brawl-stars-assets/CN-47.228/localization/vi.csv

1	TID	VI
2	string	string
3	TID_BATTLE_END_QUESTS_COMPLETED	Nhiệm vụ đã hoàn tất:<NUM>
4	TID_BATTLE_END_QUESTS_PROGRESSED	Nhiệm vụ đã tiến hành: <NUM>
5	TID_TICKET_COMPENSATION_TITLE	THÔNG BÁO CẬP NHẬT
6	TID_TICKET_COMPENSATION_INFO	Chúng tôi đã loại bỏ Vé khỏi trò chơi, chúng sẽ không còn được sử dụng nữa. Hãy nhận lấy số Ngọc này thay cho số Vé đó nhé!
7	TID_TICKET_COMPENSATION_CLAIM	NHẬN!
8	TID_BRAWL_PASS_OLD_BOXES_TITLE	MỞ CÁC HỘP CÒN LẠI
9	TID_BRAWL_PASS_QUESTS_LABEL	NHIỆM VỤ
10	TID_BRAWL_PASS_QUESTS_INFO_LOCKED	Đạt <TROPHIES> Cúp để mở khóa Nhiệm vụ!
11	TID_BRAWL_PASS_QUESTS_INFO_UNCLAIMED	Nhiệm vụ hiện có thể được mở khóa từ Cột mốc Cúp!
12	TID_BRAWL_PASS_QUESTS_UNCLAIMED_FLOATER	Vào Cột mốc Cúp để mở khóa Nhiệm vụ
13	TID_BRAWL_PASS_BUY_PROGRESS_LABEL	MUA MỘT BẬC
14	TID_QUESTS_TITLE	NHIỆM VỤ
15	TID_QUEST_DESC_1	THẮNG <AMOUNT> TRẬN CHIẾN
16	TID_QUEST_DESC_2	ĐÁNH BẠI <AMOUNT> KẺ ĐỊCH
17	TID_QUEST_DESC_3	GÂY RA <AMOUNT> ĐIỂM SÁT THƯƠNG
18	TID_QUEST_DESC_4	HỒI <AMOUNT> ĐIỂM MÁU
19	TID_QUEST_DESC_5	SỬ DỤNG NÚT \qCHƠI LẠI\q <NUM> LẦN
20	TID_QUEST_DESC_6	CHƠI <NUM> TRẬN ĐẤU THEO ĐỘI
21	TID_QUEST_DESC_7_MODE_0	GIỮ TỐI THIỂU <LIMIT> VIÊN NGỌC TRONG <AMOUNT> GIÂY
22	TID_QUEST_DESC_7_MODE_2	GÂY <AMOUNT> ĐIỂM SÁT THƯƠNG LÊN KÉT SẮT
23	TID_QUEST_DESC_7_MODE_3	HOÀN TẤT <AMOUNT> TRẬN ĐẤU VỚI TỐI THIỂU <LIMIT> SAO
24	TID_QUEST_DESC_7_MODE_5	CHUYỀN BÓNG <AMOUNT> LẦN
25	TID_QUEST_DESC_7_MODE_6	THU THẬP <AMOUNT> KHỐI SỨC MẠNH
26	TID_QUEST_DESC_7_MODE_9	THU THẬP <AMOUNT> KHỐI SỨC MẠNH KHI CẢ HAI NGƯỜI CHƠI ĐANG HOẠT ĐỘNG
27	TID_QUEST_DESC_7_MODE_17	CHIẾM GIỮ CÁC KHU VỰC TRONG <AMOUNT> GIÂY
28	TID_QUEST_DESC_7_MODE_20	KHÔNG BỊ HẠ GỤC TRONG <AMOUNT> HIỆP ĐẤU
29	TID_QUEST_DESC_1_LEVELED	HOÀN THÀNH CẤP ĐỘ
30	TID_QUEST_DESC_1_BIG_GAME	THẮNG <AMOUNT> TRẬN CHIẾN
31	TID_QUEST_DESC_1_BIG_GAME_SINGLE	THẮNG <AMOUNT> TRẬN CHIẾN
32	TID_QUEST_HERO_CONDITION	\nVỚI <HERO>
33	TID_QUEST_MODE_CONDITION	\nTRONG CHẾ ĐỘ <MODE>
34	TID_QUEST_PLAYAGAIN_CONDITION	\nCÙNG MỘT ĐỒNG ĐỘI
35	TID_QUEST_NEW	MỚI
36	TID_QUEST_PREMIUM	VÉ BRAWL PASS ĐỘC QUYỀN
37	TID_RANK_POPUP_QUESTS	NHIỆM VỤ
38	TID_RANK_POPUP_CLUB_FEATURE	CÂU LẠC BỘ
39	TID_BRAWL_PASS_POPUP_TITLE	VÉ BRAWL PASS
40	TID_BRAWL_PASS_POPUP_INFO	MÙA GIẢI <SEASON>
41	TID_BRAWL_PASS_BACK_TO_CURRENT_SEASON	QUAY VỀ MÙA GIẢI HIỆN TẠI
42	TID_BRAWL_PASS_PREVIOUS_SEASON	MÙA GIẢI TRƯỚC
43	TID_BRAWL_PASS_PREVIOUS_SEASON_INFO	NHẤN VÀO ĐÂY ĐỂ NHẬN PHẦN THƯỞNG!
44	TID_BRAWL_PASS_UNLOCK_INFO	PHẦN THƯỞNG CAO CẤP BỊ KHÓA!
45	TID_BRAWL_PASS_UNLOCK_LABEL	MỞ KHÓA
46	TID_BRAWLPASS_PURCHASE_ERROR_3	Bạn đã mua Vé Brawl Pass của mùa giải này rồi.
47	TID_BRAWLPASS_PURCHASE_ERROR_4	Rất tiếc, Vé Brawl Pass này không còn tồn tại!
48	TID_BRAWLPASS_PURCHASE_ERROR_5	Không thể mua GÓI VÉ BRAWL PASS, bạn đã giành được tất cả phần thưởng!
49	TID_BRAWLPASS_PURCHASE_ERROR_6	Không thể mua Vé Brawl Pass khi số dư Ngọc bị âm
50	TID_PURCHASE_BRAWL_PASS_PROGRESS_TITLE	THĂNG BẬC?
51	TID_PURCHASE_BRAWL_PASS_PROGRESS_INFO	Mua <NUM> Thẻ và chuyển sang Bậc tiếp theo?
52	TID_PURCHASE_BRAWL_PASS_TITLE	MUA VÉ BRAWL PASS!
53	TID_PURCHASE_BRAWL_PASS_TITLE_PLAIN	VÉ BRAWL PASS
54	TID_PURCHASE_BRAWL_PASS_TITLE_BUNDLE	GÓI VÉ BRAWL PASS
55	TID_PURCHASE_BRAWL_PASS_INFO_PLAIN	Mở khóa phần thưởng Vé Brawl Pass, có thêm Nhiệm vụ và <NUM> lượt thay đổi Nhiệm vụ mỗi tuần.
56	TID_PURCHASE_BRAWL_PASS_INFO_BUNDLE	VÉ BRAWL PASS + <NUM> BẬC
57	TID_BRAWL_PASS_CANNOT_PURCHASE_BRAWL_PASS_FOR_PAST_SEASON	Không thể mua Vé Brawl Pass của các mùa giải trước
58	TID_BRAWL_PASS_CANNOT_PURCHASE_NO_SEASON_FOUND	Không tìm thấy Vé Brawl Pass của mùa giải hiện tại, vui lòng thử lại.
59	TID_BRAWL_PASS_CANNOT_PURCHASE_ALREADY_UNLOCKED	Đã mở khóa Vé Brawl Pass của mùa giải hiện tại rồi
60	TID_TAKEDOWNS_LABEL	HẠ GỤC
61	TID_DEFEAT_LABEL	BẠI TRẬN
62	TID_UNDERDOG	YẾU THẾ
63	TID_ACCESSORY	PHỤ KIỆN
64	TID_BATTLE_END_COIN_SHOWER	SỰ KIỆN CƠN MƯA XU
65	TID_LFG_POPUP_TITLE_MEMBER	TÌM THÀNH VIÊN
66	TID_LFG_POPUP_TITLE_TEAM	TÌM ĐỘI
67	TID_LFG_POPUP_INFO_MEMBER	Tìm thêm người để chơi cùng bạn
68	TID_LFG_POPUP_INFO_TEAM	Tìm thêm người cho đội hiện tại của bạn
69	TID_LFG_POPUP_EVENT_LABEL_MEMBER	Chỉ tiêu sự kiện (nhấn để thay đổi)
70	TID_LFG_POPUP_EVENT_LABEL_TEAM	Tôi muốn chơi (nhấn để thay đổi)
71	TID_LFG_POPUP_START_SEARCH	TÌM!
72	TID_LFG_NO_ROOM_FOR_PLAYERS	Chế độ chơi này không hỗ trợ thêm người chơi nữa
73	TID_LOOKING_FOR_A_TEAM	ĐANG TÌM ĐỘI
74	TID_LOOKING_FOR_A_MEMBER	ĐANG TÌM THÀNH VIÊN
75	TID_CC_TEASER_TITLE	Sắp ra mắt!
76	TID_CC_TEASER_INFO	Hãy chuẩn bị sẵn sàng và giành <WIN> trận thắng trong Thử thách Giải đấu Quán quân!\n\nChơi với bạn bè hoặc dùng tính năng \qTìm Đội\q để tăng cơ hội chiến thắng.\n\nThử thách này sẽ diễn ra trực tiếp chỉ trong <DURATION> giờ mà thôi, nên hãy tận dụng nó thật tốt nhé!
77	TID_CC_POPUP_TITLE	THỬ THÁCH GIẢI ĐẤU QUÁN QUÂN
78	TID_CC_POPUP_1_TITLE	PSG CUP
79	TID_CC_POPUP_TITLE_PSG_21	PSG CUP 2021
80	TID_CC_POPUP_DESC	Nhận phần thưởng hấp dẫn với mỗi trận thắng! Cần thắng <WINS> trận để hoàn tất Thử thách, nhưng bạn sẽ bị loại nếu thua <LOSSES> trận!
81	TID_CC_POPUP_1_DESC	Nhận phần thưởng hấp dẫn với mỗi trận thắng! Cần thắng <WINS> trận để đoạt được Cúp, nhưng bạn sẽ bị loại nếu thua <LOSSES> trận!
82	TID_CC_POPUP_WINS	<WINS>/<MAX> TRẬN THẮNG
83	TID_CC_POPUP_WINS_FOR_EVENT	VÒNG <LEVEL>
84	TID_POPUP_WINS_FOR_EVENT_PSG_1	TỨ KẾT
85	TID_POPUP_WINS_FOR_EVENT_PSG_2	BÁN KẾT
86	TID_POPUP_WINS_FOR_EVENT_PSG_3	CHUNG KẾT
87	TID_CC_POPUP_QUALIFY_INFO	Hoàn tất thử thách để đạt đủ điều kiện tham gia màn tiếp theo của Giải đấu Quán quân Brawl Stars!
88	TID_CC_POPUP_QUALIFY_INFO_PSG	Vượt qua thử thách để giành lấy Trang phục Shelly PSG!
89	TID_CC_POPUP_QUALIFY_INFO_COMPLETED	Thử thách hoàn tất!
90	TID_CC_POPUP_CHALLENGE_OVER	THỬ THÁCH KẾT THÚC
91	TID_CC_POPUP_OUT_OF_LIVES	ĐÃ HẾT LƯỢT CHƠI
92	TID_CC_POPUP_BUY_LIVES	MUA THÊM <NUM> LƯỢT CHƠI?
93	TID_CC_POPUP_COMPLETED	THỬ THÁCH HOÀN TẤT
94	TID_CC_POPUP_LEVEL	VÒNG <LEVEL>
95	TID_CC_POPUP_WIN	TRẬN THẮNG
96	TID_CC_POPUP_LOSSES	SỐ TRẬN THUA
97	TID_QUALIFIED_TITLE	ĐÃ MỞ KHÓA vòng loại online!
98	TID_QUALIFIED_INFO	TUYỆT VỜI! Bạn đã hoàn tất Thử thách Quán quân!\n\nHãy truy cập trang <cFFE400><URL></c> để tiếp tục đi đến GIẢI ĐẤU QUÁN QUÂN BRAWL STARS
99	TID_QUALIFIED_INFO_HUB	TUYỆT VỜI! Bạn đã chinh phục được Thử thách Quán quân!\n\nHãy truy cập mục THỂ THAO ĐIỆN TỬ mới từ màn hình chính để tiếp tục đi đến GIẢI ĐẤU QUÁN QUÂN BRAWL STARS!
100	TID_QUALIFIED_INFO_PSG	Chúc mừng bạn đã chinh phục thử thách PSG CUP!\nTrang phục Shelly PSG đã được mở khóa!
101	TID_QUALIFIED_GO	TRUY CẬP!
102	TID_EVENT_LABEL_CHAMPIONSHIP_CHALLENGE	THỬ THÁCH GIẢI ĐẤU QUÁN QUÂN
103	TID_BATTLE_END_CC_WIN_LABEL	THƯỞNG CHO TRẬN THẮNG #<AMOUNT>
104	TID_BATTLE_END_CC_DEFEAT_0	Thử thách đã kết thúc\nMay mắn hơn vào lần sau nhé!
105	TID_BATTLE_END_CC_DEFEAT_1	Thua một trận nữa là bị loại đấy! Cố lên nào!
106	TID_BATTLE_END_CC_DEFEAT_2	Bạn thua trận này nhưng vẫn có thể tiếp tục!
107	TID_BATTLE_END_CC_DRAW_DESC	Chơi lại để thắng!
108	TID_BATTLE_END_CC_QUALIFY_LABEL	ĐỦ ĐIỀU KIỆN!
109	TID_BATTLE_END_CC_QUALIFY_INFO	Chúc mừng! Bạn đã đủ điều kiện tham gia màn tiếp theo của Giải đấu Quán quân Brawl Stars.\nHãy kiểm tra hộp thư để biết thêm chi tiết.
110	TID_PRO_LEAGUE_INFO_POPUP_TITLE	Phần thưởng Giải đấu SO TÀI SỨC MẠNH
111	TID_PRO_LEAGUE_INFO_POPUP_INFO	Phần thưởng dựa trên\nsố Điểm chung cuộc của bạn
112	TID_PRO_LEAGUE_INFO_POPUP_RANK	Hạng
113	TID_PRO_LEAGUE_INFO_POPUP_POINTS	Điểm
114	TID_PRO_LEAGUE_INFO_POPUP_RANK_INFO	Phần thưởng thêm khi đạt đến\nvị trí cao nhất trên bảng xếp hạng toàn cầu
115	TID_PRO_LEAGUE_POPUP_REWARDS_LABEL	PHẦN THƯỞNG KẾT THÚC GIẢI ĐẤU SO TÀI SỨC MẠNH
116	TID_PRO_LEAGUE_POPUP_LEADERBOARDS_LABEL	BẢNG XẾP HẠNG GIẢI ĐẤU
117	TID_PRO_LEAGUE_SEASON_END_TIME	GIẢI ĐẤU KẾT THÚC SAU
118	TID_PRO_LEAGUE_POPUP_TITLE	SO TÀI SỨC MẠNH
119	TID_EVENT_LABEL_PRO_LEAGUE	SO TÀI SỨC MẠNH
120	TID_PRO_LEAGUE_POPUP_INFO	Thử thách kỹ năng của mình trong giải đấu SO TÀI SỨC MẠNH! Đấu ba trận mỗi ngày để đạt vị trí cao nhất trên Bảng xếp hạng Giải đấu. Khi Giải đấu kết thúc, bạn sẽ nhận được số Điểm Sao tương ứng với số Điểm và Hạng của bạn trên Bảng xếp hạng Giải đấu toàn cầu.
121	TID_PRO_LEAGUE_POPUP_CURRENT_SEASON	GIẢI ĐẤU HIỆN TẠI
122	TID_PRO_LEAGUE_POPUP_PREVIOUS_SEASON	GIẢI ĐẤU TRƯỚC
123	TID_PRO_LEAGUE_LABEL	SO TÀI SỨC MẠNH
124	TID_TEAM_ERROR_39	Đã hết số trận SO TÀI SỨC MẠNH hôm nay!
125	TID_PRO_LEAGUE_GAMES	CÒN <GAMESLEFT>/<MAXGAMES> TRẬN CHIẾN
126	TID_PRO_LEAGUE_SEASON_END_POPUP_TITLE	GIẢI ĐẤU SO TÀI SỨC MẠNH ĐÃ KẾT THÚC
127	TID_PRO_LEAGUE_SEASON_END_POPUP_FINAL_POINTS	Điểm của bạn
128	TID_PRO_LEAGUE_SEASON_END_POPUP_FINAL_RANK	Hạng của bạn
129	TID_PRO_LEAGUE_SEASON_END_POPUP_STAR_POINTS	Phần thưởng Điểm Sao
130	TID_PRO_LEAGUE_SEASON_END_INFO_SHORT	PHẦN THƯỞNG SO TÀI SỨC MẠNH: bạn nhận được <AMOUNT> <cff00ff>Điểm Sao</c>!
131	TID_EVENT_DETAILS_PRO_LEAGUE_OVERWHELMING_VICTORY	Thắng Tuyệt đối (+3 Điểm):
132	TID_OVERWHELMING_VICTORY_GMV_0	Thắng trước khi viên ngọc thứ 15 xuất hiện
133	TID_OVERWHELMING_VICTORY_GMV_5	Thắng 2-0
134	TID_OVERWHELMING_VICTORY_GMV_2	Thắng khi két sắt của bạn còn tối thiểu 60% máu
135	TID_OVERWHELMING_VICTORY_GMV_11	Thắng khi trụ súng của bạn còn tối thiểu 80% máu
136	TID_OVERWHELMING_VICTORY_GMV_3	Thắng với tối thiểu 10 sao nhiều hơn đội đối thủ
137	TID_PRO_LEAGUE_SCORING_RULE_GAME_MODE_0	Nhận điểm dựa trên thứ hạng của bạn trong trận đấu
138	TID_PRO_LEAGUE_SCORING_RULE_GAME_MODE_2	Nhận 30 điểm khi thắng, 15 điểm khi hòa và 5 điểm an ủi khi thua
139	TID_BATTLE_END_PRO_LEAGUE_POINTS_LABEL	ĐIỂM
140	TID_DOUBLE_TOKEN_WEEKEND	SỰ KIỆN NHÂN ĐÔI THẺ
141	TID_COIN_SHOWER_EVENT	SỰ KIỆN CƠN MƯA XU
142	TID_RANKS_ADDED_TITLE	Hạng Chiến binh Brawl mới
143	TID_RANKS_ADDED_DESC	Chúng tôi đã bổ sung Hạng 21-35 cho toàn bộ Chiến binh Brawl.\n\nBạn đã nhận được <cff00ff><STARPOINTS></c> Điểm Sao và <TOKENS> Thẻ từ Chiến binh Brawl đạt các Hạng này
144	TID_SKINS_TITLE	TRANG PHỤC
145	TID_SKINS_BUTTON_LABEL	TRANG PHỤC
146	TID_SKIN_PREVIEW	XEM TRƯỚC TRANG PHỤC
147	TID_DEFAULT_SKIN	TRANG PHỤC MẶC ĐỊNH CỦA <HERO>
148	TID_HERO_LVL_UP_MATERIAL	Xu
149	TID_TOKENS	Thẻ
150	TID_FIRST_WINS	Thẻ Sao
151	TID_CLUB_COINS	Xu Câu lạc bộ
152	TID_BUTTON_INBOX	HỘP THƯ
153	TID_INBOX_TITLE	HỘP THƯ
154	TID_INBOX_SYSTEM_SENDER	Hệ thống
155	TID_INBOX_SUPPORT_SENDER	Đội ngũ Hỗ trợ Brawl Stars
156	TID_INBOX_BRAWLSTARS_SENDER	Brawl Stars
157	TID_INBOX_AGE	<TIME> trước
158	TID_INBOX_CLAIM	NHẬN
159	TID_INBOX_VIEW	XEM
160	TID_INBOX_TAB_0	THƯ CLB
161	TID_INBOX_TAB_1	CÁ NHÂN
162	TID_INBOX_NO_ENTRIES	KHÔNG CÓ THÔNG TIN
163	TID_INBOX_CAPTION_99	Giải đấu Cúp đã kết thúc
164	TID_INBOX_CAPTION_94	Quà tặng Trang phục: <NAME>
165	TID_INBOX_CAPTION_93	Quà tặng Chiến binh Brawl: <NAME>
166	TID_INBOX_CAPTION_93_WITH_LEVEL	Quà tặng Chiến binh Brawl: <NAME> (Cấp Sức mạnh <LEVEL>)
167	TID_INBOX_CAPTION_92	Tặng <AMOUNT> Điểm Sức mạnh cho <NAME>
168	TID_INBOX_CAPTION_91	Tặng <AMOUNT> vé
169	TID_INBOX_CAPTION_90	Tặng <AMOUNT> <NAME>
170	TID_INBOX_CAPTION_89	Tặng <AMOUNT> Ngọc
171	TID_INBOX_CAPTION_88	Tặng <AMOUNT> Nhân đôi Thẻ
172	TID_INBOX_CAPTION_85	Thu hồi <AMOUNT> Ngọc
173	TID_INBOX_CAPTION_84_4	Quà tặng Sức mạnh Sao <ABI> cho <NAME>
174	TID_INBOX_CAPTION_84_5	Quà tặng Phụ kiện <ABI> cho <NAME>
175	TID_INBOX_CAPTION_78	Hạng 21-30 cho Chiến binh Brawl đã xuất hiện!
176	TID_INBOX_CAPTION_76	ĐÃ MỞ KHÓA vòng loại online!
177	TID_INBOX_CAPTION_75	Phần thưởng chiến thắng <CHALLENGE>:\n<NAME>
178	TID_INBOX_CAPTION_74	Bồi thường vé
179	TID_INBOX_CAPTION_73	QUÀ TẶNG: VÉ BRAWL PASS
180	TID_INBOX_CAPTION_72_52	QUÀ TẶNG: HUY HIỆU
181	TID_INBOX_CAPTION_71	QUÀ TẶNG: <AMOUNT> HUY HIỆU CHO VÉ BRAWL PASS MÙA GIẢI <SEASON>
182	TID_INBOX_CAPTION_70	Phần thưởng chiến thắng <CHALLENGE>:
183	TID_INBOX_CAPTION_64	Quà tặng: <AMOUNT> <NAME>
184	TID_INBOX_NEW	MỚI!
185	TID_BAND_MAIL_POPUP_TITLE	THƯ CLB
186	TID_BAND_MAIL_POPUP_DEFAULT_TXT	nhập tin nhắn ở đây...
187	TID_BAND_MAIL_POPUP_POST	ĐĂNG
188	TID_BAND_MAIL_POPUP_NO_MSG	Đừng quên nhập tin nhắn
189	TID_FEATURE_DISABLED_FOR_DEMO_ACCOUNTS	Tính năng này không khả dụng cho tài khoản thử nghiệm
190	TID_REVOKE_TITLE	Tin nhắn từ bộ phận hỗ trợ
191	TID_REVOKE_OK	Đã hiểu
192	TID_TEAM_REQEST_JOIN_FAIL_UNMERGEABLE_TEAMS	Không thể gửi yêu cầu gia nhập. Bạn đã ở trong đội rồi
193	TID_TEAM_REQEST_JOIN_FAIL_PENDING_INVITE	Không thể gửi yêu cầu gia nhập. Bạn có lời mời vào đội đang chờ trả lời
194	TID_TEAM_REQEST_JOIN_FAIL_PENDING_JOIN_REQUEST	Không thể gửi yêu cầu gia nhập. Bạn có yêu cầu gia nhập đang chờ trả lời
195	TID_TEAM_REQUEST_JOIN_REQUEST_CANCELLED	Đã hủy yêu cầu gia nhập
196	TID_TEAM_JOIN_REQUEST_POPUP_TITLE	TÔI MUỐN GIA NHẬP ĐỘI CỦA BẠN
197	TID_BATTLE_LOG_TVST_RESULT_0	<c00ff00>THẮNG</c>
198	TID_BATTLE_LOG_TVST_RESULT_1	<ccc0000>THUA</c>
199	TID_BATTLE_LOG_TVST_RESULT_2	<ccccccc>HÒA</c>
200	TID_BATTLE_LOG_DEATHMATCH_RESULT_0	<c00ff00>HẠNG <RANK></c>
201	TID_BATTLE_LOG_DEATHMATCH_RESULT_1	<ccc0000>HẠNG <RANK></c>
202	TID_BATTLE_LOG_DEATHMATCH_RESULT_2	<ccccccc>HẠNG <RANK></c>
203	TID_BATTLE_LOG_AGE	<TIME> trước
204	TID_BATTLE_LOG_HERO_LEVEL_LABEL	Cấp
205	TID_BATTLE_LOG_TVST_VERSUS	VS
206	TID_BATTLE_LOG_TITLE	NHẬT KÝ CHIẾN ĐẤU
207	TID_BATTLE_LOG_REPLAY	PHÁT LẠI
208	TID_BATTLE_LOG_MVP	NGƯỜI CHƠI ƯU TÚ
209	TID_BATTLE_LOG_FRIENDLY	GIAO HỮU
210	TID_BATTLE_LOG_TOURNAMENT	GIẢI ĐẤU
211	TID_BATTLE_LOG_PVP	LEO HẠNG
212	TID_BATTLE_LOG_PRO_LEAGUE	SO TÀI SỨC MẠNH
213	TID_BATTLE_LOG_RANKED	GIẢI ĐẤU SỨC MẠNH
214	TID_BATTLE_LOG_NO_ENTRIES	KHÔNG CÓ THÔNG TIN
215	TID_BATTLE_LOG_THIS_IS_A_BOT	Đây là bot
216	TID_BATTLE_LOG_REPLAY_INFO_REPLAYS_DISABLED	Tính năng phát lại hiện đang bị tắt
217	TID_BATTLE_LOG_REPLAY_INFO_NO_REPLAY_AVAILABLE	Chưa có video phát lại nào
218	TID_BATTLE_LOG_REPLAY_INFO_NO_REPLAY_TOO_LOW	Không có video phát lại: quá ít cúp Chiến binh Brawl
219	TID_BATTLE_LOG_REPLAY_INFO_NO_REPLAY_TOO_LOW_TROPHIES	Đoạt <NUM> cúp Chiến binh Brawl để mở khóa video phát lại
220	TID_BATTLE_LOG_REPLAY_INFO_NO_REPLAY_SERVER_ERROR	Không có video phát lại: không quay được video
221	TID_BATTLE_LOG_REPLAY_INFO_REPLAY_EXPIRED	Không thể phát lại được nữa!
222	TID_PLAYER_XP_LEVEL	CẤP
223	TID_PLAYER_RANK_TIER_0	I
224	TID_PLAYER_RANK_TIER_1	II
225	TID_PLAYER_RANK_TIER_2	III
226	TID_PLAYER_RANK_TIER_3	IV
227	TID_PLAYER_RANK_TIER_4	V
228	TID_PLAYER_RANK_TIER_5	VI
229	TID_ADD_FRIEND_FAILED	Thêm bạn bè thất bại
230	TID_ADD_FRIEND_FAILED_TOKEN_EXPIRED	Đường dẫn liên kết bạn bè đã hết hạn!
231	TID_ADD_FRIEND_FAILED_THEIR_LIST_FULL	Không thể thêm bạn, danh sách bạn bè của họ đã đầy!
232	TID_ADD_FRIEND_FAILED_YOUR_LIST_FULL	Không thể thêm bạn, danh sách bạn bè của bạn đã đầy!
233	TID_ADD_FRIEND_FAILED_BANNED	Không thể thêm bạn, người chơi đã bị cấm!
234	TID_KEYPOOL_KEYS_REMAINING	Còn lại <VALUE>
235	TID_KEYPOOL_NEXT_PATCH	+<KEYS> thẻ trong <TIME>
236	TID_TOP_HUD_NEXT_REWARD	Phần thưởng tiếp theo
237	TID_RANK_UP_REWARD_REPLACED_TITLE	Xác nhận phần thưởng thay thế
238	TID_RANK_UP_REWARD_REPLACED_POWER	Không thể chọn bất cứ Chiến binh Brawl nào của bạn để nhận <AMOUNT> điểm sức mạnh.\n\nBạn có muốn nhận phần thưởng thay thế không?
239	TID_RANK_UP_REWARD_REPLACED_HERO	Vì bạn đã có <NAME>, bạn sẽ được nhận phần thưởng thay thế.
240	TID_RANK_UP_REWARD_REPLACED_PIN	Vì bạn đã có Huy hiệu này rồi nên bạn sẽ nhận được phần thưởng thay thế.
241	TID_RANK_UP_REWARD_REPLACED_SKIN	Vì bạn đã có <NAME> rồi nên bạn sẽ nhận được phần thưởng thay thế.
242	TID_RANK_UP_REWARD_REPLACED_GEN	Vì bạn đã có phần thưởng này rồi nên bạn sẽ nhận được phần thưởng thay thế.
243	TID_RANK_UP_REWARD_REPLACED_POWER_POINTS	Không có Chiến binh Brawl nào của bạn có thể nhận <AMOUNT> điểm sức mạnh, và bạn đã đạt số điểm sức mạnh tối đa.\n\nBạn có muốn nhận phần thưởng khác không?
244	TID_PLAYER_INFO_SEND_FRIEND_REQUEST	GỬI YÊU CẦU KẾT BẠN
245	TID_PLAYER_INFO_REMOVE_FRIEND	XÓA KHỎI DANH SÁCH BẠN BÈ
246	TID_PLAYER_INFO_FRIEND_REQUEST_SENT	ĐÃ GỬI YÊU CẦU KẾT BẠN
247	TID_PLAYER_INFO_IS_YOUR_FRIEND	BẠN BÈ\nTRONG TRÒ CHƠI
248	TID_POWER_POINTS	ĐIỂM SỨC MẠNH
249	TID_HERO_INFO_LEVEL	SỨC MẠNH
250	TID_HERO_INFO_LEVEL_LONG	CẤP SỨC MẠNH
251	TID_HERO_INFO_RANK	HẠNG
252	TID_HERO_INFO_LEVEL_UP_BUTTON_LABEL	NÂNG CẤP LÊN CẤP SỨC MẠNH <LVL>
253	TID_HERO_INFO_LEVEL_UP_BUTTON_CONFIRM_LABEL	NHẤN LẠI LẦN NỮA ĐỂ XÁC NHẬN
254	TID_HERO_INFO_MAX_LEVEL	SỨC MẠNH TỐI ĐA
255	TID_HERO_INFO_MORE_POWER_NEEDED	Thu thập thêm điểm sức mạnh để nâng cấp!
256	TID_HERO_INFO_LEVEL_UP_ERROR_4	Chiến binh Brawl không có đủ Điểm Sức mạnh
257	TID_HERO_INFO_LEVEL_UP_ERROR_3	Bạn không có đủ Xu!
258	TID_HERO_INFO_LEVEL_UP_PRICE_MISSING	<cff6034><AMOUNT></c>
259	TID_HERO_INFO_LEVEL_UP_PRICE	<AMOUNT>
260	TID_HERO_INFO_STARTING_HERO	CHIẾN BINH BRAWL KHỞI ĐẦU
261	TID_HERO_INFO_STAR_POWER_EQUIP	CHỌN
262	TID_HERO_INFO_STAR_POWER_EQUIPPED	ĐÃ CHỌN
263	TID_PLAYER_REPORTED_SUCCESSFULLY	Đã báo cáo người chơi!
264	TID_TOO_MANY_REPORTS_SENT	Bạn đã vượt quá giới hạn báo cáo hằng ngày!
265	TID_TOO_MANY_ALLIANCE_CHAT_REPORTS_SENT	Hãy chờ trước khi có thể gửi thêm báo cáo
266	TID_CHOOSE_CHARACTER	CHỌN CHIẾN BINH BRAWL
267	TID_ARMOR	MÁU
268	TID_ARMOR_DESC	Thể hiện lượng sát thương phải chịu mà Chiến binh Brawl có thể hấp thụ trước khi ngã xuống.
269	TID_SHOTGUN_GIRL	SHELLY
270	TID_SHOTGUN_GIRL_DESC	Shelly bắn ra loạt đạn vào đội đối thủ bằng khẩu súng săn có tầm bắn rộng của mình. Tuyệt chiêu của cô ấy sẽ phá hủy nơi ẩn nấp và khiến cho đối thủ không dám tiến đến gần!
271	TID_LONG_RANGE_SHOTGUN	LOẠT SIÊU ĐẠN
272	TID_LONG_RANGE_SHOTGUN_DESC	Khẩu súng của Shelly sẽ bắn ra loạt đạn có tầm rộng và phạm vi trung bình. Càng có nhiều viên đạn bắn trúng mục tiêu thì sát thương gây ra càng lớn.
273	TID_MEGA_BLASH_ULTI	TUYỆT CHIÊU SIÊU ĐẠN
274	TID_MEGA_BLASH_ULTI_DESC	Tuyệt chiêu Siêu Đạn của Shelly tiêu diệt cả nơi ẩn nấp lẫn kẻ địch. Những ai còn sống sót sẽ di chuyển chậm lại.
275	TID_GUNSLINGER	COLT
276	TID_GUNSLINGER_DESC	Người hùng bất đắc dĩ, thường xuất hiện vào đúng thời điểm nhưng sai địa điểm. Anh ta rất thích soi gương và luôn tràn đầy tự tin!
277	TID_RAPID_FIRE	LOẠT ĐẠN 6 VIÊN
278	TID_RAPID_FIRE_DESC	Colt bắn 6 phát đạn có tầm xa và đường bay thẳng từ khẩu súng lục của mình.
279	TID_RAPID_FIRE_ULTI	BÃO ĐẠN
280	TID_RAPID_FIRE_ULTI_DESC	Colt nhanh chóng bắn ra loạt đạn có kích cỡ lớn. Loạt đạn này có tầm bắn xa hơn và sức công phá của nó có thể tiêu hủy cả nơi ẩn nấp.
281	TID_BULL_DUDE	BULL
282	TID_BULL_DUDE_DESC	Bull gây ra sát thương rất lớn ở cự ly gần với khẩu súng săn của mình. Với Tuyệt chiêu của mình, anh ta lao qua chướng ngại vật và đẩy lùi kẻ địch!
283	TID_SHOTGUN_BLAST	SÚNG HAI NÒNG
284	TID_SHOTGUN_BLAST_DESC	Khẩu súng săn hai nòng của Bull gây ra sát thương rất lớn. Do tầm bắn của khẩu súng này rất ngắn nên Bull luôn thích tiến đến gần đối thủ hơn.
285	TID_CHARGE	THIẾT ĐẦU CÔNG
286	TID_CHARGE_DESC	Bull dùng đầu của mình ủi vào đối thủ và các chướng ngại vật. Anh ta có một cái đầu cứng như sắt!
287	TID_ROCKET_GIRL	BROCK
288	TID_ROCKET_GIRL_DESC	Khi không bận thả mưa tên lửa xuống đấu trường, Brock sẽ khiến cả sàn nhảy trở nên sôi động với kỹ năng nhảy múa điêu luyện của mình.
289	TID_FIREWORKS_WEAPON	PHÓNG TÊN LỬA
290	TID_FIREWORKS_WEAPON_DESC	Brock phóng một quả Tên lửa có tầm bay rất xa.
291	TID_FIREWORKS_ULTI	MƯA TÊN LỬA
292	TID_FIREWORKS_ULTI_DESC	Brock bắn ra một loạt mưa tên lửa có thể tiêu diệt kẻ địch và phá hủy chướng ngại vật. Anh ta muốn thấy bạn tắm mình trong cơn Mưa Tên lửa!
293	TID_TNT_DUDE	DYNAMIKE
294	TID_TNT_DUDE_DESC	Sau một thời gian dài cứ ngỡ là đã mất tích trong hầm mỏ, Dynamike điên cuồng đã trở lại với đam mê bất diệt là làm nổ tung mọi thứ!
295	TID_MORTAR	KÍP NỔ NGẮN
296	TID_MORTAR_DESC	Mike ném hai thanh pháo nổ, vượt qua mọi chướng ngại vật trên đường. Kíp nổ đã được cắt ngắn và dễ dàng phát hỏa như bản tính nóng nảy của Mike vậy!
297	TID_MORTAR_ULTI	THÙNG BOM LỚN
298	TID_MORTAR_ULTI_DESC	Một thùng thuốc nổ lớn có thể làm nổ tung nơi ẩn nấp. Bất kỳ kẻ địch nào còn sống sót sẽ bị đánh văng ra do ảnh hưởng của uy lực thuốc nổ!
299	TID_LUCHADOR	EL PRIMO
300	TID_LUCHADOR_DESC	El Primo tung ra một loạt đấm vào kẻ địch. Tuyệt chiêu của anh ta là cú nhảy ra đòn khuỷu tay gây sát thương lên tất cả những gì ở phía dưới!
301	TID_LUCHADOR_WEAPON	CÚ ĐẤM NẢY LỬA
302	TID_LUCHADOR_WEAPON_DESC	El Primo tung ra một loạt 4 cú đấm nảy lửa. Sức công phá của những cú đấm này cũng không kém gì mì cay cấp độ 12!
