| 1 | TID | ID |
|---|
| 2 | string | string |
| 3 | TID_BATTLE_END_QUESTS_COMPLETED | Tugas Selesai: <NUM> |
| 4 | TID_BATTLE_END_QUESTS_PROGRESSED | Tugas Aktif: <NUM> |
| 5 | TID_TICKET_COMPENSATION_TITLE | NOTIFIKASI PEMBARUAN |
| 6 | TID_TICKET_COMPENSATION_INFO | Terimalah Permata sebagai ganti Tiket milikmu! Tiket tidak akan berfungsi lagi karena telah disingkirkan dari game. |
| 7 | TID_TICKET_COMPENSATION_CLAIM | KLAIM! |
| 8 | TID_BRAWL_PASS_OLD_BOXES_TITLE | BUKA KOTAK TERSIMPAN |
| 9 | TID_BRAWL_PASS_QUESTS_LABEL | TUGAS |
| 10 | TID_BRAWL_PASS_QUESTS_INFO_LOCKED | Capai <TROPHIES> Trofi untuk membuka Tugas! |
| 11 | TID_BRAWL_PASS_QUESTS_INFO_UNCLAIMED | Kini Tugas bisa dibuka dari Ambang Trofi! |
| 12 | TID_BRAWL_PASS_QUESTS_UNCLAIMED_FLOATER | Kunjungi Ambang Trofi untuk membuka Tugas |
| 13 | TID_BRAWL_PASS_QUESTS_CLAIM_NEXT | Klaim Tugas dari Ambang Trofi! |
| 14 | TID_BRAWL_PASS_QUESTS_CLAIM_TR_REWARDS | Klaim Hadiah Ambang Trofi untuk membuka Tugas! |
| 15 | TID_BRAWL_PASS_BUY_PROGRESS_LABEL | BELI TINGKATAN |
| 16 | TID_QUESTS_TITLE | TUGAS |
| 17 | TID_QUEST_DESC_1 | MENANGKAN <AMOUNT> LAGA |
| 18 | TID_QUEST_DESC_2 | TUMBANGKAN <AMOUNT> LAWAN |
| 19 | TID_QUEST_DESC_3 | BERIKAN <AMOUNT> KERUSAKAN |
| 20 | TID_QUEST_DESC_4 | PULIHKAN <AMOUNT> KESEHATAN |
| 21 | TID_QUEST_DESC_5 | GUNAKAN \qMAIN LAGI\q <NUM> KALI |
| 22 | TID_QUEST_DESC_6 | MAIN <NUM> LAGA DALAM TIM |
| 23 | TID_QUEST_DESC_7_MODE_0 | BAWA <LIMIT> PERMATA ATAU LEBIH BANYAK SELAMA <AMOUNT> DETIK |
| 24 | TID_QUEST_DESC_7_MODE_2 | BERIKAN <AMOUNT> POIN KERUSAKAN PADA BRANKAS |
| 25 | TID_QUEST_DESC_7_MODE_3 | AKHIRI <AMOUNT> LAGA DENGAN <LIMIT> BINTANG ATAU LEBIH BANYAK |
| 26 | TID_QUEST_DESC_7_MODE_5 | OPER BOLA <AMOUNT> KALI |
| 27 | TID_QUEST_DESC_7_MODE_6 | KUMPULKAN <AMOUNT> KUBUS KEKUATAN |
| 28 | TID_QUEST_DESC_7_MODE_9 | KUMPULKAN <AMOUNT> KUBUS KEKUATAN SAAT KEDUA PEMAIN MASIH AKTIF |
| 29 | TID_QUEST_DESC_7_MODE_17 | PERTAHANKAN ZONA SELAMA <AMOUNT> DETIK |
| 30 | TID_QUEST_DESC_7_MODE_20 | BERTAHAN HIDUP SELAMA <AMOUNT> RONDE |
| 31 | TID_QUEST_DESC_7_MODE_34 | KABUR DENGAN <AMOUNT> TROFI |
| 32 | TID_QUEST_DESC_10 | MAIN <NUM> LAGA DENGAN REKAN GENG |
| 33 | TID_QUEST_DESC_11 | MAINKAN <AMOUNT> LAGA |
| 34 | TID_QUEST_DESC_1_LEVELED | SELESAIKAN LEVEL |
| 35 | TID_QUEST_DESC_1_BIG_GAME | MENANGKAN <AMOUNT> LAGA |
| 36 | TID_QUEST_DESC_1_BIG_GAME_SINGLE | MENANGKAN <AMOUNT> LAGA |
| 37 | TID_QUEST_HERO_CONDITION | \nDENGAN <HERO> |
| 38 | TID_QUEST_HERO_CONDITION_2 | \nDENGAN <HERO_1> ATAU <HERO_2> |
| 39 | TID_QUEST_HERO_CONDITION_3 | \nDENGAN <HERO_1>, <HERO_2> ATAU <HERO_3> |
| 40 | TID_QUEST_MODE_CONDITION | \nDALAM <MODE> |
| 41 | TID_QUEST_MODE_CONDITION_2 | \nDI <MODE_1> ATAU <MODE_2> |
| 42 | TID_QUEST_PLAYAGAIN_CONDITION | \nDENGAN REKAN TIM |
| 43 | TID_QUEST_NEW | BARU |
| 44 | TID_QUEST_PREMIUM | EKSKLUSIF BRAWL PASS |
| 45 | TID_RANK_POPUP_QUESTS | TUGAS |
| 46 | TID_RANK_POPUP_CLUB_FEATURE | GENG |
| 47 | TID_BRAWL_PASS_POPUP_TITLE | BRAWL PASS |
| 48 | TID_BRAWL_PASS_POPUP_INFO | MUSIM <SEASON> |
| 49 | TID_BRAWL_PASS_BACK_TO_CURRENT_SEASON | KEMBALI KE MUSIM SAAT INI |
| 50 | TID_BRAWL_PASS_PREVIOUS_SEASON | MUSIM LALU |
| 51 | TID_BRAWL_PASS_PREVIOUS_SEASON_INFO | KETUK DI SINI UNTUK MENGEKLAIM HADIAH! |
| 52 | TID_BRAWL_PASS_UNLOCK_INFO | HADIAH PREMIUM TERKUNCI! |
| 53 | TID_BRAWL_PASS_UNLOCK_LABEL | BUKA |
| 54 | TID_BRAWLPASS_PURCHASE_ERROR_3 | Brawl Pass untuk musim ini telah dibeli. |
| 55 | TID_BRAWLPASS_PURCHASE_ERROR_4 | Maaf, Brawl Pass ini sudah tidak tersedia! |
| 56 | TID_BRAWLPASS_PURCHASE_ERROR_5 | Tidak bisa membeli PAKET BRAWL PASS, semua hadiah telah diraih! |
| 57 | TID_BRAWLPASS_PURCHASE_ERROR_6 | Pembelian untuk Brawl Pass sedang diproses |
| 58 | TID_PURCHASE_BRAWL_PASS_PROGRESS_TITLE | KE TINGKAT BERIKUTNYA? |
| 59 | TID_PURCHASE_BRAWL_PASS_PROGRESS_INFO | Beli <NUM> XP Brawl Pass dan lanjut ke Tingkat Hadiah berikutnya? |
| 60 | TID_PURCHASE_BRAWL_PASS_TITLE | DAPATKAN BRAWL PASS! |
| 61 | TID_PURCHASE_BRAWL_PASS_TITLE_PLAIN | BRAWL PASS |
| 62 | TID_PURCHASE_BRAWL_PASS_TITLE_BUNDLE | PAKET BRAWL PASS |
| 63 | TID_PURCHASE_BRAWL_PASS_INFO_PLAIN | Buka hadiah Brawl Pass dan Tugas ekstra |
| 64 | TID_PURCHASE_BRAWL_PASS_INFO_BUNDLE | BRAWL PASS + <NUM> TINGKATAN |
| 65 | TID_BRAWL_PASS_CANNOT_PURCHASE_BRAWL_PASS_FOR_PAST_SEASON | Brawl Pass musim yang lalu tidak dapat dibeli |
| 66 | TID_BRAWL_PASS_CANNOT_PURCHASE_NO_SEASON_FOUND | Brawl Pass musim ini tidak ditemukan. Coba lagi nanti. |
| 67 | TID_BRAWL_PASS_CANNOT_PURCHASE_ALREADY_UNLOCKED | Brawl Pass musim ini sudah didapatkan |
| 68 | TID_TAKEDOWNS_LABEL | LAWAN TUMBANG |
| 69 | TID_DEFEAT_LABEL | KALAH |
| 70 | TID_UNDERDOG | KUDA HITAM |
| 71 | TID_ACCESSORY | GADGET |
| 72 | TID_BATTLE_END_COIN_SHOWER | ACARA HUJAN KOIN |
| 73 | TID_BATTLE_END_CC_SHOWER | ACARA HUJAN KROMA |
| 74 | TID_LFG_POPUP_TITLE_MEMBER | CARI ANGGOTA |
| 75 | TID_LFG_POPUP_TITLE_TEAM | CARI TIM |
| 76 | TID_LFG_POPUP_INFO_MEMBER | Cari pemain untuk bermain bersama dalam satu tim |
| 77 | TID_LFG_POPUP_INFO_TEAM | Cari pemain untuk bergabung ke timmu saat ini |
| 78 | TID_LFG_POPUP_EVENT_LABEL_MEMBER | Kriteria acara (ketuk untuk mengubah) |
| 79 | TID_LFG_POPUP_EVENT_LABEL_TEAM | Aku ingin bermain (ketuk untuk mengubah) |
| 80 | TID_LFG_POPUP_START_SEARCH | AYO! |
| 81 | TID_LFG_NO_ROOM_FOR_PLAYERS | Mode laga ini tidak mendukung lebih banyak pemain |
| 82 | TID_LFG_NOT_AVAILABLE_FOR_MODE | Tidak tersedia untuk Mode Laga saat ini |
| 83 | TID_LOOKING_FOR_A_TEAM | MENCARI TIM |
| 84 | TID_LOOKING_FOR_A_MEMBER | MENCARI ANGGOTA |
| 85 | TID_CC_TEASER_TITLE | Segera Hadir! |
| 86 | TID_CC_TEASER_INFO | Bersiaplah untuk Tantangan Kejuaraan <WIN> kemenangan!\n\nMain dengan teman atau gunakan fitur \qMencari Tim\q untuk meningkatkan peluang menang.\n\nTantangan hanya akan berlangsung selama <DURATION> jam, jadi jangan sampai ketinggalan! |
| 87 | TID_CC_POPUP_TITLE | TANTANGAN KEJUARAAN |
| 88 | TID_CC_POPUP_1_TITLE | PSG CUP |
| 89 | TID_CC_POPUP_TITLE_PSG_21 | PSG CUP 2021 |
| 90 | TID_CC_POPUP_DESC | Dapatkan hadiah keren di setiap kemenangan! Raih <WINS> kemenangan untuk menyelesaikan Tantangan. Berhati-hatilah! Kamu akan gugur setelah kalah <LOSSES> kali. |
