
|
||
"TID_FRANK_DJ_SKIN_SHOP","DJ\nFRANK"
|
||
"TID_JESSIE_DARK_KNIGHT_SKIN","JESSIE KESATRIA HITAM"
|
||
"TID_JESSIE_DARK_KNIGHT_SKIN_SHOP","JESSIE\nKESATRIA HITAM"
|
||
"TID_SKIN_FEATURE_MODEL","- Model Jagoan khusus"
|
||
"TID_SKIN_FEATURE_PET","- Model hewan khusus"
|
||
"TID_SKIN_FEATURE_TURRET","- Model turet khusus"
|
||
"TID_SKIN_FEATURE_VFX","- Efek khusus"
|
||
"TID_SKIN_FEATURE_ANIM","- Animasi khusus"
|
||
"TID_SKIN_FEATURE_SFX","- Suara khusus"
|
||
"TID_SKIN_FEATURE_VOICE","- Alih suara khusus"
|
||
"TID_SKIN_FEATURE_TEXTURE","- Tekstur khusus"
|
||
"TID_SKIN_FEATURE_COLOR","- Warna khusus"
|
||
"TID_HINT_44","Pencarian lawan di ARENA BINTANG dilakukan berdasarkan jumlah Poin yang dimiliki di musim ARENA BINTANG saat ini."
|
||
"TID_OPTIONAL_OR","ATAU"
|
||
"TID_LONESTAR_01","Air Terjun Tersembunyi"
|
||
"TID_LONESTAR_02","Peperangan Pesisir"
|
||
"TID_LONESTAR_03","Rawan Ancaman"
|
||
"TID_LONESTAR_04","Tanpa Tanda Jasa"
|
||
"TID_LONESTAR_05","Kembang Kol"
|
||
"TID_LONESTAR_06","Situasi Genting"
|
||
"TID_LONESTAR_07","Putaran Solo"
|
||
"TID_LONESTAR_08","Persimpangan Jalan"
|
||
"TID_BOSS_RACE_8","Puncak Minyak"
|
||
"TID_BOSS_RACE_9","Kudeta"
|
||
"TID_BOSS_RACE_10","Besi Bekas"
|
||
"TID_BOSS_RACE_11","Aliran Punk"
|
||
"TID_BOSS_RACE_12","Siap Laga"
|
||
"TID_BOSS_RACE_13","Gang Aligator"
|
||
"TID_BOSS_RACE_14","Persaingan Ketat"
|
||
"TID_CONTACT_US_WELCOME_TEXT","Halo"
|
||
"TID_TEAM_CHAT_POPUP_INVITE","UNDANG"
|
||
"TID_IAPS_NOT_READY","Penawaran belum tersedia. Coba lagi nanti."
|
||
"TID_IAP_NOT_FOUND","Produk tidak ditemukan"
|
||
"TID_TEAM_LOG_TAB","LOG TIM"
|
||
"TID_TEAM_LOG_TITLE","LOG TIM"
|
||
"TID_LEON_SALLY_SKIN","LEON SALLY"
|
||
"TID_LEON_SALLY_SKIN_SHOP","LEON\nSALLY"
|
||
"TID_CARL_LEONARD_SKIN","CARL LEONARD"
|
||
"TID_CARL_LEONARD_SKIN_SHOP","CARL\nLEONARD"
|
||
"TID_EL_PRIMO_BROWN_SKIN","EL BROWN"
|
||
"TID_EL_PRIMO_BROWN_SKIN_SHOP","EL BROWN"
|
||
"TID_PLAYER_CTX_SEND_FRIEND_REQUEST","KIRIM PERMINTAAN TEMAN"
|
||
"TID_PLAYER_CTX_PROFILE","PROFIL"
|
||
"TID_PLAYER_CTX_KICK","TENDANG"
|
||
"TID_EMOJIS_TITLE","EMOJI"
|
||
"TID_SHOP_OFFER_TITLE_NEW_BRAWLER","JAGOAN BARU"
|
||
"TID_SHOP_OFFER_TITLE_NEW_SKIN","KOSTUM BARU"
|
||
"TID_SHOP_OFFER_TITLE_NEW_BRAWLER_AND_SKIN","KOSTUM & JAGOAN BARU"
|
||
"TID_SHOP_OFFER_TITLE_BRAWLER_AND_NEW_SKIN","JAGOAN & KOSTUM BARU"
|
||
"TID_SHOP_OFFER_TITLE_BRAWLIDAYS_GIFT","HADIAH LIBURAN JAGOAN"
|
||
"TID_LONESTAR_09","Empat Sektor"
|
||
"TID_EXTRA_COPYRIGHT","\nBROWN & FRIENDS, hak cipta milik LINE\n"
|
||
"TID_ESTIMATED_MAINENANCE_TIME","Perkiraan waktu <TIME>"
|
||
"TID_IAP_XMAS_19_0","INILAH MUSIM YANG DITUNGGU"
|
||
"TID_IAP_XMAS_19_1","SELAMAT LIBURAN JAGOAN"
|
||
"TID_IAP_XMAS_19_2","SELAMAT LIBURAN JAGOAN"
|
||
"TID_IAP_XMAS_19_3","SELAMAT LIBURAN JAGOAN"
|
||
"TID_IAP_XMAS_19_4","SELAMAT LIBURAN JAGOAN"
|
||
"TID_IAP_COINPACK_11_19","KOIN, KOIN, KOIN"
|
||
"TID_IAP_NEWYEAR_20","SELAMAT TAHUN BARU"
|
||
"TID_SKIN_INFO_CAMPAIGN_4_NOT_AVAILABLE","Kostum BROWN & FRIENDS."
|
||
"TID_HOME_PAGE_PENDING_DONATION","PESAN\nPENTING"
|
||
"TID_SETTINGS_BLOCK_FRIEND_REQUESTS","BLOKIR MINTA BERTEMAN"
|
||
"TID_SPAWNER_DUDE","MR. C"
|
||
"TID_BEE_SNIPER","BEA"
|
||
"TID_BEE_SNIPER_SHORT_DESC","PENEMBAK JITU"
|
||
"TID_BEE_SNIPER_DESC","Bea adalah pecinta serangga yang senang bercanda. Dia menembakkan robot lebah dari jauh dan akan mengerahkan gerombolan lebah ganas dengan kemampuan Super!"
|
||
"TID_BEE_SNIPER_WEAPON","SENGATAN PEDIH"
|
||
"TID_BEE_SNIPER_WEAPON_DESC","Saat tembakan jarak jauh Bea mengenai lawan, tembakan selanjutnya akan diperkuat untuk memberikan kerusakan epik!"
|
||
"TID_BEE_SNIPER_ULTI","LEBAH BAJA"
|
||
"TID_BEE_SNIPER_ULTI_DESC","Bea mengerahkan gerombolan lebah yang melesat dan berputar secepat jet. Pergerakan lawan yang terkena serangan akan melambat."
|
||
"TID_SPEC_ABI_BEE_SNIPER_1","SENGAT INSTAN"
|
||
"TID_SPEC_ABI_BEE_SNIPER_1_DESC","Sengatan Pedih Bea akan langsung diperkuat satu kali saat tembakan epik miliknya meleset."
|
||
"TID_SPEC_ABI_BEE_SNIPER_2","PERISAI MADU"
|
||
"TID_SPEC_ABI_BEE_SNIPER_2_DESC","Bea selamat dari serangan dengan 1 kesehatan serta mendapatkan perisai temporer satu kali per laga."
|
||
"TID_SPEEDY","MAX"
|
||
"TID_SPEEDY_SHORT_DESC","PENDUKUNG"
|
||
"TID_SPEEDY_DESC","Max bergerak cepat dan menyerang dengan rentetan ledakan! Dengan kemampuan Super, pergerakan Max dan rekan jagoan akan jadi semakin cepat!"
|
||
"TID_SPEEDY_WEAPON","LEDAKAN CEPAT"
|
||
"TID_SPEEDY_WEAPON_DESC","Max menembakkan sejumlah proyektil dengan kecepatan tinggi! Dia punya banyak amunisi dan bisa mengisi ulang dengan cepat."
|
||
"TID_SPEEDY_ULTI","SERBUAN KILAT!"
|
||
"TID_SPEEDY_ULTI_DESC","Kecepatan pergerakan Max dan rekan jagoan di sekitarnya akan meningkat untuk sesaat. Tak ada lagi kata terlambat!"
|
||
"TID_SPEC_ABI_SPEEDY_1","ISI ULANG CEPAT"
|
||
"TID_SPEC_ABI_SPEEDY_1_DESC","Max kini mengisi ulang kemampuan Super sembari bergerak."
|
||
"TID_SPEC_ABI_SPEEDY_2","LARI DAN TEMBAK"
|
||
"TID_SPEC_ABI_SPEEDY_2_DESC","Max mengisi ulang lebih cepat saat dia bergerak."
|
||
"TID_SPEEDY_ULTI_STAT","Serbuan kilat!"
|
||
"TID_HOMER","HOMER"
|
||
"TID_QUICK_MESSAGE_CHOOSE_BRAWLER","Kita perlu Jagoan..."
|
||
"TID_QUICK_MESSAGE_CHOOSE_MODE","Ayo main..."
|
||
"TID_QUICK_MESSAGE_CHOOSE_FRIENDLY_LOCATION","Ayo main..."
|
||
"TID_QUICK_MESSAGE_CHANGE_BRAWLERS","Ayo ganti jagoan!"
|
||
"TID_QUICK_MESSAGE_GOOD_GAME","Permainan bagus!"
|
||
"TID_QUICK_MESSAGE_PLAY_AGAIN","Main lagi?"
|
||
"TID_QUICK_MESSAGE_WELL_PLAYED","Kerja bagus!"
|
||
"TID_QUICK_MESSAGE_WOW","Wow!"
|
||
"TID_QUICK_MESSAGE_OK","Oke!"
|
||
"TID_QUICK_MESSAGE_GOTTA_GO","Pergi dulu. Selamat bermain!"
|
||
"TID_QUICK_MESSAGE_CHANGE_MODE","Ayo ganti mode laga!"
|
||
"TID_QUICK_MESSAGE_BYE","Sampai jumpa!"
|
||
"TID_QUICK_MESSAGE_CLOSE_MATCH","Laga yang sengit!"
|
||
"TID_QUICK_MESSAGE_READY","Siap?"
|
||
"TID_QUICK_MESSAGE_READY_GO","Siap? Ayo mulai!"
|
||
"TID_QUICK_MESSAGE_HI","Hai!"
|
||
"TID_QUICK_MESSAGE_NEED_BREAK","Aku perlu istirahat!"
|
||
"TID_QUICK_MESSAGE_NEED_TO_GO","Harus pergi dulu. Selamat bermain!"
|
||
"TID_QUICK_MESSAGE_THANKS","Terima kasih!"
|
||
"TID_QUICK_MESSAGE_SORRY","Maaf!"
|
||
"TID_QUICK_MESSAGE_OOPS","Ups"
|
||
"TID_QUICK_MESSAGE_SUGGEST_BRAWLER","Bisa pilih <c<COLOR>><NAME></c>?"
|
||
"TID_QUICK_MESSAGE_SUGGEST_STARPOWER","Bisa gunakan <c<COLOR>><NAME></c>?"
|
||
"TID_QUICK_MESSAGE_SUGGEST_MODE","Ayo main <c<COLOR>><NAME></c>!"
|
||
"TID_QUICK_MESSAGE_ASK_BRAWLER","Aku pilih jagoan mana?"
|
||
"TID_QUICK_MESSAGE_ASK_MODE","Kita main laga apa?"
|
||
"TID_PLAYER_CTX_SUGGEST_BRAWLER_SHORT","SARANKAN"
|
||
"TID_PLAYER_CTX_SUGGEST_CANCEL","BATALKAN SARAN"
|
||
"TID_SUGGEST_BRAWLER_TITLE_SHORT","SARANKAN JAGOAN"
|
||
"TID_SUGGEST_BRAWLER_TITLE","SARANKAN JAGOAN KE <NAME>"
|
||
"TID_SUGGEST_EVENT_TITLE","SARANKAN ACARA"
|
||
"TID_SUGGEST_EVENT_BUTTON_SHORT","SARANKAN"
|
||
"TID_SUGGEST_EVENT_BUTTON","SARANKAN ACARA"
|
||
"TID_EVENT_SUGGESTION_EXPIRED","Saran acara sudah tidak berlaku"
|
||
"TID_SUGGESTED_BRAWLER_TITLE","SARAN JAGOAN"
|
||
"TID_SUGGESTED_BRAWLER_DESC","Ingin gunakan <c<COLOR>><NAME></c>?"
|
||
"TID_SUGGESTED_BRAWLER_YES","YA"
|
||
"TID_SUGGESTED_BRAWLER_NO","TIDAK"
|
||
"TID_EVENT_SUGGESTION_TITLE","Pilih acara ini?"
|
||
"TID_EVENT_SUGGESTION_DESC","Ingin bermain acara ini?"
|
||
"TID_EVENT_SUGGESTION_YES","YA"
|
||
"TID_EVENT_SUGGESTION_NO","TIDAK"
|
||
"TID_CHAT_LETSPLAY_ITEM","Ayo main"
|
||
"TID_CHAT_SWAP_BRAWLER_ITEM","Saran jagoan untuk <NAME>:"
|
||
"TID_CHAT_SWAP_BRAWLER_ITEM_YOU","Saran jagoan untukmu:"
|
||
"TID_MAINTENANCE_DEEP_LINKS_NOT_AVAILABLE","Tidak tersedia selama pemeliharaan"
|
||
"TID_NATIVE_DIALOG_VERSION_NOT_UP_TO_DATE_STORE_NOT_READY_TITLE","Memperbarui ke versi terkini"
|
||
"TID_NATIVE_DIALOG_VERSION_NOT_UP_TO_DATE_STORE_NOT_READY_MESSAGE","Game sedang diperbarui ke versi terkini. Silakan kembali sesaat lagi!"
|
||
"TID_NATIVE_DIALOG_VERSION_NOT_UP_TO_DATE_STORE_NOT_READY_BUTTON","Oke"
|
||
"TID_CONTEXT_MENU_PROFILE","PROFIL"
|
||
"TID_CONTEXT_MENU_SPECTATE","TONTON"
|
||
"TID_CONTEXT_MENU_KICK","TENDANG KELUAR"
|
||
"TID_CONTEXT_MENU_SWAP","GANTI TIM"
|
||
"TID_CONTEXT_MENU_REMOVE","HAPUS"
|
||
"TID_CONTEXT_MENU_JOIN","GABUNG KE TIM"
|
||
"TID_CONTEXT_MENU_INVITE","UNDANG KE TIM"
|
||
"TID_CONTEXT_MENU_REPORT","LAPORKAN"
|
||
"TID_CONTEXT_MENU_SUGGEST_BRAWLER","SARANKAN JAGOAN"
|
||
"TID_CONTEXT_MENU_SUGGEST_STAR_POWER","SARANKAN\nKEKUATAN BINTANG"
|
||
"TID_CONTEXT_MENU_CLAN_PROMOTE","PROMOSIKAN"
|
||
"TID_CONTEXT_MENU_CLAN_DEMOTE","DEMOSIKAN"
|
||
"TID_CONTEXT_MENU_CLAN_KICK","TENDANG KELUAR"
|
||
"TID_TEAM_CHAT_TAB_MESSAGE","OBROLAN"
|
||
"TID_TEAM_CHAT_TAB_LOG","LOG"
|
||
"TID_TEAM_CHAT_TAB_SAY","KATAKAN..."
|
||
"TID_TEAM_CHAT_TAB_CHAT","OBROLAN"
|
||
"TID_BUTTON_NAVI_FRIENDS","TEMAN"
|
||
"TID_BUTTON_NAVI_CLAN","GENG"
|
||
"TID_CLAN_POPUP_TITLE","GENG"
|
||
"TID_CLAN_POPUP_TAB_CHAT","OBROLAN"
|
||
"TID_BUTTON_SCID","SUPERCELL ID"
|
||
"TID_BUTTON_NAVI_CHAT","OBROLAN"
|
||
"TID_GAME_MODE_16","RAMPAS HADIAH"
|
||
"TID_GAME_MODE_16_DESC","Rampas hadiah dari tim lawan dan bawa ke basismu! Laga berakhir saat waktu habis atau salah satu tim berhasil merampas dua hadiah."
|
||
"TID_CTF_INTRO_TEXT","Rampas dua hadiah untuk menang!"
|
||
"TID_TEAM_CHAT_NOT_AVAILABLE_NO_TEAM","Buat tim untuk mengobrol dan bermain dengan teman!"
|
||
"TID_CTF_2","Garis Tepi"
|
||
"TID_HINT_CTF_STEAL_GIFT","Rampas hadiah dari tim lawan!"
|
||
"TID_HINT_CTF_BRING_GIFT_BACK","Bawa hadiah kembali ke basismu!"
|
||
"TID_CTF_GOAL","<name>\nmerebut hadiah!"
|
||
"TID_IAP_XMAS_19_GENERIC","SELAMAT LIBURAN JAGOAN"
|
||
"TID_IAP_XMAS_19_GENERIC_2","INILAH MUSIM YANG DINANTI"
|
||
"TID_IAP_NEW_YEAR_20","SELAMAT TAHUN BARU"
|
||
"TID_IAP_COINPACK_GENERIC","KOIN, KOIN, KOIN"
|
||
"TID_GOLDRUSH_35","Waktu Habis"
|
||
"TID_GOLDRUSH_36","Dek Hijau"
|
||
"TID_GOLDRUSH_37","Pusaran Badai"
|
||
"TID_GOLDRUSH_38","Petualangan Menakjubkan"
|
||
"TID_GOLDRUSH_39","Saling Silang"
|
||
"TID_GOLDRUSH_40","Rampasan Terakhir"
|
||
"TID_GOLDRUSH_41","Perbukitan Terjal"
|
||
"TID_GOLDRUSH_42","Rangka Kuat"
|
||
"TID_GOLDRUSH_43","Ruang Kosong"
|
||
"TID_GOLDRUSH_44","Kerang Usang"
|
||
"TID_GOLDRUSH_45","Kejutan Rahasia"
|
||
"TID_BANKHEIST_19","Hujan Bom"
|
||
"TID_BANKHEIST_20","Cincin Tornado"
|
||
"TID_BANKHEIST_21","Semua Untuk Satu"
|
||
"TID_BANKHEIST_22","Baku Tembak"
|
||
"TID_BANKHEIST_23","Teluk Bandit"
|
||
"TID_BANKHEIST_24","Lautan Bergelora"
|
||
"TID_BANKHEIST_25","Untung Besar"
|
||
"TID_BANKHEIST_26","Perampokan Cerdik"
|
||
"TID_WANTED_18","Pusaran Ombak"
|
||
"TID_WANTED_19","Sandi Semafor"
|
||
"TID_WANTED_20","Daratan Ahoy"
|
||
"TID_WANTED_21","Reaksi Berantai"
|
||
"TID_WANTED_22","Fatamorgana"
|
||
"TID_WANTED_23","Bahaya Serius"
|
||
"TID_WANTED_24","Dampak Ringan"
|
||
"TID_WANTED_25","Ancaman Meriam"
|
||
"TID_WANTED_26","Jalan Keluar"
|
||
"TID_BATTLE_ROYALE_34","Pusat Keamanan"
|
||
"TID_BATTLE_ROYALE_35","Ngarai Melingkar"
|
||
"TID_BATTLE_ROYALE_36","Pesta Kaktus"
|
||
"TID_BATTLE_ROYALE_37","Titik Kelemahan"
|
||
"TID_BATTLE_ROYALE_38","Perburuan Harta"
|
||
"TID_BATTLE_ROYALE_39","Pindah Haluan"
|
||
"TID_BATTLE_ROYALE_40","Bongkahan Batu"
|
||
"TID_BATTLE_ROYALE_41","Sudut Pandang"
|
||
"TID_BATTLE_ROYALE_42","Hantaman Balistik"
|
||
"TID_BATTLE_ROYALE_43","Benteng Kokoh"
|
||
"TID_RICO_CLASSIC_SKIN","RICO KOBOI"
|
||
"TID_RICO_CLASSIC_SKIN_SHOP","RICO\nKOBOI"
|
||
"TID_RICO_BETA_SKIN","RICOCHET"
|
||
"TID_RICO_BETA_SKIN_SHOP","RICOCHET"
|
||
"TID_COLT_CORSAIR_SKIN","COLT PEROMPAK"
|
||
"TID_COLT_CORSAIR_SKIN_SHOP","COLT\nPEROMPAK"
|
||
"TID_CARL_CAPTAIN_SKIN","KAPTEN CARL"
|
||
"TID_CARL_CAPTAIN_SKIN_SHOP","KAPTEN\nCARL"
|
||
"TID_POCO_PIRATE_SKIN","POCO BAJAK LAUT"
|
||
"TID_POCO_PIRATE_SKIN_SHOP","POCO\nBAJAK LAUT"
|
||
"TID_BEA_LADYBUG_SKIN","BEA KEPIK"
|
||
"TID_BEA_LADYBUG_SKIN_SHOP","BEA\nKEPIK"
|
||
"TID_MAX_BLUE_SKIN","MAX TURBO"
|
||
"TID_MAX_BLUE_SKIN_SHOP","MAX\nTURBO"
|
||
"TID_CTF_3","Hadiah Berharga"
|
||
"TID_CTF_4","Penjarahan Liburan"
|
||
"TID_CTF_5","Liburan Meriah"
|
||
"TID_CTF_6","Kaus Kaki Natal"
|
||
"TID_CTF_7","Peri Usil"
|
||
"TID_CTF_8","Hadiah Terbaik"
|
||
"TID_CTF_GOAL_MATCH_OVER","<name>\nmerebut hadiah!\n\nLaga berakhir"
|
||
"TID_STAT_DAMAGE_PER_DRONE","Kerusakan per lebah"
|
||
"TID_GOLDRUSH_46","Dua Ribu Danau"
|
||
"TID_EVENT_MODIFIER_11","BADAI SAMUDRA"
|
||
"TID_EVENT_MODIFIER_DESC_11","Badai yang mengguncang kapal akan mempercepat atau menghambat pergerakan tergantung pada arahnya!"