303	TID_LUCHADOR_ULTI	XUỐNG KHUỶU TAY
304	TID_LUCHADOR_ULTI_DESC	El Primo nhảy lên cao và tung ra đòn xuống khuỷu tay như trời giáng, đánh kẻ địch văng ra xa và phá hủy cả nơi ẩn nấp!
305	TID_TRICKSHOT_DUDE_OLD	RICOCHET
306	TID_TRICKSHOT_DUDE_DESC	Rico bắn ra một loạt Đạn Bật nẩy. Tuyệt chiêu của anh ta là bắn liên thanh một loạt đạn bật nẩy xuyên qua mục tiêu!
307	TID_TRICKSHOT_DUDE_WEAPON	ĐẠN BẬT NẨY
308	TID_TRICKSHOT_DUDE_WEAPON_DESC	Đạn của Rico sẽ nẩy đi xa hơn khi chạm tường, và có thể bắn trúng kẻ địch đang ẩn nấp.
309	TID_TRICKSHOT_DUDE_ULTI	PHÁT SÚNG RANH MA
310	TID_TRICKSHOT_DUDE_ULTI_DESC	Rico bắn liên thanh một loạt đạn có thể xuyên qua kẻ địch và nẩy đi xa hơn khi chạm tường.
311	TID_CACTUS	SPIKE
312	TID_CACTUS_DESC	Spike ném lựu đạn xương rồng mà khi nổ chúng sẽ bắn gai ra tứ phía. Tuyệt chiêu của Spike cực kỳ ấn tượng: tạo ra một rừng gai xương rồng có khả năng gây sát thương và làm chậm đối thủ!
313	TID_CACTUS_WEAPON	LỰU ĐẠN XƯƠNG RỒNG
314	TID_CACTUS_WEAPON_DESC	Spike ném một cây xương rồng nhỏ, cây này sẽ phát nổ và bắn các gai nhọn ra xung quanh.
315	TID_CACTUS_ULTI	BẪY XƯƠNG RỒNG
316	TID_CACTUS_ULTI_DESC	Spike ném ra một quả lựu đạn gai. Kẻ địch nào nằm trong phạm vi phát nổ của quả lựu đạn này sẽ phải chịu sát thương và di chuyển chậm lại.
317	TID_BARKEEP	BARLEY
318	TID_BARKEEP_DESC	Barley luôn phục vụ các loại thức uống tuyệt vời nhất trong Công viên Starr. Nhưng đừng dại dột mà làm bẩn quán bar của ông ta nhé!
319	TID_BARKEEP_WEAPON	CHẤT LỎNG NGUYÊN CHẤT
320	TID_BARKEEP_WEAPON_DESC	Chiếc chai mà Barley ném sẽ bị vỡ tan tành trên mặt đất. Kẻ địch nào bị chất lỏng văng trúng sẽ chịu sát thương, và nếu chất lỏng đó tụ lại thành vũng nước thì kẻ địch sẽ chịu nhiều sát thương hơn theo thời gian.
321	TID_BARKEEP_ULTI	PHÓNG HỎA
322	TID_BARKEEP_ULTI_DESC	Barley quăng ra một loạt các chai lọ chứa chất lỏng dễ cháy, gây ra hỏa hoạn trên một vùng rộng lớn. Bạn chỉ cần chiêm ngưỡng thôi, chi phí cứ để quán rượu lo!
323	TID_MECHANIC	JESSIE
324	TID_MECHANIC_DESC	Súng gây sốc của Jessie bắn ra những quả cầu năng lượng nảy qua lại giữa kẻ địch. Tuyệt chiêu của cô là triển khai một trụ súng dễ thương nhưng chết chóc!
325	TID_MECHANIC_WEAPON	SÚNG GÂY SỐC
326	TID_MECHANIC_WEAPON_DESC	Jessie bắn ra một quả cầu năng lượng. Sau khi trúng vào một mục tiêu, quả cầu sẽ nẩy sang mục tiêu tiếp theo cũng nằm trong tầm của nó. Quả cầu này có thể đánh trúng tối đa 3 kẻ địch, và sát thương bị giảm đi <damageDecayChain> sau mỗi lần nẩy.
327	TID_MECHANIC_ULTI	TRỤ SÚNG DÃ CHIẾN
328	TID_MECHANIC_ULTI_DESC	Jessie triển khai một trụ súng có khả năng bắn tự động vào kẻ địch. Trụ súng này được chế tạo từ 100% vật liệu tái chế.
329	TID_SHAMAN	NITA
330	TID_SHAMAN_DESC	Nita tấn công đối phương bằng một làn sóng xung kích sấm sét. Tuyệt chiêu của cô là triệu hồi một chú gấu lớn chiến đấu bên cạnh cô!
331	TID_SHAMAN_WEAPON	ĐỊA CHẤN
332	TID_SHAMAN_WEAPON_DESC	Nita phóng làn sóng xung kích về phía trước và cơn địa chấn này sẽ gây ra sát thương cho kẻ địch.
333	TID_SHAMAN_ULTI	TRIỆU HỒI GẤU
334	TID_SHAMAN_ULTI_DESC	Nita triệu hồi linh hồn của một chú Gấu Con To xác để săn lùng đối phương của cô ấy.
335	TID_UNDERTAKER	MORTIS
336	TID_UNDERTAKER_DESC	Mortis lao về phía trước và vung chiếc xẻng của anh ta. Bằng đòn tấn công tuyệt chiêu của mình, anh ta tung ra một bầy dơi gây sát thương lên kẻ địch và hồi máu cho mình!
337	TID_UNDERTAKER_WEAPON	VUNG XẺNG
338	TID_UNDERTAKER_WEAPON_DESC	Mortis lao về phía trước và vung ra chiếc xẻng cực kỳ sắc bén, đưa tiễn kẻ địch về nơi tây phương. Nếu Mortis giữ lại 3 lượt lao về phía trước trong khoảng thời gian ngắn, anh ta có thể lao về phía trước xa hơn.
339	TID_UNDERTAKER_ULTI	MÁU SINH MỆNH
340	TID_CROW	QUẠ
341	TID_CROW_DESC	Sinh vật bí ẩn này đột nhiên xuất hiện tại thị trấn vào một ngày nọ. Không ai dám động đến một sợi lông vũ của cậu ta - đúng hơn là không còn ai nữa.
342	TID_CROW_WEAPON	DAO XẾP
343	TID_CROW_WEAPON_DESC	Quạ ném ra 3 lưỡi dao găm cực kỳ nguy hiểm. Kẻ địch nào bị lưỡi dao tẩm độc ghim trúng thì sẽ chịu sát thương theo thời gian, đồng thời lượng máu hồi phục từ tất cả hiệu ứng hồi máu đều sẽ bị giảm trong thời gian trúng độc.
344	TID_CROW_ULTI	ĐỘT KÍCH TỪ TRÊN KHÔNG
345	TID_CROW_ULTI_DESC	Quạ bay lên không trung, ném ra một vòng tròn dao găm có tẩm độc xung quanh mình cả khi bay lên không và khi đáp xuống đất.
346	TID_DEAD_MARIACHI	POCO
347	TID_DEAD_MARIACHI_DESC	Poco bắn ra sóng âm thanh gây sát thương về phía kẻ địch. Tuyệt chiêu của anh ta có thể hồi máu cho chính mình và cả đồng đội!
348	TID_DEAD_MARIACHI_WEAPON	HỢP ÂM SỨC MẠNH
349	TID_DEAD_MARIACHI_WEAPON_DESC	Poco gảy chiếc đàn guitarrón của anh ta, phát ra làn âm thanh chói tai. Kẻ địch sẽ chịu sát thương khi bị những làn sóng này đánh trúng.
350	TID_DEAD_MARIACHI_ULTI	GIAI ĐIỆU CHỮA THƯƠNG
351	TID_DEAD_MARIACHI_ULTI_DESC	Poco tự hồi máu cho mình và cho cả những người bạn nào ở trong phạm vi mà giai điệu khích lệ của anh ta có thể truyền tới. Không có tác dụng lên kẻ địch.
352	TID_BOW_DUDE	BO
353	TID_BOW_DUDE_DESC	Bo bắn ra ba mũi tên gây nổ về phía mục tiêu của anh ta. Tuyệt chiêu của anh ta là đặt ba quả mìn ẩn, phát nổ dưới đất!
354	TID_BOW_DUDE_WEAPON	MẮT CHIM ƯNG
355	TID_BOW_DUDE_WEAPON_DESC	Bo bắn ra 3 mũi tên phát nổ xé đối phương thành từng mảnh giống như móng vuốt của chim ưng vậy.
356	TID_BOW_DUDE_ULTI	BẪY PHÁT NỔ
357	TID_BOW_DUDE_ULTI_DESC	Bo giấu các bẫy phát nổ dưới mặt đất. Khi bị kích hoạt bởi đối phương, những chiếc bẫy này sẽ nổ tung, đánh văng kẻ địch và gây sát thương lên chúng.
358	TID_SNIPER	PIPER
359	TID_SNIPER_DESC	Những phát đạn từ súng bắn tỉa của Piper gây nhiều sát thương hơn ở khoảng cách xa hơn. Tuyệt chiêu của cô là thả lựu đạn xuống chân, còn bản thân Piper thì nhảy ra xa!
360	TID_SNIPER_WEAPON	SÚNG DÙ
361	TID_SNIPER_WEAPON_DESC	Piper bắn tỉa bằng đỉnh của chiếc dù. Mục tiêu càng xa thì phát súng của cô ấy càng gây ra nhiều sát thương!
362	TID_SNIPER_ULTI	NÉM LỰU ĐẠN
363	TID_SNIPER_ULTI_DESC	Piper sẽ nhảy lên không trung để tránh khỏi những kẻ đeo bám. Cô ấy ném xuống cho họ vài quả lựu đạn từ chiếc nịt bít tất của mình!
364	TID_MINIGUN_DUDE	PAM
365	TID_MINIGUN_DUDE_DESC	Pam bắn từ hông, phủ đầu mục tiêu bằng đạn mảnh. Tuyệt chiêu của cô là một trụ cứu thương hồi máu cho cô và cả đồng đội!
366	TID_MINIGUN_DUDE_WEAPON	CƠN BÃO PHẾ LIỆU
367	TID_MINIGUN_DUDE_WEAPON_DESC	Pam bắn ra một loạt phế liệu kim loại có tầm rất rộng. Hãy nhớ mang theo kính bảo hộ khi vào chiến trận đấy!
368	TID_MINIGUN_DUDE_ULTI	NỤ HÔN CỦA MẸ
369	TID_MINIGUN_DUDE_ULTI_DESC	Trụ cứu thương của Pam sẽ chữa trị cho chính cô ta và cho cả những đồng đội nào ở trong khu vực có hiệu lực của nó.
370	TID_BONE_THROWER	Cao thủ ném
371	TID_BONE_THROWER_DESC	Tay súng mini này không hề nhỏ bé như tên gọi! Với kỹ năng sử dụng khẩu súng máy to lớn thành thạo, Tay súng mini có thể tiêu diệt hầu như bất kỳ số lượng kẻ xấu nào. (Tốc độ di chuyển chậm, không bị đẩy lùi)
372	TID_BONE_THROWER_WEAPON	SÚNG MINI
373	TID_BONE_THROWER_WEAPON_DESC	Tay súng mini có thể sử dụng khẩu súng máy to lớn này một cách dễ dàng. Anh ta có thể vừa đi vừa bắn như một phản xạ tự nhiên.
374	TID_BONE_THROWER_ULTI	THÙNG BĂNG KEO CÁ NHÂN
375	TID_BONE_THROWER_ULTI_DESC	Đôi khi bạn sẽ bị trầy xước hoặc bị thương khi chiến đấu trong trận chiến bom lửa khắc nghiệt.Thùng Băng keo cá nhân sẽ giúp chữa thương cho cả đội của bạn để họ luôn giữ vững tinh thần chiến đấu!
376	TID_BLACK_HOLE	TARA
377	TID_BLACK_HOLE_DESC	Những lá bài cho thấy điều gì? Nhân vật bí ẩn từ vùng đất xa xôi này đã đến đây để dự đoán tương lai cho bạn. Đó là: BỊ HẠ GỤC!
378	TID_BLACK_HOLE_WEAPON	BA LÁ BÀI TAROT
379	TID_BLACK_HOLE_WEAPON_DESC	Tara vung cổ tay, tung ra 3 lá bài tarot có thể xuyên thủng đối phương. Như một trò ma thuật vậy!
380	TID_BLACK_HOLE_ULTI	TRỌNG LỰC
381	TID_BLACK_HOLE_ULTI_DESC	Tara dùng ý chí tạo ra một cái giếng trọng lực. Đối thủ nằm trong tầm ảnh hưởng sẽ bị kéo vào đó, đâm sầm vào nhau và chịu thương tổn nặng nề.
382	TID_TURRET_DAMAGE	Sát thương Trụ súng
383	TID_TURRET_HEALTH	Máu Trụ súng
384	TID_STAT_DAMAGE_PER_SECOND	Sát thương mỗi giây
385	TID_STAT_DAMAGE_PER_SECOND_EACH	Sát thương mỗi giây
386	TID_STAT_DAMAGE_PER_STRIKE	Sát thương mỗi cú đấm
387	TID_ROBOT	NGHỊ SĨ THÉP
388	TID_ROBOT_DESC	Được tạo ra để làm nhiệm vụ hủy diệt.
389	TID_ROBOT_WEAPON	BẮN TÊN LỬA
390	TID_ROBOT_WEAPON_DESC	Nghị sĩ Thép bắn ra tên lửa phát nổ có độ chính xác cơ học từ khoảng cách cực xa.
391	TID_ROBOT_ULTI	ĐIỀU KHIỂN ĐÁM ĐÔNG
392	TID_ROBOT_ULTI_DESC	Khi cần bắn từ khoảng các cực xa, Nghị sĩ Thép có thể rải một loạt tên lửa xuống đám đông nhốn nháo.
393	TID_ARMOR_STAT	Máu
394	TID_HEALTH	Máu
395	TID_STAT_GRENADE_DAMAGE	Sát thương mỗi quả lựu đạn
396	TID_STAT_MISSILE_DAMAGE	Sát thương mỗi tên lửa
397	TID_STAT_HEALTH	Máu
398	TID_STAT_SPEED	Tốc độ
399	TID_STAT_DAMAGE	Sát thương
400	TID_STAT_DAMAGE_SPECIAL_TARGETS	Sát thương lên mục tiêu đặc biệt
401	TID_STAT_DAMAGE_PER_SHOT	Sát thương mỗi viên đạn
402	TID_STAT_DAMAGE_PER_SHELL	Sát thương mỗi viên đạn
403	TID_STAT_HAMMER_DAMAGE	Sát thương mỗi 0,2 giây
404	TID_STAT_DAMAGE_OR_HEAL	Sát thương / Hồi máu
405	TID_HERO_INFO_MAX_BOUNCES	Số lần bật nảy tối đa
406	TID_HERO_INFO_HEAL_REDUCTION	Giảm hồi máu
407	TID_BATTLE	CHƠI
408	TID_QUIT	Thoát
409	TID_MATCHMAKING_QUIT	Thoát
410	TID_MATCHMAKING_HEADING	Đang tìm người chơi
411	TID_MATCHMAKING_TIME_LABEL	Trận chiến bắt đầu sau:
412	TID_MATCHMAKING_PLAYERS	Tìm thấy <x>/<y> người chơi
413	TID_BUTTON_CANCEL	Hủy
414	TID_BUTTON_OK	OK
415	TID_ENTER_NAME_TITLE	Chào mừng đến với Brawl Stars!
416	TID_ENTER_NAME_BODY	Tên bạn là gì?
417	TID_TIME_DAYS	ng
418	TID_TIME_HOURS	giờ
419	TID_TIME_MINS	ph
420	TID_TIME_SECS	gi
421	TID_MATCHMAKING_TIME	Bắt đầu sau <TIME>
422	TID_SUPERCELL_ID_TITLE	Supercell ID
423	TID_SUPERCELL_ID_BUTTON_CONNECTED	Đã kết nối
424	TID_SUPERCELL_ID_BUTTON_DISCONNECTED	Kết nối
425	TID_SUPERCELL_ID_LOGIN_BUTTON	Đăng nhập
426	TID_SUPERCELL_ID_NEW_GAME_BUTTON	Không đăng nhập
427	TID_CANNOT_SWITCH_TO_ACCOUNT_WITHOUT_SUPERCELL_ID	Bạn có muốn tải một tiến trình khác có Điểm Kinh nghiệm cấp <number> không? Hãy tải bằng cách đăng nhập bằng Supercell ID của bạn.
428	TID_ERROR_POP_UP_OUT_OF_SYNC_TITLE	Lỗi!
429	TID_ERROR_POP_UP_OUT_OF_SYNC	Máy khách và máy chủ không đồng bộ!
430	TID_ERROR_POP_UP_OUT_OF_SYNC_BUTTON	Tải lại trò chơi
431	TID_ERROR_POP_UP_CONNECTION_FAILED_TITLE	Lỗi kết nối
432	TID_ERROR_POP_UP_CONNECTION_FAILED	Không thể kết nối với máy chủ. Hãy kiểm tra kết nối Internet của bạn và thử lại.
433	TID_ERROR_POP_UP_CONNECTION_FAILED_BUTTON	Thử lại
434	TID_ERROR_POP_UP_LOGIN_FAILED_TITLE	Đăng nhập thất bại
435	TID_ERROR_POP_UP_LOGIN_FAILED	Vui lòng thử lại sau.
436	TID_ERROR_POP_UP_LOGIN_FAILED_BUTTON	Thử lại
437	TID_ERROR_POP_UP_AUTO_DISCONNECTED_TITLE	Có ai ở đó không?
438	TID_ERROR_POP_UP_AUTO_DISCONNECTED	Bấm vào nút dưới đây để tải lại trò chơi.
439	TID_ERROR_POP_UP_AUTO_DISCONNECTED_BUTTON	Tải lại trò chơi
440	TID_ERROR_POP_UP_WRONG_CLIENT_VERSION_TITLE	Có bản cập nhật!
441	TID_ERROR_POP_UP_WRONG_CLIENT_VERSION	Tin vui đây! Đã có phiên bản Brawl Stars mới.
442	TID_ERROR_POP_UP_WRONG_CLIENT_VERSION_BUTTON	Cập nhật
443	TID_ERROR_POP_UP_SERVER_MAINTENANCE_TITLE	Nghỉ bảo trì
444	TID_ERROR_POP_UP_SERVER_MAINTENANCE	Rất tiếc, các máy chủ đang được bảo trì. Vui lòng thử lại sau.
445	TID_ERROR_POP_UP_SERVER_MAINTENANCE_BUTTON	Thử lại
446	TID_ERROR_POP_UP_BANNED_TITLE	Bạn đã bị cấm!
447	TID_ERROR_POP_UP_BANNED	Bạn đã tạm thời bị cấm
448	TID_ERROR_POP_UP_BANNED_BUTTON	Ok
449	TID_ERROR_POP_UP_BANNED_BUTTON_CONTACT_PS	Liên hệ Hỗ trợ
450	TID_ERROR_POP_UP_BANNED_ARTICLE_BUTTON	Thêm thông tin
451	TID_INFO_POP_UP_IAP_NOTE_TITLE	Lưu ý quan trọng
452	TID_INFO_POP_UP_IAP_NOTE	Bạn được chơi Brawl Stars miễn phí, tuy nhiên, bạn có thể đẩy nhanh tiến trình bằng cách mua vật phẩm trong ứng dụng (bạn có thể tắt chức năng này trong phần cài đặt của thiết bị). Nhấn Ok để chấp nhận Điều khoản và Chính sách Quyền riêng tư của chúng tôi.
453	TID_INFO_POP_UP_IAP_NOTE_BUTTON	Ok
454	TID_SERVER_ERROR_TITLE	Lỗi máy chủ <number>
455	TID_SERVER_ERROR	Bạn bị mất kết nối khi trận đấu đang diễn ra.
456	TID_SERVER_ERROR_BUTTON	Ok
457	TID_ERROR_POP_UP_CONNECTION_LOST_TITLE	Mất kết nối
458	TID_ERROR_POP_UP_CONNECTION_LOST	Vui lòng thử đăng nhập lại!
459	TID_ERROR_POP_UP_CONNECTION_LOST_BUTTON	Thử đăng nhập lại
460	TID_TROPHIES	Cúp
461	TID_PRACTICE	LUYỆN TẬP
462	TID_READY	Sẵn sàng
463	TID_BATTLE_END_TITLE_VICTORY	CHIẾN THẮNG!
464	TID_BATTLE_END_TITLE_DEFEAT	BẠI TRẬN
465	TID_BATTLE_END_TITLE_DRAW	Hòa
466	TID_BATTLE_END_DEATHMATCH_VICTORY	Bạn đạt hạng #1!
467	TID_BATTLE_END_DEATHMATCH_DEFEAT	Hạng: <RANK>
468	TID_BATTLE_END_TVST_DRAW_DESC	Kết quả trận chiến là hòa vì cả hai đội đã thu thập được số lượng ngọc bằng nhau!
469	TID_BATTLE_END_TITLE_RAID_BOSS_VICTORY	THỬ THÁCH: <LEVEL> ĐÃ HOÀN TẤT!
470	TID_BATTLE_END_TITLE_RAID_BOSS_DEFEAT	BẠI TRẬN
471	TID_BATTLE_END_RETURN_HOME	THOÁT
472	TID_BATTLE_END_NEXT	Tiếp theo
473	TID_BATTLE_END_TAP	Nhấn để tiếp tục
474	TID_BATTLE_END_NO_PRACTISE_TROPHIES	KHÔNG CÓ CÚP TRONG CHẾ ĐỘ LUYỆN TẬP
475	TID_BATTLE_END_XP_CAPPED	Tất cả điểm kinh nghiệm đã thu thập trong hôm nay
476	TID_BATTLE_END_PLAY_AGAIN	CHƠI LẠI
477	TID_BATTLE_END_PLAY_AGAIN_CANCEL	HỦY
478	TID_BATTLE_END_PLAY_AGAIN_READY_PLAYERS	<WAITING>/<TOTAL>
479	TID_BATTLE_END_PLAY_AGAIN_PLAYERS	<caaaaaa><TOTAL></c>
480	TID_BATTLE_END_PLAY_AGAIN_TIMER	<TIME>
481	TID_BATTLE_END_NEW_MEMBER_TO_GAMEROOM	<NAME> tham gia vào đội của bạn
482	TID_BATTLE_END_OVERWHELMING_VICTORY	THẮNG TUYỆT ĐỐI
483	TID_BATTLE_END_OVERWHELMING_VICTORY_LONG	THẮNG TUYỆT ĐỐI
484	TID_RESPAWNING	Quay lại sau:\n<n1>
485	TID_TEAMS_POPUP_TITLE	ĐỘI
486	TID_TEAMS_POPUP_SUBTITLE_IN_CLAN	Đội Câu lạc bộ & Bạn bè
487	TID_TEAMS_POPUP_SUBTITLE_NOT_IN_CLAN	GIA NHẬP MỘT CÂU LẠC BỘ ĐỂ XEM CÁC TRẬN CHIẾN ĐANG DIỄN RA Ở ĐÂY
488	TID_TEAMS_POPUP_SEARCH	GIA NHẬP BẰNG MÃ
489	TID_TEAMS_POPUP_CREATE	TẠO ĐỘI
490	TID_TEAM_SEARCH_POPUP_TITLE	GIA NHẬP ĐỘI BẰNG MÃ
491	TID_TEAM_SEARCH_POPUP_SEARCH	GIA NHẬP
492	TID_TEAM_JOIN_ROOM_CODE	Nhập mã đội ở đây...
493	TID_TEAM_CHANGE_MAP	THAY ĐỔI
494	TID_TEAM_TYPE_INFO_0	Leo hạng
495	TID_TEAM_TYPE_INFO_1	Giao hữu
496	TID_TEAM_TYPE_INFO_2	Đặc biệt
497	TID_TEAM_MEMBER_LEFT_0	Bạn đã rời khỏi đội.
498	TID_TEAM_MEMBER_LEFT_1	Bạn đã bị khai trừ khỏi đội.
499	TID_TEAM_MEMBER_LEFT_2	Đội giải tán vì sự kiện đã hết hạn.
500	TID_TEAM_MEMBER_LEFT_3	Đội giải tán vì người tạo đội đã rời khỏi đội.
501	TID_TEAM_MEMBER_LEFT_4	Trò chơi giải đấu đã bị hủy
502	TID_TEAM_MEMBER_LEFT_5	Trò chơi giải đấu đã quá hạn
503	TID_TEAM_MEMBER_LEFT_6	Trò chơi giải đấu đã kết thúc
504	TID_TEAM_GAME_STARTING	Trận chiến sắp bắt đầu
505	TID_TEAM_CODE_COPIED	Đã sao chép mã vào bảng tạm
506	TID_TEAM_MEMBER_INVITE_STATUS_1	<c00ff00>CÓ LỜI MỜI ĐANG CHỜ XỬ LÝ</c>
507	TID_TEAM_MEMBER_INVITE_STATUS_2	<ccc0000>ĐÃ TỪ CHỐI</c>
508	TID_TEAM_MEMBER_INVITE_STATUS_3	<c0000cc>MỤC TIÊU ĐANG NGOẠI TUYẾN</c>
509	TID_TEAM_MEMBER_CANCEL_INVITE_INFO	nhấn để hủy
510	TID_TEAM_ERROR_1	Lỗi máy chủ đội
511	TID_TEAM_ERROR_2	Không thể gia nhập, Đội đã đầy.
512	TID_TEAM_ERROR_3	Không thể gia nhập. Đội đã bị giải tán.
513	TID_TEAM_ERROR_5	Mã đội không hợp lệ. Vui lòng kiểm tra xem mã có chính xác không.
514	TID_TEAM_ERROR_6	Không thể tìm được đội với mã được cung cấp.
515	TID_TEAM_ERROR_7	Không thể tham gia đội sau khi bị khai trừ.
516	TID_TEAM_ERROR_8	Kiểm tra cài đặt của mỗi đội. Không đội nào được quyền có nhiều hơn 3 người chơi.
517	TID_TEAM_ERROR_10	Không thể tạo đội. Bạn đã gia nhập một đội rồi.
518	TID_TEAM_ERROR_11	Không thể tạo đội. Sự kiện đã hết hạn.
519	TID_TEAM_ERROR_12	Không thể tham gia đội đã hết hạn.
520	TID_TEAM_ERROR_14	Không thể tạo đội. Sự kiện này không hỗ trợ chơi theo đội.
521	TID_TEAM_ERROR_15	Không thể tham gia đội. Đội này không trong khu vực của bạn.
522	TID_TEAM_ERROR_17	Không thể bắt đầu trận đấu. Không được có Chiến binh Brawl trùng lặp.
523	TID_TEAM_ERROR_18	Không thể bắt đầu trận đấu. Trò chơi đang tạm nghỉ bảo trì.
524	TID_TEAM_ERROR_19	Không thể khai trừ người tạo đội khi người đó đang trực tuyến.
525	TID_TEAM_ERROR_20	Không thể thay đổi bản đồ. Có quá nhiều người chơi sử dụng bản đồ này
526	TID_TEAM_ERROR_21	Không thể bắt đầu trận đấu. Không có đủ vé
527	TID_TEAM_ERROR_22	Không thể thay đổi bản đồ. Có quá nhiều người chơi
528	TID_TEAM_ERROR_24	Gửi lời mời thất bại. Không tìm thấy bạn bè
529	TID_TEAM_ERROR_25	Không gửi được lời mời. Đội đã đầy
530	TID_TEAM_ERROR_26	Lời mời đã bị từ chối
531	TID_TEAM_ERROR_27	Không gửi được lời mời. Người chơi hiện không chấp nhận lời mời vào đội
532	TID_TEAM_ERROR_28	Gửi lời mời thất bại. Người chơi đã ngoại tuyến
533	TID_TEAM_ERROR_29	Không gửi được lời mời. Người chơi đã gia nhập một đội rồi
534	TID_TEAM_ERROR_30	Không thể bắt đầu trận đấu vì có lời mời đang chờ xử lý
535	TID_TEAM_ERROR_31	Không thể đổi sự kiện khi có một lời mời đang chờ xử lý
536	TID_TEAM_ERROR_32	Đội có quá nhiều thành viên đối với chế độ chơi này
537	TID_TEAM_ERROR_33	Chế độ chơi này không hỗ trợ chơi theo đội
538	TID_TEAM_ERROR_34	Bạn đã tiêu diệt Trùm cuối rồi
539	TID_TEAM_ERROR_40	Yêu cầu gia nhập đội đang chờ trả lời
540	TID_TEAM_ERROR_41	Yêu cầu gia nhập đội đã bị từ chối
541	TID_TEAM_ERROR_42	Yêu cầu gia nhập đội thất bại. Không tìm thấy đội
542	TID_TEAM_ERROR_43	Người nhận yêu cầu gia nhập đội không còn trong đội
543	TID_TEAM_ERROR_44	Người nhận yêu cầu gia nhập đội đã ngoại tuyến
544	TID_TEAM_ERROR_45	Yêu cầu gia nhập đội thất bại. Đội đã hết chỗ
545	TID_TEAM_ERROR_46	Người nhận yêu cầu gia nhập đội đã tắt tiếng bạn
546	TID_TEAM_ERROR_47	Yêu cầu gia nhập đội thất bại. Chỉ chủ phòng giao hữu mới có thể chấp nhận yêu cầu gia nhập
547	TID_TEAM_ERROR_48	Người nhận yêu cầu gia nhập đội đã tắt tiếng mọi lời mời
548	TID_TEAM_ERROR_60	Không thể đề xuất sự kiện. Quá nhiều người chơi
549	TID_TEAM_ERROR_61	Không thể đề xuất đổi sự kiện khi có một lời mời đang chờ được chấp nhận
550	TID_TEAM_ERROR_62	Không thể đề xuất sự kiện. Một số thành viên trong đội không thể truy cập vào sự kiện này.
551	TID_TEAM_ERROR_102	Không thể tạo đội. Bạn có yêu cầu gia nhập đang chờ trả lời.
552	TID_TEAM_ERROR_120	Không thể bắt đầu chơi. Bạn chỉ có thể chơi ở bản đồ có cùng cấp Thử thách với mình
553	TID_TEAM_ERROR_121	Không thể bắt đầu trận đấu. Đã hết lượt chơi.
554	TID_TEAM_ERROR_123	Không thể bắt đầu trận chiến. Chiến binh Brawl được chọn đã bị loại trừ khỏi chế độ SO TÀI SỨC MẠNH và Thử thách trong mùa giải này.
555	TID_TEAM_ERROR_124	Không thể bắt đầu trận đấu. Bản đồ này chưa được duyệt để có thể chơi cùng bạn bè.
556	TID_TEAM_ERROR_125	Sự kiện này không hỗ trợ chơi theo đội
557	TID_SELECT_LOCATION_TITLE	CHỌN BẢN ĐỒ
558	TID_SELECT_LOCATION_LOCATIONS	GIAO HỮU
559	TID_SELECT_LOCATION_EVENTS	LEO HẠNG
560	TID_TEAM_SEARCH_INVALID_CODE	Mã đội không hợp lệ. Vui lòng kiểm tra xem mã có chính xác không.
561	TID_TEAM_LEAVE	RỜI ĐI
562	TID_TEAM_JOIN	GIA NHẬP ĐỘI
563	TID_TEAM_READY_BUTTON_LABEL	TÔI ĐÃ SẴN SÀNG
564	TID_TEAM_CANCEL_READY	Hủy
565	TID_TEAM_QUIT	THOÁT
566	TID_TEAM_TEAMCODE	Mã đội
567	TID_TEAM_TEAMCODE_DESC	Bạn bè của bạn có thể sử dụng mã này để truy cập vào đội
568	TID_TEAM_WAITING_FOR_PLAYER	Mời bằng mã đội
569	TID_TEAM_NO_MEMBER	BOT
570	TID_TEAM_NO_MEMBER_INVITE	MỜI
571	TID_TEAMCREATE_EVENT	Bản đồ
572	TID_TEAM_KICK	Khai trừ
573	TID_TEAM_PROFILE	Hồ sơ
574	TID_TEAM_SWAP	Đổi đội
575	TID_TEAM_SWAP_HERE	Đổi ở đây
576	TID_TEAM_CREATOR_ONLY_FEATURE	Chỉ dành cho người tạo đội
577	TID_TEAM_CREATOR_ONLY_FEATURE_MODES	Chỉ người tạo đội mới có thể thay đổi sự kiện
578	TID_TEAM_PROFILE_BLOCKED	Không thể xem khi đã sẵn sàng
579	TID_TEAM_FEATURE_BLOCKED_WHILE_READY	Không khả dụng khi đã sẵn sàng
580	TID_TEAM_PRACTISE_BUTTON_LABEL	LUYỆN TẬP
581	TID_TEAM_PRACTISE_BUTTON_SUBLABEL	với bot
582	TID_TEAM_LOOT_UNLOCKS	PHẦN THƯỞNG
583	TID_BONUS_REWARD	Phần thưởng phụ cho 3 chiến thắng:
584	TID_BONUS_REWARD_COLLECTED	Đã nhận Phần thưởng phụ
585	TID_INFO_SERVER_ERROR_TITLE	Lỗi máy chủ
586	TID_INFO_SERVER_ERROR_BUTTON	Tải lại trò chơi
587	TID_RARITY_NAME_0	Cột mốc Cúp
588	TID_RARITY_NAME_1	Hiếm
589	TID_RARITY_NAME_2	Siêu Hiếm
590	TID_RARITY_NAME_3	Quý hiếm
591	TID_RARITY_NAME_4	Thần thoại
592	TID_RARITY_NAME_5	Huyền thoại
593	TID_RARITY_NAME_6	Sắc màu
594	TID_RARITY_COLOR_0	B9EAFF
595	TID_RARITY_COLOR_1	68FD58
596	TID_RARITY_COLOR_2	5AB3FF
597	TID_RARITY_COLOR_3	D850FF
598	TID_RARITY_COLOR_4	FE5E72
599	TID_RARITY_COLOR_5	FFF11E
600	TID_RARITY_COLOR_6	F88F25
601	TID_HERO_SCREEN_DIM_COLOR	164382
602	TID_RANK_UP_POPUP_TITLE	THĂNG HẠNG!
603	TID_RANK_UP_POPUP_REWARD_BONUS	THƯỞNG THĂNG HẠNG
604	TID_RANK_UP_POPUP_RANK	HẠNG <RANK>
605	TID_NAME_FAILED_TOO_SHORT	Tên quá ngắn!
606	TID_NAME_FAILED_PROFANITIES	Tên không được chấp nhận!
607	TID_NAME_FAILED	Tên không được chấp nhận!
608	TID_EVENT_STARTED	Bản đồ <GAMEMODE> mới đã xuất hiện! Đã có phần thưởng mới!
609	TID_SELECT_HERO_INFO_1	<cFF8000>Người chơi vs Người chơi</c>
610	TID_SELECT_HERO_INFO_2	<c2288ff>Người chơi vs Bot</c>
611	TID_SELECT_HERO_INFO_3	<c40E0D0>Chơi đơn với Bot</c>
612	TID_SELECT_HERO_INFO_1_6	<cFF8000>Người chơi vs Người chơi</c>
613	TID_SELECT_HERO_INFO_3_6	<c40E0D0>Chơi đơn với Bot</c>
614	TID_SELECT_HERO_INFO_FRIENDLY	<c40E0D0>Tất cả Chiến binh Brawl đều được nâng lên cấp tối đa trong Trận chiến Giao hữu</c>
615	TID_SELECT_HERO_INFO_RANK_REWARD	Để nhận Điểm Sức mạnh
616	TID_SELECT_HERO_POW_INFO_TITLE	PHẦN THƯỞNG ĐIỂM SỨC MẠNH
617	TID_SELECT_HERO_POW_INFO_PURCHASE_TITLE	MUA ĐIỂM SỨC MẠNH
618	TID_SELECT_HERO_POW_INFO_BODY	CHỌN MỘT CHIẾN BINH BRAWL\nĐỂ NHẬN ĐIỂM SỨC MẠNH
619	TID_SELECT_HERO_WILD_CARD_POWER_NOT_ASSIGNABLE	Chiến binh Brawl này đã đạt Điểm sức mạnh tối đa
620	TID_WILDCARD_POWER_PURCHASE_CONFIRM_TITLE	XÁC NHẬN MUA
621	TID_WILDCARD_POWER_PURCHASE_CONFIRM_INFO	<HERO> sẽ nhận Sức mạnh
622	TID_WILDCARD_POWER_RANKUP_REWARD_CONFIRM_TITLE	XÁC NHẬN PHẦN THƯỞNG
623	TID_WILDCARD_POWER_RANKUP_REWARD_CONFIRM_INFO	<HERO> sẽ nhận Sức mạnh
624	TID_NAVI_1	Cửa hàng
625	TID_NAVI_2	Tin tức
626	TID_NAVI_3	Trận chiến
627	TID_NAVI_4	Chiến binh Brawl
628	TID_NAVI_5	Câu lạc bộ
629	TID_NAVI_6	Hồ sơ
630	TID_NAVI_7	Bạn bè
631	TID_LEADERBOARD_TITLE	BẢNG XẾP HẠNG
632	TID_LEADERBOARD_TAB_TOTAL	TỔNG SỐ\nCÚP
633	TID_LEADERBOARD_TAB_HEROES	Chiến binh Brawl
634	TID_LEADERBOARD_TAB_CLANS	CÂU LẠC BỘ
635	TID_LEADERBOARD_TAB_FRIENDS	BẠN BÈ
636	TID_LEADERBOARD_SUBTITLE_1	NGƯỜI CHƠI DẪN ĐẦU
637	TID_LEADERBOARD_SUBTITLE_2	CÂU LẠC BỘ DẪN ĐẦU
638	TID_LEADERBOARD_SUBTITLE_0	NGƯỜI CHƠI <HERO> DẪN ĐẦU
639	TID_BATTLE_MAIN_NEXT_REWARD	Phần thưởng tiếp theo: <VALUE>/<MAX>
640	TID_BATTLE_MAIN_NEXT_PLANET	Có bản đồ mới sau: <TIME>
641	TID_BATTLE_MAIN_COLLECTED_COINS	Đã thu thập <VALUE>
642	TID_GATCHA_ERROR_NOT_ENOUGH_GOLD	Thu thập 100 Thẻ để nhận một Hộp Brawl!
643	TID_GATCHA_INFO	<c0000ff>Hộp Brawl</c>\n\nMở Hộp Brawl để kiếm Chiến binh Brawl, Điểm Sức mạnh, Xu hoặc Bộ Nhân đôi Thẻ.
