brawl-stars/brawl-stars-assets
brawl-stars/brawl-stars-assets
2
0
Fork 0
Code Issues 1 Pull requests Projects Releases Packages Wiki Activity Actions
brawl-stars-assets/64.226/localization/id.csv
tailsjs 39b01bf619 64.226
2025-10-28 21:20:06 +04:00

871 KiB
Raw Permalink Blame History

1TIDID
2stringstring
3TID_BATTLE_END_QUESTS_COMPLETEDTugas Selesai: <NUM>
4TID_BATTLE_END_QUESTS_PROGRESSEDTugas Aktif: <NUM>
5TID_TICKET_COMPENSATION_TITLENOTIFIKASI PEMBARUAN
6TID_TICKET_COMPENSATION_INFOTerimalah Permata sebagai ganti Tiket milikmu! Tiket tidak akan berfungsi lagi karena telah disingkirkan dari game.
7TID_TICKET_COMPENSATION_CLAIMKLAIM!
8TID_BRAWL_PASS_OLD_BOXES_TITLEBUKA KOTAK TERSIMPAN
9TID_BRAWL_PASS_QUESTS_LABELTUGAS
10TID_BRAWL_PASS_QUESTS_INFO_LOCKEDCapai <TROPHIES> Trofi untuk membuka Tugas!
11TID_BRAWL_PASS_QUESTS_INFO_UNCLAIMEDKini Tugas bisa dibuka dari Ambang Trofi!
12TID_BRAWL_PASS_QUESTS_UNCLAIMED_FLOATERKunjungi Ambang Trofi untuk membuka Tugas
13TID_BRAWL_PASS_QUESTS_CLAIM_NEXTKlaim Tugas dari Ambang Trofi!
14TID_BRAWL_PASS_QUESTS_CLAIM_TR_REWARDSKlaim Hadiah Ambang Trofi untuk membuka Tugas!
15TID_BRAWL_PASS_BUY_PROGRESS_LABELBELI TINGKATAN
16TID_QUESTS_TITLETUGAS
17TID_QUEST_DESC_1MENANGKAN <AMOUNT> LAGA
18TID_QUEST_DESC_2TUMBANGKAN <AMOUNT> LAWAN
19TID_QUEST_DESC_3BERIKAN <AMOUNT> KERUSAKAN
20TID_QUEST_DESC_4PULIHKAN <AMOUNT> KESEHATAN
21TID_QUEST_DESC_5GUNAKAN \qMAIN LAGI\q <NUM> KALI
22TID_QUEST_DESC_6MAIN <NUM> LAGA DALAM TIM
23TID_QUEST_DESC_7_MODE_0BAWA <LIMIT> PERMATA ATAU LEBIH BANYAK SELAMA <AMOUNT> DETIK
24TID_QUEST_DESC_7_MODE_2BERIKAN <AMOUNT> POIN KERUSAKAN PADA BRANKAS
25TID_QUEST_DESC_7_MODE_3AKHIRI <AMOUNT> LAGA DENGAN <LIMIT> BINTANG ATAU LEBIH BANYAK
26TID_QUEST_DESC_7_MODE_5OPER BOLA <AMOUNT> KALI
27TID_QUEST_DESC_7_MODE_6KUMPULKAN <AMOUNT> KUBUS KEKUATAN
28TID_QUEST_DESC_7_MODE_9KUMPULKAN <AMOUNT> KUBUS KEKUATAN SAAT KEDUA PEMAIN MASIH AKTIF
29TID_QUEST_DESC_7_MODE_17PERTAHANKAN ZONA SELAMA <AMOUNT> DETIK
30TID_QUEST_DESC_7_MODE_20BERTAHAN HIDUP SELAMA <AMOUNT> RONDE
31TID_QUEST_DESC_7_MODE_34KABUR DENGAN <AMOUNT> TROFI
32TID_QUEST_DESC_10MAIN <NUM> LAGA DENGAN REKAN GENG
33TID_QUEST_DESC_11MAINKAN <AMOUNT> LAGA
34TID_QUEST_DESC_1_LEVELEDSELESAIKAN LEVEL
35TID_QUEST_DESC_1_BIG_GAMEMENANGKAN <AMOUNT> LAGA
36TID_QUEST_DESC_1_BIG_GAME_SINGLEMENANGKAN <AMOUNT> LAGA
37TID_QUEST_HERO_CONDITION\nDENGAN <HERO>
38TID_QUEST_HERO_CONDITION_2\nDENGAN <HERO_1> ATAU <HERO_2>
39TID_QUEST_HERO_CONDITION_3\nDENGAN <HERO_1>, <HERO_2> ATAU <HERO_3>
40TID_QUEST_MODE_CONDITION\nDALAM <MODE>
41TID_QUEST_MODE_CONDITION_2\nDI <MODE_1> ATAU <MODE_2>
42TID_QUEST_PLAYAGAIN_CONDITION\nDENGAN REKAN TIM
43TID_QUEST_NEWBARU
44TID_QUEST_PREMIUMEKSKLUSIF BRAWL PASS
45TID_MEGA_QUEST_INFO_COMPLETE_PREVIOUSSelesaikan Tugas Mega sebelumnya
46TID_MEGA_QUEST_INFO_EXPIRES_INBerakhir dalam <TIME>
47TID_MEGA_QUEST_INFO_UNLOCKS_INTerbuka dalam <TIME>
48TID_MEGA_QUEST_INFO_UNLOCKS_SOONAkan segera terbuka!
49TID_MEGA_QUEST_INFO_CURRENTTugas Mega saat ini
50TID_MEGA_QUEST_INFO_COMPLETEDTugas Mega yang sudah selesai
51TID_RANK_POPUP_QUESTSTUGAS
52TID_RANK_POPUP_CLUB_FEATUREGENG
53TID_BRAWL_PASS_POPUP_TITLEBRAWL PASS
54TID_BRAWL_PASS_POPUP_INFOMUSIM <SEASON>
55TID_BRAWL_PASS_BACK_TO_CURRENT_SEASONKEMBALI KE MUSIM SAAT INI
56TID_BRAWL_PASS_PREVIOUS_SEASONMUSIM LALU
57TID_BRAWL_PASS_PREVIOUS_SEASON_INFOKETUK DI SINI UNTUK MENGEKLAIM HADIAH!
58TID_BRAWL_PASS_UNLOCK_INFOHADIAH PREMIUM TERKUNCI!
59TID_BRAWL_PASS_UNLOCK_LABELBUKA
60TID_BRAWLPASS_PURCHASE_ERROR_3Brawl Pass untuk musim ini telah dibeli.
61TID_BRAWLPASS_PURCHASE_ERROR_4Maaf, Brawl Pass ini sudah tidak tersedia!
62TID_BRAWLPASS_PURCHASE_ERROR_5Tidak bisa membeli PAKET BRAWL PASS, semua hadiah telah diraih!
63TID_BRAWLPASS_PURCHASE_ERROR_6Pembelian untuk Brawl Pass sedang diproses
64TID_PURCHASE_BRAWL_PASS_PROGRESS_TITLEKE TINGKAT BERIKUTNYA?
65TID_PURCHASE_BRAWL_PASS_PROGRESS_INFOBeli <NUM> XP Brawl Pass dan lanjut ke Tingkat Hadiah berikutnya?
66TID_PURCHASE_BRAWL_PASS_TITLEDAPATKAN BRAWL PASS!
67TID_PURCHASE_BRAWL_PASS_TITLE_PLAINBRAWL PASS
68TID_PURCHASE_BRAWL_PASS_TITLE_BUNDLEPAKET BRAWL PASS
69TID_PURCHASE_BRAWL_PASS_INFO_PLAINBuka hadiah Brawl Pass dan Tugas ekstra
70TID_PURCHASE_BRAWL_PASS_INFO_BUNDLEBRAWL PASS + <NUM> TINGKATAN
71TID_BRAWL_PASS_CANNOT_PURCHASE_BRAWL_PASS_FOR_PAST_SEASONBrawl Pass musim yang lalu tidak dapat dibeli
72TID_BRAWL_PASS_CANNOT_PURCHASE_NO_SEASON_FOUNDBrawl Pass musim ini tidak ditemukan. Coba lagi nanti.
73TID_BRAWL_PASS_CANNOT_PURCHASE_ALREADY_UNLOCKEDBrawl Pass musim ini sudah didapatkan
74TID_TAKEDOWNS_LABELLAWAN TUMBANG
75TID_DEFEAT_LABELKALAH
76TID_UNDERDOGKUDA HITAM
77TID_ACCESSORYGADGET
78TID_BATTLE_END_COIN_SHOWERACARA HUJAN KOIN
79TID_BATTLE_END_CC_SHOWERACARA HUJAN KROMA
80TID_LFG_POPUP_TITLE_MEMBERCARI ANGGOTA
81TID_LFG_POPUP_TITLE_TEAMCARI TIM
82TID_LFG_POPUP_INFO_MEMBERCari pemain untuk bermain bersama dalam satu tim
83TID_LFG_POPUP_INFO_TEAMCari pemain untuk bergabung ke timmu saat ini
84TID_LFG_POPUP_EVENT_LABEL_MEMBERKriteria acara (ketuk untuk mengubah)
85TID_LFG_POPUP_EVENT_LABEL_TEAMAku ingin bermain (ketuk untuk mengubah)
86TID_LFG_POPUP_START_SEARCHAYO!
87TID_LFG_NO_ROOM_FOR_PLAYERSMode laga ini tidak mendukung lebih banyak pemain
88TID_LFG_NOT_AVAILABLE_FOR_MODETidak tersedia untuk Mode Laga saat ini
89TID_LOOKING_FOR_A_TEAMMENCARI TIM
90TID_LOOKING_FOR_A_MEMBERMENCARI ANGGOTA
91TID_CC_TEASER_TITLESegera Hadir!
92TID_CC_TEASER_INFOBersiaplah untuk Tantangan Kejuaraan <WIN> kemenangan!\n\nMain dengan teman atau gunakan fitur \qMencari Tim\q untuk meningkatkan peluang menang.\n\nTantangan hanya akan berlangsung selama <DURATION> jam, jadi jangan sampai ketinggalan!
93TID_CC_POPUP_TITLETANTANGAN KEJUARAAN
94TID_CC_POPUP_1_TITLEPSG CUP
95TID_CC_POPUP_TITLE_PSG_21PSG CUP 2021
96TID_CC_POPUP_DESCDapatkan hadiah keren di setiap kemenangan! Raih <WINS> kemenangan untuk menyelesaikan Tantangan. Berhati-hatilah! Kamu akan gugur setelah kalah <LOSSES> kali.
97TID_CC_POPUP_1_DESCRaih hadiah keren setiap kali menang! Kamu harus menang <WINS> kali untuk memenangkan Piala. Kamu harus berhati-hati karena kamu akan gugur setelah <LOSSES> kali kalah!
98TID_CC_POPUP_WINS<WINS>/<MAX>x MENANG
99TID_CC_POPUP_WINS_FOR_EVENTBABAK <LEVEL>
100TID_POPUP_WINS_FOR_EVENT_PSG_1PEREMPAT FINAL
101TID_POPUP_WINS_FOR_EVENT_PSG_2SEMIFINAL
102TID_POPUP_WINS_FOR_EVENT_PSG_3FINAL
103TID_CC_POPUP_QUALIFY_INFOSelesaikan tantangan untuk bisa lolos ke babak selanjutnya di Kejuaraan Brawl Stars!
104TID_CC_POPUP_QUALIFY_INFO_PSGSelesaikan tantangan untuk meraih Kostum Shelly PSG!
105TID_CC_POPUP_QUALIFY_INFO_COMPLETEDTantangan selesai!
106TID_CC_POPUP_CHALLENGE_OVERTANTANGAN BERAKHIR
107TID_CC_POPUP_OUT_OF_LIVESTIDAK BISA IKUT LAGI
108TID_CC_POPUP_BUY_LIVESBELI <NUM> LAGI?
109TID_CC_POPUP_COMPLETEDTANTANGAN SELESAI
110TID_CC_POPUP_LEVELBABAK <LEVEL>
111TID_CC_POPUP_WINMENANG
112TID_CC_POPUP_LOSSESKALAH
113TID_QUALIFIED_TITLEKualifikasi online TERBUKA!
114TID_QUALIFIED_INFOWow, kamu berhasil menyelesaikan Tantangan Kejuaraan! LUAR BIASA!\n\nUntuk melanjutkan perjalanan menuju KEJUARAAN BRAWL STARS, kunjungi <cFFE400><URL></c>
115TID_QUALIFIED_INFO_HUBWow! Kamu berhasil menyelesaikan Tantangan Kejuaraan! LUAR BIASA!\n\nUntuk melanjutkan perjalanan di KEJUARAAN BRAWL STARS, kunjungi bagian ESPORTS di layar BERPERINGKAT!
116TID_QUALIFIED_INFO_PSGSelamat, kamu memenangkan PSG CUP! Nikmati hadiah kostum Shelly PSG!
117TID_QUALIFIED_GOAYO!
118TID_EVENT_LABEL_CHAMPIONSHIP_CHALLENGETANTANGAN KEJUARAAN
119TID_BATTLE_END_CC_WIN_LABELHADIAH KEMENANGAN KE-<AMOUNT>
120TID_BATTLE_END_CC_DEFEAT_0Tantangan berakhir\nSemoga beruntung lain kali!
121TID_BATTLE_END_CC_DEFEAT_1Sekali lagi kalah, kamu gugur. Jangan menyerah!
122TID_BATTLE_END_CC_DEFEAT_2Meskipun kalah, kamu masih bisa lanjut!
123TID_BATTLE_END_CC_DRAW_DESCMain lagi untuk menang!
124TID_BATTLE_END_CC_QUALIFY_LABELLOLOS KUALIFIKASI!
125TID_BATTLE_END_CC_QUALIFY_INFOSelamat! Kamu berhak masuk ke babak berikutnya di Kejuaraan Brawl Stars.\nLihat kotak masuk untuk info selengkapnya.
126TID_PRO_LEAGUE_INFO_POPUP_TITLEHadiah Liga ARENA BINTANG
127TID_PRO_LEAGUE_INFO_POPUP_INFOHadiah ditentukan\noleh Poin akhir
128TID_PRO_LEAGUE_INFO_POPUP_RANKPeringkat
129TID_PRO_LEAGUE_INFO_POPUP_POINTSPoin
130TID_PRO_LEAGUE_INFO_POPUP_RANK_INFOHadiah tambahan atas keberhasilan mencapai\nposisi teratas di peringkat global
131TID_PRO_LEAGUE_POPUP_REWARDS_LABELHADIAH AKHIR LIGA ARENA BINTANG
132TID_PRO_LEAGUE_POPUP_LEADERBOARDS_LABELBAGAN LIGA
133TID_PRO_LEAGUE_SEASON_END_TIMELIGA BERAKHIR DALAM
134TID_PRO_LEAGUE_POPUP_TITLEARENA BINTANG
135TID_EVENT_LABEL_PRO_LEAGUEARENA BINTANG
136TID_PRO_LEAGUE_POPUP_INFOUji kemampuanmu dalam ARENA BINTANG! Main di tiga laga harian demi meraih posisi teratas di Bagan Liga. Di akhir Liga, kamu akan mendapat Poin Bintang berdasarkan Poin dan Peringkat di Bagan Liga.
137TID_PRO_LEAGUE_POPUP_CURRENT_SEASONLIGA SAAT INI
138TID_PRO_LEAGUE_POPUP_PREVIOUS_SEASONLIGA SEBELUMNYA
139TID_PRO_LEAGUE_LABELARENA BINTANG
140TID_TEAM_ERROR_38Pilih Jagoan dengan LEVEL KEKUATAN 10!
141TID_TEAM_ERROR_39Laga ARENA BINTANG sudah tidak tersedia untuk hari ini!
142TID_PRO_LEAGUE_GAMES<GAMESLEFT>/<MAXGAMES> LAGA TERSISA
143TID_PRO_LEAGUE_SEASON_END_POPUP_TITLELIGA ARENA BINTANG BERAKHIR
144TID_PRO_LEAGUE_SEASON_END_POPUP_FINAL_POINTSPerolehan Poin
145TID_PRO_LEAGUE_SEASON_END_POPUP_FINAL_RANKPeringkat
146TID_PRO_LEAGUE_SEASON_END_POPUP_STAR_POINTSHadiah Poin Bintang
147TID_PRO_LEAGUE_SEASON_END_INFO_SHORTHADIAH ARENA BINTANG: <AMOUNT> <cff00ff>Poin Bintang</c> diraih!
148TID_EVENT_DETAILS_PRO_LEAGUE_OVERWHELMING_VICTORYKemenangan Epik (+3 Poin):
149TID_OVERWHELMING_VICTORY_GMV_0Menangkan laga sebelum permata ke-15 muncul
150TID_OVERWHELMING_VICTORY_GMV_5Menang dengan skor 2-0
151TID_OVERWHELMING_VICTORY_GMV_2Menang dengan setidaknya 60% kesehatan brankas
152TID_OVERWHELMING_VICTORY_GMV_11Menang dengan setidaknya 80% kesehatan basis
153TID_OVERWHELMING_VICTORY_GMV_3Menang dengan minimal 10 bintang lebih banyak dari lawan
154TID_PRO_LEAGUE_SCORING_RULE_GAME_MODE_0Raih Poin berdasarkan peringkat dalam laga
155TID_PRO_LEAGUE_SCORING_RULE_GAME_MODE_2Raih 30 Poin saat menang, 15 Poin saat seri, dan 5 poin sebagai hadiah hiburan saat kalah
156TID_BATTLE_END_PRO_LEAGUE_POINTS_LABELPOIN
157TID_DOUBLE_TOKEN_WEEKENDACARA XP GANDA
158TID_COIN_SHOWER_EVENTHUJAN KOIN
159TID_CHROMA_CREDITS_SHOWER_EVENTHUJAN KROMA
160TID_MASTERY_POINTS_BOOST_EVENTGILA KUASA
161TID_SKINS_TITLEKOSTUM
162TID_SKINS_BUTTON_LABELKOSTUM
163TID_SKIN_PREVIEWLIHAT KOSTUM
164TID_DEFAULT_SKINKOSTUM AWAL <HERO>
165TID_HERO_LVL_UP_MATERIALKoin
166TID_TOKENSToken
167TID_FIRST_WINSToken Bintang
168TID_CLUB_COINSKoin Geng
169TID_BUTTON_INBOXKOTAK MASUK
170TID_INBOX_TITLEKOTAK MASUK
171TID_INBOX_SYSTEM_SENDERSistem
172TID_INBOX_SUPPORT_SENDERDukungan Brawl Stars
173TID_INBOX_BRAWLSTARS_SENDERBrawl Stars
174TID_INBOX_AGE<TIME> yang lalu
175TID_INBOX_CLAIMKLAIM
176TID_INBOX_VIEWLIHAT
177TID_INBOX_TAB_0SURAT GENG
178TID_INBOX_TAB_1PRIBADI
179TID_INBOX_NO_ENTRIESTIDAK ADA ENTRI
180TID_INBOX_CAPTION_101PEMBERIAN: PENINGKATAN BRAWL PASS PLUS
181TID_INBOX_CAPTION_100PEMBERIAN: BRAWL PASS PLUS
182TID_INBOX_CAPTION_99Liga Trofi telah berakhir
183TID_INBOX_CAPTION_94Pemberian kostum: <NAME>
184TID_INBOX_CAPTION_93Pemberian Jagoan: <NAME>
185TID_INBOX_CAPTION_93_WITH_LEVELPemberian Jagoan: <NAME> (Level Kekuatan <LEVEL>)
186TID_INBOX_CAPTION_92Pemberian <AMOUNT> Poin Kekuatan untuk <NAME>
187TID_INBOX_CAPTION_91Pemberian <AMOUNT> Tiket
188TID_INBOX_CAPTION_90Pemberian <AMOUNT> <NAME>
189TID_INBOX_CAPTION_89Pemberian <AMOUNT> Permata
190TID_INBOX_CAPTION_88Pemberian <AMOUNT> Pengganda XP
191TID_INBOX_CAPTION_85Penarikan <AMOUNT> Permata
192TID_INBOX_CAPTION_84_4Pemberian Kekuatan Bintang <ABI> untuk <NAME>
193TID_INBOX_CAPTION_84_5Pemberian Gadget <ABI> untuk <NAME>
194TID_INBOX_CAPTION_84_6Pemberian Beringasss <ABI> untuk <NAME>
195TID_INBOX_CAPTION_78Kelas Jagoan 21-30 telah hadir!
196TID_INBOX_CAPTION_76Kualifikasi online TERBUKA!
197TID_INBOX_CAPTION_75Hadiah kemenangan <CHALLENGE>:\n<NAME>
198TID_INBOX_CAPTION_74Kompensasi Tiket
199TID_INBOX_CAPTION_73PEMBERIAN: BRAWL PASS
200TID_INBOX_CAPTION_72_52PEMBERIAN: PIN
201TID_INBOX_CAPTION_71PEMBERIAN: <AMOUNT> TOKEN BRAWL PASS MUSIM <SEASON>
202TID_INBOX_CAPTION_70Hadiah kemenangan <CHALLENGE>:
203TID_INBOX_CAPTION_64Pemberian: <AMOUNT> <NAME>
204TID_INBOX_CAPTION_DONATIONPEMBERIAN: <TEXT>
205TID_INBOX_NEWBARU!
206TID_BAND_MAIL_POPUP_TITLESURAT GENG
207TID_BAND_MAIL_POPUP_DEFAULT_TXTTulis pesanmu di sini...
208TID_BAND_MAIL_POPUP_POSTKIRIM
209TID_BAND_MAIL_POPUP_NO_MSGJangan lupa menulis pesan
210TID_FEATURE_DISABLED_FOR_DEMO_ACCOUNTSFitur ini tidak tersedia untuk akun demo
211TID_REVOKE_TITLEPesan Dari Tim Dukungan
212TID_REVOKE_OKMengerti
213TID_TEAM_REQEST_JOIN_FAIL_UNMERGEABLE_TEAMSGagal mengirim permintaan bergabung. Kamu sudah masuk tim
214TID_TEAM_REQEST_JOIN_FAIL_PENDING_INVITEGagal mengirim permintaan bergabung. Ada undangan tim yang belum diterima
215TID_TEAM_REQEST_JOIN_FAIL_PENDING_JOIN_REQUESTGagal mengirim permintaan bergabung. Ada permintaan bergabung yang belum diterima
216TID_TEAM_REQUEST_JOIN_REQUEST_CANCELLEDPermintaan bergabung dibatalkan
217TID_TEAM_JOIN_REQUEST_POPUP_TITLESAYA INGIN GABUNG KE TIMMU
218TID_BATTLE_LOG_TVST_RESULT_0<c00ff00>MENANG</c>
219TID_BATTLE_LOG_TVST_RESULT_1<ccc0000>KALAH</c>
220TID_BATTLE_LOG_TVST_RESULT_2<ccccccc>SERI</c>
221TID_BATTLE_LOG_DEATHMATCH_RESULT_0<c00ff00>PERINGKAT <RANK></c>
222TID_BATTLE_LOG_DEATHMATCH_RESULT_1<ccc0000>PERINGKAT <RANK></c>
223TID_BATTLE_LOG_DEATHMATCH_RESULT_2<ccccccc>PERINGKAT <RANK></c>
224TID_BATTLE_LOG_AGE<TIME> yang lalu
225TID_BATTLE_LOG_HERO_LEVEL_LABELLVL
226TID_BATTLE_LOG_TVST_VERSUSVS
227TID_BATTLE_LOG_TITLELOG LAGA
228TID_BATTLE_LOG_REPLAYTAYANGAN ULANG
229TID_BATTLE_LOG_MVPMVP
230TID_BATTLE_LOG_FRIENDLYPERSAHABATAN
231TID_BATTLE_LOG_TOURNAMENTTURNAMEN
232TID_BATTLE_LOG_PVPBERPERINGKAT
233TID_BATTLE_LOG_PRO_LEAGUEARENA BINTANG
234TID_BATTLE_LOG_RANKEDBERPERINGKAT
235TID_BATTLE_LOG_NO_ENTRIESTIDAK ADA ENTRI
236TID_BATTLE_LOG_THIS_IS_A_BOTIni adalah bot
237TID_BATTLE_LOG_REPLAY_INFO_REPLAYS_DISABLEDTayangan ulang tidak aktif
238TID_BATTLE_LOG_REPLAY_INFO_NO_REPLAY_AVAILABLETidak ada tayangan ulang tersedia
239TID_BATTLE_LOG_REPLAY_INFO_NO_REPLAY_TOO_LOWTayangan ulang tak tersedia: Trofi Jagoan terlalu rendah
240TID_BATTLE_LOG_REPLAY_INFO_NO_REPLAY_TOO_LOW_TROPHIESRaih <NUM> Trofi Jagoan untuk membuka tayangan ulang
241TID_BATTLE_LOG_REPLAY_INFO_NO_REPLAY_SERVER_ERRORTayangan ulang tak tersedia: Gagal merekam
242TID_BATTLE_LOG_REPLAY_INFO_REPLAY_EXPIREDTayangan ulang tidak lagi tersedia
243TID_PLAYER_RANK_TIER_0I
244TID_PLAYER_RANK_TIER_1II
245TID_PLAYER_RANK_TIER_2III
246TID_PLAYER_RANK_TIER_3IV
247TID_PLAYER_RANK_TIER_4V
248TID_PLAYER_RANK_TIER_5VI
249TID_ADD_FRIEND_FAILEDGagal menambah teman
250TID_ADD_FRIEND_FAILED_TOKEN_EXPIREDTautan teman telah kedaluwarsa!
251TID_ADD_FRIEND_FAILED_THEIR_LIST_FULLTidak dapat menambahkan teman, daftar temannya sudah penuh!
252TID_ADD_FRIEND_FAILED_YOUR_LIST_FULLTidak dapat menambahkan teman, daftar temanmu sudah penuh!
253TID_ADD_FRIEND_FAILED_BANNEDTidak dapat menambahkan teman, pemain diblokir!
254TID_KEYPOOL_KEYS_REMAINING<VALUE> tersisa
255TID_KEYPOOL_NEXT_PATCH+<KEYS> token dalam <TIME>
256TID_TOP_HUD_NEXT_REWARDHadiah Berikutnya
257TID_RANK_UP_REWARD_REPLACED_TITLEKonfirmasi Hadiah Alternatif
258TID_RANK_UP_REWARD_REPLACED_POWERTidak ada Jagoan milikmu yang bisa dipilih untuk mendapatkan <AMOUNT> Poin Kekuatan.\n\nKlaim hadiah alternatif?
259TID_RANK_UP_REWARD_REPLACED_HEROKarena kamu sudah memiliki <NAME>, kamu akan mendapatkan hadiah alternatif.
260TID_RANK_UP_REWARD_REPLACED_PINKarena kamu sudah memiliki Pin ini, kamu akan mendapatkan hadiah alternatif.
261TID_RANK_UP_REWARD_REPLACED_SKINKarena kamu sudah memiliki <NAME>, kamu akan mendapatkan hadiah alternatif.
262TID_RANK_UP_REWARD_REPLACED_GENKarena kamu sudah memiliki hadiah ini, kamu akan mendapatkan hadiah alternatif.
263TID_RANK_UP_REWARD_REPLACED_POWER_POINTSTidak ada Jagoan yang dapat menerima <AMOUNT> Poin Kekuatan dan Poin Kekuatan yang dimiliki telah mencapai batas maksimum.\n\nKlaim hadiah alternatif?
264TID_PLAYER_INFO_SEND_FRIEND_REQUESTMINTA BERTEMAN
265TID_PLAYER_INFO_REMOVE_FRIENDHAPUS DARI DAFTAR TEMAN
266TID_PLAYER_INFO_FRIEND_REQUEST_SENTPERMINTAAN BERTEMAN TERKIRIM
267TID_PLAYER_INFO_IS_YOUR_FRIENDTEMAN\nDALAM GAME
268TID_POWER_POINTSPOIN KEKUATAN
269TID_HERO_INFO_LEVELLEVEL
270TID_HERO_INFO_LEVEL_LONGLEVEL KEKUATAN
271TID_HERO_INFO_RANKTINGKAT
272TID_HERO_TIER_MAXMAKS
273TID_HERO_INFO_LEVEL_UP_BUTTON_LABELTINGKATKAN KE LEVEL KEKUATAN <LVL>
274TID_HERO_INFO_LEVEL_UP_BUTTON_CONFIRM_LABELKETUK LAGI UNTUK KONFIRMASI
275TID_HERO_INFO_MAX_LEVELKEKUATAN MAKS
276TID_HERO_INFO_MORE_POWER_NEEDEDKumpulkan lebih banyak Poin Kekuatan untuk meningkatkan!
277TID_HERO_INFO_LEVEL_UP_ERROR_4Jagoan tidak memiliki cukup Poin Kekuatan
278TID_HERO_INFO_LEVEL_UP_ERROR_3Koinmu tidak cukup!
279TID_HERO_INFO_LEVEL_UP_ERROR_5LEVEL KEKUATAN Jagoan sudah maksimal!
280TID_HERO_INFO_LEVEL_UP_PRICE_MISSING<cff6034><AMOUNT></c>
281TID_HERO_INFO_LEVEL_UP_PRICE<AMOUNT>
282TID_HERO_INFO_STARTING_HEROJAGOAN AWAL
283TID_HERO_INFO_STAR_POWER_EQUIPAKTIFKAN
284TID_HERO_INFO_STAR_POWER_EQUIPPEDAKTIF
285TID_CHOOSE_CHARACTERPILIH JAGOAN
286TID_ARMORKESEHATAN
287TID_ARMOR_DESCMewakili jumlah kerusakan yang bisa ditanggung Jagoan sebelum tumbang.
288TID_SHOTGUN_GIRLSHELLY
289TID_SHOTGUN_GIRL_DESCBisa dibilang, Shelly adalah Jagoan yang sempurna: Andal, tangguh, dan sangat terampil dengan senjata miliknya. Dia kadang heran kenapa Colt tidak setuju dengan semua fakta ini ...
290TID_LONG_RANGE_SHOTGUNPELURU SEBAR
291TID_LONG_RANGE_SHOTGUN_DESCSenapan Shelly menembakkan peluru sebar jarak jauh. Makin banyak peluru yang mengenai target, makin dahsyat dampak kerusakan.
292TID_MEGA_BLASH_ULTISELONGSONG SUPER
293TID_MEGA_BLASH_ULTI_DESCSelongsong Super milik Shelly melibas halangan dan lawan. Lawan yang masih berdiri akan terhantam mundur.
294TID_GUNSLINGERCOLT
295TID_GUNSLINGER_DESCColt adalah bintang dari Starr Park! Tampan, menawan, dan mematikan. Semua orang (kecuali Shelly) suka dengannya.
296TID_RAPID_FIREREVOLVER
297TID_RAPID_FIRE_DESCColt menembakkan 6 peluru dari revolvernya. Tembakan ini lurus dan memiliki jangkauan yang jauh.
298TID_RAPID_FIRE_ULTIBADAI PELURU
299TID_RAPID_FIRE_ULTI_DESCColt menembakkan berondongan peluru masif dengan jangkauan ekstra jauh yang menghancurkan segala halangan.
300TID_BULL_DUDEBULL
301TID_BULL_DUDE_DESCPercaya atau tidak, Bull tidak seliar saat masih remaja. Meski begitu, dia mungkin masih cukup liar untuk melibas siapa saja yang mengganggunya.
302TID_SHOTGUN_BLASTLARAS GANDA
303TID_SHOTGUN_BLAST_DESCSenapan laras ganda milik Bull memberikan kerusakan besar meski jangkauannya sangat pendek. Oleh karena itu, Bull lebih memilih untuk bertempur jarak dekat.
304TID_CHARGEBULDOSER
305TID_CHARGE_DESCBull menundukkan kepala dan menyeruduk penghalang. Dia akan memberi kerusakan pada semua lawan yang mengadang dan memberi efek lambat saat berhenti! Kadang, keras kepala ada sisi positifnya!
306TID_ROCKET_GIRLBROCK
307TID_ROCKET_GIRL_DESCBrock suka menghabiskan waktunya dengan bermain video game. Gaya Brock yang banyak omong sebenarnya hanyalah topeng untuk menyembunyikan sifat pendiamnya!