|
||
"TID_QUICK_MESSAGE_ASK_BRAWLER_SPLIT","Aku pilih jagoan mana?"
|
||
"TID_QUICK_MESSAGE_ASK_MODE_SPLIT","Kita main laga apa?"
|
||
"TID_DRILLER","JACKY"
|
||
"TID_GAME_MODE_17","ZONA PANAS"
|
||
"TID_KING_OF_HILL_1","Satu Zona"
|
||
"TID_KING_OF_HILL_2","Dua Zona"
|
||
"TID_GAME_MODE_17_DESC","Kuasai Zona Panas dengan bertahan di dalamnya!\n\nTim pertama yang berhasil menguasai semua zona akan menang. Kedua tim bisa menguasai zona dalam waktu bersamaan. Oleh karena itu, jangan diam saja! Saat waktu habis, tim dengan persentase penguasaan zona tertinggi akan menang."
|
||
"TID_KING_OF_HILL_INTRO_TEXT","Kuasai semua Zona Panas!"
|
||
"TID_IAP_LNY2020","IMLEK JAGOAN"
|
||
"TID_IAP_TGS2020","PENAWARAN"
|
||
"TID_IAP_VD2020","SELAMAT HARI VALENTINE!"
|
||
"TID_IAP_MAR2020","SAMBUT BULAN MARET!"
|
||
"TID_SPAWNER_DUDE_SHORT_DESC","PENEMBAK JITU"
|
||
"TID_SPAWNER_DUDE_DESC","Mr. C adalah si portir galak! Dengan gusar dia akan melemparkan koper-koper ke lawan yang membuatnya sebal. Saat diperlukan, kekuatan super miliknya akan memanggil portir robot untuk membantunya."
|
||
"TID_SPAWNER_DUDE_WEAPON","AWAS KOPER!"
|
||
"TID_SPAWNER_DUDE_WEAPON_DESC","Mr. C melemparkan koper berat sambil menggerutu. Jika mengenai halangan atau lawan, koper akan memantul lalu mendarat dengan memberikan kerusakan area."
|
||
"TID_SPAWNER_DUDE_ULTI","SERBUAN PORTIR!"
|
||
"TID_SPAWNER_DUDE_ULTI_DESC","Mr. C akan mengerahkan markas untuk kawan-kawan robotnya. Robot-robot kepala penguin ini telah diprogram untuk menyerang lawan (dan juga tamu yang membuat onar)."
|
||
"TID_SPEC_ABI_SPAWNER_DUDE_1","KOPER PENUH"
|
||
"TID_SPEC_ABI_SPAWNER_DUDE_1_DESC","Saat dilemparkan, koper Mr. C yang terisi penuh akan memantul dan memberikan kerusakan area meski tidak mengenai lawan atau halangan."
|
||
"TID_SPEC_ABI_SPAWNER_DUDE_2","PINTU PUTAR"
|
||
"TID_SPEC_ABI_SPAWNER_DUDE_2_DESC","Robot portir akan muncul <c00cc00><VALUE1></c> detik lebih cepat setelah hancur."
|
||
"TID_HINT_GET_TO_ZONE","Masuk ke Zona Panas!"
|
||
"TID_HERO_INFO_TITLE","STATISTIK JAGOAN"
|
||
"TID_HERO_UPGRADE_TITLE","TINGKATKAN JAGOAN?"
|
||
"TID_HERO_INFO_HERO_SPEED","Kecepatan Gerakan"
|
||
"TID_HERO_INFO_SPEED_0","SANGAT LAMBAT"
|
||
"TID_HERO_INFO_SPEED_1","LAMBAT"
|
||
"TID_HERO_INFO_SPEED_2","NORMAL"
|
||
"TID_HERO_INFO_SPEED_3","CEPAT"
|
||
"TID_HERO_INFO_SPEED_4","SANGAT CEPAT"
|
||
"TID_HERO_INFO_ATTACK_SPEED","Kecepatan Isi Ulang"
|
||
"TID_HERO_INFO_ATTACK_RANGE","Jangkauan"
|
||
"TID_HERO_INFO_ATTACK_DAMAGE","Kerusakan"
|
||
"TID_HERO_INFO_RANGE_0","PENDEK"
|
||
"TID_HERO_INFO_RANGE_1","NORMAL"
|
||
"TID_HERO_INFO_RANGE_2","JAUH"
|
||
"TID_HERO_INFO_RANGE_3","SANGAT JAUH"
|
||
"TID_HERO_INFO_HEALTH","Kesehatan"
|
||
"TID_HERO_INFO_ATTACK_TYPE","Tipe"
|
||
"TID_HERO_INFO_HEAL","Penyembuhan"
|
||
"TID_PROTECT_SCORE_ZONE","Cegah lawan masuk ke Zona Panas!"
|
||
"TID_8BIT_VIRUS_SKIN","8-BIT VIRUS"
|
||
"TID_8BIT_VIRUS_SKIN_SHOP","8-BIT\nVIRUS"
|
||
"TID_TARA_STREET_NINJA_SKIN","TARA NINJA KEREN"
|
||
"TID_TARA_STREET_NINJA_SKIN_SHOP","TARA\nNINJA KEREN"
|
||
"TID_BIBI_GAMER_SKIN","BIBI PAHLAWAN"
|
||
"TID_BIBI_GAMER_SKIN_SHOP","BIBI\nPAHLAWAN"
|
||
"TID_PIPER_CUPID_SKIN","PIPER CUPID"
|
||
"TID_PIPER_CUPID_SKIN_SHOP","PIPER\nCUPID"
|
||
"TID_NITA_KOALA_SKIN","NITA KOALA"
|
||
"TID_NITA_KOALA_SKIN_SHOP","NITA\nKOALA"
|
||
"TID_MRP_AGENT_SKIN","AGEN C"
|
||
"TID_MRP_AGENT_SKIN_SHOP","AGEN C"
|
||
"TID_HERO_INFO_ATTACK_DAMAGE_MULTIPLIER","<AMMO> x <DAMAGE>"
|
||
"TID_HERO_INFO_DURATION","Durasi"
|
||
"TID_HERO_INFO_DAMAGE_REDUCTION","Pengurangan Kerusakan"
|
||
"TID_SPAWN_BUILDING_HEALTH","Kesehatan Basis"
|
||
"TID_PORTER_HEALTH","Kesehatan Portir"
|
||
"TID_PORTER_DAMAGE","Kerusakan Portir"
|
||
"TID_KING_OF_HILL_3","Kuil Bom"
|
||
"TID_KING_OF_HILL_4","Laga Kabur"
|
||
"TID_KING_OF_HILL_5","Konsol Rusak"
|
||
"TID_KING_OF_HILL_6","Siasat Emas"
|
||
"TID_KING_OF_HILL_7","Jagoan Jalanan 2"
|
||
"TID_KING_OF_HILL_8","Primo Kong Jr."
|
||
"TID_KING_OF_HILL_9","Lubang Koin"
|
||
"TID_KING_OF_HILL_10","Laga Tinju Super"
|
||
"TID_KING_OF_HILL_11","Skor Tertinggi"
|
||
"TID_KING_OF_HILL_12","Rampas Koin"
|
||
"TID_KING_OF_HILL_13","Game Over"
|
||
"TID_KING_OF_HILL_14","Kode Curang"
|
||
"TID_KING_OF_HILL_15","Jagoan Marmer"
|
||
"TID_BALL_26","Sandal Jepit"
|
||
"TID_BALL_27","Tendangan Salto"
|
||
"TID_BALL_28","Bata Bertumpuk"
|
||
"TID_BALL_29","Laga Persahabatan"
|
||
"TID_HERO_INFO_MEDIUM","MENENGAH"
|
||
"TID_HERO_INFO_AVERAGE","SEDANG"
|
||
"TID_HERO_UPGRADE_TITLE_LEVEL","TINGKATKAN KE LEVEL KEKUATAN <LVL>?"
|
||
"TID_DOUBLE_POINTS","Poin Ganda!"
|
||
"TID_HERO_INFO_UTILITY_LABEL","SPESIALIS"
|
||
"TID_HERO_INFO_VERSATILITY_LABEL","SERBAGUNA"
|
||
"TID_HERO_INFO_OFFENSE_LABEL","MENYERANG"
|
||
"TID_HERO_INFO_DEFENSE_LABEL","BERTAHAN"
|
||
"TID_UNDERTAKER_HAT_SKIN_SHOP","MORTIS\nTOPI TINGGI"
|
||
"TID_BARLEY_WIZARD_SKIN_SHOP","BARLEY\nPENYIHIR"
|
||
"TID_SHOTGUN_STAR_SKIN_SHOP","SHELLY\nBINTANG"
|
||
"TID_QUICK_MESSAGE_ONE_MOMENT","Tunggu sebentar"
|
||
"TID_QUICK_MESSAGE_ASK_STAR_TOKEN_HELP","Bisa bantu meraih Token Bintang?"
|
||
"TID_HERO_SORTING_LATEST","Jagoan Terbaru"
|
||
"TID_IAP_BUNDLE_OFFER","Penawaran Spesial"
|
||
"TID_WALLY","SPROUT"
|
||
"TID_SETTINGS_FIND_FRIENDS","MAIN DENGAN TEMAN"
|
||
"TID_KAKAO_ACCOUNT_BIND_INFO_TITLE","Sambungkan ke KakaoTalk"
|
||
"TID_KAKAO_ACCOUNT_BIND_INFO","Dengan menyambungkan akun ke KakaoTalk, kamu bisa melihat akun Brawl Stars milik teman KakaoTalk di Daftar Teman. Mereka juga bisa melihat akun Brawl Stars milikmu, melihat saat kamu online, dan mengundangmu bermain. Sambungkan sekarang?"
|
||
"TID_HERO_SCREEN_ITEM","GADGET"
|
||
"TID_HERO_SCREEN_STAR_POWER","KEKUATAN BINTANG"
|
||
"TID_TYPE_AGE_GATE_EXT_URL_TITLE","PERHATIAN"
|
||
"TID_TYPE_AGE_GATE_EXT_URL_TEXT","Kamu akan diarahkan ke laman di luar Brawl Stars"
|
||
"TID_NOTIFICATION_CC_STARTED","TANTANGAN KEJUARAAN telah dimulai!"
|
||
"TID_NOTIFICATION_CC_ENDING","TANTANGAN KEJUARAAN segera berakhir. Masih ada kesempatan untuk menaklukkannya!"
|
||
"TID_NOTIFICATION_PSG_STARTED","PSG CUP telah dimulai! Selesaikan tantangan untuk meraih kostum gratis!"
|
||
"TID_NOTIFICATION_PSG_ENDING","PSG CUP akan segera berakhir. Masih ada waktu untuk memenangkannya!"
|
||
"TID_NOTIFICATION_CHALLENGE_STARTED","<CHALLENGE> telah dimulai! Selesaikan tantangan untuk meraih kostum gratis!"
|
||
"TID_NOTIFICATION_CHALLENGE_ENDING","<CHALLENGE> akan segera berakhir. Masih ada waktu untuk memenangkannya!"
|
||
"TID_NOTIFICATION_COIN_RUSH","Ada peta baru di mode REBUT PERMATA! Ayo raih hadiah baru!"
|
||
"TID_NOTIFICATION_ATTACK_DEFEND","Mode PENJARAHAN tersedia! Saatnya untuk memenangkan Hadiah baru!"
|
||
"TID_NOTIFICATION_BOUNTY_HUNTER","Mode BURONAN tersedia! Saatnya untuk memenangkan Hadiah baru!"
|
||
"TID_NOTIFICATION_LASER_BALL","Ada peta baru di mode BOLA JAGOAN! Saatnya untuk memenangkan Hadiah baru!"
|
||
"TID_NOTIFICATION_BATTLE_ROYAL","Ada peta baru di mode SHOWDOWN! Jadilah Jagoan terakhir yang bertahan!"
|
||
"TID_NOTIFICATION_BOSS","Mode LAGA BERBURU telah dibuka! Hadiah keren menantimu!"
|
||
"TID_NOTIFICATION_COOP","Mode PERANG ROBOT telah dimulai! Kalahkan robot dan menangkan hadiah!"
|
||
"TID_NOTIFICATION_RAID_BOSS","Mode PERTARUNGAN BOS kembali hadir! Mampukah kamu memenangkannya?"
|
||
"TID_NOTIFICATION_ROBO_WARS","Mode PENGEPUNGAN tersedia! Saatnya untuk memenangkan Hadiah baru!"
|
||
"TID_NOTIFICATION_BOSS_RACE","Ada peta baru di mode ADU SERANGAN! Saatnya untuk memenangkan Hadiah baru!"
|
||
"TID_NOTIFICATION_LONE_STAR","Ada peta baru di mode BINTANG LAGA! Saatnya untuk memenangkan Hadiah baru!"
|
||
"TID_NOTIFICATION_CTF","Ada peta baru di mode RAMPAS HADIAH! Saatnya untuk memenangkan Hadiah baru!"
|
||
"TID_NOTIFICATION_KING_OF_HILL","Ada peta baru di mode ZONA PANAS! Saatnya untuk memenangkan Hadiah baru!"
|
||
"TID_NOTIFICATION_TOWN_CRUSHER","Mode PERTARUNGAN BOS kembali hadir! Mampukah kamu memenangkannya?"
|
||
"TID_NOTIFICATION_MULTIPLE_MODES","<PARAM> peta baru terbuka! Ayo main dan menangkan Hadiah baru!"
|
||
"TID_FREE_BOX_AVAILABLE_0","Hadiah gratis menantimu!"
|
||
"TID_FREE_BOX_AVAILABLE_1","Klaim hadiah gratis sekarang!"
|
||
"TID_FREE_BOX_AVAILABLE_2","Klaim hadiah gratis sebelum hilang!"
|
||
"TID_FREE_BOX_AVAILABLE_3","Hadiah gratis menantimu!"
|
||
"TID_FREE_BOX_AVAILABLE_4","Ambil hadiah gratis sekarang!"
|
||
"TID_SEASON_ENDED_NOTI","Liga Trofi berakhir. Hadiah telah menantimu!"
|
||
"TID_KEY_BAR_FULL","<PARAM> Token tersedia. Saatnya berlaga!"
|
||
"TID_COME_BACK_NOTIFICATION_SMALL","Mau berlaga lagi?"
|
||
"TID_COME_BACK_NOTIFICATION_MEDIUM","Mau berlaga lagi?"
|
||
"TID_COME_BACK_NOTIFICATION_LARGE","Mau berlaga lagi?"
|
||
"TID_POWER_PLAY_NOTIFICATION","Mode <PARAM> terbuka di ARENA BINTANG!"
|
||
"TID_NOTIFICATION_NEW_BRAWLER","<PARAM> telah tiba! Ayo tengok sekarang!"
|
||
"TID_NOTIFICATION_DOUBLE_TOKENS_STARTED","Acara TOKEN GANDA telah dimulai!"
|
||
"TID_NOTIFICATION_DOUBLE_COINS_STARTED","Acara HUJAN KOIN telah dimulai! Raih Koin dengan berlaga!"
|
||
"TID_A_OUT_OF_B","<VALUE_A>/<VALUE_B>"
|
||
"TID_ENTER_AGE_PROMPT","Berapa umurmu"
|
||
"TID_ENTER_AGE_CONTINUE","KONFIRMASI"
|
||
"TID_ENTER_AGE_GAMEPLAY","Hal ini tidak akan memengaruhi alur permainan"
|
||
"TID_ENTER_AGE_TIP","Geser untuk menentukan usia."
|
||
"TID_ENTER_AGE_WARNING","Mohon konfirmasi umur sebelum melanjutkan!"
|
||
"TID_ENTER_AGE_TITLE","Selamat datang di Brawl Stars!"
|
||
"TID_ENTER_AGE_LEGAL","Dengan mengetuk KONFIRMASI, artinya kamu menyetujui <TOS> dan <PP>"
|
||
"TID_OVER_100","99+"
|
||
"TID_CHALLENGE_WON_TITLE","TANTANGAN DIMENANGKAN!"
|
||
"TID_CHALLENGE_REWARD_CLAIM","KLAIM"
|
||
"TID_BUTTON_INVITE_SNS","UNDANGAN TIM"
|
||
"TID_OFFLINE_FRIENDS","UNDANG TEMAN OFFLINE"
|
||
"TID_BATTLE_END_CHALLENGE_WIN_LABEL","TANTANGAN DIMENANGKAN!"
|
||
"TID_BATTLE_END_PSG_CHALLENGE_WIN_INFO","Selamat! Kamu telah memenangkan PSG CUP dan menjadi Juara Bola Jagoan sejati!"
|
||
"TID_PSG_TEASER_TITLE","Segera Dimulai!"
|
||
"TID_PSG_TEASER_INFO","Bersiaplah untuk PSG CUP!\n\nMenangkan laga Bola Jagoan <WIN>x untuk meraih Kostum Shelly PSG gratis! Main dengan teman atau gunakan fitur \qMencari Tim\q untuk meningkatkan kesempatan menang.\n\nTantangan hanya akan berlangsung selama <DURATION> jam, jadi manfaatkan dengan cermat!"
|
||
"TID_ACCESSORY_BLOCKED_DEAD","Gadget tidak bisa dipakai saat tumbang!"
|
||
"TID_ACCESSORY_BLOCKED_NO_USES_LEFT","Gadget habis!"
|
||
"TID_ACCESSORY_BLOCKED_COOLDOWN","Gadget belum siap digunakan!"
|
||
"TID_ACCESSORY_BLOCKED_CARRYING_ITEM","Gadget tidak bisa dipakai saat membawa barang!"
|
||
"TID_ACCESSORY_BLOCKED_TARGET_MISSING","Tidak ada target!"
|
||
"TID_ACCESSORY_BLOCKED_TARGET_TOO_FAR","Target terlalu jauh!"
|
||
"TID_ACCESSORY_BLOCKED_NO_AMMO","Peluru tidak cukup!"
|
||
"TID_ACCESSORY_BLOCKED_HOLDING_BRAWL_BALL","Tidak bisa diaktifkan saat menggiring bola!"
|
||
"TID_ACCESSORY_BLOCKED_MISSING_TURRET","Tidak bisa diaktifkan tanpa turet!"
|
||
"TID_ACCESSORY_BLOCKED_TURRET_TOO_FAR","Turet terlalu jauh!"
|
||
"TID_ACCESSORY_BLOCKED_MISSING_BEAR","Tidak bisa diaktifkan tanpa beruang!"
|
||
"TID_ACCESSORY_BLOCKED_BEAR_TOO_FAR","Beruang terlalu jauh!"
|
||
"TID_ACCESSORY_BLOCKED_NO_ENEMY_IN_RANGE","Tidak ada lawan dalam jangkauan!"
|
||
"TID_ACCESSORY_BLOCKED_BUSH_TOO_FAR","Tidak ada semak dalam jangkauan!"
|
||
"TID_ACCESSORY_BLOCKED_NO_PORTERS_IN_RANGE","Tidak ada portir dalam jangkauan!"
|
||
"TID_ACCESSORY_BLOCKED_FULL_HEALTH","Kesehatan sudah penuh!"
|
||
"TID_ACCESSORY_BLOCKED_REQUIRES_BULLDOZER","Buldoser harus aktif!"
|
||
"TID_ACCESSORY_BLOCKED_REQUIRES_WALL","Perlu Pagar Tanaman yang aktif!"
|
||
"TID_WALLY_SHORT_DESC","PENDUKUNG"
|
||
"TID_WALLY_DESC","Sebagai robot yang diciptakan untuk menanam tanaman, Sprout dilengkapi dengan fitur Bom Benih yang bisa memantul saat dilemparkan. Sprout juga memiliki kekuatan Super berupa menumbuhkan pagar tanaman!"
|
||
"TID_WALLY_WEAPON","BOM BENIH"
|
||
"TID_WALLY_WEAPON_DESC","Sprout melontarkan bola benih tanaman yang akan memantul sebelum mekar dengan ledakan! Bola ini akan langsung meledak saat mengenai lawan."
|
||
"TID_WALLY_ULTI","PAGAR TANAMAN"
|
||
"TID_WALLY_ULTI_DESC","Dengan menggunakan Benih Super, Sprout akan menumbuhkan tanaman yang merambat lebat membentuk pertahanan temporer yang sulit ditembus lawan."
|
||
"TID_SPEC_ABI_WALLY_1","LEDAKAN BERBUNGA"
|
||
"TID_SPEC_ABI_WALLY_1_DESC","Setiap <c00cc00><VALUE1></c> detik, Bom Benih akan meledak dengan radius yang lebih besar."
|
||
"TID_SPEC_ABI_WALLY_2","FOTOSINTESIS"
|
||
"TID_SPEC_ABI_WALLY_2_DESC","Saat berada dalam semak, Sprout akan mengaktifkan fitur perisai yang mampu meredam segala serangan."
|
||
"TID_DRILLER_SHORT_DESC","KELAS BERAT"
|
||
"TID_DRILLER_DESC","Jacky akan menghantamkan bor aspal miliknya ke tanah untuk memberi kerusakan pada siapa pun yang terlalu dekat! Kekuatan Super miliknya akan menarik lawan yang ada di dekatnya untuk bertatap muka dengan bor aspal kesayangannya."
|
||
"TID_DRILLER_WEAPON","PEMBELAH BUMI"
|
||
"TID_DRILLER_WEAPON_DESC","Jacky melompat naik ke bor aspal miliknya dan menggetarkan tanah di sekitarnya. Semua lawan yang terlalu dekat dengannya akan terhantam!"
|
||
"TID_DRILLER_ULTI","AWAS LUBANG!"
|
||
"TID_DRILLER_ULTI_DESC","Lawan akan terperosok ke lubang yang Jacky gali lalu Bor Aspal kesayangannya akan menyapa mereka! Saat mengerahkan kekuatan Super, separuh kerusakan dari lawan akan diredam."
|
||
"TID_SPEC_ABI_DRILLER_1","PEMBELAH BUMI"
|
||
"TID_SPEC_ABI_DRILLER_1_DESC","Jacky dengan senang hati menerima <c00cc00><VALUE1>%</c> kerusakan yang dia terima lalu menyerang balik dengan serangan Pembelah Bumi."