644	TID_HERO_INFO_ABILITY_COLOR_1	12b400
645	TID_HERO_INFO_ABILITY_COLOR_2	df1800
646	TID_HERO_INFO_ABILITY_COLOR_3	005bd6
647	TID_HERO_INFO_ARMOR	MÁU
648	TID_HERO_INFO_ABILITY	CHIÊU THỨC TẤN CÔNG: <NAME>
649	TID_HERO_INFO_ULTI	TUYỆT CHIÊU: <NAME>
650	TID_HERO_INFO_ARMOR_LABEL	MÁU
651	TID_HERO_INFO_ABILITY_LABEL	CHIÊU THỨC TẤN CÔNG
652	TID_HERO_INFO_ULTI_LABEL	TUYỆT CHIÊU
653	TID_HERO_INFO_BACK	QUAY LẠI
654	TID_HERO_INFO_UPGRADE	NÂNG CẤP
655	TID_HERO_INFO_ABILITY_LEVEL	CẤP <LEVEL>/<MAXLEVEL>
656	TID_HERO_INFO_CRAFT_HERO	Mua Chiến binh Brawl
657	TID_HERO_INFO_RARITY	<c<COLOR>><NAME></c>
658	TID_HERO_INFO_ITEM_RARITY	<c<COLOR>><NAME></c>
659	TID_HERO_INFO_POWER_BAR_TOOL_TIP	Thu thập Điểm Sức mạnh từ Hộp Brawl và ưu đãi trong cửa hàng để mở khóa mức nâng cấp tiếp theo
660	TID_HERO_INFO_STAR_POWER_CAN_DROP	Sức mạnh Sao hiện có thể được tìm thấy trong Hộp Brawl
661	TID_HERO_INFO_ACCESSORIES_CAN_DROP	Phụ kiện đã có thể được tìm thấy trong Hộp Brawl
662	TID_HERO_INFO_STAR_POWER_LABEL	SỨC MẠNH SAO: <NAME>
663	TID_HERO_INFO_ACCESSORIES_LABEL	PHỤ KIỆN: <NAME>
664	TID_HERO_INFO_ABILITY_DESC	<c<COLOR>><CAPTION></c>\n<BODY>
665	TID_HERO_INFO_DYNAMIC_RARITY_INFO	Cơ hội sở hữu Chiến binh Brawl SẮC MÀU tăng lên theo mỗi Mùa giải Brawl Pass. Xác suất nhận được sẽ bắt đầu từ HUYỀN THOẠI rồi sau đó tăng lên THẦN THOẠI và cuối cùng là QUÝ HIẾM.\n\nTrong Mùa giải này, xác suất mở khóa <BRAWLER> là <RARITY>.
666	TID_HERO_INFO_DYNAMIC_RARITY_INFO_TIER	Cơ hội sở hữu Chiến binh Brawl SẮC MÀU tăng lên theo mỗi Mùa giải Vé Brawl Pass. Xác suất nhận được sẽ bắt đầu từ HUYỀN THOẠI rồi sau đó tăng lên thành THẦN THOẠI và cuối cùng là QUÝ HIẾM.\n\nBạn cần phải đạt đến Bậc <TIER> của Mùa giải <SEASON> thì <BRAWLER> mới xuất hiện trong các hộp.
667	TID_HERO_INFO_DYNAMIC_RARITY_INFO_TEASER	Cơ hội sở hữu Chiến binh Brawl SẮC MÀU tăng lên theo mỗi Mùa giải Vé Brawl Pass. Xác suất nhận được sẽ bắt đầu từ HUYỀN THOẠI rồi sau đó tăng lên THẦN THOẠI và cuối cùng là QUÝ HIẾM.\n\n<BRAWLER> sẽ xuất hiện vào Mùa giải <SEASON>.
668	TID_HERO_INFO_BUY_ITEM	MUA
669	TID_HERO_INFO_BUY_ITEM_FREE	MIỄN PHÍ
670	TID_HERO_INFO_BUY_MISSING1	BẠN CẦN CÓ THÊM <MISSINGCOINS> XU.
671	TID_HERO_INFO_BUY_MISSING2	Mua ngay số Xu còn thiếu?
672	TID_HERO_INFO_BUY_MISSING_GEMS1	BẠN CẦN CÓ THÊM <MISSINGCOINS> XU.
673	TID_HERO_INFO_BUY_MISSING_GEMS2	Có thêm <MISSINGGEMS> Ngọc để mua số Xu còn thiếu.
674	TID_HERO_INFO_BUY_MISSING_GEMS_ONLY	CẦN THÊM <MISSINGGEMS> NGỌC
675	TID_CONFIRM_PURCHASE_POPOVER	XÁC NHẬN MUA
676	TID_HERO_INFO_SEE_OFFERS	MUA NGỌC
677	TID_HERO_INFO_UNLOCK_GADGETS	MỞ KHÓA PHỤ KIỆN
678	TID_HERO_INFO_UNLOCK_STARPOWERS	MỞ KHÓA SỨC MẠNH SAO
679	TID_CONFIRM_GADGET_DIRECT_PURCHASE_TITLE	XÁC NHẬN MUA
680	TID_CONFIRM_STAR_POWER_DIRECT_PURCHASE_TITLE	XÁC NHẬN MUA
681	TID_CONFIRM_GEAR_DIRECT_PURCHASE_TITLE	XÁC NHẬN MUA
682	TID_DIRECT_PURCHASE_GEM_PACKS_TITLE	MUA THÊM NGỌC
683	TID_DIRECT_PURCHASE_GEM_PACKS_DESC	Có thêm <cC5F724><REQUIREDGEMS> Ngọc</c> để mua số Xu còn thiếu
684	TID_DIRECT_PURCHASE_GEM_PACKS_ALL_BUTTON	TẤT CẢ GÓI NGỌC
685	TID_DIRECT_PURCHASE_GEM_PACKS_RECOMMENDED_TAG	ĐƯỢC ĐỀ XUẤT
686	TID_MATCHMAKE_FAILED_5	Ghép trận thất bại: sự kiện đã hết hạn
687	TID_MATCHMAKE_FAILED_7	Ghép trận thất bại: thành viên trong đội bị mất kết nối
688	TID_MATCHMAKE_FAILED_9	Ghép trận thất bại: nghỉ bảo trì sắp bắt đầu
689	TID_MATCHMAKE_FAILED_11	Ghép trận thất bại: thành viên trong đội đã rời đi khi đang ghép trận
690	TID_MATCHMAKE_FAILED_12	Ghép trận thất bại: bạn đã tiêu diệu trùm cuối rồi
691	TID_MATCHMAKE_FAILED_14	Chỉ có các Chiến binh Brawl sở hữu Sức mạnh Sao mới được tham gia SO TÀI SỨC MẠNH
692	TID_MATCHMAKE_FAILED_15	Bạn đã hết số trận\nSO TÀI SỨC MẠNH hôm nay
693	TID_MATCHMAKE_FAILED_19	Chiến binh Brawl được chọn đã bị loại trừ khỏi chế độ SO TÀI SỨC MẠNH và Thử thách trong mùa giải này
694	TID_SUDDEN_DEATH_TIMER	<n1>
695	TID_OWN_TEAM_WINNING	Đội xanh sẽ thắng sau:
696	TID_ENEMY_TEAM_WINNING	Đội đỏ sẽ thắng sau:
697	TID_OWN_TEAM	ĐỘI XANH
698	TID_ENEMY_TEAM	ĐỘI ĐỎ
699	TID_COUNTDOWN	THỜI GIAN CHỜ
700	TID_HERO_LIST_UNLOCKED	<COUNT>/<TOTAL>
701	TID_HERO_LIST_LABEL	CHIẾN BINH BRAWL
702	TID_HERO_LIST_DO_GATCHA	Mở Hộp Brawl
703	TID_HERO_TIME_UNTIL_RELEASE	Đến sau <TIME>
704	TID_HERO_LIST_COMING_UP	Hãy xem chi tiết khi Chiến binh Brawl xuất hiện
705	TID_SKIN_INFO_TIME_UNTIL_RELEASE	Đến sau <TIME>
706	TID_SKIN_INFO_	Trang phục phần thưởng Supercell ID
707	TID_SKIN_INFO_1	Trang phục Tiên phong Brawl Stars!\n\nDành cho tài khoản tạo trước năm 2019
708	TID_SKIN_INFO_2	Nhận bộ trang phục này bằng cách kết nối với Supercell ID từ màn hình cài đặt!
709	TID_SKIN_INFO_3_TEASER	Sắp ra mắt...
710	TID_SKIN_INFO_3_AVAILABLE	\nChỉ mua được trong thời gian có hạn
711	TID_SKIN_INFO_3_NOT_AVAILABLE	\nHiện tại chưa mua được
712	TID_SKIN_INFO_3_HERO_NEEDED	\nMở khóa Chiến binh Brawl để mua trang phục này
713	TID_SKIN_INFO_CAMPAIGN_1_AVAILABLE	Chào mừng Giáng sinh Brawl với trang phục lễ hội này!
714	TID_SKIN_INFO_CAMPAIGN_1_NOT_AVAILABLE	Trang phục Giáng sinh Brawl
715	TID_SKIN_INFO_CAMPAIGN_BRAWLIDAYS_2018	Trang phục Giáng Sinh Brawl 2018
716	TID_SKIN_INFO_CAMPAIGN_3_AVAILABLE	Đón mừng Halloween với trang phục lễ hội này!
717	TID_SKIN_INFO_CAMPAIGN_3_NOT_AVAILABLE	Trang phục Halloween Brawl
718	TID_SKIN_INFO_LEGENDARY	Trang phục Sao
719	TID_SKIN_INFO_CLUB_LEAGUE	Trang phục Câu lạc bộ
720	TID_LEGENDARY_TROPHIES	Điểm Sao
721	TID_SKIN_REWARD_TITLE_1	PHẦN THƯỞNG TRANG PHỤC
722	TID_SKIN_REWARD_INFO_1	Bạn đã mở khóa một trang phục mới! Cảm ơn vì đã chơi Brawl Stars trong năm 2018
723	TID_SKIN_REWARD_TITLE_2	PHẦN THƯỞNG TRANG PHỤC
724	TID_SKIN_REWARD_INFO_2	Bạn đã mở khóa một trang phục mới từ phần thưởng cho việc kết nối tài khoản đến Supercell ID
725	TID_SKIN_REWARD_OK	NHẬN
726	TID_HERO_REWARD_TITLE_1	TIN NHẮN TỪ BỘ PHẬN HỖ TRỢ
727	TID_HERO_REWARD_INFO_1	Đội ngũ Hỗ trợ của Brawl Stars đã tặng bạn một Chiến binh Brawl mới.
728	TID_SKIN_REWARD_TITLE_0	TIN NHẮN TỪ BỘ PHẬN HỖ TRỢ
729	TID_SKIN_REWARD_INFO_0	Đội ngũ Hỗ trợ của Brawl Stars đã tặng bạn một Trang phục mới.
730	TID_SKIN_REWARD_TITLE_3	TIN NHẮN TỪ BỘ PHẬN HỖ TRỢ
731	TID_SKIN_REWARD_INFO_3	Đội ngũ Hỗ trợ của Brawl Stars đã tặng bạn một Trang phục mới.
732	TID_REWARD_TITLE	TIN NHẮN TỪ BỘ PHẬN HỖ TRỢ
733	TID_REWARD_INFO	Có một món quà từ Đội ngũ Hỗ trợ của Brawl Stars đang chờ bạn đến nhận.
734	TID_REWARD_INFO_RESOURCE_FIRSTWINS	Đã nhận <AMOUNT> Thẻ Sao
735	TID_REWARD_INFO_RESOURCE_GOLD	Đã nhận <AMOUNT> Thẻ
736	TID_REWARD_INFO_RESOURCE_LEGENDARYTROPHIES	Đã thu thập <AMOUNT> Điểm Sao
737	TID_REWARD_OK	NHẬN
738	TID_HERO_REWARD_OK	NHẬN
739	TID_RANK_POPUP_TITLE	CỘT MỐC CÚP
740	TID_RANK_POPUP_NEXT_GOAL	MỤC TIÊU TIẾP THEO
741	TID_RANK_POPUP_COLLECT	THU THẬP
742	TID_RANK_POPUP_SEASON_END_REWARD	Phần thưởng Giải đấu Cúp
743	TID_RANK_POPUP_SEASON_END_REWARD_OWN	<cffff00>PHẦN THƯỞNG GIẢI ĐẤU CÚP CỦA BẠN</c>
744	TID_RANK_POPUP_SEASON_END_TITLE	GIẢI ĐẤU CÚP KẾT THÚC SAU
745	TID_RANK_POPUP_SEASON_END_INFO	Khi Giải đấu Cúp kết thúc, Chiến binh Brawl nào của bạn có hơn <DECAYSTART> Cúp sẽ bị mất một phần số cúp của họ. Số Cúp bị mất đó sẽ được đổi thành Điểm Sao và bạn có thể sử dụng số điểm này trong Cửa hàng.
746	TID_RANK_POPUP_HILITE_CAPTION_3	MỞ KHÓA: <HERO>
747	TID_RANK_POPUP_HILITE_CAPTION_4	MỞ KHÓA: <SKIN>
748	TID_RANK_POPUP_HILITE_CAPTION_13	SỰ KIỆN MỚI: <NAME>
749	TID_RANK_POPUP_HILITE_CAPTION_10	HỘP SIÊU CẤP
750	TID_RANK_POPUP_HILITE_CAPTION_SLOT_4	SỰ KIỆN NHÓM
751	TID_RANK_POPUP_HILITE_CAPTION_SLOT_3	SỰ KIỆN HẰNG NGÀY
752	TID_RANK_POPUP_HILITE_CAPTION_SLOT_7	SỰ KIỆN ĐẶC BIỆT
753	TID_RANK_INFO_POPUP_SEASON_REWARDS_1	Phần thưởng Điểm Sao của Giải đấu Cúp
754	TID_RANK_INFO_POPUP_SEASON_REWARDS_2	Phần thưởng theo Hạng
755	TID_RANK_INFO_POPUP_SEASON_REWARDS_3	Phần thưởng theo Điểm
756	TID_RANK_INFO_POPUP_POINTS_LABEL_1	Cúp
757	TID_RANK_INFO_POPUP_LABEL_STAR_POINTS	Phần thưởng\nĐiểm Sao
758	TID_RANK_INFO_POPUP_LABEL_END_TROPHIES	Số Cúp sau khi Giải đấu Cúp kết thúc
759	TID_RANK_INFO_POPUP_SEASON_REWARD_ENTRY	<START> - <END>
760	TID_DAILY_COINS_COLLECTED	Đã thu thập
761	TID_TEAM_BATTLE	TẠO
762	TID_TEAM_UNREADY	chưa sẵn sàng
763	TID_TEAM_WAITING_WHILE_READY	Bạn đã sẵn sàng!\nĐang đợi những người khác.
764	TID_GATCHA_SCREEN_NEW_HERO	<c<COLOR>><OWNEDCOUNT>/<SETSIZE> Chiến binh Brawl <NAME></c>
765	TID_GATCHA_SCREEN_NEW_ITEM	<c<COLOR>><OWNEDCOUNT>/<SETSIZE> <NAME></c>
766	TID_GATCHA_SCREEN_BOXES_REMAINING	<AMOUNT>
767	TID_GATCHA_SCREEN_OK	Tuyệt!
768	TID_GATCHA_SCREEN_TAP	Nhấn nào! Nhấn nào!
769	TID_GATCHA_SCREEN_TICKET_DROP_HEADER	VÉ SỰ KIỆN
770	TID_GATCHA_SCREEN_TICKET_DROP_BONUS	THƯỞNG!
771	TID_GATCHA_SCREEN_TICKET_DROP_DESC_ONGOING	Kích hoạt trong <TIME>
772	TID_GATCHA_SCREEN_TICKET_DROP_DESC_FUTURE	Sẽ bắt đầu sau <TIME>
773	TID_GATCHA_SCREEN_TICKET_DROP_NOTE	<EMPTY>
774	TID_GATCHA_SCREEN_COIN_DOUBLER_HEADER	NHÂN ĐÔI THẺ
775	TID_GATCHA_SCREEN_COIN_DOUBLER_VALUE	+ <AMOUNT>
776	TID_GATCHA_SCREEN_COIN_DOUBLER_DESC	Nhận gấp đôi số Thẻ bạn kiếm được từ các trận chiến!
777	TID_GATCHA_SCREEN_GOLD_DROP_TITLE	XU
778	TID_GATCHA_SCREEN_GOLD_DROP_DESC	Sử dụng Xu để nâng cấp Chiến binh Brawl của bạn
779	TID_GATCHA_SCREEN_GEM_DROP_TITLE	NGỌC
780	TID_GATCHA_SCREEN_GEM_DROP_DESC	Sử dụng Ngọc để mua Hộp, Trang phục và những thứ khác từ Cửa hàng
781	TID_GATCHA_SCREEN_HERO_POWER_TITLE	ĐIỂM SỨC MẠNH
782	TID_GATCHA_SCREEN_HERO_POWER_LEVEL_UP_UNLOCKED	Đã mở khóa nâng cấp!
783	TID_GATCHA_SCREEN_HERO_POWER_LEVEL_UP_AVAILABLE	Đã có thể nâng cấp!
784	TID_GATCHA_SCREEN_VANITY_ITEM_DROP_TITLE_52	HUY HIỆU
785	TID_GATCHA_SCREEN_VANITY_ITEM_DROP_DESC_52	Bạn có thể sưu tầm các Huy hiệu để thể hiện cảm xúc của mình!
786	TID_GATCHA_SCREEN_VANITY_ITEM_DROP_TITLE_68	SƠN XỊT
787	TID_GATCHA_SCREEN_VANITY_ITEM_DROP_DESC_68	Sưu tầm các chai Sơn xịt để thể hiện phong cách của mình!
788	TID_GATCHA_SCREEN_BOX_COUNTER_BONUS	THƯỞNG
789	TID_GATCHA_SCREEN_STAR_POINT_DROP_TITLE	ĐIỂM SAO
790	TID_GATCHA_SCREEN_STAR_POINT_DROP_DESC	Hãy dùng Điểm Sao để mua vật phẩm đặc biệt từ Cửa hàng
791	TID_GATCHA_SCREEN_RECRUIT_TOKEN_DROP_TITLE	PHIẾU
792	TID_GATCHA_SCREEN_RECRUIT_TOKEN_DROP_DESC	Dùng Phiếu để mở khóa thêm Chiến binh Brawl!
793	TID_GATCHA_SCREEN_CHROMATIC_TOKEN_DROP_TITLE	PHIẾU SẮC MÀU
794	TID_GATCHA_SCREEN_CHROMATIC_TOKEN_DROP_DESC	Dùng Phiếu Sắc màu để mua Chiến binh Brawl Sắc màu
795	TID_NAVI_BLOCKED_1	Bạn không thể đổi trang khi đã sẵn sàng!
796	TID_LEG_TRO_MIG_INFO_SHORT	Đã thu thập <AMOUNT> <cff00ff>Điểm Sao</c>!
797	TID_BUTTON_CLAIM	NHẬN
798	TID_LEG_TRO_MIG_POPUP_TITLE	Ra mắt <cff00ff>Điểm Sao</c>
799	TID_LEG_TRO_MIG_INFO	Brawl Stars xin ra mắt: Điểm Sao! Bạn có thể nhận Điểm Sao khi có một Chiến binh Brawl đạt từ 500 cúp trở lên. Vào cuối mùa giải, một phần số cúp trên 500 sẽ được quy đổi thành Điểm Sao.\n\nBạn cũng sẽ nhận được Điểm Sao khi nâng hạng Chiến binh Brawl. Bạn đã nhận được <AMOUNT> Điểm Sao từ những Chiến binh Brawl được nâng hạng trước đây!
800	TID_TEAM_MEMBER_INFO_READY	<NAME> đang đợi những người khác sẵn sàng
801	TID_TEAM_MEMBER_INFO_NOT_READY	<NAME> vẫn chưa sẵn sàng cho trận chiến
802	TID_TEAM_MEMBER_INFO_SELF_READY	Không thể thay đổi Chiến binh Brawl khi đã sẵn sàng!
803	TID_TEAM_CHANGE_EVENT_BLOCKED	Không thể thay đổi sự kiện khi đã sẵn sàng!
804	TID_TEAM_TOGGLE_PRACTISE_BLOCKED	Không thể thay đổi điều này khi đã sẵn sàng!
805	TID_TEAM_GATCHA_BLOCKED	Không thể mở hộp khi đã sẵn sàng!
806	TID_TEAM_NO_MEMBER_INFO	Chỉ người tạo đội mới có quyền mời gia nhập đội
807	TID_TEAM_INFO_TEAM_CODE	Chia sẻ mã này với bạn bè và mời họ tham gia vào Đội chơi của bạn!\n\nNhấn lần nữa để sao chép vào Bảng ghi tạm.
808	TID_FREEZER	Đóng băng
809	TID_GAME_OVER	Trận đấu kết thúc
810	TID_LEVEL	Cấp <LVL>
811	TID_PLAYERS_IN_MM	Có người chơi trong ghép trận!
812	TID_ONLINE_INFO	Người chơi trực tuyến: <ONLINE> đang được ghép trận: <MATCHMAKE> đang chiến đấu: <BATTLES>
813	TID_INPUT_NAME	Nhập tên của bạn vào đây
814	TID_LEADERBOARD_YOUR_SCORE	Điểm của bạn
815	TID_LEADERBOARD_YOUR_RANK	Hạng của bạn
816	TID_LEADERBOARD_HIGHEST_SCORE	Điểm số cao nhất của bạn
817	TID_LEADERBOARD_LOCAL	ĐỊA PHƯƠNG (<COUNTRY>)
818	TID_REGION_0	TOÀN CẦU
819	TID_REGION_1	CHÂU Á
820	TID_SET_REGION_RESULT_0	Đã thay đổi khu vực sang <REGION> thành công
821	TID_SET_REGION_RESULT_1	Không thay đổi được khu vực: không thể thay đổi khu vực khi đang ở trong một Câu lạc bộ
822	TID_SET_REGION_RESULT_2	Không thay đổi được khu vực: không thể thay đổi khu vực khi đang ở trong một Đội
823	TID_VICTORY_CONDITION_COINRUSH_TITLE	Cua Thủy tinh
824	TID_VICTORY_CONDITION_COINRUSH_TEXT	Giành lấy và giữ 10 ngọc!
825	TID_BATTLE_END_MY_TEAM	Đội của bạn
826	TID_BATTLE_END_ENEMY_TEAM	Đội đối thủ
827	TID_BACK	QUAY LẠI
828	TID_NOT_ENOUGH_GOLD	Không có đủ Xu, hãy mở Hộp Brawl để kiếm thêm Xu
829	TID_UNLOCK_SKIN_ERROR_1	Không có đủ Ngọc
830	TID_EXPERIENCE_LEVEL	Cấp Điểm Kinh nghiệm
831	TID_BOT_1	Bot 1
832	TID_BOT_2	Bot 2
833	TID_BOT_3	Bot 3
834	TID_BOT_4	Bot 4
835	TID_BOT_5	Bot 5
836	TID_BOT_6	Bot 6
837	TID_BOT_7	Bot 7
838	TID_BOT_8	Bot 8
839	TID_BOT_9	Bot 9
840	TID_CRAFT_HERO_TITLE	Mua Chiến binh Brawl
841	TID_CRAFT_HERO_BUTTON_LABEL	Mua
842	TID_UNLOCK_SKIN_TITLE	Mua trang phục
843	TID_SKIN_COMING_SOON	Vẫn chưa có trang phục
844	TID_UNLOCK_SKIN_BUTTON_LABEL	Mua
845	TID_HERO_LIST_TOTAL_TROPHIES	Tổng số cúp
846	TID_TOP_TOOL_TIP_TOKENS	<c00ccff>Thẻ</c> được dùng để mở khóa các phần thưởng Vé Brawl Pass.\n\nHãy thu thập Thẻ từ Nhiệm vụ, các Sự kiện và Trận chiến mới.
847	TID_TOP_TOOL_TIP_GEMS	<c0ed12d>Ngọc</c> được dùng để mua Chiến binh Brawl, Trang phục và những vật phẩm khác từ Cửa hàng.\n\nKiếm Ngọc từ phần thưởng Vé Brawl Pass hoặc mua từ Cửa hàng bằng tiền thật.
848	TID_TOP_TOOL_TIP_COINS	<cff8E1b>Xu</c> được dùng để nâng cấp Chiến binh Brawl.\n\nBạn có thể tìm thấy Xu trên Cột mốc Cúp, trong Vé Brawl Pass và nhận được Xu dưới dạng phần thưởng từ các Nhiệm vụ và Thử thách.
849	TID_TOP_TOOL_TIP_STAR_POINTS	<cff00ff>Điểm Sao</c> được dùng để mua các vật phẩm độc quyền từ Cửa hàng.\n\nBạn sẽ kiếm được Điểm Sao từ Giải đấu Cúp hoặc khi có bất kỳ Chiến binh Brawl nào đạt đến hạng 10 và mỗi 5 hạng sau đó!
850	TID_TOP_TOOL_TIP_CLUB_TICKETS	<cff0000>Vé</c> được dùng để tham gia các Sự kiện Giải đấu Câu lạc bộ.
851	TID_TOP_TOOL_TIP_CLUB_COINS	<cff0000>Xu Câu lạc bộ</c> được dùng để mua các vật phẩm độc quyền từ Cửa hàng Giải đấu Câu lạc bộ.\n\nKiếm Xu Câu lạc bộ từ Giải đấu Câu lạc bộ!
852	TID_TOP_TOOL_TIP_CHROMATIC_COINS	<cF88F25>Phiếu Sắc màu</c> được dùng để mở khóa Chiến binh Brawl Sắc màu.\n\nBạn có thể thu thập Phiếu Sắc màu từ Cột mốc Cúp và Vé Brawl Pass.\n\nSố lượng tối đa: <cFF0000><MAX></c><EXTRAINFO>
853	TID_TOP_TOOL_TIP_CHROMATIC_COINS_EXTRAINFO_MAX_REACHED	\n\n<cFF0000>Bạn đã đạt số lượng tối đa. Hãy dùng bớt số Phiếu Sắc màu để có thể thu thập thêm.</c>
854	TID_GAME_MODE_0	VƠ VÉT NGỌC
855	TID_GAME_MODE_0_DESC	Thu thập Ngọc xuất hiện trong Mỏ Ngọc ở chính giữa bản đồ. Hoặc bạn có thể cướp từ đối thủ bị tiêu diệt! Giữ mười viên ngọc trong khoảng thời gian đếm ngược để chiến thắng trận đấu!
856	TID_GAME_MODE_2	CƯỚP ĐOẠT
857	TID_GAME_MODE_2_DESC	Vừa bảo vệ chiếc két quý giá của đội mình, vừa cố gắng phá hủy két của đội đối thủ! Đội nào mở được két của đội kia trước sẽ giành chiến thắng.\n\nNếu hết thời gian, đội nào gây được nhiều sát thương hơn lên két của đội kia sẽ chiến thắng.
858	TID_GAME_MODE_3	SĂN SAO
859	TID_GAME_MODE_3_DESC	Thu thập Sao cho đội của bạn bằng cách hạ gục người chơi bên đội đối phương. Mỗi khi bạn tiêu diệt một kẻ địch, giá trị thưởng trên đầu bạn sẽ tăng thêm một Sao, tối đa là bảy Sao. Đừng để đối phương cướp được Sao của bạn!\n\nĐội nào có nhiều Sao hơn khi đồng hồ báo hết giờ sẽ chiến thắng. Nếu hai đội có số Sao bằng nhau thì đội nào có ngôi sao màu xanh sẽ chiến thắng.
860	TID_GAME_MODE_6	SINH TỒN ĐƠN
861	TID_GAME_MODE_6_COMBINED	SINH TỒN
862	TID_GAME_MODE_6_DESC	Hạ gục 9 người chơi khác và trở thành người sống sót cuối cùng. Hãy sử dụng bất kỳ phương tiện cần thiết nào vì bạn chỉ có 1 mạng mà thôi.
863	TID_GAME_MODE_6_DESC_COMBINED	Hạ gục tất cả những người khác và trở thành người sống sót cuối cùng. Bạn có thể chơi đơn hoặc chơi trong nhóm hai người.
864	TID_GAME_MODE_5	BÓNG BRAWL
865	TID_GAME_MODE_5_DESC	Hãy ghi bàn vào khung thành đội đối thủ để ghi điểm! Trận đấu kết thúc khi có một đội ghi được 2 bàn thắng hoặc khi hết thời gian.
866	TID_GAME_MODE_3_OG	QUÉT SẠCH
867	TID_GAME_MODE_3_OG_DESC	Thu thập Sao cho đội của bạn bằng cách hạ gục người chơi bên đội đối phương. Mỗi khi bạn tiêu diệt một kẻ địch, giá trị thưởng trên đầu bạn sẽ tăng thêm một Sao, tối đa là bảy Sao. Đừng trao lại cho đối phương số sao này!\n\nĐội có nhiều Sao hơn khi đồng hồ báo hết giờ sẽ chiến thắng.
868	TID_GAME_MODE_11	VÂY HÃM
869	TID_GAME_MODE_11_DESC	Vây hãm và tiêu diệt trụ súng IKE của đối phương! Đội của bạn cũng có một trụ súng IKE: hãy nạp bu lông và IKE sẽ tạo ra một Rô bốt Vây hãm hùng mạnh để chiến đấu cho bạn. Bu lông sẽ xuất hiện ngẫu nhiên ở trung tâm bản đồ. Hãy chiếm giữ bu lông trong vài giây để nạp cho IKE.\n\nMỗi trận sẽ có tối đa ba đợt Vây hãm. Vào đầu mỗi đợt Vây hãm, đội nào có nhiều bu lông hơn sẽ chế tạo ra được một Rô bốt Vây hãm. Thu thập càng nhiều bu lông thì Rô bốt sẽ càng mạnh.\nHãy cẩn thận và đừng đến quá gần căn cứ của đối phương mà không được Rô bốt Vây hãm yểm trợ nhé - Trụ súng IKE có hệ thống phòng thủ đạn đạo rất mạnh đấy!
870	TID_BATTLE_END_GAIN_LABEL_FIRST_WIN	Thẻ Sao
871	TID_BATTLE_END_GAIN_LABEL_RANK_UP	Thăng hạng
872	TID_BATTLE_END_GAIN_LABEL_LEVEL_UP	Thăng cấp
873	TID_BATTLE_END_GAIN_LABEL_VICTORY	Chiến thắng
874	TID_BATTLE_END_GAIN_LABEL_DEFEAT	Bại trận
875	TID_BATTLE_END_GAIN_LABEL_DRAW	Hòa
876	TID_BATTLE_END_GAIN_LABEL_MVP	Người chơi Ưu tú
877	TID_BATTLE_END_GAIN_LABEL_SURVIVAL	Điểm xếp hạng
878	TID_BATTLE_END_GAIN_LABEL_COIN_DOUBLER	Thẻ còn lại:
879	TID_BATTLE_END_COIN_REWARDS	PHẦN THƯỞNG THẺ
880	TID_BATTLE_END_MVP	NGƯỜI CHƠI ƯU TÚ
881	TID_BATTLE_END_DEFEAT_INFO	May mắn hơn vào lần sau nhé!
882	TID_TUTORIAL_1	Xin chào, tôi là Shelly! Hãy thu thập tất cả các <c50d050>KHỐI SỨC MẠNH</c> đó! <c0066ff>KÉO</c> <c0066ff>NÚT ĐIỀU KHIỂN MÀU XANH</c> bằng ngón tay cái bên trái để di chuyển tôi.
883	TID_TUTORIAL_2	Cần phải thu thập tất cả! Số <c50d050>KHỐI SỨC MẠNH</c> này là của tôi!
884	TID_TUTORIAL_3	Đã phát hiện mục tiêu Rô bốt! <ccc0033>KÉO</c> <ccc0033>NÚT ĐIỀU KHIỂN MÀU ĐỎ</c> bằng ngón tay cái bên phải để nhắm bắn, và thả ra để bắn. Hãy tiêu diệt bọn rô bốt nào!
885	TID_TUTORIAL_GOOD_JOB_1	Tốt lắm!
886	TID_TUTORIAL_5	Hạ thêm nhiều mục tiêu nữa nào! Bạn có thể <ccc0033>NHẤN</c> <ccc0033>NÚT ĐIỀU KHIỂN MÀU ĐỎ</c> để bắn kẻ địch ở gần nhất. Hãy tiêu diệt bọn rô bốt!
887	TID_TUTORIAL_6	Bây giờ, hãy sử dụng Tuyệt chiêu của bạn để bắn tên TRÙM ở phía sau bức tường! <cff9900>KÉO</c> <cff9900>NÚT ĐIỀU KHIỂN MÀU VÀNG</c> để nhắm mục tiêu, và thả ra để bắn!
888	TID_TUTORIAL_555	Tốt lắm, tiếp tục cố gắng nhé!
889	TID_TUTORIAL_7	Tốt lắm! Chúng ta đã có được các <c50d050>KHỐI SỨC MẠNH</c>, tiến đến lối thoát nào!
890	TID_TUTORIAL_8	Tuyệt chiêu của bạn sẽ được nạp khi bạn tấn công trúng kẻ địch. Sử dụng <cff9900>nút điều khiển màu vàng</c> để tấn công kẻ địch bằng Tuyệt chiêu!
891	TID_TUTORIAL_9	Bạn là một Chiến binh Brawl thiên phú!\n\nCòn bây giờ, tấn công bọn chúng nào!
892	TID_TUTORIAL_10	Bộ đếm cho đòn Tuyệt chiêu sẽ được nạp khi bạn tấn công mục tiêu. Đòn Tuyệt chiêu của tôi hiện đã sẵn sàng!\nHãy nhấn vào nút Tuyệt chiêu!
893	TID_TUTORIAL_11	<cff6633>Thanh màu cam</c> hiển thị đạn của bạn. Tôi sẽ nạp lại càng nhanh càng tốt!
894	TID_FIGHT_TUTORIAL	CHƠI
895	TID_HERO_SCORE_INFO	Thu thập Cúp cho Chiến binh Brawl này bằng cách giành chiến thắng khi đấu với người chơi khác.\n\nĐạt <PROGRESS> cúp để thăng lên Thứ hạng tiếp theo và nhận <COINS> Thẻ.
896	TID_HERO_SCORE_INFO_LEG_TROS	Thu thập Cúp cho Chiến binh Brawl này bằng cách giành chiến thắng các trận đấu với người chơi khác.\n\nĐạt <PROGRESS> cúp để thăng lên Hạng tiếp theo, thu thập <COINS> Thẻ và <cff00ff> <LEGTROS>Điểm Sao</c>
897	TID_HERO_SCORE_INFO_MAXED	Bạn đã đạt hạng cao nhất.\n\n
898	TID_XP_INFO_ME	Cấp kinh nghiệm của bạn.\n\nHãy tham gia các Trận đấu để kiếm điểm kinh nghiệm. Thu thập thêm <REMPROGRESS> điểm kinh nghiệm để đạt cấp <LEVEL> và nhận <COINS> Thẻ.