308TID_FIREWORKS_WEAPONROKET KEREN
309TID_FIREWORKS_WEAPON_DESCBrock menerbangkan Roket Keren yang benar-benar meluncur jauh.
310TID_FIREWORKS_ULTIHUJAN ROKET
311TID_FIREWORKS_ULTI_DESCBrock menembakkan berondongan roket yang akan menghancurkan lawan dan halangan. Dia hanya ingin lawan mandi Hujan Roket!
312TID_TNT_DUDEDYNAMIKE
313TID_TNT_DUDE_DESCDynamike adalah si penambang tua yang, entah kenapa, tergila-gila dengan ledakan! Tidak ada yang bisa membuatnya lebih gembira daripada mendengarkan suara BOOOMMM!
314TID_MORTARSUMBU PENDEK
315TID_MORTAR_DESCDynamike melemparkan dua batang dinamit melewati halangan apa pun. Sumbunya telah dipangkas mengikuti kepribadian eksplosifnya!
316TID_MORTAR_ULTIBOM TONG BESAR
317TID_MORTAR_ULTI_DESCBom Tong Besar menghancurkan apa pun. Yang masih selamat akan terhantam mundur!
318TID_LUCHADOREL PRIMO
319TID_LUCHADOR_DESCEl Primo senang menjadi pusat perhatian! Tentu saja ini mendorong dirinya untuk jadi pegulat (karena semua orang pasti akan selalu melihat ke ring gulat)!
320TID_LUCHADOR_WEAPONTINJU AMARAH
321TID_LUCHADOR_WEAPON_DESCEl Primo melancarkan empat tinju membara. Itulah roti lapis tinju cabai jalapeno pedas!
322TID_LUCHADOR_ULTIHANTAMAN SIKUT MELAYANG
323TID_LUCHADOR_ULTI_DESCEl Primo melompat tinggi dan dengan Sikut Intergalaksi miliknya dia akan menghantam mundur lawan dan menghancurkan halangan!
324TID_TRICKSHOT_DUDE_OLDRICOCHET
325TID_TRICKSHOT_DUDE_DESCRico adalah pemburu bayaran dari luar angkasa yang melacak buronan berbahaya! Dengan peluru permen karet lengket, target tak akan pernah bisa meleset!
326TID_TRICKSHOT_DUDE_WEAPONPELURU MEMANTUL
327TID_TRICKSHOT_DUDE_WEAPON_DESCPeluru Rico memantul di tembok dan melesat lebih jauh. Dengan begitu, dia bisa menjangkau lawan yang bersembunyi di balik halangan.
328TID_TRICKSHOT_DUDE_ULTITEMBAKAN ATRAKSI
329TID_TRICKSHOT_DUDE_ULTI_DESCRico menembakkan serangkaian peluru yang menembus lawan. Peluru ini bisa memantul di tembok dan melesat lebih jauh.
330TID_CACTUSSPIKE
331TID_CACTUS_DESCBanyak orang yang berpikir bahwa Spike adalah tanaman rumah kesayangan Colt dan Shelly. Tanpa suara, tidak ada yang tahu rahasia yang dipendam Spike ...
332TID_CACTUS_WEAPONGRANAT JARUM
333TID_CACTUS_WEAPON_DESCSpike melemparkan kaktus kecil yang meledak dan menembakkan duri ke berbagai arah.
334TID_CACTUS_ULTITERUS MELEKAT!
335TID_CACTUS_ULTI_DESCSpike melemparkan granat berduri. Lawan yang terjebak di area duri akan menerima kerusakan dan melambat.
336TID_BARKEEPBARLEY
337TID_BARKEEP_DESCRobot yang dirancang untuk meramu minuman sambil mendengarkan keluh kesah pelanggan. Penuh dedikasi, dia akan selalu berusaha untuk menjaga kebersihan kedainya (bahkan jika harus menimpuk pelanggan bandel dengan botol)!
338TID_BARKEEP_WEAPONRACIKAN PEKAT
339TID_BARKEEP_WEAPON_DESCBarley melemparkan botol yang pecah saat mendarat. Percikannya memberi kerusakan pada lawan. Makin lama lawan berdiri dalam genangan, makin besar kerusakannya.
340TID_BARKEEP_ULTIPESANAN TERAKHIR
341TID_BARKEEP_ULTI_DESCBarley melemparkan botol-botol membara yang akan menyelimuti area luas dengan api. Kali ini minumannya gratis!
342TID_MECHANICJESSIE
343TID_MECHANIC_DESCJessie adalah anak genius yang merakit senjata dan gadget dari berbagai barang yang dia temukan di tempat daur ulang. Mungkin suatu saat nanti Pam akan percaya Jess bisa mandiri?
344TID_MECHANIC_WEAPONSENAPAN KEJUT
345TID_MECHANIC_WEAPON_DESCJessie menembakkan bola energi yang dapat memantul dari satu target ke target berikutnya hingga mengenai tiga lawan. Kerusakan yang ditimbulkan dari setiap pantulan akan berkurang sebanyak <damageDecayChain>.
346TID_MECHANIC_ULTISCRAPPY!
347TID_MECHANIC_ULTI_DESCJessie mengerahkan turet yang secara otomatis menembak lawan. Turet ini terbuat dari 100% material daur ulang!
348TID_SHAMANNITA
349TID_SHAMAN_DESCNita adalah si ganas yang tak pernah lari dari pertempuran! Hiasan kepala beruang miliknya menjadi penanda tegas: Awas ada beruang ganas!
350TID_SHAMAN_WEAPONGEMPA
351TID_SHAMAN_WEAPON_DESCNita mengerahkan gelombang kejut yang menimbulkan gempa dan memberi kerusakan pada lawan.
352TID_SHAMAN_ULTIBAYI BERUANG BESAR
353TID_SHAMAN_ULTI_DESCNita memanggil arwah Bayi Beruang Besar untuk membantunya memburu lawan.
354TID_UNDERTAKERMORTIS
355TID_UNDERTAKER_DESCVampir? Tukang gali kubur? Saat mengisap darah dilarang dan tak ada yang meninggal di Starr Park, Mortis sering mengalami krisis identitas.
356TID_UNDERTAKER_WEAPONAYUNAN CANGKUL
357TID_UNDERTAKER_WEAPON_DESCMortis menerjang maju sembari mengayunkan cangkul tajam miliknya. Saat bilah serangannya penuh, akan ada jeda beberapa saat dan dia akan mendapatkan satu serangan dengan jangkauan yang lebih jauh.
358TID_UNDERTAKER_ULTIDARAH KEHIDUPAN
359TID_UNDERTAKER_ULTI_DESCMortis memanggil kawanan kelelawar vampir yang akan mengisap kesehatan Jagoan lawan untuk menyembuhkan dirinya. Seram!
360TID_CROWCROW
361TID_CROW_DESCCrow tak mudah percaya dengan siapa pun. Satu-satunya hal yang mungkin diketahui dari Crow: Dia sering menghabiskan waktu bersama Bull dan Bibi.
362TID_CROW_WEAPONPISAU LIPAT
363TID_CROW_WEAPON_DESCCrow melemparkan tiga belati beracun yang akan memberikan kerusakan seiring waktu dan membuat semua efek penyembuhan yang diterima lawan berkurang.
364TID_CROW_ULTITERBANG MENYAMBAR
365TID_CROW_ULTI_DESCCrow terbang ke langit dan melemparkan belati beracun ke segala arah baik saat terbang maupun mendarat.
366TID_DEAD_MARIACHIPOCO
367TID_DEAD_MARIACHI_DESCPoco percaya bahwa musik dapat mengubah kehidupan. Sangat percaya dengan hal ini, dia terus bermain musik tanpa henti bahkan saat semua orang sudah marah!
368TID_DEAD_MARIACHI_WEAPONSENAR SAKTI
369TID_DEAD_MARIACHI_WEAPON_DESCPoco memetik senar gitarnya, mengirimkan gelombang suara yang menggetarkan tulang. Lawan yang terpapar gelombang suara ini akan menerima kerusakan.
370TID_DEAD_MARIACHI_ULTILAGU EKSTRA
371TID_DEAD_MARIACHI_ULTI_DESCPoco menyembuhkan dirinya sendiri dan semua teman yang terjangkau oleh melodi penyemangatnya. Tidak berdampak apa pun pada tim lawan.
372TID_BOW_DUDEBO
373TID_BOW_DUDE_DESCBo telah bertahan di Arena Fauna cukup lama. Perlu diingat bahwa dia hanya berbekal senjata mainan yang dia beli dari Toko Oleh-oleh.
374TID_BOW_DUDE_WEAPONMATA ELANG
375TID_BOW_DUDE_WEAPON_DESCBo melepaskan tiga anak panah berhulu ledak yang dapat mencabik-cabik lawan seperti cakaran elang.
376TID_BOW_DUDE_ULTIPERANGKAP RUBAH
377TID_BOW_DUDE_ULTI_DESCBo menyembunyikan ranjau di bawah tanah. Saat lawan memicunya, ranjau akan meledak setelah jeda sejenak, menghantam mundur dan memberi kerusakan pada lawan.
378TID_BOW_DUDE_OVERCHARGEPERANGKAP BUAS
379TID_BOW_DUDE_OVERCHARGE_DESCSaat Super aktif, Bo akan menaruh 5 ranjau alih-alih 3. Ranjau ini tidak akan menggantikan ranjau lama, jadi Bo bisa menempatkan lebih dari 7 ranjau di peta!
380TID_SNIPERPIPER
381TID_SNIPER_DESCPiper hanya ingin membuat roti, kue, dan kudapan untuk para pengunjung! Jangan pernah tanya apa pekerjaan dia sebelumnya!
382TID_SNIPER_WEAPONSENAPAN PAYUNG
383TID_SNIPER_WEAPON_DESCPiper menembakkan peluru jitu dari ujung payungnya. Makin jauh jarak tembakan, makin mematikan!
384TID_SNIPER_ULTITERJUN PAYUNG
385TID_SNIPER_ULTI_DESCPiper melompat tinggi untuk menghindari lawan yang menyudutkannya. Dia pergi dengan meninggalkan hadiah berupa granat aktif!
386TID_MINIGUN_DUDEPAM
387TID_MINIGUN_DUDE_DESCMeski banyak pekerjaan di tempat daur ulang, Pam bisa menyelesaikan semuanya. Seperti yang orang bilang, semua demi anak!
388TID_MINIGUN_DUDE_WEAPONBADAI RONGSOKAN
389TID_MINIGUN_DUDE_WEAPON_DESCPam menyemprot area luas dengan rongsokan besi. Kenakan kacamata pelindung!
390TID_MINIGUN_DUDE_ULTIKECUPAN MAMA
391TID_MINIGUN_DUDE_ULTI_DESCTuret penyembuh Pam akan mengobati dirinya serta rekan timnya yang berada dalam jangkauan efek.
392TID_BONE_THROWERPelempar Tulang
393TID_BONE_THROWER_DESCTidak ada yang mini tentang si ahli senapan ini! Terampil dengan senapan mesin raksasa, Senapan Mini siap melibas hampir semua penjahat. (Pergerakan lambat, kebal terhadap hantaman mundur)
394TID_BONE_THROWER_WEAPONSENAPAN MINI
395TID_BONE_THROWER_WEAPON_DESCSi Senapan Mini mampu memanggul senapan mesin raksasa ini dengan begitu mudah. Dia bahkan masih bisa berjalan mudah sembari menembakkannya otomatis penuh!
396TID_BONE_THROWER_ULTIDISPENSER PERBAN
397TID_BONE_THROWER_ULTI_DESCLuka dan lecet adalah suatu yang biasa ditemukan dalam baku tembak intensitas tinggi. Dispenser Perban akan memastikan seluruh tim siap tempur!
398TID_BLACK_HOLETARA
399TID_BLACK_HOLE_DESCTara melihat masa depan yang suram di kartunya! Mau agar kesialanmu menjauh? Beli saja sejumlah jimat sakti darinya!
400TID_BLACK_HOLE_WEAPONTAROT LIPAT TIGA
401TID_BLACK_HOLE_WEAPON_DESCTara melemparkan tiga kartu tarot tajam yang mampu menembus lawan! Trik kartu luar biasa!
402TID_BLACK_HOLE_ULTIGRAVITASI
403TID_BLACK_HOLE_ULTI_DESCTara memanggil lubang gravitasi! Lawan di dekatnya akan terseret dan terluka akibat kuatnya gaya tarikan ini.
404TID_TURRET_DAMAGEKerusakan Turet
405TID_TURRET_HEALTHKesehatan Turet
406TID_STAT_DAMAGE_PER_SECONDKerusakan per detik
407TID_STAT_DAMAGE_PER_SECOND_EACHKerusakan per detik
408TID_STAT_DAMAGE_PER_STRIKEKerusakan per pukulan
409TID_ROBOTDEPUTI BESI
410TID_ROBOT_DESCDirakit untuk melayani. Dipersenjatai untuk tampil berani.
411TID_ROBOT_WEAPONROKET JITU
412TID_ROBOT_WEAPON_DESCDeputi Besi menembakkan roket eksplosif dengan jangkauan ekstrem dan presisi mekanik.
413TID_ROBOT_ULTIKENDALI MASSA
414TID_ROBOT_ULTI_DESCDalam keadaan genting, Deputi Besi akan menghujani kerumunan lawan dengan roket liar.
415TID_ARMOR_STATKesehatan
416TID_HEALTHKesehatan
417TID_STAT_GRENADE_DAMAGEKerusakan per granat
418TID_STAT_MISSILE_DAMAGEKerusakan per roket
419TID_STAT_HEALTHPoin Kesehatan
420TID_STAT_SPEEDKecepatan
421TID_STAT_DAMAGEKerusakan
422TID_STAT_DAMAGE_SPECIAL_TARGETSKerusakan target spesial
423TID_STAT_DAMAGE_PER_SHOTKerusakan per peluru
424TID_STAT_DAMAGE_PER_SHELLKerusakan per proyektil
425TID_STAT_HAMMER_DAMAGEKerusakan per 0,2 detik
426TID_STAT_DAMAGE_OR_HEALKerusakan / Sembuh
427TID_HERO_INFO_MAX_BOUNCESPantulan maks
428TID_HERO_INFO_HEAL_REDUCTIONPengurangan penyembuhan
429TID_BATTLEMAIN
430TID_QUITKeluar
431TID_MATCHMAKING_QUITKeluar
432TID_MATCHMAKING_HEADINGMencari pemain
433TID_MATCHMAKING_HEADING_TUTORIALSaatnya Showdown!
434TID_MATCHMAKING_TIME_LABELLaga dimulai dalam:
435TID_MATCHMAKING_PLAYERSPemain ditemukan <x>/<y>
436TID_BUTTON_CANCELBatal
437TID_BUTTON_OKOke
438TID_ENTER_NAME_TITLEKamu ingin dipanggil apa?
439TID_ENTER_NAME_BODYJangan gunakan nama asli! Nama ini bisa diganti di kemudian hari melalui Profil.
440TID_TIME_DAYSh
441TID_TIME_HOURSj
442TID_TIME_MINSm
443TID_TIME_SECSd
444TID_TIME_MONTHSB
445TID_MATCHMAKING_TIMEWaktu dimulai <TIME>
446TID_SUPERCELL_ID_TITLESupercell ID
447TID_SUPERCELL_ID_BUTTON_CONNECTEDTersambung
448TID_SUPERCELL_ID_BUTTON_DISCONNECTEDSambungkan
449TID_SUPERCELL_ID_LOGIN_BUTTONMasuk
450TID_SUPERCELL_ID_NEW_GAME_BUTTONTanpa Masuk
451TID_CANNOT_SWITCH_TO_ACCOUNT_WITHOUT_SUPERCELL_IDIngin memuat progres <NAME> dengan <TROPHIES> Trofi? Masuk dengan Supercell ID milikmu untuk memuat.
452TID_ERROR_POP_UP_OUT_OF_SYNC_TITLEKesalahan!
453TID_ERROR_POP_UP_OUT_OF_SYNCKlien dan server tidak sinkron!
454TID_ERROR_POP_UP_OUT_OF_SYNC_BUTTONMuat ulang game
455TID_ERROR_POP_UP_CONNECTION_FAILED_TITLEKesalahan koneksi
456TID_ERROR_POP_UP_CONNECTION_FAILEDTidak dapat tersambung ke server. Periksa sambungan internet, lalu coba lagi.
457TID_ERROR_POP_UP_CONNECTION_FAILED_BUTTONCoba lagi
458TID_ERROR_POP_UP_LOGIN_FAILED_TITLEGagal masuk
459TID_ERROR_POP_UP_LOGIN_FAILEDCoba lagi nanti.
460TID_ERROR_POP_UP_LOGIN_FAILED_BUTTONCoba lagi
461TID_ERROR_POP_UP_AUTO_DISCONNECTED_TITLEAda orang?
462TID_ERROR_POP_UP_AUTO_DISCONNECTEDKlik tombol di bawah untuk memuat ulang game.
463TID_ERROR_POP_UP_AUTO_DISCONNECTED_BUTTONMuat ulang game
464TID_ERROR_POP_UP_WRONG_CLIENT_VERSION_TITLEPembaruan tersedia!
465TID_ERROR_POP_UP_WRONG_CLIENT_VERSIONKabar baik! Brawl Stars versi baru kini tersedia.
466TID_ERROR_POP_UP_WRONG_CLIENT_VERSION_BUTTONPerbarui
467TID_ERROR_POP_UP_SERVER_MAINTENANCE_TITLEJeda pemeliharaan
468TID_ERROR_POP_UP_SERVER_MAINTENANCEMaaf, server sedang dalam pemeliharaan. Coba lagi nanti.
469TID_ERROR_POP_UP_SERVER_MAINTENANCE_BUTTONCoba lagi
470TID_ERROR_POP_UP_BANNED_TITLEInformasi Akun!
471TID_ERROR_POP_UP_BANNEDKamu ditangguhkan untuk sementara waktu
472TID_ERROR_POP_UP_BANNED_BUTTONOke
473TID_ERROR_POP_UP_BANNED_BUTTON_CONTACT_PSHubungi Dukungan
474TID_ERROR_POP_UP_BANNED_ARTICLE_BUTTONInfo Lengkap
475TID_INFO_POP_UP_IAP_NOTE_TITLEPemberitahuan Penting
476TID_INFO_POP_UP_IAP_NOTEBrawl Stars gratis dimainkan, tetapi progres dapat dipercepat dengan pembelian dalam aplikasi (bisa dinonaktifkan di pengaturan perangkat). Ketuk Oke untuk menyetujui Ketentuan dan Kebijakan Privasi kami.
477TID_INFO_POP_UP_IAP_NOTE_BUTTONOke
478TID_SERVER_ERROR_TITLEKesalahan server <number>
479TID_SERVER_ERRORKoneksi terputus di tengah pertempuran.
480TID_SERVER_ERROR_BUTTONOke
481TID_ERROR_POP_UP_CONNECTION_LOST_TITLEKoneksi terputus
482TID_ERROR_POP_UP_CONNECTION_LOSTSilakan coba masuk lagi!
483TID_ERROR_POP_UP_CONNECTION_LOST_BUTTONCoba masuk lagi
484TID_TROPHIESTrofi
485TID_PRACTICELATIHAN
486TID_READYSiap
487TID_BATTLE_END_TITLE_VICTORYMENANG!
488TID_BATTLE_END_TITLE_DEFEATKALAH
489TID_BATTLE_END_TITLE_DRAWSeri
490TID_BATTLE_END_DEATHMATCH_VICTORYKamu No. 1!
491TID_BATTLE_END_DEATHMATCH_DEFEATPeringkat: <RANK>
492TID_BATTLE_END_TVST_DRAW_DESCLaga berakhir seri karena kedua tim mendapatkan jumlah permata yang sama!
493TID_BATTLE_END_TITLE_RAID_BOSS_VICTORYTANTANGAN <LEVEL> BERHASIL!
494TID_BATTLE_END_TITLE_RAID_BOSS_DEFEATKALAH
495TID_BATTLE_END_RETURN_HOMEKELUAR
496TID_BATTLE_END_NEXTBerikutnya
497TID_BATTLE_END_TAPketuk untuk lanjut
498TID_BATTLE_END_NO_PRACTISE_TROPHIESTIDAK ADA TROFI UNTUK LATIHAN
499TID_BATTLE_END_PLAY_AGAINMAIN LAGI
500TID_BATTLE_END_PLAY_AGAIN_CANCELBATAL
501TID_BATTLE_END_PLAY_AGAIN_READY_PLAYERS<WAITING>/<TOTAL>
502TID_BATTLE_END_PLAY_AGAIN_PLAYERS<caaaaaa><TOTAL></c>
503TID_BATTLE_END_PLAY_AGAIN_TIMER<TIME>
504TID_BATTLE_END_NEW_MEMBER_TO_GAMEROOM<NAME> bergabung ke timmu
505TID_BATTLE_END_OVERWHELMING_VICTORYKEMENANGAN EPIK
506TID_BATTLE_END_OVERWHELMING_VICTORY_LONGKEMENANGAN EPIK
507TID_RESPAWNINGKembali dalam:\n<n1>
508TID_TEAMS_POPUP_TITLETIM
509TID_TEAMS_POPUP_SUBTITLE_IN_CLANTim Geng & Teman
510TID_TEAMS_POPUP_SUBTITLE_NOT_IN_CLANGABUNG KE GENG UNTUK MELIHAT LAGA AKTIF DI SINI
511TID_TEAMS_POPUP_SEARCHGABUNG DENGAN KODE
512TID_TEAMS_POPUP_CREATEBUAT TIM
513TID_TEAM_SEARCH_POPUP_TITLEGABUNG TIM DENGAN KODE
514TID_TEAM_SEARCH_POPUP_SEARCHGABUNG
515TID_TEAM_JOIN_ROOM_CODEMasukkan kode di sini...
516TID_TEAM_CHANGE_MAPGANTI
517TID_TEAM_TYPE_INFO_0Berperingkat
518TID_TEAM_TYPE_INFO_1Persahabatan
519TID_TEAM_TYPE_INFO_2Spesial
520TID_TEAM_MEMBER_LEFT_0Kamu keluar dari tim.
521TID_TEAM_MEMBER_LEFT_1Kamu ditendang keluar dari tim.
522TID_TEAM_MEMBER_LEFT_2Tim dibubarkan karena acara kedaluwarsa.
523TID_TEAM_MEMBER_LEFT_3Tim dibubarkan karena pembuat tim keluar.
524TID_TEAM_MEMBER_LEFT_4Laga turnamen dibatalkan
525TID_TEAM_MEMBER_LEFT_5Laga turnamen kedaluwarsa
526TID_TEAM_MEMBER_LEFT_6Laga turnamen selesai
527TID_TEAM_GAME_STARTINGLaga dimulai
528TID_TEAM_CODE_COPIEDKode disalin ke papan klip
529TID_TEAM_MEMBER_INVITE_STATUS_1<c00ff00>UNDANGAN BELUM DITERIMA</c>
530TID_TEAM_MEMBER_INVITE_STATUS_2<ccc0000>DITOLAK</c>
531TID_TEAM_MEMBER_INVITE_STATUS_3<c0000cc>TARGET OFFLINE</c>
532TID_TEAM_MEMBER_CANCEL_INVITE_INFOketuk untuk batal
533TID_TEAM_ERROR_1Kesalahan pada server tim
534TID_TEAM_ERROR_2Tidak dapat bergabung, Tim penuh.
535TID_TEAM_ERROR_3Tidak dapat bergabung. Tim sudah dibubarkan.
536TID_TEAM_ERROR_5Kode tim tidak valid. Pastikan kode sudah tepat.
537TID_TEAM_ERROR_6Tidak dapat menemukan tim dengan kode tersebut.
538TID_TEAM_ERROR_7Tidak dapat bergabung dengan tim setelah ditendang keluar.
539TID_TEAM_ERROR_8Periksa setelan sisi. Tidak boleh ada sisi yang memiliki lebih dari 3 pemain.
540TID_TEAM_ERROR_10Tidak dapat membuat tim. Kamu sudah ada dalam tim.
541TID_TEAM_ERROR_11Tidak dapat membuat tim. Acara sudah berakhir.
542TID_TEAM_ERROR_12Tidak dapat bergabung. Tim sudah kedaluwarsa.
543TID_TEAM_ERROR_14Tidak dapat membuat tim. Acara ini tidak mendukung permainan tim.
544TID_TEAM_ERROR_15Tidak dapat bergabung. Tim ini tidak di wilayahmu.
545TID_TEAM_ERROR_17Tidak dapat memulai laga. Tidak diperkenankan ada Jagoan yang sama.
546TID_TEAM_ERROR_18Tidak dapat memulai laga. Game sedang dalam pemeliharaan.
547TID_TEAM_ERROR_19Tidak dapat menendang keluar pembuat tim saat mereka online.
548TID_TEAM_ERROR_20Tidak dapat mengganti peta. Ada terlalu banyak pemain untuk peta ini
549TID_TEAM_ERROR_21Tidak dapat memulai laga. Tiket tidak cukup
550TID_TEAM_ERROR_22Tidak dapat mengganti peta. Ada terlalu banyak pemain untuk peta ini
551TID_TEAM_ERROR_24Gagal mengundang: Tidak menemukan teman
552TID_TEAM_ERROR_25Gagal mengundang: Tim penuh.
553TID_TEAM_ERROR_26Undangan ditolak
554TID_TEAM_ERROR_27Gagal mengundang: Pemain saat ini tidak menerima undangan tim.
555TID_TEAM_ERROR_28Gagal mengundang: Pemain offline
556TID_TEAM_ERROR_29Gagal mengundang: Pemain sudah ada dalam tim.
557TID_TEAM_ERROR_30Tidak dapat memulai laga karena ada undangan yang belum diterima
558TID_TEAM_ERROR_31Tidak dapat mengganti acara karena ada undangan yang belum diterima
559TID_TEAM_ERROR_32Anggota tim terlalu banyak untuk mode laga ini
560TID_TEAM_ERROR_33Mode laga ini tidak mendukung permainan tim
561TID_TEAM_ERROR_34Bos terakhir sudah kamu kalahkan
562TID_TEAM_ERROR_40Permintaan bergabung ke tim belum diterima
563TID_TEAM_ERROR_41Permintaan bergabung ke tim ditolak
564TID_TEAM_ERROR_42Permintaan bergabung ke tim gagal: Tim tidak dapat ditemukan
565TID_TEAM_ERROR_43Penerima permintaan bergabung ke tim sudah keluar dari tim
566TID_TEAM_ERROR_44Penerima permintaan bergabung ke tim sudah offline
567TID_TEAM_ERROR_45Permintaan bergabung ke tim gagal: Tim sudah penuh
568TID_TEAM_ERROR_46Penerima permintaan bergabung ke tim telah membisukanmu
569TID_TEAM_ERROR_47Permintaan bergabung dengan tim gagal: Hanya pembuat tim yang berteman yang bisa menerima permintaan bergabung
570TID_TEAM_ERROR_49Gagal bergabung: Acara ini tidak mendukung permainan tim.
571TID_TEAM_ERROR_60Tidak dapat menyarankan acara. Pemain terlalu banyak
572TID_TEAM_ERROR_61Tidak dapat menyarankan acara karena ada undangan yang belum diterima
573TID_TEAM_ERROR_62Gagal menyarankan acara. Acara tidak tersedia untuk semua anggota Tim.
574TID_TEAM_ERROR_102Gagal membentuk tim. Ada permintaan bergabung yang belum diterima.
575TID_TEAM_ERROR_120Gagal memulai laga. Kamu hanya bisa memainkan peta di level Tantangan saat ini
576TID_TEAM_ERROR_121Laga tidak bisa dimulai. Tidak ada kesempatan tersisa.
577TID_TEAM_ERROR_122Jagoan ini tidak dapat digunakan dalam Laga
578TID_TEAM_ERROR_123Gagal memulai Laga. Jagoan yang dipilih tidak bisa digunakan di ARENA BINTANG dan Tantangan musim ini.
579TID_TEAM_ERROR_124Gagal memulai laga. Peta yang dipilih belum disetujui untuk dimainkan bersama teman.
580TID_TEAM_ERROR_125Acara ini tidak mendukung permainan tim
581TID_SELECT_LOCATION_TITLEPILIH PETA
582TID_SELECT_LOCATION_LOCATIONSPERSAHABATAN
583TID_SELECT_LOCATION_EVENTSBERPERINGKAT
584TID_TEAM_SEARCH_INVALID_CODEKode tim tidak valid. Pastikan kode sudah tepat.
585TID_TEAM_LEAVEKELUAR
586TID_TEAM_JOINGABUNG KE TIM
587TID_TEAM_READY_BUTTON_LABELAKU SIAP
588TID_TEAM_CANCEL_READYBatal
589TID_TEAM_QUITKELUAR
590TID_TEAM_TEAMCODEKode tim
591TID_TEAM_TEAMCODE_DESCTemanmu bisa mengakses tim menggunakan kode ini
592TID_TEAM_WAITING_FOR_PLAYERUndang dengan kode tim
593TID_TEAM_NO_MEMBERBOT
594TID_TEAM_NO_MEMBER_INVITEUNDANG
595TID_TEAM_NO_MEMBER_CHOOSE_BOTPILIH
596TID_CONTEXT_MENU_CHOOSE_BOTPILIH
597TID_CONTEXT_MENU_DISABLE_SLOTMATIKAN
598TID_TEAM_NO_MEMBER_KNOWN_BOTBOT
599TID_TEAMCREATE_EVENTPeta
600TID_TEAM_KICKTendang
601TID_TEAM_PROFILEProfil
602TID_TEAM_SWAPTukar Sisi
603TID_TEAM_SWAP_HEREPindah
604TID_TEAM_CREATOR_ONLY_FEATUREHanya tersedia untuk pembuat tim
605TID_TEAM_CREATOR_ONLY_FEATURE_MODESHanya pembuat tim yang dapat mengganti acara
606TID_TEAM_PROFILE_BLOCKEDTak dapat dilihat saat Siap
607TID_TEAM_FEATURE_BLOCKED_WHILE_READYTidak tersedia saat Siap
608TID_TEAM_PRACTISE_BUTTON_LABELLATIHAN
609TID_TEAM_PRACTISE_BUTTON_SUBLABELdengan bot
610TID_TEAM_LOOT_UNLOCKSHADIAH
611TID_BONUS_REWARDHadiah Bonus untuk 3x menang:
612TID_BONUS_REWARD_COLLECTEDHadiah Bonus diklaim
613TID_INFO_SERVER_ERROR_TITLEKesalahan server
614TID_INFO_SERVER_ERROR_BUTTONMuat ulang game
615TID_RARITY_NAME_0Ambang Trofi
616TID_RARITY_NAME_1Langka
617TID_RARITY_NAME_2Super Langka
618TID_RARITY_NAME_3Epik
619TID_RARITY_NAME_4Mistis
620TID_RARITY_NAME_5Legendaris
621TID_RARITY_NAME_6Ultra Legendaris
622TID_RARITY_COLOR_0B9EAFF
623TID_RARITY_COLOR_168FD58
624TID_RARITY_COLOR_25AB3FF
625TID_RARITY_COLOR_3D850FF
626TID_RARITY_COLOR_4FE5E72
627TID_RARITY_COLOR_5FFF11E
628TID_RARITY_COLOR_6e1fb2a
629TID_HERO_SCREEN_DIM_COLOR164382
630TID_RANK_UP_POPUP_TITLENAIK TINGKAT!
631TID_RANK_UP_POPUP_REWARD_BONUSBONUS NAIK TINGKAT!
632TID_RANK_UP_POPUP_RANKTINGKAT <RANK>
633TID_NAME_FAILED_TOO_SHORTNama terlalu pendek!
634TID_NAME_FAILED_PROFANITIESNama tidak diperbolehkan!
635TID_NAME_FAILEDNama tidak diperbolehkan!
636TID_EVENT_STARTEDPeta <GAMEMODE> baru terbuka! Hadiah baru tersedia!