| 91 | TID_CC_POPUP_1_DESC | Raih hadiah keren setiap kali menang! Kamu harus menang <WINS> kali untuk memenangkan Piala. Kamu harus berhati-hati karena kamu akan gugur setelah <LOSSES> kali kalah! |
| 92 | TID_CC_POPUP_WINS | <WINS>/<MAX>x MENANG |
| 93 | TID_CC_POPUP_WINS_FOR_EVENT | BABAK <LEVEL> |
| 94 | TID_POPUP_WINS_FOR_EVENT_PSG_1 | PEREMPAT FINAL |
| 95 | TID_POPUP_WINS_FOR_EVENT_PSG_2 | SEMIFINAL |
| 96 | TID_POPUP_WINS_FOR_EVENT_PSG_3 | FINAL |
| 97 | TID_CC_POPUP_QUALIFY_INFO | Selesaikan tantangan untuk bisa lolos ke babak selanjutnya di Kejuaraan Brawl Stars! |
| 98 | TID_CC_POPUP_QUALIFY_INFO_PSG | Selesaikan tantangan untuk meraih Kostum Shelly PSG! |
| 99 | TID_CC_POPUP_QUALIFY_INFO_COMPLETED | Tantangan selesai! |
| 100 | TID_CC_POPUP_CHALLENGE_OVER | TANTANGAN BERAKHIR |
| 101 | TID_CC_POPUP_OUT_OF_LIVES | TIDAK BISA IKUT LAGI |
| 102 | TID_CC_POPUP_BUY_LIVES | BELI <NUM> LAGI? |
| 103 | TID_CC_POPUP_COMPLETED | TANTANGAN SELESAI |
| 104 | TID_CC_POPUP_LEVEL | BABAK <LEVEL> |
| 105 | TID_CC_POPUP_WIN | MENANG |
| 106 | TID_CC_POPUP_LOSSES | KALAH |
| 107 | TID_QUALIFIED_TITLE | Kualifikasi online TERBUKA! |
| 108 | TID_QUALIFIED_INFO | Wow, kamu berhasil menyelesaikan Tantangan Kejuaraan! LUAR BIASA!\n\nUntuk melanjutkan perjalanan menuju KEJUARAAN BRAWL STARS, kunjungi <cFFE400><URL></c> |
| 109 | TID_QUALIFIED_INFO_HUB | Wow! Kamu berhasil menyelesaikan Tantangan Kejuaraan! LUAR BIASA!\n\nUntuk melanjutkan perjalanan di KEJUARAAN BRAWL STARS, kunjungi bagian ESPORTS di layar BERPERINGKAT! |
| 110 | TID_QUALIFIED_INFO_PSG | Selamat, kamu memenangkan PSG CUP! Nikmati hadiah kostum Shelly PSG! |
| 111 | TID_QUALIFIED_GO | AYO! |
| 112 | TID_EVENT_LABEL_CHAMPIONSHIP_CHALLENGE | TANTANGAN KEJUARAAN |
| 113 | TID_BATTLE_END_CC_WIN_LABEL | HADIAH KEMENANGAN KE-<AMOUNT> |
| 114 | TID_BATTLE_END_CC_DEFEAT_0 | Tantangan berakhir\nSemoga beruntung lain kali! |
| 115 | TID_BATTLE_END_CC_DEFEAT_1 | Sekali lagi kalah, kamu gugur. Jangan menyerah! |
| 116 | TID_BATTLE_END_CC_DEFEAT_2 | Meskipun kalah, kamu masih bisa lanjut! |
| 117 | TID_BATTLE_END_CC_DRAW_DESC | Main lagi untuk menang! |
| 118 | TID_BATTLE_END_CC_QUALIFY_LABEL | LOLOS KUALIFIKASI! |
| 119 | TID_BATTLE_END_CC_QUALIFY_INFO | Selamat! Kamu berhak masuk ke babak berikutnya di Kejuaraan Brawl Stars.\nLihat kotak masuk untuk info selengkapnya. |
| 120 | TID_PRO_LEAGUE_INFO_POPUP_TITLE | Hadiah Liga ARENA BINTANG |
| 121 | TID_PRO_LEAGUE_INFO_POPUP_INFO | Hadiah ditentukan\noleh Poin akhir |
| 122 | TID_PRO_LEAGUE_INFO_POPUP_RANK | Peringkat |
| 123 | TID_PRO_LEAGUE_INFO_POPUP_POINTS | Poin |
| 124 | TID_PRO_LEAGUE_INFO_POPUP_RANK_INFO | Hadiah tambahan atas keberhasilan mencapai\nposisi teratas di peringkat global |
| 125 | TID_PRO_LEAGUE_POPUP_REWARDS_LABEL | HADIAH AKHIR LIGA ARENA BINTANG |
| 126 | TID_PRO_LEAGUE_POPUP_LEADERBOARDS_LABEL | BAGAN LIGA |
| 127 | TID_PRO_LEAGUE_SEASON_END_TIME | LIGA BERAKHIR DALAM |
| 128 | TID_PRO_LEAGUE_POPUP_TITLE | ARENA BINTANG |
| 129 | TID_EVENT_LABEL_PRO_LEAGUE | ARENA BINTANG |
| 130 | TID_PRO_LEAGUE_POPUP_INFO | Uji kemampuanmu dalam ARENA BINTANG! Main di tiga laga harian demi meraih posisi teratas di Bagan Liga. Di akhir Liga, kamu akan mendapat Poin Bintang berdasarkan Poin dan Peringkat di Bagan Liga. |
| 131 | TID_PRO_LEAGUE_POPUP_CURRENT_SEASON | LIGA SAAT INI |
| 132 | TID_PRO_LEAGUE_POPUP_PREVIOUS_SEASON | LIGA SEBELUMNYA |
| 133 | TID_PRO_LEAGUE_LABEL | ARENA BINTANG |
| 134 | TID_TEAM_ERROR_38 | Pilih Jagoan dengan LEVEL KEKUATAN 10! |
| 135 | TID_TEAM_ERROR_39 | Laga ARENA BINTANG sudah tidak tersedia untuk hari ini! |
| 136 | TID_PRO_LEAGUE_GAMES | <GAMESLEFT>/<MAXGAMES> LAGA TERSISA |
| 137 | TID_PRO_LEAGUE_SEASON_END_POPUP_TITLE | LIGA ARENA BINTANG BERAKHIR |
| 138 | TID_PRO_LEAGUE_SEASON_END_POPUP_FINAL_POINTS | Perolehan Poin |
| 139 | TID_PRO_LEAGUE_SEASON_END_POPUP_FINAL_RANK | Peringkat |
| 140 | TID_PRO_LEAGUE_SEASON_END_POPUP_STAR_POINTS | Hadiah Poin Bintang |
| 141 | TID_PRO_LEAGUE_SEASON_END_INFO_SHORT | HADIAH ARENA BINTANG: <AMOUNT> <cff00ff>Poin Bintang</c> diraih! |
| 142 | TID_EVENT_DETAILS_PRO_LEAGUE_OVERWHELMING_VICTORY | Kemenangan Epik (+3 Poin): |
| 143 | TID_OVERWHELMING_VICTORY_GMV_0 | Menangkan laga sebelum permata ke-15 muncul |
| 144 | TID_OVERWHELMING_VICTORY_GMV_5 | Menang dengan skor 2-0 |
| 145 | TID_OVERWHELMING_VICTORY_GMV_2 | Menang dengan setidaknya 60% kesehatan brankas |
| 146 | TID_OVERWHELMING_VICTORY_GMV_11 | Menang dengan setidaknya 80% kesehatan basis |
| 147 | TID_OVERWHELMING_VICTORY_GMV_3 | Menang dengan minimal 10 bintang lebih banyak dari lawan |
| 148 | TID_PRO_LEAGUE_SCORING_RULE_GAME_MODE_0 | Raih Poin berdasarkan peringkat dalam laga |
| 149 | TID_PRO_LEAGUE_SCORING_RULE_GAME_MODE_2 | Raih 30 Poin saat menang, 15 Poin saat seri, dan 5 poin sebagai hadiah hiburan saat kalah |
| 150 | TID_BATTLE_END_PRO_LEAGUE_POINTS_LABEL | POIN |
| 151 | TID_DOUBLE_TOKEN_WEEKEND | ACARA XP GANDA |
| 152 | TID_COIN_SHOWER_EVENT | HUJAN KOIN |
| 153 | TID_CHROMA_CREDITS_SHOWER_EVENT | HUJAN KROMA |
| 154 | TID_MASTERY_POINTS_BOOST_EVENT | GILA KUASA |
| 155 | TID_SKINS_TITLE | KOSTUM |
| 156 | TID_SKINS_BUTTON_LABEL | KOSTUM |
| 157 | TID_SKIN_PREVIEW | LIHAT KOSTUM |
| 158 | TID_DEFAULT_SKIN | KOSTUM AWAL <HERO> |
| 159 | TID_HERO_LVL_UP_MATERIAL | Koin |
| 160 | TID_TOKENS | Token |
| 161 | TID_FIRST_WINS | Token Bintang |
| 162 | TID_CLUB_COINS | Koin Geng |
| 163 | TID_BUTTON_INBOX | KOTAK MASUK |
| 164 | TID_INBOX_TITLE | KOTAK MASUK |
| 165 | TID_INBOX_SYSTEM_SENDER | Sistem |
| 166 | TID_INBOX_SUPPORT_SENDER | Dukungan Brawl Stars |
| 167 | TID_INBOX_BRAWLSTARS_SENDER | Brawl Stars |
| 168 | TID_INBOX_AGE | <TIME> yang lalu |
| 169 | TID_INBOX_CLAIM | KLAIM |
| 170 | TID_INBOX_VIEW | LIHAT |
| 171 | TID_INBOX_TAB_0 | SURAT GENG |
| 172 | TID_INBOX_TAB_1 | PRIBADI |
| 173 | TID_INBOX_NO_ENTRIES | TIDAK ADA ENTRI |
| 174 | TID_INBOX_CAPTION_101 | PEMBERIAN: PENINGKATAN BRAWL PASS PLUS |
| 175 | TID_INBOX_CAPTION_100 | PEMBERIAN: BRAWL PASS PLUS |
| 176 | TID_INBOX_CAPTION_99 | Liga Trofi telah berakhir |
| 177 | TID_INBOX_CAPTION_94 | Pemberian kostum: <NAME> |
| 178 | TID_INBOX_CAPTION_93 | Pemberian Jagoan: <NAME> |