899	TID_XP_INFO_OTHER	Cấp điểm kinh nghiệm của người chơi này
900	TID_TUTORIAL_WIN_ONE_GAME_PROMPT	HÃY CHƠI MỘT TRẬN CHIẾN LUYỆN TẬP ĐỂ MỞ KHÓA TOÀN BỘ TRÒ CHƠI
901	TID_SOCIAL_TAB_CLANS	CÂU LẠC BỘ
902	TID_SOCIAL_TAB_FRIENDS	BẠN BÈ
903	TID_FRIEND_STATUS_YOU	<EMPTY>
904	TID_FRIEND_STATUS_OFFLINE	<EMPTY>
905	TID_FRIEND_STATUS_BATTLE	<cffffff>đang chiến đấu</c> trong <TIME>
906	TID_FRIEND_STATUS_BATTLE_END_SCREEN	<cffffff>màn hình kết thúc trận đấu</c>
907	TID_FRIEND_STATUS_SPECTATING	<cffffff>đang xem</c>
908	TID_FRIEND_STATUS_PRACTICING	<cffffff>đang luyện tập</c>
909	TID_FRIEND_STATUS_MATCHMAKE	<cffffff>đang ghép trận</c>
910	TID_FRIEND_STATUS_HOME_AD_FULL	<cffffff>trong đội</c>
911	TID_FRIEND_STATUS_HOME_WITH_AD	<cffffff>trong đội</c>
912	TID_FRIEND_STATUS_HOME_IN_GAMEROOM	<cffffff>trong đội</c>
913	TID_FRIEND_STATUS_BATTLE_NO_TIME	<cffffff>đang chiến đấu</c>
914	TID_FRIEND_STATUS_MENUS	trong menu
915	TID_FRIEND_STATUS_HOME_NO_GAMEROOM	<EMPTY>
916	TID_ONLINE_FRIENDS_POPUP_TITLE_INVITE	LẬP ĐỘI!
917	TID_ONLINE_FRIENDS_POPUP_TITLE	NGƯỜI CHƠI ĐANG TRỰC TUYẾN
918	TID_ONLINE_FRIENDS_POPUP_NO_ONLINE_FRIENDS	Không có bạn bè hoặc thành viên Câu lạc bộ trực tuyến
919	TID_ONLINE_FRIENDS_POPUP_NO_FRIENDS	Không có bạn bè hoặc thành viên Câu lạc bộ nào để mời. Bạn vừa có một trận đấu tuyệt vời với ai đó? Hãy thêm họ vào danh sách bạn bè!
920	TID_CLAN_CREATE_BUTTON	TẠO
921	TID_CLAN_SAVE_BUTTON	LƯU
922	TID_CLAN_CREATE_TITLE	TẠO MỘT CÂU LẠC BỘ MỚI
923	TID_CLAN_MEMBER_ONLINE_STATUS_OFFLINE_LESS_THAN_HOUR	Trực tuyến lần cuối: <cf7f7f7><less_than_h_ago></c>
924	TID_LESS_THAN_H_AGO	< 1 giờ trước
925	TID_CLAN_MEMBER_ONLINE_STATUS_OFFLINE_HOURS	Trực tuyến lần cuối: <cf7f7f7><HOURS>giờ trước</c>
926	TID_CLAN_MEMBER_ONLINE_STATUS_OFFLINE_DAYS	Trực tuyến lần cuối: <cf7f7f7><DAYS>ngày trước</c>
927	TID_CLAN_MEMBER_ONLINE_STATUS_OFFLINE_LONG	Trực tuyến lần cuối: <cf7f7f7>> 1 tháng trước</c>
928	TID_CLAN_MEMBER_ONLINE_STATUS_1	<cff1e00>ĐANG CHIẾN ĐẤU</c>
929	TID_CLAN_MEMBER_ONLINE_STATUS_2	<cffffff>TRONG MENU</c>
930	TID_CLAN_MEMBER_ONLINE_STATUS_3	<cffffff>TRONG MENU</c>
931	TID_CLAN_MEMBER_ONLINE_STATUS_4	<cff1e00>ĐANG ĐƯỢC GHÉP TRẬN</c>
932	TID_CLAN_MEMBER_ONLINE_STATUS_5	<cffffff>TRONG MENU</c>
933	TID_CLAN_MEMBER_ONLINE_STATUS_7	<cff1e00>ĐANG XEM</c>
934	TID_CLAN_MEMBER_ONLINE_STATUS_8	<cff1e00>ĐANG LUYỆN TẬP</c>
935	TID_CLAN_MEMBER_ONLINE_STATUS_9	<cffffff>TRONG MENU</c>
936	TID_CLAN_MEMBER_ONLINE_STATUS_10	<cffffff>TRONG MENU</c>
937	TID_CLAN_MEMBER_ONLINE_STATUS_11	<cffffff>TRONG MENU</c>
938	TID_CLAN_ENTRY_ONLINE_MEMBERS	<COUNT> thành viên trực tuyến
939	TID_CLAN_ENTRY_ONLINE_MEMBER	<COUNT> thành viên trực tuyến
940	TID_ALLIANCE_TYPE_OPEN	Mở
941	TID_ALLIANCE_TYPE_INVITE_ONLY	Chỉ ai được mời
942	TID_ALLIANCE_TYPE_CLOSED	Kín
943	TID_CLAN_SEARCH_TITLE	TÌM KIẾM CÂU LẠC BỘ
944	TID_CLAN_INTRO_AD_TITLE	BẠN ĐANG TÌM MỘT CÂU LẠC BỘ?
945	TID_CLAN_INTRO_AD_DESC	Gia nhập một Câu lạc bộ để chơi cùng các thành viên câu lạc bộ!
946	TID_CLAN_INTRO_AD_TITLE_IN_CLAN	TÌM CÂU LẠC BỘ KHÁC
947	TID_CLAN_INTRO_AD_DESC_IN_CLAN	Hãy xem thử các Câu lạc bộ khác.
948	TID_CLAN_INTRO_CREATE_GO	TẠO CÂU LẠC BỘ
949	TID_CLAN_INTRO_SEARCH_GO	TÌM KIẾM CÂU LẠC BỘ
950	TID_CLAN_INTRO_REFRESH	LÀM MỚI
951	TID_CLAN_NOT_ENOUGH_SCORE_TO_JOIN	Cần có <REQ> cúp để gia nhập Câu lạc bộ này. Bạn chỉ có <SCORE> cúp.
952	TID_CLAN_CANNOT_JOIN_CLOSED_CLAN	Đây là Câu lạc bộ kín
953	TID_STREAM_ENTRY_AGE	<time> trước
954	TID_ALLIANCE_ROLE_LEADER	Chủ tịch
955	TID_ALLIANCE_ROLE_CO_LEADER	Phó chủ tịch
956	TID_ALLIANCE_ROLE_MEMBER	Thành viên
957	TID_ALLIANCE_ROLE_ELDER	Thành viên cấp cao
958	TID_STREAM_SENDER_YOU	Bạn
959	TID_GOLDRUSH_1	Mỏ đá cứng
960	TID_BANKHEIST_1	Nơi ẩn náu của kẻ cướp
961	TID_WANTED_1	Ngôi đền đổ nát
962	TID_BATTLE_ROYALE_1	Vùng đất đầu lâu
963	TID_GOLDRUSH_2	Máy arcade pha lê
964	TID_BANKHEIST_2	Hẻm núi Kaboom
965	TID_WANTED_2	Doanh trại bất kham
966	TID_BATTLE_ROYALE_2	Hỏa Thạch
967	TID_GOLDRUSH_3	Động nấm độc
968	TID_BANKHEIST_3	Vùng an toàn
969	TID_WANTED_3	Pháo đài đá
970	TID_BATTLE_ROYALE_3	Quyết đấu tường đá
971	TID_WANTED_4	Bẫy nấm độc
972	TID_GOLDRUSH_4	Pháo đài Quầy lưu niệm
973	TID_WANTED_5	Cánh đồng pha lê
974	TID_GOLDRUSH_5	Mỏ ngầm
975	TID_WANTED_6	Thảo nguyên rắn
976	TID_WANTED_7	Sao băng
977	TID_GOLDRUSH_6	Quán ăn sâu thẳm
978	TID_GOLDRUSH_7	Không gian thư thái
979	TID_BATTLE_ROYALE_4	Yến tiệc hay đói kém
980	TID_WANTED_8	Sào huyệt
981	TID_BANKHEIST_4	Nhà xác G.G
982	TID_CLAN_MEMBERS_ONLINE	Thành viên trực tuyến: <COUNT>/<TOTAL>
983	TID_CLAN_TOTAL_TROPHIES	Cúp Câu lạc bộ
984	TID_CLAN_SEARCH_OK	TÌM KIẾM
985	TID_CLAN_INFO_NAME	TÊN CÂU LẠC BỘ
986	TID_CLAN_INFO_BADGE	PHÙ HIỆU
987	TID_CLAN_INFO_DESC	MÔ TẢ
988	TID_CLAN_INFO_TOTAL_TROPHIES	CÚP CÂU LẠC BỘ
989	TID_CLAN_INFO_TYPE	LOẠI:
990	TID_CLAN_INFO_TAG	Mã Câu lạc bộ
991	TID_CLAN_INFO_MIN_TROPHIES	SỐ CÚP CẦN CÓ
992	TID_CLAN_INFO_LEAVE	RỜI ĐI
993	TID_CLAN_INFO_SETTINGS	CÀI ĐẶT
994	TID_CLAN_INFO_JOIN	GIA NHẬP
995	TID_CLAN_INFO_MESSAGE	Tin nhắn
996	TID_CLAN_INFO_REQUEST_JOIN	Yêu cầu gia nhập
997	TID_CLAN_SEARCH_NO_RESULTS	Không tìm thấy Câu lạc bộ
998	TID_CLAN_SEARCH_INITIAL	Chưa tìm kiếm gì cả
999	TID_CLAN_INFO_MEMBERS	Thành viên
1000	TID_CLAN_INFO_SELECT_BADGE	TÌM DUYỆT
1001	TID_SELECT_BADGE	CHỌN PHÙ HIỆU
1002	TID_ALLIANCE_CREATE_OK	Đã tạo Câu lạc bộ thành công
1003	TID_CLAN_CHANGE_SETTINGS_TITLE	CÀI ĐẶT CÂU LẠC BỘ
1004	TID_TITLE_ALLIANCE	Thông tin Câu lạc bộ
1005	TID_ALLIANCE_LEFT	Bạn đã rời Câu lạc bộ
1006	TID_CLAN_MEMBER_DEMOTE	Giáng cấp
1007	TID_CLAN_MEMBER_PROMOTE	Thăng cấp
1008	TID_CLAN_MEMBER_KICK	Khai trừ
1009	TID_CLAN_MEMBER_VIEW_ALLIANCE	Xem Câu lạc bộ
1010	TID_BUTTON_INVITE	MỜI
1011	TID_PLAYER_INFO_GOTO_CLAN	Xem Câu lạc bộ
1012	TID_SELECT_PLAYER_THUMBNAIL	CHỌN BIỂU TƯỢNG
1013	TID_SELECT_PLAYER_THUMBNAIL_FAIL_2	Biểu tượng này sẽ mở khóa khi điểm kinh nghiệm đạt cấp <LEVEL>
1014	TID_SELECT_PLAYER_THUMBNAIL_FAIL_3	Biểu tượng này sẽ mở khóa khi đạt tổng cộng <TROPHIES> cúp
1015	TID_PLAYER_INFO_WINS_AMOUNT	<AMOUNT> trận thắng
1016	TID_PLAYER_INFO_TAB_1	THÔNG SỐ
1017	TID_PLAYER_INFO_TAB_2	CHIẾN BINH BRAWL (<FOUND>/<TOTAL>)
1018	TID_PLAYER_STAT_1	CHIẾN THẮNG 3 VS 3
1019	TID_PLAYER_STAT_4	SỐ CÚP CAO NHẤT
1020	TID_PLAYER_STAT_8	CHIẾN THẮNG ĐƠN
1021	TID_PLAYER_STAT_9	ĐÃ VƯỢT CẤP ĐẠI CHIẾN ROBOT CAO NHẤT
1022	TID_PLAYER_STAT_11	CHIẾN THẮNG ĐÔI
1023	TID_PLAYER_STAT_12	ĐÃ ĐÁNH BẠI TRÙM CẤP CAO NHẤT
1024	TID_PLAYER_STAT_13	ĐIỂM SO TÀI SỨC MẠNH CAO NHẤT
1025	TID_PLAYER_STAT_14	HẠNG SO TÀI SỨC MẠNH CAO NHẤT
1026	TID_PLAYER_STAT_15	THẮNG THỬ THÁCH NHIỀU NHẤT
1027	TID_PLAYER_STAT_16	ĐÃ VƯỢT QUA CẤP THỊNH NỘ CAO NHẤT
1028	TID_PLAYER_STAT_17	GIẢI ĐẤU ĐỘI CAO NHẤT
1029	TID_PLAYER_STAT_18	GIẢI ĐẤU ĐƠN CAO NHẤT
1030	TID_PLAYER_STAT_19	GIẢI ĐẤU CÂU LẠC BỘ CAO NHẤT
1031	TID_NO_CLAN	Không ở trong Câu lạc bộ
1032	TID_ULTIMATE_NOT_READY	Bắn trúng kẻ địch để nạp đầy Tuyệt chiêu của bạn!
1033	TID_CANT_ACTIVATE_ULTI	Không thể kích hoạt Tuyệt chiêu khi đã bị đánh bại!
1034	TID_NAME_TOO_SHORT	Tên của bạn quá ngắn
1035	TID_ALLIANCE_JOINED	Đã gia nhập Câu lạc bộ
1036	TID_COIN_RUSH_INTRO_TEXT	Thu thập 10 viên ngọc để chiến thắng
1037	TID_BOUNTY_HUNTER_INTRO_TEXT	Đánh bại Chiến binh Brawl để kiếm sao
1038	TID_ATTACK_DEFEND_INTRO_TEXT_ATTACK	Bắn thủng két sắt của địch
1039	TID_ATTACK_DEFEND_INTRO_TEXT_DEFEND	Bắn thủng két sắt của địch
1040	TID_GO	Chiến đấu!
1041	TID_ALLIANCE_LEAVE_CONFIRMATION_TITLE	XÁC NHẬN RỜI ĐI
1042	TID_ALLIANCE_LEAVE_CONFIRMATION	\n\nBạn có chắc chắn muốn rời khỏi Câu lạc bộ không?
1043	TID_ALLIANCE_LEAVE_CONFIRMATION_LEAVE	RỜI ĐI
1044	TID_ALLIANCE_PROMOTE_TITLE	Xác nhận thăng cấp
1045	TID_ALLIANCE_PROMOTE_CONFIRMATION	Bạn có chắc muốn thăng cấp <NAME> lên <ROLE> không?
1046	TID_ALLIANCE_PROMOTE_BUTTON	Thăng cấp
1047	TID_ALLIANCE_KICK_TITLE	Xác nhận khai trừ
1048	TID_ALLIANCE_KICK_CONFIRMATION	Bạn có chắc chắn muốn khai trừ <NAME> khỏi Câu lạc bộ không?
1049	TID_ALLIANCE_KICK_BUTTON	Khai trừ
1050	TID_ALLIANCE_DEMOTE_TITLE	Xác nhận giáng cấp
1051	TID_ALLIANCE_DEMOTE_CONFIRMATION	Bạn có chắc muốn giáng cấp <NAME> xuống <ROLE> không?
1052	TID_ALLIANCE_DEMOTE_BUTTON	Giáng cấp
1053	TID_CLAN_RESPONSE_10	Đã lưu cài đặt
1054	TID_CLAN_RESPONSE_20	Đã tạo Câu lạc bộ
1055	TID_CLAN_RESPONSE_21	Không tạo được Câu lạc bộ! Vui lòng thử lại sau.
1056	TID_CLAN_RESPONSE_22	Tên không được chấp nhận
1057	TID_CLAN_RESPONSE_23	Mô tả không được chấp nhận
1058	TID_CLAN_RESPONSE_24	Tên quá ngắn
1059	TID_CLAN_RESPONSE_40	Đã gia nhập Câu lạc bộ
1060	TID_CLAN_RESPONSE_42	Không gia nhập được: Câu lạc bộ đã đủ người
1061	TID_CLAN_RESPONSE_43	Không gia nhập được: Câu lạc bộ không mở
1062	TID_CLAN_RESPONSE_45	Không gia nhập được: bạn không có đủ cúp để gia nhập Câu lạc bộ này
1063	TID_CLAN_RESPONSE_46	Không gia nhập được: bạn đã bị cấm gia nhập Câu lạc bộ này vì đã bị khai trừ hoặc yêu cầu gia nhập của bạn đã bị từ chối trước đó
1064	TID_CLAN_RESPONSE_47	Không gia nhập được: yêu cầu gia nhập Câu lạc bộ quá nhiều vào hôm nay. Bạn đã bị chặn gửi yêu cầu gia nhập Câu lạc bộ trong ngày hôm nay.
1065	TID_CLAN_RESPONSE_48	Không gia nhập được: không thể gia nhập vào Câu lạc bộ ở một khu vực khác.
1066	TID_CLAN_RESPONSE_50	Đã gửi yêu cầu gia nhập thành công
1067	TID_CLAN_RESPONSE_51	Không gửi được yêu cầu gia nhập: Câu lạc bộ này không còn ở chế độ mở cho các yêu cầu gia nhập nữa
1068	TID_CLAN_RESPONSE_52	Không gửi được yêu cầu gia nhập: bạn vẫn còn một yêu cầu gia nhập vào Câu lạc bộ này đang chờ xử lý
1069	TID_CLAN_RESPONSE_53	Không gửi được yêu cầu gia nhập: bạn không có đủ cúp để gia nhập Câu lạc bộ này
1070	TID_CLAN_RESPONSE_54	Không yêu cầu gia nhập được: bạn bị cấm gia nhập Câu lạc bộ này vì đã bị khai trừ hoặc yêu cầu gia nhập của bạn đã bị từ chối trước đó
1071	TID_CLAN_RESPONSE_55	Không yêu cầu gia nhập được: không thể gia nhập vào Câu lạc bộ ở một khu vực khác.
1072	TID_CLAN_RESPONSE_56	Không thể tham gia: CLB này không phù hợp với trẻ em
1073	TID_CLAN_RESPONSE_70	Khai trừ thành công
1074	TID_CLAN_RESPONSE_80	Bạn đã rời khỏi Câu lạc bộ
1075	TID_CLAN_RESPONSE_81	Thăng cấp thành công
1076	TID_CLAN_RESPONSE_82	Giáng cấp thành công
1077	TID_CLAN_RESPONSE_90	Chấp nhận thành công
1078	TID_CLAN_RESPONSE_91	Từ chối thành công
1079	TID_CLAN_RESPONSE_92	Không thể chấp nhận: mục tiêu đã ở trong một Câu lạc bộ rồi
1080	TID_CLAN_RESPONSE_93	Thao tác thất bại: Không thể tìm thấy yêu cầu
1081	TID_CLAN_RESPONSE_94	Thao tác thất bại: Yêu cầu này đã được xử lý rồi
1082	TID_CLAN_RESPONSE_95	Thao tác thất bại: Không có quyền
1083	TID_CLAN_RESPONSE_96	Không thể chấp nhận: mục tiêu đã bị cấm ở Câu lạc bộ này
1084	TID_CLAN_RESPONSE_100	Bạn đã bị khai trừ khỏi Câu lạc bộ
1085	TID_CLAN_RESPONSE_101	Bạn đã được thăng cấp
1086	TID_CLAN_RESPONSE_102	Bạn đã bị giáng cấp
1087	TID_CLAN_RESPONSE_112	Vẫn đang chờ gửi thư CLB trong <TIME>
1088	TID_CLAN_RESPONSE_113	Đã gửi thư CLB thành công
1089	TID_CLAN_NO_RIGHTS	Bạn không có quyền thực hiện điều này
1090	TID_ALLIANCE_NAME_TOO_SHORT	Tên Câu lạc bộ quá ngắn
1091	TID_CLAN_JOIN_REQUEST_TITLE	Yêu cầu trở thành thành viên của Câu lạc bộ
1092	TID_CLAN_JOIN_REQUEST_SEND	Gửi
1093	TID_CLAN_JOIN_REQUEST_DEFAULT_MESSAGE	Tôi muốn gia nhập Câu lạc bộ của bạn...
1094	TID_CLAN_JOIN_REQUEST_ENTRY_TITLE	Chấp nhận người chơi này gia nhập Câu lạc bộ?
1095	TID_CLAN_JOIN_REQUEST_ENTRY_ACCEPT	Chấp nhận
1096	TID_CLAN_JOIN_REQUEST_ENTRY_REJECT	Từ chối
1097	TID_CLAN_JOIN_REQUEST_ENTRY_ACCEPTED_BY	Được chấp nhận bởi <name>
1098	TID_CLAN_JOIN_REQUEST_ENTRY_REJECTED_BY	Bị từ chối bởi <name>
1099	TID_HINT_DRAG_TO_AIM	Kéo để nhắm mục tiêu
1100	TID_HINT_RELEASE_TO_SHOOT	Thả để bắn
1101	TID_HINT_ACTIVATE_ULTI	Kéo <cff9900>NÚT ĐIỀU KHIỂN MÀU VÀNG</c> để nhắm mục tiêu bằng Tuyệt chiêu!
1102	TID_HINT_DRAG_TO_ULTI	Kéo để nhắm mục tiêu cho TUYỆT CHIÊU, thả ra để bắn!
1103	TID_HINT_COLLECT_GOLD	Chiến binh Brawl sẽ rơi ra <ce662f9>NGỌC</c> khi bị đánh bại
1104	TID_HINT_HOLD_GOLD	Hãy giữ lấy <ce662f9>NGỌC</c> của bạn!
1105	TID_HINT_GO_AFTER_ENEMY	Đuổi theo kẻ địch!
1106	TID_HINT_ATTACK_BASE	Bắn thủng két sắt của kẻ địch và bảo vệ két sắt của bạn!
1107	TID_HINT_DEFEND_BASE	Bắn thủng két sắt của kẻ địch và bảo vệ két sắt của bạn!
1108	TID_HINT_SHOOT_ENEMIES	Đánh bại kẻ địch để kiếm sao!
1109	TID_HINT_BLUE_STAR_TIEBREAKER	Ngôi sao xanh phân định thắng thua!
1110	TID_HINT_YOU_ARE_WINNING	Đội của bạn sắp thắng rồi! Phòng thủ đi nào!
1111	TID_HINT_YOU_ARE_LOSING	Đội của bạn sắp thua rồi! Tấn công đi nào!
1112	TID_HINT_TAP_TO_MOVE	Nhấn để di chuyển\nDi chuyển cùng đội của bạn
1113	TID_BOUNTY_1	<EMPTY>
1114	TID_BOUNTY_2	Chú ý: bạn đáng giá một phần thưởng lớn đấy!
1115	TID_BOUNTY_3	Chú ý: bạn đáng giá một phần thưởng cực kỳ lớn đấy!
1116	TID_BOUNTY_4	Truy nã - dù sống hay chết!
1117	TID_NO_CLAN_TITLE	Tìm Câu lạc bộ
1118	TID_NO_CLAN_BODY	Gia nhập một Câu lạc bộ để chơi cùng các thành viên câu lạc bộ!
1119	TID_NO_CLAN_SUGGESTIONS	Câu lạc bộ được đề xuất cho bạn
1120	TID_NO_CLAN_RESULTS	Kết quả tìm kiếm
1121	TID_NO_CLAN_EMPTY	Không có Câu lạc bộ được đề xuất :-(
1122	TID_NO_CLAN_WAITING_FOR_DATA	Đang chờ dữ liệu...
1123	TID_CONNECTING_TO_SERVER	Đang kết nối với máy chủ...
1124	TID_TEAM_ADVERTISE	QUẢNG CÁO
1125	TID_TEAM_AD_BUTTON_SUBLABEL_CLAN	đến Câu lạc bộ
1126	TID_TEAM_AD_BUTTON_SUBLABEL_FRIENDS	đến bạn bè
1127	TID_TEAM_AD_INFO_0	Đang tìm người chơi cho trận chiến theo đội
1128	TID_TEAM_AD_JOIN	Gia nhập đội
1129	TID_TEAM_AD_JOIN_FAIL_ALREADY_IN_A_TEAM	Không thể tham gia. Bạn đã ở trong một đội rồi
1130	TID_TEAM_MEMBER_STATUS_0	<c999999>NGOẠI TUYẾN</c>
1131	TID_TEAM_MEMBER_STATUS_1	<cff1e00>ĐANG CHIẾN ĐẤU</c>
1132	TID_TEAM_MEMBER_STATUS_2	<c006cff>VẮNG MẶT</c>
1133	TID_TEAM_MEMBER_STATUS_3	<c999999>CHƯA SẴN SÀNG</c>
1134	TID_TEAM_MEMBER_STATUS_4	<cff1e00>ĐANG ĐƯỢC GHÉP TRẬN</c>
1135	TID_TEAM_MEMBER_STATUS_5	<cff1e00>ĐANG NHẬN THƯỞNG</c>
1136	TID_TEAM_MEMBER_STATUS_6	<c999999>NGOẠI TUYẾN</c>
1137	TID_TEAM_MEMBER_STATUS_7	<cff1e00>ĐANG XEM</c>
1138	TID_TEAM_MEMBER_STATUS_8	<cff1e00>ĐANG LUYỆN TẬP</c>
1139	TID_TEAM_MEMBER_STATUS_9	<c999999>ĐANG VIẾT...</c>
1140	TID_TEAM_MEMBER_STATUS_10	<c999999>CHỌN NHÂN VẬT</c>
1141	TID_TEAM_MEMBER_STATUS_11	<c999999>SỰ KIỆN</c>
1142	TID_TEAM_MEMBER_STATUS_13	<c999999>NHIỆM VỤ</c>
1143	TID_TEAM_MEMBER_STATUS_READY	<c2edd1b>SẴN SÀNG</c>
1144	TID_TEAM_STATUS_IN_MATCH	ĐANG CHIẾN ĐẤU
1145	TID_TEAM_STATUS_IN_MATCHMAKING	ĐANG GHÉP TRẬN
1146	TID_TEAM_STATUS_FULL	<cff1e00>ĐẦY</c>
1147	TID_TEAM_STATUS_WAITING_FOR_PLAYERS	MỞ
1148	TID_TEAM_AD_POST_FAIL_NOT_IN_ALLIANCE	Bạn phải gia nhập Câu lạc bộ để sử dụng tính năng này
1149	TID_TEAM_AD_POST_FAIL_NO_FRIENDS	Bạn cần phải có bạn bè để sử dụng tính năng này
1150	TID_TEAM_AD_POST_FAIL_TEAM_FULL	Không thể quảng cáo. Đội đã đầy
1151	TID_TEAM_AD_POST_FAIL_NOT_CRETOR	Chỉ có người tạo đội mới được phép mà thôi
1152	TID_TEAM_LOC_INFO	<MODE> tại <LOC>
1153	TID_TEAM_DISPLAY_TITLE_EVENT	ĐỘI
1154	TID_STREAM_EVENT_1	Chào! <target> đã bị <sender> khai trừ khỏi Câu lạc bộ
1155	TID_STREAM_EVENT_2	Chào mừng! <target> đã được <sender> chấp nhận vào Câu lạc bộ
1156	TID_STREAM_EVENT_3	Chào mừng! <sender> đã gia nhập Câu lạc bộ!
1157	TID_STREAM_EVENT_4	Tạm biệt! <sender> đã rời khỏi Câu lạc bộ!
1158	TID_STREAM_EVENT_5	Chúc mừng! <target> đã được <sender> thăng cấp
1159	TID_STREAM_EVENT_6	Không có thù hằn cá nhân gì đâu! <target> đã bị <sender> giáng cấp
1160	TID_STREAM_EVENT_7	Chào mừng bạn đến với Câu lạc bộ mới!
1161	TID_STREAM_EVENT_101	<sender> đã tạo đội
1162	TID_STREAM_EVENT_102	Người chơi <sender> đã gia nhập
1163	TID_STREAM_EVENT_103	Người chơi <sender> đã rời đi
1164	TID_STREAM_EVENT_104	Chào! <sender> đã khai trừ <target>
1165	TID_STREAM_EVENT_105	đã bắt đầu ghép trận
1166	TID_STREAM_EVENT_106	đã hủy ghép trận
1167	TID_STREAM_EVENT_107	Trận chiến đã bắt đầu
1168	TID_STREAM_EVENT_108	Số trận thắng
1169	TID_STREAM_EVENT_109	Số trận thua
1170	TID_STREAM_EVENT_110	luyện tập đã bắt đầu
1171	TID_STREAM_EVENT_111	luyện tập đã kết thúc
1172	TID_STREAM_EVENT_112	Số trận hòa
1173	TID_STREAM_EVENT_113	chế độ sinh tồn đã kết thúc
1174	TID_STREAM_EVENT_114	Đã tắt âm cuộc trò chuyện
1175	TID_STREAM_EVENT_115	Đã mở âm cuộc trò chuyện
1176	TID_CHAT_BOTTOM_BUTTON	Cuộn xuống
1177	TID_CHAT_BOTTOM_NEW_MESSAGES	Có <count> tin nhắn mới!
1178	TID_CHAT_BOTTOM_NEW_MESSAGE	Tin nhắn mới!
1179	TID_HERO_INFO_UPGRADE_TITLE	<c<COLOR>><NAME></c>
1180	TID_HERO_INFO_UPGRADE_INFO	Nâng cấp lên cấp <LVL>
1181	TID_HERO_INFO_ITEMS	NÂNG CẤP
1182	TID_HERO_INFO_SKINS	CHIẾN BINH BRAWL
1183	TID_HERO_INFO_SKIN_OWNED	Bạn đã có trang phục này rồi
1184	TID_HERO_INFO_SKIN_ACTIVE	ĐÃ ĐƯỢC CHỌN
1185	TID_HERO_INFO_SKIN_ACTIVATE	CHỌN
1186	TID_HERO_INFO_LEADERBOARD	Bảng xếp hạng
1187	TID_HERO_INFO_LEADERBOARD_LABEL	Người chơi <HERO> dẫn đầu
1188	TID_HERO_INFO_ABILITY_POWER	<BASEPOW>
1189	TID_HERO_INFO_ABILITY_POWER_UPG	<BASEPOW> <c00ff00>+<UPGPOW></c>
1190	TID_CLAN_SEARCH_GO	TÌM KIẾM
1191	TID_CANT_DEACTIVATE_ULTI_DURING_TUTORIAL	Kéo để nhắm mục tiêu cho Tuyệt chiêu!
1192	TID_HINT_SHOOT	Kéo để nhắm mục tiêu, thả ra để bắn
1193	TID_HERO_SCORE_SUM_LEADERBOARD	Người chơi dẫn đầu
1194	TID_ALLIANCE_LEADERBOARD	Câu lạc bộ dẫn đầu
1195	TID_HINT_MAKE_GOAL	Kéo để nhắm mục tiêu, thả ra để đá quả Bóng
1196	TID_BATTLE_ROYALE_INTRO_TEXT	Hãy là người sống sót duy nhất!
1197	TID_HINT_COLLECT_BUFFS	Thu thập <c50d050>Khối Sức mạnh</c> từ thùng và\nkẻ địch để trở nên mạnh hơn!
1198	TID_PLAYERS_LEFT	Chiến binh Brawl còn lại: <num>
1199	TID_AVOID_POISON	Hãy tránh xa <c90ee90>đám mây độc</c> ở phía trước!
1200	TID_CLAN_CREATE_COOLDOWN	Chưa thể tạo Câu lạc bộ được. Thử lại sau <TIME>
1201	TID_CLAN_CREATE_XP_LEVEL_REQUIRED	Bạn cần đạt kinh nghiệm cấp <LEVEL> mới có thể tạo Câu lạc bộ
1202	TID_PLAYER_DATA_MISSING	Còn thiếu dữ liệu người chơi
1203	TID_ALLIANCE_DATA_MISSING	Còn thiếu dữ liệu Câu lạc bộ
1204	TID_BATTLE_END_PLAYER_NAME_YOU	<c00ff00><NAME></c>
1205	TID_BATTLE_END_PLAYER_NAME_OTHER	<NAME>
1206	TID_RECHARGE_HINT	Đợi nạp lại đạn!
1207	TID_EVENT_EXPIRED	Sự kiện đã hết hạn
1208	TID_DOUBLE_COINS_INFO	Chiến đấu ở đây sẽ cho bạn số Thẻ nhiều gấp đôi
1209	TID_DOUBLE_XP_INFO	Chiến đấu ở đây sẽ cho bạn số điểm kinh nghiệm nhiều gấp đôi
1210	TID_SETTINGS_TITLE	CÀI ĐẶT
1211	TID_SETTINGS_CONTROL_MODE_TITLE	CHẾ ĐỘ ĐIỀU KHIỂN
1212	TID_SETTINGS_CONTROL_MODE_VALUE_0	Nhấn để di chuyển
1213	TID_SETTINGS_CONTROL_MODE_INFO_0	Nhấn vào màn hình để Chiến binh Brawl của bạn di chuyển đến vị trí đó. Kéo để nhắm mục tiêu và thả ra để bắn.
1214	TID_SETTINGS_CONTROL_MODE_VALUE_1	Di chuyển Cần điều khiển (thuận tay phải)
1215	TID_SETTINGS_CONTROL_MODE_INFO_1	Di chuyển bằng cần điều khiển ảo ở góc trái phía dưới. Nhấn vào mục tiêu để bắn.
1216	TID_SETTINGS_CONTROL_MODE_VALUE_2	Di chuyển Cần điều khiển (thuận tay trái)
1217	TID_SETTINGS_CONTROL_MODE_INFO_2	Di chuyển bằng cần điều khiển ảo ở góc phải phía dưới. Nhấn vào mục tiêu để bắn.
1218	TID_CHANGE_NAME_TITLE	ĐỔI TÊN
1219	TID_SETTINGS_PLAYERNAME_CURRENT	Tên hiện tại:
1220	TID_SETTINGS_PLAYERNAME_ENTERNEW	Nhập tên mới:
1221	TID_ERROR_NAMES_DONT_MATCH	Các tên không khớp. Vui lòng thử lại.
1222	TID_CONTINUE	Tiếp tục
1223	TID_NAMECHANGE_WARNING	LƯU Ý: Bạn chỉ có thể đổi tên MỘT LẦN
1224	TID_CONFIRM	Xác nhận
1225	TID_INVALID_NAME	Tên không hợp lệ! Vui lòng thử lại tên khác.
1226	TID_SETTINGS_PLAYERNAME_REENTERNEW	Nhập lại tên mới của bạn:
1227	TID_NAME_ALREADY_CHANGED	Chỉ có thể đổi tên một lần duy nhất.
1228	TID_NAME_CHANGE_ALREADY_USED	Bạn đã đổi tên một lần rồi
1229	TID_NAME_CHANGED_SUCCESS	Tên của bạn đã được đổi!
1230	TID_NAME_CHANGE_IN_PROGRESS	Không thể đổi tên. Lần đổi tên trước đang được tiến hành.
1231	TID_NAME_CHANGE_EXP_LEVEL_TOO_LOW	Bạn có thể đổi tên sẽ khi đạt điểm kinh nghiệm từ cấp <level>
1232	TID_CONFIRM_CONFIRM	Vui lòng nhập \q<confirmword>\q và ấn nút Ok để hoàn thành thao tác
1233	TID_CONFIRM_WORD	XÁC NHẬN
1234	TID_SETTINGS_PLAYERNAME_CONFIRM_NEW	Nhập lại tên mới để xác nhận đổi tên.\nTên mới của bạn sẽ là:
1235	TID_BUTTON_CONFIRM	Xác nhận
1236	TID_EVENTS_TIME	<cFFFFFF><TIME></c>
1237	TID_EVENTS_TEASER_TIME	<TIME>
1238	TID_EVENTS_TIME_ENDING	<cFFFF00><TIME></c>
1239	TID_EVENTS_TIME_ENDING_SOON	<cff0000><TIME></c>
1240	TID_EVENTS_NEXT_EVENT_STARTING_AT	Sự kiện tiếp theo sau
1241	TID_EVENTS_TIME_LEFT	Thời gian còn lại
1242	TID_EVENTS_NEW	MỚI!
1243	TID_EVENTS_FREE_REWARD	<AMOUNT>
1244	TID_EVENTS_XP_CAP_REACHED	Đã thu thập tất cả điểm kinh nghiệm
1245	TID_EVENTS_EVENT_LOCKED	BỊ KHÓA
1246	TID_EVENTS_TROPHY_REQ	Đạt tổng cộng <c00ffff><COUNT></c> Cúp để mở khóa
1247	TID_EVENTS_PRO_LEAGUE_REQ	Bạn cần có Sức mạnh Sao cho một Chiến binh Brawl để mở khóa
1248	TID_GAME_STARTING	Có một trận chiến sắp bắt đầu ở <LOCATION>. Hãy tham gia nào!
1249	TID_WEEKEND_EVENT	Sự kiện nhân đôi điểm kinh nghiệm
1250	TID_PLAYER_KILLED_SOMEONE	<name>
1251	TID_SHOP_TEMPORARILY_DISABLED	Cửa hàng đang tạm đóng
1252	TID_GATCHA_TEMPORARILY_DISABLED	Chức năng mở Hộp Brawl tạm thời không khả dụng
1253	TID_SHOP_WELCOME_TITLE	CHÀO MỪNG ĐẾN VỚI CỬA HÀNG
1254	TID_SHOP_WELCOME	Các khu vực mới của cửa hàng sẽ xuất hiện khi bạn thăng cấp trong trò chơi!\n\nHãy nhớ quay lại thường xuyên để kiểm tra các ưu đãi mới nhé!