637TID_SELECT_HERO_INFO_1<cFF8000>Pemain vs Pemain</c>
638TID_SELECT_HERO_INFO_2<c2288ff>Pemain vs Bot</c>
639TID_SELECT_HERO_INFO_3<c40E0D0>Main solo dengan Bot</c>
640TID_SELECT_HERO_INFO_1_6<cFF8000>Pemain vs Pemain</c>
641TID_SELECT_HERO_INFO_3_6<c40E0D0>Main solo dengan Bot</c>
642TID_SELECT_HERO_INFO_FRIENDLY<c40E0D0>Semua Jagoan Ditingkatkan hingga Maksimal di Laga Persahabatan</c>
643TID_SELECT_HERO_INFO_RANK_REWARDUntuk Mendapatkan Poin Kekuatan
644TID_SELECT_HERO_POW_INFO_TITLEHADIAH POIN KEKUATAN
645TID_SELECT_HERO_POW_INFO_PURCHASE_TITLEPEMBELIAN POIN KEKUATAN
646TID_SELECT_HERO_POW_INFO_BODYPILIH JAGOAN UNTUK\nMENERIMA POIN KEKUATAN
647TID_SELECT_HERO_WILD_CARD_POWER_NOT_ASSIGNABLEPoin Kekuatan Jagoan ini sudah maksimal
648TID_WILDCARD_POWER_PURCHASE_CONFIRM_TITLEKONFIRMASI PEMBELIAN
649TID_WILDCARD_POWER_PURCHASE_CONFIRM_INFOPoin Kekuatan akan diberikan ke <HERO>
650TID_WILDCARD_POWER_RANKUP_REWARD_CONFIRM_TITLEKONFIRMASI HADIAH
651TID_WILDCARD_POWER_RANKUP_REWARD_CONFIRM_INFOPoin Kekuatan akan diberikan ke <HERO>
652TID_NAVI_1Toko
653TID_NAVI_2Berita
654TID_NAVI_3Laga
655TID_NAVI_4Jagoan
656TID_NAVI_5Geng
657TID_NAVI_6Profil
658TID_NAVI_7Teman
659TID_LEADERBOARD_TITLEPAPAN PERINGKAT
660TID_LEADERBOARD_TAB_TOTALTOTAL\nTROFI
661TID_LEADERBOARD_TAB_HEROESJAGOAN
662TID_LEADERBOARD_TAB_CLANSGENG
663TID_LEADERBOARD_TAB_FRIENDSTEMAN
664TID_LEADERBOARD_SUBTITLE_1PEMAIN TERBAIK
665TID_LEADERBOARD_SUBTITLE_2GENG TERBAIK
666TID_LEADERBOARD_SUBTITLE_0PEMAIN <HERO> TERBAIK
667TID_BATTLE_MAIN_NEXT_REWARDHadiah berikutnya: <VALUE>/<MAX>
668TID_BATTLE_MAIN_NEXT_PLANETPeta baru dalam: <TIME>
669TID_BATTLE_MAIN_COLLECTED_COINS<VALUE> diambil
670TID_GATCHA_ERROR_NOT_ENOUGH_GOLDKumpulkan 100 Token untuk mendapatkan Kotak Jagoan!
671TID_GATCHA_INFO<c0000ff>Kotak Jagoan</c>\n\nBuka Kotak Jagoan untuk mendapatkan Jagoan, Poin Kekuatan, Koin, atau Pengganda Token.
672TID_HERO_INFO_ABILITY_COLOR_112b400
673TID_HERO_INFO_ABILITY_COLOR_2df1800
674TID_HERO_INFO_ABILITY_COLOR_3005bd6
675TID_HERO_INFO_ARMORKESEHATAN
676TID_HERO_INFO_ABILITYSERANGAN: <NAME>
677TID_HERO_INFO_ULTISUPER: <NAME>
678TID_HERO_INFO_ARMOR_LABELKESEHATAN
679TID_HERO_INFO_ABILITY_LABELSERANGAN
680TID_HERO_INFO_ULTI_LABELSUPER
681TID_HERO_INFO_BACKKEMBALI
682TID_HERO_INFO_UPGRADETINGKATKAN
683TID_HERO_INFO_ABILITY_LEVELLVL <LEVEL>/<MAXLEVEL>
684TID_HERO_INFO_CRAFT_HEROBeli Jagoan
685TID_HERO_INFO_RARITY<c<COLOR>><NAME></c>
686TID_HERO_INFO_ITEM_RARITY<c<COLOR>><NAME></c>
687TID_HERO_INFO_POWER_BAR_TOOL_TIPBuka peningkatan berikutnya dengan mengumpulkan Poin Kekuatan dari Brawl Pass, Ambang Trofi, dan penawaran di Toko.
688TID_HERO_INFO_STAR_POWER_CAN_DROPKekuatan Bintang kini dapat ditemukan di Kotak Jagoan
689TID_HERO_INFO_STAR_POWER_BLOCKEDTersedia untuk dibeli setelah mencapai <cE05CFF>LEVEL KEKUATAN <LEVEL></c>
690TID_HERO_INFO_ACCESSORIES_CAN_DROPGadget kini dapat ditemukan di Kotak Jagoan
691TID_HERO_INFO_ACCESSORIES_BLOCKEDTersedia untuk dibeli setelah mencapai <cE05CFF>LEVEL KEKUATAN <LEVEL></c>
692TID_HERO_INFO_OVERCHARGE_BLOCKEDTersedia untuk dibeli setelah mencapai <cE05CFF>LEVEL KEKUATAN <LEVEL></c>
693TID_HERO_INFO_STAR_POWER_LABELKEKUATAN BINTANG: <NAME>
694TID_HERO_INFO_ACCESSORIES_LABELGADGET: <NAME>
695TID_HERO_INFO_ABILITY_DESC<c<COLOR>><CAPTION></c>\n<BODY>
696TID_HERO_INFO_DYNAMIC_RARITY_INFOKelangkaan Jagoan KROMATIK akan menurun di tiap Musim Brawl Pass. Kelangkaan Jagoan akan dimulai dengan LEGENDARIS, lalu menjadi MISTIS, hingga akhirnya menjadi EPIK.\n\nUntuk Musim ini, kelangkaan <BRAWLER> adalah <RARITY>.
697TID_HERO_INFO_DYNAMIC_RARITY_INFO_TIERKelangkaan Jagoan KROMATIK akan menurun di tiap Musim Brawl Pass. Kelangkaan Jagoan akan dimulai dengan LEGENDARIS, lalu menjadi MISTIS, hingga akhirnya menjadi EPIK.\n\n<BRAWLER> akan tersedia untuk dibeli dengan Kredit Kroma begitu kamu mencapai Tingkat <TIER> di Musim <SEASON>.
698TID_HERO_INFO_DYNAMIC_RARITY_INFO_TEASERKelangkaan Jagoan KROMATIK akan menurun di tiap Musim Brawl Pass. Kelangkaan Jagoan akan dimulai dengan LEGENDARIS, lalu menjadi MISTIS, hingga akhirnya menjadi EPIK.\n\n<BRAWLER> akan hadir di Musim <SEASON>.
699TID_HERO_INFO_BUY_ITEMBELI
700TID_HERO_INFO_BUY_ITEM_FREEGRATIS
701TID_HERO_INFO_BUY_MISSING1PERLU <MISSINGCOINS> KOIN LAGI
702TID_HERO_INFO_BUY_MISSING2Beli Koin yang kurang sekarang?
703TID_HERO_INFO_BUY_MISSING_GEMS_ONLYDIPERLUKAN <MISSINGGEMS> PERMATA LAGI
704TID_CONFIRM_PURCHASE_POPOVERKONFIRMASI PEMBELIAN
705TID_HERO_INFO_SEE_OFFERSDAPATKAN\nPERMATA
706TID_HERO_INFO_UNLOCK_GADGETSBUKA GADGET
707TID_HERO_INFO_UNLOCK_STARPOWERSBUKA KEKUATAN BINTANG
708TID_CONFIRM_GADGET_DIRECT_PURCHASE_TITLEKONFIRMASI PEMBELIAN
709TID_CONFIRM_STAR_POWER_DIRECT_PURCHASE_TITLEKONFIRMASI PEMBELIAN
710TID_CONFIRM_GEAR_DIRECT_PURCHASE_TITLEKONFIRMASI PEMBELIAN
711TID_DIRECT_PURCHASE_GEM_PACKS_TITLEDAPATKAN PERMATA LEBIH
712TID_DIRECT_PURCHASE_GEM_PACKS_DESCDapatkan <cC5F724><REQUIREDGEMS> Permata lagi</c> untuk membeli Koin yang kurang.
713TID_DIRECT_PURCHASE_GEM_PACKS_ALL_BUTTONSEMUA PAKET PERMATA
714TID_DIRECT_PURCHASE_GEM_PACKS_RECOMMENDED_TAGREKOMENDASI
715TID_MATCHMAKE_FAILED_5Pencarian lawan gagal: acara telah berakhir
716TID_MATCHMAKE_FAILED_7Pencarian lawan gagal: sambungan anggota tim terputus
717TID_MATCHMAKE_FAILED_9Pencarian lawan gagal: Jeda pemeliharaan akan segera dimulai
718TID_MATCHMAKE_FAILED_11Pencarian lawan gagal: anggota tim meninggalkan pencarian lawan
719TID_MATCHMAKE_FAILED_12Pencarian lawan gagal: bos terakhir sudah kamu kalahkan
720TID_MATCHMAKE_FAILED_14ARENA BINTANG hanya bisa diikuti oleh Jagoan dengan Kekuatan Bintang
721TID_MATCHMAKE_FAILED_15Semua laga ARENA BINTANG untuk hari ini sudah dimainkan
722TID_MATCHMAKE_FAILED_19Jagoan yang dipilih tidak dapat digunakan di ARENA BINTANG dan Tantangan musim ini
723TID_SUDDEN_DEATH_TIMER<n1>
724TID_OWN_TEAM_WINNINGTim Biru akan menang dalam:
725TID_ENEMY_TEAM_WINNINGTim Merah akan menang dalam:
726TID_OWN_TEAMTIM BIRU
727TID_ENEMY_TEAMTIM MERAH
728TID_COUNTDOWNHITUNG MUNDUR
729TID_HERO_LIST_UNLOCKED<COUNT>/<TOTAL>
730TID_HERO_LIST_LABELJAGOAN
731TID_HERO_LIST_DO_GATCHABuka Kotak Jagoan
732TID_HERO_TIME_UNTIL_RELEASEHadir dalam <TIME>
733TID_HERO_LIST_COMING_UPLihat detailnya setelah Jagoan dirilis
734TID_SKIN_INFO_TIME_UNTIL_RELEASEHadir dalam <TIME>
735TID_SKIN_INFO_Kostum hadiah Supercell ID
736TID_SKIN_INFO_1KOSTUM PIONIR\nUNTUK AKUN YANG DIBUAT SEBELUM 2019
737TID_SKIN_INFO_2SUPERCELL ID
738TID_SKIN_INFO_3_TEASERSegera hadir...
739TID_SKIN_INFO_3_AVAILABLE\nTersedia untuk waktu terbatas
740TID_SKIN_INFO_3_NOT_AVAILABLE\nSaat ini tidak tersedia untuk dibeli
741TID_SKIN_INFO_3_HERO_NEEDED\nDapatkan Jagoan untuk membeli kostum ini
742TID_SKIN_INFO_CAMPAIGN_1_AVAILABLERayakan Liburan Jagoan dengan kostum meriah ini!
743TID_SKIN_INFO_CAMPAIGN_1_NOT_AVAILABLEKostum Liburan Jagoan
744TID_SKIN_INFO_CAMPAIGN_BRAWLIDAYS_2018ULANG TAHUN 2018
745TID_SKIN_INFO_CAMPAIGN_3_AVAILABLERayakan Brawl-o-ween dengan kostum meriah ini!
746TID_SKIN_INFO_CAMPAIGN_3_NOT_AVAILABLEKostum Brawl-o-ween
747TID_SKIN_INFO_LEGENDARYKostum Bintang
748TID_SKIN_INFO_CLUB_LEAGUESERI KLUB
749TID_LEGENDARY_TROPHIESPoin Bintang
750TID_SKIN_REWARD_TITLE_1HADIAH KOSTUM
751TID_SKIN_REWARD_INFO_1Kamu mendapatkan kostum baru! Terima kasih sudah bermain Brawl Stars di tahun 2018
752TID_SKIN_REWARD_TITLE_2HADIAH KOSTUM
753TID_SKIN_REWARD_INFO_2Kamu mendapatkan kostum baru sebagai hadiah telah menyambungkan akun ke Supercell ID
754TID_SKIN_REWARD_OKKLAIM
755TID_HERO_REWARD_TITLE_1PESAN DARI TIM DUKUNGAN
756TID_HERO_REWARD_INFO_1Tim Dukungan Brawl Stars memberikan Jagoan baru untukmu.
757TID_SKIN_REWARD_TITLE_0PESAN DARI TIM DUKUNGAN
758TID_SKIN_REWARD_INFO_0Tim Dukungan Brawl Stars memberikan Kostum baru untukmu.
759TID_SKIN_REWARD_TITLE_3PESAN DARI TIM DUKUNGAN
760TID_SKIN_REWARD_INFO_3Tim Dukungan Brawl Stars memberikan Kostum baru untukmu.
761TID_REWARD_TITLEPESAN DARI TIM DUKUNGAN
762TID_REWARD_INFOAda pemberian yang belum diklaim dari Tim Dukungan Brawl Stars
763TID_REWARD_INFO_RESOURCE_FIRSTWINS<AMOUNT> Token Bintang diklaim
764TID_REWARD_INFO_RESOURCE_GOLD<AMOUNT> Token diklaim
765TID_REWARD_INFO_RESOURCE_LEGENDARYTROPHIES<AMOUNT> Poin Bintang diklaim
766TID_REWARD_OKKLAIM
767TID_HERO_REWARD_OKKLAIM
768TID_RANK_POPUP_TITLEAMBANG TROFI
769TID_RANK_POPUP_NEXT_GOALBERIKUTNYA
770TID_RANK_POPUP_COLLECTAMBIL
771TID_RANK_POPUP_SEASON_END_REWARDHadiah Liga Trofi
772TID_RANK_POPUP_SEASON_END_REWARD_OWN<cffff00>HADIAH LIGA TROFI</c>
773TID_RANK_POPUP_TOTAL_INFORaih Trofi untuk membuka hadiah dan mencapai Liga baru! Trofi Total adalah gabungan semua Trofi setiap Jagoan.
774TID_RANK_POPUP_SEASON_END_TITLETERBUKA DALAM
775TID_RANK_POPUP_SEASON_END_INFOBegitu Liga Trofi berakhir, 10 Jagoan teratas dengan Trofi lebih dari <DECAYSTART> akan kehilangan sebagian Trofi mereka. Trofi yang hilang ini akan diberi kompensasi berupa Bling yang dapat digunakan untuk membeli item kosmetik.
776TID_RANK_POPUP_HILITE_CAPTION_3BUKA: <HERO>
777TID_RANK_POPUP_HILITE_CAPTION_4BUKA: <SKIN>
778TID_RANK_POPUP_HILITE_CAPTION_13ACARA BARU: <NAME>
779TID_RANK_POPUP_HILITE_CAPTION_10KOTAK MEGA
780TID_RANK_POPUP_HILITE_CAPTION_SLOT_4ACARA TIM
781TID_RANK_POPUP_HILITE_CAPTION_SLOT_3ACARA HARIAN
782TID_RANK_POPUP_HILITE_CAPTION_SLOT_7ACARA SPESIAL
783TID_RANK_INFO_POPUP_SEASON_REWARDS_1Hadiah Bling Liga Trofi
784TID_RANK_INFO_POPUP_SEASON_REWARDS_2Hadiah Berdasarkan Peringkat
785TID_RANK_INFO_POPUP_SEASON_REWARDS_3Hadiah Berdasarkan Poin
786TID_RANK_INFO_POPUP_POINTS_LABEL_1Trofi
787TID_RANK_INFO_POPUP_LABEL_STAR_POINTSHadiah Bling
788TID_RANK_INFO_POPUP_LABEL_END_TROPHIESTrofi Setelah Liga Trofi Berakhir
789TID_RANK_INFO_POPUP_SEASON_REWARD_ENTRY<START> - <END>
790TID_DAILY_COINS_COLLECTEDDiambil
791TID_TEAM_BATTLEBUAT
792TID_TEAM_UNREADYbelum siap
793TID_TEAM_WAITING_WHILE_READYKamu siap!\nMenunggu pemain lain.
794TID_GATCHA_SCREEN_NEW_HERO<c<COLOR>><OWNEDCOUNT>/<SETSIZE> Jagoan <NAME></c>
795TID_GATCHA_SCREEN_NEW_ITEM<c<COLOR>><OWNEDCOUNT>/<SETSIZE> <NAME></c>
796TID_GATCHA_SCREEN_BOXES_REMAINING<AMOUNT>
797TID_GATCHA_SCREEN_OKKeren!
798TID_GATCHA_SCREEN_TAPKetuk! Ketuk!
799TID_GATCHA_SCREEN_TICKET_DROP_HEADERTIKET ACARA
800TID_GATCHA_SCREEN_TICKET_DROP_BONUSBONUS!
801TID_GATCHA_SCREEN_TICKET_DROP_DESC_ONGOINGAktif selama <TIME>
802TID_GATCHA_SCREEN_TICKET_DROP_DESC_FUTUREMulai dalam <TIME>
803TID_GATCHA_SCREEN_TICKET_DROP_NOTE<EMPTY>
804TID_GATCHA_SCREEN_COIN_DOUBLER_HEADERPENGGANDA XP
805TID_GATCHA_SCREEN_COIN_DOUBLER_VALUE+ <AMOUNT>
806TID_GATCHA_SCREEN_COIN_DOUBLER_DESCGandakan token yang diraih dari laga!
807TID_GATCHA_SCREEN_GOLD_DROP_TITLEKOIN
808TID_GATCHA_SCREEN_GOLD_DROP_DESCGunakan Koin untuk meningkatkan Jagoan
809TID_GATCHA_SCREEN_GEM_DROP_TITLEPERMATA
810TID_GATCHA_SCREEN_GEM_DROP_DESCGunakan Permata untuk membeli Kotak, Kostum dan benda lain di Toko
811TID_GATCHA_SCREEN_HERO_POWER_TITLEPOIN KEKUATAN
812TID_GATCHA_SCREEN_HERO_POWER_LEVEL_UP_UNLOCKEDPeningkatan terbuka!
813TID_GATCHA_SCREEN_HERO_POWER_LEVEL_UP_AVAILABLEPeningkatan tersedia!
814TID_GATCHA_SCREEN_VANITY_ITEM_DROP_TITLE_52PIN
815TID_GATCHA_SCREEN_VANITY_ITEM_DROP_DESC_52Ekspresikan dirimu dengan Pin yang dapat dikoleksi!
816TID_GATCHA_SCREEN_VANITY_ITEM_DROP_TITLE_68CAT
817TID_GATCHA_SCREEN_VANITY_ITEM_DROP_DESC_68Ekspresikan dirimu dengan Cat yang dapat dikoleksi!
818TID_GATCHA_SCREEN_VANITY_ITEM_DROP_TITLE_76GELAR PEMAIN BARU
819TID_GATCHA_SCREEN_BOX_COUNTER_BONUSBONUS
820TID_GATCHA_SCREEN_STAR_POINT_DROP_TITLEPOIN BINTANG
821TID_GATCHA_SCREEN_STAR_POINT_DROP_DESCGunakan Poin Bintang untuk membeli barang spesial di Toko.
822TID_GATCHA_SCREEN_RECRUIT_TOKEN_DROP_TITLEKREDIT
823TID_GATCHA_SCREEN_RECRUIT_TOKEN_DROP_DESCKredit membuka lebih banyak Jagoan!
824TID_GATCHA_SCREEN_CHROMATIC_TOKEN_DROP_TITLEKREDIT KROMA
825TID_GATCHA_SCREEN_CHROMATIC_TOKEN_DROP_DESCGunakan Kredit Kroma untuk membeli Jagoan Kromatik
826TID_NAVI_BLOCKED_1Tidak dapat beralih halaman saat siap!
827TID_LEG_TRO_MIG_INFO_SHORT<AMOUNT> <cff00ff>Poin Bintang</c> diraih!
828TID_BUTTON_CLAIMKLAIM
829TID_LEG_TRO_MIG_POPUP_TITLEMemperkenalkan <cff00ff>Poin Bintang</c>
830TID_LEG_TRO_MIG_INFOYang baru di Brawl Stars: Poin Bintang! Poin Bintang bisa didapatkan saat Jagoan meraih 500 Trofi ke atas. Di akhir musim, sejumlah Trofi di atas 500 akan dikonversi menjadi Poin Bintang.\n\nKamu juga bisa meraih Poin Bintang saat Jagoan naik kelas. Kamu akan menerima <AMOUNT> Poin Bintang dari Jagoan yang sebelumnya telah naik kelas!
831TID_TEAM_MEMBER_INFO_READY<NAME> menunggu yang lain untuk bersiap
832TID_TEAM_MEMBER_INFO_NOT_READY<NAME> belum siap
833TID_TEAM_MEMBER_INFO_SELF_READYTidak dapat mengganti Jagoan saat siap!
834TID_TEAM_CHANGE_EVENT_BLOCKEDTidak dapat mengganti acara saat siap!
835TID_TEAM_TOGGLE_PRACTISE_BLOCKEDTidak dapat mengganti ini saat siap!
836TID_TEAM_GATCHA_BLOCKEDTidak dapat membuka kotak saat siap!
837TID_TEAM_NO_MEMBER_INFOUndangan tim hanya tersedia untuk pembuat tim
838TID_TEAM_INFO_TEAM_CODEBagikan kode ini dengan teman dan undang mereka untuk bergabung dalam Tim!\n\nKetuk lagi untuk menyalin ke papan klip.
839TID_FREEZERPembeku
840TID_GAME_OVERPertandingan Selesai
841TID_LEVELlvl<LVL>
842TID_PLAYERS_IN_MMAda beberapa pemain dalam pencarian lawan ini!
843TID_ONLINE_INFOPemain online: <ONLINE> di pencarian lawan: <MATCHMAKE> dalam laga: <BATTLES>
844TID_INPUT_NAMEMasukkan namamu di sini
845TID_LEADERBOARD_YOUR_SCORESkormu
846TID_LEADERBOARD_YOUR_RANKPeringkatmu
847TID_LEADERBOARD_HIGHEST_SCORESkor Tertinggimu
848TID_LEADERBOARD_LOCALLOKAL (<COUNTRY>)
849TID_REGION_0GLOBAL
850TID_REGION_1ASIA
851TID_SET_REGION_RESULT_0Wilayah berhasil dipindah ke <REGION>
852TID_SET_REGION_RESULT_1Gagal pindah wilayah: Tidak dapat pindah wilayah saat sudah ikut Geng
853TID_SET_REGION_RESULT_2Gagal pindah wilayah: Tidak dapat pindah wilayah saat sudah masuk Tim
854TID_VICTORY_CONDITION_COINRUSH_TITLERebut Kristal
855TID_VICTORY_CONDITION_COINRUSH_TEXTRebut dan pertahankan 10 permata!
856TID_BATTLE_END_MY_TEAMTimmu
857TID_BATTLE_END_ENEMY_TEAMTim Lawan
858TID_BACKKEMBALI
859TID_NOT_ENOUGH_GOLDKoin tidak cukup! Raih lebih banyak Koin dari Ambang Trofi dan Brawl Pass.
860TID_UNLOCK_SKIN_ERROR_1Permata tidak cukup
861TID_BOT_1Bot 1
862TID_BOT_2Bot 2
863TID_BOT_3Bot 3
864TID_BOT_4Bot 4
865TID_BOT_5Bot 5
866TID_BOT_6Bot 6
867TID_BOT_7Bot 7
868TID_BOT_8Bot 8
869TID_BOT_9Bot 9
870TID_BOT_10Bot 10
871TID_BOT_11Bot 11
872TID_CRAFT_HERO_TITLEBeli Jagoan
873TID_CRAFT_HERO_BUTTON_LABELBeli
874TID_UNLOCK_SKIN_TITLEBeli Kostum
875TID_SKIN_COMING_SOONKostum belum tersedia
876TID_UNLOCK_SKIN_BUTTON_LABELBeli
877TID_HERO_LIST_TOTAL_TROPHIESTotal Trofi
878TID_TOP_TOOL_TIP_TOKENS<c00ccff>Token</c> digunakan untuk membuka hadiah Brawl Pass.\n\nRaih Token dari Tugas, Acara baru, serta Laga.
879TID_TOP_TOOL_TIP_GEMS<c0ed12d>Permata</c> digunakan untuk membeli Jagoan, Kostum, dan konten lainnya di Toko.\n\nPermata bisa diraih dari hadiah Brawl Pass atau dibeli di Toko dengan uang sungguhan.
880TID_TOP_TOOL_TIP_COINS<cff8E1b>Koin</c> digunakan untuk meningkatkan Jagoan.\n\nKoin bisa diraih dari Ambang Trofi, Brawl Pass, Hadiah Starr, atau hadiah Tugas dan Tantangan.
881TID_TOP_TOOL_TIP_STAR_POINTS<cff00ff>Poin Bintang</c> digunakan untuk membeli barang eksklusif di Toko.\n\nSelain dari Liga Trofi, Poin Bintang juga bisa diraih saat Jagoan mana saja mencapai kelas 10 serta tiap lima kelas setelahnya!
882TID_TOP_TOOL_TIP_CLUB_TICKETS<cff0000>Tiket</c> digunakan untuk bermain Acara Liga Geng
883TID_TOP_TOOL_TIP_CLUB_COINS<cff0000>Koin Geng</c> digunakan untuk membeli barang eksklusif dari Toko Geng.\n\nRaih Koin Geng dengan berpartisipasi di Permainan Geng!
884TID_TOP_TOOL_TIP_CHROMATIC_COINS<cF88F25>Kredit Kroma</c> digunakan untuk membuka Jagoan Kromatik.\n\nRaih Kredit Kroma di Brawl Pass, Ambang Trofi, Hadiah Starr, dan sebagai hadiah dari Tugas dan Tantangan.\n\nMaks.: <cFF0000><MAX></c><EXTRAINFO>
885TID_TOP_TOOL_TIP_CHROMATIC_COINS_EXTRAINFO_MAX_REACHED\n\n<cFF0000>Kamu telah mencapai batas maksimum penyimpanan. Gunakan Kredit Kroma agar bisa mengumpulkan lebih banyak.</c>
886TID_GAME_MODE_0REBUT PERMATA
887TID_GAME_MODE_0_DESCAmbil Permata yang muncul dari Tambang Permata di tengah peta atau rebut dari lawan yang tumbang! Pertahankan 10 Permata selama durasi hitung mundur untuk memenangkan laga!
888TID_GAME_MODE_2PENJARAHAN
889TID_GAME_MODE_2_DESCLindungi brankas timmu sembari mencoba membobol brankas lawan! Tim pertama yang berhasil membobol brankas lawan akan menang.\n\nJika waktu habis, tim yang menimbulkan kerusakan lebih banyak ke brankas lawan akan dinyatakan menang.
890TID_GAME_MODE_3BURONAN
891TID_GAME_MODE_3_DESCKumpulkan Bintang untuk timmu dengan menumbangkan Jagoan tim lawan. Setiap kali kamu menumbangkan lawan, nilai buronanmu bertambah satu Bintang hingga maksimal tujuh. Jangan sampai tumbang!\n\nTim pertama yang meraih 20 Bintang atau tim dengan Bintang paling banyak saat waktu habis akan menang. Bintang Biru akan menjadi penentu hasil seri!
892TID_GAME_MODE_6SHOWDOWN SOLO
893TID_GAME_MODE_6_COMBINEDSHOWDOWN
894TID_GAME_MODE_6_DESCTumbangkan sembilan lawan dan jadilah Jagoan terakhir yang bertahan. Gunakan cara apa pun, karena nyawamu hanya satu.
895TID_GAME_MODE_6_DESC_COMBINEDLumpuhkan lawan dan jadilah Jagoan terakhir yang bertahan. Main solo atau berdua.
896TID_GAME_MODE_5BOLA JAGOAN
897TID_GAME_MODE_5_DESCCetak skor dengan memasukkan bola ke gawang lawan! Pertempuran berakhir saat salah satu tim mencetak dua gol atau saat waktu habis.
898TID_GAME_MODE_3_OGSIKAT HABIS
899TID_GAME_MODE_3_OG_DESCKumpulkan Bintang untuk tim dengan menumbangkan Jagoan tim lawan. Setiap kali kamu menumbangkan lawan, nilai buronan di kepalamu bertambah satu Bintang hingga maksimal tujuh. Jangan sampai tumbang!\n\nTim dengan Bintang paling banyak saat waktu habis akan menang.
900TID_GAME_MODE_11PERANG LELEMBUT
901TID_GAME_MODE_11_DESCHancurkan turet pertahanan lawan! Lelembut dari sisi Malaikat dan Iblis berdatangan dari portal, membawa perang abadi mereka ke hadapanmu! Kumpulkan Jimat untuk memanggil Lelembut ke Laga. Jimat muncul secara acak di sekitar pusat peta. Ambil Jimat dan pegang beberapa detik untuk mengaktifkannya.\n\nMaksimal ada tiga Laga dalam tiap pertandingan, dan jumlah Lelembut yang dipanggil sama dengan Jimat yang dimiliki (maksimal 10). Kekuatan Lelembut akan bertambah di tiap Laga.\nAwas, jangan terlalu dekat ke turet lawan tanpa didampingi Lelembut!
902TID_BATTLE_END_GAIN_LABEL_FIRST_WINToken Bintang
903TID_BATTLE_END_GAIN_LABEL_RANK_UPNaik Tingkat
904TID_BATTLE_END_GAIN_LABEL_DOUBLERSPengganda
905TID_BATTLE_END_GAIN_LABEL_TEAMUPMain dengan Tim
906TID_BATTLE_END_GAIN_LABEL_LEVEL_UPNaik Level
907TID_BATTLE_END_GAIN_LABEL_VICTORYMenang
908TID_BATTLE_END_GAIN_LABEL_DEFEATKalah
909TID_BATTLE_END_GAIN_LABEL_DRAWSeri
910TID_BATTLE_END_GAIN_LABEL_MVPMVP
911TID_BATTLE_END_GAIN_LABEL_SURVIVALSkor Tingkat
912TID_BATTLE_END_GAIN_LABEL_COIN_DOUBLERSisa Pengganda:
913TID_BATTLE_END_COIN_REWARDSXP BRAWL PASS
914TID_BATTLE_END_MVPMVP
915TID_BATTLE_END_DEFEAT_INFOSemoga beruntung di laga berikutnya!
916TID_TUTORIAL_1Halo! Aku Shelly! Ayo ambil semua <c50d050>KUBUS KEKUATAN</c> di sini!
917TID_TUTORIAL_2Jangan sampai ada yang terlewat!
918TID_TUTORIAL_3Robot lawan! <ccc0033>SERET</c> <ccc0033>KONTROL MERAH</c> dengan jempol kanan untuk membidik, lepaskan untuk menembak. Hancurkan semua robot!
919TID_TUTORIAL_GOOD_JOB_1Kerja bagus! Sekarang aku merasa jadi lebih kuat!
920TID_TUTORIAL_5Ketuk <ccc0033>KONTROL MERAH</c> untuk menembak lawan terdekat! Libas mereka semua!
921TID_TUTORIAL_6Sekarang, gunakan Kemampuan Super untuk menembak BOS di balik tembok! <cff9900>SERET</c> <cff9900>KONTROL KUNING</c> untuk membidik, lalu lepaskan untuk menembak!
922TID_TUTORIAL_555Bagus, teruskan!
923TID_TUTORIAL_7Kerja bagus! Kita sudah mendapatkan semua <c50d050>KUBUS KEKUATAN</c>. Ayo kita keluar!
924TID_TUTORIAL_8Berhasil menembak lawan akan mengisi Super milikmu. Gunakan <cff9900>KONTROL KUNING</c> untuk menyerang lawan dengan Super milikmu!
925TID_TUTORIAL_9Wow, kamu benar-benar Jagoan berbakat!\n\nSekarang, saatnya beraksi!
926TID_TUTORIAL_10Menyerang target akan mengisi meteran serangan Super. Super milikku sekarang siap!\nKetuk tombol Super!