| 179 | TID_INBOX_CAPTION_93_WITH_LEVEL | Pemberian Jagoan: <NAME> (Level Kekuatan <LEVEL>) |
| 180 | TID_INBOX_CAPTION_92 | Pemberian <AMOUNT> Poin Kekuatan untuk <NAME> |
| 181 | TID_INBOX_CAPTION_91 | Pemberian <AMOUNT> Tiket |
| 182 | TID_INBOX_CAPTION_90 | Pemberian <AMOUNT> <NAME> |
| 183 | TID_INBOX_CAPTION_89 | Pemberian <AMOUNT> Permata |
| 184 | TID_INBOX_CAPTION_88 | Pemberian <AMOUNT> Pengganda XP |
| 185 | TID_INBOX_CAPTION_85 | Penarikan <AMOUNT> Permata |
| 186 | TID_INBOX_CAPTION_84_4 | Pemberian Kekuatan Bintang <ABI> untuk <NAME> |
| 187 | TID_INBOX_CAPTION_84_5 | Pemberian Gadget <ABI> untuk <NAME> |
| 188 | TID_INBOX_CAPTION_84_6 | Pemberian Beringasss <ABI> untuk <NAME> |
| 189 | TID_INBOX_CAPTION_78 | Kelas Jagoan 21-30 telah hadir! |
| 190 | TID_INBOX_CAPTION_76 | Kualifikasi online TERBUKA! |
| 191 | TID_INBOX_CAPTION_75 | Hadiah kemenangan <CHALLENGE>:\n<NAME> |
| 192 | TID_INBOX_CAPTION_74 | Kompensasi Tiket |
| 193 | TID_INBOX_CAPTION_73 | PEMBERIAN: BRAWL PASS |
| 194 | TID_INBOX_CAPTION_72_52 | PEMBERIAN: PIN |
| 195 | TID_INBOX_CAPTION_71 | PEMBERIAN: <AMOUNT> TOKEN BRAWL PASS MUSIM <SEASON> |
| 196 | TID_INBOX_CAPTION_70 | Hadiah kemenangan <CHALLENGE>: |
| 197 | TID_INBOX_CAPTION_64 | Pemberian: <AMOUNT> <NAME> |
| 198 | TID_INBOX_CAPTION_DONATION | PEMBERIAN: <TEXT> |
| 199 | TID_INBOX_NEW | BARU! |
| 200 | TID_BAND_MAIL_POPUP_TITLE | SURAT GENG |
| 201 | TID_BAND_MAIL_POPUP_DEFAULT_TXT | Tulis pesanmu di sini... |
| 202 | TID_BAND_MAIL_POPUP_POST | KIRIM |
| 203 | TID_BAND_MAIL_POPUP_NO_MSG | Jangan lupa menulis pesan |
| 204 | TID_FEATURE_DISABLED_FOR_DEMO_ACCOUNTS | Fitur ini tidak tersedia untuk akun demo |
| 205 | TID_REVOKE_TITLE | Pesan Dari Tim Dukungan |
| 206 | TID_REVOKE_OK | Mengerti |
| 207 | TID_TEAM_REQEST_JOIN_FAIL_UNMERGEABLE_TEAMS | Gagal mengirim permintaan bergabung. Kamu sudah masuk tim |
| 208 | TID_TEAM_REQEST_JOIN_FAIL_PENDING_INVITE | Gagal mengirim permintaan bergabung. Ada undangan tim yang belum diterima |
| 209 | TID_TEAM_REQEST_JOIN_FAIL_PENDING_JOIN_REQUEST | Gagal mengirim permintaan bergabung. Ada permintaan bergabung yang belum diterima |
| 210 | TID_TEAM_REQUEST_JOIN_REQUEST_CANCELLED | Permintaan bergabung dibatalkan |
| 211 | TID_TEAM_JOIN_REQUEST_POPUP_TITLE | SAYA INGIN GABUNG KE TIMMU |
| 212 | TID_BATTLE_LOG_TVST_RESULT_0 | <c00ff00>MENANG</c> |
| 213 | TID_BATTLE_LOG_TVST_RESULT_1 | <ccc0000>KALAH</c> |
| 214 | TID_BATTLE_LOG_TVST_RESULT_2 | <ccccccc>SERI</c> |
| 215 | TID_BATTLE_LOG_DEATHMATCH_RESULT_0 | <c00ff00>PERINGKAT <RANK></c> |
| 216 | TID_BATTLE_LOG_DEATHMATCH_RESULT_1 | <ccc0000>PERINGKAT <RANK></c> |
| 217 | TID_BATTLE_LOG_DEATHMATCH_RESULT_2 | <ccccccc>PERINGKAT <RANK></c> |
| 218 | TID_BATTLE_LOG_AGE | <TIME> yang lalu |
| 219 | TID_BATTLE_LOG_HERO_LEVEL_LABEL | LVL |
| 220 | TID_BATTLE_LOG_TVST_VERSUS | VS |
| 221 | TID_BATTLE_LOG_TITLE | LOG LAGA |
| 222 | TID_BATTLE_LOG_REPLAY | TAYANGAN ULANG |
| 223 | TID_BATTLE_LOG_MVP | MVP |
| 224 | TID_BATTLE_LOG_FRIENDLY | PERSAHABATAN |
| 225 | TID_BATTLE_LOG_TOURNAMENT | TURNAMEN |
| 226 | TID_BATTLE_LOG_PVP | BERPERINGKAT |
| 227 | TID_BATTLE_LOG_PRO_LEAGUE | ARENA BINTANG |
| 228 | TID_BATTLE_LOG_RANKED | BERPERINGKAT |
| 229 | TID_BATTLE_LOG_NO_ENTRIES | TIDAK ADA ENTRI |
| 230 | TID_BATTLE_LOG_THIS_IS_A_BOT | Ini adalah bot |
| 231 | TID_BATTLE_LOG_REPLAY_INFO_REPLAYS_DISABLED | Tayangan ulang tidak aktif |
| 232 | TID_BATTLE_LOG_REPLAY_INFO_NO_REPLAY_AVAILABLE | Tidak ada tayangan ulang tersedia |
| 233 | TID_BATTLE_LOG_REPLAY_INFO_NO_REPLAY_TOO_LOW | Tayangan ulang tak tersedia: Trofi Jagoan terlalu rendah |
| 234 | TID_BATTLE_LOG_REPLAY_INFO_NO_REPLAY_TOO_LOW_TROPHIES | Raih <NUM> Trofi Jagoan untuk membuka tayangan ulang |
| 235 | TID_BATTLE_LOG_REPLAY_INFO_NO_REPLAY_SERVER_ERROR | Tayangan ulang tak tersedia: Gagal merekam |
| 236 | TID_BATTLE_LOG_REPLAY_INFO_REPLAY_EXPIRED | Tayangan ulang tidak lagi tersedia |
| 237 | TID_PLAYER_RANK_TIER_0 | I |
| 238 | TID_PLAYER_RANK_TIER_1 | II |
| 239 | TID_PLAYER_RANK_TIER_2 | III |
| 240 | TID_PLAYER_RANK_TIER_3 | IV |
| 241 | TID_PLAYER_RANK_TIER_4 | V |
| 242 | TID_PLAYER_RANK_TIER_5 | VI |
| 243 | TID_ADD_FRIEND_FAILED | Gagal menambah teman |
| 244 | TID_ADD_FRIEND_FAILED_TOKEN_EXPIRED | Tautan teman telah kedaluwarsa! |
| 245 | TID_ADD_FRIEND_FAILED_THEIR_LIST_FULL | Tidak dapat menambahkan teman, daftar temannya sudah penuh! |
| 246 | TID_ADD_FRIEND_FAILED_YOUR_LIST_FULL | Tidak dapat menambahkan teman, daftar temanmu sudah penuh! |
| 247 | TID_ADD_FRIEND_FAILED_BANNED | Tidak dapat menambahkan teman, pemain diblokir! |
| 248 | TID_KEYPOOL_KEYS_REMAINING | <VALUE> tersisa |
| 249 | TID_KEYPOOL_NEXT_PATCH | +<KEYS> token dalam <TIME> |
| 250 | TID_TOP_HUD_NEXT_REWARD | Hadiah Berikutnya |
| 251 | TID_RANK_UP_REWARD_REPLACED_TITLE | Konfirmasi Hadiah Alternatif |
| 252 | TID_RANK_UP_REWARD_REPLACED_POWER | Tidak ada Jagoan milikmu yang bisa dipilih untuk mendapatkan <AMOUNT> Poin Kekuatan.\n\nKlaim hadiah alternatif? |
| 253 | TID_RANK_UP_REWARD_REPLACED_HERO | Karena kamu sudah memiliki <NAME>, kamu akan mendapatkan hadiah alternatif. |
| 254 | TID_RANK_UP_REWARD_REPLACED_PIN | Karena kamu sudah memiliki Pin ini, kamu akan mendapatkan hadiah alternatif. |
| 255 | TID_RANK_UP_REWARD_REPLACED_SKIN | Karena kamu sudah memiliki <NAME>, kamu akan mendapatkan hadiah alternatif. |
| 256 | TID_RANK_UP_REWARD_REPLACED_GEN | Karena kamu sudah memiliki hadiah ini, kamu akan mendapatkan hadiah alternatif. |
| 257 | TID_RANK_UP_REWARD_REPLACED_POWER_POINTS | Tidak ada Jagoan yang dapat menerima <AMOUNT> Poin Kekuatan dan Poin Kekuatan yang dimiliki telah mencapai batas maksimum.\n\nKlaim hadiah alternatif? |
| 258 | TID_PLAYER_INFO_SEND_FRIEND_REQUEST | MINTA BERTEMAN |
| 259 | TID_PLAYER_INFO_REMOVE_FRIEND | HAPUS DARI DAFTAR TEMAN |
| 260 | TID_PLAYER_INFO_FRIEND_REQUEST_SENT | PERMINTAAN BERTEMAN TERKIRIM |
| 261 | TID_PLAYER_INFO_IS_YOUR_FRIEND | TEMAN\nDALAM GAME |
| 262 | TID_POWER_POINTS | POIN KEKUATAN |
| 263 | TID_HERO_INFO_LEVEL | LEVEL |
| 264 | TID_HERO_INFO_LEVEL_LONG | LEVEL KEKUATAN |
| 265 | TID_HERO_INFO_RANK | TINGKAT |
| 266 | TID_HERO_TIER_MAX | MAKS |
| 267 | TID_HERO_INFO_LEVEL_UP_BUTTON_LABEL | TINGKATKAN KE LEVEL KEKUATAN <LVL> |