1255	TID_SHOP_SPECIAL_OFFER	ƯU ĐÃI ĐẶC BIỆT
1256	TID_SHOP_COIN_BOOSTERS	BỘ CƯỜNG HÓA
1257	TID_SHOP_GEM_PACKS	GÓI NGỌC
1258	TID_SHOP_PURCHASED	Đã mua
1259	TID_SHOP_OBTAINED	Đã nhận được
1260	TID_SHOP_INVALIDATED	Đã hết hạn
1261	TID_SHOP_NEED_HERO	Cần có Chiến binh Brawl
1262	TID_SHOP_EXCLUSIVE	Độc quyền
1263	TID_SHOP_ACTIVE	Hiện hoạt
1264	TID_SHOP_CHALLENGE	Thử thách
1265	TID_SHOP_CHALLENGE_SOON	Bắt đầu sau
1266	TID_SHOP_DOUBLE_COINS_TITLE	NHÂN ĐÔI THẺ
1267	TID_SHOP_DOUBLE_COINS_INFO	Nhân đôi lần tiếp theo
1268	TID_SHOP_DOUBLE_COINS_INFO_2	bạn kiếm được từ Trận chiến
1269	TID_SHOP_DOUBLE_COINS_INFO_COMBINED	Nhân đôi <AMOUNT> Thẻ tiếp theo bạn kiếm được từ các Trận đấu
1270	TID_SHOP_DOUBLE_COINS_COINS_REMAINING	Thẻ còn lại:
1271	TID_SHOP_DOUBLE_COINS_PURCHASE_ERROR_2	Không có đủ Ngọc
1272	TID_SHOP_OFFER_PURCHASE_ERROR_3	Đã mua ưu đãi này rồi
1273	TID_SHOP_OFFER_PURCHASE_ERROR_4	Không thể mua ưu đãi này. Bạn đã có ít nhất một vật phẩm của ưu đãi này rồi
1274	TID_SHOP_OFFER_TITLE	Đây là ưu đãi giới hạn thời gian!
1275	TID_SHOP_GEM_PACK_1_TITLE	Nắm Ngọc
1276	TID_SHOP_GEM_PACK_2_TITLE	Giỏ ngọc
1277	TID_SHOP_GEM_PACK_3_TITLE	Túi ngọc
1278	TID_SHOP_GEM_PACK_4_TITLE	Xô Ngọc
1279	TID_SHOP_GEM_PACK_5_TITLE	Thùng Ngọc
1280	TID_SHOP_GEM_PACK_6_TITLE	Két Ngọc
1281	TID_SHOP_HEROES_OF_RARITY	BẢO ĐẢM CÓ CHIẾN BINH BRAWL
1282	TID_SHOP_HERO_OF_RARITY_TITLE	CHIẾN BINH BRAWL <c<COLOR>><NAME></c>
1283	TID_SHOP_HERO_OF_RARITY_BOX	Hộp Chiến binh Brawl
1284	TID_SHOP_HERO_POWER_TITLE	<cffffff>+<AMOUNT></c>SỨC MẠNH
1285	TID_SHOP_GATCHA_BOXES	HỘP
1286	TID_SHOP_GATCHA_BOX_1	HỘP LỚN
1287	TID_SHOP_GATCHA_BOX_2	HỘP BRAWL
1288	TID_SHOP_GATCHA_BOX_3	HỘP SIÊU CẤP
1289	TID_SHOP_GATCHA_BOX_PURCHASE_ERROR_3	Hôm nay không thể mua thêm hộp nữa
1290	TID_SHOP_TICKETS	VÉ SỰ KIỆN
1291	TID_SHOP_TICKET_PACK_0	Gói Vé
1292	TID_SHOP_TICKET_PACK_1	Đống vé
1293	TID_SHOP_TICKET_PACK_2	Cuộn Vé
1294	TID_SHOP_HERO_LVL_UP_MATERIAL_PACKS	GÓI XU
1295	TID_SHOP_HERO_LVL_UP_MATERIAL_PACK_0	Nắm Xu
1296	TID_SHOP_HERO_LVL_UP_MATERIAL_PACK_1	Giỏ Xu
1297	TID_SHOP_HERO_LVL_UP_MATERIAL_PACK_2	Túi Xu
1298	TID_HERO_LVL_MATERIAL_RECEIVED	Đã mua <AMOUNT> Xu
1299	TID_SHOP_DAILY_OFFERS	MIỄN PHÍ HẰNG NGÀY
1300	TID_SHOP_SKINS	TRANG PHỤC
1301	TID_SHOP_BRAWLIDAYS_SKINS	TRANG PHỤC GIÁNG SINH BRAWL
1302	TID_SHOP_LUNAR_BRAWL_SKINS	TRANG PHỤC DỊP TẾT
1303	TID_SHOP_BRAWLOWEEN_SKINS	TRANG PHỤC HALLOWEEN BRAWL
1304	TID_SHOP_ARCHIVE_SKINS	TRANG PHỤC TỪ KHO LƯU TRỮ
1305	TID_SHOP_ARCHIVE_SKINS_RARE	CƠ HỘI HIẾM!
1306	TID_SHOP_ARCHIVE_SKINS_LAST	CƠ HỘI CUỐI!
1307	TID_SHOP_LEGENDARY_SKINS	CỬA HÀNG SAO
1308	TID_SHOP_STAR_BOXES	HỘP SAO
1309	TID_SHOP_FREE	MIỄN PHÍ
1310	TID_SHOP_CLAIM	NHẬN
1311	TID_SHOP_NEW_DAILY_OFFERS_AVAILABLE_IN	<TIME>
1312	TID_SHOP_TICKETS_AVAILABLE_FOR	<TIME>
1313	TID_SHOP_DISCOUNT	-<AMOUNT>%
1314	TID_SHOP_OFFER_TITLE_0	HỘP MIỄN PHÍ
1315	TID_SHOP_OFFER_TITLE_1	XU
1316	TID_SHOP_OFFER_TITLE_6	HỘP BRAWL
1317	TID_SHOP_OFFER_TITLE_7	VÉ
1318	TID_SHOP_OFFER_TITLE_8	ĐIỂM SỨC MẠNH
1319	TID_SHOP_OFFER_TITLE_9	NHÂN ĐÔI THẺ
1320	TID_SHOP_OFFER_TITLE_10	HỘP SIÊU CẤP
1321	TID_SHOP_OFFER_TITLE_12	ĐIỂM SỨC MẠNH
1322	TID_SHOP_OFFER_TITLE_14	HỘP LỚN
1323	TID_SHOP_OFFER_TITLE_15	HỘP BRAWL
1324	TID_SHOP_OFFER_TITLE_16	NGỌC
1325	TID_SHOP_OFFER_TITLE_17	ĐIỂM SAO
1326	TID_SHOP_OFFER_TITLE_19	HUY HIỆU MỚI
1327	TID_SHOP_OFFER_TITLE_20	BỘ HUY HIỆU
1328	TID_SHOP_OFFER_TITLE_21	GÓI HUY HIỆU
1329	TID_SHOP_OFFER_TITLE_22	GÓI HUY HIỆU DÀNH CHO
1330	TID_SHOP_OFFER_TITLE_23	HUY HIỆU <RARITY>
1331	TID_SHOP_OFFER_TITLE_27	GÓI HUY HIỆU <RARITY>
1332	TID_SHOP_OFFER_TITLE_35	SƠN XỊT MỚI
1333	TID_SHOP_OFFER_TITLE_36	SƠN XỊT
1334	TID_SHOP_OFFER_INFO_36	Dùng Sơn xịt để thể hiện phong cách của bạn trong trận chiến!
1335	TID_SHOP_OFFER_TITLE_37	THÊM Ô SƠN XỊT
1336	TID_SHOP_OFFER_TITLE_38	PHIẾU
1337	TID_SHOP_OFFER_TITLE_39	PHIẾU SẮC MÀU
1338	TID_SHOP_OFFER_EMOTE_OF_RARITY_TITLE	<c<COLOR>>HUY HIỆU <RARITY></c>
1339	TID_EMOTE_RARITY_0	THƯỜNG
1340	TID_EMOTE_RARITY_1	HIẾM
1341	TID_EMOTE_RARITY_2	QUÝ HIẾM
1342	TID_EMOTE_RARITY_3	HUYỀN THOẠI
1343	TID_SHOP_OFFER_DESC_GOLD	Sử dụng Xu để nâng cấp Chiến binh Brawl của bạn
1344	TID_SHOP_OFFER_ANY_BRAWLER	CHO BẤT KỲ\nCHIẾN BINH BRAWL
1345	TID_PURCHASE_OFFER_POPUP_TITLE	Xác nhận mua
1346	TID_PURCHASE_OFFER_POPUP_TITLE_FREE	Phần thưởng miễn phí
1347	TID_SHOP_OFFER_NEW_HERO_LABEL	CHIẾN BINH BRAWL
1348	TID_SHOP_OFFER_NEW_SKIN_LABEL	TRANG PHỤC
1349	TID_SHOP_OFFER_CLUB_SKIN_LABEL	TRANG PHỤC CÂU LẠC BỘ
1350	TID_SHOP_OFFER_HERO_POWER_TITLE	ĐIỂM SỨC MẠNH
1351	TID_SHOP_TICKET_PURCHASE_ERROR_4	Không thể thực hiện giao dịch mua. Chỉ có thể mua 1 gói trong mỗi sự kiện
1352	TID_SHOP_OFFER_NEW	MỚI
1353	TID_GATCHA_BOX_TITLE_2	HỘP BRAWL
1354	TID_GATCHA_BOX_TITLE_3	HỘP SIÊU CẤP
1355	TID_SHOP_HERO_PURCHASE_CONFIRM_LABEL	CHIẾN BINH BRAWL MỚI
1356	TID_GATCHA_BOX_INFO_3	\n\nGấp <AMOUNT> lần kích cỡ của một Hộp Brawl.
1357	TID_SHOP_OFFER_INFO_0	Miễn phí đấy. Hãy tận hưởng nhé!
1358	TID_SHOP_OFFER_INFO_1	Có chứa <AMOUNT> Xu. Sử dụng Xu để nâng cấp Chiến binh Brawl của bạn.
1359	TID_SHOP_OFFER_INFO_2	Mở khóa một Chiến binh Brawl <RARITY> ngẫu nhiên!
1360	TID_SHOP_OFFER_INFO_3	Mở khóa Chiến binh Brawl mới!
1361	TID_SHOP_OFFER_INFO_6	Hộp Brawl có thể chứa Chiến binh Brawl, Điểm Sức mạnh, Xu và nhiều nội dung khác!
1362	TID_SHOP_OFFER_INFO_7	Có chứa <AMOUNT> Vé Sự kiện. Sử dụng Vé Sự kiện để chơi trong các Sự kiện Vé.
1363	TID_SHOP_OFFER_INFO_8	Có chứa <AMOUNT> Điểm Sức mạnh. Thu thập Điểm Sức mạnh để mở khóa nâng cấp Chiến binh Brawl!
1364	TID_SHOP_OFFER_INFO_9	Nhân đôi <AMOUNT> Thẻ tiếp theo bạn kiếm được từ các Trận đấu!
1365	TID_SHOP_OFFER_INFO_10	Hộp Siêu cấp có chứa các vật phẩm tốt hơn gấp 10 lần so với các Hộp Brawl thông thường!
1366	TID_SHOP_OFFER_INFO_12	Bạn phải chọn Chiến binh Brawl để nhận Điểm Sức mạnh
1367	TID_SHOP_OFFER_INFO_13	Mở khóa ô sự kiện mới
1368	TID_SHOP_OFFER_INFO_14	Hộp Lớn có chứa các vật phẩm tốt hơn gấp 3 lần so với các Hộp Brawl thông thường!
1369	TID_SHOP_OFFER_INFO_16	Chứa <AMOUNT> Ngọc
1370	TID_SHOP_OFFER_INFO_18	Mở khóa NHIỆM VỤ và nhận thêm Thẻ cho Vé Brawl Pass
1371	TID_SHOP_OFFER_INFO_19	Huy hiệu mới cho <BRAWLER>!
1372	TID_SHOP_OFFER_INFO_20	Gồm có một bộ <AMOUNT> Huy hiệu. Hãy sử dụng chúng để giao tiếp với những người chơi khác!
1373	TID_SHOP_OFFER_INFO_21	Gói này có chứa 2 Huy hiệu Thường và 1 Huy hiệu Hiếm hoặc Quý hiếm cho bất kỳ Chiến binh Brawl nào đã được mở khóa, với các xác suất như sau:\nHuy hiệu Hiếm: <Rare>%\nHuy hiệu Quý hiếm: <Epic>%
1374	TID_SHOP_OFFER_INFO_22	Gói này có chứa 2 Huy hiệu Thường và 1 Huy hiệu Hiếm hoặc Quý hiếm cho <BRAWLER>, với các xác suất như sau:\n\nHuy hiệu Hiếm: <Rare>%\nHuy hiệu Quý hiếm: <Epic>%
1375	TID_SHOP_OFFER_INFO_23	Có chứa 1 Huy hiệu <RARITY> mới. Hãy dùng Huy hiệu để giao tiếp với những người chơi khác!
1376	TID_SHOP_OFFER_INFO_27	Gồm có 3 Huy hiệu <RARITY> mới. Hãy dùng Huy hiệu để giao tiếp với những người chơi khác!
1377	TID_SHOP_OFFER_INFO_30	Mở khóa một Chiến binh Brawl mới đã được nâng lên cấp <LVL>!
1378	TID_SHOP_OFFER_INFO_31	Mở khóa một Chiến binh Brawl <RARITY> ngẫu nhiên đã được nâng lên cấp <LVL>!
1379	TID_SHOP_OFFER_INFO_32	Dùng Thẻ Trang bị để chế tạo và nâng cấp Trang bị!
1380	TID_SHOP_OFFER_INFO_33	Dùng Mảnh vụn để chế tạo và nâng cấp Trang bị!
1381	TID_SHOP_OFFER_INFO_35	Dùng Sơn xịt để trang trí các cấp độ!
1382	TID_SHOP_OFFER_INFO_37	Có thêm 1 ô Sơn xịt!
1383	TID_SHOP_OFFER_INFO_39	Hãy dùng Phiếu Sắc màu để mở khóa Chiến binh Brawl Sắc màu!
1384	TID_SHOP_OFFER_HOR_NEW	MỚI
1385	TID_SHOP_OFFER_HOR_RARITY	<c<COLOR>><NAME></c>
1386	TID_SHOP_OFFER_HOR_BRAWLER	CHIẾN BINH BRAWL
1387	TID_SHOP_OFFER_HOR_POPUP_RARITY	<c<COLOR>><NAME></c> MỚI
1388	TID_SHOP_OFFER_HOR_POPUP_BRAWLER	CHIẾN BINH BRAWL
1389	TID_SHOP_SKIN_OFFER	ƯU ĐÃI TRANG PHỤC
1390	TID_SHOP_OFFER_EXPIRED	Ưu đãi đã hết hạn
1391	TID_SKINS_AD_TITLE	ĐÃ CÓ TRANG PHỤC MỚI
1392	TID_SKINS_AD_OK	OK
1393	TID_SKINS_AD_INFO	Hãy xem thử các Trang phục mới trong màn hình Chiến binh Brawl!
1394	TID_TERMS_OF_SERVICE_BUTTON	Điều khoản Dịch vụ
1395	TID_IMMUNE	Miễn nhiễm
1396	TID_BATTLE_END_PROCEED	TIẾP TỤC
1397	TID_HINT_TAP_TO_MOVE_1	Thu thập <ce662f9>NGỌC</c> từ giữa bản đồ
1398	TID_CANT_DEACTIVATE_ULTI_DURING_TUTORIAL_1	Sử dụng Tuyệt chiêu và nhắm mục tiêu về phía địch!
1399	TID_HINT_SHOOT_1	<ce662f9>NGỌC</c> xuất hiện từ hố ở chính giữa!
1400	TID_HINT_DRAG_TO_ULTI_1	Bây giờ, sử dụng cần màu đỏ để bắn bằng TUYỆT CHIÊU!
1401	TID_BIND_TO_NEW_GAMECENTER_ACCOUNT_TITLE	Đăng nhập Game Center mới
1402	TID_BIND_TO_NEW_GAMECENTER_ACCOUNT	Bạn có muốn lưu trò chơi hiện tại vào tài khoản Game Center này không?
1403	TID_GOOGLE_SERVICE_BOUND_TO_OTHER_ACCOUNT_TITLE	Thông báo Tài khoản Google
1404	TID_GOOGLE_SERVICE_BOUND_TO_OTHER_ACCOUNT	Bạn có muốn tải phần chơi của <name> với điểm kinh nghiệm cấp <number> không? Cảnh báo: tiến trình trong phần chơi hiện tại sẽ bị mất.
1405	TID_BOUND_TO_OTHER_ACCOUNT_LOAD_VILLAGE_TITLE	Tải lại trò chơi?
1406	TID_BUTTON_VILLAGE_LOAD	Tải
1407	TID_GAMECENTER_BOUND_TO_OTHER_ACCOUNT_TITLE	Thông báo Game Center
1408	TID_GAMECENTER_BOUND_TO_OTHER_ACCOUNT	Bạn có muốn tải phần chơi của <name> với điểm kinh nghiệm cấp <number> không? Cảnh báo: tiến trình trong phần chơi hiện tại sẽ bị mất.
1409	TID_BUTTON_AVATAR_LOAD	Tải
1410	TID_SETTINGS_SCREEN_TITLE	Cài đặt
1411	TID_SETTINGS_MUSIC	ÂM NHẠC
1412	TID_SETTINGS_SFX	HIỆU ỨNG ÂM THANH
1413	TID_SETTINGS_OFF	TẮT
1414	TID_SETTINGS_ON	BẬT
1415	TID_SETTINGS_LANGUAGE	NGÔN NGỮ
1416	TID_ACCOUNT	Thiết bị
1417	TID_LINK_DEVICE_BUTTON	Liên kết thiết bị
1418	TID_SETTINGS_FACEBOOK	BẠN BÈ
1419	TID_CHANGE_NAME_BUTTON	Đổi tên
1420	TID_CREDITS_BUTTON	Tác giả
1421	TID_PRIVACY_POLICY_BUTTON	Chính sách Quyền riêng tư
1422	TID_PARENTS_GUIDE_BUTTON	Hướng dẫn dành cho Phụ huynh
1423	TID_MULTIDEVICE_INFO	Đăng nhập bằng tài khoản Game Center để bảo vệ tiến trình của bạn và chơi trên nhiều thiết bị iOS.
1424	TID_SETTINGS_GOOGLE	Đăng nhập Google Play
1425	TID_SETTINGS_BUTTON_FACEBOOK_CONNECTED	Đã kết nối
1426	TID_SETTINGS_BUTTON_FACEBOOK_DISCONNECTED	Kết nối
1427	TID_SETTINGS_BUTTON_FACEBOOK_CONNECTED_UP	ĐÃ KẾT NỐI
1428	TID_SETTINGS_BUTTON_FACEBOOK_DISCONNECTED_UP	KẾT NỐI
1429	TID_FAQ_BUTTON	Trợ giúp và hỗ trợ
1430	TID_ABOUT_TERMS	Mọi việc sử dụng phần mềm này phải tuân thủ các Điều khoản, Điều kiện và Chính sách Quyền riêng tư được đăng tại www.supercell.com.
1431	TID_ABOUT	Tác giả\n\n<names>\n\nBrawl Stars ™ <version>\nBản quyền 2016-2022 Supercell Ltd. Bảo lưu mọi quyền.\n<extracopyright>\n<terms>
1432	TID_IAP_TRANSACTION_PENDING	Vui lòng đợi. Giao dịch đang chờ xử lý.
1433	TID_RATE_APP_TITLE	Đánh giá Brawl Stars
1434	TID_RATE_APP_MESSAGE	Hãy đánh giá hoặc nhận xét Brawl Stars trên App Store để cho chúng tôi những thông tin phản hồi quý báu nhé!
1435	TID_BUTTON_RATE_APP_LATER	Để sau
1436	TID_BUTTON_RATE_APP_REVIEW	Nhận xét
1437	TID_BUTTON_RATE_APP_NEVER	Không bao giờ
1438	TID_ERROR_POP_UP_UNLOCK_UNAVAILABLE_TITLE	Không thể mở khóa tài khoản
1439	TID_ERROR_POP_UP_UNLOCK_UNAVAILABLE	Hiện tại không thể mở khóa tài khoản. Vui lòng thử lại sau!
1440	TID_ERROR_POP_UP_UNLOCK_UNAVAILABLE_BUTTON	Thử lại
1441	TID_ACCOUNT_LOCKED_INVALID_CODE	Mã mở khóa không hợp lệ!
1442	TID_ACCOUNT_LOCKED_TITLE	Tài khoản đã bị khóa
1443	TID_ACCONT_LOCKED_TEXT	Tài khoản của bạn đã bị khóa vì lý do bảo mật. Vui lòng liên hệ bộ phận Hỗ trợ để khôi phục tài khoản.
1444	TID_ACCOUNT_LOCKED_TEXT2	Nhập mã mở khóa ở đây:
1445	TID_HERO_LIST_CONFIRM_GEM_GATCHA	Nhấn để xác nhận
1446	TID_NOT_ENOUGH_GEMS_TITLE	Không có đủ Ngọc
1447	TID_NOT_ENOUGH_GEMS_INFO	\n\nBạn đã hết Ngọc. Hãy đến Cửa hàng để mua thêm!
1448	TID_NOT_ENOUGH_GEMS_GO_TO_SHOP	Vào Cửa hàng
1449	TID_NOT_ENOUGH_CHROMATIC_COINS	Không có đủ Phiếu Sắc màu
1450	TID_COIN_DOUBLER_TITLE	Mua Bộ nhân đôi Thẻ
1451	TID_COIN_DOUBLER_TITLE_WITH_COINS	Thêm Thẻ vào Bộ nhân đôi Thẻ
1452	TID_COIN_DOUBLER_INFO	Nhân đôi <c2edd1b><AMOUNT></c> Thẻ tiếp theo bạn kiếm được từ các Trận đấu.
1453	TID_COIN_DOUBLER_INFO_WITH_COINS	Thêm <c2edd1b><AMOUNT></c> Thẻ vào Bộ Nhân đôi Thẻ của bạn.\n\nBộ Nhân đôi Thẻ sẽ nhân đôi số Thẻ bạn kiếm được từ trận đấu.
1454	TID_GEM_PRICE_OK	<COST>
1455	TID_GEM_PRICE_WARN	<COST>
1456	TID_STAT_PER_DYNAMITE	Sát thương mỗi quả pháo
1457	TID_STARS_1	Chú ý: bạn có <ce662f9>NGỌC</c> đấy!
1458	TID_STARS_2	Chú ý: bạn có <ce662f9>NGỌC</c> đấy!
1459	TID_STARS_3	Chú ý: bạn có rất nhiều <ce662f9>NGỌC</c> đấy!
1460	TID_STARS_4	Chú ý: bạn có rất rất rất nhiều <ce662f9>NGỌC</c> đấy!
1461	TID_GATCHA_BUTTON_TITLE	HỘP BRAWL
1462	TID_1ST_WIN_CHEST_BUTTON_TITLE	HỘP LỚN
1463	TID_EVENT_LOCKED	Bị khóa
1464	TID_SPECIAL_EVENT_TITLE_TOP	SỰ KIỆN ĐẶC BIỆT:
1465	TID_SPECIAL_EVENT_STATUS_ACTIVE	kích hoạt trong
1466	TID_SPECIAL_EVENT_STATUS_FUTURE	sẽ bắt đầu sau
1467	TID_EVENT_COMING_UP_INFO	Sự kiện này sẽ bắt đầu sau: <TIME>
1468	TID_ROCKET_BEACH_SKIN	BROCK BÃI BIỂN
1469	TID_CACTUS_PINK_SKIN_OLD	SPIKE HỒNG
1470	TID_SHAMAN_PANDA_SKIN	NITA GẤU TRÚC
1471	TID_CROW_WHITE_SKIN	QUẠ TRẮNG
1472	TID_BULL_HAIR_SKIN	BULL VIKING
1473	TID_TRICKSHOT_GOLD_SKIN_OLD	RICOCHET HUY CHƯƠNG VÀNG
1474	TID_BARKEEP_GOLD_SKIN	BARLEY VÀNG
1475	TID_GUNSLINGER_ROCKSTAR_SKIN	NGÔI SAO NHẠC ROCK COLT
1476	TID_STAT_HEAL	Máu
1477	TID_LUCHADOR_RUDO_SKIN	EL RUDO PRIMO
1478	TID_HERO_INFO_PURCHASE_SKIN_LABEL	Mua
1479	TID_EVENTS_NEW_EVENT	Sự kiện mới!
1480	TID_SETTINGS_BRAWLHINTS	Mẹo cho Trận chiến
1481	TID_COLLECTED_COINS_INFO	Bạn đã thu thập <CURRENT> Thẻ trên tổng số từ <MAX> đến <PLANET>
1482	TID_COLLECTED_COINS_INFO_CAPPED	Bạn đã thu thập tất cả Thẻ có trên <PLANET>
1483	TID_TICKET_COUNTER_INFO	Dùng Vé để chiến đấu ở đây!
1484	TID_NOT_ENOUGH_TICKETS	Không đủ vé
1485	TID_EVENT_LIST_GAME_ROOMS	ĐỘI MỚI
1486	TID_EVENT_LIST_WELCOME	Chào mừng đến với Brawl Stars!
1487	TID_COOP	Phối hợp chiến đấu
1488	TID_COOP_NOT_SUPPORTED	Phối hợp Chiến đấu không được hỗ trợ trong sự kiện này
1489	TID_PRACTISE_NOT_SUPPORTED	Luyện tập không được hỗ trợ trong sự kiện này
1490	TID_BIND_TO_NEW_FACEBOOK_ACCOUNT_TITLE	Đăng nhập Facebook mới
1491	TID_BIND_TO_NEW_FACEBOOK_ACCOUNT	Bạn có muốn liên kết trò chơi hiện tại với tài khoản Facebook này không?
1492	TID_BUTTON_OKAY	Ok
1493	TID_SELECT_PLAYER_THUMBNAIL_FAIL_4	Cần có <HERO> cho biểu tượng này
1494	TID_HERO_PORTRAIT_CRAFT_COST	<cffffff><COST></c>
1495	TID_HERO_PORTRAIT_CRAFT_COST_NEG	<c999999><COST></c>
1496	TID_EVENT_POPUP_CREATE_TEAM_INFO	Hãy mời bạn bè và\ncùng nhau chiến đấu
1497	TID_EVENT_POPUP_HIGHSTAKES_INFO	Bạn có thể sử dụng nhiều vé cho mỗi trận chiến để có phần thưởng tốt hơn.
1498	TID_EVENT_POPUP_GMV_LABEL_TEAM	3 vs 3
1499	TID_EVENT_POPUP_GMV_LABEL_BATTLE_ROYALE	Người sống sót duy nhất
1500	TID_EVENT_POPUP_GMV_LABEL_BOSS_FIGHT	5 vs 1
1501	TID_EVENT_POPUP_GMV_LABEL_COOP_SURVIVAL	Ba người chơi đối đầu với những Tên cướp robot
1502	TID_HIGHSTAKES_REWARDS	Phần thưởng x<COUNT>
1503	TID_HIGHSTAKES_COST	Vé: <COUNT>
1504	TID_POPUP_ANDROID_EXIT_TITLE	Thoát Brawl Stars?
1505	TID_POPUP_ANDROID_EXIT	Bạn có chắc muốn thoát Brawl Stars không?
1506	TID_ROOM_NOT_SUPPORTED	Đội không được hỗ trợ trong sự kiện này
1507	TID_ERROR_POP_UP_PURCHASE_FAILED_TITLE	Mua thất bại
1508	TID_ERROR_POP_UP_PURCHASE_FAILED	Máy chủ thanh toán không phản hồi. Vui lòng thử lại sau.
1509	TID_ERROR_POP_UP_PURCHASE_FAILED_BUTTON	Ok
1510	TID_IAP_NOT_AVAILABLE	Vui lòng bật tính năng Mua trong ứng dụng ở phần cài đặt hạn chế của thiết bị.
1511	TID_NEWS_TITLE	TIN TỨC
1512	TID_STAT_DAMAGE_PER_ARROW	Sát thương mỗi mũi tên
1513	TID_STAT_DAMAGE_PER_MINE	Sát thương mỗi bẫy
1514	TID_STAT_DAMAGE_PER_SPIKE	Sát thương mỗi chiếc gai
1515	TID_STAT_DAMAGE_PER_DAGGER	Sát thương mỗi phát dao
1516	TID_FRIENDS_FACEBOOK_CONNECTED	Đã kết nối Facebook
1517	TID_FRIENDS_FACEBOOK_NOT_CONNECTED	Hãy kết nối với Facebook để xem bạn bè Facebook của bạn ở đây!
1518	TID_FRIENDS_CONNECT_INFO	Liên kết với mạng xã hội để gặp bạn bè ở đây!
1519	TID_FRIENDS_NO_FRIENDS	Không có bạn bè
1520	TID_FRIENDS_SUGGESTIONS_SEND_REQUEST	GỬI YÊU CẦU KẾT BẠN
1521	TID_FRIENDS_TITLE_1_NO_COUNT	BẠN BÈ
1522	TID_FRIENDS_TITLE_1	BẠN BÈ (<COUNT>)
1523	TID_FRIENDS_TITLE_2	BẠN BÈ ĐƯỢC ĐỀ XUẤT
1524	TID_FRIENDS_TITLE_3	LỜI MỜI KẾT BẠN
1525	TID_FRIEND_SUGGESTIONS_GAMES_PLAYED_MULT	ĐÃ CÙNG NHAU ĐẤU <COUNT> TRẬN GẦN ĐÂY
1526	TID_FRIEND_SUGGESTIONS_GAMES_PLAYED_ONE	ĐÃ CÙNG NHAU ĐẤU MỘT TRẬN GẦN ĐÂY
1527	TID_FRIENDS_NO_ENTRIES_TAB_2	KHÔNG CÓ ĐỀ XUẤT BẠN BÈ NÀO
1528	TID_FRIENDS_NO_ENTRIES_TAB_3	KHÔNG CÓ LỜI MỜI KẾT BẠN NÀO
1529	TID_FRIENDS_CANNOT_REMOVE_FRIEND	Không thể xóa bạn bè từ mạng xã hội của bạn.
1530	TID_FRIEND_REQUEST_ACCEPT	CHẤP NHẬN
1531	TID_FRIEND_REQUEST_REJECT	TỪ CHỐI
1532	TID_FRIEND_REQUEST_REASON_0	<EMPTY>
1533	TID_FRIEND_REQUEST_REASON_1	TỪ MỘT CÂU LẠC BỘ
1534	TID_FRIEND_REQUEST_REASON_2	TỪ MỘT ĐỘI
1535	TID_FRIEND_REQUEST_REASON_3	ĐÃ CÙNG NHAU ĐẤU <AMOUNT> TRẬN GẦN ĐÂY
1536	TID_FRIEND_REQUEST_REASON_4	ĐÃ CÙNG NHAU ĐẤU <AMOUNT> TRẬN GẦN ĐÂY
1537	TID_FRIEND_POPOVER_PROFILE	HỒ SƠ
1538	TID_FRIEND_POPOVER_REMOVE	XÓA
1539	TID_FRIEND_POPOVER_SPECTATE	XEM
1540	TID_FRIEND_POPOVER_YOU	Đây là bạn
1541	TID_REMOVE_FRIEND_POPUP_REMOVE	XÓA
1542	TID_REMOVE_FRIEND_POPUP_CANCEL	HỦY
1543	TID_REMOVE_FRIEND_POPUP_TITLE	XÁC NHẬN XÓA BẠN BÈ
1544	TID_REMOVE_FRIEND_POPUP_BODY	Bạn có chắc chắn muốn xóa <NAME> ra khỏi danh sách bạn bè không?
1545	TID_UNLOCK_SKIN_CONTENT	\n\nMUA TRANG PHỤC <NAME>
1546	TID_ERROR_POP_UP_LOGGED_FROM_ANOTHER_DEVICE_TITLE	Mất kết nối
1547	TID_ERROR_POP_UP_LOGGED_FROM_ANOTHER_DEVICE	Một thiết bị khác đang kết nối với phần chơi này.
1548	TID_ERROR_POP_UP_LOGGED_FROM_ANOTHER_DEVICE_BUTTON	Tải lại
1549	TID_BAD_CONNECTION	Kết nối mạng kém
1550	TID_FACEBOOK_BOUND_TO_OTHER_ACCOUNT_TITLE	Thông báo Facebook
1551	TID_FACEBOOK_BOUND_TO_OTHER_ACCOUNT	Tài khoản Facebook này đã được liên kết với một phần chơi Brawl Stars khác. Bạn có muốn liên kết tài khoản này với phần chơi hiện tại không?
1552	TID_KAKAO_BOUND_TO_OTHER_ACCOUNT_TITLE	Cảnh báo Kakao
1553	TID_KAKAO_BOUND_TO_OTHER_ACCOUNT	Tài khoản Kakao này đã được liên kết với một phần chơi Brawl Stars khác. Bạn có muốn liên kết tài khoản này với phần chơi hiện tại không?
1554	TID_LINE_BOUND_TO_OTHER_ACCOUNT_TITLE	Cảnh báo LINE
1555	TID_LINE_BOUND_TO_OTHER_ACCOUNT	Tài khoản LINE này đã được liên kết với một phần chơi Brawl Stars khác. Bạn có muốn liên kết tài khoản này với phần chơi hiện tại không?
1556	TID_TEAM_FREE_EVENT_REWARD_CLAIMED	Đã nhận phần thưởng sự kiện miễn phí
1557	TID_GEM_BUY_CONFIRMATION	Đã nhận <AMOUNT> ngọc!
1558	TID_BLOCKED_TEAM_READY	Không thể hiển thị khi đã sẵn sàng
1559	TID_TEAM_CANNOT_INVITE_WHILE_READY	Không thể gửi lời mời khi đã SẴN SÀNG
1560	TID_SHOTGUN_BANDITA_SKIN	NỮ TẶC SHELLY
1561	TID_SHUTDOWN_STARTED	Trò chơi sắp đóng để nghỉ bảo trì nhanh sau 5 phút nữa.
1562	TID_ERROR_POP_UP_SERVER_MAINTENANCE_ESTIMATED_LONG	Rất tiếc, các máy chủ đang được bảo trì. Vui lòng thử lại sau vài tiếng.
1563	TID_ERROR_POP_UP_SERVER_MAINTENANCE_ESTIMATED_TWO_HOURS	Rất tiếc, các máy chủ đang được bảo trì. Vui lòng thử lại sau khoảng vài tiếng.
1564	TID_ERROR_POP_UP_SERVER_MAINTENANCE_ESTIMATED_HOUR_AND_HALF	Rất tiếc, các máy chủ đang được bảo trì. Vui lòng thử lại sau khoảng một tiếng rưỡi.
1565	TID_ERROR_POP_UP_SERVER_MAINTENANCE_ESTIMATED_HOUR	Rất tiếc, các máy chủ đang được bảo trì. Vui lòng thử lại sau khoảng một tiếng.
1566	TID_ERROR_POP_UP_SERVER_MAINTENANCE_ESTIMATED_MINUTES	Rất tiếc, các máy chủ đang được bảo trì. Vui lòng thử lại sau khoảng <value> phút.
1567	TID_ERROR_POP_UP_SERVER_MAINTENANCE_ESTIMATED_SOON	Rất tiếc, các máy chủ đang được bảo trì. Vui lòng thử lại sau khoảng vài phút.
1568	TID_SHUTDOWN_BATTLE_DISABLED	Trò chơi sẽ đóng để bảo trì trong vài phút nữa. Không thể bắt đầu một trận chiến mới cho đến khi thời gian bảo trì kết thúc.
1569	TID_TEAM_SEARCH_NO_TEAM_CODE	Nhập vào mã đội.
1570	TID_NO_RIGHTS_TO_ACCEPT_TO_JOIN_REQ	Bạn không có quyền truy cập để chấp nhận hay từ chối yêu cầu gia nhập.
1571	TID_CLAN_RESPONSE_71	Thành viên cấp cao có thời gian chờ giữa các lần khai trừ
1572	TID_STAT_MAX_DAMAGE	Sát thương ở tầm xa nhất
1573	TID_STAT_DAMAGE_PER_BOMB	Sát thương mỗi quả lựu đạn
1574	TID_ELDER_KICK_FAIL_COOLDOWN	Bạn đã khai trừ một thành viên Câu lạc bộ gần đây. Hãy thử lại trong <time>.
1575	TID_LUCHADOR_KING_SKIN	EL REY PRIMO
1576	TID_PLAYER_DEFEATED_BR	Đã đánh bại Chiến binh Brawl
1577	TID_BALL_1	Sân bóng sau nhà
1578	TID_HINT_VOLLEYBALL_PUSH_BALL	Hãy chạm vào <cdaa520>quả bóng</c>!
1579	TID_HINT_VOLLEYBALL_RETURN_BALL	Đứng tại nơi <cdaa520>quả bóng</c> rơi xuống để đỡ bóng và đánh trả về bên đối thủ!
1580	TID_HINT_VOLLEYBALL_PREVENT_RETURN	Đừng để đối thủ đến gần <cdaa520>quả bóng</c> và đánh bóng để ghi điểm!
1581	TID_HINT_HOLD_THE_BALL_TAKE_BALL	Đoạt lấy <cdaa520>cúp</c>!
1582	TID_HINT_HOLD_THE_BALL_PROTECT	Bảo vệ người đang giữ chiếc <cdaa520>cúp</c>!
1583	TID_HINT_HOLD_THE_BALL_HOLD_ON	Đừng để mất <cdaa520>cúp</c>!
1584	TID_HINT_GET_BALL	Giành lấy <cdaa520>quả bóng</c>!
1585	TID_LASER_BALL_INTRO_TEXT	Ghi 2 bàn để chiến thắng
1586	TID_AFK_WARNING	Cảnh báo nhàn rỗi! Vui lòng di chuyển!
1587	TID_AFK_DISCONNECTED_MSG	Bạn đã bị mất kết nối với trận đấu vì đã không di chuyển hoặc do mạng yếu
1588	TID_AFK_BANNED_MSG	Bạn đã bị cấm trong trận đấu hiện tại vì không di chuyển hoặc do kết nối mạng kém. Bạn sẽ được phép quay trở lại trò chơi khi trận đấu kết thúc.