927TID_TUTORIAL_11<cff6633>BILAH ORANYE</c> menunjukkan amunisi. Akan aku isi ulang secepat yang aku bisa!
928TID_FIGHT_TUTORIALMAIN
929TID_HERO_SCORE_INFOKumpulkan Trofi untuk Jagoan ini dengan memenangi laga melawan pemain lain.\n\nCapai <PROGRESS> Trofi untuk meraih Tingkat Trofi lebih tinggi.
930TID_HERO_SCORE_INFO_MAXEDTingkat Trofi Maksimum tercapai! Kemenangan kini akan memberikan Trofi Musim.
931TID_HERO_SCORE_INFO_COMPACTCapai <PROGRESS> Trofi untuk meraih Tingkat Trofi lebih tinggi
932TID_TUTORIAL_WIN_ONE_GAME_PROMPTMENANGKAN SATU LAGA LATIHAN UNTUK MEMBUKA KESELURUHAN GAME
933TID_SOCIAL_TAB_CLANSGENG
934TID_SOCIAL_TAB_FRIENDSTEMAN
935TID_FRIEND_STATUS_YOU<EMPTY>
936TID_FRIEND_STATUS_OFFLINE<EMPTY>
937TID_FRIEND_STATUS_BATTLE<cffffff>berlaga</c> selama <TIME>
938TID_FRIEND_STATUS_BATTLE_END_SCREEN<cffffff>layar akhir laga</c>
939TID_FRIEND_STATUS_SPECTATING<cffffff>menonton</c>
940TID_FRIEND_STATUS_PRACTICING<cffffff>berlatih</c>
941TID_FRIEND_STATUS_MATCHMAKE<cffffff>Pencarian Lawan</c>
942TID_FRIEND_STATUS_HOME_AD_FULL<cffffff>dalam tim</c>
943TID_FRIEND_STATUS_HOME_WITH_AD<cffffff>dalam tim</c>
944TID_FRIEND_STATUS_HOME_IN_GAMEROOM<cffffff>dalam tim</c>
945TID_FRIEND_STATUS_BATTLE_NO_TIME<cffffff>berlaga</c>
946TID_FRIEND_STATUS_MENUSdi menu
947TID_FRIEND_STATUS_HOME_NO_GAMEROOM<EMPTY>
948TID_ONLINE_FRIENDS_POPUP_TITLE_INVITEBUAT TIM!
949TID_ONLINE_FRIENDS_POPUP_TITLEPEMAIN ONLINE
950TID_ONLINE_FRIENDS_POPUP_NO_ONLINE_FRIENDSTidak ada teman atau anggota Geng yang online
951TID_ONLINE_FRIENDS_POPUP_NO_FRIENDSTidak ada teman atau anggota Geng yang bisa diundang. Baru saja bermain dengan pemain tangguh? Tambahkan mereka sebagai teman!
952TID_CLAN_CREATE_BUTTONBUAT
953TID_CLAN_SAVE_BUTTONSIMPAN
954TID_CLAN_CREATE_TITLEBUAT GENG BARU
955TID_CLAN_MEMBER_ONLINE_STATUS_OFFLINE_LESS_THAN_HOURTerakhir online:\n<cf7f7f7><less_than_h_ago></c>
956TID_LESS_THAN_H_AGO< 1 jam yang lalu
957TID_CLAN_MEMBER_ONLINE_STATUS_OFFLINE_HOURSOnline:\n<cf7f7f7><HOURS> jam yang lalu</c>
958TID_CLAN_MEMBER_ONLINE_STATUS_OFFLINE_DAYSOnline:\n<cf7f7f7><DAYS> hari yang lalu</c>
959TID_CLAN_MEMBER_ONLINE_STATUS_OFFLINE_LONGOnline:\n<cf7f7f7>> 1 bulan yang lalu</c>
960TID_CLAN_MEMBER_ONLINE_STATUS_1<cff1e00>BERLAGA</c>
961TID_CLAN_MEMBER_ONLINE_STATUS_2<cffffff>DI MENU</c>
962TID_CLAN_MEMBER_ONLINE_STATUS_3<cffffff>DI MENU</c>
963TID_CLAN_MEMBER_ONLINE_STATUS_4<cff1e00>DALAM PENCARIAN LAWAN</c>
964TID_CLAN_MEMBER_ONLINE_STATUS_5<cffffff>DI MENU</c>
965TID_CLAN_MEMBER_ONLINE_STATUS_7<cff1e00>MENONTON</c>
966TID_CLAN_MEMBER_ONLINE_STATUS_8<cff1e00>BERLATIH</c>
967TID_CLAN_MEMBER_ONLINE_STATUS_9<cffffff>DI MENU</c>
968TID_CLAN_MEMBER_ONLINE_STATUS_10<cffffff>DI MENU</c>
969TID_CLAN_MEMBER_ONLINE_STATUS_11<cffffff>DI MENU</c>
970TID_CLAN_MEMBER_ONLINE_STATUS_PENDING_KICKTendang keluar ditunda hingga acara Geng saat ini berakhir
971TID_CLAN_MEMBER_ONLINE_STATUS_PENDING_LEAVEKeluar ditunda hingga acara Geng saat ini berakhir
972TID_CLAN_ENTRY_ONLINE_MEMBERS<COUNT> anggota online
973TID_CLAN_ENTRY_ONLINE_MEMBER<COUNT> anggota online
974TID_ALLIANCE_TYPE_OPENTerbuka
975TID_ALLIANCE_TYPE_INVITE_ONLYHanya undangan
976TID_ALLIANCE_TYPE_CLOSEDTerbatas
977TID_CLAN_SEARCH_TITLECARI GENG
978TID_CLAN_INTRO_AD_TITLEMENCARI GENG?
979TID_CLAN_INTRO_AD_DESCGabung ke Geng untuk bermain bersama Rekan Geng!
980TID_CLAN_INTRO_AD_TITLE_IN_CLANCARI GENG LAIN
981TID_CLAN_INTRO_AD_DESC_IN_CLANLihat Geng lain yang ada dalam game
982TID_CLAN_INTRO_CREATE_GOBUAT GENG
983TID_CLAN_INTRO_SEARCH_GOCARI GENG
984TID_CLAN_INTRO_REFRESHSEGARKAN
985TID_CLAN_NOT_ENOUGH_SCORE_TO_JOINGeng ini mewajibkan <REQ> Trofi untuk bergabung. Kamu hanya memiliki <SCORE> Trofi.
986TID_CLAN_CANNOT_JOIN_CLOSED_CLANGeng ini terbatas
987TID_STREAM_ENTRY_AGE<time> yang lalu
988TID_ALLIANCE_ROLE_LEADERKetua
989TID_ALLIANCE_ROLE_CO_LEADERWakil Ketua
990TID_ALLIANCE_ROLE_MEMBERAnggota
991TID_ALLIANCE_ROLE_ELDERSenior
992TID_STREAM_SENDER_YOUKamu
993TID_GOLDRUSH_1Tambang Batu Keras
994TID_BANKHEIST_1Simpanan Bandit
995TID_WANTED_1Reruntuhan Kuil
996TID_BATTLE_ROYALE_1Hulu Sungai Tengkorak
997TID_GOLDRUSH_2Arkade Kristal
998TID_BANKHEIST_2Ngarai Kabum
999TID_WANTED_2Kemah Bandit
1000TID_BATTLE_ROYALE_2Batu Hangus
1001TID_GOLDRUSH_3Gua Tudung Maut
1002TID_BANKHEIST_3Zona Aman
1003TID_WANTED_3Benteng Batu
1004TID_BATTLE_ROYALE_3Laga Tembok Batu
1005TID_WANTED_4Jebakan Tudung Maut
1006TID_GOLDRUSH_4Benteng Suvenir
1007TID_WANTED_5Jalur Kristal
1008TID_GOLDRUSH_5Di Bawah Tambang
1009TID_WANTED_6Padang Rumput Ular
1010TID_WANTED_7Bintang Jatuh
1011TID_GOLDRUSH_6Restoran Tersembunyi
1012TID_GOLDRUSH_7Ruang Dingin
1013TID_BATTLE_ROYALE_4Pesta atau Kelaparan
1014TID_WANTED_8Tempat Persembunyian
1015TID_BANKHEIST_4Pusara G.G.
1016TID_CLAN_MEMBERS_ONLINEAnggota Online: <COUNT>/<TOTAL>
1017TID_CLAN_TOTAL_TROPHIESTrofi Geng
1018TID_CLAN_SEARCH_OKCARI
1019TID_CLAN_INFO_NAMENAMA GENG
1020TID_CLAN_INFO_BADGELENCANA
1021TID_CLAN_INFO_DESCDESKRIPSI
1022TID_CLAN_INFO_TOTAL_TROPHIESTROFI GENG
1023TID_CLAN_INFO_TYPETIPE
1024TID_CLAN_INFO_TAGTAGAR GENG
1025TID_CLAN_INFO_MIN_TROPHIESTROFI MINIMUM
1026TID_CLAN_INFO_LEAVEKELUAR
1027TID_CLAN_INFO_SETTINGSSETELAN
1028TID_CLAN_INFO_JOINGABUNG
1029TID_CLAN_INFO_MESSAGEPesan
1030TID_CLAN_INFO_REQUEST_JOINMINTA BERGABUNG
1031TID_CLAN_SEARCH_NO_RESULTSTidak ada Geng yang ditemukan
1032TID_CLAN_SEARCH_INITIALPencarian belum dilakukan
1033TID_CLAN_INFO_MEMBERSAnggota
1034TID_CLAN_INFO_SELECT_BADGETELUSURI
1035TID_SELECT_BADGEPILIH LENCANA
1036TID_ALLIANCE_CREATE_OKGeng berhasil dibuat
1037TID_CLAN_CHANGE_SETTINGS_TITLESETELAN GENG
1038TID_TITLE_ALLIANCEInfo Geng
1039TID_ALLIANCE_LEFTKamu telah keluar Geng
1040TID_CLAN_MEMBER_DEMOTEDemosikan
1041TID_CLAN_MEMBER_PROMOTEPromosikan
1042TID_CLAN_MEMBER_KICKTendang
1043TID_CLAN_MEMBER_VIEW_ALLIANCELihat Geng
1044TID_BUTTON_INVITEUNDANG
1045TID_PLAYER_INFO_GOTO_CLANLihat Geng
1046TID_SELECT_PLAYER_THUMBNAILPILIH IKON
1047TID_SELECT_PLAYER_THUMBNAIL_FAIL_3Ikon ini terbuka di total Trofi <TROPHIES>
1048TID_PLAYER_INFO_WINS_AMOUNT<AMOUNT>x menang
1049TID_PLAYER_INFO_TAB_1STATISTIK
1050TID_PLAYER_INFO_TAB_2JAGOAN (<FOUND>/<TOTAL>)
1051TID_PLAYER_STAT_1MENANG 3 VS 3
1052TID_PLAYER_STAT_4REKOR TERTINGGI
1053TID_PLAYER_STAT_29REKOR TERTINGGI MUSIM
1054TID_PLAYER_STAT_8MENANG SOLO
1055TID_PLAYER_STAT_9LVL PERANG ROBOT TERTINGGI
1056TID_PLAYER_STAT_11MENANG DUO
1057TID_PLAYER_STAT_12LVL PERTARUNGAN BOS TERTINGGI
1058TID_PLAYER_STAT_13POIN TERTINGGI ARENA BINTANG
1059TID_PLAYER_STAT_14PERINGKAT TERTINGGI ARENA BINTANG
1060TID_PLAYER_STAT_15KEMENANGAN TANTANGAN
1061TID_PLAYER_STAT_16LVL PERTARUNGAN SUPER TERTINGGI
1062TID_PLAYER_STAT_17LIGA TIM TERTINGGI
1063TID_PLAYER_STAT_18LIGA SOLO TERTINGGI
1064TID_PLAYER_STAT_19LIGA GENG TERTINGGI
1065TID_NO_CLANTidak ikut Geng
1066TID_ULTIMATE_NOT_READYHajar lawan untuk mengisi Super!
1067TID_CANT_ACTIVATE_ULTITidak dapat mengaktifkan Super saat dilumpuhkan!
1068TID_NAME_TOO_SHORTNamamu terlalu pendek
1069TID_ALLIANCE_JOINEDKamu telah masuk Geng
1070TID_COIN_RUSH_INTRO_TEXTRebut 10 permata untuk menang
1071TID_BOUNTY_HUNTER_INTRO_TEXTKalahkan Jagoan untuk dapat bintang
1072TID_ATTACK_DEFEND_INTRO_TEXT_ATTACKTembak brankas lawan hingga terbuka
1073TID_ATTACK_DEFEND_INTRO_TEXT_DEFENDTembak brankas lawan hingga terbuka
1074TID_GOBERLAGA!
1075TID_ALLIANCE_LEAVE_CONFIRMATION_TITLEKONFIRMASI KELUAR
1076TID_ALLIANCE_LEAVE_CONFIRMATION\nYakin ingin keluar Geng?
1077TID_ALLIANCE_LEAVE_CONFIRMATION_LEAVEKELUAR
1078TID_ALLIANCE_PROMOTE_TITLEKonfirmasi Promosi
1079TID_ALLIANCE_PROMOTE_CONFIRMATIONYakin ingin mempromosikan <NAME> ke jabatan <ROLE>?
1080TID_ALLIANCE_PROMOTE_BUTTONPromosikan
1081TID_ALLIANCE_KICK_TITLEKonfirmasi Tendang Keluar
1082TID_ALLIANCE_KICK_CONFIRMATIONYakin ingin menendang keluar <NAME> dari Geng?
1083TID_ALLIANCE_KICK_BUTTONTendang
1084TID_ALLIANCE_DEMOTE_TITLEKonfirmasi Demosi
1085TID_ALLIANCE_DEMOTE_CONFIRMATIONYakin ingin menurunkan <NAME> menjadi <ROLE>?
1086TID_ALLIANCE_DEMOTE_BUTTONDemosikan
1087TID_CLAN_RESPONSE_10Setelan disimpan
1088TID_CLAN_RESPONSE_20Geng dibuat
1089TID_CLAN_RESPONSE_21Gagal membuat Geng! Coba lagi nanti.
1090TID_CLAN_RESPONSE_22Nama tidak diperbolehkan
1091TID_CLAN_RESPONSE_23Deskripsi ditolak
1092TID_CLAN_RESPONSE_24Nama terlalu pendek
1093TID_CLAN_RESPONSE_40Kamu telah masuk Geng
1094TID_CLAN_RESPONSE_42Gagal bergabung: Geng penuh
1095TID_CLAN_RESPONSE_43Gagal bergabung: Geng terbatas
1096TID_CLAN_RESPONSE_45Gagal bergabung: Trofimu tidak cukup untuk ikut Geng ini
1097TID_CLAN_RESPONSE_46Gagal bergabung: Kamu diblokir dari Geng ini karena telah dikeluarkan/ditolak sebelumnya
1098TID_CLAN_RESPONSE_47Gagal bergabung: Terlalu banyak ikut Geng hari ini. Kamu telah diblokir dari ikut Geng hari ini.
1099TID_CLAN_RESPONSE_48Gagal bergabung: Tidak dapat ikut Geng dari wilayah lain.
1100TID_CLAN_RESPONSE_49Gagal bergabung: Token undangan kedaluwarsa.
1101TID_CLAN_RESPONSE_50Permintaan bergabung berhasil dikirimkan
1102TID_CLAN_RESPONSE_51Gagal mengirimkan permintaan bergabung: Geng tidak lagi menerima permintaan bergabung
1103TID_CLAN_RESPONSE_52Gagal mengirimkan permintaan bergabung: Permintaan ikut Geng ini belum dijawab
1104TID_CLAN_RESPONSE_53Gagal mengirimkan permintaan bergabung: Trofimu tidak cukup untuk ikut Geng ini
1105TID_CLAN_RESPONSE_54Gagal meminta bergabung: Kamu diblokir dari Geng ini karena telah dikeluarkan/ditolak sebelumnya
1106TID_CLAN_RESPONSE_55Gagal meminta bergabung: Tidak dapat ikut Geng wilayah lain.
1107TID_CLAN_RESPONSE_56Gagal bergabung: Geng ini tidak Ramah Keluarga
1108TID_CLAN_RESPONSE_70Tendang keluar berhasil
1109TID_CLAN_RESPONSE_80Kamu keluar Geng
1110TID_CLAN_RESPONSE_81Promosi berhasil
1111TID_CLAN_RESPONSE_82Demosi berhasil
1112TID_CLAN_RESPONSE_90Berhasil menerima
1113TID_CLAN_RESPONSE_91Berhasil menolak
1114TID_CLAN_RESPONSE_92Gagal menerima: Pemain sudah ikut Geng
1115TID_CLAN_RESPONSE_93Tindakan gagal: Permintaan tidak ditemukan
1116TID_CLAN_RESPONSE_94Tindakan gagal: Permintaan sudah ditangani
1117TID_CLAN_RESPONSE_95Tindakan gagal: Tidak memiliki wewenang
1118TID_CLAN_RESPONSE_96Gagal menerima: Pemain sudah diblokir dari Geng ini
1119TID_CLAN_RESPONSE_97Tendang keluar ditunda hingga acara Geng saat ini berakhir
1120TID_CLAN_RESPONSE_98Keluar ditunda hingga acara Geng saat ini berakhir
1121TID_CLAN_RESPONSE_100Kamu telah ditendang keluar dari Geng
1122TID_CLAN_RESPONSE_101Kamu telah dipromosikan
1123TID_CLAN_RESPONSE_102Pangkatmu telah diturunkan
1124TID_CLAN_RESPONSE_112Masa tenang Pengiriman Surat Geng masih aktif untuk <TIME>
1125TID_CLAN_RESPONSE_113Surat Geng berhasil terkirim
1126TID_CLAN_NO_RIGHTSKamu tidak berhak melakukan ini
1127TID_ALLIANCE_NAME_TOO_SHORTNama Geng terlalu singkat
1128TID_CLAN_JOIN_REQUEST_TITLEMinta jadi anggota Geng
1129TID_CLAN_JOIN_REQUEST_SENDKirim
1130TID_CLAN_JOIN_REQUEST_DEFAULT_MESSAGEAku ingin bergabung dengan Gengmu...
1131TID_CLAN_JOIN_REQUEST_ENTRY_TITLETerima pemain ini untuk bergabung dalam Geng?
1132TID_CLAN_JOIN_REQUEST_ENTRY_ACCEPTTerima
1133TID_CLAN_JOIN_REQUEST_ENTRY_REJECTTolak
1134TID_CLAN_JOIN_REQUEST_ENTRY_ACCEPTED_BYDiterima oleh <name>
1135TID_CLAN_JOIN_REQUEST_ENTRY_REJECTED_BYDitolak oleh <name>
1136TID_HINT_DRAG_TO_AIMSeret untuk membidik
1137TID_HINT_RELEASE_TO_SHOOTLepaskan untuk menembak
1138TID_HINT_ACTIVATE_ULTISeret <cff9900>KONTROL KUNING</c> untuk membidik serangan Super!
1139TID_HINT_DRAG_TO_ULTISeret untuk membidik SUPER, lepaskan untuk menembak!
1140TID_HINT_COLLECT_GOLDJagoan akan menjatuhkan <ce662f9>PERMATA</c> saat tumbang
1141TID_HINT_HOLD_GOLDPertahankan <ce662f9>PERMATA</c> milikmu!
1142TID_HINT_GO_AFTER_ENEMYBuru lawan!
1143TID_HINT_ATTACK_BASESerang brankas lawan sampai terbuka dan lindungi brankasmu!
1144TID_HINT_DEFEND_BASESerang brankas lawan sampai terbuka dan lindungi brankasmu!
1145TID_HINT_SHOOT_ENEMIESTumbangkan lawan untuk dapat bintang!
1146TID_HINT_BLUE_STAR_TIEBREAKERBintang Biru adalah penentu hasil seri!
1147TID_HINT_YOU_ARE_WINNINGTimmu unggul! Bertahanlah!
1148TID_HINT_YOU_ARE_LOSINGTim lawan unggul! Ayo serang!
1149TID_HINT_TAP_TO_MOVEKetuk untuk bergerak\nBergeraklah bersama timmu
1150TID_BOUNTY_1<EMPTY>
1151TID_BOUNTY_2Awas: Nilai buronanmu tinggi!
1152TID_BOUNTY_3Awas: Nilai buronanmu besar!
1153TID_BOUNTY_4Dicari: Hidup atau mati!
1154TID_NO_CLAN_TITLECari Geng
1155TID_NO_CLAN_BODYGabung ke Geng untuk bermain bersama Rekan Geng!
1156TID_NO_CLAN_SUGGESTIONSGeng yang direkomendasikan untukmu
1157TID_NO_CLAN_RESULTSHasil pencarian
1158TID_NO_CLAN_EMPTYTidak ada Geng yang direkomendasikan :-(
1159TID_NO_CLAN_WAITING_FOR_DATAMenunggu data...
1160TID_CONNECTING_TO_SERVERMenghubungkan ke server...
1161TID_TEAM_ADVERTISEIKLANKAN
1162TID_TEAM_AD_BUTTON_SUBLABEL_CLANke Geng
1163TID_TEAM_AD_BUTTON_SUBLABEL_FRIENDSke Teman
1164TID_TEAM_AD_INFO_0Mencari pemain untuk laga tim
1165TID_TEAM_AD_JOINGabung ke Tim
1166TID_TEAM_AD_JOIN_FAIL_ALREADY_IN_A_TEAMTidak dapat bergabung. Kamu sudah dalam tim.
1167TID_TEAM_MEMBER_STATUS_0<c999999>OFFLINE</c>
1168TID_TEAM_MEMBER_STATUS_1<cff1e00>BERLAGA</c>
1169TID_TEAM_MEMBER_STATUS_2<c006cff>PERGI</c>
1170TID_TEAM_MEMBER_STATUS_3<c999999>BELUM SIAP</c>
1171TID_TEAM_MEMBER_STATUS_4<cff1e00>DALAM PENCARIAN LAWAN</c>
1172TID_TEAM_MEMBER_STATUS_5<cff1e00>LAYAR AKHIR</c>
1173TID_TEAM_MEMBER_STATUS_6<c999999>OFFLINE</c>
1174TID_TEAM_MEMBER_STATUS_7<cff1e00>MENONTON</c>
1175TID_TEAM_MEMBER_STATUS_8<cff1e00>BERLATIH</c>
1176TID_TEAM_MEMBER_STATUS_9<c999999>MENGETIK...</c>
1177TID_TEAM_MEMBER_STATUS_10<c999999>JAGOAN</c>
1178TID_TEAM_MEMBER_STATUS_11<c999999>ACARA</c>
1179TID_TEAM_MEMBER_STATUS_13<c999999>TUGAS</c>
1180TID_TEAM_MEMBER_STATUS_READY<c2edd1b>SIAP</c>
1181TID_TEAM_STATUS_IN_MATCHBERLAGA
1182TID_TEAM_STATUS_IN_MATCHMAKINGMENCARI LAWAN
1183TID_TEAM_STATUS_FULL<cff1e00>PENUH</c>
1184TID_TEAM_STATUS_WAITING_FOR_PLAYERSTERBUKA
1185TID_TEAM_AD_POST_FAIL_NOT_IN_ALLIANCEKamu harus bergabung dengan Geng untuk menggunakan fitur ini
1186TID_TEAM_AD_POST_FAIL_NO_FRIENDSPerlu teman untuk menggunakan fitur ini
1187TID_TEAM_AD_POST_FAIL_TEAM_FULLTidak dapat mengiklankan. Tim sudah penuh.
1188TID_TEAM_AD_POST_FAIL_NOT_CRETORHanya diperbolehkan untuk pembuat tim
1189TID_TEAM_LOC_INFO<MODE> di <LOC>
1190TID_TEAM_DISPLAY_TITLE_EVENTTIM
1191TID_STREAM_EVENT_1Dah! <target> ditendang keluar dari Geng oleh <sender>
1192TID_STREAM_EVENT_2Selamat datang! <target> diterima di Geng oleh <sender>
1193TID_STREAM_EVENT_3Selamat datang! <sender> bergabung ke Geng!
1194TID_STREAM_EVENT_4Dah! <sender> telah keluar Geng!
1195TID_STREAM_EVENT_5Selamat! <target> dipromosikan oleh <sender>
1196TID_STREAM_EVENT_6Jangan kecewa! <target> didemosikan oleh <sender>
1197TID_STREAM_EVENT_7Selamat datang di Geng baru!
1198TID_STREAM_EVENT_8<target> ditendang keluar Geng oleh <sender> dan akan berlaku saat acara Geng berakhir
1199TID_STREAM_EVENT_9<sender> keluar dari Geng dan akan berlaku saat acara Geng berakhir
1200TID_STREAM_EVENT_10Selamat datang! <sender> kembali ke Geng!
1201TID_STREAM_EVENT_101Tim dibuat oleh <sender>
1202TID_STREAM_EVENT_102Pemain <sender> masuk
1203TID_STREAM_EVENT_103Pemain <sender> keluar
1204TID_STREAM_EVENT_104Dah! <sender> ditendang <target>
1205TID_STREAM_EVENT_105Pencarian lawan dimulai
1206TID_STREAM_EVENT_106Pencarian lawan dibatalkan
1207TID_STREAM_EVENT_107Laga dimulai
1208TID_STREAM_EVENT_108Laga menang
1209TID_STREAM_EVENT_109Laga kalah
1210TID_STREAM_EVENT_110latihan dimulai
1211TID_STREAM_EVENT_111latihan berakhir
1212TID_STREAM_EVENT_112Laga imbang
1213TID_STREAM_EVENT_113showdown berakhir
1214TID_STREAM_EVENT_114Obrolan dibisukan
1215TID_STREAM_EVENT_115Obrolan diaktifkan
1216TID_CHAT_BOTTOM_BUTTONGulir ke bawah
1217TID_CHAT_BOTTOM_NEW_MESSAGES<count> pesan baru!
1218TID_CHAT_BOTTOM_NEW_MESSAGEPesan baru!
1219TID_HERO_INFO_UPGRADE_TITLE<c<COLOR>><NAME></c>
1220TID_HERO_INFO_UPGRADE_INFOTingkatkan ke lvl <LVL>
1221TID_HERO_INFO_ITEMSTINGKATKAN
1222TID_HERO_INFO_SKINSJAGOAN
1223TID_HERO_INFO_SKIN_OWNEDKostum dimiliki
1224TID_HERO_INFO_SKIN_ACTIVEDIPILIH
1225TID_HERO_INFO_SKIN_ACTIVATEPILIH
1226TID_HERO_INFO_LEADERBOARDPapan Peringkat
1227TID_HERO_INFO_LEADERBOARD_LABELPemain <HERO> terbaik
1228TID_HERO_INFO_ABILITY_POWER<BASEPOW>
1229TID_HERO_INFO_ABILITY_POWER_UPG<BASEPOW> <c00ff00>+<UPGPOW></c>
1230TID_CLAN_SEARCH_GOCARI
1231TID_CANT_DEACTIVATE_ULTI_DURING_TUTORIALSeret untuk membidik Super!
1232TID_HINT_SHOOTSeret untuk membidik, lepaskan untuk menembak
1233TID_HERO_SCORE_SUM_LEADERBOARDPemain terbaik
1234TID_ALLIANCE_LEADERBOARDGeng Terbaik
1235TID_HINT_MAKE_GOALSeret untuk membidik, lepaskan untuk menendang Bola
1236TID_BATTLE_ROYALE_INTRO_TEXTJadilah Jagoan Terakhir!
1237TID_HINT_COLLECT_BUFFSKumpulkan <c50d050>Kubus Kekuatan</c> dari kotak dan\nlawan agar bertambah kuat!
1238TID_PLAYERS_LEFTSisa Jagoan: <num>
1239TID_AVOID_POISONHindari sergapan <c90ee90>awan beracun</c>!
1240TID_CLAN_CREATE_COOLDOWNTidak dapat membuat Geng. Coba lagi dalam <TIME>
1241TID_PLAYER_DATA_MISSINGData pemain hilang
1242TID_ALLIANCE_DATA_MISSINGData Geng hilang
1243TID_BATTLE_END_PLAYER_NAME_YOU<c00ff00><NAME></c>
1244TID_BATTLE_END_PLAYER_NAME_OTHER<NAME>
1245TID_RECHARGE_HINTTunggu hingga amunisi siap!
1246TID_EVENT_EXPIREDAcara berakhir
1247TID_DOUBLE_COINS_INFOBerlaga di sini memberikan XP Brawl Pass ganda.
1248TID_SETTINGS_TITLESETELAN
1249TID_SETTINGS_CONTROL_MODE_TITLEMODE KONTROL
1250TID_SETTINGS_CONTROL_MODE_VALUE_0Ketuk untuk bergerak
1251TID_SETTINGS_CONTROL_MODE_INFO_0Ketuk layar agar Jagoanmu berpindah ke sana. Seret untuk membidik dan lepaskan untuk menembak.
1252TID_SETTINGS_CONTROL_MODE_VALUE_1Kontrol Gerakan (Tangan Kanan)
1253TID_SETTINGS_CONTROL_MODE_INFO_1Bergeraklah dengan kontrol virtual di pojok kiri bawah. Ketuk target untuk menembak.
1254TID_SETTINGS_CONTROL_MODE_VALUE_2Kontrol Gerakan (Tangan Kiri)
1255TID_SETTINGS_CONTROL_MODE_INFO_2Bergeraklah dengan kontrol virtual di pojok kanan bawah. Ketuk target untuk menembak.
1256TID_CHANGE_NAME_TITLEGANTI NAMA
1257TID_SETTINGS_PLAYERNAME_CURRENTNama Saat Ini:
1258TID_SETTINGS_PLAYERNAME_ENTERNEWJangan gunakan nama asli! Masukkan nama panggilan baru:
1259TID_ERROR_NAMES_DONT_MATCHNama tidak cocok. Coba lagi.
1260TID_CONTINUELanjutkan
1261TID_NAMECHANGE_WARNINGCATATAN: Kamu hanya dapat mengganti nama SATU KALI
1262TID_CONFIRMKonfirmasi
1263TID_INVALID_NAMENama tidak valid! Coba yang lain.
1264TID_SETTINGS_PLAYERNAME_REENTERNEWMasukkan lagi nama baru:
1265TID_NAME_ALREADY_CHANGEDNama hanya dapat diganti satu kali.
1266TID_NAME_CHANGE_ALREADY_USEDNamamu sudah pernah diganti
1267TID_NAME_CHANGED_SUCCESSNamamu sudah diganti!
1268TID_NAME_CHANGE_IN_PROGRESSTidak dapat mengganti nama. Penggantian nama sebelumnya sedang diproses.
1269TID_CONFIRM_CONFIRMKetik \q<confirmword>\q dan ketuk Oke untuk menyelesaikan tindakan
1270TID_CONFIRM_WORDKONFIRMASI
1271TID_SETTINGS_PLAYERNAME_CONFIRM_NEWMasukkan lagi nama baru untuk mengonfirmasi penggantian nama.\nNama barumu adalah:
1272TID_BUTTON_CONFIRMKonfirmasi
1273TID_EVENTS_TIME<cFFFFFF><TIME></c>
1274TID_EVENTS_TEASER_TIME<TIME>
1275TID_EVENTS_TIME_ENDING<cFFFF00><TIME></c>
1276TID_EVENTS_TIME_ENDING_SOON<cff0000><TIME></c>
1277TID_EVENTS_NEXT_EVENT_STARTING_ATAcara berikutnya dalam
1278TID_EVENTS_TIME_LEFTSisa waktu
1279TID_EVENTS_NEWBARU!
1280TID_EVENTS_FREE_REWARD<AMOUNT>
1281TID_EVENTS_EVENT_LOCKEDTERKUNCI
1282TID_EVENTS_TROPHY_REQBuka setelah mencapai total <c00ffff><COUNT></c> Trofi
1283TID_EVENTS_PRO_LEAGUE_REQRaih Kekuatan Bintang Jagoan untuk berpartisipasi
1284TID_GAME_STARTINGLaga dimulai dalam <LOCATION>. Ayo gabung!