| 268 | TID_HERO_INFO_LEVEL_UP_BUTTON_CONFIRM_LABEL | KETUK LAGI UNTUK KONFIRMASI |
| 269 | TID_HERO_INFO_MAX_LEVEL | KEKUATAN MAKS |
| 270 | TID_HERO_INFO_MORE_POWER_NEEDED | Kumpulkan lebih banyak Poin Kekuatan untuk meningkatkan! |
| 271 | TID_HERO_INFO_LEVEL_UP_ERROR_4 | Jagoan tidak memiliki cukup Poin Kekuatan |
| 272 | TID_HERO_INFO_LEVEL_UP_ERROR_3 | Koinmu tidak cukup! |
| 273 | TID_HERO_INFO_LEVEL_UP_ERROR_5 | LEVEL KEKUATAN Jagoan sudah maksimal! |
| 274 | TID_HERO_INFO_LEVEL_UP_PRICE_MISSING | <cff6034><AMOUNT></c> |
| 275 | TID_HERO_INFO_LEVEL_UP_PRICE | <AMOUNT> |
| 276 | TID_HERO_INFO_STARTING_HERO | JAGOAN AWAL |
| 277 | TID_HERO_INFO_STAR_POWER_EQUIP | AKTIFKAN |
| 278 | TID_HERO_INFO_STAR_POWER_EQUIPPED | AKTIF |
| 279 | TID_CHOOSE_CHARACTER | PILIH JAGOAN |
| 280 | TID_ARMOR | KESEHATAN |
| 281 | TID_ARMOR_DESC | Mewakili jumlah kerusakan yang bisa ditanggung Jagoan sebelum tumbang. |
| 282 | TID_SHOTGUN_GIRL | SHELLY |
| 283 | TID_SHOTGUN_GIRL_DESC | Bisa dibilang, Shelly adalah Jagoan yang sempurna: Andal, tangguh, dan sangat terampil dengan senjata miliknya. Dia kadang heran kenapa Colt tidak setuju dengan semua fakta ini ... |
| 284 | TID_LONG_RANGE_SHOTGUN | PELURU SEBAR |
| 285 | TID_LONG_RANGE_SHOTGUN_DESC | Senapan Shelly menembakkan peluru sebar jarak jauh. Makin banyak peluru yang mengenai target, makin dahsyat dampak kerusakan. |
| 286 | TID_MEGA_BLASH_ULTI | SELONGSONG SUPER |
| 287 | TID_MEGA_BLASH_ULTI_DESC | Selongsong Super milik Shelly melibas halangan dan lawan. Lawan yang masih berdiri akan terhantam mundur. |
| 288 | TID_GUNSLINGER | COLT |
| 289 | TID_GUNSLINGER_DESC | Colt adalah bintang dari Starr Park! Tampan, menawan, dan mematikan. Semua orang (kecuali Shelly) suka dengannya. |
| 290 | TID_RAPID_FIRE | REVOLVER |
| 291 | TID_RAPID_FIRE_DESC | Colt menembakkan 6 peluru dari revolvernya. Tembakan ini lurus dan memiliki jangkauan yang jauh. |
| 292 | TID_RAPID_FIRE_ULTI | BADAI PELURU |
| 293 | TID_RAPID_FIRE_ULTI_DESC | Colt menembakkan berondongan peluru masif dengan jangkauan ekstra jauh yang menghancurkan segala halangan. |
| 294 | TID_BULL_DUDE | BULL |
| 295 | TID_BULL_DUDE_DESC | Percaya atau tidak, Bull tidak seliar saat masih remaja. Meski begitu, dia mungkin masih cukup liar untuk melibas siapa saja yang mengganggunya. |
| 296 | TID_SHOTGUN_BLAST | LARAS GANDA |
| 297 | TID_SHOTGUN_BLAST_DESC | Senapan laras ganda milik Bull memberikan kerusakan besar meski jangkauannya sangat pendek. Oleh karena itu, Bull lebih memilih untuk bertempur jarak dekat. |
| 298 | TID_CHARGE | BULDOSER |
| 299 | TID_CHARGE_DESC | Bull menundukkan kepala dan menyeruduk penghalang. Dia akan memberi kerusakan pada semua lawan yang mengadang dan memberi efek lambat saat berhenti! Kadang, keras kepala ada sisi positifnya! |
| 300 | TID_ROCKET_GIRL | BROCK |
| 301 | TID_ROCKET_GIRL_DESC | Brock suka menghabiskan waktunya dengan bermain video game. Gaya Brock yang banyak omong sebenarnya hanyalah topeng untuk menyembunyikan sifat pendiamnya! |
| 302 | TID_FIREWORKS_WEAPON | ROKET KEREN |
| 303 | TID_FIREWORKS_WEAPON_DESC | Brock menerbangkan Roket Keren yang benar-benar meluncur jauh. |
| 304 | TID_FIREWORKS_ULTI | HUJAN ROKET |
| 305 | TID_FIREWORKS_ULTI_DESC | Brock menembakkan berondongan roket yang akan menghancurkan lawan dan halangan. Dia hanya ingin lawan mandi Hujan Roket! |
| 306 | TID_TNT_DUDE | DYNAMIKE |
| 307 | TID_TNT_DUDE_DESC | Dynamike adalah si penambang tua yang, entah kenapa, tergila-gila dengan ledakan! Tidak ada yang bisa membuatnya lebih gembira daripada mendengarkan suara BOOOMMM! |
| 308 | TID_MORTAR | SUMBU PENDEK |
| 309 | TID_MORTAR_DESC | Dynamike melemparkan dua batang dinamit melewati halangan apa pun. Sumbunya telah dipangkas mengikuti kepribadian eksplosifnya! |
| 310 | TID_MORTAR_ULTI | BOM TONG BESAR |
| 311 | TID_MORTAR_ULTI_DESC | Bom Tong Besar menghancurkan apa pun. Yang masih selamat akan terhantam mundur! |
| 312 | TID_LUCHADOR | EL PRIMO |
| 313 | TID_LUCHADOR_DESC | El Primo senang menjadi pusat perhatian! Tentu saja ini mendorong dirinya untuk jadi pegulat (karena semua orang pasti akan selalu melihat ke ring gulat)! |
| 314 | TID_LUCHADOR_WEAPON | TINJU AMARAH |
| 315 | TID_LUCHADOR_WEAPON_DESC | El Primo melancarkan empat tinju membara. Itulah roti lapis tinju cabai jalapeno pedas! |
| 316 | TID_LUCHADOR_ULTI | HANTAMAN SIKUT MELAYANG |
| 317 | TID_LUCHADOR_ULTI_DESC | El Primo melompat tinggi dan dengan Sikut Intergalaksi miliknya dia akan menghantam mundur lawan dan menghancurkan halangan! |
| 318 | TID_TRICKSHOT_DUDE_OLD | RICOCHET |
| 319 | TID_TRICKSHOT_DUDE_DESC | Rico adalah pemburu bayaran dari luar angkasa yang melacak buronan berbahaya! Dengan peluru permen karet lengket, target tak akan pernah bisa meleset! |
| 320 | TID_TRICKSHOT_DUDE_WEAPON | PELURU MEMANTUL |
| 321 | TID_TRICKSHOT_DUDE_WEAPON_DESC | Peluru Rico memantul di tembok dan melesat lebih jauh. Dengan begitu, dia bisa menjangkau lawan yang bersembunyi di balik halangan. |
| 322 | TID_TRICKSHOT_DUDE_ULTI | TEMBAKAN ATRAKSI |
| 323 | TID_TRICKSHOT_DUDE_ULTI_DESC | Rico menembakkan serangkaian peluru yang menembus lawan. Peluru ini bisa memantul di tembok dan melesat lebih jauh. |
| 324 | TID_CACTUS | SPIKE |
| 325 | TID_CACTUS_DESC | Banyak orang yang berpikir bahwa Spike adalah tanaman rumah kesayangan Colt dan Shelly. Tanpa suara, tidak ada yang tahu rahasia yang dipendam Spike ... |
| 326 | TID_CACTUS_WEAPON | GRANAT JARUM |
| 327 | TID_CACTUS_WEAPON_DESC | Spike melemparkan kaktus kecil yang meledak dan menembakkan duri ke berbagai arah. |
| 328 | TID_CACTUS_ULTI | TERUS MELEKAT! |
| 329 | TID_CACTUS_ULTI_DESC | Spike melemparkan granat berduri. Lawan yang terjebak di area duri akan menerima kerusakan dan melambat. |
| 330 | TID_BARKEEP | BARLEY |
| 331 | TID_BARKEEP_DESC | Robot yang dirancang untuk meramu minuman sambil mendengarkan keluh kesah pelanggan. Penuh dedikasi, dia akan selalu berusaha untuk menjaga kebersihan kedainya (bahkan jika harus menimpuk pelanggan bandel dengan botol)! |
| 332 | TID_BARKEEP_WEAPON | RACIKAN PEKAT |
| 333 | TID_BARKEEP_WEAPON_DESC | Barley melemparkan botol yang pecah saat mendarat. Percikannya memberi kerusakan pada lawan. Makin lama lawan berdiri dalam genangan, makin besar kerusakannya. |