|
||
"TID_SPEC_ABI_DRILLER_2","TOPI KERAS"
|
||
"TID_SPEC_ABI_DRILLER_2_DESC","Topi Keras kesayangan Jacky mengurangi kerusakan yang dia terima sebesar <c00cc00><VALUE1>%</c>."
|
||
"TID_ACCESSORY_GROW_BUSH_DESC","Rosa memupuk tanah di sekitarnya, lalu semak tumbuh seketika untuk memberikan tempat persembunyian."
|
||
"TID_ACCESSORY_CROW_SHIELD_DESC","Crow mendapat perisai yang meredam <c00cc00><VALUE1>%</c> dari kerusakan yang diterima selama <c00cc00><VALUE2></c> detik."
|
||
"TID_ACCESSORY_WALLY_HEAL_DESC","Sprout akan mengonsumsi semak untuk memulihkan kesehatannya sebanyak <c00cc00><VALUE1></c>."
|
||
"TID_ACCESSORY_ROCKET_JUMP_DESC","Brock menembakkan roket ke dataran tempatnya berpijak dan memberikan <c00cc00><VALUE1></c> kerusakan pada lawan di sekitar."
|
||
"TID_ACCESSORY_RICO_SHOOT_AROUND_DESC","Rico menembakkan badai peluru memantul ke semua arah."
|
||
"TID_ACCESSORY_CACTUS_SHOOT_AROUND_DESC","Spike akan menembakkan <c00cc00><VALUE1></c> hujan duri ke segala arah dengan <c00cc00><VALUE2></c> kerusakan untuk tiap jarum."
|
||
"TID_ACCESSORY_ARTILLERY_DESTROY_PET_DESC","Penny akan meledakkan meriam miliknya! Ledakannya yang amat dahsyat akan meruntuhkan tembok dan memberi <c00cc00><VALUE1></c> kerusakan pada lawan di dekatnya."
|
||
"TID_ACCESSORY_PET_SLAM_DESC","Nita akan memerintahkan beruang kesayangannya untuk memukul bumi hingga mengejutkan lawan."
|
||
"TID_ACCESSORY_BARKEEP_SLOW_DESC","Barley menjatuhkan ramuan lengket yang genangannya akan melambatkan gerakan lawan yang menginjaknya."
|
||
"TID_ACCESSORY_JESSIE_SLOW_DESC","Jessie memicu gelombang kejut dari turet miliknya dan lawan yang berada dalam jangkauan akan melambat."
|
||
"TID_ACCESSORY_GENE_PUSH_DESC","Semua lawan di dekat Gene akan terpental mundur seketika. Kesehatan Gene juga pulih sebesar <c00cc00><VALUE1></c>."
|
||
"TID_ACCESSORY_TICK_DASH_DESC","Tick akan melesat menjauh sembari meninggalkan ranjau."
|
||
"TID_ACCESSORY_MAX_DASH_DESC","Max akan melesat maju dan menjadi kebal terhadap semua kerusakan dari lawan selagi melesat."
|
||
"TID_ACCESSORY_SHELLY_DASH_DESC","Shelly melesat maju untuk memburu lawan!"
|
||
"TID_ACCESSORY_DRILLER_SPEED_BOOST_DESC","Jacky mendapat lonjakan energi dan bergerak <c00cc00><VALUE1>%</c> lebih cepat selama <c00cc00><VALUE2></c> detik."
|
||
"TID_ACCESSORY_TOWER_BURST_HEAL_DESC","Turet Pam memancarkan gelombang penyembuh yang memulihkan <c00cc00><VALUE1></c> kesehatan bagi dirinya serta rekan yang berada dalam jangkauan."
|
||
"TID_ACCESSORY_TNT_SPIN_DESC","Dynamike berputar dengan kecepatan yang kian bertambah sambil melemparkan beberapa batang dinamit ke segala arah. Tiap dinamit memberikan <c00cc00><VALUE1></c> kerusakan pada lawan."
|
||
"TID_ACCESSORY_TELEPORT_TO_PET_DESC","8-Bit berteleportasi ke Peningkat Kerusakan miliknya."
|
||
"TID_ACCESSORY_BARREL_SPIN_DESC","Darryl berputar dan menembakkan berondongan peluru ke segala arah. Setiap peluru memberikan <c00cc00><VALUE1></c> kerusakan dan akan mengisi kekuatan Super miliknya sebesar <c00cc00><VALUE2>%</c> jika mengenai lawan!"
|
||
"TID_ACCESSORY_FRANK_CC_IMMUNITY_DESC","Frank akan pulih dari segala dampak negatif yang diterima dan menjadi kebal terhadap serangan kejut, perlambatan, dan hantaman mundur untuk sesaat."
|
||
"TID_ACCESSORY_CARL_TRAIL_DESC","Lawan akan menerima <c00cc00><VALUE1></c> kerusakan per detik dari batu panas yang dijatuhkan Carl di keretanya."
|
||
"TID_ACCESSORY_BOW_TOTEM_DESC","Bo akan mengeluarkan totem keramat yang bisa mengisi ulang kekuatan Super miliknya serta rekan Jagoan yang berada dalam jangkauan."
|
||
"TID_ACCESSORY_PRIMO_GRAB_DESC","Dengan otot lengan yang kekar, El Primo akan mencengkeram dan melemparkan lawan terdekat semudah membalik telur di wajan."
|
||
"TID_ACCESSORY_MORTIS_SWING_DESC","Mortis memberi <c00cc00><VALUE1></c> kerusakan pada lawan di sekitarnya dengan mengayunkan cangkul sambil berputar."
|
||
"TID_ACCESSORY_TARA_VISION_DESC","Selama <c00cc00><VALUE1></c> detik, Tara dan rekan Jagoan mampu melihat semua lawan, bahkan saat bersembunyi di balik semak."
|
||
"TID_ACCESSORY_POCO_REGEN_DESC","Kesehatan Poco dan rekan Jagoan di dekatnya akan pulih sebesar <c00cc00><VALUE1></c> per detik selama <c00cc00><VALUE2></c> detik."
|
||
"TID_ACCESSORY_SNIPER_HANDGUN_DESC","Piper melepaskan tembakan pertahanan kepada lawan terdekat dengan <c00cc00><VALUE2></c> kerusakan yang juga akan menghantam mundur serta memperlambat mereka."
|
||
"TID_ACCESSORY_SPAWNER_DUDE_PROMOTE_DESC","Kerusakan yang diberikan Portir Mr. C akan meningkat sebesar <c00cc00><VALUE1></c>, sementara kesehatannya meningkat sebesar <c00cc00><VALUE2></c>."
|
||
"TID_ACCESSORY_SANDY_SLEEP_DESC","Sandy akan tertidur selama <c00cc00><VALUE1></c> detik. Saat bangun, kesehatannya pulih total."
|
||
"TID_ACCESSORY_BEE_SNIPER_SLOW_DESC","Bea menjatuhkan sarang lebah dan menimbulkan genangan madu lengket yang akan melambatkan lawan yang menginjaknya."
|
||
"TID_ACCESSORY_BULL_HEAL_DESC","Kesehatan Bull pulih sebesar <c00cc00><VALUE1></c> dalam sekejap."
|
||
"TID_ACCESSORY_GUNSLINGER_RELOAD_DESC","Colt mengisi ulang <c00cc00><VALUE1></c> peluru dalam sekejap."
|
||
"TID_ACCESSORY_MUMMY_PUSH_DESC","EMZ menghantam mundur semua lawan di dekatnya sekaligus menimbulkan <c00cc00><VALUE1></c> kerusakan."
|
||
"TID_ACCESSORY_NINJA_FAKE_DESC","Dengan jurus bayangan, Leon menciptakan ilusi diri untuk mengecoh lawan."
|
||
"TID_ACCESSORY_BASEBALL_HEAL_DESC","Kesehatan Bibi pulih sebesar <c00cc00><VALUE1></c> per detik selama <c00cc00><VALUE2></c> detik."
|
||
"TID_ACCESSORY_GROW_BUSH","TUMBUH LEBAT"
|
||
"TID_ACCESSORY_CROW_SHIELD","PENINGKAT PERTAHANAN"
|
||
"TID_ACCESSORY_WALLY_HEAL","PEMANGKAS RUMPUT"
|
||
"TID_ACCESSORY_ROCKET_JUMP","LOMPATAN ROKET"
|
||
"TID_ACCESSORY_RICO_SHOOT_AROUND","BADAI BOLA"
|
||
"TID_ACCESSORY_CACTUS_SHOOT_AROUND","HUJAN LEDAKAN DURI"
|
||
"TID_ACCESSORY_ARTILLERY_DESTROY_PET","DETONATOR PORTABEL"
|
||
"TID_ACCESSORY_PET_SLAM","TAPAK BERUANG"
|
||
"TID_ACCESSORY_BARKEEP_SLOW","SIRUP LENGKET"
|
||
"TID_ACCESSORY_JESSIE_SLOW","BUSI KEJUT"
|
||
"TID_ACCESSORY_GENE_PUSH","ANGIN DARURAT"
|
||
"TID_ACCESSORY_TICK_DASH","RANJAU CADANGAN"
|
||
"TID_ACCESSORY_MAX_DASH","AKSELERASI NITRO"
|
||
"TID_ACCESSORY_SHELLY_DASH","MAJU CEPAT"
|
||
"TID_ACCESSORY_DRILLER_SPEED_BOOST","PELAJU GEMPA"
|
||
"TID_ACCESSORY_TOWER_BURST_HEAL","P3K"
|
||
"TID_ACCESSORY_TNT_SPIN","PUTARAN TAK BERSAHABAT"
|
||
"TID_ACCESSORY_TELEPORT_TO_PET","TELEPORTASI"
|
||
"TID_ACCESSORY_BARREL_SPIN","ROTASI BERBAHAYA"
|
||
"TID_ACCESSORY_FRANK_CC_IMMUNITY","MUSIK KERAS"
|
||
"TID_ACCESSORY_CARL_TRAIL","BATU PANAS"
|
||
"TID_ACCESSORY_BOW_TOTEM","TOTEM KERAMAT"
|
||
"TID_ACCESSORY_PRIMO_GRAB","LEMPARAN JUARA"
|
||
"TID_ACCESSORY_MORTIS_SWING","PUTARAN KOMBO"
|
||
"TID_ACCESSORY_TARA_VISION","MATA GAIB"
|
||
"TID_ACCESSORY_POCO_REGEN","GARPU TALA"
|
||
"TID_ACCESSORY_SNIPER_HANDGUN","PISTOL EMAS"
|
||
"TID_ACCESSORY_SPAWNER_DUDE_PROMOTE","BEL SEMANGAT"
|
||
"TID_ACCESSORY_SANDY_SLEEP","OBAT TIDUR"
|
||
"TID_ACCESSORY_BEE_SNIPER_SLOW","MADU KENTAL"
|
||
"TID_ACCESSORY_BULL_HEAL","BANTENG PERKASA"
|
||
"TID_ACCESSORY_GUNSLINGER_RELOAD","TANGAN CEPAT"
|
||
"TID_ACCESSORY_MUMMY_PUSH","ZONA TERLARANG"
|
||
"TID_ACCESSORY_NINJA_FAKE","JURUS BAYANGAN"
|
||
"TID_ACCESSORY_BASEBALL_HEAL","VITAMIN KUAT"
|
||
"TID_KAKAO_TEAM_INVITE","UNDANG"
|
||
"TID_KAKAO_TEAM_INVITING","MENGUNDANG"
|
||
"TID_KAKAO_TEAM_INVITED_SUCCESS","Undangan Tim terkirim!"
|
||
"TID_KAKAO_TEAM_INVITED_FAILED_DISABLED","Gagal mengundang, pemain tidak menerima pesan!"
|
||
"TID_KAKAO_TEAM_INVITED_FAILED_DAILY_LIMIT","Gagal mengundang, batas undangan harian tercapai!"
|
||
"TID_KAKAO_TEAM_INVITED_FAILED_MONTHLY_LIMIT","Gagal mengundang, batas undangan bulanan ke pemain ini tercapai!"
|
||
"TID_KAKAO_TEAM_INVITED_FAILED_GENERIC","Gagal mengundang, coba lagi nanti!"
|
||
"TID_MUTE_FREE_TEXT_CHAT","Bisukan obrolan"
|
||
"TID_QUICK_MESSAGE_LETS_CHAT","Ingin mengobrol?"
|
||
"TID_FAMILY_FRIENDLY","RAMAH KELUARGA"
|
||
"TID_CLAN_INFO_FF_NOTICE","Setelan ini tidak dapat diubah kembali"
|
||
"TID_CLAN_INFO_FF_INFO","Jika Geng disetel ke opsi Ramah Keluarga, pemain dari berbagai usia bisa bergabung."
|
||
"TID_CLAN_INFO_FF_NOTICE_ON_OFF","Saat disetel ke AKTIF, setelan ini tidak bisa diubah kembali menjadi NONAKTIF"
|
||
"TID_SETTINGS_AGE_TITLE","TENTUKAN UMUR"
|
||
"TID_POPUP_AGE_TITLE","Masukkan tanggal lahirmu"
|
||
"TID_POPUP_AGE_CONTINUE","Lanjutkan"
|
||
"TID_POPUP_AGE_DAY","Hari"
|
||
"TID_POPUP_AGE_MONTH","Bulan"
|
||
"TID_POPUP_AGE_YEAR","Tahun"
|
||
"TID_TEAM_SETTING_ACCESSORIES","Gunakan Gadget"
|
||
"TID_FREE_TEXT_CHAT_MUTED","Obrolan dibisukan"
|
||
"TID_PSG_SHELLY_SKIN","SHELLY PSG"
|
||
"TID_PSG_SHELLY_SKIN_SHOP","SHELLY\nPSG"
|
||
"TID_COACH_MIKE_SKIN","MIKE PELATIH"
|
||
"TID_COACH_MIKE_SKIN_SHOP","MIKE\nPELATIH"
|
||
"TID_MASCOT_DARRYL_SKIN","DARRYL MASKOT"
|
||
"TID_MASCOT_DARRYL_SKIN_SHOP","DARRYL\nMASKOT"
|
||
"TID_HORUS_BO_SKIN","BO HORUS"
|
||
"TID_HORUS_BO_SKIN_SHOP","BO\nHORUS"
|
||
"TID_TANUKI_JESSIE_SKIN","JESSIE TANUKI"
|
||
"TID_TANUKI_JESSIE_SKIN_SHOP","JESSIE\nTANUKI"
|
||
"TID_BLACK_BUNNY_PENNY_SKIN","PENNY KELINCI HITAM"
|
||
"TID_BLACK_BUNNY_PENNY_SKIN_SHOP","PENNY\nKELINCI HITAM"
|
||
"TID_COLLEGE_EMZ_SKIN","EMZ MAHASISWI"
|
||
"TID_COLLEGE_EMZ_SKIN_SHOP","EMZ\nMAHASISWI"
|
||
"TID_IAP_PSG_WEEKEND","AKHIR PEKAN PSG"
|
||
"TID_IAP_APRIL20_0","SAMBUT APRIL!"
|
||
"TID_IAP_GOLDENWEEK20","MINGGU EMAS"
|
||
"TID_IAP_APRIL20_1","KECIL NAN IMUT"
|
||
"TID_IAP_APRIL20_2","KOIN, KOIN, KOIN"
|
||
"TID_BALL_30","Arena Galaksi"
|
||
"TID_BALL_31","Saling Jegal"
|
||
"TID_BALL_32","Sudut Cantik"
|
||
"TID_BALL_33","Lapangan Tengah"
|
||
"TID_BALL_34","Arena Gelombang"
|
||
"TID_BATTLE_ROYALE_44","Seribu Danau"
|
||
"TID_ACCESSORY_BLOCKED_PORTER_ALREADY_PROMOTED","Portir sudah diperkuat!"
|
||
"TID_ACCESSORY_BLOCKED_TARGET_ALREADY_ACTIVE","Target sudah aktif!"
|
||
"TID_ACCESSORY_BLOCKED_FULL_AMMO","Peluru penuh!"
|
||
"TID_ENTER_BIRTHDAY_BUTTON","Berapa umurmu?"
|
||
"TID_FREE_TEXT_CHAT_MUTED_OTHER","Pemain lain membisukan obrolan"
|
||
"TID_FREE_TEXT_CHAT_MUTED_LFG","Obrolan dibisukan saat Mencari Tim"
|
||
"TID_FREE_TEXT_CHAT_MUTED_YOU","Obrolan dibisukan. Buka menu Pemain Online untuk mengaktifkan obrolan."
|
||
"TID_SKIN_INFO_CAMPAIGN_6_NOT_AVAILABLE","Kostum PSG"
|
||
"TID_KAKAO_TEAM_INVITED","DIUNDANG"
|
||
"TID_ACCESSORY_CHARGES_PER_MATCH","Amunisi gadget per laga: <NUM>"
|
||
"TID_SKIN_INFO_CAMPAIGN_7_NOT_AVAILABLE","Kostum Supercell Make.\n\nKonsep oleh:\n<cff8000><CREDIT></c>"
|
||
"TID_CLAN_CANNOT_JOIN_NON_FF_CLAN","Tidak bisa bergabung ke Geng yang tidak Ramah Keluarga"
|
||
"TID_ALLIANCE_FF_FAILED_NO_RIGHTS","Hanya Ketua yang bisa mengatur setelan Geng ke Ramah Keluarga"
|
||
"TID_QQ_LOGIN_BUTTON","Masuk via QQ"
|
||
"TID_WECHAT_LOGIN_BUTTON","Masuk via WeChat"
|
||
"TID_GUEST_LOGIN_BUTTON","Masuk sebagai Tamu"
|
||
"TID_WECHAT_LOGGED_IN","Masuk dengan WeChat"
|
||
"TID_QQ_LOGGED_IN","Masuk dengan QQ"
|
||
"TID_WECHAT_LOGOUT_BUTTON","Keluar"
|
||
"TID_WECHAT_NOT_INSTALLED","WeChat belum diinstal"
|
||
"TID_SHARE_DIALOG_TITLE","Bagikan"
|
||
"TID_TENCENT_CREATE_NEW_ACCOUNT_CONFIRM_TITLE","Akun Game Baru"
|
||
"TID_TENCENT_CREATE_NEW_ACCOUNT_CONFIRM","Progres game saat ini tertaut ke akun lain! Yakin ingin masuk dengan akun QQ/WeChat ini dan memulai game baru?"
|
||
"TID_TENCENT_BOUND_TO_OTHER_ACCOUNT","Muat progres <name> dengan level XP <number>?"
|
||
"TID_INFO_POP_UP_IAP_NOTE_TENCENT","Brawl Stars gratis dimainkan, tetapi progres dapat dipercepat dengan pembelian dalam aplikasi."
|
||
"TID_MULTIDEVICE_INFO_TENCENT","Untuk bermain di beberapa perangkat Android, masuk dengan akun WeChat atau QQ yang sama."
|
||
"TID_LINK_SAME_PLATFORM_TITLE_TENCENT","Menyinkronkan Akun"
|
||
"TID_LINK_SAME_PLATFORM_TENCENT","Untuk bermain di beberapa perangkat, pastikan kamu masuk ke akun WeChat atau QQ di setelan game.\n\nLalu, masuk ke akun WeChat atau QQ yang sama di perangkat satunya. Progres akan disinkronkan secara otomatis."
|
||
"TID_DEVICE_LINK_ERROR_CODE_CURRENT_VILLAGE_TOO_HIGH_TEXT_TENCENT","Progres saat ini telah tertaut secara permanen ke akun yang kamu gunakan untuk masuk.\n\nProgres tidak dapat ditimpa karena sudah ada progres yang dicapai (naik ke level <level> atau melakukan pembelian)."
|
||
"TID_DEVICE_LINK_ERROR_CODE_SAME_PLATFORM_TEXT_TENCENT","Untuk bermain di perangkat Android lain, unduh Brawl Stars dari Tencent Store lalu masuk menggunakan akun WeChat atau QQ yang sama.\n\nProgres akan disinkronkan secara otomatis."
|
||
"TID_ADD_FRIENDS_INFO_REQUESTS_TENCENT","Tambahkan Teman Brawl Stars melalui profil pemain. Teman WeChat atau QQ secara otomatis akan muncul begitu kamu masuk."
|
||
"TID_INFO_POP_UP_TOS_PP_NOTE_TENCENT","Brawl Stars gratis dimainkan, tetapi progres dapat dipercepat dengan pembelian dalam aplikasi. Ketuk Oke untuk menyetujui Ketentuan dan Kebijakan Privasi kami."
|
||
"TID_POPUP_CONFLICTING_ACCOUNT_TITLE","Akun Bermasalah"
|
||
"TID_ATTATID_POPUP_CONFLICTING_ACCOUNT_TEXT","Akun yang kamu gunakan untuk masuk berbeda dengan akun yang disimpan secara lokal. Ganti ke akun baru?"
|
||
"TID_BUTTON_CONFLICTING_ACCOUNT_YES","Ya, ganti ke akun baru."
|
||
"TID_BUTTON_CONFLICTING_ACCOUNT_NO","Tidak, gunakan akun lama."
|
||
"TID_TENCENT_AUTH_EXPIRED","Sesi berakhir, silakan masuk kembali."
|
||
"TID_BLOWER","GALE"
|
||
"TID_BLOWER_SHORT_DESC","PENDUKUNG"
|
||
"TID_BLOWER_DESC","Gale adalah pekerja serbabisa yang tak kenal lelah. Selain menyerang lawan dengan tembakan angin dan bola salju, dia juga hadir dengan kekuatan Super berupa badai salju dahsyat yang akan menghantam mundur lawan!"
|
||
"TID_BLOWER_WEAPON","PUSARAN KUTUB"
|
||
"TID_BLOWER_WEAPON_DESC","Gale menembak lawan dengan bola-bola salju besar!"
|
||
"TID_BLOWER_ULTI","ANGIN TOPAN!"
|
||
"TID_BLOWER_ULTI_DESC","Gale menembakkan embusan angin dan salju dahsyat yang menghantam mundur semua lawan yang dikenainya."