1285TID_WEEKEND_EVENTAcara Akhir Pekan
1286TID_PLAYER_KILLED_SOMEONE<name>
1287TID_SHOP_TEMPORARILY_DISABLEDToko tutup sementara
1288TID_GATCHA_TEMPORARILY_DISABLEDMembuka Kotak Jagoan dinonaktifkan untuk sementara
1289TID_SHOP_WELCOME_TITLESELAMAT DATANG DI TOKO
1290TID_SHOP_WELCOMEBagian baru di toko akan terbuka seiring progresmu dalam game!\n\nPastikan untuk kembali secara reguler untuk mendapatkan penawaran baru!
1291TID_SHOP_SPECIAL_OFFERPENAWARAN SPESIAL
1292TID_SHOP_SINGLE_HYPERCHARGEMODE BERINGASSS UNTUK <BRAWLER>
1293TID_SHOP_COIN_BOOSTERSPENINGKAT
1294TID_SHOP_GEM_PACKSPAKET PERMATA
1295TID_SHOP_PURCHASEDTelah Dibeli
1296TID_SHOP_OBTAINEDTelah Diraih
1297TID_SHOP_INVALIDATEDKedaluwarsa
1298TID_SHOP_NEED_HEROBelum dimiliki
1299TID_SHOP_EXCLUSIVEEksklusif
1300TID_SHOP_ACTIVEAktif
1301TID_SHOP_CHALLENGETantangan
1302TID_SHOP_CHALLENGE_SOONDimulai dalam
1303TID_SHOP_DOUBLE_COINS_TITLEPENGGANDA XP
1304TID_SHOP_DOUBLE_COINS_INFOPengganda XP
1305TID_SHOP_DOUBLE_COINS_INFO_2XP Ganda dari Tugas
1306TID_SHOP_DOUBLE_COINS_INFO_COMBINEDMenggandakan <AMOUNT> XP berikutnya yang diraih dari Tugas
1307TID_SHOP_DOUBLE_COINS_COINS_REMAININGKamu punya:
1308TID_SHOP_DOUBLE_COINS_PURCHASE_ERROR_2Permata tidak cukup
1309TID_SHOP_OFFER_PURCHASE_ERROR_3Penawaran ini sudah dibeli
1310TID_SHOP_OFFER_PURCHASE_ERROR_16Barang ini sudah diklaim
1311TID_SHOP_OFFER_PURCHASE_ERROR_4Tidak bisa membeli penawaran ini. Kamu sudah memiliki satu atau beberapa barang dari penawaran ini
1312TID_SHOP_OFFER_TITLEPenawaran Berbatas Waktu
1313TID_SHOP_GEM_PACK_1_TITLESegenggam Permata
1314TID_SHOP_GEM_PACK_2_TITLEKantung Permata
1315TID_SHOP_GEM_PACK_3_TITLETas Permata
1316TID_SHOP_GEM_PACK_4_TITLEEmber Permata
1317TID_SHOP_GEM_PACK_5_TITLEPeti Permata
1318TID_SHOP_GEM_PACK_6_TITLEKontainer Permata
1319TID_SHOP_HEROES_OF_RARITYJAGOAN DIJAMIN
1320TID_SHOP_HERO_OF_RARITY_TITLE<c<COLOR>><NAME></c> JAGOAN
1321TID_SHOP_HERO_OF_RARITY_BOXKotak Jagoan
1322TID_SHOP_HERO_POWER_TITLE<cffffff>+<AMOUNT></c> KEKUATAN
1323TID_SHOP_GATCHA_BOXESKOTAK
1324TID_SHOP_GATCHA_BOX_1KOTAK BESAR
1325TID_SHOP_GATCHA_BOX_2KOTAK JAGOAN
1326TID_SHOP_GATCHA_BOX_3KOTAK MEGA
1327TID_SHOP_GATCHA_BOX_PURCHASE_ERROR_3Tidak bisa membeli kotak lagi hari ini
1328TID_SHOP_TICKETSTIKET ACARA
1329TID_SHOP_TICKET_PACK_0Paket Tiket
1330TID_SHOP_TICKET_PACK_1Tumpukan Tiket
1331TID_SHOP_TICKET_PACK_2Gulungan Tiket
1332TID_SHOP_HERO_LVL_UP_MATERIAL_PACKSPAKET KOIN
1333TID_SHOP_HERO_LVL_UP_MATERIAL_PACK_0Segenggam Koin
1334TID_SHOP_HERO_LVL_UP_MATERIAL_PACK_1Kantung Koin
1335TID_SHOP_HERO_LVL_UP_MATERIAL_PACK_2Karung Koin
1336TID_HERO_LVL_MATERIAL_RECEIVED<AMOUNT> Koin dibeli
1337TID_SHOP_DAILY_OFFERSHADIAH GRATIS HARIAN
1338TID_SHOP_SKINSKOSTUM
1339TID_SHOP_BRAWLIDAYS_SKINSKOSTUM LIBURAN JAGOAN
1340TID_SHOP_LUNAR_BRAWL_SKINSKOSTUM IMLEK JAGOAN
1341TID_SHOP_BRAWLOWEEN_SKINSKOSTUM BRAWL-O-WEEN
1342TID_SHOP_ARCHIVE_SKINSKOSTUM DARI ARSIP
1343TID_SHOP_ARCHIVE_SKINS_RAREKESEMPATAN LANGKA!
1344TID_SHOP_ARCHIVE_SKINS_LASTKESEMPATAN TERAKHIR!
1345TID_SHOP_LEGENDARY_SKINSTOKO BINTANG
1346TID_SHOP_STAR_BOXESKOTAK BINTANG
1347TID_SHOP_FREEGRATIS
1348TID_SHOP_CLAIMKLAIM
1349TID_SHOP_CHAIN_OFFERPENAWARAN BERANTAI
1350TID_SHOP_NEW_DAILY_OFFERS_AVAILABLE_IN<TIME>
1351TID_SHOP_TICKETS_AVAILABLE_FOR<TIME>
1352TID_SHOP_DISCOUNT-<AMOUNT>%
1353TID_SHOP_OFFER_TITLE_0KOTAK GRATIS
1354TID_SHOP_OFFER_TITLE_1KOIN
1355TID_SHOP_OFFER_TITLE_6KOTAK JAGOAN
1356TID_SHOP_OFFER_TITLE_7TIKET
1357TID_SHOP_OFFER_TITLE_8POIN KEKUATAN
1358TID_SHOP_OFFER_TITLE_9PENGGANDA XP
1359TID_SHOP_OFFER_TITLE_10KOTAK MEGA
1360TID_SHOP_OFFER_TITLE_12POIN KEKUATAN
1361TID_SHOP_OFFER_TITLE_14KOTAK BESAR
1362TID_SHOP_OFFER_TITLE_15KOTAK JAGOAN
1363TID_SHOP_OFFER_TITLE_16PERMATA
1364TID_SHOP_OFFER_TITLE_17POIN BINTANG
1365TID_SHOP_OFFER_TITLE_19PIN BARU
1366TID_SHOP_OFFER_TITLE_20SETUMPUK PIN
1367TID_SHOP_OFFER_TITLE_21PAKET PIN
1368TID_SHOP_OFFER_TITLE_22PAKET PIN UNTUK
1369TID_SHOP_OFFER_TITLE_23PIN <RARITY>
1370TID_SHOP_OFFER_TITLE_25IKON PEMAIN
1371TID_SHOP_OFFER_TITLE_27PAKET PIN <RARITY>
1372TID_SHOP_OFFER_TITLE_35CAT BARU
1373TID_SHOP_OFFER_TITLE_36CAT
1374TID_SHOP_OFFER_INFO_36Ekspresikan dirimu dalam laga dengan Cat!
1375TID_SHOP_OFFER_TITLE_37SLOT CAT EKSTRA
1376TID_SHOP_OFFER_TITLE_38KREDIT
1377TID_SHOP_OFFER_TITLE_39KREDIT KROMA
1378TID_SHOP_OFFER_TITLE_49HADIAH STARR
1379TID_SHOP_OFFER_EMOTE_OF_RARITY_TITLE<c<COLOR>> PIN <RARITY></c>
1380TID_EMOTE_RARITY_0UMUM
1381TID_EMOTE_RARITY_1LANGKA
1382TID_EMOTE_RARITY_2EPIK
1383TID_EMOTE_RARITY_3LEGENDARIS
1384TID_SHOP_OFFER_DESC_GOLDGunakan Koin untuk meningkatkan Jagoan
1385TID_SHOP_OFFER_ANY_BRAWLERUNTUK JAGOAN\nMANA SAJA
1386TID_SHOP_OFFER_ANY_BRAWLER_DESCUntuk Jagoan mana pun!
1387TID_PURCHASE_OFFER_POPUP_TITLEKONFIRMASI PEMBELIAN
1388TID_PURCHASE_OFFER_POPUP_TITLE_FREEHadiah Gratis
1389TID_SHOP_OFFER_NEW_HERO_LABELJAGOAN
1390TID_SHOP_OFFER_NEW_SKIN_LABELKOSTUM
1391TID_SHOP_OFFER_CLUB_SKIN_LABELKOSTUM GENG
1392TID_SHOP_OFFER_HERO_POWER_TITLEPOIN KEKUATAN
1393TID_SHOP_TICKET_PURCHASE_ERROR_4Tidak dapat membeli. Hanya boleh membeli 1 per paket di setiap acara
1394TID_SHOP_OFFER_NEWBARU
1395TID_GATCHA_BOX_TITLE_2KOTAK JAGOAN
1396TID_GATCHA_BOX_TITLE_3KOTAK MEGA
1397TID_SHOP_HERO_PURCHASE_CONFIRM_LABELJAGOAN BARU
1398TID_GATCHA_BOX_INFO_2Berisi Jagoan baru, Gadget, Kekuatan Bintang, atau Koin + Poin Kekuatan untuk dua Jagoan. Beberapa kotak berisi bonus Pengganda Token!
1399TID_GATCHA_BOX_INFO_3\n\n<AMOUNT> kali ukuran satu Kotak Jagoan.
1400TID_SHOP_OFFER_INFO_0Ini gratis. Nikmatilah!
1401TID_SHOP_OFFER_INFO_1<AMOUNT> Koin untukmu. Gunakan Koin untuk meningkatkan Jagoan.
1402TID_SHOP_OFFER_INFO_2Buka Jagoan <RARITY> acak!
1403TID_SHOP_OFFER_INFO_3Buka Jagoan baru!
1404TID_SHOP_OFFER_INFO_6Kotak Jagoan bisa berisi Jagoan, Poin Kekuatan, Koin dan banyak lagi!
1405TID_SHOP_OFFER_INFO_7Berisi <AMOUNT> Tiket Acara. Gunakan Tiket Acara untuk main di Acara Tiket.
1406TID_SHOP_OFFER_INFO_8<AMOUNT> Poin Kekuatan untukmu. Raih Poin Kekuatan untuk meningkatkan Jagoan!
1407TID_SHOP_OFFER_INFO_9Menggandakan <AMOUNT> XP berikutnya yang diraih dari Tugas!
1408TID_SHOP_OFFER_INFO_10Kotak Mega berisi hadiah 10x lipat daripada Kotak Jagoan ukuran reguler!
1409TID_SHOP_OFFER_INFO_12Kamu bisa memilih Jagoan yang menerima Poin Kekuatan
1410TID_SHOP_OFFER_INFO_13Buka slot acara baru
1411TID_SHOP_OFFER_INFO_14Kotak Besar berisi hadiah 3x lipat daripada Kotak Jagoan ukuran reguler!
1412TID_SHOP_OFFER_INFO_16Berisi <AMOUNT> Permata
1413TID_SHOP_OFFER_INFO_18Buka TUGAS MUSIM dan raih lebih banyak XP dari Brawl Pass
1414TID_SHOP_OFFER_INFO_19Pin baru untuk <BRAWLER>!
1415TID_SHOP_OFFER_INFO_20Berisi <AMOUNT> Pin. Gunakan Pin untuk berkomunikasi dengan pemain lain!
1416TID_SHOP_OFFER_INFO_21Paket berisi 2 Pin Umum dan 1 Pin Langka atau Epik untuk Jagoan yang sudah dibuka. Peluang membuka sebagai berikut:\nPin Langka: <Rare>%\nPin Epik: <Epic>%
1417TID_SHOP_OFFER_INFO_22Paket berisi 2 Pin Umum serta 1 Pin Langka atau Epik untuk <BRAWLER>. Peluang sebagai berikut:\n\nPin Langka: <Rare>%\nPin Epik: <Epic>%
1418TID_SHOP_OFFER_INFO_23Berisi 1 Pin <RARITY> baru. Gunakan Pin untuk berkomunikasi dengan pemain lain!
1419TID_SHOP_OFFER_INFO_27Berisi 3 Pin <RARITY> baru. Gunakan Pin untuk berkomunikasi dengan pemain lain!
1420TID_SHOP_OFFER_INFO_30Buka Jagoan baru yang ditingkatkan ke level <LVL>!
1421TID_SHOP_OFFER_INFO_31Buka Jagoan <RARITY> acak yang ditingkatkan ke level <LVL>!
1422TID_SHOP_OFFER_INFO_35Gunakan Cat untuk mendekorasi level!
1423TID_SHOP_OFFER_INFO_37Satu slot Cat ekstra!
1424TID_SHOP_OFFER_INFO_38Gunakan Kredit untuk membuka Jagoan baru!
1425TID_SHOP_OFFER_INFO_39Gunakan Kredit Kroma untuk membuka Jagoan Kromatik!
1426TID_SHOP_OFFER_INFO_49Buka Hadiah Starr <RARITY>
1427TID_SHOP_OFFER_HOR_NEWBARU
1428TID_SHOP_OFFER_HOR_RARITY<c<COLOR>><NAME></c>
1429TID_SHOP_OFFER_HOR_BRAWLERJAGOAN
1430TID_SHOP_OFFER_HOR_POPUP_RARITYBARU <c<COLOR>><NAME></c>
1431TID_SHOP_OFFER_HOR_POPUP_BRAWLERJAGOAN
1432TID_SHOP_SKIN_OFFERPENAWARAN KOSTUM
1433TID_SHOP_OFFER_EXPIREDPenawaran tidak berlaku lagi
1434TID_SKINS_AD_TITLEKOSTUM BARU TERSEDIA
1435TID_SKINS_AD_OKOke
1436TID_SKINS_AD_INFOLihat Kostum baru di layar Jagoan!
1437TID_TERMS_OF_SERVICE_BUTTONKetentuan Layanan
1438TID_IMMUNEKebal
1439TID_BATTLE_END_PROCEEDLANJUT
1440TID_HINT_TAP_TO_MOVE_1Kumpulkan <ce662f9>PERMATA</c> dari tengah peta
1441TID_CANT_DEACTIVATE_ULTI_DURING_TUTORIAL_1Bidik Serangan Super ke arah lawan!
1442TID_HINT_SHOOT_1<ce662f9>PERMATA</c> keluar dari tambang di tengah!
1443TID_HINT_DRAG_TO_ULTI_1Sekarang tembakkan SUPER dengan stik merah!
1444TID_BIND_TO_NEW_GAMECENTER_ACCOUNT_TITLEMasuk Game Center Baru
1445TID_BIND_TO_NEW_GAMECENTER_ACCOUNTSimpan game saat ini di akun Game Center ini?
1446TID_GOOGLE_SERVICE_BOUND_TO_OTHER_ACCOUNT_TITLEPemberitahuan Akun Google
1447TID_GOOGLE_SERVICE_BOUND_TO_OTHER_ACCOUNTIngin memuat akun <NAME> dengan <TROPHIES> Trofi? Peringatan: Progres game saat ini akan hilang.
1448TID_BOUND_TO_OTHER_ACCOUNT_LOAD_VILLAGE_TITLEMuat game?
1449TID_BUTTON_VILLAGE_LOADMuat
1450TID_GAMECENTER_BOUND_TO_OTHER_ACCOUNT_TITLEPemberitahuan Game Center
1451TID_GAMECENTER_BOUND_TO_OTHER_ACCOUNTIngin memuat akun <NAME> dengan <TROPHIES> Trofi? Peringatan: Progres game saat ini akan hilang.
1452TID_BUTTON_AVATAR_LOADMuat
1453TID_SETTINGS_SCREEN_TITLESetelan
1454TID_SETTINGS_MUSICMUSIK
1455TID_SETTINGS_SFXEFEK SUARA
1456TID_SETTINGS_OFFMATI
1457TID_SETTINGS_ONNYALA
1458TID_SETTINGS_LANGUAGEBAHASA
1459TID_ACCOUNTPerangkat
1460TID_LINK_DEVICE_BUTTONTautkan perangkat
1461TID_SETTINGS_FACEBOOKTEMAN
1462TID_CHANGE_NAME_BUTTONGanti Nama
1463TID_CREDITS_BUTTONKredit
1464TID_PRIVACY_POLICY_BUTTONKebijakan Privasi
1465TID_PARENTS_GUIDE_BUTTONPanduan Orang Tua
1466TID_MULTIDEVICE_INFOMasuk dengan akun Game Center untuk bermain di beberapa perangkat iOS dan mengamankan progresmu.
1467TID_SETTINGS_GOOGLEGoogle Play
1468TID_SETTINGS_BUTTON_FACEBOOK_CONNECTEDTersambung
1469TID_SETTINGS_BUTTON_FACEBOOK_DISCONNECTEDSambungkan
1470TID_SETTINGS_BUTTON_FACEBOOK_CONNECTED_UPTERSAMBUNG
1471TID_SETTINGS_BUTTON_FACEBOOK_DISCONNECTED_UPSAMBUNGKAN
1472TID_FAQ_BUTTONBantuan dan dukungan
1473TID_ABOUT_TERMSSemua penggunaan perangkat lunak ini tunduk pada Syarat dan Ketentuan serta Kebijakan Privasi di www.supercell.com.
1474TID_ABOUTKredit\n\n<names>\n\nBrawl Stars ™ <version>\nHak cipta 2016-2025 Supercell Ltd. Semua Hak Dilindungi Undang-Undang.\n<extracopyright>\n<terms>
1475TID_IAP_TRANSACTION_PENDINGMohon tunggu. Transaksi sedang diproses.
1476TID_IAP_DELIVERY_PENDINGHarap tunggu. Pembayaran selesai. Menunggu pengiriman.
1477TID_RATE_APP_TITLEBeri nilai Brawl Stars
1478TID_RATE_APP_MESSAGEMohon beri nilai atau ulas Brawl Stars di App Store untuk memberi kami masukan berharga!
1479TID_BUTTON_RATE_APP_LATERNanti
1480TID_BUTTON_RATE_APP_REVIEWUlas
1481TID_BUTTON_RATE_APP_NEVERJangan Pernah
1482TID_ERROR_POP_UP_UNLOCK_UNAVAILABLE_TITLEPembukaan kunci akun tidak tersedia
1483TID_ERROR_POP_UP_UNLOCK_UNAVAILABLEPembukaan kunci akun tak tersedia saat ini. Coba lagi nanti!
1484TID_ERROR_POP_UP_UNLOCK_UNAVAILABLE_BUTTONCoba lagi
1485TID_ACCOUNT_LOCKED_INVALID_CODEKode pembuka tidak valid!
1486TID_ACCOUNT_LOCKED_TITLEAkun Terkunci
1487TID_ACCONT_LOCKED_TEXTAkun terkunci karena alasan keamanan. Hubungi Tim Dukungan untuk memulihkan akun.
1488TID_ACCOUNT_LOCKED_TEXT2Masukkan kode pembuka di sini:
1489TID_HERO_LIST_CONFIRM_GEM_GATCHAKetuk untuk konfirmasi
1490TID_NOT_ENOUGH_GEMS_TITLEPermata tidak cukup
1491TID_NOT_ENOUGH_GEMS_INFO\n\nPermata habis. Kunjungi Toko untuk dapat lebih banyak!
1492TID_NOT_ENOUGH_GEMS_GO_TO_SHOPKunjungi Toko
1493TID_NOT_ENOUGH_CHROMATIC_COINSKredit Kroma tidak cukup
1494TID_COIN_DOUBLER_TITLEBeli Pengganda XP
1495TID_COIN_DOUBLER_TITLE_WITH_COINSTambahkan Pengganda XP
1496TID_COIN_DOUBLER_INFOMenggandakan <c2edd1b><AMOUNT></c> XP Brawl Pass berikutnya yang diraih dari Tugas.
1497TID_COIN_DOUBLER_INFO_WITH_COINSTambahkan <c2edd1b><AMOUNT></c> Pengganda XP.\n\nPengganda XP akan menggandakan XP Brawl Pass yang diraih dari Laga.
1498TID_GEM_PRICE_OK<COST>
1499TID_GEM_PRICE_WARN<COST>
1500TID_STAT_PER_DYNAMITEKerusakan per dinamit
1501TID_STARS_1Awas: Kamu punya <ce662f9>PERMATA</c>!
1502TID_STARS_2Awas: Kamu punya <ce662f9>PERMATA</c>!
1503TID_STARS_3Awas: Kamu punya banyak <ce662f9>PERMATA</c>!
1504TID_STARS_4Awas: Kamu punya banyak <ce662f9>PERMATA</c>!
1505TID_GATCHA_BUTTON_TITLEKOTAK JAGOAN
1506TID_1ST_WIN_CHEST_BUTTON_TITLEKOTAK BESAR
1507TID_EVENT_LOCKEDTerkunci
1508TID_SPECIAL_EVENT_TITLE_TOPACARA SPESIAL:
1509TID_SPECIAL_EVENT_STATUS_ACTIVEaktif selama
1510TID_SPECIAL_EVENT_STATUS_FUTUREmulai dalam
1511TID_EVENT_COMING_UP_INFOAcara ini akan terbuka dalam <TIME>
1512TID_ROCKET_BEACH_SKINBROCK PANTAI
1513TID_CACTUS_PINK_SKIN_OLDSPIKE PINK
1514TID_SHAMAN_PANDA_SKINNITA PANDA
1515TID_CROW_WHITE_SKINCROW PUTIH
1516TID_BULL_HAIR_SKINBULL VIKING
1517TID_TRICKSHOT_GOLD_SKIN_OLDRICHOCHET MEDALI EMAS
1518TID_BARKEEP_GOLD_SKINBARLEY EMAS
1519TID_GUNSLINGER_ROCKSTAR_SKINCOLT BINTANG ROCK
1520TID_STAT_HEALPenyembuhan
1521TID_LUCHADOR_RUDO_SKINEL RUDO PRIMO
1522TID_HERO_INFO_PURCHASE_SKIN_LABELBeli
1523TID_EVENTS_NEW_EVENTAcara Baru!
1524TID_SETTINGS_BRAWLHINTSKiat Laga
1525TID_COLLECTED_COINS_INFO<CURRENT> Token dari maksimal <MAX> dari <PLANET> telah terkumpul
1526TID_COLLECTED_COINS_INFO_CAPPEDSemua Token yang tersedia di <PLANET> telah terkumpul
1527TID_TICKET_COUNTER_INFOGunakan Tiket untuk berlaga di sini!
1528TID_NOT_ENOUGH_TICKETSTiket tidak cukup
1529TID_EVENT_LIST_GAME_ROOMSTIM BARU
1530TID_EVENT_LIST_WELCOMESelamat datang di Brawl Stars!
1531TID_COOPLaga Kerja Sama
1532TID_COOP_NOT_SUPPORTEDLaga Kerja Sama tidak tersedia untuk acara ini
1533TID_PRACTISE_NOT_SUPPORTEDLatihan tidak tersedia untuk acara ini
1534TID_BIND_TO_NEW_FACEBOOK_ACCOUNT_TITLEMasuk Facebook baru
1535TID_BIND_TO_NEW_FACEBOOK_ACCOUNTSambungkan game saat ini ke akun Facebook ini?
1536TID_BUTTON_OKAYOke
1537TID_SELECT_PLAYER_THUMBNAIL_FAIL_4Buka <HERO> untuk mendapatkan ikon ini
1538TID_SELECT_PLAYER_THUMBNAIL_FAIL_6Ikon ini terbuka dari Rekor <HERO>
1539TID_HERO_PORTRAIT_CRAFT_COST<cffffff><COST></c>
1540TID_HERO_PORTRAIT_CRAFT_COST_NEG<c999999><COST></c>
1541TID_EVENT_POPUP_CREATE_TEAM_INFOUndang teman\ndan main bersama
1542TID_EVENT_POPUP_HIGHSTAKES_INFOKamu bisa menggunakan lebih dari satu tiket di tiap game untuk mendapatkan hadiah yang lebih besar.
1543TID_EVENT_POPUP_GMV_LABEL_TEAM3 vs 3
1544TID_EVENT_POPUP_GMV_LABEL_BATTLE_ROYALEJagoan Terakhir
1545TID_EVENT_POPUP_GMV_LABEL_BOSS_FIGHT5 vs 1
1546TID_EVENT_POPUP_GMV_LABEL_COOP_SURVIVALTiga pemain vs Bandit Robot
1547TID_HIGHSTAKES_REWARDS\qHadiah x<COUNT>\q
1548TID_HIGHSTAKES_COSTTiket: <COUNT>
1549TID_POPUP_ANDROID_EXIT_TITLEKeluar dari Brawl Stars?
1550TID_POPUP_ANDROID_EXITYakin ingin keluar dari Brawl Stars?
1551TID_ROOM_NOT_SUPPORTEDTim tidak didukung di acara ini
1552TID_ERROR_POP_UP_PURCHASE_FAILED_TITLEPembelian gagal
1553TID_ERROR_POP_UP_PURCHASE_FAILEDServer penagihan tidak menanggapi. Coba lagi nanti.
1554TID_ERROR_POP_UP_PURCHASE_FAILED_BUTTONOke
1555TID_IAP_NOT_AVAILABLEAktifkan Pembelian Dalam Aplikasi di setelan pembatasan perangkatmu.
1556TID_NEWS_TITLEBERITA
1557TID_STAT_DAMAGE_PER_ARROWKerusakan per panah
1558TID_STAT_DAMAGE_PER_MINEKerusakan per jebakan
1559TID_STAT_DAMAGE_PER_SPIKEKerusakan per duri
1560TID_STAT_DAMAGE_PER_DAGGERKerusakan per belati
1561TID_FRIENDS_FACEBOOK_CONNECTEDFacebook tersambung
1562TID_FRIENDS_FACEBOOK_NOT_CONNECTEDSambungkan Facebook untuk melihat teman Facebook di sini!
1563TID_FRIENDS_CONNECT_INFOSambungkan ke jejaring sosial untuk melihat temanmu di sana!
1564TID_FRIENDS_NO_FRIENDSTidak ada teman
1565TID_FRIENDS_SUGGESTIONS_SEND_REQUESTMINTA BERTEMAN
1566TID_FRIENDS_TITLE_1_NO_COUNTTEMAN
1567TID_FRIENDS_TITLE_1TEMAN (<COUNT>)
1568TID_FRIENDS_TITLE_2REKOMENDASI TEMAN
1569TID_FRIENDS_TITLE_3UNDANGAN PERTEMANAN
1570TID_FRIEND_SUGGESTIONS_GAMES_PLAYED_MULT<COUNT> LAGA DIMAINKAN BERSAMA BARU-BARU INI
1571TID_FRIEND_SUGGESTIONS_GAMES_PLAYED_ONESATU LAGA DIMAINKAN BERSAMA BARU-BARU INI
1572TID_FRIENDS_NO_ENTRIES_TAB_2TIDAK ADA SARAN TEMAN
1573TID_FRIENDS_NO_ENTRIES_TAB_3TIDAK ADA UNDANGAN PERTEMANAN
1574TID_FRIENDS_CANNOT_REMOVE_FRIENDTidak dapat menghapus teman dari jejaring sosialmu.
1575TID_FRIEND_REQUEST_ACCEPTTERIMA
1576TID_FRIEND_REQUEST_MSG<NAME> ingin berteman denganmu
1577TID_FRIEND_REQUEST_REJECTTOLAK
1578TID_FRIEND_REQUEST_REASON_0<EMPTY>
1579TID_FRIEND_REQUEST_REASON_1DARI GENG
1580TID_FRIEND_REQUEST_REASON_2DARI TIM
1581TID_FRIEND_REQUEST_REASON_3<AMOUNT> LAGA DIMAINKAN BERSAMA BARU-BARU INI
1582TID_FRIEND_REQUEST_REASON_4<AMOUNT> LAGA DIMAINKAN BERSAMA BARU-BARU INI
1583TID_FRIEND_REQUEST_REASON_6BERMAIN BERSAMA BARU-BARU INI
1584TID_FRIEND_POPOVER_PROFILEPROFIL
1585TID_FRIEND_POPOVER_REMOVEHAPUS
1586TID_FRIEND_POPOVER_SPECTATETONTON
1587TID_FRIEND_POPOVER_YOUIni adalah kamu
1588TID_REMOVE_FRIEND_POPUP_REMOVEHAPUS
1589TID_REMOVE_FRIEND_POPUP_CANCELBATAL
1590TID_REMOVE_FRIEND_POPUP_TITLEKONFIRMASI HAPUS TEMAN
1591TID_REMOVE_FRIEND_POPUP_BODYYakin ingin menghapus <NAME> dari daftar temanmu?
1592TID_UNLOCK_SKIN_CONTENT\n\nBELI <NAME> KOSTUM
1593TID_ERROR_POP_UP_LOGGED_FROM_ANOTHER_DEVICE_TITLEKoneksi terputus
1594TID_ERROR_POP_UP_LOGGED_FROM_ANOTHER_DEVICEPerangkat lain tersambung ke game ini.
1595TID_ERROR_POP_UP_LOGGED_FROM_ANOTHER_DEVICE_BUTTONMuat ulang
1596TID_BAD_CONNECTIONKoneksi jaringan jelek
1597TID_FACEBOOK_BOUND_TO_OTHER_ACCOUNT_TITLEPeringatan Facebook
1598TID_FACEBOOK_BOUND_TO_OTHER_ACCOUNTAkun Facebook ini sudah disambungkan ke game Brawl Stars lain. Tautkan ke game saat ini?
1599TID_KAKAO_BOUND_TO_OTHER_ACCOUNT_TITLEPemberitahuan Kakao
1600TID_KAKAO_BOUND_TO_OTHER_ACCOUNTAkun Kakao ini sudah disambungkan ke game Brawl Stars lain. Tautkan ke game saat ini?
1601TID_LINE_BOUND_TO_OTHER_ACCOUNT_TITLEPemberitahuan LINE
1602TID_LINE_BOUND_TO_OTHER_ACCOUNTAkun LINE ini sudah disambungkan ke game Brawl Stars lain. Tautkan ke game saat ini?
1603TID_TEAM_FREE_EVENT_REWARD_CLAIMEDHadiah acara gratis diklaim
1604TID_GEM_BUY_CONFIRMATION<AMOUNT> Permata diterima!
1605TID_BLOCKED_TEAM_READYTidak dapat menampilkan ini saat siap
1606TID_TEAM_CANNOT_INVITE_WHILE_READYTidak dapat mengundang saat SIAP
1607TID_SHOTGUN_BANDITA_SKINSHELLY SI BANDIT
1608TID_SHUTDOWN_STARTEDGame akan ditutup untuk jeda pemeliharaan singkat dalam 5 menit.
1609TID_ERROR_POP_UP_SERVER_MAINTENANCE_ESTIMATED_LONGMaaf, server sedang dalam pemeliharaan. Coba lagi dalam beberapa jam.
1610TID_ERROR_POP_UP_SERVER_MAINTENANCE_ESTIMATED_TWO_HOURSMaaf, server sedang dalam pemeliharaan. Coba lagi dalam beberapa jam.
1611TID_ERROR_POP_UP_SERVER_MAINTENANCE_ESTIMATED_HOUR_AND_HALFMaaf, server sedang dalam pemeliharaan. Coba sekitar satu setengah jam lagi.
1612TID_ERROR_POP_UP_SERVER_MAINTENANCE_ESTIMATED_HOURMaaf, server sedang dalam pemeliharaan. Coba sekitar satu jam lagi.
1613TID_ERROR_POP_UP_SERVER_MAINTENANCE_ESTIMATED_MINUTESMaaf, server sedang dalam pemeliharaan. Coba sekitar <value> menit lagi.