1589	TID_AFK_DISCONNECTED_TITLE	Mất kết nối vì không di chuyển
1590	TID_AFK_BANNED_TITLE	Đã bị cấm trong trận đấu
1591	TID_AFK_RELOAD	Tải lại
1592	TID_GAME_MODE_7	TRÒ CHƠI LỚN
1593	TID_GAME_MODE_7_DESC	Năm người chơi sẽ cố gắng tiêu diệt CHIẾN BINH BRAWL TO LỚN.\n\nKhi là CHIẾN BINH BRAWL TO LỚN, bạn sẽ có ưu thế hỏa lực cực mạnh và lượng máu khổng lồ. Hãy chống lại những tên thợ săn và trụ lại trong trận đấu càng lâu càng tốt!\n\nKhi là một trong năm thợ săn, bạn cần phải phối hợp cùng cả đội để tiêu diệt tên CHIẾN BINH BRAWL TO LỚN trước khi hết giờ!
1594	TID_BOSS_INTRO_TEXT_ATTACK	Đánh bại CHIẾN BINH BRAWL TO LỚN!
1595	TID_BOSS_INTRO_TEXT_DEFEND	Bạn là CHIẾN BINH BRAWL TO LỚN!
1596	TID_BOSS_1	Hẻm núi tai ương
1597	TID_SEASON_END_POPUP_TITLE	GIẢI ĐẤU CÚP ĐÃ KẾT THÚC
1598	TID_SEASON_END_POPUP_REWARD	PHẦN THƯỞNG GIẢI ĐẤU CÚP
1599	TID_SEASON_END_POPUP_GOLD_VALUE	<VALUE>
1600	TID_COIN_META_MIGRATION_TITLE	Thay đổi quan trọng!
1601	TID_COIN_META_MIGRATION_OK	HƯỚNG DẪN CÁCH CHƠI
1602	TID_COIN_META_MIGRATION_TXT_1	Brawl Stars có một hệ thống nâng cấp mới, trong đó các Chiến binh Brawl có thể thăng cấp sau khi có đủ số Điểm Sức mạnh. Tiến trình mà bạn đã đạt sẽ được chuyển đổi thành Cấp độ của Chiến binh Brawl.
1603	TID_COIN_META_MIGRATION_TXT_2	Bạn nhận được Hộp Brawl thay cho các Thẻ Nâng cấp chưa sử dụng và một số vật phẩm khác để bảo đảm bạn không bị mất tiến trình.
1604	TID_COIN_META_MIGRATION_TXT_3	Trò chơi hiện được chơi ở chế độ màn hình ngang và được điều khiển bởi hai cần điều khiển.
1605	TID_COIN_META_MIGRATION_TXT_4	BỘ CƯỜNG HÓA XU hiện không còn trong trò chơi nữa và đã được chuyển đổi thành ngọc.
1606	TID_BOLTS_MIGRATION_TITLE	Thay đổi quan trọng!
1607	TID_BOLTS_MIGRATION_OK	Ok
1608	TID_BOLTS_MIGRATION_INFO	Hệ thống nâng cấp Chiến binh Brawl mới không còn sử dụng Tiên dược nữa. Bạn đã được hoàn lại <BOLTS> Thẻ Nâng cấp thay cho Tiên dược và các nâng cấp Chiến binh Brawl trước đây của mình. Hãy sử dụng Thẻ Nâng cấp để nâng cấp Chiến binh Brawl của bạn nhé!\n\nNhân đôi Chiến binh Brawl và Chíp cũng đã bị xóa bỏ khỏi trò chơi. Bạn đã được hoàn lại <GEMS> Ngọc thay cho số Chíp. Chúc bạn chơi vui vẻ!
1609	TID_BOLTS_MIGRATION_ELIXER_TOKEN	TIÊN DƯỢC CỦA BẠN ĐÃ TRỞ THÀNH THẺ NÂNG CẤP
1610	TID_BOLTS_MIGRATION_CHIP_GEM	CHÍP CỦA BẠN ĐÃ ĐƯỢC CHUYỂN ĐỔI THÀNH NGỌC
1611	TID_STAT_HEALING_PER_SEC	Hồi máu mỗi giây
1612	TID_STAT_DAMAGE_PER_CARD	Sát thương mỗi thẻ bài
1613	TID_OVERTIME	Quá giờ!
1614	TID_STARTER_PACK_XP_REQ	Ưu đãi đặc biệt vì đã đạt điểm kinh nghiệm cấp <XPLEVEL>
1615	TID_VALUE	giá trị
1616	TID_SHOP_ONE_TIME_PURCHASE	Đây là ưu đãi giao dịch mua MỘT lần!
1617	TID_HINT_MAKE_GOAL_1	KÉO <ccc0033>NÚT ĐIỀU KHIỂN MÀU ĐỎ</c> để nhắm vào Bóng!
1618	TID_BALL_2	Bộ ba dắt bóng
1619	TID_BALL_3	Sân bóng
1620	TID_STARTER_PACK_1	Gói cấp 5
1621	TID_STARTER_PACK_2	Gói cấp 15
1622	TID_STARTER_PACK_3	Gói cấp 25
1623	TID_IAP_XMAS2018_PACK	Gói Dịp lễ
1624	TID_IAP_XMAS2018_PACK_DESC	Ho Ho Ho!
1625	TID_STARTER_PACK_0	Gói Chào mừng
1626	TID_STARTER_PACK_0_DESC	Chào mừng bạn đến với Brawl Stars
1627	TID_IAP_LNY2019_PACK	Ưu đãi Tết Nguyên Đán
1628	TID_IAP_LNY2019_PACK_DESC	Mừng Tết Nguyên Đán
1629	TID_IAP_MARCH2019_PACK	Ưu đãi tháng 3
1630	TID_IAP_MARCH2019_PACK_DESC	Ưu đãi này chỉ có một lần!
1631	TID_IAP_REFRESHER_PACK_DESC	Ưu đãi này chỉ có một lần!
1632	TID_BLACKHOLE_DEFAULT_SKIN	Mặc định
1633	TID_GOLD_CAP_HIT	Đã đạt giới hạn thẻ.
1634	TID_GATCHA_BUTTON_BOX_STACK_FULL	Chồng hộp đã đầy
1635	TID_COOP_1	Công viên Pachinko
1636	TID_GAME_MODE_8	ĐẠI CHIẾN ROBOT
1637	TID_GAME_MODE_8_DESC	Bảo vệ két sắt khỏi những Tên cướp robot tham lam!\n\nLũ robot sẽ xông đến để chiếm két sắt từ mọi phía với số lượng ngày càng tăng. Hãy gắng sức bảo vệ két sắt đến khi hết giờ!\n\nĐộ khó của chế độ Đại chiến Robot tăng dần theo từng vòng, bắt đầu từ BÌNH THƯỜNG và tăng dần đến ĐIÊN CUỒNG sau mỗi lần bạn bảo vệ két sắt thành công.
1638	TID_COOP_INTRO_TEXT	Bảo vệ két sắt!
1639	TID_SELECT_EVENT_POPUP_TITLE	Chọn sự kiện
1640	TID_BARREL_BOT	DARRYL
1641	TID_BARREL_BOT_DESC	Darryl có một đòn tấn công súng hai nòng mạnh mẽ. Tuyệt chiêu của anh ta là liều lĩnh lăn vào trong chiếc thùng nẩy!
1642	TID_BARREL_BOT_WEAPON	CẶP SÚNG HAI NÒNG
1643	TID_BARREL_BOT_WEAPON_DESC	Hai khẩu súng hai nòng của Darryl sẽ bắn ra 2 phát đạn chênh lệch thời gian, gây ra sát thương rất lớn trong tầm gần.
1644	TID_BARREL_BOT_ULTI	LĂN THÙNG
1645	TID_BARREL_BOT_ULTI_DESC	Darryl chui vào trong thùng rồi lăn về phía trước, hất tung đối thủ, nhận ít sát thương hơn và bật khỏi các bức tường. Tuyệt chiêu của cậu ta sẽ tự động sạc đầy!
1646	TID_ARTILLERY_DUDE	PENNY
1647	TID_ARTILLERY_DUDE_DESC	Nổi loạn không cần lý do. Penny tinh quái thống trị \qcác vùng biển khơi\q. Cô ta là một kẻ nổi loạn thực sự, luôn khao khát khám phá và không gì có thể ngăn cản cô ta truy tìm kho báu.
1648	TID_ARTILLERY_DUDE_WEAPON	SÚNG HỎA MAI
1649	TID_ARTILLERY_DUDE_WEAPON_DESC	Bắn ra một túi vàng giả. Nếu chiếc túi này rơi trúng kẻ địch thì nó sẽ nổ tung và bắn tung tóe các đồng xu vào mục tiêu ở phía sau kẻ địch đầu tiên.
1650	TID_ARTILLERY_DUDE_ULTI	ĐẠI BÁC TRUYỀN THỐNG
1651	TID_ARTILLERY_DUDE_ULTI_DESC	Penny lên nòng khẩu đại bác của cô ta! Khẩu đại bác này có thể bắn vào kẻ địch ở tầm xa, vượt qua cả tường chắn và làm mặt đất bốc cháy.
1652	TID_ITEM_NAME_SPECIAL	SỨC MẠNH SAO
1653	TID_HERO_INFO_ITEM_LOCKED	Bạn có thể tìm thấy vật phẩm này sau khi đạt cấp <LEVEL>
1654	TID_HERO_INFO_LOCKED_INFO	Mở khóa Chiến binh Brawl từ Hộp Brawl
1655	TID_HERO_INFO_LOCKED_INFO_RANK_TRACK	Đạt tổng cộng <SCORE> cúp để mở khóa
1656	TID_SPEC_ABI_FREEZE	ĐẠN GÂY CHOÁNG
1657	TID_SPEC_ABI_BERSERKER	CẢM TỬ QUÂN
1658	TID_SPEC_SELF_DESTRUCT	PHỤC THÙ
1659	TID_SPEC_ABI_CACTUS_HEAL	TỰ HỒI MÁU
1660	TID_SPEC_ABI_HEAL_SELF_MAIN_ATTACK	CỨU THƯƠNG
1661	TID_SPEC_ABI_REPAIR_TURRET	TĂNG NĂNG LƯỢNG
1662	TID_SPEC_ABI_PET_LIFESTEAL	KỀ VAI SÁT CÁNH
1663	TID_SPEC_ABI_STEAL_SOULS	THU THẬP LINH HỒN
1664	TID_SPEC_ABI_SPOT	VÒNG TRÒN CHIM ƯNG
1665	TID_SPEC_ABI_AMBUSH	MAI PHỤC
1666	TID_SPEC_ABI_BLACK_HOLE_MONSTER	CỔNG ĐEN
1667	TID_SPEC_ABI_SPEED	ỦNG TỐC ĐỘ
1668	TID_SPEC_ABI_HEAL_OTHERS_MAIN_ATTACK	VÒNG ÔM CỦA MẸ
1669	TID_SPEC_BOUNCED_BULLETS_STRONGER	CỰC ĐÀN HỒI
1670	TID_SPEC_ABI_FIRE_DOT_ULTI	SAO QUẢ TẠ
1671	TID_SPEC_LAST_STAND	BÀI HÁT THIÊN NGA
1672	TID_SPEC_BURN	PHÓNG TÊN LỬA HÀNG LOẠT
1673	TID_SPEC_CRIPPLE	TĂNG THÊM ĐỘC
1674	TID_SPEC_ABI_BARREL_DEFENSE	VÒNG THÉP
1675	TID_SPEC_HEAL_MAIN_ATTACK	HỒI MÁU!
1676	TID_SPEC_ABI_FREEZE_DESC	Tuyệt chiêu Siêu Đạn của Shelly sẽ làm chậm bước tiến của kẻ địch trong <c00cc00><VALUE1></c> giây!
1677	TID_SPEC_ABI_PREY_ON_THE_WEAK_DESC	Quạ gây <c00cc00>+<VALUE2></c> sát thương bằng đòn tấn công và tuyệt chiêu của mình lên mục tiêu có từ <VALUE1>% máu trở xuống.
1678	TID_SPEC_ABI_BERSERKER_DESC	Khi máu của Bull giảm xuống thấp hơn <c00cc00><VALUE1>%</c> thì tốc độ nạp đạn của anh ta sẽ nhanh hơn gấp đôi!
1679	TID_SPEC_SELF_DESTRUCT_DESC	Khi Dynamike bị đánh bại, ông ta sẽ ném sáu thanh pháo và mỗi thanh sẽ gây ra <c00cc00><VALUE1></c> sát thương
1680	TID_SPEC_ABI_CACTUS_HEAL_DESC	Sau khi sử dụng Tuyệt chiêu, Spike sẽ phục hồi <c00cc00><VALUE1></c> máu mỗi giây bằng cách ở trong khu vực có hiệu lực của chính mình.
1681	TID_SPEC_ABI_HEAL_SELF_MAIN_ATTACK_DESC	Barley sẽ hồi phục <c00cc00><VALUE1></c> máu từ mỗi đòn tấn công.
1682	TID_SPEC_ABI_REPAIR_TURRET_DESC	Jessie có thể phục hồi <c00cc00><VALUE1></c> trong số lượng máu bị mất của trụ súng bằng cách phóng điện vào nó với đòn tấn công của cô ấy.
1683	TID_SPEC_ABI_STEAL_SOULS_DESC	Mortis thu thập sinh mệnh của các Chiến binh Brawl hắn đánh bại để hồi lại <c00cc00><VALUE1></c> máu.
1684	TID_SPEC_SPOT_FROM_AIR_DESC	Khi dùng Tuyệt chiêu, Piper có thể nhìn thấy mọi đối thủ trong bụi cây từ trên không.
1685	TID_SPEC_HEAL_MAIN_ATTACK_DESC	Khi đòn tấn công của Poco đánh trúng các Chiến binh Brawl đồng đội thì họ sẽ hồi phục <c00cc00><VALUE1></c> máu.
1686	TID_SPEC_ABI_SPOT_DESC	Bo phát hiện được đối phương nấp trong bụi cây ở khoảng cách xa gấp <c00cc00><VALUE1>%</c> bình thường.
1687	TID_SPEC_ABI_AMBUSH_DESC	Đòn tấn công của Piper gây thêm <c00cc00>+<VALUE1></c> sát thương (ở tầm tối đa) khi cô ấy ẩn náu trong bụi cây.
1688	TID_SPEC_ABI_BLACK_HOLE_MONSTER_DESC	Tuyệt chiêu của Tara sẽ mở ra một cánh cổng không gian! Một phiên bản bóng mờ của Tara sẽ xuất hiện và tấn công kẻ địch của cô ta.
1689	TID_SPEC_ABI_TODO_DESC	Không xác định được kỹ năng đặc biệt
1690	TID_SPEC_ABI_SPEED_DESC	Tốc độ di chuyển của Colt được tăng thêm <c00cc00><VALUE1>%</c>.
1691	TID_SPEC_ABI_PUSHBACK_SELF_DESC	Dynamike có thể cưỡi trên làn sóng các vật phát nổ của ông ta để phóng qua các chướng ngại vật!
1692	TID_SPEC_BOUNCED_BULLETS_STRONGER_DESC	Đạn của Rico, từ cả đòn tấn công bình thường và Tuyệt chiêu, đều tăng sát thương +<c00cc00><VALUE1></c> sau lần nẩy đầu tiên!
1693	TID_SPEC_ABI_FIRE_DOT_ULTI_DESC	Kẻ địch bị tấn công bởi Tuyệt chiêu của El Primo sẽ chịu <c00cc00><VALUE1></c> sát thương trong 4 giây.
1694	TID_SPEC_LAST_STAND_DESC	Poco sẽ chơi bài hát thiên nga ngay khoảnh khắc anh ta biến mất. Các Chiến binh Brawl giao hữu ở xung quanh anh ta sẽ phục hồi <c00cc00><VALUE1></c> máu!
1695	TID_SPEC_BURN_DESC	Khi kích hoạt, tuyệt chiêu Mưa Tên lửa sẽ phóng thêm <c00cc00><VALUE1>%</c> số tên lửa.
1696	TID_SPEC_ABI_BARREL_DEFENSE_DESC	Sau khi dùng tuyệt chiêu Lăn Thùng, Darryl sẽ nhận sát thương ít hơn <c00cc00><VALUE2>%</c> trong <c00cc00><VALUE1></c> giây.
1697	TID_SPEC_CRIPPLE_DESC	Chất độc của Quạ làm đối phương suy yếu và họ sẽ gây ra sát thương <c00cc00><VALUE1>%</c> ít hơn trong khi bị trúng độc.
1698	TID_BATTLE_ROYALE_7	Phiền phức gấp đôi
1699	TID_GAME_MODE_9	SINH TỒN ĐÔI
1700	TID_GAME_MODE_9_COMBINED	SINH TỒN
1701	TID_GAME_MODE_9_DESC	Hãy hạ gục 4 đội khác. Nếu bạn bị đánh bại thì một lúc sau bạn sẽ được hồi sinh nếu đồng đội của bạn vẫn còn sống sót.
1702	TID_WAVE_APPROACHING	Đợt <number>
1703	TID_TEAMS_LEFT	Đội còn lại: <num>
1704	TID_TEAM_MATE_RESPAWNING	Đồng đội quay lại sau: <num>
1705	TID_BOSS_APPROACHING	Đợt <number>: <ccc0000>Đại Rô bốt đang đến!</c>
1706	TID_COOP_2	Giao lộ thép
1707	TID_BOSS_2	Hội trường Chuột chũi Vương
1708	TID_BEAR_DAMAGE	Sát thương Gấu
1709	TID_BEAR_HEALTH	Máu của Gấu
1710	TID_EVENT_POPUP_GMV_LABEL_BATTLE_ROYALE_TEAM	Đội hai người
1711	TID_SPEC_ABI_PUSHBACK_SELF	CÚ NHẢY CỦA DYNAMIKE
1712	TID_VIEW_PROFILE_BUTTON	Xem hồ sơ
1713	TID_REPORT_PLAYER_BUTTON	BÁO CÁO
1714	TID_CHAT_REPORT_CONFIRMATION_TITLE	Bạn có muốn báo cáo <name> không?
1715	TID_CHAT_REPORT_CONFIRMATION	\n\nBạn có chắc bạn muốn báo cáo <name> vì đã có hành vi không đúng mực không?
1716	TID_PLAYER_ALREADY_REPORTED	Người chơi này đã bị báo cáo rồi!
1717	TID_STARTER_PACK_4	Gói cấp 35
1718	TID_NEED_HERO	Không thể mua Trang phục này. Cần phải mở khóa Chiến binh Brawl trước.
1719	TID_EVENT_ENDING	<GAMEMODE> sắp kết thúc!
1720	TID_TEAM_DISPLAY_TITLE_CLAN	ĐỘI CÂU LẠC BỘ
1721	TID_TEAM_DISPLAY_TITLE_FRIENDS	ĐỘI BẠN BÈ
1722	TID_TICKETS_REVEIVED	Đã nhận <AMOUNT> vé sự kiện!
1723	TID_TUTORIAL_12	Chúng ta đã có được NGỌC, cùng tiến đến lối thoát nào!
1724	TID_NO_TARGET_HINT	Không có mục tiêu cho chế độ BẮN NHANH!
1725	TID_CAN_NOT_AUTOSHOOT	Không có tính năng BẮN NHANH cho Tuyệt chiêu này
1726	TID_VS	VS
1727	TID_VS_SHOWDOWN	Chiến đấu vì bản thân!
1728	TID_HAS_LASER_BALL_HINT	Không thể BẮN NHANH khi đang dẫn Bóng
1729	TID_CLAN_RESPONSE_44	Không gia nhập được: Bạn đã ở trong một Câu lạc bộ rồi
1730	TID_SHOTGUN_GIRL_SHORT_DESC	KẺ GÂY SÁT THƯƠNG
1731	TID_GUNSLINGER_SHORT_DESC	KẺ GÂY SÁT THƯƠNG
1732	TID_BULL_DUDE_SHORT_DESC	CHIẾN BINH ĐỠ ĐÒN
1733	TID_ROCKET_GIRL_SHORT_DESC	KẺ GÂY SÁT THƯƠNG
1734	TID_TNT_DUDE_SHORT_DESC	KẺ GÂY SÁT THƯƠNG
1735	TID_LUCHADOR_SHORT_DESC	CHIẾN BINH ĐỠ ĐÒN
1736	TID_TRICKSHOT_DUDE_SHORT_DESC	KẺ GÂY SÁT THƯƠNG
1737	TID_CACTUS_SHORT_DESC	KẺ GÂY SÁT THƯƠNG
1738	TID_BARKEEP_SHORT_DESC	KẺ GÂY SÁT THƯƠNG
1739	TID_MECHANIC_SHORT_DESC	KẺ GÂY SÁT THƯƠNG
1740	TID_SHAMAN_SHORT_DESC	KẺ GÂY SÁT THƯƠNG
1741	TID_UNDERTAKER_SHORT_DESC	SÁT THỦ
1742	TID_CROW_SHORT_DESC	SÁT THỦ
1743	TID_DEAD_MARIACHI_SHORT_DESC	CHIẾN BINH HỖ TRỢ
1744	TID_BOW_DUDE_SHORT_DESC	KẺ GÂY SÁT THƯƠNG
1745	TID_SNIPER_SHORT_DESC	KẺ GÂY SÁT THƯƠNG
1746	TID_MINIGUN_DUDE_SHORT_DESC	CHIẾN BINH HỖ TRỢ
1747	TID_BLACK_HOLE_SHORT_DESC	KẺ GÂY SÁT THƯƠNG
1748	TID_BARREL_BOT_SHORT_DESC	CHIẾN BINH LAI TẠO
1749	TID_CLAN_INTRO_SUGGESTED_CLANS	CÂU LẠC BỘ DẪN ĐẦU CHO BẠN
1750	TID_CLAN_INTRO_CREATE_TITLE	SAO KHÔNG TẠO CÂU LẠC BỘ CỦA RIÊNG BẠN?
1751	TID_CLAN_INTRO_HEADER	CÂU LẠC BỘ
1752	TID_CLAN_INFO_TITLE	THÔNG TIN CÂU LẠC BỘ
1753	TID_CLAN_INFO_NO_DESCRIPTION	KHÔNG CÓ MÔ TẢ CÂU LẠC BỘ
1754	TID_EVENT_POPUP_TITLE	CHIẾN ĐẤU NÀO!
1755	TID_GOLDRUSH_8	Đồng bằng Sapphire
1756	TID_USE_AUTOFIRE_TUTORIAL	NHẤN vào <ccc0033>nút điều khiển màu đỏ</c> để bắn kẻ địch ở gần nhất!
1757	TID_BRAWL_BOX_INFO_1	Mỗi Hộp Lớn sẽ cho bạn số phần thưởng tương tự như khi bạn mở 3 Hộp Brawl, nhưng số Điểm Sức mạnh được phân bố cho ít Chiến binh Brawl hơn.\n\nBạn sẽ có 3 lần nhận thưởng ngẫu nhiên, với xác suất phần thưởng của mỗi lần như sau:
1758	TID_BRAWL_BOX_INFO_2	Mỗi Hộp Brawl chứa một trong các phần thưởng sau: 1 Chiến binh Brawl mới, Điểm Sức mạnh và Xu, 1 Phụ kiện hoặc 1 Sức mạnh Sao. Ngoài ra, bạn còn có thể nhận được thêm phần thưởng là bộ Nhân đôi Thẻ.\n\nXác suất phần thưởng như sau:
1759	TID_BRAWL_BOX_INFO_3	Mỗi Hộp Siêu cấp sẽ cho bạn số phần thưởng tương tự như khi bạn mở 10 Hộp Brawl, nhưng số Điểm Sức mạnh được phân bố cho ít Chiến binh Brawl hơn.\n\nBạn sẽ có 10 lần nhận thưởng ngẫu nhiên, với xác suất phần thưởng của mỗi lần như sau:
1760	TID_BRAWL_BOX_INFO_CATEGORIES	\n\n<CATEGORY1>: <NUM1>%\nChiến binh Brawl Hiếm: <NUM2>% <GAR_HERO_1>\nChiến binh Brawl Siêu Hiếm: <NUM3>% <GAR_HERO_2>\nChiến binh Brawl Quý hiếm: <NUM4>% <GAR_HERO_3>\nChiến binh Brawl Thần thoại: <NUM5>% <GAR_HERO_4>\nChiến binh Brawl Huyền thoại: <NUM6>% <GAR_HERO_5>\nSức mạnh Sao: <NUM7>% <GAR_STAR_POWER>\nPhụ kiện: <NUM8>% <GAR_ACCESSORY>
1761	TID_BRAWL_BOX_INFO_POWER_POINTS_AND_COINS	Điểm Sức mạnh + Xu
1762	TID_BRAWL_BOX_INFO_POWER_POINTS_COINS_AND_SCRAP	Điểm Sức mạnh + Xu + Mảnh vụn
1763	TID_BRAWL_BOX_INFO_COINS_AND_SCRAP	Xu + Mảnh vụn
1764	TID_BRAWL_BOX_INFO_COINS	Xu
1765	TID_BRAWL_BOX_INFO_GUARANTEED_HERO_IN	(đảm bảo có sau <DRAWS> lần nhận thưởng)
1766	TID_BRAWL_BOX_INFO_GUARANTEED_STARPOWER_IN	(đảm bảo có sau <DRAWS> lần nhận thưởng)
1767	TID_BRAWL_BOX_INFO_GUARANTEED_ACCESSORY_IN	(đảm bảo có sau <DRAWS> lần nhận thưởng)
1768	TID_POWER_DROP_VALUE	+<VALUE>
1769	TID_COLLECT	THU THẬP
1770	TID_PAGE_FRIENDS_TITLE	BẠN BÈ
1771	TID_PAGE_FRIENDS_TITLE2	Chiến đấu cùng bạn bè!
1772	TID_PAGE_FRIENDS_ADD_FRIENDS	THÊM BẠN BÈ
1773	TID_PAGE_FRIENDS_NO_FRIENDS_NO_LOGIN	Kết nối với mạng xã hội hoặc tìm bạn bè trong trò chơi và chơi cùng họ!
1774	TID_PAGE_FRIENDS_NO_FRIENDS	Kết nối với mạng xã hội hoặc tìm bạn bè trong trò chơi và chơi cùng họ!
1775	TID_FRIENDS_TITLE	<COUNT> bạn
1776	TID_FRIENDS_TAB_1	BẠN BÈ
1777	TID_FRIENDS_TAB_2	ĐƯỢC ĐỀ XUẤT
1778	TID_FRIENDS_TAB_3	LỜI MỜI
1779	TID_TOTAL	TỔNG
1780	TID_BRAWL_BOX_INFO_TITLE_2	THÔNG TIN HỘP BRAWL
1781	TID_BRAWL_BOX_INFO_TITLE_3	THÔNG TIN HỘP SIÊU CẤP
1782	TID_OFFER_ALSO_INCLUDES	ƯU ĐÃI CŨNG GỒM CÓ
1783	TID_OFFER_VALUE_TITLE	GIÁ TRỊ
1784	TID_OFFER_VALUE	+<VALUE>%
1785	TID_SHOP_OFFER_COUNTDOWN	<TIME>
1786	TID_USE_ULTI_TUTORIAL	KÉO <cff9900>nút điều khiển màu vàng</c> để nhắm mục tiêu!
1787	TID_HERO_STATS_TITLE	THÔNG SỐ CHIẾN BINH BRAWL
1788	TID_GATCHA_SCREEN_ITEMS_REMAINING	VẬT PHẨM CÒN LẠI:
1789	TID_GATCHA_SCREEN_BONUS_ITEMS_REMAINING	THƯỞNG CÒN LẠI:
1790	TID_GATCHA_SCREEN_YOU_GOT	BẠN NHẬN ĐƯỢC:
1791	TID_GATCHA_SCREEN_BONUSES	VẬT PHẨM THƯỞNG:
1792	TID_GATCHA_SCREEN_SUMMARY_UNLOCKED	ĐÃ MỞ KHÓA!
1793	TID_HERO_LIST_ITEM_UPGRADE	NÂNG CẤP
1794	TID_SHOP_CLAMIMED	Đã nhận
1795	TID_SHOP_OFFER_PURCHASE_ERROR_CLAIMED	Đã nhận vật phẩm này rồi
1796	TID_ONLINE	TRỰC TUYẾN
1797	TID_LEADERBOARD	BẢNG XẾP HẠNG
1798	TID_NOT_ENOUGH_TICKETS_INFO	\n\nBạn đã hết Vé!
1799	TID_HERO_LIST_NEW	MỚI
1800	TID_HAMMER_DUDE	FRANK
1801	TID_HOLD_PHONE_LIKE_THIS	CẦM THIẾT BỊ CỦA BẠN NHƯ THẾ NÀY
1802	TID_HINT_FINGER_TAP_TAP	NHẤN NÀO! NHẤN NÀO!
1803	TID_HINT_FINGER_DRAG	KÉO ĐỂ NHẮM MỤC TIÊU
1804	TID_MOVE_HERE	Di chuyển đến đây
1805	TID_HINT_HEADER	MẸO:
1806	TID_HINT_0	Bạn có thể NHẤN vào <ccc0033>nút điều khiển màu đỏ</c> để BẮN NHANH vào kẻ địch ở gần nhất.
1807	TID_HINT_1	Bạn có thể NHẤN vào <cff9900>nút điều khiển màu vàng</c> để BẮN NHANH bằng Tuyệt chiêu vào kẻ địch ở gần nhất.
1808	TID_HINT_2	Bạn có thể KÉO <ccc0033>nút điều khiển màu đỏ</c> để NHẮM MỤC TIÊU.
1809	TID_HINT_3	Bạn có thể KÉO <cff9900>nút điều khiển màu vàng</c> để NHẮM MỤC TIÊU bằng Tuyệt chiêu.
1810	TID_HINT_4	Bạn có thể hủy nhắm mục tiêu bằng cách kéo nút điều khiển về phía chính giữa.
1811	TID_HINT_5	Tính năng ghép trận hoạt động dựa trên số Cúp của Chiến binh Brawl mà bạn đang chơi. Điều này sẽ giúp bạn kiếm Cúp bằng Chiến binh Brawl mới mở khóa dễ dàng hơn.
1812	TID_HINT_6	Càng có nhiều Chiến binh Brawl thì càng dễ dàng hơn để nâng tổng số Cúp và nhận được thêm Phần thưởng.
1813	TID_HINT_7	Phát bắn của Piper bay càng xa thì càng gây ra nhiều sát thương hơn.
1814	TID_HINT_8	Tuyệt chiêu của Barley đặc biệt rất mạnh trong phạm vi gần bởi vì các chai lọ có phạm vi rơi khá nhỏ.
1815	TID_HINT_9	Mỗi khi đạn của Rico bật tường thì chúng sẽ bay đi xa hơn.
1816	TID_HINT_10	Bạn có thể kích hoạt <ccc0033>nút điều khiển màu đỏ</c> bất cứ đâu ở phía bên phải của màn hình để bắn.
1817	TID_HINT_11	Cả chức năng tấn công và Tuyệt chiêu của bạn đều có hai chế độ bắn: NHẤN để BẮN NHANH và KÉO để NHẮM MỤC TIÊU.
1818	TID_HINT_12	Nhắm mục tiêu để bắn sẽ rất hữu ích khi hướng đến một mục tiêu di động.
1819	TID_HINT_13	Tính năng BẮN NHANH rất hữu hiệu khi bạn muốn bắn trả nhanh chóng nhưng không có thời gian để nhắm mục tiêu.
1820	TID_HINT_14	Tính năng BẮN NHANH rất hữu hiệu đối với kẻ địch ở gần bạn.
1821	TID_HINT_15	Khi bạn ẩn nấp trong bụi cây, kẻ địch vẫn có thể định được vị trí của bạn nếu họ tiến đến đủ gần.
1822	TID_HINT_16	Tính năng BẮN NHANH sẽ bắn thẳng vào kẻ địch gần nhất và không tính đến chuyển động của kẻ địch.
1823	TID_HINT_17	Việc nhắm mục tiêu sẽ rất hữu ích khi bắn vào bụi cây để truy tìm kẻ địch.
1824	TID_HINT_18	Tính năng BẮN NHANH rất hữu hiệu đối với kẻ địch bất động.
1825	TID_HINT_19	Tính năng BẮN NHANH hoạt động rất hiệu quả đối với kẻ địch di chuyển thẳng về phía bạn hoặc tránh xa bạn.
1826	TID_HINT_20	Khi bạn đang núp trong bụi cây, kẻ địch có thể thấy bạn nếu bạn tấn công hoặc chịu sát thương.
1827	TID_HINT_21	Bạn có thể trốn kẻ địch và hồi máu trong các bụi cây.
1828	TID_HINT_22	Khi sử dụng BẮN NHANH, vũ khí của bạn sẽ bắn tự động kể cả khi không có kẻ địch nào ở trong phạm vi.
1829	TID_VS_TUTORIAL	Thu thập tất cả các <c50d050>KHỐI SỨC MẠNH</c>!
1830	TID_USE_MANUAL_FIRE_TUTORIAL	KÉO <ccc0033>nút điều khiển màu đỏ</c> để nhắm mục tiêu!
1831	TID_TUTORIAL_GOOD_JOB_2	Tốt lắm! <cff6633>THANH MÀU CAM</c> hiển thị đạn của bạn. Tôi sẽ nạp lại càng nhanh càng tốt.
1832	TID_TUTORIAL_GOOD_JOB_3	Tốt lắm! Việc tấn công kẻ địch sẽ nạp đầy <cff9900>TUYỆT CHIÊU</c> của bạn!
1833	TID_TUTORIAL_GOOD_JOB_4	Tốt lắm!
1834	TID_SPECTATE_PLAYER_BUTTON	Xem
1835	TID_SPECTATE_FAILED	Không thể xem
1836	TID_ACCOUNT_DISABLED_TEXT	Tài khoản đã bị vô hiệu hóa
1837	TID_ACCOUNT_DELETED_ON_REQUEST_TEXT	Tài khoản này đã bị vô hiệu hóa do yêu cầu xóa bỏ và không thể khôi phục lại được nữa.
1838	TID_ACCOUNT_DELETED_DUE_INACTIVITY_TEXT	Tài khoản này đã bị vô hiệu hóa do không hoạt động và không thể khôi phục lại được nữa.
1839	TID_ACCOUNT_DELETION_WARNING_TITLE	Cảnh báo xóa tài khoản
1840	TID_ACCOUNT_DELETION_WARNING_TEXT	Theo yêu cầu, tài khoản của bạn sắp sửa bị vô hiệu hóa. Nếu bạn đổi ý, hãy liên hệ gấp bộ phận Trợ giúp và Hỗ trợ để hủy yêu cầu.
1841	TID_ACCOUNT_DELETION_WARNING_TEXT_PAST	Theo yêu cầu, tài khoản của bạn sắp sửa bị vô hiệu hóa. Nếu bạn đổi ý, hãy liên hệ gấp bộ phận Trợ giúp và Hỗ trợ để hủy yêu cầu.
1842	TID_ACCOUNT_DELETION_WARNING_CONTACT_PS	Bạn đã yêu cầu xóa tài khoản này. Bạn còn <time> để hủy yêu cầu xóa tài khoản.