| 334 | TID_BARKEEP_ULTI | PESANAN TERAKHIR |
| 335 | TID_BARKEEP_ULTI_DESC | Barley melemparkan botol-botol membara yang akan menyelimuti area luas dengan api. Kali ini minumannya gratis! |
| 336 | TID_MECHANIC | JESSIE |
| 337 | TID_MECHANIC_DESC | Jessie adalah anak genius yang merakit senjata dan gadget dari berbagai barang yang dia temukan di tempat daur ulang. Mungkin suatu saat nanti Pam akan percaya Jess bisa mandiri? |
| 338 | TID_MECHANIC_WEAPON | SENAPAN KEJUT |
| 339 | TID_MECHANIC_WEAPON_DESC | Jessie menembakkan bola energi yang dapat memantul dari satu target ke target berikutnya hingga mengenai tiga lawan. Kerusakan yang ditimbulkan dari setiap pantulan akan berkurang sebanyak <damageDecayChain>. |
| 340 | TID_MECHANIC_ULTI | SCRAPPY! |
| 341 | TID_MECHANIC_ULTI_DESC | Jessie mengerahkan turet yang secara otomatis menembak lawan. Turet ini terbuat dari 100% material daur ulang! |
| 342 | TID_SHAMAN | NITA |
| 343 | TID_SHAMAN_DESC | Nita adalah si ganas yang tak pernah lari dari pertempuran! Hiasan kepala beruang miliknya menjadi penanda tegas: Awas ada beruang ganas! |
| 344 | TID_SHAMAN_WEAPON | GEMPA |
| 345 | TID_SHAMAN_WEAPON_DESC | Nita mengerahkan gelombang kejut yang menimbulkan gempa dan memberi kerusakan pada lawan. |
| 346 | TID_SHAMAN_ULTI | BAYI BERUANG BESAR |
| 347 | TID_SHAMAN_ULTI_DESC | Nita memanggil arwah Bayi Beruang Besar untuk membantunya memburu lawan. |
| 348 | TID_UNDERTAKER | MORTIS |
| 349 | TID_UNDERTAKER_DESC | Vampir? Tukang gali kubur? Saat mengisap darah dilarang dan tak ada yang meninggal di Starr Park, Mortis sering mengalami krisis identitas. |
| 350 | TID_UNDERTAKER_WEAPON | AYUNAN CANGKUL |
| 351 | TID_UNDERTAKER_WEAPON_DESC | Mortis menerjang maju sembari mengayunkan cangkul tajam miliknya. Saat bilah serangannya penuh, akan ada jeda beberapa saat dan dia akan mendapatkan satu serangan dengan jangkauan yang lebih jauh. |
| 352 | TID_UNDERTAKER_ULTI | DARAH KEHIDUPAN |
| 353 | TID_UNDERTAKER_ULTI_DESC | Mortis memanggil kawanan kelelawar vampir yang akan mengisap kesehatan Jagoan lawan untuk menyembuhkan dirinya. Seram! |
| 354 | TID_CROW | CROW |
| 355 | TID_CROW_DESC | Crow tak mudah percaya dengan siapa pun. Satu-satunya hal yang mungkin diketahui dari Crow: Dia sering menghabiskan waktu bersama Bull dan Bibi. |
| 356 | TID_CROW_WEAPON | PISAU LIPAT |
| 357 | TID_CROW_WEAPON_DESC | Crow melemparkan tiga belati beracun yang akan memberikan kerusakan seiring waktu dan membuat semua efek penyembuhan yang diterima lawan berkurang. |
| 358 | TID_CROW_ULTI | TERBANG MENYAMBAR |
| 359 | TID_CROW_ULTI_DESC | Crow terbang ke langit dan melemparkan belati beracun ke segala arah baik saat terbang maupun mendarat. |
| 360 | TID_DEAD_MARIACHI | POCO |
| 361 | TID_DEAD_MARIACHI_DESC | Poco percaya bahwa musik dapat mengubah kehidupan. Sangat percaya dengan hal ini, dia terus bermain musik tanpa henti bahkan saat semua orang sudah marah! |
| 362 | TID_DEAD_MARIACHI_WEAPON | SENAR SAKTI |
| 363 | TID_DEAD_MARIACHI_WEAPON_DESC | Poco memetik senar gitarnya, mengirimkan gelombang suara yang menggetarkan tulang. Lawan yang terpapar gelombang suara ini akan menerima kerusakan. |
| 364 | TID_DEAD_MARIACHI_ULTI | LAGU EKSTRA |
| 365 | TID_DEAD_MARIACHI_ULTI_DESC | Poco menyembuhkan dirinya sendiri dan semua teman yang terjangkau oleh melodi penyemangatnya. Tidak berdampak apa pun pada tim lawan. |
| 366 | TID_BOW_DUDE | BO |
| 367 | TID_BOW_DUDE_DESC | Bo telah bertahan di Arena Fauna cukup lama. Perlu diingat bahwa dia hanya berbekal senjata mainan yang dia beli dari Toko Oleh-oleh. |
| 368 | TID_BOW_DUDE_WEAPON | MATA ELANG |
| 369 | TID_BOW_DUDE_WEAPON_DESC | Bo melepaskan tiga anak panah berhulu ledak yang dapat mencabik-cabik lawan seperti cakaran elang. |
| 370 | TID_BOW_DUDE_ULTI | PERANGKAP RUBAH |
| 371 | TID_BOW_DUDE_ULTI_DESC | Bo menyembunyikan ranjau di bawah tanah. Saat lawan memicunya, ranjau akan meledak setelah jeda sejenak, menghantam mundur dan memberi kerusakan pada lawan. |
| 372 | TID_BOW_DUDE_OVERCHARGE | PERANGKAP BUAS |
| 373 | TID_BOW_DUDE_OVERCHARGE_DESC | Saat Super aktif, Bo akan menaruh 5 ranjau alih-alih 3. Ranjau ini tidak akan menggantikan ranjau lama, jadi Bo bisa menempatkan lebih dari 7 ranjau di peta! |
| 374 | TID_SNIPER | PIPER |
| 375 | TID_SNIPER_DESC | Piper hanya ingin membuat roti, kue, dan kudapan untuk para pengunjung! Jangan pernah tanya apa pekerjaan dia sebelumnya! |
| 376 | TID_SNIPER_WEAPON | SENAPAN PAYUNG |
| 377 | TID_SNIPER_WEAPON_DESC | Piper menembakkan peluru jitu dari ujung payungnya. Makin jauh jarak tembakan, makin mematikan! |
| 378 | TID_SNIPER_ULTI | TERJUN PAYUNG |
| 379 | TID_SNIPER_ULTI_DESC | Piper melompat tinggi untuk menghindari lawan yang menyudutkannya. Dia pergi dengan meninggalkan hadiah berupa granat aktif! |
| 380 | TID_MINIGUN_DUDE | PAM |
| 381 | TID_MINIGUN_DUDE_DESC | Meski banyak pekerjaan di tempat daur ulang, Pam bisa menyelesaikan semuanya. Seperti yang orang bilang, semua demi anak! |
| 382 | TID_MINIGUN_DUDE_WEAPON | BADAI RONGSOKAN |
| 383 | TID_MINIGUN_DUDE_WEAPON_DESC | Pam menyemprot area luas dengan rongsokan besi. Kenakan kacamata pelindung! |
| 384 | TID_MINIGUN_DUDE_ULTI | KECUPAN MAMA |
| 385 | TID_MINIGUN_DUDE_ULTI_DESC | Turet penyembuh Pam akan mengobati dirinya serta rekan timnya yang berada dalam jangkauan efek. |
| 386 | TID_BONE_THROWER | Pelempar Tulang |
| 387 | TID_BONE_THROWER_DESC | Tidak ada yang mini tentang si ahli senapan ini! Terampil dengan senapan mesin raksasa, Senapan Mini siap melibas hampir semua penjahat. (Pergerakan lambat, kebal terhadap hantaman mundur) |
| 388 | TID_BONE_THROWER_WEAPON | SENAPAN MINI |
| 389 | TID_BONE_THROWER_WEAPON_DESC | Si Senapan Mini mampu memanggul senapan mesin raksasa ini dengan begitu mudah. Dia bahkan masih bisa berjalan mudah sembari menembakkannya otomatis penuh! |
| 390 | TID_BONE_THROWER_ULTI | DISPENSER PERBAN |
| 391 | TID_BONE_THROWER_ULTI_DESC | Luka dan lecet adalah suatu yang biasa ditemukan dalam baku tembak intensitas tinggi. Dispenser Perban akan memastikan seluruh tim siap tempur! |
| 392 | TID_BLACK_HOLE | TARA |