|
||
"TID_SPEC_ABI_BLOWER_1","TIUPAN KENCANG"
|
||
"TID_SPEC_ABI_BLOWER_1_DESC","Kekuatan Super milik Gale kini bisa memberikan efek kejut selama <c00cc00><VALUE1></c> detik pada lawan yang terpojok di rintangan."
|
||
"TID_SPEC_ABI_BLOWER_2","BADAI SALJU"
|
||
"TID_SPEC_ABI_BLOWER_2_DESC","Bola salju Gale kini juga akan memperlambat gerakan lawan selama <c00cc00><VALUE1></c> detik."
|
||
"TID_CONTROLLER","NANI"
|
||
"TID_CONTROLLER_SHORT_DESC","PETARUNG"
|
||
"TID_CONTROLLER_DESC","Nani akan melindungi teman-temannya sepenuh hati. Dengan tembakan akurat, dia tak pernah gentar menghadapi segala ancaman. Selain itu, Nani juga bisa mengendalikan kawannya, Peep, untuk meledakkan lawan!"
|
||
"TID_CONTROLLER_WEAPON","TRIGONOMETRI"
|
||
"TID_CONTROLLER_WEAPON_DESC","Nani menembakkan 3 bola cahaya yang menyebar lalu terpusat di titik sasaran."
|
||
"TID_CONTROLLER_ULTI","KENDALI JARAK JAUH"
|
||
"TID_CONTROLLER_ULTI_DESC","Nani bisa mengendalikan gerakan Peep dan mengarahkannya menuju lawan sebelum meledak saat mengenainya!"
|
||
"TID_SPEC_ABI_CONTROLLER_1","AUTOFOKUS"
|
||
"TID_SPEC_ABI_CONTROLLER_1_DESC","Peep memberikan hingga <c00cc00><VALUE1></c> kerusakan ekstra, tergantung dari jarak tempuhnya."
|
||
"TID_SPEC_ABI_CONTROLLER_2","OTOT BAJA"
|
||
"TID_SPEC_ABI_CONTROLLER_2_DESC","Kerusakan yang diterima Nani berkurang <c00cc00><VALUE1>%</c> ketika kekuatan Supernya aktif."
|
||
"TID_EDIT_CONTROLS","Edit Kontrol"
|
||
"TID_EDIT_SAVE","Simpan"
|
||
"TID_EDIT_MOVEMENT","ARAH"
|
||
"TID_EDIT_ATTACK","SERANGAN"
|
||
"TID_EDIT_REVERT","RESET"
|
||
"TID_EDIT_SCALE","UKURAN"
|
||
"TID_EDIT_HINT_DRAG","Seret untuk mengubah posisi"
|
||
"TID_EDIT_HINT_PROPS","Gunakan bilah geser untuk mengubah ukuran"
|
||
"TID_EDIT_FIXED_JOYSTICK","Kontrol Gerakan Terkunci"
|
||
"TID_YOOZOO_LOGIN_AGREEMENT","Saya telah membaca dan menyetujui <UA> dan <PP>"
|
||
"TID_YOOZOO_LOGIN_UA","Persetujuan Pengguna"
|
||
"TID_YOOZOO_LOGIN_PP","Kebijakan Privasi"
|
||
"TID_YOOZOO_LOGIN_BUTTON","Masuk"
|
||
"TID_YOOZOO_LOGIN_DESC","本网络游戏适合年满12周岁以上的用户使用,\n请您确认已如实进行实名认证。为了您的健康,请合理控制游戏时间。\n健康游戏忠告 抵制不良游戏 拒绝盗版游戏 注意自我保护 谨防受骗上当\n适度游戏益脑 沉迷游戏伤身 合理安排时间 享受健康生活"
|
||
"TID_SETTINGS_LOGOUT_BUTTON","Keluar"
|
||
"TID_ACCESSORY_BLOWER_TRAMPOLINE","TRAMPOLIN"
|
||
"TID_ACCESSORY_BLOWER_TRAMPOLINE_DESC","Gale menjatuhkan bantalan elastis yang bisa melambungkan kawan dan lawan ke udara."
|
||
"TID_ACCESSORY_CONTROLLER_EXPLODE","SIASAT LEDAK"
|
||
"TID_ACCESSORY_CONTROLLER_EXPLODE_DESC","Nani meledakkan Peep dan berteleportasi ke lokasi terakhir Peep."
|
||
"TID_ACCESSORY_BLOCKED_MISSING_GUIDED_PROJECTILE","Kekuatan Super belum aktif!"
|
||
"TID_ANTIADDICTION_NO_REAL_NAME_VERIFIED_1","Karena kamu belum menyelesaikan verifikasi nama asli, kamu dibatasi oleh sistem antikecanduan. Kamu tidak diperkenankan untuk masuk ke game dari pukul 22:00 hingga pukul 08:00 keesokan harinya. Silakan lengkapi verifikasi nama asli melalui situs web resmi kami. Kamu bisa kembali mencoba masuk ke game setelah verifikasi selesai."
|
||
"TID_ANTIADDICTION_NO_REAL_NAME_VERIFIED_2","Karena belum melengkapi verifikasi nama asli, kamu dibatasi oleh sistem antikecanduan. Kamu telah mencapai batas maksimum 3 jam per hari untuk bermain game di hari libur nasional. Silakan lengkapi verifikasi nama asli melalui situs web resmi kami. Kamu bisa kembali mencoba masuk ke game setelah verifikasi selesai."
|
||
"TID_ANTIADDICTION_NO_REAL_NAME_VERIFIED_3","Karena belum melengkapi verifikasi nama asli, kamu dibatasi oleh sistem antikecanduan. Kamu telah mencapai batas maksimum 1,5 jam per hari untuk bermain game. Silakan lengkapi verifikasi nama asli melalui situs web resmi kami. Kamu bisa kembali mencoba masuk ke game setelah verifikasi selesai."
|
||
"TID_ANTIADDICTION_NO_REAL_NAME_VERIFIED_15MIN_WARNING","Karena belum menyelesaikan verifikasi nama asli, kamu dibatasi oleh sistem antikecanduan. Sisa waktu bermain game untuk hari ini adalah <MINS>."
|
||
"TID_ANTIADDICTION_ADULTHOOD_NOT_FULFILLED_1","Karena kamu masih di bawah umur, kamu dibatasi oleh sistem antikecanduan. Kamu tidak diperkenankan untuk masuk ke game dari pukul 22:00 hingga pukul 08:00 keesokan harinya."
|
||
"TID_ANTIADDICTION_ADULTHOOD_NOT_FULFILLED_2","Karena kamu masih di bawah umur, kamu dibatasi oleh sistem antikecanduan. Kamu telah mencapai batas maksimum 3 jam per hari untuk bermain game di hari libur nasional."
|
||
"TID_ANTIADDICTION_ADULTHOOD_NOT_FULFILLED_3","Karena kamu masih di bawah umur, kamu dibatasi oleh sistem antikecanduan. Kamu telah mencapai batas maksimum 1,5 jam per hari untuk bermain game."
|
||
"TID_ANTIADDICTION_ADULTHOOD_NOT_FULFILLED_15MIN_WARNING","Karena kamu masih di bawah umur, kamu dibatasi oleh sistem antikecanduan. Sisa waktu bermain game untuk hari ini adalah <MINS>."
|
||
"TID_ANTIADDICTION_WARNING_TITLE","Peringatan"
|
||
"TID_SETTINGS_SOCIAL_TITLE_YOOZOO","YOOZOO"
|
||
"TID_SETTINGS_SOCIAL_TITLE_TENCENT","SOSIAL"
|
||
"TID_SETTINGS_BUTTON_YOOZOO_LOGOUT","Keluar"
|
||
"TID_SETTINGS_BUTTON_QQ_LOGIN","Masuk via QQ"
|
||
"TID_SETTINGS_BUTTON_WECHAT_LOGIN","Masuk via WeChat"
|
||
"TID_SETTINGS_WECHAT_LOGGED_IN","Masuk dengan WeChat"
|
||
"TID_SETTINGS_QQ_LOGGED_IN","Masuk dengan QQ"
|
||
"TID_SETTINGS_BUTTON_WECHAT_LOGOUT","Keluar"
|
||
"TID_SETTINGS_BUTTON_QQ_LOGOUT","Keluar"
|
||
"TID_SETTINGS_WECHAT_NOT_INSTALLED","WeChat belum diinstal"
|
||
"TID_BRAWL_PASS_BUTTON","BRAWL PASS"
|
||
"TID_ACCESSORY_BLOCKED_INVALID_SPAWN_POSITION","Gadget tidak bisa dipakai di sini!"
|
||
"TID_TENCENT_MULTIPLE_LOGINS","Kamu hanya bisa masuk ke satu akun dalam satu waktu. Silakan keluar terlebih dahulu."
|
||
"TID_TENCENT_CONFIRM_LOG_OUT_TITLE","Keluar"
|
||
"TID_TENCENT_CONFIRM_LOG_OUT","Ingin keluar dari akun saat ini?"
|
||
"TID_API_TOKEN_COPIED","TOKEN API DISALIN KE PAPAN KLIP"
|
||
"TID_API_TOKEN_COPY","TOKEN API:\n<TOKEN>"
|
||
"TID_API_TOKEN_SHOW","Token API"
|
||
"TID_BOXES_EXTRA_INFO","Pembelian Kotak Harian <AMOUNT>, dibatasi hingga <MAX>"
|
||
"TID_BRAWL_BOX_INFO_LIMIT","\n\nKotak Harian yang dibeli: <AMOUNT>. Batas pembelian: <MAX>."
|
||
"TID_YOOZOO_ORDER_DELIVERY_FAILED","Jika gagal membeli produk, silakan hubungi Bantuan dan Dukungan untuk menyelesaikannya."
|
||
"TID_CHINESE_APP_STORE_CONFLICT_MESSAGE","此微信/QQ账号已经关联了从其他安卓应用商店下载的相同游戏,不能再次关联。如果您希望使用该微信/QQ账号重新开始游戏,请从游戏内联系Supercell玩家支持团队。"
|
||
"TID_IAP_SC10_1","PENAWARAN ULANG TAHUN"
|
||
"TID_IAP_SC10_2","PENAWARAN ULANG TAHUN"
|
||
"TID_IAP_0620","SAMBUT JUNI!"
|
||
"TID_IAP_0720","SAMBUT JULI!"
|
||
"TID_IAP_0520C","UNTUNG BESAR"
|
||
"TID_IAP_0620C","PERILISAN DI TIONGKOK"
|
||
"TID_IAP_0620D","PERILISAN DI TIONGKOK"
|
||
"TID_IAP_MS20_1","PERTENGAHAN MUSIM PANAS!"
|
||
"TID_IAP_MS20_2","PERTENGAHAN MUSIM PANAS!"
|
||
"TID_IAP_MS20_3","PERTENGAHAN MUSIM PANAS!"
|
||
"TID_IAP_COINS_0620","PAKET KOIN SUPER UNTUNG"
|
||
"TID_HOMEPAGE_GUIDE_START_BATTLE_1","Ketuk di sini untuk memulai Laga!"
|
||
"TID_HOMEPAGE_GUIDE_COLLECT_TR_1","Kamu meraih hadiah Ambang Trofi!\nKetuk untuk MENGAMBIL."
|
||
"TID_HOMEPAGE_GUIDE_UPGRADE_SHELLY_1","Ayo pelajari cara meningkatkan Jagoan.\nKetuk di sini untuk memulai!"
|
||
"TID_HOMEPAGE_GUIDE_COLLECT_TR_2","Kamu membuka Jagoan baru!\nKetuk di sini untuk MENGAMBIL."
|
||
"TID_HOMEPAGE_GUIDE_START_SELECT_NITA","Sekarang, ketuk di sini untuk memilih Jagoan baru milikmu!"
|
||
"TID_HOMEPAGE_GUIDE_START_BRAWL_PASS","Tingkatan Brawl Pass telah terbuka! Ketuk di sini untuk MENGAMBIL hadiah!"
|
||
"TID_HOMEPAGE_GUIDE_START_BATTLE_2","Sekarang, ayo coba Jagoan yang telah ditingkatkan di Laga!"
|
||
"TID_HOMEPAGE_GUIDE_SHOP_FREE","Kamu memiliki barang GRATIS di Toko.\nKetuk di sini untuk MENGAMBILNYA sekarang!"
|
||
"TID_SKIN_INFO_CAMPAIGN_8_NOT_AVAILABLE","Kostum ini akan segera dipindahkan ke Arsip!"
|
||
"TID_SKIN_INFO_CAMPAIGN_9_NOT_AVAILABLE","Kostum Tersimpan - tidak tersedia di rotasi kostum!"
|
||
"TID_SKIN_INFO_CAMPAIGN_10_NOT_AVAILABLE","10 Tahun Supercell"
|
||
"TID_SKIN_INFO_CAMPAIGN_11_NOT_AVAILABLE","Brawl Pass"
|
||
"TID_SKIN_INFO_CAMPAIGN_12_NOT_AVAILABLE","Sambut Tiongkok!"
|
||
"TID_HOMEPAGE_GUIDE_NEW_EVENT","Acara Baru Terbuka!"
|
||
"TID_HOMEPAGE_GUIDE_NEW_BRAWLER","Jagoan Baru Terbuka!"
|
||
"TID_HOMEPAGE_GUIDE_QUESTS_UNLOCKED","Tugas Terbuka!"
|
||
"TID_BRAWL_PASS_SEASON_0","BAZAR TARA"
|
||
"TID_BRAWL_PASS_TAB_REWARDS","HADIAH"
|
||
"TID_BRAWL_PASS_TAB_QUESTS","TUGAS"
|
||
"TID_BRAWL_PASS_TAB_PAST_REWARDS","MUSIM LALU"
|
||
"TID_BRAWL_PASS_PREMIUM","BRAWL PASS"
|
||
"TID_BRAWL_PASS_FREE","GRATIS"
|
||
"TID_BRAWL_PASS_BUY","AKTIFKAN"
|
||
"TID_BRAWL_PASS_SEASON_HEADER","MUSIM BRAWL PASS"
|
||
"TID_QUEST_NEW_BATCH_IN","Tugas baru akan terbuka dalam:"
|
||
"TID_QUEST_NEW_DAILY_IN","Tugas Harian akan disegarkan dalam:"
|
||
"TID_BRAWL_PASS_OLD_BOXES_BUTTON","BUKA KOTAK LAMA"
|
||
"TID_BRAWL_PASS_TIER_INFO","Raih Token untuk membuka Tingkat ini. Kamu bisa meraih Token dengan berlaga dan menyelesaikan Tugas."
|
||
"TID_BRAWL_PASS_TIER_SHORTCUT","TINGKAT <NUM>: <REWARD>"
|
||
"TID_BRAWL_PASS_TAIL_TITLE","Bonus Kotak Besar!"
|
||
"TID_BRAWL_PASS_TAIL_INFO","Setelah menyelesaikan Brawl Pass, kamu akan mendapat Kotak Besar untuk setiap <NUM> Token yang diraih!"
|
||
"TID_BRAWL_PASS_PURCHASE_OR","ATAU"
|
||
"TID_EMOTES_POPUP_TITLE","PIN LAGA"
|
||
"TID_EMOTES_POPUP_TEXT","Pilih Pin aktif saat berlaga."
|
||
"TID_BRAWL_PASS_INFO_TITLE_0","DENGAN BRAWL PASS:"
|
||
"TID_BRAWL_PASS_INFO_TEXT_0","Raih segudang hadiah ekstra, di antaranya:\n\nGALE, Jagoan baru dengan tingkat kelangkaan Kromatik!\n\nKostum Eksklusif: GALE PEDAGANG!\n\nPin Eksklusif serta Pin keren lainnya untuk GALE\n\n<NUM> Kotak Mega!\n\nKoin dan Poin Kekuatan!\n\n\nDapatkan Tugas ekstra untuk menyelesaikan Brawl Pass dengan cepat!"
|
||
"TID_EVIL_GENE_SKIN","GENE JAHAT"
|
||
"TID_EVIL_GENE_SKIN_SHOP","GENE\nJAHAT"
|
||
"TID_ROGUE_MORTIS_SKIN","MORTIS PEMBERONTAK"
|
||
"TID_ROGUE_MORTIS_SKIN_SHOP","MORTIS\nPEMBERONTAK"
|
||
"TID_GUARD_RICO_SKIN","RICO PENGAWAL"
|
||
"TID_GUARD_RICO_SKIN_SHOP","RICO\nPENGAWAL"
|
||
"TID_MERCHANT_GALE_SKIN","GALE PEDAGANG"
|
||
"TID_MERCHANT_GALE_SKIN_SHOP","GALE\nPEDAGANG"
|
||
"TID_RED_DRAGON_JESSIE_SKIN","JESSIE NAGA MERAH"
|
||
"TID_RED_DRAGON_JESSIE_SKIN_SHOP","JESSIE\nNAGA MERAH"
|
||
"TID_BARBARIAN_KING_BULL_SKIN","BULL RAJA BARBAR"
|
||
"TID_BARBARIAN_KING_BULL_SKIN_SHOP","BULL\nRAJA BARBAR"
|
||
"TID_HOLIDAY_PAM_SKIN","PAM LIBURAN"
|
||
"TID_HOLIDAY_PAM_SKIN_SHOP","PAM\nLIBURAN"
|
||
"TID_TROPICAL_SPROUT_SKIN","SPROUT TROPIS"
|
||
"TID_TROPICAL_SPROUT_SKIN_SHOP","SPROUT\nTROPIS"
|
||
"TID_CONSTRUCTOR_JACKY_SKIN","JACKY KONSTRUKSI"
|
||
"TID_CONSTRUCTOR_JACKY_SKIN_SHOP","JACKY\nKONSTRUKSI"
|
||
"TID_NOTIFICATION_BP_SEASON_STARTED","MUSIM BRAWL PASS baru telah dimulai!"
|
||
"TID_NOTIFICATION_BP_SEASON_ENDING","MUSIM BRAWL PASS akan segera berakhir. Masih ada kesempatan untuk membuka lebih banyak hadiah!"
|
||
"TID_NOTIFICATION_QUEST_REFRESH","Tugas baru tersedia!"
|
||
"TID_EMOTE_DROP_CHANCE_INFO","Paket Pin berisi <NUM> Pin Umum dan satu Pin Spesial. Pin Spesial bisa berupa Pin Langka atau Epik dengan kemungkinan sebagai berikut:\n\nPin Langka: <Rare>%\nPin Epik: <Epic>%"
|
||
"TID_EMOTE_DROP_CHANCE_INFO_2","Paket Pin berisi <NUM> Pin Umum dan satu Pin Spesial. Pin Spesial bisa berupa Pin Langka, Epik, atau Legendaris dengan kemungkinan sebagai berikut:\n\nPin Langka: <Rare>%\nPin Epik: <Epic>%\nPin Legendaris: <LEGENDARY>%"
|
||
"TID_ROBO_WARS_15","Pabrik Pengemasan"
|
||
"TID_ROBO_WARS_16","Kepungan Maut"
|
||
"TID_ROBO_WARS_17","Kebun Zaitun"
|
||
"TID_WANTED_27","Gelombang Panas"
|
||
"TID_WANTED_28","Sarang Laba-laba"
|
||
"TID_BANKHEIST_27","Jalanan Macet"
|
||
"TID_BANKHEIST_28","Persimpangan Jalan"
|
||
"TID_EMOTE_RARITY_NAME_0","Umum"
|
||
"TID_EMOTE_RARITY_NAME_1","Langka"
|
||
"TID_EMOTE_RARITY_NAME_2","Epik"
|
||
"TID_EMOTE_RARITY_NAME_3","Legendaris"
|
||
"TID_EMOTE_RARITY_NAME_4","Antik"
|
||
"TID_ZONE_CAPTURED_OPPONENT","Lawan menguasai Zona Panas!"
|
||
"TID_ZONE_CAPTURED_OPPONENT_GAME_OVER","Lawan menguasai Zona Panas!\nLaga Berakhir"
|
||
"TID_ZONE_CAPTURED","Timmu menguasai Zona Panas!"
|
||
"TID_ZONE_CAPTURED_GAME_OVER","Timmu menguasai Zona Panas!\nLaga Berakhir"
|
||
"TID_BRAWL_PASS_NEW_SEASON","MUSIM BARU!"
|
||
"TID_BRAWL_PASS_UNLOCK_PASS","Dapatkan BRAWL PASS untuk membuka hadiah premium!"
|
||
"TID_BRAWL_PASS_GET_MORE_POINTS","Raih lebih banyak Token untuk membuka tingkat ini!"
|
||
"TID_RANK_GET_MORE_TROPHIES","Raih lebih banyak Trofi untuk membuka hadiah ini!"
|
||
"TID_RANK_COLLECT_PREVIOUS_REWARD","Ambil dulu hadiah sebelumnya!"
|
||
"TID_BRAWL_PASS_GET_MORE_POINTS_TAIL","Raih lebih banyak Token untuk mendapat hadiah BONUS!"
|
||
"TID_BRAWL_PASS_SEASON","MUSIM BRAWL PASS:"
|
||
"TID_IAP_0520G","LEBIH BANYAK PERMATA!"
|
||
"TID_EMOTE_BUNDLE_1","SETUMPUK PIN GALE PEDAGANG"
|
||
"TID_GOLDRUSH_47","Permata Misterius"
|
||
"TID_GOLDRUSH_48","Ornamen Oriental"
|
||
"TID_GOLDRUSH_49","Berlian Mentah"
|
||
"TID_GOLDRUSH_50","Surga Pencopet"
|
||
"TID_GOLDRUSH_51","Arena Zamrud"
|
||
"TID_GOLDRUSH_52","Permadani Rubi"
|
||
"TID_GOLDRUSH_53","Bazar Antik"
|
||
"TID_QUESTS_NEXT_BATCH_IN","Tugas Baru dalam <time>"
|
||
"TID_QUESTS_THIS_BATCH_IN","Dimulai dalam <time>"
|
||
"TID_QUESTS_BATCH_EXPIRES_IN","BERAKHIR DALAM <time>"
|
||
"TID_QUESTS_DAILY_REFRESH_IN","DIPERBARUI DALAM <time>"
|
||
"TID_BRAWL_PASS_SEASON_END_TITLE","MUSIM BERAKHIR DALAM"
|
||
"TID_QUESTS_DAILY","TUGAS HARIAN"
|
||
"TID_QUESTS_SEASON","TUGAS MUSIM"
|
||
"TID_QUESTS_SPECIAL","TUGAS ACARA SPESIAL"
|
||
"TID_QUESTS_LVL","LVL: <NUM>"
|
||
"TID_CONTEXT_MENU_INVITE_ONLINE","UNDANG BERMAIN"
|
||
"TID_CONTEXT_MENU_INVITE_TO_TEAM","UNDANG KE TIM"
|
||
"TID_TENCENT_INVITE_TO_TEAM_TITLE","UNDANG KE TIM"
|
||
"TID_TENCENT_INVITE_TO_TEAM","Ingin mengundang <c<COLOR>><NAME></c> ke tim?"