1843	TID_ACCOUNT_DELETION_WARNING_BUTTON_CONTACT_PS	Liên hệ Hỗ trợ
1844	TID_CLAN_JOIN_FAILED_ALREADY_IN_THIS_CLAN	Bạn đã ở trong Câu lạc bộ này rồi!
1845	TID_CONFIRM_CHANGE_CLAN_TITLE	Thay đổi Câu lạc bộ?
1846	TID_CONFIRM_CHANGE_CLAN	Bạn đã ở trong một Câu lạc bộ rồi! Bạn có thực sự muốn thay đổi Câu lạc bộ không?
1847	TID_CONFIRM_CLAN_FULL_TITLE	Câu lạc bộ đã đầy!
1848	TID_CONFIRM_CLAN_FULL	Không thể gia nhập <clan>. Câu lạc bộ này đã đủ người!
1849	TID_BUTTON_CHANGE	Thay đổi
1850	TID_CLAN_JOIN_FAILED_IN_TUTORIAL	Hoàn tất phần hướng dẫn để gia nhập Câu lạc bộ
1851	TID_CLAN_JOIN_FAILED_FEATURE_LOCKED	Cần phải mở khóa Câu lạc bộ từ cột mốc cúp trước!
1852	TID_CLUB_FEATURE_LOCKED_TROPHIES	Câu lạc bộ sẽ mở khóa khi đạt <TROPHIES> cúp!
1853	TID_CLAN_INTRO_INVITE	CHIA SẺ LỜI MỜI
1854	TID_INVITE_CLAN_TOKEN_ERROR	Tạo lời mời bị lỗi
1855	TID_ALLIANCE_INVITE_FAILED_NO_RIGHTS	Chỉ có Chủ tịch Câu lạc bộ mới có thể mời thành viên mới
1856	TID_FRIENDS_FACEBOOK_CONNECT	Kết nối
1857	TID_FRIENDS_PAGE_INVITE	CHIA SẺ LỜI MỜI
1858	TID_SHARE_GAME_ROOM_POST_MESSAGE	Nhấn vào đường dẫn này để gia nhập đội với <name> trong Brawl Stars!
1859	TID_SHARE_GAME_ROOM_POST_TITLE	Mời vào Đội
1860	TID_ROOM_CODE_COPIED_TO_CLIPBOARD	Đã sao chép ID Đội vào bảng ghi tạm!
1861	TID_ROOM_CODE_COPIED_TO_CLIPBOARD_CONFIRM	Ok
1862	TID_TEAM_INVITE_BUTTON_LABEL	CHIA SẺ LỜI MỜI
1863	TID_TEAM_INVITE_EXPIRED	Lời mời từ <NAME> đã hết hạn
1864	TID_TEAM_INVITATION_POPUP_TITLE	LỜI MỜI VÀO ĐỘI
1865	TID_TEAM_INVITATION_POPUP_ACCEPT	CHẤP NHẬN
1866	TID_TEAM_INVITATION_POPUP_REJECT	TỪ CHỐI
1867	TID_TEAM_INVITATION_POPUP_MUTE	TẮT TIẾNG <NAME>\nTRONG 10 PHÚT TỚI
1868	TID_TEAM_INVITATION_POPUP_SYSTEM_INVITE	TRẬN ĐẤU GIẢI
1869	TID_TEAM_INVITATION_POPUP_MUTE_SYSTEM	TẮT TIẾNG\nTRONG 10 PHÚT TỚI
1870	TID_BATTLE_ROYALE_5	Hồ Axit
1871	TID_DAILY_COINS_COLLECTED_END_SCREEN	Thẻ Trận chiến\nhết hạn
1872	TID_SHOP_REAL_MONEY_PURCHASES_DISABLED_SPECIAL_BUILD	Không thể thực hiện các giao dịch mua bằng tiền thật trong bản dựng này
1873	TID_SHOP_CHINA_WARNING	Cảnh báo: hãy chơi có trách nhiệm
1874	TID_GATCHA_AD_STATUS_VIEW	XEM QUẢNG CÁO ĐỂ\nNHÂN ĐÔI MỘT PHẦN THƯỞNG!
1875	TID_GATCHA_AD_STATUS_VIEW_CHOISELESS	NHẬN THÊM PHẦN THƯỞNG!
1876	TID_GATCHA_AD_STATUS_OUT_OF_VIEWS	Đã hết lượt xem hằng ngày
1877	TID_GATCHA_AD_STATUS_NO_VIDEO	Không có video nào
1878	TID_GATCHA_AD_CONTINUE_BUTTON_TITLE	TIẾP TỤC
1879	TID_AD_DOUBLER_TITLE	CHỌN PHẦN THƯỞNG ĐỂ NHÂN ĐÔI
1880	TID_AD_DOUBLER_CONTINUE	TIẾP TỤC
1881	TID_GATCHA_CONTINUE	TIẾP TỤC
1882	TID_HINT_23	Một số Chiến binh Brawl có khả năng chiến đấu tốt hơn trong một số bản đồ và sự kiện so với các Chiến binh Brawl khác.
1883	TID_HINT_24	Chiến binh Brawl có tầm xa thường thể hiện tốt hơn trong các bản đồ mở.
1884	TID_HINT_25	Chiến binh Brawl có tầm gần thường thể hiện tốt hơn trong các bản đồ có nhiều chỗ ẩn nấp và bụi cây.
1885	TID_SPEC_ABI_SELF_DESTRUCT	PHÁT BẮN CUỐI CÙNG
1886	TID_SPEC_ABI_SELF_DESTRUCT_DESC	Khi Đại bác của Penny bị phá hủy, nó sẽ phóng ra một cơn mưa <VALUE2> quả bom nhắm đến đối thủ gần đó, mỗi quả gây <c00cc00><VALUE1></c> sát thương.
1887	TID_EVENT_LIST_BRAWL	CHƠI
1888	TID_INVITE_COPIED_TO_CLIPBOARD	Đã sao chép đường dẫn lời mời vào bảng ghi tạm!
1889	TID_INVITE_COPIED_TO_CLIPBOARD_CONFIRM	Ok
1890	TID_FRIEND_INVITE_POST_MESSAGE	Nhấn vào đường dẫn này để thêm <friend> vào danh sách bạn bè trong Brawl Stars!
1891	TID_FRIEND_INVITE_POST_TITLE	Mời bạn bè!
1892	TID_ALLIANCE_JOIN_POST_MESSAGE	Nhấn vào đường dẫn này để gia nhập Câu lạc bộ của tôi trong Brawl Stars!
1893	TID_ALLIANCE_JOIN_POST_TITLE	Mời bạn bè gia nhập Câu lạc bộ của bạn!
1894	TID_HOMESCREEN_MODE_LOCKED	Đạt tổng cộng <COUNT> cúp để chiến đấu ở đây!
1895	TID_GAMEROOMS_PLAYERS_ONLINE	<count> BẠN TRỰC TUYẾN
1896	TID_ARTILLERY_DUDE_SHORT_DESC	KẺ GÂY SÁT THƯƠNG
1897	TID_HAMMER_DUDE_SHORT_DESC	CHIẾN BINH ĐỠ ĐÒN
1898	TID_HAMMER_DUDE_DESC	Frank vung búa của mình vào kẻ địch, tạo ra một làn sóng xung kích. Tuyệt chiêu của anh ta là một đòn đánh mạnh mẽ làm choáng kẻ địch!
1899	TID_HAMMER_DUDE_WEAPON	NỆN BÚA
1900	TID_HAMMER_DUDE_WEAPON_DESC	Frank mất một khoảng thời gian để tung đòn tấn công bằng búa của mình, nhưng vì uy lực của nó rất mạnh nên nó sẽ tạo ra một làn sóng xung kích.
1901	TID_HAMMER_DUDE_ULTI	SÓNG XUNG KÍCH GÂY CHOÁNG
1902	TID_HAMMER_DUDE_ULTI_DESC	Đòn tấn công mạnh nhất của Frank tạo ra một làn sóng xung kích có khả năng phá hủy mọi thứ xung quanh và khiến cho kẻ địch bị choáng trong một khoảng thời gian.
1903	TID_SPEC_ABI_STEAL_SOULS2	HẤP THỤ SỨ MẠNH
1904	TID_SPEC_ABI_STEAL_SOULS2_DESC	Frank đoạt lấy sức mạnh của Chiến binh Brawl anh ta đánh bại để tăng <c00cc00><VALUE1>%</c> sát thương trong <VALUE2> giây!
1905	TID_ONLINE_FRIENDS_TITLE	NGƯỜI CHƠI TRỰC TUYẾN
1906	TID_BATTLE_ROYALE_TEAM_INTRO_TEXT	Hãy là đội cuối cùng còn sống sót!
1907	TID_VS_TEAM_SHOWDOWN	Tất cả các đội chiến đấu chống lại nhau!
1908	TID_FIRST_WIN	THẺ SAO
1909	TID_BATTLE_END_TEAM_DEATHMATCH_VICTORY	Đội của bạn xếp hạng #1!
1910	TID_HOMESCREEN_MODE_LOCKED_INFO	Mở khóa khi có <count> Cúp
1911	TID_HOMESCREEN_LEAGUE_BUTTON_TITLE	CỘT MỐC CÚP
1912	TID_HOMESCREEN_LEAGUE_BUTTON_COLLECT	THU THẬP
1913	TID_STAR_POWER_INFO	Sức mạnh Sao: <cde9700><NAME></c>\n<DESC>
1914	TID_STAR_POWERS_TITLE	SỨC MẠNH SAO
1915	TID_ACCESSORIES_TITLE	PHỤ KIỆN
1916	TID_ACCESSORY_TITLE	PHỤ KIỆN
1917	TID_ACCESSORIES_INFO	Phụ kiện: <cde9700><NAME></c>\n<DESC>
1918	TID_STAR_POWER_STATUS_1_1	<c00ff00>ĐÃ ĐƯỢC CHỌN</c>
1919	TID_STAR_POWER_STATUS_0_0	Bạn không có Sức mạnh Sao này
1920	TID_ACESSORIES_STATUS_0_0	Bạn không có Phụ kiện này
1921	TID_STAR_POWERS_PICK	CHỌN
1922	TID_LEAGUE_NAME_0	GỖ
1923	TID_LEAGUE_NAME_1	ĐỒNG
1924	TID_LEAGUE_NAME_2	BẠC
1925	TID_LEAGUE_NAME_3	VÀNG
1926	TID_LEAGUE_NAME_4	KIM CƯƠNG
1927	TID_LEAGUE_NAME_5	CAO THỦ
1928	TID_LEAGUE_NAME_6	TINH NHUỆ
1929	TID_LEAGUE_NAME_7	SIÊU SAO
1930	TID_SPECIAL_EVENTS	SỰ KIỆN HẰNG NGÀY
1931	TID_SPECIAL_EVENT	Sự kiện đặc biệt:
1932	TID_SPECIAL_EVENT_DESC	Hãy đăng nhập lại mỗi ngày để chơi Sự kiện hằng ngày!
1933	TID_SPECIAL_EVENTS_MOD	SỰ KIỆN ĐẶC BIỆT
1934	TID_SPECIAL_EVENT_MOD_DESC	Hãy quay lại thường xuyên để kiểm tra Sự kiện Đặc biệt trong ngày nhé!
1935	TID_PLAYING_AGAIN	Chơi lần nữa <c11ee11><NUMBER>/<NUMBER2></c>
1936	TID_PLAYING_AGAIN_NO_PLAYERS	Chơi lại
1937	TID_BRAWL_BOX_INFO_TITLE_1	THÔNG TIN HỘP LỚN
1938	TID_GATCHA_ERROR_NOT_ENOUGH_WINS	Thu thập 10 Thẻ Sao để nhận một Hộp Lớn!
1939	TID_KEY_BAR_INFO	Số <c33a5d7>Thẻ</c> bạn có thể kiếm từ các Trận đấu.\n\nThẻ được sử dụng để mở khóa các bậc phần thưởng trong Vé Brawl Pass.
1940	TID_KEY_BAR_INFO_DOUBLE_TOKEN_EVENT	SỰ KIỆN NHÂN ĐÔI THẺ\nNhận gấp đôi <c33a5d7>Thẻ</c> từ các trận chiến thông thường.\n\nThẻ được dùng để mở khóa các bậc phần thưởng trong Vé Brawl Pass.
1941	TID_KEY_BAR_INFO_COIN_SHOWER_EVENT	SỰ KIỆN CƠN MƯA XU\nChiến đấu để kiếm <cff8E1b>Xu</c>!\n\nBạn sẽ nhận thêm 1 Xu thưởng khi kiếm được 1 Thẻ từ trận đấu thông thường, bao gồm cả Thẻ kiếm được từ bộ Nhân đôi Thẻ!\n\nXu được dùng để nâng cấp Chiến binh Brawl.
1942	TID_NEW_ONLINE_FRIEND	NGƯỜI CHƠI TRỰC TUYẾN
1943	TID_NEW_GAME_ROOM	ĐỘI MỚI
1944	TID_KEY_BAR_TITLE	CÓ THẺ TỪ TRẬN ĐẤU
1945	TID_PLAYAGAIN_QUIT	THOÁT
1946	TID_BATTLE_END_WAITING	Đang chờ người chơi khác
1947	TID_ERROR_REPLAY_WAITING	Phát lại đang chờ xử lý
1948	TID_ERROR_REPLAY_NOT_POSSIBLE	Không thể phát lại
1949	TID_ERROR_SPECTATE_WAITING	Chế độ xem đang chờ xử lý
1950	TID_ERROR_SPECTATE_NOT_POSSIBLE	Người chơi hiện không chiến đấu
1951	TID_BRAWL_TV_STARTING	BrawlTV đang tải...
1952	TID_ERROR_BRAWL_TV_WAITING	BrawlTV đang chờ xử lý
1953	TID_BRAWL_TV_QUIT	BrawlTV #<NUM>
1954	TID_ERROR_BRAWL_TV_TUNE_FAILED	Không có gì ở BrawlTV #<NUM> - đang tải lại
1955	TID_BRAWL_TV_BATTLE_END_RETURN_HOME	Video tiếp theo - <NUM>s
1956	TID_BRAWL_TV_BATTLE_END_RETURN_HOME_SOON	Tự động phát tiếp
1957	TID_BRAWL_TV_OFF_RETURN_HOME	Thoát TV
1958	TID_TEAM_POPOVER_YOUR_ROOM	Đây là Đội của bạn
1959	TID_ERROR_SPECTATE_NOT_POSSIBLE_TEAM	Đội hiện không Chiến đấu
1960	TID_TEAM_AD_JOIN_FAIL_ALREADY_IN_THIS_TEAM	Không thể gia nhập. Bạn đã ở trong đội này rồi
1961	TID_TEAM_AD_JOIN_FAIL_FULL	Không thể gia nhập. Đội đã đầy.
1962	TID_HOMESCREEN_NOT_ENOUGH_TICKETS	Không thể bắt đầu trận chiến. Không có đủ vé
1963	TID_HOMESCREEN_TEAMS_NOT_SUPPORTED	Sự kiện này không hỗ trợ chơi theo Đội
1964	TID_GAME_MODE_UNLOCKED	ĐÃ MỞ KHÓA
1965	TID_ERROR_SPECTATE_DISABLED	Tính năng xem đã tạm thời bị vô hiệu hóa vì lý do kỹ thuật
1966	TID_SPECTATE_FOLLOW	Nhấn để theo dõi:
1967	TID_SPECTATE_FOLLOWING	Đang theo dõi:
1968	TID_CONNECTING_WAIT_FOR_SPECTATE	Đang chờ để xem...
1969	TID_GATCHA_AD_STATUS_VIEW_SHOW_VIEWS	XEM QUẢNG CÁO ĐỂ\nNHÂN ĐÔI MỘT PHẦN THƯỞNG!\nCòn <VIEWCOUNTREM> lượt xem hôm nay
1970	TID_GATCHA_AD_STATUS_VIEW_SHOW_1VIEW	XEM QUẢNG CÁO ĐỂ\nNHÂN ĐÔI MỘT PHẦN THƯỞNG!\nCòn <VIEWCOUNTREM> lượt xem hôm nay
1971	TID_GATCHA_AD_STATUS_VIEW_SHOW_VIEWS_CHOISELESS	NHẬN THÊM PHẦN THƯỞNG! Còn\n<VIEWCOUNTREM> lượt xem hôm nay
1972	TID_GATCHA_AD_STATUS_VIEW_SHOW_1VIEW_CHOISELESS	NHẬN THÊM PHẦN THƯỞNG! Còn\n<VIEWCOUNTREM> lượt xem hôm nay
1973	TID_CANNON_DAMAGE	Sát thương Đại bác
1974	TID_CANNON_HEALTH	Máu Đại bác
1975	TID_ADD_FRIEND_ERROR_TOO_MANY_REQUESTS_OTHER	Người chơi này có quá nhiều yêu cầu đang chờ. Vui lòng thử lại sau.
1976	TID_ADD_FRIEND_ERROR_TOO_MANY_REQUESTS_YOU	Bạn đã gửi quá nhiều yêu cầu kết bạn. Hãy xóa một yêu cầu và thử lại.
1977	TID_ADD_FRIEND_ERROR_GENERIC	Không thể gửi Lời mời Kết bạn. Vui lòng thử lại sau.
1978	TID_ADD_FRIEND_ERROR_DOES_NOT_EXIST	Người chơi mà bạn muốn thêm không tồn tại.
1979	TID_ADD_FRIEND_ERROR_OWN_AVATAR	Không thể mời bản thân trở thành bạn!
1980	TID_ADD_FRIEND_ERROR_TOO_MANY_FRIENDS_OTHER	Bạn của bạn có quá nhiều bạn bè. Vui lòng thử lại sau.
1981	TID_ADD_FRIEND_ERROR_TOO_MANY_FRIENDS_YOU	Bạn có quá nhiều bạn. Hãy xóa một người nếu bạn muốn thêm người mới.
1982	TID_HINT_26	Penny có thể gây ra rất nhiều sát thương với đòn tấn công diện rộng của mình nếu mục tiêu cùng ở trong một hàng.
1983	TID_HINT_27	Tập hợp một đội trước trận đấu giúp bạn lên kế hoạch trước trận đấu và chọn kết hợp chiến binh Brawl hữu hiệu nhất.
1984	TID_HINT_28	Hãy thử chơi các trận chiến giao hữu để luyện tập cho các sự kiện, tạo cuộc thi giao hữu và nhiều tính năng khác!
1985	TID_HINT_29	Sau một trận đấu thú vị với đồng đội mới, bạn có thể nhấn \qChơi lại\q để cùng họ tham gia một trận đấu khác!
1986	TID_HINT_30	Bạn có thể chọn bất kỳ sự kiện và bản đồ nào trong chế độ trận chiến giao hữu. Chiến binh Brawl cũng sẽ được nâng lên cấp tối đa!
1987	TID_HINT_31	Frank dừng di chuyển khi thực hiện tấn công hoặc Tuyệt chiêu của mình, điều này tạo cơ hội cho đối phương thoát khỏi tầm của anh ta.
1988	TID_EXPERIENCE	ĐIỂM KINH NGHIỆM
1989	TID_HINT_32	Sự kiện đặc biệt sẽ không thưởng cúp. Hãy tham gia các sự kiện này để giành lấy thẻ và sử dụng chúng trong Vé Brawl Pass.
1990	TID_HINT_33	Bạn có thể mời thành viên Câu lạc bộ trở thành bạn bè của mình trong danh sách thành viên Câu lạc bộ.
1991	TID_HINT_34	Bạn có thể mời những người từ Đội của bạn trở thành bạn của mình.
1992	TID_HINT_35	Sau một vài trận chiến thú vị với ai đó, bạn có thể mời họ trở thành bạn bè từ danh sách bạn bè được đề xuất.
1993	TID_HINT_36	Bạn có thể mời những người từ Đội của bạn trở thành bạn của mình.
1994	TID_HINT_37	Bạn có thể sử dụng nút quảng cáo để quảng bá Đội của mình với bạn bè và thành viên trong Câu lạc bộ.
1995	TID_COOP_GENERATED	Đấu trường loạn đấu
1996	TID_MECHANIC_KNIGHT_SKIN	JESSIE KỴ SĨ RỒNG
1997	TID_FRANK_CAVEMAN_SKIN	FRANK NGƯỜI TIỀN SỬ
1998	TID_SOLO	ĐƠN
1999	TID_DUO	ĐÔI
2000	TID_INVITE_FRIEND_TOKEN_ERROR_FRIENDS_FULL	Danh sách bạn bè đã đầy!
2001	TID_INVITE_FRIEND_TOKEN_ERROR_TOO_MANY	Có quá nhiều lời mời hiện hoạt, hãy thử lại sau
2002	TID_INVITE_FRIEND_TOKEN_ERROR	Mời bạn bè bị lỗi
2003	TID_GOLDRUSH_9	Bể bơi hắc ám
2004	TID_TEAM_JOIN_FINISH_TUTORIAL	Hoàn tất phần hướng dẫn để gia nhập Đội
2005	TID_ERROR_POP_UP_LOGIN_NOT_ALLOWED_TITLE	Đăng nhập thất bại
2006	TID_ERROR_POP_UP_LOGIN_NOT_ALLOWED	Hiện vẫn chưa có bản Brawl Stars Thử nghiệm ở quốc gia của bạn. Hãy kiểm tra lại sau nhé!
2007	TID_ERROR_POP_UP_LOGIN_NOT_ALLOWED_BUTTON	Ok
2008	TID_CROW_PHEONIX_SKIN	QUẠ PHƯỢNG HOÀNG
2009	TID_MECHANIC_SUMMER_SKIN	JESSIE MÙA HÈ
2010	TID_HERO_SCREEN_DIM_COLOR_MUL	222222
2011	TID_GUNSLINGER_ROCKSTAR_SKIN_SHOP	NGÔI SAO NHẠC ROCK\nCOLT
2012	TID_ROCKET_BEACH_SKIN_SHOP	BROCK\nBÃI BIỂN
2013	TID_CACTUS_PINK_SKIN_SHOP_OLD	SPIKE\nHỒNG
2014	TID_SHAMAN_PANDA_SKIN_SHOP	NITA\nGẤU TRÚC
2015	TID_CROW_WHITE_SKIN_SHOP	QUẠ\nTRẮNG
2016	TID_BULL_HAIR_SKIN_SHOP	BULL\nVIKING
2017	TID_TRICKSHOT_GOLD_SKIN_SHOP_OLD	RICOCHET\nHUY CHƯƠNG VÀNG
2018	TID_BARKEEP_GOLD_SKIN_SHOP	BARLEY\nVÀNG
2019	TID_LUCHADOR_RUDO_SKIN_SHOP	EL RUDO\nPRIMO
2020	TID_SHOTGUN_BANDITA_SKIN_SHOP	NỮ TẶC\nSHELLY
2021	TID_LUCHADOR_KING_SKIN_SHOP	EL REY\nPRIMO
2022	TID_MECHANIC_KNIGHT_SKIN_SHOP	JESSIE\nKỴ SĨ RỒNG
2023	TID_FRANK_CAVEMAN_SKIN_SHOP	FRANK\nNGƯỜI TIỀN SỬ
2024	TID_MECHANIC_SUMMER_SKIN_SHOP	JESSIE\nMÙA HÈ
2025	TID_CROW_PHEONIX_SKIN_SHOP	QUẠ\nPHƯỢNG HOÀNG
2026	TID_GOLDRUSH_10	Buồng vọng âm
2027	TID_BANKHEIST_5	Đấu kiếm kỳ ảo
2028	TID_BATTLE_ROYALE_D7	Người cuồng mua sắm
2029	TID_BATTLE_ROYALE_8	Cuộc xâm chiếm đảo
2030	TID_BATTLE_ROYALE_6	Hang Churn
2031	TID_CLAN_CHAT_JUMP_TO_NEW	<count> tin nhắn mới
2032	TID_CLAN_CHAT_NEW	MỚI
2033	TID_BANKHEIST_6	Cướp
2034	TID_GOLDRUSH_11	Hầm mỏ bị ngập
2035	TID_ERROR_POP_UP_LOGIN_NOT_ALLOWED_ANDROID	Bạn phải tải Brawl Stars bản Thử nghiệm từ Google Play Store (chỉ có ở một số quốc gia được chọn). Những thiết bị đã được bẻ khóa hiện không được hỗ trợ. Hãy kiểm tra lại sau nhé!
2036	TID_RATE_APP_MESSAGE_ANDROID	Hãy đánh giá hoặc nhận xét Brawl Stars trên Play Store để cho chúng tôi những thông tin phản hồi quý báu nhé!
2037	TID_BIND_TO_NEW_GOOGLE_SERVICE_ACCOUNT_TITLE	Đăng nhập Google Play mới
2038	TID_BIND_TO_NEW_GOOGLE_SERVICE_ACCOUNT	Bạn có muốn lưu trò chơi hiện tại vào tài khoản Google Play này không?
2039	TID_SHOWDOWN_END	SINH TỒN!
2040	TID_SETTINGS_FIXES_JOYSTICK	ĐÃ KHÓA ĐIỀU KHIỂN DI CHUYỂN
2041	TID_SETTINGS_SC_ID	SUPERCELL ID
2042	TID_LANGUAGE_LOCALIZED_NAME	Tiếng Việt
2043	TID_POPUP_CHANGE_LANGUAGE_TITLE	Thay đổi ngôn ngữ?
2044	TID_POPUP_CHANGE_LANGUAGE	Bạn có chắc muốn thay đổi cài đặt ngôn ngữ không?
2045	TID_SKIN_RARITY_1	<cffffff>Thường</c>
2046	TID_SKIN_RARITY_2	<c0070dd>Hiếm</c>
2047	TID_SKIN_RARITY_3	<ca335ee>Quý hiếm</c>
2048	TID_SKIN_RARITY_4	<cff8000>Huyền thoại</c>
2049	TID_BANKHEIST_7	Hành lang xương rồng
2050	TID_BATTLE_ROYALE_9	Tây Phong
2051	TID_BATTLE_ROYALE_10	Cồn cát tốc độ
2052	TID_NO_FRIENDS_GO_TO_FRIENDS	Đến mục Bạn bè
2053	TID_EVENT_MODIFIER_1	NƯỚC TĂNG LỰC
2054	TID_EVENT_MODIFIER_2	RÔ BỐT GIẬN DỮ
2055	TID_EVENT_MODIFIER_3	MƯA SAO BĂNG
2056	TID_EVENT_MODIFIER_4	ĐÊM TRONG BÃI THA MA
2057	TID_EVENT_MODIFIER_13	SẠC TUYỆT CHIÊU
2058	TID_EVENT_MODIFIER_14	CHIẾN BINH BRAWL TỐC ĐỘ
2059	TID_EVENT_MODIFIER_DESC_1	Nếu bạn cô đơn, có thể Nước tăng lực sẽ xuất hiện gần bạn đấy. Hãy đoạt lấy nó để tăng sát thương và tốc độ cho Chiến binh Brawl trong một thời gian ngắn!
2060	TID_EVENT_MODIFIER_DESC_2	Một con rô bốt giận dữ sẽ xuất hiện ngẫu nhiên và tấn công Chiến binh Brawl gần nhất. Hãy cẩn thận!
2061	TID_EVENT_MODIFIER_DESC_3	Đây không phải là cơn mưa sao băng mà bạn muốn dừng chân và ngắm nhìn đâu. Hãy coi chừng những tảng đá khổng lồ đó!
2062	TID_BALL_4	Chiến trường lén lút
2063	TID_EVENT_MODIFIER_DESC_4	Bạn bị mất máu liên tục nhưng sẽ hồi phục một phần máu khi gây sát thương lên đối thủ. Khi hạ gục được một Chiến binh Brawl, bạn sẽ được hồi đầy máu! Tất cả các kỹ năng hồi máu sẽ bị giảm hiệu lực.
2064	TID_EVENT_MODIFIER_DESC_13	Tuyệt chiêu được sạc nhanh hơn!
2065	TID_EVENT_MODIFIER_DESC_14	Tất cả Chiến binh Brawl sẽ di chuyển nhanh hơn!
2066	TID_EVENT_MODIFIER_15	SINH TỒN+
2067	TID_EVENT_MODIFIER_DESC_15	Nhận thêm cúp mỗi khi đánh bại được một đối thủ, tuy nhiên, mỗi lần bị đánh bại thì bạn cũng bị trừ đi một số cúp!
2068	TID_EVENT_MODIFIER_16	ẨN THÂN CHI THUẬT
2069	TID_EVENT_MODIFIER_17	QUẢ BÓNG RỰC LỬA
2070	TID_EVENT_MODIFIER_DESC_17	Do bất cẩn khi bảo quản chất lỏng dễ cháy, Amber đã khiến cho quả bóng cháy hừng hực! Quả bóng rực lửa không chỉ gây sát thương cho bất kỳ ai chạm vào, mà nó còn có thể phá vỡ cả rào chắn! Nóng quá đi!
2071	TID_BALL_5	Pháo đài BB
2072	TID_BALL_6	Bãi biển tuyệt đẹp
2073	TID_BALL_7	Té nước vũng nước
2074	TID_BANKHEIST_8	Đường hầm xương
2075	TID_EVENT_MODIFIER_DESC_3_SD	Khi những tảng đá khổng lồ rơi từ trên trời xuống, bạn có thể sẽ gặp nguy hiểm nếu tập hợp lại gần chỗ bạn bè!
2076	TID_DEFEATED_SHOWDOWN	Thua
2077	TID_OFFER_WATCH_AD	XEM
2078	TID_ERROR_REPLAY_DISABLED	Không thể phát lại
2079	TID_WANTED_9	Con kênh hoành tráng
2080	TID_HOOK	THẦN ĐÈN
2081	TID_STAR_KEY_INFO_EXTENSION	\n\nThẻ Sao được sử dụng để mở Hộp Lớn.
2082	TID_TEAM_OWNER_TEXT	Đội của <NAME>
2083	TID_SPECTATE_AUTO	Tự động
2084	TID_BATTLE_ROYALE_11	Cây cung tuyệt hảo
2085	TID_FRIEND_POPOVER_INVITE	MỜI VÀO ĐỘI
2086	TID_TEAM_ERROR_ALREADY_IN_ROOM	Người chơi đã ở trong đội của bạn!
2087	TID_TEAM_ERROR_ALREADY_INVITED	Đã mời người chơi này!
2088	TID_BATTLE_ROYALE_D2	Đồng bằng nổi bão
2089	TID_UNDERTAKER_GREASER_SKIN	MORTIS ROCKABILLY
2090	TID_COMMUNITY_PROPS	Bản đồ của cộng đồng!\n\nÝ tưởng của:\n<cff8000><CREDIT></c>
2091	TID_PLAYER_MAP_PROPS	Bản đồ của người chơi được tạo bởi:\n<cff8000><CREDIT></c>
2092	TID_PLAYER_MAP_WINNER_SLOT_PROPS	BẢN ĐỒ CHIẾN THẮNG HÔM NAY!\n\nÝ tưởng của:\n<cff8000><CREDIT></c>
2093	TID_BATTLE_ROYALE_12	Mê cung rực cháy
2094	TID_TEAM_INVITE_ALREADY_IN_TEAM	Người chơi đã ở trong một đội khác!
2095	TID_HINT_38	Vòng tròn xoay xuất hiện dưới chân Chiến binh Brawl đồng nghĩa với việc Tuyệt chiêu của chiến binh đó đã sẵn sàng!
2096	TID_HINT_39	Vòng tròn quay màu vàng xuất hiện bên dưới Chiến binh Brawl đồng nghĩa với việc họ hiện đang ngắm Tuyệt chiêu!
2097	TID_EVENT_NOT_AVAILABLE	Không có Sự kiện
2098	TID_SHOP_OFFER_PURCHASE_AD_NOT_AVAILABLE	Không có video. Hãy quay lại sau!
2099	TID_SHOP_NOT_AVAILABLE	không khả dụng
2100	TID_UNDERTAKER_GREASER_SKIN_SHOP	MORTIS\nROCKABILLY
2101	TID_HINT_40	Kết nối với Supercell ID từ màn hình cài đặt để chơi trên nhiều thiết bị và giữ cho tài khoản của bạn luôn an toàn. Bạn cũng sẽ được nhận một trang phục miễn phí sau khi kết nối!
2102	TID_GACHA_VIDEO_REWARD_RECEIVED	Đã bổ sung phần thưởng thêm!
2103	TID_BUTTON_NAVI_SHOP	CỬA HÀNG
2104	TID_BUTTON_NAVI_SOCIAL	XÃ HỘI
2105	TID_BUTTON_NAVI_BRAWLERS	CHIẾN BINH BRAWL
2106	TID_BUTTON_NAVI_ESPORTS	THỂ THAO ĐIỆN TỬ
2107	TID_BRAWL_TICKETS_BUTTON	CHƠI
2108	TID_HOME_SCREEN_INVITE	MỜI
2109	TID_HINT_41	Tổng Cúp của bạn là kết quả gộp toàn bộ cúp riêng của tất cả Chiến binh Brawl.
2110	TID_TAKEDOWNS	Hạ gục : +<NUM>
2111	TID_GOAL	<name> đã ghi điểm!
2112	TID_EVENT_MODIFIER_5	NẤM HỒI MÁU
2113	TID_EVENT_MODIFIER_DESC_5	Nấm hồi máu sẽ xuất hiện ngẫu nhiên! Chúng sẽ hồi máu cho mọi thứ ở gần trong một khoảng thời gian.
2114	TID_EVENT_MODIFIER_DESC_5_SD	Nấm hồi máu sẽ xuất hiện ngẫu nhiên! Tập hợp nhiều bạn bè gần nấm sẽ làm chúng không lớn lên được.
2115	TID_NINJA	LEON
2116	TID_ROSA	ROSA
2117	TID_HINT_42	Sau một thời gian không tấn công hoặc nhận sát thương, Chiến binh Brawl của bạn sẽ bắt đầu tự hồi máu.
2118	TID_HOOK_SHORT_DESC	CHIẾN BINH HỖ TRỢ
2119	TID_HOOK_DESC	Thần đèn dùng đèn thần bắn những loạt đạn có khả năng phân chia. Tuyệt chiêu của ông ta là dùng bàn tay thần kỳ để kéo đối phương lại gần!
2120	TID_SPEC_ABI_HOOK	KHÓI NHIỆM MÀU
2121	TID_SPEC_ABI_HOOK_DESC	Thần đèn hồi máu cho đồng đội <c00cc00><VALUE1></c> máu mỗi giây.
2122	TID_HOOK_WEAPON	BẮN KHÓI
2123	TID_HOOK_ULTI	BÀN TAY THẦN KỲ
2124	TID_HOOK_WEAPON_DESC	Thần đèn dùng đèn thần bắn ra một quả cầu khói phép thuật. Nếu không trúng mục tiêu, quả cầu khói sẽ tách ra và bay về phía kẻ địch theo hình rẻ quạt.
2125	TID_HOOK_ULTI_DESC	Thần đèn dùng đèn thần bắn ra một bàn tay phép thuật. Nếu trúng đối phương, bàn tay sẽ kéo chúng về chỗ của Thần đèn!
2126	TID_NINJA_SHORT_DESC	SÁT THỦ
2127	TID_NINJA_DESC	Leon bắn liên tục những lưỡi dao về phía mục tiêu. Tuyệt chiêu của anh ta là một quả bom khói khiến anh tàng hình một lúc!
2128	TID_SPEC_ABI_SPEED_INVISIBLE	ĐUÔI KHÓI
2129	TID_SPEC_ABI_SPEED_INVISIBLE_DESC	Khi sử dụng Tuyệt chiêu của mình, Leon sẽ được tăng <c00cc00><VALUE1>%</c> tốc độ di chuyển trong thời gian tàng hình.
2130	TID_NINJA_WEAPON	PHI ĐAO XOÁY
2131	TID_NINJA_ULTI	BOM KHÓI
2132	TID_NINJA_WEAPON_DESC	Leon vẩy cổ tay và bắn ra bốn Phi đao Xoáy. Những phi đao này gây sát thương giảm đi khi phải di chuyển một quãng xa.
2133	TID_NINJA_ULTI_DESC	Leon sẽ tàng hình trong <time> giây. Nếu tấn công, anh ta sẽ lộ diện. Kẻ địch ở gần Leon sẽ có thể phát hiện ra anh ta.
2134	TID_ROSA_SHORT_DESC	CHIẾN BINH ĐỠ ĐÒN
2135	TID_ROSA_DESC	Đừng xem thường nhà thực vật học này nhé, cô nàng biết đấm bốc đấy! Tuyệt chiêu của của cô ấy là bộ giáp bảo vệ cực kỳ rắn chắc, nhưng vẫn thân thiện với môi trường.
2136	TID_SPEC_ABI_HEAL_FOREST	SỨC SỐNG THỰC VẬT
2137	TID_SPEC_ABI_HEAL_FOREST_DESC	Rosa sẽ hồi <c00cc00><VALUE1></c> máu mỗi giây khi đang ở trong bụi cây.
2138	TID_ROSA_WEAPON	BÀN TAY ĐÁ
2139	TID_ROSA_ULTI	ÁO GIÁP DÂY LEO
2140	TID_ROSA_WEAPON_DESC	Rosa tung ra liên hoàn đấm với sức mạnh vượt trội và kỹ thuật hoàn hảo!
2141	TID_ROSA_ULTI_DESC	Rosa sẽ mặc lên mình một lớp dây leo rắn chắc trong <time> giây, và giảm <num>% mọi sát thương nhận được.