| 393 | TID_BLACK_HOLE_DESC | Tara melihat masa depan yang suram di kartunya! Mau agar kesialanmu menjauh? Beli saja sejumlah jimat sakti darinya! |
| 394 | TID_BLACK_HOLE_WEAPON | TAROT LIPAT TIGA |
| 395 | TID_BLACK_HOLE_WEAPON_DESC | Tara melemparkan tiga kartu tarot tajam yang mampu menembus lawan! Trik kartu luar biasa! |
| 396 | TID_BLACK_HOLE_ULTI | GRAVITASI |
| 397 | TID_BLACK_HOLE_ULTI_DESC | Tara memanggil lubang gravitasi! Lawan di dekatnya akan terseret dan terluka akibat kuatnya gaya tarikan ini. |
| 398 | TID_TURRET_DAMAGE | Kerusakan Turet |
| 399 | TID_TURRET_HEALTH | Kesehatan Turet |
| 400 | TID_STAT_DAMAGE_PER_SECOND | Kerusakan per detik |
| 401 | TID_STAT_DAMAGE_PER_SECOND_EACH | Kerusakan per detik |
| 402 | TID_STAT_DAMAGE_PER_STRIKE | Kerusakan per pukulan |
| 403 | TID_ROBOT | DEPUTI BESI |
| 404 | TID_ROBOT_DESC | Dirakit untuk melayani. Dipersenjatai untuk tampil berani. |
| 405 | TID_ROBOT_WEAPON | ROKET JITU |
| 406 | TID_ROBOT_WEAPON_DESC | Deputi Besi menembakkan roket eksplosif dengan jangkauan ekstrem dan presisi mekanik. |
| 407 | TID_ROBOT_ULTI | KENDALI MASSA |
| 408 | TID_ROBOT_ULTI_DESC | Dalam keadaan genting, Deputi Besi akan menghujani kerumunan lawan dengan roket liar. |
| 409 | TID_ARMOR_STAT | Kesehatan |
| 410 | TID_HEALTH | Kesehatan |
| 411 | TID_STAT_GRENADE_DAMAGE | Kerusakan per granat |
| 412 | TID_STAT_MISSILE_DAMAGE | Kerusakan per roket |
| 413 | TID_STAT_HEALTH | Poin Kesehatan |
| 414 | TID_STAT_SPEED | Kecepatan |
| 415 | TID_STAT_DAMAGE | Kerusakan |
| 416 | TID_STAT_DAMAGE_SPECIAL_TARGETS | Kerusakan target spesial |
| 417 | TID_STAT_DAMAGE_PER_SHOT | Kerusakan per peluru |
| 418 | TID_STAT_DAMAGE_PER_SHELL | Kerusakan per proyektil |
| 419 | TID_STAT_HAMMER_DAMAGE | Kerusakan per 0,2 detik |
| 420 | TID_STAT_DAMAGE_OR_HEAL | Kerusakan / Sembuh |
| 421 | TID_HERO_INFO_MAX_BOUNCES | Pantulan maks |
| 422 | TID_HERO_INFO_HEAL_REDUCTION | Pengurangan penyembuhan |
| 423 | TID_BATTLE | MAIN |
| 424 | TID_QUIT | Keluar |
| 425 | TID_MATCHMAKING_QUIT | Keluar |
| 426 | TID_MATCHMAKING_HEADING | Mencari pemain |
| 427 | TID_MATCHMAKING_HEADING_TUTORIAL | Saatnya Showdown! |
| 428 | TID_MATCHMAKING_TIME_LABEL | Laga dimulai dalam: |
| 429 | TID_MATCHMAKING_PLAYERS | Pemain ditemukan <x>/<y> |
| 430 | TID_BUTTON_CANCEL | Batal |
| 431 | TID_BUTTON_OK | Oke |
| 432 | TID_ENTER_NAME_TITLE | Kamu ingin dipanggil apa? |
| 433 | TID_ENTER_NAME_BODY | Jangan gunakan nama asli! Nama ini bisa diganti di kemudian hari melalui Profil. |
| 434 | TID_TIME_DAYS | h |
| 435 | TID_TIME_HOURS | j |
| 436 | TID_TIME_MINS | m |
| 437 | TID_TIME_SECS | d |
| 438 | TID_TIME_MONTHS | B |
| 439 | TID_MATCHMAKING_TIME | Waktu dimulai <TIME> |
| 440 | TID_SUPERCELL_ID_TITLE | Supercell ID |
| 441 | TID_SUPERCELL_ID_BUTTON_CONNECTED | Tersambung |
| 442 | TID_SUPERCELL_ID_BUTTON_DISCONNECTED | Sambungkan |
| 443 | TID_SUPERCELL_ID_LOGIN_BUTTON | Masuk |
| 444 | TID_SUPERCELL_ID_NEW_GAME_BUTTON | Tanpa Masuk |
| 445 | TID_CANNOT_SWITCH_TO_ACCOUNT_WITHOUT_SUPERCELL_ID | Ingin memuat progres <NAME> dengan <TROPHIES> Trofi? Masuk dengan Supercell ID milikmu untuk memuat. |
| 446 | TID_ERROR_POP_UP_OUT_OF_SYNC_TITLE | Kesalahan! |
| 447 | TID_ERROR_POP_UP_OUT_OF_SYNC | Klien dan server tidak sinkron! |
| 448 | TID_ERROR_POP_UP_OUT_OF_SYNC_BUTTON | Muat ulang game |
| 449 | TID_ERROR_POP_UP_CONNECTION_FAILED_TITLE | Kesalahan koneksi |
| 450 | TID_ERROR_POP_UP_CONNECTION_FAILED | Tidak dapat tersambung ke server. Periksa sambungan internet, lalu coba lagi. |
| 451 | TID_ERROR_POP_UP_CONNECTION_FAILED_BUTTON | Coba lagi |
| 452 | TID_ERROR_POP_UP_LOGIN_FAILED_TITLE | Gagal masuk |
| 453 | TID_ERROR_POP_UP_LOGIN_FAILED | Coba lagi nanti. |
| 454 | TID_ERROR_POP_UP_LOGIN_FAILED_BUTTON | Coba lagi |
| 455 | TID_ERROR_POP_UP_AUTO_DISCONNECTED_TITLE | Ada orang? |
| 456 | TID_ERROR_POP_UP_AUTO_DISCONNECTED | Klik tombol di bawah untuk memuat ulang game. |
| 457 | TID_ERROR_POP_UP_AUTO_DISCONNECTED_BUTTON | Muat ulang game |
| 458 | TID_ERROR_POP_UP_WRONG_CLIENT_VERSION_TITLE | Pembaruan tersedia! |
| 459 | TID_ERROR_POP_UP_WRONG_CLIENT_VERSION | Kabar baik! Brawl Stars versi baru kini tersedia. |
| 460 | TID_ERROR_POP_UP_WRONG_CLIENT_VERSION_BUTTON | Perbarui |
| 461 | TID_ERROR_POP_UP_SERVER_MAINTENANCE_TITLE | Jeda pemeliharaan |
| 462 | TID_ERROR_POP_UP_SERVER_MAINTENANCE | Maaf, server sedang dalam pemeliharaan. Coba lagi nanti. |
| 463 | TID_ERROR_POP_UP_SERVER_MAINTENANCE_BUTTON | Coba lagi |
| 464 | TID_ERROR_POP_UP_BANNED_TITLE | Informasi Akun! |
| 465 | TID_ERROR_POP_UP_BANNED | Kamu ditangguhkan untuk sementara waktu |
| 466 | TID_ERROR_POP_UP_BANNED_BUTTON | Oke |
| 467 | TID_ERROR_POP_UP_BANNED_BUTTON_CONTACT_PS | Hubungi Dukungan |
| 468 | TID_ERROR_POP_UP_BANNED_ARTICLE_BUTTON | Info Lengkap |
| 469 | TID_INFO_POP_UP_IAP_NOTE_TITLE | Pemberitahuan Penting |
| 470 | TID_INFO_POP_UP_IAP_NOTE | Brawl Stars gratis dimainkan, tetapi progres dapat dipercepat dengan pembelian dalam aplikasi (bisa dinonaktifkan di pengaturan perangkat). Ketuk Oke untuk menyetujui Ketentuan dan Kebijakan Privasi kami. |
| 471 | TID_INFO_POP_UP_IAP_NOTE_BUTTON | Oke |
| 472 | TID_SERVER_ERROR_TITLE | Kesalahan server <number> |
| 473 | TID_SERVER_ERROR | Koneksi terputus di tengah pertempuran. |
| 474 | TID_SERVER_ERROR_BUTTON | Oke |
| 475 | TID_ERROR_POP_UP_CONNECTION_LOST_TITLE | Koneksi terputus |
| 476 | TID_ERROR_POP_UP_CONNECTION_LOST | Silakan coba masuk lagi! |
| 477 | TID_ERROR_POP_UP_CONNECTION_LOST_BUTTON | Coba masuk lagi |
| 478 | TID_TROPHIES | Trofi |
| 479 | TID_PRACTICE | LATIHAN |
| 480 | TID_READY | Siap |
| 481 | TID_BATTLE_END_TITLE_VICTORY | MENANG! |
| 482 | TID_BATTLE_END_TITLE_DEFEAT | KALAH |
| 483 | TID_BATTLE_END_TITLE_DRAW | Seri |
| 484 | TID_BATTLE_END_DEATHMATCH_VICTORY | Kamu No. 1! |
| 485 | TID_BATTLE_END_DEATHMATCH_DEFEAT | Peringkat: <RANK> |
| 486 | TID_BATTLE_END_TVST_DRAW_DESC | Laga berakhir seri karena kedua tim mendapatkan jumlah permata yang sama! |
| 487 | TID_BATTLE_END_TITLE_RAID_BOSS_VICTORY | TANTANGAN <LEVEL> BERHASIL! |
| 488 | TID_BATTLE_END_TITLE_RAID_BOSS_DEFEAT | KALAH |
| 489 | TID_BATTLE_END_RETURN_HOME | KELUAR |
| 490 | TID_BATTLE_END_NEXT | Berikutnya |
| 491 | TID_BATTLE_END_TAP | ketuk untuk lanjut |