|
||
"TID_TENCENT_INVITE_FRIENDS","UNDANG TEMAN"
|
||
"TID_TENCENT_INVITE_WECHAT_FRIENDS","UNDANG TEMAN WECHAT"
|
||
"TID_TENCENT_INVITE_QQ_FRIENDS","UNDANG TEMAN QQ"
|
||
"TID_REGION_CHINA","Tiongkok"
|
||
"TID_QUALIFIED_TITLE_CHINA","线上资格赛已解锁!"
|
||
"TID_QUALIFIED_INFO_CHINA","您已成功完成全球锦标赛挑战,真棒!\n您可以前往<cFFE400><URL></c>,通过引导完成赛事报名,继续荒野乱斗全球锦标赛之旅!"
|
||
"TID_CHINA_REAL_NAME_REGULATION","Terdaftar dengan nama asli"
|
||
"TID_CHINA_LOGIN_DESC","本网络游戏适合年满13周岁以上的用户使用;为了你的健康,请合理控制游戏时间。沪网文【2018】8544-517号 新出网证(沪)字33号 著作权人:超级细胞有限公司(SUPERCELL OY)出版单位:上海游族信息技术有限公司 国新出审【2020】552号 出版物号:ISBN 978-7-498-07472-0 抵制不良游戏,拒绝盗版游戏。注意自我保护,谨防受骗上当。适度游戏益脑,沉迷游戏伤身。合理安排时间,享受健康生活。"
|
||
"TID_POWER_LEVELER","SURGE"
|
||
"TID_POWER_LEVELER_SHORT_DESC","PETARUNG"
|
||
"TID_POWER_LEVELER_DESC","Saat keceriaan dan kemeriahan terancam, Surge akan datang membawa perlindungan! Dia akan menghantam lawannya dengan minuman energi yang terbelah menjadi dua saat mengenai target. Kekuatan Super miliknya akan meningkatkan statistiknya dalam 3 tahap, tentunya dengan transformasi yang keren juga!"
|
||
"TID_POWER_LEVELER_WEAPON","JUS KEADILAN"
|
||
"TID_POWER_LEVELER_WEAPON_DESC","Surge menembakkan Jus Energi yang akan terbelah dua saat mengenai lawan."
|
||
"TID_POWER_LEVELER_ULTI","PESTA KEKUATAN"
|
||
"TID_POWER_LEVELER_ULTI_DESC","Setiap menggunakan kekuatan Super, statistik Surge akan ditingkatkan (MAKS 3 level). Peningkatan akan hilang saat Surge tumbang.\n\n1. Kecepatan pergerakan ditingkatkan\n2. Jangkauan serangan ditingkatkan\n3. Kini serangan terbelah menjadi 6 (bukan 2 seperti biasanya)"
|
||
"TID_SPEC_ABI_POWER_LEVELER_1","JANGKAUAN MAKS!"
|
||
"TID_SPEC_ABI_POWER_LEVELER_1_DESC","Senjata utama Surge kini akan terbelah saat mengenai tembok."
|
||
"TID_SPEC_ABI_POWER_LEVELER_2","MINUMAN DINGIN"
|
||
"TID_SPEC_ABI_POWER_LEVELER_2_DESC","Peningkatan Super LEVEL 1 tetap aktif sepanjang laga."
|
||
"TID_ACCESSORY_POWER_LEVELER_BLINK","TRANSFER DIRI"
|
||
"TID_ACCESSORY_POWER_LEVELER_BLINK_DESC","Surge membuat sirkuitnya kelebihan muatan dan melakukan lompatan teleportasi maju berjarak dekat."
|
||
"TID_FRIEND_INVITE_POST_SHARE_TITLE","AYO MAIN BERSAMA!"
|
||
"TID_YOOZOO_TERMS_CHECK_REQUIRED","Untuk memastikan privasi serta keamanan pribadi,\nmohon baca dan setujui persetujuan pengguna dan kebijakan privasi terlebih dahulu."
|
||
"TID_POPUP_BRAWLTV_TEXT_CN","Tonton para pemain top Brawl Stars berlaga!"
|
||
"TID_PRO_LEAGUE_INFO_POPUP_RANK_INFO_CN","跻身排行榜前列\n可获得的额外奖励"
|
||
"TID_PRO_LEAGUE_POPUP_INFO_CN","在星徽竞技场中证明自己的实力!每天可参加3场星徽竞技场对战,在赛季排行榜上冲击更高排名。赛季结束后,您将根据自己的积分和在排行榜上的排名获得星光点数奖励。"
|
||
"TID_QUALIFIED_INFO_CN","您已成功完成全球锦标赛挑战,真棒!\n您可以前往<cFFE400><URL></c>,通过引导完成赛事报名,继续荒野乱斗全球锦标赛之旅!"
|
||
"TID_GAME_MODE_18","PERTARUNGAN SUPER"
|
||
"TID_GAME_MODE_18_DESC","Bisakah kamu mengalahkan Monster Mega dan menyelamatkan Kota? Berjuanglah bersama dua rekan untuk mengalahkan Monster Mega. Selama masih ada satu rekan tim yang bertahan, kamu masih bisa kembali untuk bertempur. Laga berakhir saat semua Jagoan tumbang ATAU saat semua bangunan hancur!\n\nSaat berhasil mengalahkan Monster Mega, Pertarungan Super akan jadi semakin menantang dengan level kesulitan mulai dari Normal hingga Gila!"
|
||
"TID_TENCENT_TEAM_INVITED_FAILED_901203","Gagal mengundang. Batas undangan tercapai!"
|
||
"TID_TENCENT_TEAM_INVITED_FAILED_901204","Gagal mengundang. Batas undangan yang diterima tercapai!"
|
||
"TID_TENCENT_TEAM_INVITED_FAILED_901205","Gagal mengundang. Kamu hanya bisa mengirimkan satu pesan ke teman setiap hari!"
|
||
"TID_EVENT_POPUP_GMV_LABEL_RAID_BOSS_TOWN_CRUSHER","Tiga pemain vs MONSTER MEGA"
|
||
"TID_BUILDINGS_LEFT","Bangunan tersisa: <num>"
|
||
"TID_ONLINE_FRIENDS_POPUP_CODE_TITLE","MAIN DALAM TIM!"
|
||
"TID_TEAM_INVITE_BUTTON_LABEL_SHORT","UNDANGAN TIM"
|
||
"TID_CLAN_INTRO_INVITE_SHORT","UNDANG"
|
||
"TID_ALLIANCE_INVITE_TITLE","GABUNG KE GENGKU"
|
||
"TID_RAID_TOWN_CRUSH_1","KOTA SUPER"
|
||
"TID_GUEST_LOGIN_IAP_BLOCKED_TITLE","PERINGATAN"
|
||
"TID_GUEST_LOGIN_IAP_BLOCKED","Untuk mematuhi peraturan antikecanduan terbaru, kamu tidak dapat melakukan pembelian dalam game saat masuk dengan akun Tamu. Untuk memastikan pengalaman bermain game terbaik, kami merekomendasikan untuk masuk dengan QQ atau WeChat dan menyelesaikan verifikasi nama asli. Jika sudah terlanjur masuk dengan akun Tamu, kamu bisa menyambungkan akun tersebut ke QQ atau WeChat dari halaman Setelan game."
|
||
"TID_TENCENT_GUEST_LOGIN_WARNING_TITLE","Masuk sebagai tamu?"
|
||
"TID_TENCENT_GUEST_LOGIN_WARNING","Untuk mematuhi peraturan antikecanduan, kamu tidak dapat menyelesaikan verifikasi nama asli saat masuk sebagai tamu. Waktu bermain juga akan dibatasi selama 1 jam setiap 15 hari. Untuk memastikan pengalaman bermain game terbaik, kami merekomendasikan untuk masuk dengan QQ atau WeChat dan menyelesaikan verifikasi nama asli."
|
||
"TID_ACCESSORY_CROW_POISON_TRIGGER","RACUN LAMBAT"
|
||
"TID_ACCESSORY_CROW_POISON_TRIGGER_DESC","Semua lawan yang terkena racun akan bergerak lebih lambat selama <c00cc00><VALUE1></c> detik."
|
||
"TID_ACCESSORY_ARTILLERY_BARRAGE","KOMPAS KAPTEN"
|
||
"TID_ACCESSORY_ARTILLERY_BARRAGE_DESC","Penny mengarahkan tembakan artileri dari Meriam miliknya ke lokasi saat ini."
|
||
"TID_ACCESSORY_SHELLY_FOCUS","PUSAT SEBARAN"
|
||
"TID_ACCESSORY_SHELLY_FOCUS_DESC","Saat diaktifkan, Shelly akan memusatkan serangan berikutnya ke area sebaran kecil dengan jangkauan yang lebih jauh."
|
||
"TID_ACCESSORY_BO_MINE_TRIGGER","PICU JARAK JAUH"
|
||
"TID_ACCESSORY_BO_MINE_TRIGGER_DESC","Bo meledakkan semua ranjau miliknya setelah <c00cc00><VALUE1></c> detik. Dalam jangka waktu tersebut, ranjau tetap tidak akan terdeteksi."
|
||
"TID_ACCESSORY_UNDERTAKER_RELOAD","CANGKUL KECEPATAN"
|
||
"TID_ACCESSORY_UNDERTAKER_RELOAD_DESC","Kecepatan isi ulang serangan Mortis meningkat selama <c00cc00><VALUE1></c> detik."
|
||
"TID_ACCESSORY_SNIPER_SEEKER","PELURU JITU"
|
||
"TID_ACCESSORY_SNIPER_SEEKER_DESC","Saat diaktifkan, tembakan Piper berikutnya akan mengejar lawan."
|
||
"TID_ACCESSORY_LUCHADOR_METEOR","SABUK ASTEROID"
|
||
"TID_ACCESSORY_LUCHADOR_METEOR_DESC","El Primo memanggil hujan meteor ke lawan terdekat yang akan memberikan <c00cc00><VALUE1></c> kerusakan dan menghancurkan tembok."
|
||
"TID_ACCESSORY_BARKEEP_HEAL_POTION","RACIKAN HERBAL"
|
||
"TID_ACCESSORY_BARKEEP_HEAL_POTION_DESC","Barley melemparkan ramuan penyembuh ke rekan terdekat yang akan menggenang dan menyembuhkan rekan sebesar <c00cc00><VALUE1></c> kesehatan per detik."
|
||
"TID_ACCESSORY_TNT_STUN","LEDAKAN KEJUT"
|
||
"TID_ACCESSORY_TNT_STUN_DESC","Saat diaktifkan, serangan berikutnya akan memberikan efek kejut ke lawan selama <c00cc00><VALUE1></c> detik."
|
||
"TID_ACCESSORY_MECHANIC_TURRET_BUFF","PEGAS MUTAKHIR"
|
||
"TID_ACCESSORY_MECHANIC_TURRET_BUFF_DESC","Kecepatan serangan Scrappy berlipat ganda selama <c00cc00><VALUE1></c> detik."
|
||
"TID_ACCESSORY_BLOCKED_MISSING_MINES","Tidak bisa diaktifkan tanpa ranjau!"
|
||
"TID_BRAWLPASS_POPUP_UNLOCKED","BRAWL PASS TERBUKA!"
|
||
"TID_BRAWL_PASS_SEASON_1","MUSIM PANAS MONSTER"
|
||
"TID_BRAWL_PASS_INFO_TEXT_1","Raih banyak hadiah ekstra seperti:\n\nSURGE - Jagoan Kromatik baru!\n\nKOSTUM EKSKLUSIF: <SKIN_1>!\n\nKOSTUM EKSKLUSIF: <SKIN_2>!\n\nPIN EKSKLUSIF KEREN untuk SURGE\n\n<NUM>KOTAK MEGA!\n\nKOIN dan POIN KEKUATAN EKSTRA!\n\n\nTUGAS EKSTRA untuk membantumu menyelesaikan Brawl Pass lebih cepat!\n\nNAMA KROMATIK EKSKLUSIF sepanjang musim!"
|
||
"TID_EMOTE_EQUIP_NOT_OWNED","Dapatkan Pin ini dari Paket Pin!"
|
||
"TID_RAID_BOSS_TOWN_CRUSHER_INTRO_TEXT","KALAHKAN MONSTER MEGA!"
|
||
"TID_EMOTE_CATEGORY_1","SLOT 1"
|
||
"TID_EMOTE_CATEGORY_2","SLOT 2"
|
||
"TID_EMOTE_CATEGORY_3","SLOT 3"
|
||
"TID_EMOTE_CATEGORY_4","SLOT 1"
|
||
"TID_EMOTE_CATEGORY_5","SLOT 2"
|
||
"TID_EMOTE_CATEGORY_BRAWLER_PINS","PIN <BRAWLER>"
|
||
"TID_EMOTE_CATEGORY_PLAYER_PINS","PIN PEMAIN"
|
||
"TID_EDIT_MUTE_EMOTES","Bisukan Pin dalam laga"
|
||
"TID_ACCESSORY_BLOCKED_ALREADY_ACTIVE","Gadget sudah aktif!"
|
||
"TID_SETTINGS_PLAYER_ID","ID Pemain: <ID>"
|
||
"TID_NAME_COLOR_REQUIRES_BRAWL_PASS","BELI BRAWL PASS untuk mendapatkan nama Kromatik sepanjang musim!"
|
||
"TID_RANK_COLLECT_PREVIOUS_REWARD_SPECIFIC","Ambil dulu hadiah sebelumnya!"
|
||
"TID_MEGA_BEETLE_BEA_SKIN","BEA KUMBANG MEGA"
|
||
"TID_MEGA_BEETLE_BEA_SKIN_SHOP","BEA\nKUMBANG MEGA"
|
||
"TID_STREETWEAR_MAX_SKIN","MAX TRENDI"
|
||
"TID_STREETWEAR_MAX_SKIN_SHOP","MAX\nTRENDI"
|
||
"TID_KING_CRAB_TICK_SKIN","TICK KEPITING RAJA"
|
||
"TID_KING_CRAB_TICK_SKIN_SHOP","TICK\nKEPITING RAJA"
|
||
"TID_ULTRA_DRILLER_JACKY_SKIN","JACKY ULTRA"
|
||
"TID_ULTRA_DRILLER_JACKY_SKIN_SHOP","JACKY\nULTRA"
|
||
"TID_RETRO_NANI_SKIN","NANI RETRO"
|
||
"TID_RETRO_NANI_SKIN_SHOP","NANI\nRETRO"
|
||
"TID_MECHA_PALADIN_SURGE_SKIN","SURGE PALADIN MECHA"
|
||
"TID_MECHA_PALADIN_SURGE_SKIN_SHOP","SURGE\nPALADIN MECHA"
|
||
"TID_TRUE_SILVER_EMZ_SKIN","EMZ PERAK"
|
||
"TID_TRUE_SILVER_EMZ_SKIN_SHOP","EMZ\nPERAK"
|
||
"TID_TRUE_SILVER_EL_PRIMO_SKIN","EL PRIMO PERAK"
|
||
"TID_TRUE_SILVER_EL_PRIMO_SKIN_SHOP","EL PRIMO\nPERAK"
|
||
"TID_TRUE_SILVER_SHELLY_SKIN","SHELLY PERAK"
|
||
"TID_TRUE_SILVER_SHELLY_SKIN_SHOP","SHELLY\nPERAK"
|
||
"TID_TRUE_SILVER_PIPER_SKIN","PIPER PERAK"
|
||
"TID_TRUE_SILVER_PIPER_SKIN_SHOP","PIPER\nPERAK"
|
||
"TID_TRUE_SILVER_LEON_SKIN","LEON PERAK"
|
||
"TID_TRUE_SILVER_LEON_SKIN_SHOP","LEON\nPERAK"
|
||
"TID_TRUE_GOLD_EMZ_SKIN","EMZ EMAS"
|
||
"TID_TRUE_GOLD_EMZ_SKIN_SHOP","EMZ\nEMAS"
|
||
"TID_TRUE_GOLD_EL_PRIMO_SKIN","EL PRIMO EMAS"
|
||
"TID_TRUE_GOLD_EL_PRIMO_SKIN_SHOP","EL PRIMO\nEMAS"
|
||
"TID_TRUE_GOLD_SHELLY_SKIN","SHELLY EMAS"
|
||
"TID_TRUE_GOLD_SHELLY_SKIN_SHOP","SHELLY\nEMAS"
|
||
"TID_TRUE_GOLD_PIPER_SKIN","PIPER EMAS"
|
||
"TID_TRUE_GOLD_PIPER_SKIN_SHOP","PIPER\nEMAS"
|
||
"TID_TRUE_GOLD_LEON_SKIN","LEON EMAS"
|
||
"TID_TRUE_GOLD_LEON_SKIN_SHOP","LEON\nEMAS"
|
||
"TID_SUPER_RANGER_BROCK_SKIN","BROCK RANGER SUPER"
|
||
"TID_SUPER_RANGER_BROCK_SKIN_SHOP","BROCK\nRANGER SUPER"
|
||
"TID_SKIN_INFO_CAMPAIGN_13_NOT_AVAILABLE","Kostum Perak."
|
||
"TID_SKIN_INFO_CAMPAIGN_14_NOT_AVAILABLE","Kostum Emas."
|
||
"TID_BATTLE_ROYALE_45","auG nakoleK"
|
||
"TID_BATTLE_ROYALE_46","Koloseum Laga"
|
||
"TID_BATTLE_ROYALE_47","Ring Tepi Sungai"
|
||
"TID_BATTLE_ROYALE_48","Semanggi Daun Empat"
|
||
"TID_BATTLE_ROYALE_49","Arwah Bayangan"
|
||
"TID_BATTLE_ROYALE_50","Cangkang Telur"
|
||
"TID_BATTLE_ROYALE_51","Tekad Ringkih"
|
||
"TID_BATTLE_ROYALE_52","Lembah Kemenangan"
|
||
"TID_BATTLE_ROYALE_53","Ngarai Rumput"
|
||
"TID_GOLDRUSH_54","Kota Kecil"
|
||
"TID_GOLDRUSH_55","Serangan Masif"
|
||
"TID_GOLDRUSH_56","Petualangan Seru"
|
||
"TID_WANTED_29","Perahu Layar"
|
||
"TID_WANTED_30","Petak Umpet"
|
||
"TID_BANKHEIST_29","Pemandangan Terbuka"
|
||
"TID_BANKHEIST_30","Pendakian"
|
||
"TID_KING_OF_HILL_16","Barikade Pintu Belakang"
|
||
"TID_KING_OF_HILL_17","Sarang Lebah"
|
||
"TID_KING_OF_HILL_18","Perimeter"
|
||
"TID_KING_OF_HILL_19","Danau Laga"
|
||
"TID_KING_OF_HILL_20","Retakan Kekuatan"
|
||
"TID_KING_OF_HILL_21","Mahakarya Dahsyat"
|
||
"TID_KING_OF_HILL_22","Buka Usaha"
|
||
"TID_KING_OF_HILL_23","Permainan Paralel"
|
||
"TID_KING_OF_HILL_24","Lintasan Silang"
|
||
"TID_KING_OF_HILL_25","Tiga Zona"
|
||
"TID_KING_OF_HILL_26","Rolet"
|
||
"TID_KING_OF_HILL_27","Irisan Vertikal"
|
||
"TID_KING_OF_HILL_28","Kontrol Ketat"
|
||
"TID_EMOTE_EQUIP_NOT_OWNED_SPECIAL","Pin Kolektor! Pin ini tidak mudah ditemukan!"
|
||
"TID_LOGIN_WITH_FACEBOOK","Masuk dengan Facebook"
|
||
"TID_TERMS_OF_SERVICE_BUTTON_TENCENT","Lisensi dan Perjanjian Layanan Tencent Game"
|
||
"TID_PRIVACY_POLICY_BUTTON_TENCENT","Panduan Perlindungan Privasi Tencent Game"
|
||
"TID_PARENTS_GUIDE_BUTTON_TENCENT","Panduan Perlindungan Privasi Anak Tencent Game"
|
||
"TID_TENCENT_LOGIN_AGREEMENTS","Saya telah membaca dengan saksama dan menyetujui <TOS>, <PP>, dan <CHILDREN>."
|
||
"TID_TENCENT_LOGIN_TOS","Lisensi dan Perjanjian Layanan Tencent Game"
|
||
"TID_TENCENT_LOGIN_PP","Panduan Perlindungan Privasi Tencent Game"
|
||
"TID_TENCENT_LOGIN_CHILDREN","Panduan Perlindungan Privasi Anak Tencent Game"
|
||
"TID_TENCENT_LOGIN_AGREEMENT_NOTE","Kamu perlu membaca dengan saksama dan menyetujui\n<TOS>,\n<PP>, dan\n<CHILDREN>\nsebelum mengakses game."
|
||
"TID_KING_OF_HILL_29","TRANSFER DIRI"
|
||
"TID_QUESTS_GMV_NOT_AVAILABLE","Mode Laga tidak tersedia saat ini"
|
||
"TID_IAP_SOM_072001","PENAWARAN MUSIM PANAS"
|
||
"TID_IAP_SOM_072002","SAMBUT AGUSTUS!"
|
||
"TID_IAP_SOM_072003","SAMBUT SEPTEMBER!"
|
||
"TID_IAP_SOM_072004","UNTUNG BESAR"
|
||
"TID_IAP_SOM_072005","UNTUNG BESAR"
|
||
"TID_IAP_SOM_072006","LEBIH BANYAK PERMATA!"