2142	TID_STAT_DAMAGE_PER_CLUSTER	Sát thương mỗi chùm
2143	TID_STAT_DAMAGE_PER_SHURIKEN	Sát thương mỗi phi đao ở tầm gần
2144	TID_STAT_INVISIBLE	Bom khói
2145	TID_STAT_SHIELD	Khiên
2146	TID_SELECT_HERO_INFO_RAID_BOSS	<c2288ff>Người chơi đấu Trùm</c>
2147	TID_EVENT_POPUP_GMV_LABEL_RAID_BOSS	Ba người chơi đối đầu TRÙM RÔ BỐT
2148	TID_GAME_MODE_10	CUỘC CHIẾN VỚI TRÙM
2149	TID_RAID_BOSS_INTRO_TEXT	Tiêu diệt Trùm
2150	TID_RAID_1	Đấu trường Rô Bốt Trùm
2151	TID_GAME_MODE_10_DESC	Bạn có đủ khả năng tiêu diệt tên Rô bốt Trùm hùng mạnh không? Hãy hợp lực cùng hai đồng đội và triệt hạ tên quái vật này. Bạn có thể quay lại trận chiến miễn là vẫn còn một đồng đội sống sót. Nếu tất cả đều ngã xuống thì trận chiến sẽ kết thúc!\n\nCuộc chiến với Trùm sẽ tăng mức Thử thách, từ Thường đến Điên cuồng, mỗi lần bạn tiêu diệt thành công Trùm.
2152	TID_TEAM_MATE_GONE	<ccccc00>Đồng đội đã bị hạ gục!</c>
2153	TID_ALL_TEAM_MATES_GONE	<cee0000>Cả hai đồng đội đã bị hạ gục!</c>
2154	TID_RAID_BOSS_ENRAGE_1	<c99bb22bb>Trùm đã NỔI GIẬN!</c>
2155	TID_RAID_BOSS_ENRAGE_2	<c99bb2222>Trùm đã NỔI ĐIÊN!</c>
2156	TID_RAID_BOSS_ENRAGE_3	<c99bbbb22>Trùm đã NỔI CƠN CUỒNG NỘ!</c>
2157	TID_RAID_BOSS_DIFFICULTY_0	Bình thường
2158	TID_RAID_BOSS_DIFFICULTY_1	Khó
2159	TID_RAID_BOSS_DIFFICULTY_2	Bậc thầy
2160	TID_RAID_BOSS_DIFFICULTY_3	Cao thủ
2161	TID_RAID_BOSS_DIFFICULTY_4	Điên cuồng
2162	TID_RAID_BOSS_DIFFICULTY_5	Điên cuồng II
2163	TID_RAID_BOSS_DIFFICULTY_6	Điên cuồng III
2164	TID_RAID_BOSS_DIFFICULTY_7	Điên cuồng IV
2165	TID_RAID_BOSS_DIFFICULTY_8	Điên cuồng V
2166	TID_RAID_BOSS_DIFFICULTY_9	Điên cuồng VI
2167	TID_RAID_BOSS_DIFFICULTY_10	Điên cuồng VII
2168	TID_RAID_BOSS_DIFFICULTY_11	Điên cuồng VIII
2169	TID_RAID_BOSS_DIFFICULTY_12	Điên cuồng IX
2170	TID_RAID_BOSS_DIFFICULTY_13	Điên cuồng X
2171	TID_RAID_BOSS_DIFFICULTY_14	Điên cuồng XI
2172	TID_RAID_BOSS_DIFFICULTY_15	Điên cuồng XII
2173	TID_RAID_BOSS_DIFFICULTY_16	Điên cuồng XIII
2174	TID_RAID_BOSS_DIFFICULTY_17	Điên cuồng XIV
2175	TID_RAID_BOSS_DIFFICULTY_18	Điên cuồng XV
2176	TID_RAID_BOSS_DIFFICULTY_19	Điên cuồng XVI
2177	TID_RAID_BOSS_DIFFICULTY_20	CÁC BẠN CHƠI QUÁ HAY!
2178	TID_MODES_NEW_EVENT	SỰ KIỆN MỚI!
2179	TID_MODES_NEW_EVENTS	SỰ KIỆN MỚI!
2180	TID_TEAM_MEMBER_STATUS_NEW_0	<c999999>NGOẠI TUYẾN</c>
2181	TID_TEAM_MEMBER_STATUS_NEW_1	ĐANG CHIẾN ĐẤU
2182	TID_TEAM_MEMBER_STATUS_NEW_2	VẮNG MẶT
2183	TID_TEAM_MEMBER_STATUS_NEW_3	<EMPTY>
2184	TID_TEAM_MEMBER_STATUS_NEW_4	ĐANG GHÉP TRẬN
2185	TID_TEAM_MEMBER_STATUS_NEW_5	CUỐI MÀN HÌNH
2186	TID_TEAM_MEMBER_STATUS_NEW_6	<c999999>NGOẠI TUYẾN</c>
2187	TID_TEAM_MEMBER_STATUS_NEW_7	ĐANG XEM
2188	TID_TEAM_MEMBER_STATUS_NEW_8	ĐANG LUYỆN TẬP
2189	TID_TEAM_MEMBER_STATUS_NEW_9	ĐANG VIẾT...
2190	TID_TEAM_MEMBER_STATUS_NEW_10	ĐANG CHỌN CHIẾN BINH BRAWL
2191	TID_TEAM_MEMBER_STATUS_NEW_11	TÌM KIẾM SỰ KIỆN
2192	TID_TEAM_MEMBER_STATUS_NEW_12	ĐANG TÌM THÀNH VIÊN
2193	TID_TEAM_MEMBER_STATUS_NEW_13	ĐANG XEM NHIỆM VỤ
2194	TID_TEAM_MEMBER_STATUS_NEW_READY	SẴN SÀNG
2195	TID_BUTTON_SPECTATE	XEM
2196	TID_NEW_EVENT_IN	Sự kiện mới sau: <TIME>
2197	TID_NEW_EVENT_NOW	CÓ SỰ KIỆN MỚI!
2198	TID_NEW_EVENT_ICON_PREFIX	Tiếp theo:
2199	TID_NEW_EVENT_ICON_SUFFIX	sau <TIME>
2200	TID_SHOP_TITLE	CỬA HÀNG
2201	TID_SELECT_EVENT_TITLE	CHỌN SỰ KIỆN
2202	TID_HERO_LIST_LABEL_NEW	CHIẾN BINH BRAWL <c53C5F7><COUNT>/<TOTAL></c>
2203	TID_KEY_COUNTER	<VALUE><c7984a8>/<MAX></c>
2204	TID_ONLINE_TAB_1	NGƯỜI CHƠI ĐANG TRỰC TUYẾN
2205	TID_ONLINE_TAB_2	TRÒ CHUYỆN ĐỘI
2206	TID_ONLINE_TAB_3	TRÒ CHUYỆN CÂU LẠC BỘ
2207	TID_ALLIANCE_CHAT_TAB_NOT_IN_ALLIANCE	Tham gia một Câu lạc bộ để truy cập Trò chuyện Câu lạc bộ
2208	TID_TEAM_CHAT_TAB_NOT_IN_TEAM	Lập đội với những người chơi khác để truy cập Trò chuyện Đội
2209	TID_NO_BAND_GO_TO_BANDS	Vào Câu lạc bộ
2210	TID_SHARE_TEAM_CODE_NO_CODE	Chờ tạo mã trước khi chia sẻ!
2211	TID_TEAM_TEAMCODE_YOURS	Mã đội của bạn
2212	TID_BACK_BUTTON	RỜI ĐỘI
2213	TID_BARLEY_WIZARD_SKIN	PHÁP SƯ BARLEY
2214	TID_EVENT_LOCKED_TROPHIES	Đạt thêm cúp để mở khóa Sự kiện
2215	TID_EVENT_LOCKED_PRO_LEAGUE	Bạn cần có tối thiểu một Chiến binh Brawl đã sở hữu Sức mạnh Sao để mở khóa sự kiện này
2216	TID_SHOTGUN_STAR_SKIN	NGÔI SAO SHELLY
2217	TID_PARTY_MODE_TITLE	TRẬN CHIẾN GIAO HỮU
2218	TID_BUTTON_PARTY_MODE	TRẬN CHIẾN GIAO HỮU
2219	TID_LEAVE_TEAM_TITLE	ĐỘI
2220	TID_LEAVE_TEAM_TXT	RỜI ĐI
2221	TID_PARTY_MODE_DESC	Các trận chiến giao hữu sẽ không thưởng cúp, nhưng bạn có thể luyện tập bất kỳ sự kiện thường nào hoặc tạo một cuộc thi giao hữu!\n\nTất cả Chiến binh Brawl được nâng lên cấp tối đa trong trận chiến Giao hữu.
2222	TID_HEROES_TO_BE_UNLOCKED	CHIẾN BINH BRAWL ĐỂ MỞ KHÓA
2223	TID_NITA_REINDEER_SKIN	NITA MŨI ĐỎ
2224	TID_PENNY_ELF_SKIN	TRỢ THỦ TÍ HON PENNY
2225	TID_DYNAMIKE_SANTA_SKIN	MIKE ÔNG GIÀ NOEL
2226	TID_DYNAMIKE_CHEF_SKIN	MIKE DÍ DỎM
2227	TID_BROCK_BOOMBOX_SKIN	BROCK LOA KHỦNG
2228	TID_EVENT_SLOT_NAME_1	VƠ VÉT NGỌC
2229	TID_EVENT_SLOT_NAME_2	SINH TỒN
2230	TID_EVENT_SLOT_NAME_3	SỰ KIỆN HẰNG NGÀY
2231	TID_EVENT_SLOT_NAME_4	SỰ KIỆN NHÓM
2232	TID_EVENT_SLOT_NAME_6	SỰ KIỆN NHÓM 2
2233	TID_EVENT_SLOT_NAME_7	SỰ KIỆN ĐẶC BIỆT
2234	TID_EVENT_SLOT_NAME_8	SỰ KIỆN ĐƠN
2235	TID_EVENT_SLOT_NAME_9	SO TÀI SỨC MẠNH
2236	TID_EVENT_SLOT_NAME_14	GIẢI ĐẤU SỨC MẠNH
2237	TID_PENNY_ELF_SKIN_SHOP	TRỢ THỦ TÍ HON\nPENNY
2238	TID_DYNAMIKE_SANTA_SKIN_SHOP	MIKE\nÔNG GIÀ NOEL
2239	TID_DYNAMIKE_CHEF_SKIN_SHOP	MIKE\nĐẦU BẾP
2240	TID_BROCK_BOOMBOX_SKIN_SHOP	BROCK\nLOA KHỦNG
2241	TID_NITA_REINDEER_SKIN_SHOP	NITA\nMŨI ĐỎ
2242	TID_EVENT_STARTS_IN	Sự kiện bắt đầu sau: <TIME>
2243	TID_UNDERTAKER_HAT_SKIN	MORTIS MŨ CHÓP
2244	TID_CREATE_ROOM_CODE	TẠO MÃ ĐỘI
2245	TID_EVENT_LOCKED_TEAM	Sự kiện này không hỗ trợ chơi theo Đội!
2246	TID_EVENT_PREVIEW_TITLE	THÔNG TIN SỰ KIỆN
2247	TID_EVENT_POPUP_GAME_MODE_6_SOLO_DUO	Sống sót vượt qua Đấu trường
2248	TID_GAME_MODE_6_SOLO_DUO_DESC	Đơn thương độc mã hoặc sát cánh cùng đồng đội trong Đấu trường Sinh tồn! Ai sống sót cuối cùng sẽ là người chiến thắng.\n\nThu thập Khối Sức mạnh để tăng Máu và sát thương Tấn công. Các đám mây độc sẽ từ từ xâm lấn đấu trường nên hãy liên tục di chuyển nhé!
2249	TID_GAME_MODE_6_SOLO_DUO_DESC_PRC	Chiến đấu một mình hoặc phối hợp với một đồng đội trong Đấu trường Sinh tồn!\n\nThu thập các Khối Sức mạnh để tăng Máu và sát thương Tấn công.
2250	TID_GAME_MODE_6_SOLO_ONLY_DESC_PRC	Hãy chuẩn bị sẵn sàng chiến đấu trong Đấu trường Sinh tồn!\n\nThu thập các Khối Sức mạnh để tăng Máu và sát thương Tấn công.
2251	TID_GAME_MODE_20_DESC_PRC	Hạ gục đội đối thủ trong chế độ tranh tài Knockout - thắng 2 trên 3 hiệp! Hãy cẩn thận: những Chiến binh Brawl bị hạ gục sẽ không thể tiếp tục chiến đấu cho đến khi hiệp đấu kết thúc.\n\nĐội nào thắng 2 hiệp trước sẽ giành chiến thắng.
2252	TID_INVITE_PENDING	MỜI
2253	TID_JOIN_REQUEST_PENDING	GIA NHẬP
2254	TID_GOAL_MATCH_OVER	<name> đã ghi điểm!\nTrận đấu kết thúc
2255	TID_GOLDRUSH_XMAS_1	Pháo đài tuyết
2256	TID_GOLDRUSH_XMAS_2	Giáng sinh lạnh lẽo
2257	TID_GOLDRUSH_XMAS_3	Đấu cầu tuyết
2258	TID_GOLDRUSH_XMAS_4	Tảng đá đóng băng
2259	TID_GOLDRUSH_XMAS_5	Vây hãm tuyết phủ
2260	TID_GOLDRUSH_XMAS_6	Gói quà
2261	TID_GOLDRUSH_XMAS_7	Trang trí Giáng sinh
2262	TID_GOLDRUSH_XMAS_8	Hồ băng
2263	TID_GOLDRUSH_XMAS_9	Pha lê lạnh lẽo
2264	TID_GOLDRUSH_XMAS_10	Săn kho báu
2265	TID_RAID_BOSS_DIFFICULTY_CAP	Cấp độ Khó của bạn đã được giảm xuống để vừa sức với các thành viên trong Đội. Khi độ khó giảm xuống, việc hoàn thành cấp độ sẽ không giúp bạn tiến gần hơn đến mốc hoàn thành Nhiệm vụ.
2266	TID_RAID_BOSS_DIFFICULTY	Thử thách:
2267	TID_BOSS_3	Xỉ vả Thậm tệ
2268	TID_BOSS_4	Ngày của Đội
2269	TID_BOSS_5	Lật Bàn
2270	TID_BOSS_6	Lập đội Săn bắn
2271	TID_COOP_3	Phòng thủ Hầm báu
2272	TID_COOP_4	Vùng hoang vu
2273	TID_COOP_5	Vận chuyển Thất bại
2274	TID_COOP_6	Giữ An toàn
2275	TID_RAID_2	Vùng Máy móc
2276	TID_RAID_3	Sắt Vụn
2277	TID_BUTTON_INVITE_PLAYER	MỜI
2278	TID_BUTTON_JOIN_TEAM	YÊU CẦU GIA NHẬP
2279	TID_BUTTON_TEAM_FULL	ĐẦY
2280	TID_DECIMAL_MARK	,
2281	TID_RARITY_HEADER_0	PHẦN THƯỞNG CỘT MỐC CÚP
2282	TID_RARITY_HEADER_1	HIẾM
2283	TID_RARITY_HEADER_2	SIÊU HIẾM
2284	TID_RARITY_HEADER_3	QUÝ HIẾM
2285	TID_RARITY_HEADER_4	THẦN THOẠI
2286	TID_RARITY_HEADER_5	HUYỀN THOẠI
2287	TID_RARITY_HEADER_6	SẮC MÀU
2288	TID_SETTINGS_KAKAO	BẠN BÈ KAKAO
2289	TID_HERO_INFO_LEVEL_WITH_NUMBER	SỨC MẠNH <NUMBER>
2290	TID_HERO_INFO_LEVEL_WITH_NUMBER_LONG	CẤP SỨC MẠNH <NUMBER>
2291	TID_IN_YOUR_TEAM	ĐỘI CỦA BẠN
2292	TID_TEAM_REQEST_JOIN_FAIL_TEAM_FULL	Không thể gửi yêu cầu gia nhập. Đội của bạn đã đủ người
2293	TID_EVENT_ENDS_IN	Sự kiện kết thúc sau: <TIME>
2294	TID_EVENT_LOCKED_CAN_CLAIM_WARNING	Mở khóa sự kiện từ màn hình Cột mốc cúp
2295	TID_EVENT_LOCKED_CAN_CLAIM	Chúc mừng! Bạn có thể mở khóa Sự kiện bây giờ từ màn hình Cột mốc cúp
2296	TID_BATTLE_ROYALE_3D	Thung lũng Tử thần
2297	TID_BATTLE_ROYALE_7D	Thung lũng Đá
2298	TID_WANTED_4D	Hố tử thần
2299	TID_GOLDRUSH_3D	Hang Nấm
2300	TID_WEEKEND_OFFER	Ưu đãi cuối tuần
2301	TID_EXCLUSIVE_OFFER	Ưu đãi độc quyền
2302	TID_EPIC_OFFER	Đại ưu đãi
2303	TID_MEGA_OFFER	Ưu đãi khủng
2304	TID_FEATURED_OFFER	Ưu đãi nổi bật
2305	TID_TAIPEI_OFFER	Ưu đãi Game Show Đài Bắc
2306	TID_RAID_BOSS_ENRAGE_4	<c99ffffff>Trùm đã HÓA THẦN!</c>
2307	TID_RAID_BOSS_ENRAGE_WARNING_1	Trùm trở nên <cffbb22bb>GIẬN DỮ</c> trong:
2308	TID_RAID_BOSS_ENRAGE_WARNING_2	Trùm trở nên <cffbb2222>RẤT GIẬN DỮ</c> trong:
2309	TID_RAID_BOSS_ENRAGE_WARNING_3	Trùm trở nên <cffbbbb22>CỰC GIẬN DỮ</c> trong:
2310	TID_RAID_BOSS_ENRAGE_WARNING_4	Trùm sẽ <cffffffff>HÓA THẦN</c> trong:
2311	TID_HERO_INFO_LOCKED_INFO_SHORT	Mở Hộp Brawl để mở khóa
2312	TID_ROBO_WARS_1	Cuộc vây hãm Thụy Điển
2313	TID_ROBO_WARS_INTRO_TEXT	Tiêu diệt căn cứ đối phương
2314	TID_ROBO_WARS_SCRAP	Bu lông:
2315	TID_ROBO_WARS_OWN_ROBO_SPAWNED_0	<c998888ff>Đội của bạn</c> đã lắp ráp xong một Rô bốt Vây hãm!
2316	TID_ROBO_WARS_ENEMY_ROBO_SPAWNED_0	<c99dd3333>Đội đối phương</c> đã lắp ráp xong một Rô bốt Vây hãm!
2317	TID_ROBO_WARS_OWN_ROBO_SPAWNED_1	<c998888ff>Đội của bạn</c> đã xây dựng một <c99bb22bb>Rô bốt GIẬN DỮ</c>!
2318	TID_ROBO_WARS_ENEMY_ROBO_SPAWNED_1	<c99dd3333>Đội kẻ thù</c> đã xây dựng một <c99bb22bb>Rô bốt GIẬN DỮ</c>!
2319	TID_ROBO_WARS_OWN_ROBO_SPAWNED_2	<c998888ff>Đội của bạn</c> đã xây dựng một <c99bb2222>Rô bốt RẤT GIẬN DỮ</c>!
2320	TID_ROBO_WARS_ENEMY_ROBO_SPAWNED_2	<c99dd3333>Đội kẻ thù</c> đã xây dựng một <c99bb2222>Rô bốt RẤT GIẬN DỮ</c>!
2321	TID_ROBO_WARS_OWN_ROBO_SPAWNED_3	<c998888ff>Đội của bạn</c> đã xây dựng một <c99bbbb22>Rô bốt CỰC GIẬN DỮ</c>!
2322	TID_ROBO_WARS_ENEMY_ROBO_SPAWNED_3	<c99dd3333>Đội kẻ thù</c> đã xây dựng một <c99bbbb22>Rô bốt CỰC GIẬN DỮ</c>!
2323	TID_ROBO_WARS_SCRAP_AMOUNT	<v1>/<v2>
2324	TID_BRAWL_BOX_INFO	Chiến đấu và thu thập <c33a5d7><COUNT> Thẻ</c> để mở Hộp Brawl này
2325	TID_STAR_BOX_INFO	Thu thập <cff8E1b><COUNT> Thẻ Sao</c> từ chiến thắng đầu tiên ở các sự kiện khác nhau để mở Hộp Lớn này.
2326	TID_ALLIANCE_LOCATION	VỊ TRÍ CÂU LẠC BỘ
2327	TID_LOCATION_TITLE	CHỌN VỊ TRÍ
2328	TID_SETTINGS_LOCATION	VỊ TRÍ
2329	TID_REGION_INT	Quốc tế
2330	TID_POPUP_CHANGE_LOCATION_TITLE	Thay đổi vị trí?
2331	TID_POPUP_CHANGE_LOCATION	Bạn có chắc muốn đổi vị trí không? Vị trí chỉ có thể được đổi mỗi ngày một lần
2332	TID_CHANGE_LOCATION_RESULT_0	Đổi vị trí thành <COUNTRY>
2333	TID_CHANGE_LOCATION_RESULT_1	Chưa thể đổi vị trí. Hãy thử lại sau <TIME>
2334	TID_SKIN_INFO_CAMPAIGN_2_AVAILABLE	Chào mừng Tết Nguyên Đán với trang phục lễ hội này!
2335	TID_SKIN_INFO_CAMPAIGN_2_NOT_AVAILABLE	Trang phục Tết Nguyên Đán
2336	TID_SKIN_INFO_CAMPAIGN_5_AVAILABLE	Đón mừng Tết Nguyên Đán với trang phục lễ hội này!
2337	TID_SKIN_INFO_CAMPAIGN_5_NOT_AVAILABLE	Trang phục Tết Nguyên Đán
2338	TID_SKIN_INFO_CAMPAIGN_LUNAR_BRAWL_2019	Trang phục Tết Nguyên Đán 2019
2339	TID_SKIN_INFO_CAMPAIGN_LUNAR_BRAWL_2020	Trang phục Tết Nguyên Đán 2020
2340	TID_SKIN_INFO_CAMPAIGN_LUNAR_BRAWL_2021	Trang phục Tết Nguyên Đán 2021
2341	TID_CACTUS_PINK_SKIN	SPIKE ANH ĐÀO
2342	TID_CACTUS_PINK_SKIN_SHOP	SPIKE\nANH ĐÀO
2343	TID_TRICKSHOT_DUDE	RICO
2344	TID_TRICKSHOT_GOLD_SKIN	RICO GIÀU CÓ
2345	TID_TRICKSHOT_GOLD_SKIN_SHOP	RICO\nGIÀU CÓ
2346	TID_SKIN_POPCORN_RICO	RICO BỎNG NGÔ
2347	TID_SKIN_POPCORN_RICO_SHOP	RICO\nBỎNG NGÔ
2348	TID_SKIN_FOOTBULL	BULL GHI ĐIỂM
2349	TID_SKIN_FOOTBULL_SHOP	BULL\nGHI ĐIỂM
2350	TID_SKIN_DUMPLING_DARRYL	DARRYL HÁ CẢO
2351	TID_SKIN_DUMPLING_DARRYL_SHOP	DARRYL\nHÁ CẢO
2352	TID_SKIN_LUNAR_BROCK	BROCK MÚA LÂN
2353	TID_SKIN_LUNAR_BROCK_SHOP	BROCK\nMÚA LÂN
2354	TID_SKIN_LUNAR_COLT	CẤM VỆ QUÂN COLT
2355	TID_SKIN_LUNAR_COLT_SHOP	CẤM VỆ QUÂN\nCOLT
2356	TID_SKIN_VALENTINE_POCO	POCO DẠ KHÚC
2357	TID_SKIN_VALENTINE_POCO_SHOP	POCO\nDẠ KHÚC
2358	TID_BANKHEIST_9	Nhanh như chớp
2359	TID_BANKHEIST_10	Đấu trường Lăn
2360	TID_BANKHEIST_11	Xoay và Bắn
2361	TID_BANKHEIST_12	Cây Cầu Rất Xa
2362	TID_BANKHEIST_13	Góc Khuất
2363	TID_WANTED_10	Tiệc hồ bơi
2364	TID_WANTED_11	Chuồng Bò tót
2365	TID_WANTED_12	Excel
2366	TID_WANTED_13	Bánh đa tầng
2367	TID_WANTED_14	Mùa khô
2368	TID_NOT_ENOUGH_LEGENDARY_TROPHIES	Không đủ Điểm Sao!
2369	TID_NOT_ENOUGH_CLUB_COINS	Không có đủ Xu Câu lạc bộ!
2370	TID_NOT_ENOUGH_GOLD_TITLE	Không đủ Xu!
2371	TID_NOT_ENOUGH_GOLD_TEXT	Mua <NUM> Xu còn thiếu?
2372	TID_NOT_ENOUGH_GOLD_TEXT_ONE	Mua số Xu còn thiếu?
2373	TID_TEAM_INVITATION_POPUP_MUTE_ALL	CHẶN MỌI LỜI MỜI TRONG 1 GIỜ TỚI
2374	TID_TEAM_INVITATION_SETTING_MUTE	Chặn mọi lời mời gia nhập nhóm
2375	TID_BUTTON_TEAM_DND	MIỄN LÀM PHIỀN
2376	TID_SHOP_VALENTINE_OFFER	Ưu đãi Lễ Tình Nhân
2377	TID_SHOP_BRAWLER_BUNDLE	Gói Chiến binh Brawl
2378	TID_SHOP_SEASONAL_SKIN_OFFER	Ưu đãi Trang phục theo mùa
2379	TID_SHOP_WELCOME_OFFER	Ưu đãi Chào mừng
2380	TID_SHOP_BRAWLER_PACK	Gói Chiến binh Brawl
2381	TID_SHOP_STAR_POWER_OFFER	Ưu đãi Sức mạnh Sao
2382	TID_SHOP_UPGRADE_BUNDLE	Gói Nâng cấp
2383	TID_SHOP_NEW_BRAWLER_OFFER	Ưu đãi Chiến binh Brawl Mới
2384	TID_SHOP_NEW_SKIN_RELEASE	Phát hành Trang phục Mới
2385	TID_SHOP_NEW_SKIN_OFFER	Ưu đãi Trang phục Mới
2386	TID_FRIENDLY_GAME_ROOM_LOCKED	Đạt Cấp Điểm Kinh nghiệm <NUM> để mở khóa Trận chiến Giao hữu
2387	TID_HEROES_COMING_SOON	CHIẾN BINH BRAWL SẮP XUẤT HIỆN
2388	TID_RARITY_NAME_0_UPPER	PHẦN THƯỞNG CỘT MỐC CÚP
2389	TID_RARITY_NAME_1_UPPER	HIẾM
2390	TID_RARITY_NAME_2_UPPER	SIÊU HIẾM
2391	TID_RARITY_NAME_3_UPPER	QUÝ HIẾM
2392	TID_RARITY_NAME_4_UPPER	THẦN THOẠI
2393	TID_RARITY_NAME_5_UPPER	HUYỀN THOẠI
2394	TID_RARITY_NAME_6_UPPER	SẮC MÀU
2395	TID_STARTER_PACK_5	Gói cấp 50
2396	TID_STARTER_PACK_6	Gói cấp 75
2397	TID_STARTER_PACK_7	Gói cấp 100
2398	TID_STARTER_PACK_8	Gói cấp 125
2399	TID_WHIRLWIND	CARL
2400	TID_WHIRLWIND_SHORT_DESC	KẺ GÂY SÁT THƯƠNG
2401	TID_WHIRLWIND_DESC	Carl ném chiếc Cuốc chim như boomerang. Tuyệt chiêu của cậu ấy là quay xe đẩy điên cuồng và sát thương những ai ở gần.
2402	TID_WHIRLWIND_WEAPON	CUỐC CHIM
2403	TID_WHIRLWIND_ULTI	QUAY ĐUÔI
2404	TID_WHIRLWIND_WEAPON_DESC	Carl ném chiếc Cuốc chim như boomerang. Sau khi Cuốc chim quay trở lại, Carl sẽ được ném tiếp.
2405	TID_WHIRLWIND_ULTI_DESC	Carl sẽ điên cuồng quay vòng trong vài giây và sát thương những đối thủ ở gần.
2406	TID_STAT_DAMAGE_EACH_WAY	Sát thương khi trúng
2407	TID_STAT_DAMAGE_PER_SWING	Sát thương mỗi lần quay
2408	TID_HINT_43	Khi Cuốc chim của Carl đánh trúng một vật cản, nó sẽ bật trở lại để Carl có thể nhanh tay ném tiếp.
2409	TID_SPEC_ABI_PROJECTILE_SPEED	NÉM MẠNH
2410	TID_SPEC_ABI_SUPERSPEED	QUAY
2411	TID_SPEC_ABI_SUPERSPEED_DESC	Xe đẩy của Carl sẽ đi chuyển nhanh hơn khi anh ta dùng tuyệt chiêu!
2412	TID_HERO_SORTING_TROPHIES	Số Cúp ít nhất
2413	TID_HERO_SORTING_TROPHIES_DESC	Số Cúp nhiều nhất
2414	TID_HERO_SORTING_RARITY	Theo Độ quý hiếm
2415	TID_HERO_SORTING_RARITY_DESC	Theo Độ quý hiếm giảm dần
2416	TID_HERO_SORTING_POWER_DESC	Cấp Sức mạnh
2417	TID_HERO_SORTING_RANKUP	Gần nhất đến Hạng tiếp theo
2418	TID_MUTE_INVITES_LABEL	Miễn làm phiền:
2419	TID_GEM_BALANCE_TITLE	Số dư Ngọc
2420	TID_JP_BUTTON	Số dư Ngọc
2421	TID_GEM_BALANCE	Số dư Ngọc hiện tại: <total>\n\nNgọc Miễn phí:<free>\n\nNgọc đã mua: <paid>
2422	TID_IAP_INFO_TEXT	청약철회는 구매일로부터 7일 이내 가능(단, 사용시 철회불가) 법정대리인 동의 없는 미성년자명의 결제 시 취소가능
2423	TID_SETTINGS_LINE	LINE
2424	TID_AVATAR_MESSAGE_TEXT_GEM_REVOKE	Một giao dịch được thực hiện trên tài khoản này đã được hoàn tiền vào <DATE> hoặc giao dịch đó đã bị xác định là lừa đảo. Nếu đã yêu cầu hoàn tiền, việc hoàn tiền sẽ được thực hiện theo phương thức thanh toán được sử dụng để đặt hàng. Tổng cộng <X> ngọc đã bị trừ để khớp với giá trị của (các) giao dịch đang được đề cập. Việc này có thể làm số dư ngọc của bạn bị âm. Bạn có thể khôi phục số dư ngọc dương bằng cách đặt mua thêm hoặc thu thập tài nguyên trong trò chơi.
2425	TID_HERO_DISABLED_CURRENTLY	Chiến binh Brawl hiện tại không khả dụng
2426	TID_SKIN_FARMER_POCO	POCO NÔNG DÂN
2427	TID_SKIN_FARMER_POCO_SHOP	POCO\nNÔNG DÂN
2428	TID_UNDERTAKER_NIGHTWITCH_SKIN	PHÙ THỦY BÓNG ĐÊM MORTIS
2429	TID_UNDERTAKER_NIGHTWITCH_SKIN_SHOP	PHÙ THỦY BÓNG ĐÊM\nMORTIS
2430	TID_FRIEND_ADDED	<FRIEND> đã trở thành bạn bè!
2431	TID_IAP_REFRESHER_BUNDLE	Gói làm mới
2432	TID_IAP_REFRESHER_PACK	Gói làm mới
2433	TID_IAP_WOMENS_DAY_1	Sức mạnh nữ giới
2434	TID_IAP_WOMENS_DAY_2	Chúc mừng ngày Quốc tế Phụ nữ
2435	TID_IAP_LIMITED_TIME_DISCOUNT	Giảm giá có thời gian giới hạn
2436	TID_IAP_GOLDENWEEK_PACK	Gói Tuần lễ vàng
2437	TID_IAP_GOLDENWEEK_PACK_DESC	Chào mừng Tuần lễ vàng
2438	TID_LIMITED_AVAILABILITY	Mua nhanh kẻo hết
2439	TID_ROBO_WARS_2	Máy móc xung đột
2440	TID_ROBO_WARS_3	Nhà máy ào ạt
2441	TID_ROBO_WARS_4	Tấn công lắp ráp
2442	TID_ROBO_WARS_5	Đột kích căn cứ
2443	TID_ROBO_WARS_6	Rô bốt chiến đấu
2444	TID_ROBO_WARS_7	Đai ốc & Bu lông
2445	TID_ROBO_WARS_8	Cần chút lắp ráp
2446	TID_ROBO_WARS_9	Vây hãm nhà máy
2447	TID_GOLDRUSH_12	Bụi kim cương
2448	TID_GOLDRUSH_13	Tứ phương
2449	TID_GOLDRUSH_14	Vị trí thuận lợi
2450	TID_GOLDRUSH_15	Nhảy lò cò
2451	TID_GOLDRUSH_16	Đếm lùi
2452	TID_GOLDRUSH_17	Vận tốc thoát ly
2453	TID_GOLDRUSH_18	Liên kết ngầm
2454	TID_BATTLE_ROYALE_13	Địa điểm ma quái
2455	TID_BATTLE_ROYALE_14	Khoảng sân trong nhà
2456	TID_BATTLE_ROYALE_15	Đồng hồ mặt trời
2457	TID_BATTLE_ROYALE_16	Siêu sao
2458	TID_BATTLE_ROYALE_17	Con đường tăm tối
2459	TID_BATTLE_ROYALE_18	Bộ máy đồng hồ
2460	TID_BALL_8	Cú bắn bật tường
2461	TID_BALL_9	Hộp đồ chơi
2462	TID_BALL_10	Đá phạt đền
2463	TID_BALL_11	Thay người
2464	TID_BANKHEIST_14	Chiến trường Royale
2465	TID_HERO_DISABLED_CURRENTLY_PRINT	Chiến binh Brawl hiện tại không khả dụng. Hãy thử lại sau!
2466	TID_NEXT_ROBO_IN	Cuộc Vây hãm tiếp theo diễn ra sau:
2467	TID_ROBO_WARS_OWN_ROBO_SPAWNED	<c998888ff>TẤN CÔNG</c> với <c998888ff>RÔ BỐT VÂY HÃM</c> cấp <num>!
2468	TID_ROBO_WARS_ENEMY_ROBO_SPAWNED	<c99dd3333>PHÒNG THỦ</c> khỏi <c99dd3333>RÔ BỐT VÂY HÃM</c> cấp <num>!
2469	TID_HERO_DISABLED_CURRENTLY_START_GAME	Chiến binh Brawl hiện tại không khả dụng. Hãy thử Chiến binh Brawl khác!
2470	TID_HERO_COMING_SOON	Chiến binh Brawl sắp xuất hiện!
2471	TID_NO_ROBOS_SPAWNED	Hòa! Không có VÂY HÃM
2472	TID_LAST_ROBO_IN	Cuộc Vây hãm cuối cùng diễn ra sau:
2473	TID_ROBO_LEVEL	RÔ BỐT VÂY HÃM CẤP <num>
2474	TID_BATTLE_ROYALE_19	Tảng đá lang thang
2475	TID_BATTLE_ROYALE_20	Sao Băng
2476	TID_BATTLE_ROYALE_21	Mắt Bão
2477	TID_BATTLE_ROYALE_22	Đồng bằng mùa lũ
2478	TID_BATTLE_ROYALE_23	Dòng sông cuồn cuộn
2479	TID_BATTLE_ROYALE_24	Ngã tư tử thần
2480	TID_BATTLE_ROYALE_25	Khu vườn bí mật
2481	TID_BATTLE_ROYALE_26	Tòa án trung ương
2482	TID_BATTLE_ROYALE_27	Tuyết lấm bùn
2483	TID_BALL_12	Vũ Điệu Chim Cánh Cụt
2484	TID_BALL_13	Đối đầu
2485	TID_BALL_14	Máy giật xèng
2486	TID_BALL_15	Giấc mơ bắn bi
2487	TID_BALL_16	Sảnh Vòm
2488	TID_GOLDRUSH_19	Bẫy lò xo
2489	TID_GOLDRUSH_20	Vua nhập thành
2490	TID_GOLDRUSH_21	Cắt chéo
2491	TID_GOLDRUSH_22	Góc nhọn
2492	TID_GOLDRUSH_23	Quán ăn tưng bừng
2493	TID_GOLDRUSH_24	Phân bào
2494	TID_GOLDRUSH_25	Cấp tốc gấp đôi
2495	TID_GOLDRUSH_26	Âm Dương
2496	TID_ROBO_HEALTH	RÔ BỐT VÂY HÃM:
2497	TID_TEAMING_WARNING	Hãy <c99dd3333>TẤN CÔNG ĐỐI THỦ</c> nếu không muốn gặp phải <c99dd3333>SIÊU THIÊN THẠCH</c>!!!
2498	TID_FREE_NAME_CHANGE_INTRO_TEXT	Bạn chỉ được đổi tên miễn phí một lần thôi. Suy nghĩ kỹ trước khi đổi tên nhé, vì sau này sẽ phải tốn Ngọc đấy.
2499	TID_PAID_NAME_CHANGE_INTRO_TEXT	Dùng Ngọc để chọn một tên mới?\nNếu bạn chọn một cái tên không phù hợp, chúng tôi sẽ có thể đổi tên của bạn và không hoàn trả lại Ngọc.
2500	TID_NAME_CHANGE_INTRO_TITLE	ĐỔI TÊN

The file is too large to be shown. View raw