| 492 | TID_BATTLE_END_NO_PRACTISE_TROPHIES | TIDAK ADA TROFI UNTUK LATIHAN |
| 493 | TID_BATTLE_END_PLAY_AGAIN | MAIN LAGI |
| 494 | TID_BATTLE_END_PLAY_AGAIN_CANCEL | BATAL |
| 495 | TID_BATTLE_END_PLAY_AGAIN_READY_PLAYERS | <WAITING>/<TOTAL> |
| 496 | TID_BATTLE_END_PLAY_AGAIN_PLAYERS | <caaaaaa><TOTAL></c> |
| 497 | TID_BATTLE_END_PLAY_AGAIN_TIMER | <TIME> |
| 498 | TID_BATTLE_END_NEW_MEMBER_TO_GAMEROOM | <NAME> bergabung ke timmu |
| 499 | TID_BATTLE_END_OVERWHELMING_VICTORY | KEMENANGAN EPIK |
| 500 | TID_BATTLE_END_OVERWHELMING_VICTORY_LONG | KEMENANGAN EPIK |
| 501 | TID_RESPAWNING | Kembali dalam:\n<n1> |
| 502 | TID_TEAMS_POPUP_TITLE | TIM |
| 503 | TID_TEAMS_POPUP_SUBTITLE_IN_CLAN | Tim Geng & Teman |
| 504 | TID_TEAMS_POPUP_SUBTITLE_NOT_IN_CLAN | GABUNG KE GENG UNTUK MELIHAT LAGA AKTIF DI SINI |
| 505 | TID_TEAMS_POPUP_SEARCH | GABUNG DENGAN KODE |
| 506 | TID_TEAMS_POPUP_CREATE | BUAT TIM |
| 507 | TID_TEAM_SEARCH_POPUP_TITLE | GABUNG TIM DENGAN KODE |
| 508 | TID_TEAM_SEARCH_POPUP_SEARCH | GABUNG |
| 509 | TID_TEAM_JOIN_ROOM_CODE | Masukkan kode di sini... |
| 510 | TID_TEAM_CHANGE_MAP | GANTI |
| 511 | TID_TEAM_TYPE_INFO_0 | Berperingkat |
| 512 | TID_TEAM_TYPE_INFO_1 | Persahabatan |
| 513 | TID_TEAM_TYPE_INFO_2 | Spesial |
| 514 | TID_TEAM_MEMBER_LEFT_0 | Kamu keluar dari tim. |
| 515 | TID_TEAM_MEMBER_LEFT_1 | Kamu ditendang keluar dari tim. |
| 516 | TID_TEAM_MEMBER_LEFT_2 | Tim dibubarkan karena acara kedaluwarsa. |
| 517 | TID_TEAM_MEMBER_LEFT_3 | Tim dibubarkan karena pembuat tim keluar. |
| 518 | TID_TEAM_MEMBER_LEFT_4 | Laga turnamen dibatalkan |
| 519 | TID_TEAM_MEMBER_LEFT_5 | Laga turnamen kedaluwarsa |
| 520 | TID_TEAM_MEMBER_LEFT_6 | Laga turnamen selesai |
| 521 | TID_TEAM_GAME_STARTING | Laga dimulai |
| 522 | TID_TEAM_CODE_COPIED | Kode disalin ke papan klip |
| 523 | TID_TEAM_MEMBER_INVITE_STATUS_1 | <c00ff00>UNDANGAN BELUM DITERIMA</c> |
| 524 | TID_TEAM_MEMBER_INVITE_STATUS_2 | <ccc0000>DITOLAK</c> |
| 525 | TID_TEAM_MEMBER_INVITE_STATUS_3 | <c0000cc>TARGET OFFLINE</c> |
| 526 | TID_TEAM_MEMBER_CANCEL_INVITE_INFO | ketuk untuk batal |
| 527 | TID_TEAM_ERROR_1 | Kesalahan pada server tim |
| 528 | TID_TEAM_ERROR_2 | Tidak dapat bergabung, Tim penuh. |
| 529 | TID_TEAM_ERROR_3 | Tidak dapat bergabung. Tim sudah dibubarkan. |
| 530 | TID_TEAM_ERROR_5 | Kode tim tidak valid. Pastikan kode sudah tepat. |
| 531 | TID_TEAM_ERROR_6 | Tidak dapat menemukan tim dengan kode tersebut. |
| 532 | TID_TEAM_ERROR_7 | Tidak dapat bergabung dengan tim setelah ditendang keluar. |
| 533 | TID_TEAM_ERROR_8 | Periksa setelan sisi. Tidak boleh ada sisi yang memiliki lebih dari 3 pemain. |
| 534 | TID_TEAM_ERROR_10 | Tidak dapat membuat tim. Kamu sudah ada dalam tim. |
| 535 | TID_TEAM_ERROR_11 | Tidak dapat membuat tim. Acara sudah berakhir. |
| 536 | TID_TEAM_ERROR_12 | Tidak dapat bergabung. Tim sudah kedaluwarsa. |
| 537 | TID_TEAM_ERROR_14 | Tidak dapat membuat tim. Acara ini tidak mendukung permainan tim. |
| 538 | TID_TEAM_ERROR_15 | Tidak dapat bergabung. Tim ini tidak di wilayahmu. |
| 539 | TID_TEAM_ERROR_17 | Tidak dapat memulai laga. Tidak diperkenankan ada Jagoan yang sama. |
| 540 | TID_TEAM_ERROR_18 | Tidak dapat memulai laga. Game sedang dalam pemeliharaan. |
| 541 | TID_TEAM_ERROR_19 | Tidak dapat menendang keluar pembuat tim saat mereka online. |
| 542 | TID_TEAM_ERROR_20 | Tidak dapat mengganti peta. Ada terlalu banyak pemain untuk peta ini |
| 543 | TID_TEAM_ERROR_21 | Tidak dapat memulai laga. Tiket tidak cukup |
| 544 | TID_TEAM_ERROR_22 | Tidak dapat mengganti peta. Ada terlalu banyak pemain untuk peta ini |
| 545 | TID_TEAM_ERROR_24 | Gagal mengundang: Tidak menemukan teman |
| 546 | TID_TEAM_ERROR_25 | Gagal mengundang: Tim penuh. |
| 547 | TID_TEAM_ERROR_26 | Undangan ditolak |
| 548 | TID_TEAM_ERROR_27 | Gagal mengundang: Pemain saat ini tidak menerima undangan tim. |
| 549 | TID_TEAM_ERROR_28 | Gagal mengundang: Pemain offline |
| 550 | TID_TEAM_ERROR_29 | Gagal mengundang: Pemain sudah ada dalam tim. |
| 551 | TID_TEAM_ERROR_30 | Tidak dapat memulai laga karena ada undangan yang belum diterima |
| 552 | TID_TEAM_ERROR_31 | Tidak dapat mengganti acara karena ada undangan yang belum diterima |
| 553 | TID_TEAM_ERROR_32 | Anggota tim terlalu banyak untuk mode laga ini |
| 554 | TID_TEAM_ERROR_33 | Mode laga ini tidak mendukung permainan tim |
| 555 | TID_TEAM_ERROR_34 | Bos terakhir sudah kamu kalahkan |
| 556 | TID_TEAM_ERROR_40 | Permintaan bergabung ke tim belum diterima |
| 557 | TID_TEAM_ERROR_41 | Permintaan bergabung ke tim ditolak |
| 558 | TID_TEAM_ERROR_42 | Permintaan bergabung ke tim gagal: Tim tidak dapat ditemukan |
| 559 | TID_TEAM_ERROR_43 | Penerima permintaan bergabung ke tim sudah keluar dari tim |
| 560 | TID_TEAM_ERROR_44 | Penerima permintaan bergabung ke tim sudah offline |
| 561 | TID_TEAM_ERROR_45 | Permintaan bergabung ke tim gagal: Tim sudah penuh |
| 562 | TID_TEAM_ERROR_46 | Penerima permintaan bergabung ke tim telah membisukanmu |
| 563 | TID_TEAM_ERROR_47 | Permintaan bergabung dengan tim gagal: Hanya pembuat tim yang berteman yang bisa menerima permintaan bergabung |
| 564 | TID_TEAM_ERROR_49 | Gagal bergabung: Acara ini tidak mendukung permainan tim. |
| 565 | TID_TEAM_ERROR_60 | Tidak dapat menyarankan acara. Pemain terlalu banyak |
| 566 | TID_TEAM_ERROR_61 | Tidak dapat menyarankan acara karena ada undangan yang belum diterima |
| 567 | TID_TEAM_ERROR_62 | Gagal menyarankan acara. Acara tidak tersedia untuk semua anggota Tim. |
| 568 | TID_TEAM_ERROR_102 | Gagal membentuk tim. Ada permintaan bergabung yang belum diterima. |
| 569 | TID_TEAM_ERROR_120 | Gagal memulai laga. Kamu hanya bisa memainkan peta di level Tantangan saat ini |
| 570 | TID_TEAM_ERROR_121 | Laga tidak bisa dimulai. Tidak ada kesempatan tersisa. |
| 571 | TID_TEAM_ERROR_122 | Jagoan ini tidak dapat digunakan dalam Laga |
| 572 | TID_TEAM_ERROR_123 | Gagal memulai Laga. Jagoan yang dipilih tidak bisa digunakan di ARENA BINTANG dan Tantangan musim ini. |
| 573 | TID_TEAM_ERROR_124 | Gagal memulai laga. Peta yang dipilih belum disetujui untuk dimainkan bersama teman. |
| 574 | TID_TEAM_ERROR_125 | Acara ini tidak mendukung permainan tim |
| 575 | TID_SELECT_LOCATION_TITLE | PILIH PETA |