|
||
"TID_IAP_SOM_072007","LEBIH BANYAK PERMATA!"
|
||
"TID_IAP_SOM_072008","PAKET MUSIM!"
|
||
"TID_IAP_SOM_072009","MAU BRAWL PASS?"
|
||
"TID_IAP_SOM_072010","AKU PERLU KOIN!"
|
||
"TID_BRAWL_PASS_INFO_EXTRA_CHINA","乱斗金券每个主题季只能购买一次"
|
||
"TID_VALUE_MULTIPLIER","<NUM>x"
|
||
"TID_DEVICE_LINK_CODE_VALID_TIME","Kode berlaku:"
|
||
"TID_CONFIRM_DEVICE_LINKING","Konfirmasi penautan"
|
||
"TID_CONFIRM_DEVICE_LINK_TEXT","Yakin ingin menghapus progres saat ini dan menggantinya dengan progres berikut?"
|
||
"TID_DEVICE_LINK_ERROR_GAME_CENTER","Belum masuk ke Game Center"
|
||
"TID_DEVICE_LINK_ERROR_GAME_CENTER_TEXT","Silakan masuk ke Game Center untuk melakukan penautan perangkat lalu coba lagi."
|
||
"TID_DEVICE_LINK_ERROR_GAME_CENTER_ANDROID","Belum masuk ke Google Play"
|
||
"TID_DEVICE_LINK_ERROR_GAME_CENTER_TEXT_ANDROID","Silakan masuk ke Google Play untuk melakukan penautan perangkat. Ketuk tombol Google Play Sign-In di layar setelan lalu coba lagi."
|
||
"TID_DEVICE_LINK_ERROR_TIMEOUT","Kode tautan kedaluwarsa"
|
||
"TID_DEVICE_LINK_ERROR_TIMEOUT_TEXT","Kode tautan telah kedaluwarsa. Kode harus dimasukkan di perangkat baru dalam <time>.\n\nMasuk lagi ke layar kode tautan untuk mendapatkan kode baru."
|
||
"TID_DEVICE_LINK_ERROR_TOO_MANY_DEVICES","Terlalu banyak perangkat yang tertaut"
|
||
"TID_DEVICE_LINK_ERROR_TOO_MANY_DEVICES_TEXT","Jumlah perangkat yang tertaut sudah mencapai batas maksimum 10 perangkat.\n\nJika ingin menghapus perangkat lama, hubungi kami melalui halaman Bantuan dan Dukungan."
|
||
"TID_DEVICE_LINK_ERROR_INVALID_LINK_CODE","Kode tautan tidak valid"
|
||
"TID_DEVICE_LINK_ERROR_INVALID_LINK_CODE_TEXT","Kode yang dimasukkan salah atau sudah kedaluwarsa. Pastikan kode yang dimasukkan sama persis dengan yang ditampilkan di perangkat lain.\n\nKetuk panah Kembali untuk mencoba lagi.\n\nCatatan: Kode hanya dapat digunakan satu kali dan akan kedaluwarsa dalam <time>. Dapatkan kode baru dengan cara keluar dan masuk lagi ke layar Tautan."
|
||
"TID_DEVICE_LINK_ERROR_OLD_DEVICE_NOT_ACTIVE","Perangkat lama tidak aktif"
|
||
"TID_DEVICE_LINK_ERROR_OLD_DEVICE_NOT_ACTIVE_TEXT","Untuk bisa menautkan perangkat, perangkat lama harus aktif dan menampilkan layar kode tautan."
|
||
"TID_DEVICE_LINKED_MAIL_ITEM","Perangkat baru ditautkan ke progres game saat ini."
|
||
"TID_DEVICE_LINK_ERROR_NOT_ATTACHED_TITLE","Belum tertaut ke Game Center"
|
||
"TID_DEVICE_LINK_ERROR_NOT_ATTACHED","Progres saat ini belum tertaut ke Game Center. Pastikan untuk masuk ke akun Game Center yang tidak tertaut dengan progres lain, lalu mulai ulang game.\n\nAkan ada pertanyaan apakah kamu ingin menautkan progres saat ini ke akun Game Center. Jawab 'Ya'.\n\nPERINGATAN: Penautan progres bersifat permanen dan tidak dapat dibatalkan."
|
||
"TID_DEVICE_LINK_ERROR_NOT_ATTACHED_TITLE_ANDROID","Belum tertaut ke Google Play"
|
||
"TID_DEVICE_LINK_ERROR_NOT_ATTACHED_ANDROID","Progres saat ini belum tertaut ke akun Google. Kembali ke layar setelan dan masuk menggunakan akun Google Play yang tidak tertaut ke progres lain.\n\nPERINGATAN: Penautan progres bersifat permanen dan tidak dapat dibatalkan."
|
||
"TID_DEVICE_LINK_WRONG_ACCOUNT_TITLE","Masuk di Akun yang Salah"
|
||
"TID_DEVICE_LINK_WRONG_ACCOUNT","Progres saat ini tertaut ke akun Game Center yang berbeda.\n\nSilakan keluar dari aplikasi Game Center dan masuk lagi dengan akun yang tertaut ke progres saat ini.\n\nSetelah itu ulangi proses penautan."
|
||
"TID_DEVICE_LINK_WRONG_ACCOUNT_ANDROID","Progres saat ini tertaut ke akun Google yang berbeda.\n\nSilakan keluar dari akun Google melalui layar setelan dan masuk lagi dengan akun yang tertaut ke progres saat ini.\n\nSetelah itu ulangi proses penautan."
|
||
"TID_DEVICE_LINK_ERROR_ALREADY_BOUND_TO_ALL_PLATFORMS_TITLE","Sudah tertaut"
|
||
"TID_DEVICE_LINK_ERROR_ALREADY_BOUND_TO_ALL_PLATFORMS","Progres saat ini sudah tertaut ke akun lain. Penautan hanya bisa dilakukan satu kali."
|
||
"TID_DEVICE_LINK_ERROR_CODE_CURRENT_VILLAGE_TOO_HIGH","Tidak dapat menimpa progres"
|
||
"TID_DEVICE_LINK_ERROR_CODE_CURRENT_VILLAGE_TOO_HIGH_TEXT","Progres saat ini telah tertaut secara permanen ke akun yang kamu gunakan untuk masuk.\n\nProgres tidak dapat ditimpa karena sudah ada progres yang dicapai (naik ke Level <level> atau melakukan pembelian)."
|
||
"TID_DEVICE_LINK_ERROR_CODE_SAME_PLATFORM","Penautan dengan kode tidak tersedia"
|
||
"TID_DEVICE_LINK_ERROR_CODE_SAME_PLATFORM_TEXT","Kamu tidak perlu menggunakan kode tautan untuk bermain di beberapa perangkat iOS.\n\nUntuk bermain di perangkat iOS lain, pastikan kamu sudah masuk ke Game Center di perangkat satunya. Lalu, di perangkat ini, masuk ke akun Game Center yang sama.\n\nProgres akan disinkronkan secara otomatis melalui Game Center."
|
||
"TID_DEVICE_LINK_ERROR_CODE_SAME_PLATFORM_TEXT_ANDROID","Kamu tidak perlu menggunakan kode tautan untuk bermain di beberapa perangkat Android.\n\nUntuk bermain di perangkat Android lain, pastikan kamu sudah masuk dengan Google Play Sign-In di perangkat satunya. Lalu, gunakan juga Google Play Sign-In di perangkat ini (bisa ditemukan di setelan game).\n\nProgres akan disinkronkan secara otomatis."
|
||
"TID_DEVICE_LINK_ERROR_CODE_SAME_PLATFORM_TEXT_KUNLUN","Kamu tidak perlu menggunakan kode tautan untuk bermain di beberapa perangkat Android.\n\nUntuk bermain di perangkat Android lain, unduh Brawl Stars dari Android App Store dan masuk menggunakan akun yang sama.\n\nProgres akan disinkronkan secara otomatis."
|
||
"TID_DEVICE_LINK_SUCCESFULL_TITLE","Penautan berhasil!"
|
||
"TID_DEVICE_LINK_SUCCESFULL_NEW","Perangkat ini berhasil ditautkan ke akun milikmu. Untuk mulai bermain, cukup ketuk Oke dan akun akan dimuat. Selamat bermain!"
|
||
"TID_DEVICE_LINK_SUCCESFULL_OLD_NO_DEVICE","Akun berhasil ditautkan ke perangkat baru!"
|
||
"TID_DEVICE_LINK_SUCCESFULL_OLD","Akun berhasil ditautkan ke perangkat berikut:"
|
||
"TID_DEVICE_LINK_ERROR_CODE_ERROR_0_TITLE","Terjadi Kesalahan (100)"
|
||
"TID_DEVICE_LINK_ERROR_CODE_ERROR_0","Terjadi kesalahan. Silakan coba lagi!"
|
||
"TID_DEVICE_LINK_ERROR_CODE_ERROR_1_TITLE","Terjadi Kesalahan (101)"
|
||
"TID_DEVICE_LINK_ERROR_CODE_ERROR_1","Terjadi kesalahan. Silakan coba lagi!"
|
||
"TID_DEVICE_LINK_ERROR_CODE_ERROR_2_TITLE","Terjadi Kesalahan (102)"
|
||
"TID_DEVICE_LINK_ERROR_CODE_ERROR_2","Terjadi kesalahan. Silakan coba lagi!"
|
||
"TID_DEVICE_LINK_CONFIRMATION_PLAYER_DESC","Level <level>"
|
||
"TID_DEVICE_LINK_ERROR_BOTH_HAVE_OPEN_ID","Untuk bermain di beberapa perangkat, pastikan kamu masuk ke WeChat atau QQ di perangkat ini.\n\nLalu, masuk ke WeChat atau QQ di perangkat satunya. Progres akan disinkronkan secara otomatis."
|
||
"TID_DEVICE_LINK_ERROR_BOTH_HAVE_OPEN_ID_KUNLUN","Progres saat ini sudah tertaut ke akun lain. Penautan hanya bisa dilakukan satu kali."
|
||
"TID_LINK_NEW_DEVICE_TITLE","Tautkan ke Perangkat"
|
||
"TID_LINK_NEW_DEVICE_TEXT","Kamu bisa bermain di dua perangkat atau mentransfer akun ke perangkat baru dari sini."
|
||
"TID_LINK_NEW_DEVICE_TEXT2","Pilih salah satu untuk memulai:"
|
||
"TID_LINK_NEW_DEVICE_GAME_CENTER_NOTE","CATATAN: Jika kamu hanya bermain di perangkat iOS dan menggunakan akun Game Center, kamu tidak perlu menautkan perangkat. Cukup masuk dengan akun Game Center yang sama."
|
||
"TID_LINK_NEW_DEVICE_OLD_BUTTON","Ini adalah PERANGKAT LAMA"
|
||
"TID_LINK_NEW_DEVICE_NEW_BUTTON","Ini adalah PERANGKAT BARU"
|
||
"TID_LINK_CODE_TITLE","Kode tautan"
|
||
"TID_LINK_CODE_TEXT","Sekarang, biarkan layar ini dalam kondisi terbuka. Di perangkat lain, buka layar penautan dan ketuk tombol \qIni perangkat BARU\q."
|
||
"TID_LINK_CODE_TEXT2","Masukkan kode ini di perangkat baru:"
|
||
"TID_LINK_CODE_WARNING_TEXT","PERINGATAN: Jangan pernah berikan kode ini kepada siapa pun! Kode ini khusus untuk penggunaan pribadi. Harap diingat, penautan ini bersifat permanen."
|
||
"TID_LINK_DEVICES_ENTER_CODE_TITLE","Masukkan kode tautan"
|
||
"TID_LINK_DEVICES_ENTER_CODE_TEXT","(Untuk mendapatkan kode tautan: Di perangkat lama, buka layar tautan dan ketuk tombol \qIni perangkat LAMA\q.)"
|
||
"TID_LINK_DEVICES_ENTER_CODE_TEXT2","Masukkan kode tautan di sini:"
|
||
"TID_LINK_TARGET_IOS_BUTTON","Saya ingin menautkan ke\niPhone, iPad atau iPod"
|
||
"TID_LINK_TARGET_IOS_BUTTON_ANDROID","Saya ingin menautkan ke\nperangkat Android"
|
||
"TID_LINK_TARGET_OTHER_BUTTON","Saya ingin menautkan ke\nperangkat lain"
|
||
"TID_LINK_TARGET_DEVICE_TYPE","Perangkat Tujuan"
|
||
"TID_LINK_TARGET_DEVICE_TEXT","Pilih jenis perangkat yang ingin ditautkan:"
|
||
"TID_LINK_SAME_PLATFORM_TITLE","Sambungkan ke Game Center"
|
||
"TID_LINK_SAME_PLATFORM_TITLE_ANDROID","Sambungkan ke akun Google"
|
||
"TID_LINK_SAME_PLATFORM_TITLE_KUNLUN","Sambungkan ke akun milikmu"
|
||
"TID_LINK_SAME_PLATFORM","Untuk bermain di beberapa perangkat iOS, pastikan kamu masuk ke Game Center pada perangkat ini.\n\nLalu, masuk ke akun Game Center yang sama di perangkat satunya. Progres akan disinkronkan secara otomatis."
|
||
"TID_LINK_SAME_PLATFORM_ANDROID","Untuk bermain di beberapa perangkat Android, pastikan kamu masuk ke akun Google di setelan game.\n\nLalu, masuk ke akun Google yang sama di perangkat lainnya. Progres akan disinkronkan secara otomatis."
|
||
"TID_LINK_SAME_PLATFORM_KUNLUN","Untuk bermain di beberapa perangkat Android, unduh Brawl Stars dari App Store Android yang sama dan masuk menggunakan akun yang sama. Progres akan disinkronkan secara otomatis."
|
||
"TID_LINK_CANCELLED_TITLE","Penautan dibatalkan"
|
||
"TID_LINK_CANCELLED","Penautan telah dibatalkan. Tidak ada perangkat yang tertaut."
|
||
"TID_LINK_CODE_GENERATE_CODE_TEXT","Gunakan kode tautan di bawah ini untuk mentransfer progresmu ke Android App Store lain. Lihat tutorial untuk panduan selengkapnya!"
|
||
"TID_LINK_DEVICES_ENTER_CODE_KUNLUN_TEXT","Dapatkan kode tautan untuk progres saat ini dengan mengetuk Setelan > Tautkan perangkat. Lihat tutorial untuk panduan selengkapnya!"
|
||
"TID_DEVICE_LINK_MIGRATION_TEXT","Untuk bisa terus bermain, progres game harus ditransfer ke perangkat lain menggunakan kode tautan."
|
||
"TID_DEVICE_LINK_MIGRATION_INSTALL_BUTTON","INSTAL"
|
||
"TID_DEVICE_LINK_MIGRATION_LAUNCH_BUTTON","JALANKAN GAME"
|
||
"TID_DEVICE_LINK_MIGRATION_HELP_BUTTON","BANTUAN"
|
||
"TID_DEVICE_LINK_CODE_COPIED","Kode Tautan disalin ke papan klip"
|
||
"TID_DEVICE_LINK_CODE_BUTTON_LINK","TAUTKAN"
|
||
"TID_PERCENTER","COLETTE"
|
||
"TID_PERCENTER_SHORT_DESC","PETARUNG"
|
||
"TID_PERCENTER_DESC","Berkat gerakannya yang lincah, tidak ada lawan yang bisa kabur begitu saja tanpa membayar! Beranikah kamu menghadapi Colette?"
|
||
"TID_PERCENTER_WEAPON","TEMBAKAN TAGIHAN"
|
||
"TID_PERCENTER_WEAPON_DESC","Kerusakan dari tembakan Colette akan dikalkulasi dengan persentase. Semakin besar kesehatan lawan, semakin besar juga kesehatan yang harus dibayar!"
|
||
"TID_PERCENTER_ULTI","KEJAR TARGET"
|
||
"TID_PERCENTER_ULTI_DESC","Colette akan melesat maju-mundur dan menghantam siapa pun di hadapannya. Kerusakan yang diberikan akan dihitung berdasarkan kesehatan maksimum lawan."
|
||
"TID_SPEC_ABI_PERCENTER_1","DORONGAN PROMOSI"
|
||
"TID_SPEC_ABI_PERCENTER_1_DESC","Semua jagoan lawan yang terhantam akan terdorong hingga ke titik terjauh dari jangkauan serangan Colette!"
|
||
"TID_SPEC_ABI_PERCENTER_2","PERISAI TRANSAKSI"
|
||
"TID_SPEC_ABI_PERCENTER_2_DESC","Kemampuan Super Colette akan memberikan <c00cc00><VALUE1>%</c> perisai selama <c00cc00><VALUE2></c> detik. Proteksi perisai akan bertambah <c00cc00><VALUE1>%</c> untuk setiap Jagoan lawan yang terkena serangan."
|
||
"TID_ACCESSORY_PERCENTER_STATIC_DAMAGE","BANTING HARGA"
|
||
"TID_ACCESSORY_PERCENTER_STATIC_DAMAGE_DESC","Tembakan Colette yang berikutnya akan memberikan kerusakan berdasarkan kesehatan maksimum lawan atau menggandakan kerusakan terhadap target spesial."
|
||
"TID_TUTORIAL_PLAYED_BEFORE","Sudah pernah bermain?"
|
||
"TID_SUPPORT_NEW_VERSION_TITLE","Dapatkan Pembaruan!"
|
||
"TID_SUPPORT_NEW_VERSION_TEXT","Versi terbaru dari Brawl Stars tersedia. Perbarui game sebelum mengakses Bantuan dan Dukungan."
|
||
"TID_SUPPORT_NEW_VERSION_BUTTON","PERBARUI"
|
||
"TID_TENCENT_LOGIN_AGREEMENT_POPUP_TITLE","Informasi"
|
||
"TID_TENCENT_LOGIN_AGREEMENT_POPUP","Sebelum menggunakan layanan Tencent, silakan baca <TOS>, <PP>, dan <CHILDREN> dengan saksama dan pastikan bagian yang terlampir serta aturan pelaksanaan kami telah benar-benar dipahami. Selain itu, mohon cermati bagian dalam perjanjian ini yang mengecualikan atau membatasi kewajiban kami, bagian yang membatasi hak Anda, solusi penyelesaian sengketa, dan klausa yurisdiksi. Silakan ketuk \qSetuju\q jika kamu telah membaca dan menyetujui <TOS>, <PP>, dan <CHILDREN>."
|
||
"TID_TENCENT_LOGIN_AGREEMENT_POPUP_AGREE","Setuju"
|
||
"TID_TENCENT_LOGIN_AGREEMENT_POPUP_REFUSE","Tidak Setuju"
|
||
"TID_TENCENT_LOGIN_AGREEMENT_POPUP_2_TITLE","Pemberitahuan Penting"
|
||
"TID_TENCENT_LOGIN_AGREEMENT_POPUP_2","Harap diingat bahwa kamu perlu membaca dengan saksama dan menyetujui\n<TOS>,\n<PP>, dan\n<CHILDREN>\nsebelum mengakses game."
|
||
"TID_TENCENT_LOGIN_AGREEMENT_POPUP_BACK","Kembali"
|
||
"TID_TENCENT_LOGIN_AGREEMENT_POPUP_NO","Tidak"
|
||
"TID_BRAWL_PASS_SEASON_2","AYO KE STARR PARK!"
|
||
"TID_BRAWL_PASS_INFO_TEXT_2","Raih banyak hadiah ekstra seperti:\n\n<BRAWLER> - Jagoan Kromatik baru!\n\nKOSTUM EKSKLUSIF: <SKIN_1>!\n\nKOSTUM EKSKLUSIF: <SKIN_2>!\n\nPIN EKSKLUSIF KEREN untuk <BRAWLER>\n\n<NUM> KOTAK MEGA!\n\nKOIN dan POIN KEKUATAN EKSTRA!\n\n\nTUGAS EKSTRA untuk membantumu menyelesaikan Brawl Pass lebih cepat!\n\nNAMA KROMATIK EKSKLUSIF sepanjang musim!"
|
||
"TID_BRAWL_PASS_SEASON_3","SAATNYA LIBURAN"
|
||
"TID_BRAWL_PASS_INFO_TEXT_3","Raih banyak hadiah ekstra seperti:\n\n<BRAWLER> - Jagoan Kromatik baru!\n\nKOSTUM EKSKLUSIF: <SKIN_1>!\n\nKOSTUM EKSKLUSIF: <SKIN_2>!\n\nPIN EKSKLUSIF KEREN untuk <BRAWLER>\n\n<NUM> KOTAK MEGA!\n\nKOIN dan POIN KEKUATAN EKSTRA!\n\n\nTUGAS EKSTRA untuk membantumu menyelesaikan Brawl Pass lebih cepat!\n\nNAMA KROMATIK EKSKLUSIF sepanjang musim!"
|
||
"TID_QUESTS_MORE","Tampilkan Semua Tugas"
|
||
"TID_QUESTS_MORE_NEXT_SEASON","Kamu telah menyelesaikan semua Tugas untuk Musim <THIS_SEASON>. Tugas Baru akan tersedia saat Musim <NEXT_SEASON> dimulai."
|
||
"TID_BRAWL_PASS_AUTOCOLLECT_TITLE","Hadiah Musim <NUM>"
|
||
"TID_BRAWL_PASS_AUTOCOLLECT","Hadiah Musim <NUM> sudah diklaim secara otomatis."
|
||
"TID_BRAWL_PASS_AUTOCOLLECT_INFO","Hadiah Musim <OLD> yang belum diambil akan diklaim secara otomatis saat Musim <CURRENT> berakhir."
|
||
"TID_AUTH_WECHAT_SUCCESS","Otorisasi berhasil."
|
||
"TID_AUTH_WECHAT_CANCEL","Kamu telah membatalkan otorisasi Wechat."
|
||
"TID_AUTH_QQ_SUCCESS","Otorisasi berhasil."
|
||
"TID_AUTH_QQ_CANCEL","Kamu telah membatalkan otorisasi QQ."
|
||
"TID_TENCENT_AUTH_SUCCESS","Otorisasi berhasil."