1614TID_ERROR_POP_UP_SERVER_MAINTENANCE_ESTIMATED_SOONMaaf, server sedang dalam pemeliharaan. Coba lagi dalam beberapa menit.
1615TID_SHUTDOWN_BATTLE_DISABLEDGame akan ditutup untuk pemeliharaan dalam beberapa menit. Laga baru tidak dapat dimulai hingga pemeliharaan selesai.
1616TID_TEAM_SEARCH_NO_TEAM_CODEMasukkan kode tim.
1617TID_NO_RIGHTS_TO_ACCEPT_TO_JOIN_REQKamu tidak memiliki akses untuk menerima atau menolak permintaan bergabung.
1618TID_CLAN_RESPONSE_71Senior memiliki masa tenang di antara tendang keluar
1619TID_STAT_MAX_DAMAGEKerusakan di jangkauan maks
1620TID_STAT_DAMAGE_PER_BOMBKerusakan per granat
1621TID_ELDER_KICK_FAIL_COOLDOWNKamu baru-baru ini menendang keluar seorang anggota Geng. Coba lagi dalam <time>.
1622TID_LUCHADOR_KING_SKINEL REY PRIMO
1623TID_PLAYER_DEFEATED_BRJagoan dikalahkan
1624TID_BALL_1Boling Pekarangan
1625TID_HINT_VOLLEYBALL_PUSH_BALLSentuh <cdaa520>bola</c>!
1626TID_HINT_VOLLEYBALL_RETURN_BALLCapai tempat di mana <cdaa520>bola</c> akan mendarat untuk melambungkannya!
1627TID_HINT_VOLLEYBALL_PREVENT_RETURNCetak skor dengan mencegah lawan berada di tempat <cdaa520>bola</c> mendarat!
1628TID_HINT_HOLD_THE_BALL_TAKE_BALLRebut <cdaa520>Kado</c>!
1629TID_HINT_HOLD_THE_BALL_PROTECTLindungi pembawa <cdaa520>Kado</c>!
1630TID_HINT_HOLD_THE_BALL_HOLD_ONJangan sampai <cdaa520>Kado</c> direbut!
1631TID_HINT_GET_BALLRebut <cdaa520>bola</c>!
1632TID_LASER_BALL_INTRO_TEXTCetak dua gol untuk menang!
1633TID_AFK_WARNINGJangan diam! Ayo gerak!
1634TID_AFK_DISCONNECTED_MSGKamu keluar dari laga karena tidak memberi respons atau jaringan buruk
1635TID_AFK_BANNED_MSGKamu terlalu sering terputus dari laga yang mungkin diakibatkan koneksi yang kurang stabil. Kamu akan diizinkan masuk kembali ke game setelah laga selesai.
1636TID_AFK_DISCONNECTED_TITLETerputus karena Diam
1637TID_AFK_BANNED_TITLETidak Dapat Bergabung Kembali
1638TID_AFK_RELOADMuat ulang
1639TID_GAME_MODE_7LAGA BERBURU
1640TID_GAME_MODE_7_DESCLima pemain berjuang bersama mengalahkan satu JAGOAN BESAR.\n\nSebagai JAGOAN BESAR, kamu memiliki keunggulan berupa kekuatan masif serta kesehatan dalam jumlah besar. Hadapi para pemburu dan bertahan selama mungkin dalam game!\n\nSebagai salah satu dari lima pemburu, kamu harus bekerja sama dengan tim untuk menumbangkan JAGOAN BESAR secepat mungkin!
1641TID_BOSS_INTRO_TEXT_ATTACKKalahkan JAGOAN BESAR!
1642TID_BOSS_INTRO_TEXT_DEFENDKamu jadi JAGOAN BESAR!
1643TID_BOSS_1Ngarai Malapetaka
1644TID_SEASON_END_POPUP_TITLELIGA TROFI TELAH BERAKHIR
1645TID_SEASON_END_POPUP_REWARDHADIAH LIGA TROFI
1646TID_SEASON_END_POPUP_GOLD_VALUE<VALUE>
1647TID_COIN_META_MIGRATION_TITLEPerubahan Penting!
1648TID_COIN_META_MIGRATION_OKMAIN TUTORIAL
1649TID_COIN_META_MIGRATION_TXT_1Brawl Stars memiliki sistem peningkatan baru: Jagoan bisa naik level setelah Poin Kekuatannya cukup. Progres yang ada telah diubah menjadi Level Jagoan.
1650TID_COIN_META_MIGRATION_TXT_2Kamu mendapatkan Kotak Jagoan untuk Token Peningkatan yang belum digunakan, dan beberapa ekstra untuk memastikan kamu tak kehilangan progres.
1651TID_COIN_META_MIGRATION_TXT_3Game kini dimainkan secara lanskap dan dikendalikan dengan dua kontrol.
1652TID_COIN_META_MIGRATION_TXT_4PEMACU KOIN kini ditiadakan dan dikonversi menjadi permata.
1653TID_BOLTS_MIGRATION_TITLEPerubahan Penting!
1654TID_BOLTS_MIGRATION_OKOke
1655TID_BOLTS_MIGRATION_INFOSistem peningkatan Jagoan kini tak lagi menggunakan Eliksir. <BOLTS> Token Peningkatan untuk Eliksir serta peningkatan Jagoan sebelumnya telah dikembalikan! Gunakan Token Peningkatan untuk meningkatkan Jagoanmu!\n\nDuplikasi Jagoan dan kini Keping juga dihapus dari game. Kamu mendapat <GEMS> Permata sebagai ganti Keping. Nikmatilah!
1656TID_BOLTS_MIGRATION_ELIXER_TOKENELIKSIRMU KINI MENJADI TOKEN PENINGKATAN
1657TID_BOLTS_MIGRATION_CHIP_GEMKEPINGAN KINI DIKONVERSI MENJADI PERMATA
1658TID_STAT_HEALING_PER_SECPenyembuhan per detik
1659TID_STAT_DAMAGE_PER_CARDKerusakan per kartu
1660TID_OVERTIMEPerpanjangan!
1661TID_VALUEuntung
1662TID_SHOP_ONE_TIME_PURCHASEHanya bisa dibeli SATU kali!
1663TID_HINT_MAKE_GOAL_1SERET <ccc0033>KONTROL MERAH</c> untuk mengarahkan tembakan!
1664TID_BALL_2Giring Tiga Kali
1665TID_BALL_3Lapangan Lubang Pin
1666TID_STARTER_PACK_1Paket Level 5
1667TID_STARTER_PACK_2Paket Level 15
1668TID_STARTER_PACK_3Paket Level 25
1669TID_IAP_XMAS2018_PACKPaket Liburan
1670TID_IAP_XMAS2018_PACK_DESCHo Ho Ho!
1671TID_STARTER_PACK_0Paket Selamat Datang
1672TID_STARTER_PACK_0_DESCUntuk menyemarakkan awal petualanganmu di Brawl Stars
1673TID_IAP_LNY2019_PACKPenawaran Imlek Jagoan
1674TID_IAP_LNY2019_PACK_DESCSelamat Imlek!
1675TID_IAP_MARCH2019_PACKPenawaran Maret
1676TID_IAP_MARCH2019_PACK_DESCIni adalah penawaran satu kali!
1677TID_IAP_REFRESHER_PACK_DESCIni adalah penawaran satu kali!
1678TID_BLACKHOLE_DEFAULT_SKINDefault
1679TID_GOLD_CAP_HITBatas token tercapai.
1680TID_GATCHA_BUTTON_BOX_STACK_FULLTumpukan kotak penuh
1681TID_COOP_1Taman Pachinko
1682TID_GAME_MODE_8PERANG ROBOT
1683TID_GAME_MODE_8_DESCPertahankan brankas dari Bandit Robot yang tamak!\n\nPara Robot akan datang menyerbu brankas dari semua penjuru dan jumlahnya akan makin bertambah. Berikan perlawanan terbaikmu hingga waktu habis!\n\nKesulitan Perang Robot akan meningkat di setiap babak, mulai dari NORMAL hingga GILA.
1684TID_COOP_INTRO_TEXTLindungi brankas!
1685TID_SELECT_EVENT_POPUP_TITLEPilih acara
1686TID_BARREL_BOTDARRYL
1687TID_BARREL_BOT_DESCHidup bebas adalah alasan Darryl menjadi bajak laut! Tetapi kenapa hidup di lautan susah sekali?
1688TID_BARREL_BOT_WEAPONDUA LARAS GANDA
1689TID_BARREL_BOT_WEAPON_DESCDua senapan sebar Darryl menyemburkan ledakan dua tahap yang memberikan kerusakan jarak dekat yang besar.
1690TID_BARREL_BOT_ULTITONG GELINDING
1691TID_BARREL_BOT_ULTI_DESCDarryl menggelinding maju dalam badan tongnya dan akan memantul di tembok! Lawan yang ada di jalurnya akan terhantam mundur dan kerusakan yang diterima akan berkurang. Bilah Kekuatan Super miliknya akan terisi ulang seiring waktu!
1692TID_ARTILLERY_DUDEPENNY
1693TID_ARTILLERY_DUDE_DESCPenny tak menduga bahwa ada banyak hal yang harus dipelajari untuk jadi bajak laut! Cara membaca peta?! Harus menghafal lirik lagu bajak laut?! Bahkan rumus untuk menghitung tembakan meriam?!
1694TID_ARTILLERY_DUDE_WEAPONPLUNDERBUSS
1695TID_ARTILLERY_DUDE_WEAPON_DESCMenembakkan kantung berisi emas palsu. Jika mengenai lawan, akan terbuka dan keping koinnya akan mengincar lawan di belakangnya.
1696TID_ARTILLERY_DUDE_ULTIMERIAM SALVO
1697TID_ARTILLERY_DUDE_ULTI_DESCPenny mengerahkan meriam yang bisa menembak lawan dari jarak jauh bahkan saat mereka sedang berlindung. Peluru meriam akan membakar area target.
1698TID_ITEM_NAME_SPECIALKEKUATAN BINTANG
1699TID_ITEM_NAME_OVERCHARGEBERINGASSS
1700TID_HERO_INFO_ITEM_LOCKEDIni bisa ditemukan setelah level <LEVEL>
1701TID_HERO_INFO_LOCKED_INFODapatkan dari Kotak Jagoan
1702TID_HERO_INFO_LOCKED_INFO_RANK_TRACKBuka setelah mencapai total <SCORE> Trofi
1703TID_SPEC_ABI_FREEZEPROYEKTIL KEJUT
1704TID_SPEC_ABI_BERSERKERAMUKAN BANTENG
1705TID_SPEC_SELF_DESTRUCTPEMBALASAN
1706TID_SPEC_ABI_CACTUS_HEALPENYEBAR PUPUK
1707TID_SPEC_ABI_HEAL_SELF_MAIN_ATTACKRAMUAN OBAT
1708TID_SPEC_ABI_REPAIR_TURRETISI DAYA
1709TID_SPEC_ABI_PET_LIFESTEALBERUANG BERSAMAKU
1710TID_SPEC_ABI_STEAL_SOULSPANEN SERAM
1711TID_SPEC_ABI_SPOTELANG MENGITAR
1712TID_SPEC_ABI_AMBUSHSERGAPAN TAK TERLIHAT
1713TID_SPEC_ABI_BLACK_HOLE_MONSTERPORTAL HITAM
1714TID_SPEC_ABI_SPEEDSEPATU BOT KILAT
1715TID_SPEC_ABI_HEAL_OTHERS_MAIN_ATTACKPELUKAN MAMA
1716TID_SPEC_BOUNCED_BULLETS_STRONGERPANTULAN SUPER
1717TID_SPEC_ABI_FIRE_DOT_ULTIEL FUEGO
1718TID_SPEC_LAST_STANDNYANYIAN ANGSA
1719TID_SPEC_BURNPESTA ROKET!
1720TID_SPEC_CRIPPLERACUN EKSTRA
1721TID_SPEC_ABI_BARREL_DEFENSETONG BAJA
1722TID_SPEC_HEAL_MAIN_ATTACKDA CAPO!
1723TID_SPEC_ABI_FREEZE_DESCSelongsong Super Shelly melambatkan pergerakan lawan selama <c00cc00><VALUE1></c> detik!
1724TID_SPEC_ABI_PREY_ON_THE_WEAK_DESCSerangan normal dan Kekuatan Super Crow memberikan <c00cc00>+<VALUE1>%</c> kerusakan pada target dengan kesehatan <VALUE2>% atau kurang.
1725TID_SPEC_ABI_BERSERKER_DESCSaat kesehatan Bull jatuh di bawah <c00cc00><VALUE1>%</c>, kecepatan isi ulangnya jadi dua kali lipat lebih cepat!
1726TID_SPEC_SELF_DESTRUCT_DESCSaat Dynamike tumbang, dia melemparkan enam batang dinamit yang masing-masing memberikan <c00cc00><VALUE1></c> kerusakan
1727TID_SPEC_ABI_CACTUS_HEAL_DESCSetelah menggunakan Super, Spike mendapatkan <c00cc00><VALUE1></c> kesehatan per detik dengan berada di area Supernya.
1728TID_SPEC_ABI_HEAL_SELF_MAIN_ATTACK_DESCDengan tiap serangannya, kesehatan Barley pulih sebanyak <c00cc00><VALUE1></c>.
1729TID_SPEC_ABI_REPAIR_TURRET_DESCJessie bisa memperbaiki turetnya sebesar <c00cc00><VALUE1></c> dari kesehatan yang hilang dengan menyetrumnya dengan serangannya.
1730TID_SPEC_ABI_PET_LIFESTEAL_DESCKesehatan Nita pulih sebesar <c00cc00><VALUE1></c> saat beruangnya menyerang Jagoan lawan. Saat Nita memberikan kerusakan pada Jagoan lawan, kesehatan beruangnya pulih sebesar <c00cc00><VALUE2></c>.
1731TID_SPEC_ABI_STEAL_SOULS_DESCMortis mencuri energi kehidupan dari Jagoan yang dia tumbangkan dan memulihkan <c00cc00><VALUE1>%</c> dari kesehatan maksimum.
1732TID_SPEC_SPOT_FROM_AIR_DESCSaat menggunakan Kekuatan Super miliknya, dari udara, Piper bisa melihat semua lawan yang bersembunyi di semak.
1733TID_SPEC_HEAL_MAIN_ATTACK_DESCSaat serangan Poco mengenai rekan Jagoan, kesehatan mereka pulih sebesar <c00cc00><VALUE1></c>.
1734TID_SPEC_ABI_SPOT_DESCJangkauan penglihatan Bo di semak meningkat <c00cc00><VALUE1>%</c>, memungkinkannya melihat lawan yang bersembunyi dari kejauhan.
1735TID_SPEC_ABI_AMBUSH_DESCSerangan Piper memberikan <c00cc00>+<VALUE1></c> kerusakan ekstra (di jangkauan maksimal) saat dia bersembunyi di semak-semak.
1736TID_SPEC_ABI_BLACK_HOLE_MONSTER_DESCSerangan Super Tara membuka portal dimensi lain! Tara memanggil bayangannya untuk menyerang lawan-lawannya.
1737TID_SPEC_ABI_TODO_DESCKemampuan Spesial belum ditentukan
1738TID_SPEC_ABI_SPEED_DESCKecepatan pergerakan Colt meningkat sebanyak <c00cc00><VALUE1>%</c>.
1739TID_SPEC_ABI_PUSHBACK_SELF_DESCDynamike memanfaatkan ledakan dinamit untuk melompati halangan!
1740TID_SPEC_ABI_HEAL_OTHERS_MAIN_ATTACK_DESCSetiap kali mengenai Jagoan lawan dengan Badai Serpihan, Pam akan menyembuhkan diri sendiri dan rekan Jagoan di dekatnya sebesar <c00cc00><VALUE1></c> kesehatan.
1741TID_SPEC_BOUNCED_BULLETS_STRONGER_DESCPeluru Rico, baik dari serangan reguler ataupun Kekuatan Super, melesat lebih kencang setelah pantulan pertama dan memberikan <c00cc00>+<VALUE1></c> kerusakan!
1742TID_SPEC_ABI_FIRE_DOT_ULTI_DESCLawan yang terkena serangan Super El Primo akan terbakar dan menerima <c00cc00><VALUE1></c> kerusakan selama 4 detik.
1743TID_SPEC_LAST_STAND_DESCPoco memainkan nyanyian angsa saat dia akan tumbang. Kesehatan rekan Jagoan di dekatnya akan pulih <c00cc00><VALUE1></c>!
1744TID_SPEC_BURN_DESCHujan Roket kini menembakkan <c00cc00><VALUE1>%</c> lebih banyak roket.
1745TID_SPEC_ABI_BARREL_DEFENSE_DESCSetelah Tong Gelinding, semua kerusakan yang diterima Darryl berkurang sebanyak <c00cc00><VALUE2>%</c> selama <c00cc00><VALUE1></c> detik.
1746TID_SPEC_CRIPPLE_DESCRacun Crow melemahkan kekuatan lawan dan membuat serangan mereka <c00cc00><VALUE1>%</c> lebih lemah.
1747TID_BATTLE_ROYALE_7Masalah Ganda
1748TID_GAME_MODE_9SHOWDOWN DUO
1749TID_GAME_MODE_9_COMBINEDSHOWDOWN
1750TID_GAME_MODE_9_DESCKalahkan empat tim lain. Jika tumbang, kamu akan kembali ke arena selama rekan timmu masih bertahan!
1751TID_WAVE_APPROACHINGGelombang <number>
1752TID_TEAMS_LEFTSisa tim: <num>
1753TID_TEAM_MATE_RESPAWNINGRekan tim kembali dalam: <num>
1754TID_BOSS_APPROACHINGGelombang <number>: <ccc0000>Robot Besar Datang!</c>
1755TID_COOP_2Persimpangan Baja
1756TID_BOSS_2Aula Raja Tikus
1757TID_BEAR_DAMAGEKerusakan Beruang
1758TID_BEAR_HEALTHKesehatan Beruang
1759TID_EVENT_POPUP_GMV_LABEL_BATTLE_ROYALE_TEAMTim berdua
1760TID_SPEC_ABI_PUSHBACK_SELFLOMPATAN DINAMIT
1761TID_VIEW_PROFILE_BUTTONTampilkan Profil
1762TID_REPORT_PLAYER_BUTTONLAPORKAN
1763TID_CHAT_REPORT_CONFIRMATION_TITLELAPORKAN PESAN?
1764TID_CHAT_REPORT_CONFIRMATIONYakin ingin melaporkan pesan dari <cF3B800><NAME></c> sebagai tidak pantas?
1765TID_STARTER_PACK_4Paket Level 35
1766TID_NEED_HEROTidak dapat membeli Kostum. Harus membuka Jagoan terlebih dahulu.
1767TID_EVENT_ENDING<GAMEMODE> segera berakhir!
1768TID_TEAM_DISPLAY_TITLE_CLANTIM GENG
1769TID_TEAM_DISPLAY_TITLE_FRIENDSTIM TEMAN
1770TID_TICKETS_REVEIVED<AMOUNT> tiket acara diterima!
1771TID_TUTORIAL_12Kita sudah mendapatkan PERMATANYA, ayo kita keluar!
1772TID_NO_TARGET_HINTTidak ada target tersedia untuk TEMBAK CEPAT!
1773TID_CAN_NOT_AUTOSHOOTTidak ada TEMBAK CEPAT untuk Serangan Super ini
1774TID_VSVS
1775TID_VS_SHOWDOWNBertahan sampai akhir!
1776TID_HAS_LASER_BALL_HINTTidak bisa TEMBAK CEPAT saat memegang Bola
1777TID_CLAN_RESPONSE_44Gagal bergabung: Kamu sudah ikut Geng
1778TID_SHOTGUN_GIRL_SHORT_DESCPENYERANG
1779TID_GUNSLINGER_SHORT_DESCPENYERANG
1780TID_BULL_DUDE_SHORT_DESCTANK
1781TID_ROCKET_GIRL_SHORT_DESCPENEMBAK JITU
1782TID_TNT_DUDE_SHORT_DESCARTILERI
1783TID_LUCHADOR_SHORT_DESCTANK
1784TID_TRICKSHOT_DUDE_SHORT_DESCPENYERANG
1785TID_CACTUS_SHORT_DESCPENYERANG
1786TID_BARKEEP_SHORT_DESCARTILERI
1787TID_MECHANIC_SHORT_DESCPENGONTROL
1788TID_SHAMAN_SHORT_DESCPENYERANG
1789TID_UNDERTAKER_SHORT_DESCPEMBURU
1790TID_CROW_SHORT_DESCPEMBURU
1791TID_DEAD_MARIACHI_SHORT_DESCPENDUKUNG
1792TID_BOW_DUDE_SHORT_DESCPENGONTROL
1793TID_SNIPER_SHORT_DESCPENEMBAK JITU
1794TID_MINIGUN_DUDE_SHORT_DESCPENDUKUNG
1795TID_BLACK_HOLE_SHORT_DESCPENYERANG
1796TID_BARREL_BOT_SHORT_DESCTANK
1797TID_CLAN_INTRO_SUGGESTED_CLANSGENG TERBAIK UNTUKMU
1798TID_CLAN_INTRO_CREATE_TITLEKENAPA TIDAK MEMBUAT GENG SENDIRI?
1799TID_CLAN_INTRO_HEADERGENG
1800TID_CLAN_INFO_TITLEINFO GENG
1801TID_CLAN_INFO_NO_DESCRIPTIONTIDAK ADA DESKRIPSI GENG
1802TID_EVENT_POPUP_TITLEAYO BERLAGA!
1803TID_GOLDRUSH_8Dataran Safir
1804TID_USE_AUTOFIRE_TUTORIALKETUK <ccc0033>KONTROL MERAH</c> untuk menembak lawan terdekat!
1805TID_BRAWL_BOX_INFO_1Hadiah satu Kotak Besar setara dengan 3 Kotak Jagoan. Tetapi, Poin Kekuatan akan dibagikan ke lebih sedikit Jagoan.\n\nKamu akan mendapatkan 3 undian acak, masing-masing dengan peluang hadiah sebagai berikut:
1806TID_BRAWL_BOX_INFO_2Setiap Kotak Jagoan berisi salah satu dari barang berikut: Jagoan baru, Poin Kekuatan, Koin, Gadget, atau Kekuatan Bintang. Selain itu, kamu juga bisa mendapatkan bonus Pengganda Token.\n\nPeluang hadiah antara lain:
1807TID_BRAWL_BOX_INFO_3Hadiah satu Kotak Mega setara dengan 10 Kotak Jagoan. Tetapi, Poin Kekuatan akan dibagikan ke lebih sedikit Jagoan.\n\nKamu mendapat 10 undian acak, masing-masing dengan peluang hadiah sebagai berikut:
1808TID_BRAWL_BOX_INFO_CATEGORIES\n\n<CATEGORY1>: <NUM1>%\nJagoan Langka: <NUM2>%<GAR_HERO_1>\nJagoan Super Langka: <NUM3>%<GAR_HERO_2>\nJagoan Epik: <NUM4>%<GAR_HERO_3>\nJagoan Mistis: <NUM5>%<GAR_HERO_4>\nJagoan Legendaris: <NUM6>%<GAR_HERO_5>\nKekuatan Bintang: <NUM7>%<GAR_STAR_POWER>\nGadget: <NUM8>%<GAR_ACCESSORY>
1809TID_BRAWL_BOX_INFO_FOOTER\n\nSelain itu, setiap undian memberikan <TOKEN_DOUBLER>% peluang untuk meraih Pengganda Token. Gadget hanya tersedia untuk Jagoan Level 7 ke atas, sementara Kekuatan Bintang tersedia untuk Jagoan level 9 ke atas. Setelah membuka <WCPP_BRAWLERS> Jagoan, peluang Poin Kekuatan untuk diberikan ke Jagoan acak adalah <WCPP_CHANCE>%. Setelah mendapatkan semua hadiah dengan jenis tertentu, misalnya Jagoan Langka, peluang meraih semua hadiah lain akan bertambah. Keberuntungan: Agar pengalaman membuka Kotak Jagoan lebih adil untuk semua orang, ada sistem keberuntungan yang memengaruhi peluang mendapatkan Jagoan Legendaris. Untuk setiap undian yang tidak memberimu Jagoan baru, nilai keberuntungan akan naik. Setiap kali mendapatkan Jagoan baru, nilai keberuntungan akan turun mengikuti kelangkaan Jagoan yang didapat. Saat nilai keberuntungan cukup tinggi, peluang meraih Jagoan Legendaris akan jadi makin besar (peluang akan dibatasi pada <MAX_LEGENDARY>%). Sebaliknya, saat nilai keberuntungan rendah, peluang untuk meraih Jagoan Legendaris baru juga akan makin rendah. Isi Kotak Jagoan di awal game telah ditentukan sebelumnya untuk memastikan awal yang adil bagi semua orang.
1810TID_BRAWL_BOX_INFO_POWER_POINTS_AND_COINSPoin Kekuatan + Koin
1811TID_BRAWL_BOX_INFO_POWER_POINTS_COINS_AND_SCRAPPoin Kekuatan + Koin + Fragmen
1812TID_BRAWL_BOX_INFO_COINS_AND_SCRAPKoin + Fragmen
1813TID_BRAWL_BOX_INFO_COINSKoin
1814TID_BRAWL_BOX_INFO_GUARANTEED_HERO_IN(dijamin dalam <DRAWS> undian)
1815TID_BRAWL_BOX_INFO_GUARANTEED_STARPOWER_IN(dijamin dalam <DRAWS> undian)
1816TID_BRAWL_BOX_INFO_GUARANTEED_ACCESSORY_IN(dijamin dalam <DRAWS> undian)
1817TID_POWER_DROP_VALUE+<VALUE>
1818TID_COLLECTAMBIL
1819TID_PAGE_FRIENDS_TITLETEMAN
1820TID_PAGE_FRIENDS_TITLE2Berlaga dengan Teman!
1821TID_PAGE_FRIENDS_ADD_FRIENDSTAMBAHKAN TEMAN
1822TID_PAGE_FRIENDS_NO_FRIENDS_NO_LOGINSambungkan ke jejaring sosial atau cari teman dalam game untuk bermain bersama!
1823TID_PAGE_FRIENDS_NO_FRIENDSSambungkan ke jejaring sosial atau cari teman dalam game untuk bermain bersama!
1824TID_FRIENDS_TITLE<COUNT> teman
1825TID_FRIENDS_TAB_1TEMAN
1826TID_FRIENDS_TAB_2DISARANKAN
1827TID_FRIENDS_TAB_3UNDANGAN
1828TID_TOTALTOTAL
1829TID_BRAWL_BOX_INFO_TITLE_2INFO KOTAK JAGOAN
1830TID_BRAWL_BOX_INFO_TITLE_3INFO KOTAK MEGA
1831TID_OFFER_ALSO_INCLUDESPENAWARAN JUGA MENCAKUP
1832TID_OFFER_VALUE_TITLESENILAI
1833TID_OFFER_VALUE+<VALUE>%
1834TID_SHOP_OFFER_COUNTDOWN<TIME>
1835TID_SHOP_OFFER_AVAILABLE_INTersedia dalam <TIME>
1836TID_USE_ULTI_TUTORIALSERET <cff9900>KONTROL KUNING</c> untuk membidik!
1837TID_HERO_STATS_TITLESTATISTIK JAGOAN
1838TID_GATCHA_SCREEN_ITEMS_REMAININGSISA BARANG:
1839TID_GATCHA_SCREEN_BONUS_ITEMS_REMAININGSISA BONUS:
1840TID_GATCHA_SCREEN_YOU_GOTKAMU MENDAPATKAN:
1841TID_GATCHA_SCREEN_BONUSESBARANG BONUS:
1842TID_GATCHA_SCREEN_SUMMARY_UNLOCKEDTerbuka!
1843TID_HERO_LIST_ITEM_UPGRADETINGKATKAN
1844TID_SHOP_CLAMIMEDDiklaim
1845TID_SHOP_OFFER_PURCHASE_ERROR_CLAIMEDBarang ini sudah diklaim
1846TID_ONLINEONLINE
1847TID_LEADERBOARDPAPAN PERINGKAT
1848TID_NOT_ENOUGH_TICKETS_INFO\n\nTiket habis!
1849TID_HERO_LIST_NEWBARU
1850TID_HAMMER_DUDEFRANK
1851TID_HOLD_PHONE_LIKE_THISPEGANG PERANGKATMU SEPERTI INI
1852TID_HINT_FINGER_TAP_TAPKETUK! KETUK!
1853TID_HINT_FINGER_DRAGSERET UNTUK MEMBIDIK
1854TID_MOVE_HEREBERGERAK KE SINI
1855TID_HINT_HEADERKIAT:
1856TID_HINT_0Kamu bisa MENGETUK <ccc0033>KONTROL MERAH</c> untuk MENEMBAK CEPAT lawan terdekat.
1857TID_HINT_1Kamu bisa MENGETUK <cff9900>KONTROL KUNING</c> untuk MENEMBAK CEPAT lawan terdekat dengan serangan Super.
1858TID_HINT_2Kamu bisa MENYERET <ccc0033>KONTROL MERAH</c> untuk MEMBIDIK tembakan.
1859TID_HINT_3Kamu bisa MENYERET <cff9900>KONTROL KUNING</c> untuk MEMBIDIK Super.
1860TID_HINT_4Kamu bisa membatalkan bidikan dengan mengembalikan kontrol ke tengah.
1861TID_HINT_5Pencarian lawan dilakukan berdasarkan jumlah Trofi Jagoan yang dimainkan. Oleh karena itu, Trofi bisa didapatkan lebih mudah dengan Jagoan yang baru didapatkan.
1862TID_HINT_6Mendapatkan lebih banyak Jagoan akan memudahkanmu meraih lebih banyak total Trofi dan hadiah.
1863TID_HINT_7Makin jauh jarak tembakan Piper, kerusakan jadi makin besar.
1864TID_HINT_8Serangan Super Barley makin kuat pada jarak dekat karena botol jatuh di area yang lebih kecil.
1865TID_HINT_9Peluru Rico melesat makin jauh saat dipantulkan.
1866TID_HINT_10Kamu bisa mengaktifkan <ccc0033>KONTROL MERAH</c> di bagian mana saja pada sisi kanan layar untuk menembak.
1867TID_HINT_11Serangan reguler dan Kekuatan Super memiliki dua mode menembak: KETUK untuk TEMBAK CEPAT dan SERET untuk MEMBIDIK.
1868TID_HINT_12Membidik tembakan sangat bagus untuk melumpuhkan target yang bergerak.
1869TID_HINT_13TEMBAK CEPAT bagus untuk tembakan reaksi cepat saat tak ada waktu untuk membidik.
1870TID_HINT_14TEMBAK CEPAT bekerja sangat baik pada lawan yang dekat denganmu.
1871TID_HINT_15Saat kamu bersembunyi di balik semak, lawan bisa melihatmu jika mereka mendekat.
1872TID_HINT_16TEMBAK CEPAT menembak langsung ke arah lawan terdekat tanpa mempertimbangkan gerakan lawan.
1873TID_HINT_17Membidik tembakan bagus saat kamu menembak ke arah semak-semak untuk mencari lawan.
1874TID_HINT_18TEMBAK CEPAT bekerja sangat baik pada lawan yang tidak bergerak.
1875TID_HINT_19TEMBAK CEPAT bekerja sangat baik pada lawan yang bergerak lurus mendekat maupun menjauh.
1876TID_HINT_20Saat berada di semak, kamu akan terlihat lawan saat kamu menembak atau terkena serangan.
1877TID_HINT_21Gunakan semak untuk bersembunyi dari lawan dan menemukan kesempatan untuk menyembuhkan diri.
1878TID_HINT_22Dengan TEMBAK CEPAT, kamu masih akan menembak meski tak ada lawan dalam jangkauanmu.
1879TID_VS_TUTORIALKumpulkan semua <c50d050>KUBUS KEKUATAN</c>!
1880TID_USE_MANUAL_FIRE_TUTORIALSERET <ccc0033>KONTROL MERAH</c> untuk membidik!
1881TID_TUTORIAL_GOOD_JOB_2Kerja bagus! <cff6633>BILAH ORANYE</c> menunjukkan amunisi. Akan aku isi ulang secepat yang aku bisa.