|
||
"TID_TENCENT_AUTH_CANCEL","Kamu telah membatalkan otorisasi masuk."
|
||
"TID_GOLDRUSH_57","Banjir Permata"
|
||
"TID_GOLDRUSH_58","Kebanggaan Kolektor"
|
||
"TID_GOLDRUSH_59","Irisan Tajam"
|
||
"TID_GOLDRUSH_60","Kelas Eksekutif"
|
||
"TID_GOLDRUSH_61","Kiri atau Kanan"
|
||
"TID_GOLDRUSH_62","Tambang Batu Keras II"
|
||
"TID_GOLDRUSH_63","Nirwana Ungu"
|
||
"TID_MASK_SPIKE_SKIN","SPIKE TOPENG"
|
||
"TID_SUPER_FAN_EMZ_SKIN","EMZ PENGGEMAR FANATIK"
|
||
"TID_SUGAR_RUSH_SANDY_SKIN","SANDY DEMAM GULA"
|
||
"TID_LUNAR_SPROUT_SKIN","SPROUT ASTRONOT"
|
||
"TID_TRIXIE_COLETTE_SKIN","COLETTE PERI KEGELAPAN"
|
||
"TID_EL_ATOMICO_SKIN","EL PRIMO ATOMICO"
|
||
"TID_POCO_STARR_SKIN","POCO STARR"
|
||
"TID_MASK_SPIKE_SKIN_SHOP","SPIKE\nTOPENG"
|
||
"TID_SUPER_FAN_EMZ_SKIN_SHOP","EMZ\nPENGGEMAR FANATIK"
|
||
"TID_SUGAR_RUSH_SANDY_SKIN_SHOP","SANDY\nDEMAM GULA"
|
||
"TID_LUNAR_SPROUT_SKIN_SHOP","SPROUT\nASTRONOT"
|
||
"TID_TRIXIE_COLETTE_SKIN_SHOP","COLETTE\nPERI KEGELAPAN"
|
||
"TID_EL_ATOMICO_SKIN_SHOP","EL PRIMO\nATOMICO"
|
||
"TID_POCO_STARR_SKIN_SHOP","POCO\nSTARR"
|
||
"TID_IAP_STARR_09001","PENAWARAN SPESIAL"
|
||
"TID_IAP_STARR_09002","PAKET MUSIM"
|
||
"TID_IAP_STARR_09003","PAKET UNTUNG BESAR"
|
||
"TID_IAP_STARR_09004","PAKET UNTUNG BESAR"
|
||
"TID_IAP_STARR_09005","PAKET FESTIVAL KUE BULAN"
|
||
"TID_IAP_STARR_09006","PAKET FESTIVAL KUE BULAN"
|
||
"TID_SHOP_OFFER_PURCHASE_ERROR_6","Pembelian untuk penawaran ini sedang diproses"
|
||
"TID_FRIENDLY_MIN_TEAMS","Setidaknya 2 tim diperlukan untuk mode ini"
|
||
"TID_FRIENDLY_MIN_PLAYERS","Setidaknya 2 pemain diperlukan untuk mode ini"
|
||
"TID_GOLDRUSH_32T","Sudut Teleportasi"
|
||
"TID_GOLDRUSH_33T","Portal Ajaib"
|
||
"TID_GOLDRUSH_34T","Portal Ekstra"
|
||
"TID_CC_POPUP_TITLE_BRAWLOWEEN","TANTANGAN BRAWL-O-WEEN"
|
||
"TID_CC_POPUP_QUALIFY_INFO_GENERIC","Selesaikan tantangan untuk meraih Kostum <SKIN> dan sejumlah Pin eksklusif!"
|
||
"TID_QUALIFIED_INFO_GENERIC","Selamat, kamu memenangkan <CHALLENGE>! Kamu mendapatkan Kostum <SKIN> dan sejumlah Pin eksklusif!"
|
||
"TID_BATTLE_END_BRAWLOWEEN_WIN_INFO","Selamat! Kamu memenangkan TANTANGAN BRAWL-O-WEEN!"
|
||
"TID_CHALLENGE_TEASER_INFO_GENERIC","Bersiaplah untuk <CHALLENGE>!\n\nMenangkan <WIN> laga untuk meraih Kostum <SKIN> gratis serta sejumlah Pin eksklusif! Main dengan teman atau gunakan fitur \qMencari Tim\q untuk meningkatkan kesempatan menang.\n\nTantangan hanya akan berlangsung selama <DURATION> jam, jadi manfaatkan dengan cermat!"
|
||
"TID_ACCESSORY_BULL_STOMP","ENTAKAN SUPER"
|
||
"TID_ACCESSORY_BULL_STOMP_DESC","Dengan entakan kaki yang dahsyat, Bull mampu menghentikan serangan Super seketika dan melambatkan gerakan semua lawan di dekatnya selama <c00cc00><VALUE1></c> detik."
|
||
"TID_ACCESSORY_REWIND","SEPATU BAYANGAN"
|
||
"TID_ACCESSORY_REWIND_DESC","Max dapat berpindah ke mana saja dalam sekejap mata setelah jeda <c00cc00><VALUE1></c> detik. Dia akan pulih dari semua kerusakan yang diterima dalam jeda waktu tersebut."
|
||
"TID_ACCESSORY_EXTRA_BEE","LEBAH GANAS"
|
||
"TID_ACCESSORY_EXTRA_BEE_DESC","Bea mengerahkan <c00cc00><VALUE1></c> lebah ganas yang berputar menjauh darinya. Semakin jauh mereka terbang, semakin besar kerusakan yang diberikan (hingga <c00cc00><VALUE2></c> kerusakan)."
|
||
"TID_ACCESSORY_BARREL_SLOW","TONG ASPAL"
|
||
"TID_ACCESSORY_BARREL_SLOW_DESC","Darryl menciptakan area yang dapat memperlambat lawan di dekatnya selama <c00cc00><VALUE1></c> detik."
|
||
"TID_ACCESSORY_SHAMAN_SHIELD","PERISAI BULU"
|
||
"TID_ACCESSORY_SHAMAN_SHIELD_DESC","Dalam <c00cc00><VALUE1></c> detik berikutnya, beruang Nita akan mendapat perisai <c00cc00><VALUE2>%</c> yang melindunginya dari kerusakan."
|
||
"TID_ACCESSORY_WALLY_REPOSITION","TANAMAN MAKAN PAGAR"
|
||
"TID_ACCESSORY_WALLY_REPOSITION_DESC","Kekuatan Super Sprout akan terisi penuh, namun sebagai gantinya Sprout akan menghancurkan Pagar Tanaman miliknya."
|
||
"TID_ACCESSORY_MEGA_ROCKET","BAHAN BAKAR ROKET"
|
||
"TID_ACCESSORY_MEGA_ROCKET_DESC","Serangan Brock yang berikutnya menggunakan roket mega yang lebih besar, lebih cepat, meledak dengan radius lebih besar, serta dapat menghancurkan tembok dan memberikan <c00cc00><VALUE1>%</c> kerusakan ekstra."
|
||
"TID_ACCESSORY_WHIRLWIND_FLY","CANGKUL TERBANG"
|
||
"TID_ACCESSORY_WHIRLWIND_FLY_DESC","Pada serangan berikutnya, Carl akan ditarik oleh Cangkul Gali miliknya ke titik terjauh serangannya."
|
||
"TID_ACCESSORY_ARCADE_DOUBLE","PROYEKTIL EKSTRA"
|
||
"TID_ACCESSORY_ARCADE_DOUBLE_DESC","Proyektil pada serangan 8-BIT berikutnya akan bertambah menjadi <c00cc00><VALUE1></c>."
|
||
"TID_ACCESSORY_GUNSLINGER_BIG_BULLET","PELURU PERAK"
|
||
"TID_ACCESSORY_GUNSLINGER_BIG_BULLET_DESC","Tidak hanya memberikan kerusakan yang sama dengan semua berondongan peluru dari serangan biasa, serangan Colt berikutnya juga mampu menembus halangan maupun lawan."
|
||
"TID_MULTIPLE_PURCHASE_RESTART_WARNING_TITLE","Ulangi pembelian?"
|
||
"TID_MULTIPLE_PURCHASE_RESTART_WARNING","Karena penawaran satu kali ini sudah pernah dibeli sebelumnya, kamu tidak akan menerima barang yang sama lagi meski pembelian ulang terjadi tanpa disengaja. Jika kamu yakin bahwa pembelian sebelumnya telah dibatalkan, silakan mencoba membeli lagi dengan risiko yang ada. Lanjut?"
|
||
"TID_FIRE_DUDE","AMBER"
|
||
"TID_FIRE_DUDE_SHORT_DESC","AHLI API"
|
||
"TID_FIRE_DUDE_DESC","Tiada asap tanpa api, tiada api tanpa Amber! Medan laga pasti akan membara dengan kehadirannya dan lawan yang berani macam-macam akan merasakan panasnya!"
|
||
"TID_FIRE_DUDE_WEAPON","NAPAS NAGA"
|
||
"TID_FIRE_DUDE_WEAPON_DESC","Amber mengembuskan napas berapi yang panas pada lawan. Bagaimana Amber bisa membuat api tersebut masih menjadi misteri. Dia tidak membawa tabung gas! Bagaimana bisa?!"
|
||
"TID_FIRE_DUDE_ULTI","HANGUS!"
|
||
"TID_FIRE_DUDE_ULTI_DESC","Amber melemparkan botol berisi bahan bakar yang kemudian akan dia sulut dengan napas berapi. Semak dan Jagoan lawan akan terbakar hangus! (Hanya satu botol sekali serang!)"
|
||
"TID_SPEC_ABI_FIRE_DUDE_1","LAUTAN API"
|
||
"TID_SPEC_ABI_FIRE_DUDE_1_DESC","Amber dapat menciptakan dua genangan bahan bakar di tanah dan kekuatan Super miliknya akan terisi kembali secara otomatis saat dia berada di dekat salah satu genangan tersebut."
|
||
"TID_SPEC_ABI_FIRE_DUDE_2","PENYERAP PANAS"
|
||
"TID_SPEC_ABI_FIRE_DUDE_2_DESC","Saat berada di dekat salah satu genangan bahan bakar, Amber akan mengisi ulang kemampuan napas berapinya dengan kecepatan ganda."
|
||
"TID_ACCESSORY_FIRE_DUDE_SPILL","SUNGAI MEMBARA"
|
||
"TID_ACCESSORY_FIRE_DUDE_SPILL_DESC","Amber akan berlari kencang selama <c00cc00><VALUE1></c> detik sambil menumpahkan bahan bakar yang kemudian akan dia sulut."
|
||
"TID_EMOTE_EQUIP_ALREADY_IN_USE","Pin ini sudah digunakan!"
|
||
"TID_ALLIANCE_CHAT_DISABLED_FOR_YP_IN_NON_FF","Obrolan hanya tersedia di Geng Ramah Keluarga"
|
||
"TID_KING_OF_HILL_15F","Panggung Laga"
|
||
"TID_KING_OF_HILL_16F","Cincin Api"
|
||
"TID_KING_OF_HILL_17F","Titik Kelemahan"
|
||
"TID_KING_OF_HILL_18F","Corong"
|
||
"TID_KING_OF_HILL_19F","Titik Aman"
|
||
"TID_WANTED_30T","Lompat Cepat"
|
||
"TID_BANKHEIST_29T","Balik Arah"
|
||
"TID_EMOTE_BUNDLE_ROSALLOWEEN","PIN ROSA BRAWL-O-WEEN"
|
||
"TID_EMOTE_BUNDLE_WF","PIN FINAL DUNIA"
|
||
"TID_EMOTE_PLAYERS","PEMAIN"
|
||
"TID_KING_OF_HILL_30","Hati-hati"
|
||
"TID_KING_OF_HILL_31","Kejutan Membara"
|
||
"TID_PLAYER_MAP_SLOT_CREATE_NEW_TITLE","BUAT BARU!"
|
||
"TID_PLAYER_MAP_SLOT_CREATE_NEW_DESC","Kreator Peta"
|
||
"TID_KING_OF_HILL_20F","Duel Serangga"
|
||
"TID_CONTEXT_MENU_EDIT","EDIT"
|
||
"TID_CONTEXT_MENU_RENAME","GANTI NAMA"
|
||
"TID_CONTEXT_MENU_DELETE","HAPUS"
|
||
"TID_CONTEXT_MENU_SUBMIT","KIRIM"
|
||
"TID_MAP_EDITOR_RENAME_MAP_TITLE","GANTI NAMA PETA"
|
||
"TID_MAP_EDITOR_PENDING","Terjadi kesalahan, silakan coba lagi nanti"
|
||
"TID_MAP_EDITOR_RENAME_OK","Nama peta berhasil diganti"
|
||
"TID_MAP_EDITOR_UNAVAILABLE_TROPHY_LIMIT","Kamu perlu memiliki <NUM> Trofi untuk bisa menggunakan Kreator Peta"
|
||
"TID_MAP_EDITOR_NAME_ERROR","Gagal mengganti nama peta"
|
||
"TID_MAP_EDITOR_NAME_EMPTY_NAME","Nama peta tidak boleh kosong"
|
||
"TID_MAP_EDITOR_NAME_SHORT_NAME","Nama peta terlalu pendek"
|
||
"TID_MAP_EDITOR_NAME_LONG_NAME","Nama peta terlalu panjang"
|
||
"TID_MAP_EDITOR_NAME_INVALID_NAME","Nama peta tidak diperbolehkan"
|
||
"TID_MAP_EDITOR_NAME_OK","Nama peta telah diganti"
|
||
"TID_MAP_EDITOR_MAP_DELETE_TITLE","HAPUS PETA"
|
||
"TID_MAP_EDITOR_MAP_DELETE_TEXT","Yakin ingin menghapus\n<NAME>?"
|
||
"TID_MAP_EDITOR_MAP_DELETE_OK","Peta dihapus"
|
||
"TID_MAP_EDITOR_MAP_DELETE_ERROR","Gagal menghapus peta"
|
||
"TID_MAP_EDITOR_QUIT_TITLE","Keluar dari Kreator Peta?"
|
||
"TID_MAP_EDITOR_QUIT_TEXT","Jika keluar sekarang, perubahan yang belum disimpan akan hilang."
|
||
"TID_MAP_EDITOR_PLACEMENT_MODE_NORMAL","Mode penempatan: Tunggal"
|
||
"TID_MAP_EDITOR_PLACEMENT_MODE_MIRROR_X","Mode penempatan: Cermin horizontal"
|
||
"TID_MAP_EDITOR_PLACEMENT_MODE_MIRROR_Y","Mode penempatan: Cermin vertikal"
|
||
"TID_MAP_EDITOR_PLACEMENT_MODE_MIRROR_DIAGONAL","Mode penempatan: Cermin diagonal"
|
||
"TID_MAP_EDITOR_PLACEMENT_MODE_MIRROR_BOTH","Mode penempatan: Cerminkan semuanya"
|
||
"TID_MAP_EDITOR_BUTTON_QUIT","Keluar"
|
||
"TID_MAP_EDITOR_BUTTON_UNDO","Urungkan"
|
||
"TID_MAP_EDITOR_BUTTON_REDO","Ulangi"
|
||
"TID_MAP_EDITOR_BUTTON_LOAD","Muat"
|
||
"TID_MAP_EDITOR_BUTTON_SAVE","Simpan"
|
||
"TID_MAP_EDITOR_BUTTON_CLEAR_ALL","Hapus Semua"
|
||
"TID_MAP_EDITOR_CANNOT_SAVE","Gagal menyimpan peta, susunan objek tidak diperbolehkan."
|
||
"TID_MAP_EDITOR_CANNOT_SAVE_BLOCK_SPACING","Jarak antara objek terlalu rapat."
|
||
"TID_MAP_EDITOR_CANNOT_SAVE_WATER","Tidak dapat menempatkan hanya satu petak air."
|
||
"TID_MAP_EDITOR_CANNOT_SAVE_CLOSED_AREA","Tidak boleh ada area tertutup."
|
||
"TID_MAP_EDITOR_CANNOT_SAVE_RESTRICTED_AREA","Tidak dapat menempatkan objek di sini."
|
||
"TID_MAP_EDITOR_CANNOT_SAVE_MAX_OBJECTS","Jumlah objek yang ditempatkan sudah maksimum."
|
||
"TID_MAP_EDITOR_SAVE_ERROR","Gagal menyimpan peta"
|
||
"TID_MAP_EDITOR_SAVE_OK","Peta berhasil disimpan"
|
||
"TID_MAP_EDITOR_HEIST_SAFE","Setiap Tim harus memiliki Brankas di sisi masing-masing."
|
||
"TID_MAP_EDITOR_BUTTON_REMOVE","HAPUS"
|
||
"TID_PLAYER_MAP_SLOT_MAPS_MADE","Peta dibuat: <NUM>/<MAX>"
|
||
"TID_PLAYER_MAP_SLOT_DRAFT_MAPS","Draf peta: <NUM>/<MAX>"
|
||
"TID_PLAYER_MAP_SLOT_STATUS","Status: <STATUS>"
|
||
"TID_PLAYER_MAP_SLOT_STATUS_UNKNOWN","Belum diketahui"
|
||
"TID_PLAYER_MAP_SLOT_STATUS_DRAFT","Draf"
|
||
"TID_PLAYER_MAP_SLOT_STATUS_SUBMITTED","Dikirim: <APPROVAL>"
|
||
"TID_PLAYER_MAP_SLOT_STATUS_GREENLIGHTED","Disetujui"
|
||
"TID_PLAYER_MAP_SLOT_STATUS_PUBLISHED","Diterbitkan"
|
||
"TID_PLAYER_MAP_SLOT_STATUS_BANNED","Diblokir"
|
||
"TID_PLAYER_MAP_SLOT_STATUS_WINNER","Pemenang"
|
||
"TID_PLAYER_MAP_SLOT_STATUS_REJECTED","Ditolak"
|
||
"TID_PLAYER_MAP_STATUS_INFO_TITLE","Status peta"
|
||
"TID_PLAYER_MAP_STATUS_INFO_DRAFT","Kamu bisa mengirimkan peta baru untuk dicoba dan nantinya akan disetujui untuk Laga Persahabatan. Persetujuan dari pemain yang ada dalam Laga Persahabatan tersebut diperlukan sebelum peta dapat dipublikasikan sebagai peta untuk kompetisi."
|
||
"TID_PLAYER_MAP_STATUS_INFO_SUBMITTED","Peta dapat berpartisipasi dalam kompetisi setelah mendapatkan jumlah persetujuan yang cukup dalam Laga Persahabatan. Saat peta diedit, persetujuan yang didapat sebelumnya akan direset dan status peta kembali menjadi draf."
|
||
"TID_PLAYER_MAP_STATUS_INFO_GREENLIGHTED","Begitu mendapatkan cukup persetujuan dari pemain lain, peta dapat disertakan dalam kompetisi peta. Perlu diingat: Persetujuan yang diterima akan direset saat peta diedit."
|
||
"TID_PLAYER_MAP_STATUS_INFO_PUBLISHED","Peta yang dipublikasikan akan ikut berpartisipasi dalam kompetisi peta dan para pemain lain akan berkesempatan untuk mencobanya. Pemenang akan ditentukan oleh suara yang diberikan pemain dan peta tersebut akan mendapat tempat di acara juara."
|
||
"TID_PLAYER_MAP_STATUS_INFO_BANNED","Peta yang diblokir tidak dapat diedit dan hanya dapat dihapus."
|
||
"TID_PLAYER_MAP_STATUS_INFO_REJECTED","Tak perlu kecewa jika peta buatanmu ditolak karena kamu masih berkesempatan untuk mengedit dan mengirimkannya kembali."
|
||
"TID_PLAYER_MAP_STATUS_INFO_WINNER","Pemenang kompetisi peta sudah ditetapkan. Selamat kepada para pemenang! Peta yang menang akan tersedia di acara juara."
|
||
"TID_PLAYER_MAP_CREATE_POPUP_TITLE","BUAT PETA BARU"
|
||
"TID_PLAYER_MAP_CREATE_POPUP_MAP_NAME","NAMA PETA"
|
||
"TID_PLAYER_MAP_CREATE_POPUP_SELECT_MODE","PILIH MODE LAGA"
|
||
"TID_PLAYER_MAP_CREATE_POPUP_SELECT_MODE_WARNING","Pilih mode laga terlebih dahulu!"
|
||
"TID_PLAYER_MAP_CREATE_POPUP_SELECT_ENVIRONMENT","PILIH LINGKUNGAN"
|
||
"TID_PLAYER_MAP_CREATE_POPUP_SELECT_ENVIRONMENT_WARNING","Pilih lingkungan terlebih dahulu!"
|
||
"TID_PLAYER_MAP_CREATE_POPUP_BUTTON_CREATE","BUAT"
|
||
"TID_BUTTON_MAP_EDITOR","KREATOR PETA"
|
||
"TID_PLAYER_MAP_LIST_TITLE","KREATOR PETA"
|
||
"TID_PLAYER_MAP_UNNAMED","Belum diberi nama"
|
||
"TID_CREATE_MAP_ERROR_INTERNAL","Terjadi kesalahan internal saat membuat peta, coba lagi nanti."
|
||
"TID_CREATE_MAP_ERROR_MISSING_NAME","Nama peta kosong"
|
||
"TID_CREATE_MAP_ERROR_EXISTING_NAME","Nama peta sudah dipakai"
|
||
"TID_CREATE_MAP_ERROR_NAME_TOO_SHORT","Nama peta terlalu pendek"
|
||
"TID_CREATE_MAP_ERROR_NAME_TOO_LONG","Nama peta terlalu panjang"
|
||
"TID_CREATE_MAP_ERROR_INVALID_NAME","Nama peta tidak valid"
|
||
"TID_CREATE_MAP_ERROR_GAME_MODE_VARIATION_NOT_SUPPORTED","Mode laga yang dipilih untuk saat ini tidak didukung"
|
||
"TID_CREATE_MAP_ERROR_INELIGIBLE","Untuk saat ini, kamu tidak memenuhi syarat untuk membuat peta"
|
||
"TID_CREATE_MAP_ERROR_DRAFT_MAP_NUMBER_LIMIT","Jumlah draf peta sudah maksimum"
|
||
"TID_CREATE_MAP_ERROR_TOTAL_MAP_NUMBER_LIMIT","Jumlah peta secara keseluruhan sudah maksimum"
|
||
"TID_CREATE_MAP_ERROR_INVALID_MAP_ENV","Lingkungan yang dipilih untuk saat ini tidak didukung"
|
||
"TID_CREATE_MAP_ERROR_UNKNOWN","Terjadi kesalahan saat membuat peta, coba lagi nanti."
|
||
"TID_CREATE_MAP_TROPHY_REQUIREMENTS","Kreator Peta akan tersedia setelah kamu memiliki <TROPHIES> trofi."
|
||
"TID_TRUE_SILVER_BULL_SKIN","BULL PERAK"
|
||
"TID_TRUE_SILVER_BULL_SKIN_SHOP","BULL\nPERAK"
|
||
"TID_TRUE_GOLD_BULL_SKIN","BULL EMAS"
|
||
"TID_TRUE_GOLD_BULL_SKIN_SHOP","BULL\nEMAS"
|
||
"TID_TRUE_SILVER_BARLEY_SKIN","BARLEY PERAK"
|
||
"TID_TRUE_SILVER_BARLEY_SKIN_SHOP","BARLEY\nPERAK"
|
||
"TID_TRUE_GOLD_BARLEY_SKIN","BARLEY EMAS"
|
||
"TID_TRUE_GOLD_BARLEY_SKIN_SHOP","BARLEY\nEMAS"
|
||
"TID_TRUE_SILVER_RICO_SKIN","RICO PERAK"
|
||
"TID_TRUE_SILVER_RICO_SKIN_SHOP","RICO\nPERAK"
|
||
"TID_TRUE_GOLD_RICO_SKIN","RICO EMAS"
|
||
"TID_TRUE_GOLD_RICO_SKIN_SHOP","RICO\nEMAS"
|
||
"TID_TRUE_SILVER_FRANK_SKIN","FRANK PERAK"
|
||
"TID_TRUE_SILVER_FRANK_SKIN_SHOP","FRANK\nPERAK"
|
||
"TID_TRUE_GOLD_FRANK_SKIN","FRANK EMAS"
|
||
"TID_TRUE_GOLD_FRANK_SKIN_SHOP","FRANK\nEMAS"
|
||
"TID_TRUE_SILVER_MORTIS_SKIN","MORTIS PERAK"
|
||
"TID_TRUE_SILVER_MORTIS_SKIN_SHOP","MORTIS\nPERAK"
|
||
"TID_TRUE_GOLD_MORTIS_SKIN","MORTIS EMAS"
|
||
"TID_TRUE_GOLD_MORTIS_SKIN_SHOP","MORTIS\nEMAS"
|
||
"TID_CHALLENGER_COLT_SKIN","COLT PENANTANG"
|
||
"TID_CHALLENGER_COLT_SKIN_SHOP","COLT\nPENANTANG"
|
||
"TID_ZOMBIBI_SKIN","ZOMBIBI"
|
||
"TID_ZOMBIBI_SKIN_SHOP","ZOMBIBI"
|
||
"TID_UNDERWORLD_BO_SKIN","BO INFERNO"
|
||
"TID_UNDERWORLD_BO_SKIN_SHOP","BO\nINFERNO"
|
||
"TID_BRAWLOWEEN_ROSA_SKIN","ROSA BRAWL-O-WEEN"
|
||
"TID_BRAWLOWEEN_ROSA_SKIN_SHOP","ROSA\nBRAWL-O-WEEN"
|
||
"TID_ENVIRONMENT_MINE","Tambang"
|
||
"TID_ENVIRONMENT_DEFAULT","Gurun"
|
||
"TID_ENVIRONMENT_OLDTOWN","Kota Tua"
|
||
"TID_ENVIRONMENT_WAREHOUSE","Gudang"
|
||
"TID_ENVIRONMENT_OASIS","Oasis"
|
||
"TID_ENVIRONMENT_MORTUARY","Pusara Mortis"
|
||
"TID_ENVIRONMENT_GRASSFIELD","Padang Rumput"
|
||
"TID_ENVIRONMENT_BEACHBALL","Bola Pantai"
|
||
"TID_ENVIRONMENT_ARCADE","Arkade"
|
||
"TID_ENVIRONMENT_BBARENA","Arena Bola Jagoan"
|
||
"TID_ENVIRONMENT_BAZAAR","Bazar Tara"
|
||
"TID_ENVIRONMENT_MINICITY","Kota Kecil"
|
||
"TID_ENVIRONMENT_GIFTSHOP","Toko Oleh-oleh"
|
||
"TID_PERCENT_DAMAGE_STAT_DESC","<PERCENT>% (min <MIN_DAMAGE>)"
|
||
"TID_VOTE_MAP_TO_CONTINUE","BERI SUARA UNTUK MELANJUTKAN"
|
||
"TID_VOTE_MAP_TO_CONTINUE_2","BERI SUARA\nUNTUK MELANJUTKAN"
|
||
"TID_VOTE_PLAYED_MAP_TITLE","PETA UNTUK KOMPETISI SELESAI!"
|
||
"TID_VOTE_PLAYED_MAP_TITLE_2","SELESAI MENCOBA PETA!"
|
||
"TID_VOTE_PLAYED_MAP_DESC","Apakah kamu menyukai peta ini?"
|
||
"TID_VOTE_PLAYED_MAP_DESC_2","Apakah peta ini bagus?"
|
||
"TID_BATTLE_END_MAP_TEST_COMPLETE","COBA PETA\nSELESAI"
|
||
"TID_BATTLE_END_MAP_TEST_CREATOR_DESC","oleh <NAME>"
|
||
"TID_PLAYER_MAP_SLOT_COMPETITION_ENTRY","PETA UNTUK KOMPETISI"
|
||
"TID_PLAYER_MAP_SLOT_COMPETITION_ENTRY_2","COBA PETA DAN BERIKAN SUARAMU!"
|
||
"TID_PLAYER_MAP_SLOT_COMPETITION_ENTRY_3","WAHANA UJI COBA"
|
||
"TID_PLAYER_MAP_SLOT_COMPETITION_ENTRY_DESC","Main di peta ini dan berikan suaramu untuk mendukungnya di kompetisi peta!"
|
||
"TID_PLAYER_MAP_SLOT_COMPETITION_ENTRY_DESC_2","Coba peta dan berikan suaramu!"
|
||
"TID_PLAYER_MAP_SLOT_COMPETITION_ENTRY_DESC_3","Main dan beri suara untuk peta buatan pemain!"
|
||
"TID_PLAYER_MAP_SLOT_COMPETITION_WINNER","PEMENANG KOMPETISI"
|
||
"TID_PLAYER_MAP_SLOT_COMPETITION_WINNER_MODE","PEMENANG PETA <MODE>"
|
||
"TID_PLAYER_MAP_SLOT_COMPETITION_WINNER_DESC","Peta ini memenangkan kompetisi sebelumnya!"
|
||
"TID_PLAYER_MAP_SLOT_COMPETITION_WINNER_DESC_2","Main di peta favorit pemain!"
|
||
"TID_PLAYER_MAP_SLOT_COMPETITION_WINNER_MODE_DESC","Pemenang kompetisi peta <MODE>"
|
||
"TID_PLAYER_MAP_SLOT_COMING_SOON","SEGERA HADIR"
|
||
"TID_PLAYER_MAP_TAG_BETA","BETA"
|
||
"TID_SKIN_INFO_CAMPAIGN_15_NOT_AVAILABLE","Kostum Final Dunia 2020"
|
||
"TID_CONTEXT_MENU_PUBLISH","TERBITKAN"
|
||
"TID_CONTEXT_MENU_INFO","INFO"
|
||
"TID_CONTEXT_MENU_REPORT_MAP","LAPORKAN PETA"
|
||
"TID_CONTEXT_MENU_STATUS_INFO","INFO STATUS"
|
||
"TID_SUBMIT_MAP_TITLE","Kirim peta?"
|
||
"TID_SUBMIT_MAP_DESC","Peta yang dikirimkan harus mendapat persetujuan dari pemain lain di Laga Persahabatan. Peta bisa dipublikasikan begitu mendapat cukup persetujuan. Ingin mengirimkan peta '<NAME>'?"
|
||
"TID_EDIT_SUBMITTED_MAP_TITLE","Edit peta yang telah dikirimkan?"
|
||
"TID_EDIT_SUBMITTED_MAP_DESC","Peta '<NAME>' sudah pernah dikirimkan. Jika hasil edit peta ini disimpan, persetujuan akan direset dan status akan berubah menjadi draf. Lanjutkan mengedit?"
|
||
"TID_SUBMIT_MAP_ERROR_GENERIC","Peta tidak bisa dikirim saat ini"
|
||
"TID_SUBMIT_MAP_ERROR_NUM_LIMIT","Jumlah peta yang dikirim sudah maksimum"
|
||
"TID_FEATURE_NOT_AVAILABLE_TO_UNDERAGE","Tidak tersedia untuk pemain di bawah umur"
|
||
"TID_SUBMIT_MAP_ERROR_NOT_ENOUGH_TROPHY","Kamu perlu <TROPHIES> trofi untuk dapat mengirimkan peta"
|
||
"TID_PUBLISH_MAP_TITLE","Publikasikan peta?"
|
||
"TID_PUBLISH_MAP_DESC","Publikasikan peta '<NAME>'?"
|
||
"TID_PUBLISH_MAP_ERROR_GENERIC","Peta tidak dapat diterbitkan untuk saat ini"
|
||
"TID_PUBLISH_MAP_ERROR_NOT_GREENLIGHTED","Hanya peta yang telah disetujui yang dapat diterbitkan"
|
||
"TID_PUBLISH_MAP_ERROR_NUM_LIMIT","Jumlah peta sudah maksimum"
|
||
"TID_MAP_EDITOR_UNAVAILABLE","Kreator Peta sedang tidak tersedia"
|
||
"TID_MAP_EDITOR_MENU_BLOCKED_IN_HOMESCREEN_TEAM","Kreator Peta tidak tersedia saat berada dalam tim"
|
||
"TID_MAP_EDITOR_MENU_BLOCKED_IN_FRIENDLY_TEAM_OWNER","Buka layar pilihan acara untuk memilih peta dalam Laga Persahabatan!"
|
||
"TID_MAP_EDITOR_MENU_BLOCKED_IN_FRIENDLY_TEAM","Kreator Peta tidak tersedia saat bermain dengan teman dalam satu tim!"
|
||
"TID_MAP_FEATURE_UNAVAILABLE","Fitur ini sedang tidak tersedia"
|
||
"TID_MAP_SUBMITTED_INFO_TITLE","Peta dikirim"
|
||
"TID_MAP_SUBMITTED_INFO","Peta <NAME> milikmu berhasil dikirimkan!"
|
||
"TID_MAP_GREENLIGHTED_INFO_TITLE","Peta disetujui"
|
||
"TID_MAP_GREENLIGHTED_INFO","Peta <NAME> milikmu telah disetujui untuk diterbitkan!"
|
||
"TID_MAP_PUBLISHED_INFO_TITLE","Peta diterbitkan"
|
||
"TID_MAP_PUBLISHED_INFO","Peta <NAME> milikmu berhasil diterbitkan!"
|
||
"TID_MAP_WINNER_INFO_TITLE","Peta berhasil menang!"
|
||
"TID_MAP_WINNER_INFO","Peta <NAME> milikmu berhasil memenangkan pemilihan!"
|
||
"TID_MAP_BANNED_INFO_TITLE","Peta diblokir"
|
||
"TID_MAP_BANNED_INFO","Peta <NAME> milikmu telah diblokir"
|
||
"TID_SIGNOFF_MAP_TITLE","Setujui publikasi peta?"
|
||
"TID_SIGNOFF_MAP_DESC","Setujui peta '<NAME>' yang baru kamu mainkan untuk dipublikasikan ke semua pemain?"
|
||
"TID_SIGNOFF_MAP_BUTTON_YES","YA"
|
||
"TID_SIGNOFF_MAP_BUTTON_NO","TIDAK"
|
||
"TID_SIGNOFF_MAP_BUTTON_REPORT","LAPORKAN KONTEN"
|
||
"TID_MAP_GREENLIGHT_APPROVE_RATE","Tingkat persetujuan: <NUM>/<TOTAL>"
|
||
"TID_MAP_GREENLIGHT_APPROVE_PERCENT","Tingkat persetujuan: <PERCENT>%"
|
||
"TID_MAP_GREENLIGHT_APPROVE_FULL","<NUM>/<LIMIT> persetujuan, <c<COLOR>><PERCENT>%</c> positif"
|
||
"TID_REPORT_MAP_BUTTON","LAPORKAN"
|
||
"TID_MAP_REPORT_CONFIRMATION_TITLE","Laporkan peta?"
|
||
"TID_MAP_REPORT_CONFIRMATION","Yakin ingin melaporkan peta '<NAME>' karena konten tidak pantas?"
|
||
"TID_MAP_REPORT_CONFIRMATION_UNAPPROVED","Peta '<NAME>' tidak disetujui. Apakah ada konten tidak pantas yang perlu dilaporkan?"
|
||
"TID_MAP_REPORTED_INFO_TITLE","Peta dilaporkan"
|
||
"TID_MAP_REPORTED_INFO","Peta '<NAME>' telah dilaporkan atas konten tidak pantas"
|
||
"TID_MAP_REPORTED_INFO_NONAME","Peta telah dilaporkan karena konten tidak pantas"
|
||
"TID_MAP_REPORT_ERROR_MAP_NOT_FOUND","Peta yang dilaporkan tidak dapat ditemukan"
|
||
"TID_MAP_REPORT_ERROR_TOO_MANY_REPORTS_SENT","Batas laporan peta sudah dicapai"
|
||
"TID_MAP_REPORT_ERROR_MAP_ALREADY_REPORTED","Peta '<NAME>' sudah dilaporkan!"
|
||
"TID_MAP_REPORT_ERROR_UNKNOWN","Tidak dapat melaporkan peta"
|
||
"TID_PLAYER_MAP_ERROR_INVALID_CONTENT","Konten peta tidak valid!"
|
||
"TID_SPAWN_POINTS_MISSING","Titik kemunculan pemain belum ada!"
|
||
"TID_MAP_OBJECTIVES_MISSING","Misi peta belum ada!"
|
||
"TID_PLAYER_OPPONENT","Lawan"
|
||
"TID_TEAM_MEMBER_STATUS_14","<c999999>KREATOR PETA</c>"
|
||
"TID_TEAM_MEMBER_STATUS_NEW_14","KREATOR PETA"
|
||
"TID_FRIEND_STATUS_MAP_MAKER","Kreator Peta"
|
||
"TID_CLAN_MEMBER_ONLINE_STATUS_14","KREATOR PETA"
|
||
"TID_ICE_DUDE","LOU"
|
||
"TID_ICE_DUDE_SHORT_DESC","PENDUKUNG"
|
||
"TID_ICE_DUDE_DESC","Banyak orang yang menyangka kalau Lou memiliki kepribadian yang dingin, padahal yang dingin adalah kekuatannya! Siapkan jaket tebal kalau ingin mengenal Lou lebih dekat!"
|
||
"TID_ICE_DUDE_WEAPON","KEPALA DINGIN"
|
||
"TID_ICE_DUDE_WEAPON_DESC","Dengan serangan berbasis salju, Lou dapat membekukan lawan selama <accumulatedStun> detik."
|
||
"TID_ICE_DUDE_ULTI","GRANAT ES"
|
||
"TID_ICE_DUDE_ULTI_DESC","Dengan kaleng berisi cairan dingin yang Lou lemparkan, dia akan menciptakan area es licin. Awas tergelincir!"
|
||
"TID_SPEC_ABI_ICE_DUDE_1","DINGIN MENUSUK"
|
||
"TID_SPEC_ABI_ICE_DUDE_1_DESC","Lawan yang berada di area kemampuan super Lou akan membeku secara perlahan, seakan terkena serangan Kepala Dingin."
|
||
"TID_SPEC_ABI_ICE_DUDE_2","HIPOTERMIA"
|
||
"TID_SPEC_ABI_ICE_DUDE_2_DESC","Kecepatan isi ulang lawan akan berkurang <c00cc00><VALUE1>%</c> dihitung dari tingkat pembekuan akibat serangan Lou."
|
||
"TID_ACCESSORY_ICE_DUDE_GADGET","BALOK ES"
|
||
"TID_ACCESSORY_ICE_DUDE_GADGET_DESC","Lou melindungi dirinya dengan perisai es sehingga kebal terhadap serangan selama <c00cc00><VALUE1></c> detik."
|
||
"TID_INVITE_CLAN_TOKEN_ERROR_FULL","Gagal mengundang: Geng penuh"
|
||
"TID_INVITE_CLAN_TOKEN_ERROR_TOO_MANY_INVITES","Gagal mengundang: Batas pemain yang diundang tercapai"
|
||
"TID_INVITE_CLAN_TOKEN_ERROR_NO_PERMISSION","Gagal mengundang: Hanya Ketua Geng yang bisa mengundang anggota baru"
|
||
"TID_BRAWLPASS_PROMO_POPUP_TITLE","MUSIM BARU DIMULAI!"
|
||
"TID_BRAWLPASS_PROMO_POPUP_TEXT","Selamat datang di Musim <NUM>: <SEASON>!"
|
||
"TID_QUESTS_RECOMMENDED","Direkomendasikan"
|
||
"TID_KING_LOU_SKIN","RAJA LOU"
|
||
"TID_KING_LOU_SHOP","RAJA\nLOU"
|
||
"TID_BELLHOP_MIKE_SKIN","MIKE PORTIR"
|
||
"TID_BELLHOP_MIKE_SHOP","MIKE\nPORTIR"
|
||
"TID_CHOCO_PIPER_SKIN","PIPER CHOCO"
|
||
"TID_CHOCO_PIPER_SHOP","PIPER\nCHOCO"
|
||
"TID_SALLY_NANI_SKIN","NANI SALLY"
|
||
"TID_SALLY_NANI_SHOP","NANI\nSALLY"
|
||
"TID_CONY_MAX_SKIN","MAX CONY"
|
||
"TID_CONY_MAX_SKIN_SHOP","MAX\nCONY"
|
||
"TID_WANTED_17B","Hotel Terbengkalai"
|
||
"TID_BANKHEIST_17B","Permata Salju"
|
||
"TID_WANTED_3B","Benteng Es"
|
||
"TID_BOSS_7","Laga Keren"
|
||
"TID_BOSS_8","Musim Terbuka"
|
||
"TID_COOP_7","Habis-habisan"
|
||
"TID_COOP_8","Pertahanan Terakhir"
|
||
"TID_HERO_INFO_LOCKED_BP_TIER_INFO_SHORT","Tersedia setelah Tingkat Musim <NUM>"
|
||
"TID_HERO_INFO_LOCKED_BP_TIER_INFO","Tersedia setelah Tingkat Musim <NUM>"
|
||
"TID_HERO_INFO_LOCKED_BP_INFO_SHORT","Raih dengan mengaktifkan Brawl Pass atau dari Kotak"
|
||
"TID_HERO_INFO_LOCKED_BP_INFO","Raih dengan mengaktifkan Brawl Pass atau dari Kotak"
|
||
"TID_HERO_INFO_LOCKED_BP_TIER_OWNED_INFO_SHORT","Buka saat mencapai Tingkat Musim <NUM>"
|
||
"TID_HERO_INFO_LOCKED_BP_TIER_OWNED_INFO","Buka saat mencapai Tingkat Musim <NUM>"
|
||
"TID_RAID_4","Gemuruh Rimba"
|
||
"TID_RAID_5","Ring Laga"
|
||
"TID_BRAWLPASS_AUTOCOLLECT_INFO","Sekadar pengingat, kamu belum mengambil hadiah dari Musim <NUM>! Jika tidak diambil, hadiah Musim <NUM> akan diklaim secara otomatis. Poin Kekuatan akan dikonversi menjadi Koin saat Musim ini berakhir."
|
||
"TID_BRAWLPASS_AUTOCOLLECT_INFO_TITLE","PEMBERITAHUAN PENTING!"
|
||
"TID_MSG_PLAYER_MAP_WON","Selamat! Peta <NAME> buatanmu berhasil memenangkan kompetisi. Peta tersebut kini tersedia di acara pemenang dan bisa dimainkan oleh semua pemain."
|
||
"TID_MSG_PLAYER_MAP_REJECTED","Sayang sekali, peta <NAME> buatanmu tidak mendapat cukup suara dari para pemain. Jangan khawatir, kamu bisa memperbaiki dan mengirimkannya lagi!"
|
||
"TID_MSG_PLAYER_MAP_DELETED","Draf peta <NAME> buatanmu sudah lama tidak diedit dan telah dihapus."
|
||
"TID_MSG_PLAYER_MAP_BANNED","Peta <NAME> buatanmu diblokir karena adanya laporan dari pemain lain."
|
||
"TID_MSG_PLAYER_MAP_GREENLIGHTED","Kerja bagus! Peta <NAME> buatanmu telah mendapat cukup suara dari pemain lain dan siap untuk dipublikasikan."
|
||
"TID_PLAYER_MAP_SLOT_STATUS_PUBLISHED_VOTE","Diterbitkan: <VOTE>"
|
||
"TID_PLAYER_MAP_SLOT_STATUS_FEATURED",
|
||
"TID_PLAYER_MAP_STATUS_INFO_FEATURED",
|
||
"TID_SUBMIT_MAP_ERROR_GREENLIT_NUM_LIMIT",
|
||
"TID_MAP_VOTE_PERCENT","Hasil Suara: <c<COLOR>><PERCENT>%</c> suka"
|
||
"TID_MSG_PLAYER_MAP_FEATURED",
|
||
"TID_REGION_CUSTOM1",
|
||
"TID_REGION_CUSTOM2",
|
||
"TID_REGION_CUSTOM3",
|
||
"TID_REGION_CUSTOM4",
|
||
"TID_REGION_CUSTOM5",
|
||
"TID_HERO_INFO_GENERICS_HEADER",
|
||
"TID_VOTE_MAP_REWARD_LABEL",
|