1882TID_TUTORIAL_HINT_AMMO_RELOADINGAmunisiku habis! Aku sedang mengisi ulang!
1883TID_TUTORIAL_GOOD_JOB_3Serang lawan untuk mengisi <cff9900>SERANGAN SUPER</c>!
1884TID_TUTORIAL_GOOD_JOB_4Hadiah!
1885TID_SPECTATE_PLAYER_BUTTONTonton
1886TID_SPECTATE_FAILEDGagal menonton
1887TID_ACCOUNT_DISABLED_TEXTAkun Dinonaktifkan
1888TID_ACCOUNT_DELETED_ON_REQUEST_TEXTAkun ini telah dinonaktifkan karena adanya permintaan penghapusan. Akun tidak dapat dipulihkan.
1889TID_ACCOUNT_DELETED_DUE_INACTIVITY_TEXTAkun ini telah dinonaktifkan karena tidak ada aktivitas. Akun tidak dapat dipulihkan.
1890TID_ACCOUNT_DELETION_WARNING_TITLEPeringatan Penghapusan Akun
1891TID_ACCOUNT_DELETION_WARNING_TEXTMenanggapi permintaanmu, akun akan segera dihapus. Jika berubah pikiran, hubungi Bantuan dan Dukungan sesegera mungkin untuk membatalkan permintaan penghapusan.
1892TID_ACCOUNT_DELETION_WARNING_TEXT_PASTMenanggapi permintaanmu, akun akan segera dihapus. Jika berubah pikiran, hubungi Bantuan dan Dukungan sesegera mungkin untuk membatalkan permintaan penghapusan.
1893TID_ACCOUNT_DELETION_WARNING_CONTACT_PSKamu telah meminta penghapusan akun ini. Kamu memiliki waktu <time> untuk membatalkan penghapusan.
1894TID_ACCOUNT_DELETION_WARNING_BUTTON_CONTACT_PSHubungi Tim Dukungan
1895TID_CLAN_JOIN_FAILED_ALREADY_IN_THIS_CLANKamu sudah ikut Geng ini!
1896TID_CONFIRM_CHANGE_CLAN_TITLEGanti Geng?
1897TID_CONFIRM_CHANGE_CLANKamu sudah ikut satu Geng! Yakin ingin berganti Geng?
1898TID_CONFIRM_CLAN_FULL_TITLEGeng Penuh!
1899TID_CONFIRM_CLAN_FULLTidak dapat bergabung dengan <clan>. Geng penuh!
1900TID_BUTTON_CHANGEGanti
1901TID_CLAN_JOIN_FAILED_IN_TUTORIALSelesaikan tutorial untuk bergabung dengan Geng
1902TID_CLAN_JOIN_FAILED_FEATURE_LOCKEDGeng harus dibuka dahulu dari Ambang Trofi!
1903TID_CLUB_FEATURE_LOCKED_TROPHIESGeng terbuka saat mencapai <TROPHIES> Trofi!
1904TID_CLUB_CREATE_LOCKED_TROPHIESKamu perlu mencapai <TROPHIES> Trofi untuk membuat Geng.
1905TID_CLAN_INTRO_INVITEUNDANG
1906TID_INVITE_CLAN_TOKEN_ERRORKesalahan dalam mengundang
1907TID_ALLIANCE_INVITE_FAILED_NO_RIGHTSHanya Ketua Geng yang bisa mengundang anggota baru
1908TID_FRIENDS_FACEBOOK_CONNECTSambungkan
1909TID_FRIENDS_PAGE_INVITEUNDANG
1910TID_SHARE_GAME_ROOM_POST_MESSAGEKlik tautan ini untuk bermain bersama tim <name> di Brawl Stars!
1911TID_SHARE_GAME_ROOM_POST_TITLEUndang ke Tim
1912TID_ROOM_CODE_COPIED_TO_CLIPBOARDID Tim disalin ke papan klip!
1913TID_ROOM_CODE_COPIED_TO_CLIPBOARD_CONFIRMOke
1914TID_TEAM_INVITE_BUTTON_LABELBAGIKAN UNDANGAN
1915TID_TEAM_INVITE_EXPIREDUndangan dari <NAME> telah kedaluwarsa
1916TID_TEAM_INVITATION_POPUP_TITLEUNDANGAN TIM
1917TID_TEAM_INVITATION_POPUP_ACCEPTTERIMA
1918TID_TEAM_INVITATION_POPUP_REJECTTOLAK
1919TID_TEAM_INVITATION_POPUP_MUTEBISUKAN <NAME>\nSELAMA 10 MENIT
1920TID_TEAM_INVITATION_POPUP_SYSTEM_INVITELAGA TURNAMEN
1921TID_TEAM_INVITATION_POPUP_MUTE_SYSTEMBISUKAN\nSELAMA 10 MENIT
1922TID_BATTLE_ROYALE_5Danau Asam
1923TID_DAILY_COINS_COLLECTED_END_SCREENXP harian tercapai
1924TID_SHOP_REAL_MONEY_PURCHASES_DISABLED_SPECIAL_BUILDPembelian dengan uang sungguhan tidak tersedia di versi ini
1925TID_SHOP_CHINA_WARNINGPeringatan: Nikmati secara bertanggung jawab
1926TID_GATCHA_AD_STATUS_VIEWTONTON IKLAN UNTUK\nMENGGANDAKAN SATU HADIAH!
1927TID_GATCHA_AD_STATUS_VIEW_CHOISELESSDAPATKAN LEBIH BANYAK HADIAH!
1928TID_GATCHA_AD_STATUS_OUT_OF_VIEWSTayangan harian sudah digunakan
1929TID_GATCHA_AD_STATUS_NO_VIDEOTidak ada video tersedia
1930TID_GATCHA_AD_CONTINUE_BUTTON_TITLELANJUTKAN
1931TID_AD_DOUBLER_TITLEPILIH HADIAH UNTUK DIGANDAKAN
1932TID_AD_DOUBLER_CONTINUELANJUTKAN
1933TID_GATCHA_CONTINUELANJUT
1934TID_HINT_23Beberapa Jagoan lebih unggul di beberapa peta dan acara daripada Jagoan lain.
1935TID_HINT_24Jagoan berjangkauan jauh secara umum lebih baik di peta terbuka.
1936TID_HINT_25Jagoan berjangkauan dekat secara umum lebih baik di peta dengan banyak halangan dan semak.
1937TID_SPEC_ABI_SELF_DESTRUCTLEDAKAN TERAKHIR
1938TID_SPEC_ABI_SELF_DESTRUCT_DESCSaat Meriam milik Penny dihancurkan, setidaknya satu berondongan <VALUE2> bom terakhir akan ditembakkan ke arah lawan terdekat, masing-masing memberikan <c00cc00><VALUE1></c> kerusakan.
1939TID_EVENT_LIST_BRAWLMAIN
1940TID_INVITE_COPIED_TO_CLIPBOARDTautan undangan disalin ke papan klip!
1941TID_INVITE_COPIED_TO_CLIPBOARD_CONFIRMOke
1942TID_FRIEND_INVITE_POST_MESSAGEKlik tautan ini untuk menambahkan <friend> sebagai teman di Brawl Stars!
1943TID_FRIEND_INVITE_POST_TITLEUndang teman!
1944TID_ALLIANCE_JOIN_POST_MESSAGEKlik tautan ini untuk bergabung dengan Gengku di Brawl Stars!
1945TID_ALLIANCE_JOIN_POST_TITLEUndang teman untuk bergabung dengan Gengmu!
1946TID_HOMESCREEN_MODE_LOCKEDCapai total <COUNT> Trofi untuk berlaga di sini!
1947TID_GAMEROOMS_PLAYERS_ONLINE<count> TEMAN ONLINE
1948TID_ARTILLERY_DUDE_SHORT_DESCARTILERI
1949TID_HAMMER_DUDE_SHORT_DESCTANK
1950TID_HAMMER_DUDE_DESCFrank adalah si raksasa dengan kepala sekeras batu yang banyak memberikan waktu untuk membantu di kuburan berhantu. Untuk mengusir jemu, Frank tak pernah ragu untuk memutar lagu yang menggetarkan sendu. Bukan begitu?
1951TID_HAMMER_DUDE_WEAPONHANTAMAN PALU
1952TID_HAMMER_DUDE_WEAPON_DESCFrank memerlukan waktu ancang-ancang untuk menghantamkan palunya, tetapi hantamannya yang sangat kuat mampu menimbulkan gelombang kejut. Kecepatan serangannya akan meningkat saat kesehatannya berkurang.
1953TID_HAMMER_DUDE_ULTIHANTAMAN PENGEJUT
1954TID_HAMMER_DUDE_ULTI_DESCGelombang kejut dari hantaman palu dari Frank akan menghancurkan apa pun dan mengejutkan lawan sejenak.
1955TID_SPEC_ABI_STEAL_SOULS2PENCURI KEKUATAN
1956TID_SPEC_ABI_STEAL_SOULS2_DESCFrank mencuri kekuatan Jagoan yang dia tumbangkan, meningkatkan kerusakan serangannya sebesar <c00cc00><VALUE1>%</c> selama <VALUE2> detik!
1957TID_ONLINE_FRIENDS_TITLEPEMAIN ONLINE
1958TID_BATTLE_ROYALE_TEAM_INTRO_TEXTJadilah tim terakhir yang bertahan!
1959TID_VS_TEAM_SHOWDOWNSemua tim saling bertempur!
1960TID_FIRST_WINTOKEN BINTANG
1961TID_BATTLE_END_TEAM_DEATHMATCH_VICTORYTimmu No. 1!
1962TID_HOMESCREEN_MODE_LOCKED_INFOTerbuka dalam <count> Trofi
1963TID_HOMESCREEN_LEAGUE_BUTTON_TITLEAMBANG TROFI
1964TID_HOMESCREEN_LEAGUE_BUTTON_COLLECTAMBIL
1965TID_STAR_POWER_INFOKekuatan Bintang: <cde9700><NAME></c>\n<DESC>
1966TID_STAR_POWERS_TITLEKEKUATAN BINTANG
1967TID_ACCESSORIES_TITLEGADGET
1968TID_ACCESSORY_TITLEGADGET
1969TID_ACCESSORIES_INFOGadget: <cde9700><NAME></c>\n<DESC>
1970TID_STAR_POWER_STATUS_1_1<c00ff00>DIPILIH</c>
1971TID_STAR_POWER_STATUS_0_0Kamu belum memiliki Kekuatan Bintang ini
1972TID_ACESSORIES_STATUS_0_0Kamu tidak punya Gadget ini
1973TID_STAR_POWERS_PICKPILIH
1974TID_LEAGUE_NAME_0KAYU
1975TID_LEAGUE_NAME_1PERUNGGU
1976TID_LEAGUE_NAME_2PERAK
1977TID_LEAGUE_NAME_3EMAS
1978TID_LEAGUE_NAME_4BERLIAN
1979TID_LEAGUE_NAME_5MASTER
1980TID_LEAGUE_NAME_6ELITE
1981TID_LEAGUE_NAME_7JAGOAN BINTANG
1982TID_SPECIAL_EVENTSACARA HARIAN
1983TID_SPECIAL_EVENTAcara Spesial:
1984TID_SPECIAL_EVENT_DESCTengok setiap hari untuk bermain Acara Harian!
1985TID_SPECIAL_EVENTS_MODACARA SPESIAL
1986TID_SPECIAL_EVENT_MOD_DESCPantau terus untuk melihat Acara Spesial hari ini!
1987TID_PLAYING_AGAINMain lagi <c11ee11><NUMBER>/<NUMBER2></c>
1988TID_PLAYING_AGAIN_NO_PLAYERSMain lagi
1989TID_BRAWL_BOX_INFO_TITLE_1INFO KOTAK BESAR
1990TID_GATCHA_ERROR_NOT_ENOUGH_WINSKumpulkan 10 Token Bintang untuk mendapatkan Kotak Besar!
1991TID_KEY_BAR_INFOIni adalah jumlah XP Brawl Pass yang bisa kamu dapatkan dari Laga setiap hari baik menang atau kalah.\n\nRaih XP untuk membuka Tingkat Hadiah di Brawl Pass!
1992TID_KEY_BAR_INFO_DOUBLE_TOKEN_EVENTACARA XP GANDA\nDapatkan XP Brawl Pass ganda dari laga reguler!\n\nRaih XP untuk membuka Tingkat Hadiah di Brawl Pass.
1993TID_KEY_BAR_INFO_COIN_SHOWER_EVENTACARA HUJAN KOIN\nDapatkan <cff8E1b>Koin</c> dari laga!\n\nSetiap XP yang kamu raih dari laga reguler akan memberikan bonus Koin. Bonus ini juga mencakup XP yang didapatkan dari Pengganda Token!\n\nGunakan koin untuk meningkatkan Jagoan!
1994TID_KEY_BAR_INFO_CHROMATIC_SHOWER_EVENTACARA HUJAN KREDIT KROMA\nRaih <cff8E1b>Kredit Kroma</c> dari laga!\n\nKamu akan mendapatkan Kredit Kroma untuk setiap <TOKENS> Token Brawl Pass yang diraih dari Laga. Hal ini juga berlaku untuk Token yang diraih dengan Pengganda Token!\n\nKredit Kroma digunakan untuk membuka Jagoan Kromatik.
1995TID_KEY_BAR_INFO_MASTERY_BOOST_EVENTACARA GILA KUASA\nRaih <PERCENT>% ekstra <cff8E1b>Poin Penguasaan</c> dari Laga!
1996TID_NEW_ONLINE_FRIENDPEMAIN ONLINE
1997TID_NEW_GAME_ROOMTIM BARU
1998TID_KEY_BAR_TITLETOKEN TERSEDIA DARI LAGA
1999TID_PLAYAGAIN_QUITKELUAR
2000TID_BATTLE_END_WAITINGMenunggu pemain lain
2001TID_ERROR_REPLAY_WAITINGTayangan ulang sedang menunggu
2002TID_ERROR_REPLAY_NOT_POSSIBLETayangan ulang tidak tersedia
2003TID_ERROR_SPECTATE_WAITINGTonton sedang menunggu
2004TID_ERROR_SPECTATE_NOT_POSSIBLEPemain tidak sedang berlaga
2005TID_BRAWL_TV_STARTINGBrawlTV sedang dimuat...
2006TID_ERROR_BRAWL_TV_WAITINGBrawlTV sedang menunggu
2007TID_BRAWL_TV_QUITBrawlTV No. <NUM>
2008TID_ERROR_BRAWL_TV_TUNE_FAILEDBrawlTV No. <NUM> belum tersedia - dalam produksi
2009TID_BRAWL_TV_BATTLE_END_RETURN_HOMEBerikutnya dalam <NUM>d
2010TID_BRAWL_TV_BATTLE_END_RETURN_HOME_SOONBerikutnya Otomatis
2011TID_BRAWL_TV_OFF_RETURN_HOMEKeluar dari TV
2012TID_TEAM_POPOVER_YOUR_ROOMIni adalah Tim milikmu
2013TID_ERROR_SPECTATE_NOT_POSSIBLE_TEAMTim sedang tidak berlaga
2014TID_TEAM_AD_JOIN_FAIL_ALREADY_IN_THIS_TEAMTidak dapat bergabung. Kamu sudah ada di tim ini
2015TID_TEAM_AD_JOIN_FAIL_FULLTidak dapat bergabung. Tim penuh.
2016TID_HOMESCREEN_NOT_ENOUGH_TICKETSTidak dapat memulai laga. Tiket tidak cukup.
2017TID_HOMESCREEN_TEAMS_NOT_SUPPORTEDAcara ini tidak mendukung bermain dalam Tim
2018TID_GAME_MODE_UNLOCKEDTERBUKA
2019TID_ERROR_SPECTATE_DISABLEDTonton tidak dapat digunakan sementara karena alasan teknis
2020TID_SPECTATE_FOLLOWKetuk untuk ikuti:
2021TID_SPECTATE_FOLLOWINGMengikuti:
2022TID_CONNECTING_WAIT_FOR_SPECTATEMenunggu untuk menonton...
2023TID_GATCHA_AD_STATUS_VIEW_SHOW_VIEWSTONTON IKLAN UNTUK\nMENGGANDAKAN HADIAH!\n<VIEWCOUNTREM> tayangan tersisa hari ini
2024TID_GATCHA_AD_STATUS_VIEW_SHOW_1VIEWTONTON IKLAN UNTUK\nMENGGANDAKAN HADIAH!\n<VIEWCOUNTREM> tayangan tersisa hari ini
2025TID_GATCHA_AD_STATUS_VIEW_SHOW_VIEWS_CHOISELESSRAIH HADIAH LAINNYA!\n<VIEWCOUNTREM> tayangan tersisa hari ini
2026TID_GATCHA_AD_STATUS_VIEW_SHOW_1VIEW_CHOISELESSRAIH HADIAH LAINNYA!\n<VIEWCOUNTREM> tayangan tersisa hari ini
2027TID_CANNON_DAMAGEKerusakan Meriam
2028TID_CANNON_HEALTHKesehatan Meriam
2029TID_ADD_FRIEND_ERROR_TOO_MANY_REQUESTS_OTHERPemain ini memiliki terlalu banyak permintaan teman yang belum dijawab. Coba lagi nanti.
2030TID_ADD_FRIEND_ERROR_TOO_MANY_REQUESTS_YOUTerlalu banyak mengirimkan permintaan berteman. Hapus satu dan coba lagi.
2031TID_ADD_FRIEND_ERROR_GENERICTidak dapat mengirimkan Undangan Berteman. Coba lagi nanti.
2032TID_ADD_FRIEND_ERROR_DOES_NOT_EXISTPemain yang ingin ditambahkan tidak ditemukan.
2033TID_ADD_FRIEND_ERROR_OWN_AVATARTidak dapat mengundang diri sendiri sebagai teman!
2034TID_ADD_FRIEND_ERROR_TOO_MANY_FRIENDS_OTHERTemanmu memiliki terlalu banyak teman. Coba lagi nanti.
2035TID_ADD_FRIEND_ERROR_TOO_MANY_FRIENDS_YOUTemanmu terlalu banyak. Hapus satu jika ingin menambahkan teman baru.
2036TID_HINT_26Penny bisa memberikan kerusakan yang besar dengan serangan percikan saat targetnya berbaris.
2037TID_HINT_27Mengumpulkan rekan tim sebelum Laga memungkinkanmu untuk menyusun strategi dan memilih kombinasi Jagoan yang optimal.
2038TID_HINT_28Coba mainkan laga persahabatan untuk latihan acara, mengadakan kompetisi, dan masih banyak lagi!
2039TID_HINT_29Seusai laga yang bagus dengan rekan tim baru, ketuk \qMain Lagi\q untuk bermain dalam satu laga lain bersama mereka!
2040TID_HINT_30Laga persahabatan memungkinkanmu memilih acara dan peta mana saja. Jagoan juga akan ditingkatkan hingga maksimal!
2041TID_HINT_31Ada jeda dalam serangan reguler dan Super milik Frank, sehingga lawan berkesempatan menjauh dari jangkauannya.
2042TID_HINT_32Acara Spesial tidak memberikan Trofi. Sebagai ganti, kamu akan meraih XP Brawl Pass.
2043TID_HINT_33Kamu bisa mengundang anggota Geng untuk menjadi temanmu dari daftar anggota Geng.
2044TID_HINT_34Kamu bisa mengundang rekan Tim untuk menjadi temanmu.
2045TID_HINT_35Setelah bermain dalam laga yang bagus dengan seseorang, undang dia menjadi temanmu melalui daftar rekomendasi teman.
2046TID_HINT_36Kamu bisa mengundang rekan Tim untuk menjadi temanmu.
2047TID_HINT_37Kamu bisa menggunakan tombol iklankan untuk mengiklankan Tim ke teman dan anggota Geng.
2048TID_COOP_GENERATEDArena Perang
2049TID_MECHANIC_KNIGHT_SKINJESSIE KESATRIA NAGA
2050TID_FRANK_CAVEMAN_SKINFRANK MANUSIA GUA
2051TID_SOLOSOLO
2052TID_DUODUO
2053TID_INVITE_FRIEND_TOKEN_ERROR_FRIENDS_FULLDaftar teman penuh!
2054TID_INVITE_FRIEND_TOKEN_ERROR_TOO_MANYTerlalu banyak undangan aktif, coba lagi nanti
2055TID_INVITE_FRIEND_TOKEN_ERRORKesalahan dalam mengundang teman
2056TID_GOLDRUSH_9Kolam Gelap
2057TID_TEAM_JOIN_FINISH_TUTORIALSelesaikan tutorial untuk bergabung dengan Tim
2058TID_ERROR_POP_UP_LOGIN_NOT_ALLOWED_TITLEGagal masuk
2059TID_ERROR_POP_UP_LOGIN_NOT_ALLOWEDBrawl Stars Beta belum tersedia di negaramu. Kunjungi lagi nanti!
2060TID_ERROR_POP_UP_LOGIN_NOT_ALLOWED_BUTTONOke
2061TID_CROW_PHEONIX_SKINCROW FENIKS
2062TID_MECHANIC_SUMMER_SKINJESSIE MUSIM PANAS
2063TID_HERO_SCREEN_DIM_COLOR_MUL222222
2064TID_GUNSLINGER_ROCKSTAR_SKIN_SHOPCOLT\nBINTANG ROCK
2065TID_ROCKET_BEACH_SKIN_SHOPBROCK\nPANTAI
2066TID_CACTUS_PINK_SKIN_SHOP_OLDSPIKE\nPINK
2067TID_SHAMAN_PANDA_SKIN_SHOPNITA\nPANDA
2068TID_CROW_WHITE_SKIN_SHOPCROW\nPUTIH
2069TID_BULL_HAIR_SKIN_SHOPBULL\nVIKING
2070TID_TRICKSHOT_GOLD_SKIN_SHOP_OLDRICHOCHET\nMEDALI EMAS
2071TID_BARKEEP_GOLD_SKIN_SHOPBARLEY\nEMAS
2072TID_LUCHADOR_RUDO_SKIN_SHOPEL RUDO\nPRIMO
2073TID_SHOTGUN_BANDITA_SKIN_SHOPSHELLY\nSI BANDIT
2074TID_LUCHADOR_KING_SKIN_SHOPEL REY\nPRIMO
2075TID_MECHANIC_KNIGHT_SKIN_SHOPJESSIE\nKESATRIA NAGA
2076TID_FRANK_CAVEMAN_SKIN_SHOPFRANK\nMANUSIA GUA
2077TID_MECHANIC_SUMMER_SKIN_SHOPJESSIE\nMUSIM PANAS
2078TID_CROW_PHEONIX_SKIN_SHOPCROW\nFENIKS
2079TID_GOLDRUSH_10Bilik Gema
2080TID_BANKHEIST_5Anggar Bergaya
2081TID_BATTLE_ROYALE_D7Belanja Super
2082TID_BATTLE_ROYALE_8Invasi Pulau
2083TID_BATTLE_ROYALE_6Kelokan Gua
2084TID_CLAN_CHAT_JUMP_TO_NEW<count> Pesan Baru
2085TID_CLAN_CHAT_NEWBARU
2086TID_BANKHEIST_6Jalan Keluar
2087TID_GOLDRUSH_11Tambang Banjir
2088TID_ERROR_POP_UP_LOGIN_NOT_ALLOWED_ANDROIDKamu harus mengunduh Brawl Stars Beta dari Google Play Store (hanya tersedia di beberapa negara). Perangkat yang di-root saat ini tidak didukung. Pantau terus!
2089TID_RATE_APP_MESSAGE_ANDROIDMohon beri nilai atau ulas Brawl Stars di Play Store untuk memberi kami masukan berharga!
2090TID_BIND_TO_NEW_GOOGLE_SERVICE_ACCOUNT_TITLEMasuk Google Play baru
2091TID_BIND_TO_NEW_GOOGLE_SERVICE_ACCOUNTSimpan game saat ini di akun Google Play ini?
2092TID_SHOWDOWN_ENDSHOWDOWN!
2093TID_SETTINGS_FIXES_JOYSTICKKONTROL GERAKAN TERKUNCI
2094TID_SETTINGS_SC_IDSUPERCELL ID
2095TID_LANGUAGE_LOCALIZED_NAMEBahasa Indonesia
2096TID_POPUP_CHANGE_LANGUAGE_TITLEGanti bahasa?
2097TID_POPUP_CHANGE_LANGUAGEYakin ingin ganti bahasa?
2098TID_SKIN_RARITY_1<cffffff>Umum</c>
2099TID_SKIN_RARITY_2<c0070dd>Langka</c>
2100TID_SKIN_RARITY_3<ca335ee>Epik</c>
2101TID_SKIN_RARITY_4<cff8000>Legendaris</c>
2102TID_BANKHEIST_7Koridor Kaktus
2103TID_BATTLE_ROYALE_9Angin Barat
2104TID_BATTLE_ROYALE_10Bukit Pasir
2105TID_NO_FRIENDS_GO_TO_FRIENDSBuka Teman
2106TID_EVENT_MODIFIER_1MINUMAN ENERGI
2107TID_EVENT_MODIFIER_2ROBOT MURKA
2108TID_EVENT_MODIFIER_3HUJAN METEOR
2109TID_EVENT_MODIFIER_4JAM MALAM
2110TID_EVENT_MODIFIER_13ISI CEPAT SUPER
2111TID_EVENT_MODIFIER_14JAGOAN CEPAT
2112TID_EVENT_MODIFIER_DESC_0Laga klasik tanpa modifikasi.
2113TID_EVENT_MODIFIER_DESC_1Jika kesepian, Minuman Energi mungkin muncul di dekatmu. Ambil untuk menambah kerusakan dan kecepatan Jagoanmu sebentar!
2114TID_EVENT_MODIFIER_DESC_2Robot murka akan muncul secara acak dan menyerang Jagoan yang ada di dekatnya. Waspadalah!
2115TID_EVENT_MODIFIER_DESC_3Ini bukan hujan meteor indah yang bisa dinikmati dengan santai. Hindari batu besar yang jatuh dari langit!
2116TID_BALL_4Lapangan Licik
2117TID_EVENT_MODIFIER_DESC_4Kesehatan turun secara konstan! Berikan kerusakan pada lawan untuk memulihkan sebagian kesehatan. Saat menumbangkan Jagoan, kesehatan akan pulih sepenuhnya! Efektivitas semua kemampuan menyembuhkan akan berkurang.
2118TID_EVENT_MODIFIER_DESC_13Kemampuan Super akan terisi ulang jauh lebih cepat!
2119TID_EVENT_MODIFIER_DESC_14Semua Jagoan akan bergerak lebih cepat!
2120TID_EVENT_MODIFIER_15SHOWDOWN+
2121TID_EVENT_MODIFIER_DESC_15Raih Trofi ekstra untuk setiap lawan yang kamu tumbangkan, namun kamu juga akan kehilangan satu Trofi saat ditumbangkan!
2122TID_EVENT_MODIFIER_16PETAK UMPET
2123TID_EVENT_MODIFIER_DESC_16Semua Jagoan akan tidak terlihat untuk sementara waktu!
2124TID_EVENT_MODIFIER_17BOLA MEMBARA
2125TID_EVENT_MODIFIER_DESC_17Amber mengerahkan Bola Membara yang akan menghancurkan penghalang dan memberikan kerusakan pada siapa saja yang dikenainya! Sangat panas!
2126TID_BALL_5Benteng Bola Jagoan
2127TID_BALL_6Pantai Super
2128TID_BALL_7Genangan Air
2129TID_BANKHEIST_8Lorong Tulang
2130TID_EVENT_MODIFIER_DESC_3_SDBergerombol terlalu dekat bisa jadi berbahaya saat ada batu-batu besar yang jatuh dari langit!
2131TID_DEFEATED_SHOWDOWNKalah
2132TID_OFFER_WATCH_ADTONTON
2133TID_ERROR_REPLAY_DISABLEDTayangan ulang tidak tersedia
2134TID_WANTED_9Kanal Besar
2135TID_HOOKGENE
2136TID_STAR_KEY_INFO_EXTENSION\n\nToken Bintang digunakan untuk membuka Kotak Besar.
2137TID_TEAM_OWNER_TEXTTim <NAME>
2138TID_SPECTATE_AUTOOtomatis
2139TID_BATTLE_ROYALE_11Bow Wow
2140TID_FRIEND_POPOVER_INVITEUNDANG KE TIM
2141TID_TEAM_ERROR_ALREADY_IN_ROOMPemain sudah ada dalam timmu!
2142TID_TEAM_ERROR_ALREADY_INVITEDPemain sudah diundang!
2143TID_BATTLE_ROYALE_D2Dataran Badai
2144TID_UNDERTAKER_GREASER_SKINMORTIS KLIMIS
2145TID_COMMUNITY_PROPSPeta komunitas!\n\nKonsep oleh:\n<cff8000><CREDIT></c>
2146TID_PLAYER_MAP_PROPSPeta pemain oleh:\n<cff8000><CREDIT></c>
2147TID_PLAYER_MAP_WINNER_SLOT_PROPSPEMENANG HARI INI!\n\nKonsep oleh:\n<cff8000><CREDIT></c>
2148TID_BATTLE_ROYALE_12Labirin Panas
2149TID_TEAM_INVITE_ALREADY_IN_TEAMPemain sudah ada dalam tim!
2150TID_HINT_38Lingkaran yang berputar di bawah Jagoan menandakan Kekuatan Super yang siap digunakan!
2151TID_HINT_39Lingkaran kuning yang berputar di bawah jagoan berarti dia sedang membidik Supernya!
2152TID_EVENT_NOT_AVAILABLETidak Ada Acara
2153TID_SHOP_OFFER_PURCHASE_AD_NOT_AVAILABLETidak ada video yang tersedia. Kunjungi lagi nanti!
2154TID_SHOP_NOT_AVAILABLEtidak tersedia
2155TID_UNDERTAKER_GREASER_SKIN_SHOPMORTIS\nKLIMIS
2156TID_HINT_40Sambungkan akun ke Supercell ID melalui layar setelan untuk mengamankan serta mempermudah bermain di beberapa perangkat. Kamu juga akan memperoleh Kostum gratis dengan melakukan ini!
2157TID_GACHA_VIDEO_REWARD_RECEIVEDHadiah ekstra ditambahkan!
2158TID_BUTTON_NAVI_SHOPTOKO
2159TID_BUTTON_NAVI_SOCIALSOSIAL
2160TID_BUTTON_NAVI_BRAWLERSJAGOAN
2161TID_BUTTON_NAVI_ESPORTSESPORTS
2162TID_BRAWL_TICKETS_BUTTONMAIN
2163TID_HOME_SCREEN_INVITEUNDANG
2164TID_HINT_41Jumlah total Trofi adalah kombinasi Trofi individu semua Jagoan.
2165TID_TAKEDOWNSLawan Tumbang: +<NUM>
2166TID_GOAL<name> mencetak gol!
2167TID_EVENT_MODIFIER_5JAMUR PENYEMBUH
2168TID_EVENT_MODIFIER_DESC_5Jamur penyembuh muncul secara acak! Jamur ini akan menyembuhkan siapa saja yang ada di dekatnya untuk sesaat.
2169TID_EVENT_MODIFIER_DESC_5_SDJamur penyembuh muncul secara acak! Bergerombol dekat rekanmu akan mencegah pertumbuhan jamur.
2170TID_NINJALEON
2171TID_ROSAROSA
2172TID_HINT_42Saat tidak menyerang atau tidak menerima kerusakan untuk sesaat, Jagoan akan mulai menyembuhkan diri.
2173TID_HOOK_SHORT_DESCPENGONTROL
2174TID_HOOK_DESCDengan bahasa yang tak dapat dimengerti, banyak yang mengira Gene selalu dirundung sepi. Tak banyak yang tahu kalau Gene tak pernah jauh dari sang sahabat sejati: si lampu sakti!
2175TID_SPEC_ABI_HOOKAWAN AJAIB
2176TID_SPEC_ABI_HOOK_DESCGene menyembuhkan anggota tim yang ada di dekatnya sebesar <c00cc00><VALUE1></c> kesehatan tiap detik.
2177TID_HOOK_WEAPONGEMPURAN ASAP
2178TID_HOOK_ULTITANGAN AJAIB
2179TID_HOOK_WEAPON_DESCGene menembakkan bola sihir dari lampunya. Jika bola sihirnya tidak mengenai target, bola tersebut akan membelah diri menjadi proyektil yang memberikan kerusakan lebih kecil.
2180TID_HOOK_ULTI_DESCGene mengerahkan tangan ajaib dari lampunya. Jika tangan tersebut berhasil mencengkeram lawan, mereka akan ditarik ke tempat Gene berada!
2181TID_NINJA_SHORT_DESCPEMBURU
2182TID_NINJA_DESCTak suka perhatian, kemampuan menghilang Leon sangat berguna baginya. Hanya kemampuan penciuman Nita si adik yang selalu bisa menemukan Leon.
2183TID_SPEC_ABI_SPEED_INVISIBLEJEJAK ASAP
2184TID_SPEC_ABI_SPEED_INVISIBLE_DESCSaat Leon menggunakan Kekuatan Super, pergerakannya jadi lebih cepat <c00cc00><VALUE1>%</c> selama tak terlihat.
2185TID_NINJA_WEAPONBELATI BERPUTAR
2186TID_NINJA_ULTIBOM ASAP
2187TID_NINJA_WEAPON_DESCLeon melemparkan empat belati berputar. Makin jauh, makin kecil kerusakan yang diberikan.
2188TID_NINJA_ULTI_DESCLeon menjadi tak terlihat selama <time> detik. Kemampuan ini akan berakhir saat dia menyerang. Lawan yang ada di dekat Leon masih bisa mendeteksi keberadaannya.
2189TID_ROSA_SHORT_DESCTANK
2190TID_ROSA_DESCSi ahli botani pencinta tanaman, Rosa, juga suka tinju! Hobi ini berguna untuk memukul spesimen tanaman hidup yang lepas kendali!
2191TID_SPEC_ABI_HEAL_FORESTKERAJAAN TUMBUHAN
2192TID_SPEC_ABI_HEAL_FOREST_DESCKesehatan Rosa pulih <c00cc00><VALUE1></c> per detik saat berada di dalam semak.
2193TID_ROSA_WEAPONTANGAN BATU
2194TID_ROSA_ULTIBARANG KUAT
2195TID_ROSA_WEAPON_DESCRosa mengeluarkan tinju-tinju kuat dengan teknik sempurna!
2196TID_ROSA_ULTI_DESCRosa mendapatkan kostum kedua dari sulur anggur kuat selama <time> detik, mengurangi semua kerusakan yang diterima sebesar <num>% selama durasi itu.
2197TID_STAT_DAMAGE_PER_CLUSTERKerusakan per klaster
2198TID_STAT_DAMAGE_PER_SHURIKENKerusakan per belati jarak dekat
2199TID_STAT_INVISIBLEBom Asap
2200TID_STAT_SHIELDPerisai
2201TID_SELECT_HERO_INFO_RAID_BOSS<c2288ff>Pemain vs Bos</c>
2202TID_EVENT_POPUP_GMV_LABEL_RAID_BOSSTiga pemain vs BOS ROBOT
2203TID_GAME_MODE_10PERTARUNGAN BOS
2204TID_RAID_BOSS_INTRO_TEXTKalahkan Bos
2205TID_RAID_1Arena Bos Robot
2206TID_GAME_MODE_10_DESCSanggupkah kamu mengalahkan Bos Robot? Gabungkan kekuatanmu bersama dua rekan tim dan kalahkan monster ini. Kamu akan bangkit dan kembali berlaga selama masih ada setidaknya satu rekan tim yang bertahan. Jika semua tumbang, laga berakhir!\n\nSetiap kali berhasil mengalahkan Bos, Tantangan Pertarungan Bos akan naik tingkat, dari Normal sampai Gila.
2207TID_TEAM_MATE_GONE<ccccc00>Rekan tim tumbang!</c>
2208TID_ALL_TEAM_MATES_GONE<cee0000>Kedua rekan tim tumbang!</c>
2209TID_RAID_BOSS_ENRAGE_1<c99bb22bb>Bos MARAH!</c>
2210TID_RAID_BOSS_ENRAGE_2<c99bb2222>Bos MENGAMUK!</c>
2211TID_RAID_BOSS_ENRAGE_3<c99bbbb22>Bos MURKA!</c>
2212TID_RAID_BOSS_DIFFICULTY_PREFIXKESULITAN: <LEVEL>
2213TID_RAID_BOSS_DIFFICULTY_0Normal
2214TID_RAID_BOSS_DIFFICULTY_1Sulit
2215TID_RAID_BOSS_DIFFICULTY_2Ahli
2216TID_RAID_BOSS_DIFFICULTY_3Master
2217TID_RAID_BOSS_DIFFICULTY_4Gila
2218TID_RAID_BOSS_DIFFICULTY_5Mustahil
2219TID_RAID_BOSS_DIFFICULTY_6Mustahil II
2220TID_RAID_BOSS_DIFFICULTY_7Mustahil III
2221TID_RAID_BOSS_DIFFICULTY_8Mustahil IV
2222TID_RAID_BOSS_DIFFICULTY_9Mustahil V
2223TID_RAID_BOSS_DIFFICULTY_10Mustahil VI
2224TID_RAID_BOSS_DIFFICULTY_11Mustahil VII
2225TID_RAID_BOSS_DIFFICULTY_12Mustahil VIII
2226TID_RAID_BOSS_DIFFICULTY_13Mustahil IX
2227TID_RAID_BOSS_DIFFICULTY_14Mustahil X
2228TID_RAID_BOSS_DIFFICULTY_15Mustahil XI
2229TID_RAID_BOSS_DIFFICULTY_16Mustahil XII
2230TID_RAID_BOSS_DIFFICULTY_17Mustahil XIII
2231TID_RAID_BOSS_DIFFICULTY_18Mustahil XIV
2232TID_RAID_BOSS_DIFFICULTY_19Mustahil XV
2233TID_RAID_BOSS_DIFFICULTY_20KALIAN HEBAT!
2234TID_MODES_NEW_EVENTBARU!
2235TID_MODES_NEW_EVENTSBARU!
2236TID_TEAM_MEMBER_STATUS_NEW_0<c999999>OFFLINE</c>
2237TID_TEAM_MEMBER_STATUS_NEW_1BERLAGA
2238TID_TEAM_MEMBER_STATUS_NEW_2PERGI
2239TID_TEAM_MEMBER_STATUS_NEW_3<EMPTY>
2240TID_TEAM_MEMBER_STATUS_NEW_4PENCARIAN LAWAN
2241TID_TEAM_MEMBER_STATUS_NEW_5LAYAR AKHIR
2242TID_TEAM_MEMBER_STATUS_NEW_6<c999999>OFFLINE</c>
2243TID_TEAM_MEMBER_STATUS_NEW_7MENONTON
2244TID_TEAM_MEMBER_STATUS_NEW_8BERLATIH
2245TID_TEAM_MEMBER_STATUS_NEW_9MENGETIK...
2246TID_TEAM_MEMBER_STATUS_NEW_10MEMILIH JAGOAN
2247TID_TEAM_MEMBER_STATUS_NEW_11MEMILIH ACARA
2248TID_TEAM_MEMBER_STATUS_NEW_12MENCARI ANGGOTA
2249TID_TEAM_MEMBER_STATUS_NEW_13MENCARI TUGAS
2250TID_TEAM_MEMBER_STATUS_NEW_READYSIAP
2251TID_BUTTON_SPECTATETONTON
2252TID_NEW_EVENT_INPeta baru dalam: <TIME>
2253TID_NEW_EVENT_NOWACARA BARU TERSEDIA!
2254TID_NEW_EVENT_ICON_PREFIXBerikutnya:
2255TID_NEW_EVENT_ICON_SUFFIXdalam <TIME>
2256TID_SHOP_TITLETOKO
2257TID_SELECT_EVENT_TITLEPILIH ACARA
2258TID_HERO_LIST_LABEL_NEWJAGOAN <c53C5F7><COUNT>/<TOTAL></c>
2259TID_KEY_COUNTER<VALUE><c7984a8>/<MAX></c>
2260TID_QUEST_PAGE_KEYS_TITLEXP DARI LAGA
2261TID_QUEST_PAGE_KEY_COUNTER<VALUE><c7984a8>/<MAX></c>
2262TID_QUEST_PAGE_KEYPOOL_NEXT_BATCH+<KEYS> XP dalam <TIME>
2263TID_ONLINE_TAB_1PEMAIN ONLINE
2264TID_ONLINE_TAB_2OBROLAN TIM
2265TID_ONLINE_TAB_3OBROLAN GENG
2266TID_ALLIANCE_CHAT_TAB_NOT_IN_ALLIANCEGabung dengan Geng untuk mengakses Obrolan Geng
2267TID_TEAM_CHAT_TAB_NOT_IN_TEAMBuat Tim dengan pemain lain untuk mengakses Obrolan Tim
2268TID_NO_BAND_GO_TO_BANDSKunjungi Geng
2269TID_SHARE_TEAM_CODE_NO_CODETunggu kode dibuat sebelum membagikan!
2270TID_TEAM_TEAMCODE_YOURSKode timmu
2271TID_BACK_BUTTONTINGGALKAN TIM
2272TID_BARLEY_WIZARD_SKINBARLEY PENYIHIR
2273TID_EVENT_LOCKED_TROPHIESMenangkan lebih banyak Trofi untuk membuka Acara
2274TID_EVENT_LOCKED_PRO_LEAGUEBuka acara dengan meraih Kekuatan Bintang untuk salah satu Jagoan
2275TID_SHOTGUN_STAR_SKINSHELLY BINTANG
2276TID_PARTY_MODE_TITLELAGA PERSAHABATAN
2277TID_BUTTON_PARTY_MODELAGA PERSAHABATAN
2278TID_LEAVE_TEAM_TITLETIM
2279TID_LEAVE_TEAM_TXTKELUAR
2280TID_PARTY_MODE_DESCLaga persahabatan tidak memberi hadiah Trofi, tetapi kamu bisa berlatih untuk acara reguler atau membuat kompetisi persahabatan!\n\nSemua Jagoan ditingkatkan hingga maksimal di Laga Persahabatan.
2281TID_HEROES_TO_BE_UNLOCKEDJAGOAN YANG BELUM DIDAPATKAN
2282TID_NITA_REINDEER_SKINNITA HIDUNG MERAH
2283TID_PENNY_ELF_SKINPENNY PERI NATAL
2284TID_DYNAMIKE_SANTA_SKINMIKE SINTERKLAS
2285TID_DYNAMIKE_CHEF_SKINMIKE PEDAS
2286TID_BROCK_BOOMBOX_SKINBROCK JOGET
2287TID_EVENT_SLOT_NAME_1BOLA JAGOAN
2288TID_EVENT_SLOT_NAME_2SHOWDOWN
2289TID_EVENT_SLOT_NAME_3ACARA HARIAN
2290TID_EVENT_SLOT_NAME_4ACARA TIM
2291TID_EVENT_SLOT_NAME_6ACARA TIM 2
2292TID_EVENT_SLOT_NAME_7ACARA SPESIAL
2293TID_EVENT_SLOT_NAME_8ACARA SOLO
2294TID_EVENT_SLOT_NAME_9ARENA BINTANG
2295TID_EVENT_SLOT_NAME_14BERPERINGKAT
2296TID_EVENT_SLOT_NAME_20ACARA TANTANGAN
2297TID_PENNY_ELF_SKIN_SHOPPENNY\nPERI NATAL
2298TID_DYNAMIKE_SANTA_SKIN_SHOPMIKE\nSINTERKLAS
2299TID_DYNAMIKE_CHEF_SKIN_SHOPMIKE\nPEDAS
2300TID_BROCK_BOOMBOX_SKIN_SHOPBROCK\nJOGET
2301TID_NITA_REINDEER_SKIN_SHOPNITA\nHIDUNG MERAH
2302TID_EVENT_STARTS_INAcara dimulai dalam: <TIME>
2303TID_UNDERTAKER_HAT_SKINMORTIS TOPI TINGGI
2304TID_CREATE_ROOM_CODEBUAT KODE TIM
2305TID_EVENT_LOCKED_TEAMAcara ini tidak mendukung bermain dalam Tim!
2306TID_EVENT_PREVIEW_TITLEINFO ACARA
2307TID_EVENT_POPUP_GAME_MODE_6_SOLO_DUOBertahan di Arena
2308TID_GAME_MODE_6_SOLO_DUO_DESCBerlaga sendirian atau berdua di Arena Showdown! Siapa pun yang berhasil bertahan sampai akhir akan menang.\n\nKumpulkan Kubus Kekuatan untuk menambah kesehatan serta kerusakan serangan. Awas, ada awan beracun mendekat, jangan sampai terperangkap!
2309TID_GAME_MODE_6_SOLO_ONLY_DESCSiapkan dirimu untuk menghadapi sengitnya Arena Showdown! Jagoan yang berhasil bertahan sampai akhir akan menang.\n\nKumpulkan Kubus Kekuatan untuk menambah kesehatan serta kerusakan serangan. Awas, jangan sampai kamu terperangkap di awan beracun yang akan memenuhi arena!
2310TID_GAME_MODE_6_SOLO_DUO_DESC_PRCAyo bertarung sendiri atau bersama rekan di Arena Showdown!\n\nKumpulkan Kubus Kekuatan untuk meningkatkan kesehatan dan kerusakan serangan.
2311TID_GAME_MODE_6_SOLO_ONLY_DESC_PRCBersiaplah untuk bertempur di Arena Showdown!\n\nKumpulkan Kubus Kekuatan untuk meningkatkan kesehatan dan kerusakan serangan.
2312TID_EVENT_POPUP_GAME_MODE_67_SOLO_DUOBertahan di Upside Down
2313TID_GAME_MODE_67_COMBINEDUPSIDE DOWN
2314TID_GAME_MODE_67_SOLO_DUO_DESCBerlaga sendirian atau berdua di Upside Down! Siapa pun yang berhasil bertahan sampai akhir akan menang.\n\nKumpulkan Kubus Kekuatan untuk menambah Kesehatan serta kerusakan Serangan. Awas, ada awan beracun mendekat, jangan sampai terperangkap!
2315TID_GAME_MODE_67_SOLO_ONLY_DESCMainkan mode Showdown baru di Upside Down! Di setiap babak, kamu akan mendapatkan Kartu Kekuatan baru untuk Jagoanmu. Empat pemain teratas akan lolos ke babak berikutnya. Lewati lima babak untuk meraih kemenangan dalam satu putaran!
2316TID_GAME_MODE_67_SOLO_DUO_DESC_PRCAyo bertarung sendiri atau bersama rekan di Upside Down!\n\nKumpulkan Kubus Kekuatan untuk meningkatkan Kesehatan dan kerusakan Serangan.
2317TID_GAME_MODE_67_SOLO_ONLY_DESC_PRCBersiaplah untuk bertempur di Upside Down!\n\nKumpulkan Kubus Kekuatan untuk meningkatkan Kesehatan dan kerusakan Serangan.
2318TID_GAME_MODE_20_DESC_PRCKalahkan tim lawan dalam mode terbaik dari tiga ronde K.O.! Hati-hati: Jagoan yang tumbang tidak dapat bermain hingga babak berakhir.\n\nTim pertama yang memenangkan dua ronde akan memenangkan pertandingan.
2319TID_INVITE_PENDINGMENGUNDANG
2320TID_JOIN_REQUEST_PENDINGMENUNGGU
2321TID_GOAL_MATCH_OVER<name> mencetak gol!\nPertandingan Selesai
2322TID_GOLDRUSH_XMAS_1Benteng Salju
2323TID_GOLDRUSH_XMAS_2Padang Salju Natal
2324TID_GOLDRUSH_XMAS_3Perang Bola Salju
2325TID_GOLDRUSH_XMAS_4Bongkahan Es
2326TID_GOLDRUSH_XMAS_5Kepungan Salju
2327TID_GOLDRUSH_XMAS_6Bungkus Kado
2328TID_GOLDRUSH_XMAS_7Hiasan Natal
2329TID_GOLDRUSH_XMAS_8Danau Beku
2330TID_GOLDRUSH_XMAS_9Kristal Dingin
2331TID_GOLDRUSH_XMAS_10Perburuan Harta Karun
2332TID_RAID_BOSS_DIFFICULTY_CAPLevel Kesulitan telah diturunkan untuk mengimbangi rekan Tim. Dalam kondisi ini, progres tidak akan berubah saat menyelesaikan level.
2333TID_RAID_BOSS_DIFFICULTYTantangan:
2334TID_BOSS_3Arena Murka
2335TID_BOSS_4Hari Tim
2336TID_BOSS_5Meja Putar
2337TID_BOSS_6Pesta Berburu
2338TID_COOP_3Pelindung Brankas
2339TID_COOP_4Area Terpencil
2340TID_COOP_5Transit Rusak
2341TID_COOP_6Tetap Aman
2342TID_RAID_2Zona Mesin
2343TID_RAID_3Serpihan Logam
2344TID_BUTTON_INVITE_PLAYERUNDANG
2345TID_BUTTON_JOIN_TEAMMINTA GABUNG
2346TID_BUTTON_TEAM_FULLPENUH
2347TID_DECIMAL_MARK,
2348TID_RARITY_HEADER_0HADIAH AMBANG TROFI
2349TID_RARITY_HEADER_1LANGKA
2350TID_RARITY_HEADER_2SUPER LANGKA
2351TID_RARITY_HEADER_3EPIK
2352TID_RARITY_HEADER_4MISTIS
2353TID_RARITY_HEADER_5LEGENDARIS
2354TID_RARITY_HEADER_6KROMATIK
2355TID_SETTINGS_KAKAOTEMAN KakaoTalk
2356TID_HERO_INFO_LEVEL_WITH_NUMBERKEKUATAN <NUMBER>
2357TID_HERO_INFO_LEVEL_WITH_NUMBER_LONGLEVEL KEKUATAN <NUMBER>
2358TID_IN_YOUR_TEAMTIMMU
2359TID_TEAM_REQEST_JOIN_FAIL_TEAM_FULLTidak dapat mengirim permintaan bergabung. Timmu penuh
2360TID_EVENT_ENDS_INAcara Berakhir dalam: <TIME>
2361TID_EVENT_LOCKED_CAN_CLAIM_WARNINGBuka Acara dari layar Ambang Trofi
2362TID_EVENT_LOCKED_CAN_CLAIMSelamat! Kini kamu bisa membuka Acara dari layar Ambang Trofi
2363TID_BATTLE_ROYALE_3DLembah Maut
2364TID_BATTLE_ROYALE_7DLembah Berbatu
2365TID_WANTED_4DTudung Bencana
2366TID_GOLDRUSH_3DGua Jamur
2367TID_WEEKEND_OFFERPenawaran Akhir Pekan
2368TID_EXCLUSIVE_OFFERPenawaran Eksklusif
2369TID_EPIC_OFFERPenawaran Epik
2370TID_MEGA_OFFERPenawaran Mega
2371TID_FEATURED_OFFERPENAWARAN UNGGULAN
2372TID_TAIPEI_OFFERPenawaran Taipei Game Show
2373TID_RAID_BOSS_ENRAGE_4<c99ffffff>Bos sedang dalam MODE PERKASA!</c>
2374TID_RAID_BOSS_ENRAGE_WARNING_1Bos <cffbb22bb>MARAH</c> dalam:
2375TID_RAID_BOSS_ENRAGE_WARNING_2Bos <cffbb2222>MENGAMUK</c> dalam:
2376TID_RAID_BOSS_ENRAGE_WARNING_3Bos <cffbbbb22>MURKA</c> dalam:
2377TID_RAID_BOSS_ENRAGE_WARNING_4Bos berubah ke <cffffffff>MODE PERKASA</c> dalam:
2378TID_HERO_INFO_LOCKED_INFO_SHORTDapatkan dari Kotak Jagoan
2379TID_ROBO_WARS_1Pengepungan Swedia
2380TID_ROBO_WARS_INTRO_TEXTHancurkan markas lawan
2381TID_ROBO_WARS_SCRAPBaut:
2382TID_ROBO_WARS_OWN_ROBO_SPAWNED_0<c998888ff>Timmu</c> merakit Robot Pengepungan!
2383TID_ROBO_WARS_ENEMY_ROBO_SPAWNED_0<c99dd3333>Tim lawan</c> merakit Robot Pengepungan!
2384TID_ROBO_WARS_OWN_ROBO_SPAWNED_1<c998888ff>Timmu</c> membangun <c99bb22bb>Robot MARAH!</c>
2385TID_ROBO_WARS_ENEMY_ROBO_SPAWNED_1<c99dd3333>Tim lawan</c> membangun <c99bb22bb>Robot MARAH!</c>
2386TID_ROBO_WARS_OWN_ROBO_SPAWNED_2<c998888ff>Timmu</c> membangun <c99bb2222>Robot MENGAMUK</c>!
2387TID_ROBO_WARS_ENEMY_ROBO_SPAWNED_2<c99dd3333>Tim lawan</c> membangun <c99bb2222>Robot MENGAMUK</c>!
2388TID_ROBO_WARS_OWN_ROBO_SPAWNED_3<c998888ff>Timmu</c> membangun <c99bbbb22>Robot MURKA</c>!
2389TID_ROBO_WARS_ENEMY_ROBO_SPAWNED_3<c99dd3333>Tim lawan</c> membangun <c99bbbb22>Robot MURKA</c>!
2390TID_ROBO_WARS_SCRAP_AMOUNT<v1>/<v2>
2391TID_BRAWL_BOX_INFOKumpulkan <c33a5d7><COUNT> Token</c> dari Laga untuk membuka Kotak Jagoan ini
2392TID_STAR_BOX_INFOKumpulkan <cff8E1b><COUNT> Token Bintang</c> dari kemenangan pertama di beragam acara untuk membuka Kotak Besar ini.
2393TID_ALLIANCE_LOCATIONLOKASI GENG
2394TID_LOCATION_TITLEPILIH LOKASI
2395TID_SETTINGS_LOCATIONLOKASI
2396TID_REGION_INTInternasional
2397TID_POPUP_CHANGE_LOCATION_TITLEGanti lokasi?
2398TID_POPUP_CHANGE_LOCATIONYakin ingin mengganti lokasi? Lokasi hanya dapat diganti sekali dalam sehari.
2399TID_CHANGE_LOCATION_RESULT_0Lokasi diganti ke <COUNTRY>
2400TID_CHANGE_LOCATION_RESULT_1Tidak dapat mengganti lokasi. Coba lagi dalam <TIME>
2401TID_SKIN_INFO_CAMPAIGN_2_AVAILABLERayakan Imlek Jagoan dengan kostum meriah ini!
2402TID_SKIN_INFO_CAMPAIGN_2_NOT_AVAILABLEKostum Imlek Jagoan
2403TID_SKIN_INFO_CAMPAIGN_5_AVAILABLERayakan Imlek dengan kostum keren!
2404TID_SKIN_INFO_CAMPAIGN_5_NOT_AVAILABLEKostum Imlek Jagoan
2405TID_SKIN_INFO_CAMPAIGN_LUNAR_BRAWL_2019IMLEK JAGOAN 2019
2406TID_SKIN_INFO_CAMPAIGN_LUNAR_BRAWL_2020IMLEK JAGOAN 2020
2407TID_SKIN_INFO_CAMPAIGN_LUNAR_BRAWL_2021IMLEK JAGOAN 2021
2408TID_CACTUS_PINK_SKINSPIKE SAKURA
2409TID_CACTUS_PINK_SKIN_SHOPSPIKE\nSAKURA
2410TID_TRICKSHOT_DUDERICO
2411TID_TRICKSHOT_GOLD_SKINRICO KAYA RAYA
2412TID_TRICKSHOT_GOLD_SKIN_SHOPRICO\nKAYA RAYA
2413TID_SKIN_POPCORN_RICORICO POPCORN
2414TID_SKIN_POPCORN_RICO_SHOPRICO\nPOPCORN
2415TID_SKIN_FOOTBULLBULL TOUCHDOWN
2416TID_SKIN_FOOTBULL_SHOPBULL\nTOUCHDOWN
2417TID_SKIN_DUMPLING_DARRYLDARRYL DIM SUM
2418TID_SKIN_DUMPLING_DARRYL_SHOPDARRYL\nDIM SUM
2419TID_SKIN_LUNAR_BROCKBROCK BARONGSAI
2420TID_SKIN_LUNAR_BROCK_SHOPBROCK\nBARONGSAI
2421TID_SKIN_LUNAR_COLTCOLT INSPEKTUR KERAJAAN
2422TID_SKIN_LUNAR_COLT_SHOPCOLT\nINSPEKTUR KERAJAAN
2423TID_SKIN_VALENTINE_POCOPOCO SENANDUNG ASMARA
2424TID_SKIN_VALENTINE_POCO_SHOPPOCO\nSENANDUNG ASMARA
2425TID_BANKHEIST_9Detik Terakhir
2426TID_BANKHEIST_10Laga Gelinding
2427TID_BANKHEIST_11Putar Balik dan Tembak
2428TID_BANKHEIST_12Jembatan Jauh
2429TID_BANKHEIST_13Sudut Kasus
2430TID_WANTED_10Pesta Kolam Renang
2431TID_WANTED_11Pena Banteng
2432TID_WANTED_12Ajang Tangguh
2433TID_WANTED_13Kue Lapis
2434TID_WANTED_14Musim Kemarau
2435TID_NOT_ENOUGH_LEGENDARY_TROPHIESPoin Bintang tidak cukup!
2436TID_NOT_ENOUGH_CLUB_COINSKoin Geng tidak cukup!
2437TID_NOT_ENOUGH_GOLD_TITLEKoin tidak cukup!
2438TID_NOT_ENOUGH_GOLD_TEXTBeli <NUM> Koin yang kurang?
2439TID_NOT_ENOUGH_GOLD_TEXT_ONEBeli Koin yang kurang?
2440TID_TEAM_INVITATION_POPUP_MUTE_ALLBLOKIR SEMUA UNDANGAN UNTUK 1 JAM BERIKUTNYA
2441TID_TEAM_INVITATION_SETTING_MUTEBlokir semua undangan tim
2442TID_BUTTON_TEAM_DNDJANGAN GANGGU
2443TID_SHOP_VALENTINE_OFFERPENAWARAN HARI VALENTINE
2444TID_SHOP_BRAWLER_BUNDLEBUNDEL JAGOAN
2445TID_SHOP_SEASONAL_SKIN_OFFERPENAWARAN KOSTUM MUSIMAN
2446TID_SHOP_WELCOME_OFFERPENAWARAN SELAMAT DATANG
2447TID_SHOP_BRAWLER_PACKPaket Jagoan
2448TID_SHOP_STAR_POWER_OFFERPENAWARAN KEKUATAN BINTANG
2449TID_SHOP_UPGRADE_BUNDLEBUNDEL PENINGKATAN
2450TID_SHOP_NEW_BRAWLER_OFFERPENAWARAN JAGOAN BARU
2451TID_SHOP_NEW_SKIN_RELEASERILIS KOSTUM BARU
2452TID_SHOP_NEW_SKIN_OFFERPENAWARAN KOSTUM BARU
2453TID_HEROES_COMING_SOONJAGOAN SEGERA HADIR
2454TID_RARITY_NAME_0_UPPERHADIAH AMBANG TROFI
2455TID_RARITY_NAME_1_UPPERLANGKA
2456TID_RARITY_NAME_2_UPPERSUPER LANGKA
2457TID_RARITY_NAME_3_UPPEREPIK
2458TID_RARITY_NAME_4_UPPERMISTIS
2459TID_RARITY_NAME_5_UPPERLEGENDARIS
2460TID_RARITY_NAME_6_UPPERULTRA LEGENDARIS
2461TID_STARTER_PACK_5Paket Level 50
2462TID_STARTER_PACK_6Paket Level 75
2463TID_STARTER_PACK_7Paket Level 100
2464TID_STARTER_PACK_8Paket Level 125
2465TID_WHIRLWINDCARL
2466TID_WHIRLWIND_SHORT_DESCPENYERANG
2467TID_WHIRLWIND_DESCCarl adalah robot penambang yang tergila-gila dengan berbagai jenis batuan. Saat ini, dia masih dalam misi pencarian tambang Permata!
2468TID_WHIRLWIND_WEAPONCANGKUL GALI
2469TID_WHIRLWIND_ULTIKELUAR JALUR
2470TID_WHIRLWIND_WEAPON_DESCCarl melemparkan cangkul gali miliknya seperti Bumerang. Setelah menangkap cangkul penggalinya kembali, dia bisa melemparkannya lagi.
2471TID_WHIRLWIND_ULTI_DESCCarl berputar selama beberapa detik, menabrak dan memberi kerusakan pada lawan yang ada di dekatnya.
2472TID_WHIRLWIND_OVERCHARGEJEJAK API
2473TID_WHIRLWIND_OVERCHARGE_DESCCarl mengeluarkan jejak membara saat menggunakan Kekuatan Super. Jejak membara ini akan membakar dan memberikan kerusakan seiring waktu pada lawan yang mengenainya.
2474TID_STAT_DAMAGE_EACH_WAYKerusakan hantaman
2475TID_STAT_DAMAGE_PER_SWINGKerusakan per tabrakan
2476TID_HINT_43Saat cangkul gali Carl menghantam halangan, cangkul gali tersebut akan memantul kembali sehingga memungkinkan Carl melemparkannya kembali dengan jeda yang lebih singkat.
2477TID_SPEC_ABI_PROJECTILE_SPEEDLEMPARAN BERTENAGA
2478TID_SPEC_ABI_PROJECTILE_SPEED_DESCKecepatan lemparan cangkul gali milik Carl meningkat <c00cc00><VALUE1>%</c>, sehingga bisa melesat dan kembali lebih cepat.
2479TID_SPEC_ABI_SUPERSPEEDPUTARAN GASING
2480TID_SPEC_ABI_SUPERSPEED_DESCKereta Carl berputar lebih cepat saat Kekuatan Super miliknya aktif!
2481TID_HERO_SORTING_TROPHIESTrofi Paling Sedikit
2482TID_HERO_SORTING_TROPHIES_DESCTrofi Paling Banyak
2483TID_HERO_SORTING_RARITYKelangkaan
2484TID_HERO_SORTING_RARITY_DESCKelangkaan Menurun
2485TID_HERO_SORTING_POWER_DESCLevel Kekuatan
2486TID_HERO_SORTING_RANKUPTerdekat Naik Tingkat
2487TID_HERO_SORTING_MASTERYPenguasaan
2488TID_HERO_SORTING_CLOSEST_NEXT_MASTERYTerdekat Naik Penguasaan
2489TID_MUTE_INVITES_LABELJangan Ganggu:
2490TID_GEM_BALANCE_TITLESaldo Permata
2491TID_JP_BUTTONSaldo Permata
2492TID_GEM_BALANCESaldo Permata Saat Ini: <total>\n\nPermata Gratis: <free>\n\nPermata Dibeli: <paid>
2493TID_IAP_INFO_TEXT청약철회는 구매일로부터 7일 이내 가능(단, 사용시 철회불가) 법정대리인 동의 없는 미성년자명의 결제 시 취소가능
2494TID_SETTINGS_LINELINE
2495TID_AVATAR_MESSAGE_TEXT_GEM_REVOKEPengembalian dana untuk transaksi yang dilakukan di akun ini telah dilakukan tanggal <DATE> atau transaksi telah diidentifikasi sebagai transaksi tidak sah. Jika pengembalian dana diminta, proses akan dilakukan melalui metode pembayaran yang digunakan saat memesan. Total sejumlah <X> permata telah dikurangi dari akun agar sesuai dengan nilai transaksi. Hal ini dapat mengakibatkan saldo permata menjadi negatif. Saldo dapat kembali positif dengan melakukan pemesanan tambahan serta mengumpulkan sumber daya dalam game.
2496TID_HERO_DISABLED_CURRENTLYJagoan ini sedang tidak tersedia saat ini.
2497TID_SKIN_FARMER_POCOPOCO PETANI
2498TID_SKIN_FARMER_POCO_SHOPPOCO\nPETANI
2499TID_UNDERTAKER_NIGHTWITCH_SKINMORTIS NENEK SIHIR MALAM
2500TID_UNDERTAKER_NIGHTWITCH_SKIN_SHOPMORTIS\nNENEK SIHIR MALAM
The file is too large to be shown. View raw