| 576 | TID_SELECT_LOCATION_LOCATIONS | PERSAHABATAN |
| 577 | TID_SELECT_LOCATION_EVENTS | BERPERINGKAT |
| 578 | TID_TEAM_SEARCH_INVALID_CODE | Kode tim tidak valid. Pastikan kode sudah tepat. |
| 579 | TID_TEAM_LEAVE | KELUAR |
| 580 | TID_TEAM_JOIN | GABUNG KE TIM |
| 581 | TID_TEAM_READY_BUTTON_LABEL | AKU SIAP |
| 582 | TID_TEAM_CANCEL_READY | Batal |
| 583 | TID_TEAM_QUIT | KELUAR |
| 584 | TID_TEAM_TEAMCODE | Kode tim |
| 585 | TID_TEAM_TEAMCODE_DESC | Temanmu bisa mengakses tim menggunakan kode ini |
| 586 | TID_TEAM_WAITING_FOR_PLAYER | Undang dengan kode tim |
| 587 | TID_TEAM_NO_MEMBER | BOT |
| 588 | TID_TEAM_NO_MEMBER_INVITE | UNDANG |
| 589 | TID_TEAM_NO_MEMBER_CHOOSE_BOT | PILIH |
| 590 | TID_CONTEXT_MENU_CHOOSE_BOT | PILIH |
| 591 | TID_CONTEXT_MENU_DISABLE_SLOT | MATIKAN |
| 592 | TID_TEAM_NO_MEMBER_KNOWN_BOT | BOT |
| 593 | TID_TEAMCREATE_EVENT | Peta |
| 594 | TID_TEAM_KICK | Tendang |
| 595 | TID_TEAM_PROFILE | Profil |
| 596 | TID_TEAM_SWAP | Tukar Sisi |
| 597 | TID_TEAM_SWAP_HERE | Pindah |
| 598 | TID_TEAM_CREATOR_ONLY_FEATURE | Hanya tersedia untuk pembuat tim |
| 599 | TID_TEAM_CREATOR_ONLY_FEATURE_MODES | Hanya pembuat tim yang dapat mengganti acara |
| 600 | TID_TEAM_PROFILE_BLOCKED | Tak dapat dilihat saat Siap |
| 601 | TID_TEAM_FEATURE_BLOCKED_WHILE_READY | Tidak tersedia saat Siap |
| 602 | TID_TEAM_PRACTISE_BUTTON_LABEL | LATIHAN |
| 603 | TID_TEAM_PRACTISE_BUTTON_SUBLABEL | dengan bot |
| 604 | TID_TEAM_LOOT_UNLOCKS | HADIAH |
| 605 | TID_BONUS_REWARD | Hadiah Bonus untuk 3x menang: |
| 606 | TID_BONUS_REWARD_COLLECTED | Hadiah Bonus diklaim |
| 607 | TID_INFO_SERVER_ERROR_TITLE | Kesalahan server |
| 608 | TID_INFO_SERVER_ERROR_BUTTON | Muat ulang game |
| 609 | TID_RARITY_NAME_0 | Ambang Trofi |
| 610 | TID_RARITY_NAME_1 | Langka |
| 611 | TID_RARITY_NAME_2 | Super Langka |
| 612 | TID_RARITY_NAME_3 | Epik |
| 613 | TID_RARITY_NAME_4 | Mistis |
| 614 | TID_RARITY_NAME_5 | Legendaris |
| 615 | TID_RARITY_NAME_6 | Ultra Legendaris |
| 616 | TID_RARITY_COLOR_0 | B9EAFF |
| 617 | TID_RARITY_COLOR_1 | 68FD58 |
| 618 | TID_RARITY_COLOR_2 | 5AB3FF |
| 619 | TID_RARITY_COLOR_3 | D850FF |
| 620 | TID_RARITY_COLOR_4 | FE5E72 |
| 621 | TID_RARITY_COLOR_5 | FFF11E |
| 622 | TID_RARITY_COLOR_6 | e1fb2a |
| 623 | TID_HERO_SCREEN_DIM_COLOR | 164382 |
| 624 | TID_RANK_UP_POPUP_TITLE | NAIK TINGKAT! |
| 625 | TID_RANK_UP_POPUP_REWARD_BONUS | BONUS NAIK TINGKAT! |
| 626 | TID_RANK_UP_POPUP_RANK | TINGKAT <RANK> |
| 627 | TID_NAME_FAILED_TOO_SHORT | Nama terlalu pendek! |
| 628 | TID_NAME_FAILED_PROFANITIES | Nama tidak diperbolehkan! |
| 629 | TID_NAME_FAILED | Nama tidak diperbolehkan! |
| 630 | TID_EVENT_STARTED | Peta <GAMEMODE> baru terbuka! Hadiah baru tersedia! |
| 631 | TID_SELECT_HERO_INFO_1 | <cFF8000>Pemain vs Pemain</c> |
| 632 | TID_SELECT_HERO_INFO_2 | <c2288ff>Pemain vs Bot</c> |
| 633 | TID_SELECT_HERO_INFO_3 | <c40E0D0>Main solo dengan Bot</c> |
| 634 | TID_SELECT_HERO_INFO_1_6 | <cFF8000>Pemain vs Pemain</c> |
| 635 | TID_SELECT_HERO_INFO_3_6 | <c40E0D0>Main solo dengan Bot</c> |
| 636 | TID_SELECT_HERO_INFO_FRIENDLY | <c40E0D0>Semua Jagoan Ditingkatkan hingga Maksimal di Laga Persahabatan</c> |
| 637 | TID_SELECT_HERO_INFO_RANK_REWARD | Untuk Mendapatkan Poin Kekuatan |
| 638 | TID_SELECT_HERO_POW_INFO_TITLE | HADIAH POIN KEKUATAN |
| 639 | TID_SELECT_HERO_POW_INFO_PURCHASE_TITLE | PEMBELIAN POIN KEKUATAN |
| 640 | TID_SELECT_HERO_POW_INFO_BODY | PILIH JAGOAN UNTUK\nMENERIMA POIN KEKUATAN |
| 641 | TID_SELECT_HERO_WILD_CARD_POWER_NOT_ASSIGNABLE | Poin Kekuatan Jagoan ini sudah maksimal |
| 642 | TID_WILDCARD_POWER_PURCHASE_CONFIRM_TITLE | KONFIRMASI PEMBELIAN |
| 643 | TID_WILDCARD_POWER_PURCHASE_CONFIRM_INFO | Poin Kekuatan akan diberikan ke <HERO> |
| 644 | TID_WILDCARD_POWER_RANKUP_REWARD_CONFIRM_TITLE | KONFIRMASI HADIAH |
| 645 | TID_WILDCARD_POWER_RANKUP_REWARD_CONFIRM_INFO | Poin Kekuatan akan diberikan ke <HERO> |
| 646 | TID_NAVI_1 | Toko |
| 647 | TID_NAVI_2 | Berita |
| 648 | TID_NAVI_3 | Laga |
| 649 | TID_NAVI_4 | Jagoan |
| 650 | TID_NAVI_5 | Geng |
| 651 | TID_NAVI_6 | Profil |
| 652 | TID_NAVI_7 | Teman |
| 653 | TID_LEADERBOARD_TITLE | PAPAN PERINGKAT |
| 654 | TID_LEADERBOARD_TAB_TOTAL | TOTAL\nTROFI |
| 655 | TID_LEADERBOARD_TAB_HEROES | JAGOAN |
| 656 | TID_LEADERBOARD_TAB_CLANS | GENG |
| 657 | TID_LEADERBOARD_TAB_FRIENDS | TEMAN |
| 658 | TID_LEADERBOARD_SUBTITLE_1 | PEMAIN TERBAIK |
| 659 | TID_LEADERBOARD_SUBTITLE_2 | GENG TERBAIK |
| 660 | TID_LEADERBOARD_SUBTITLE_0 | PEMAIN <HERO> TERBAIK |
| 661 | TID_BATTLE_MAIN_NEXT_REWARD | Hadiah berikutnya: <VALUE>/<MAX> |
| 662 | TID_BATTLE_MAIN_NEXT_PLANET | Peta baru dalam: <TIME> |
| 663 | TID_BATTLE_MAIN_COLLECTED_COINS | <VALUE> diambil |
| 664 | TID_GATCHA_ERROR_NOT_ENOUGH_GOLD | Kumpulkan 100 Token untuk mendapatkan Kotak Jagoan! |
| 665 | TID_GATCHA_INFO | <c0000ff>Kotak Jagoan</c>\n\nBuka Kotak Jagoan untuk mendapatkan Jagoan, Poin Kekuatan, Koin, atau Pengganda Token. |
| 666 | TID_HERO_INFO_ABILITY_COLOR_1 | 12b400 |
| 667 | TID_HERO_INFO_ABILITY_COLOR_2 | df1800 |
| 668 | TID_HERO_INFO_ABILITY_COLOR_3 | 005bd6 |
| 669 | TID_HERO_INFO_ARMOR | KESEHATAN |
| 670 | TID_HERO_INFO_ABILITY | SERANGAN: <NAME> |
| 671 | TID_HERO_INFO_ULTI | SUPER: <NAME> |
| 672 | TID_HERO_INFO_ARMOR_LABEL | KESEHATAN |
| 673 | TID_HERO_INFO_ABILITY_LABEL | SERANGAN |
| 674 | TID_HERO_INFO_ULTI_LABEL | SUPER |
| 675 | TID_HERO_INFO_BACK | KEMBALI |
| 676 | TID_HERO_INFO_UPGRADE | TINGKATKAN |
| 677 | TID_HERO_INFO_ABILITY_LEVEL | LVL <LEVEL>/<MAXLEVEL> |
| 678 | TID_HERO_INFO_CRAFT_HERO | Beli Jagoan |
| 679 | TID_HERO_INFO_RARITY | <c<COLOR>><NAME></c> |
| 680 | TID_HERO_INFO_ITEM_RARITY | <c<COLOR>><NAME></c> |
| 681 | TID_HERO_INFO_POWER_BAR_TOOL_TIP | Buka peningkatan berikutnya dengan mengumpulkan Poin Kekuatan dari Brawl Pass, Ambang Trofi, dan penawaran di Toko. |
| 682 | TID_HERO_INFO_STAR_POWER_CAN_DROP | Kekuatan Bintang kini dapat ditemukan di Kotak Jagoan |
| 683 | TID_HERO_INFO_STAR_POWER_BLOCKED | Tersedia untuk dibeli setelah mencapai <cE05CFF>LEVEL KEKUATAN <LEVEL></c> |
| 684 | TID_HERO_INFO_ACCESSORIES_CAN_DROP | Gadget kini dapat ditemukan di Kotak Jagoan |
| 685 | TID_HERO_INFO_ACCESSORIES_BLOCKED | Tersedia untuk dibeli setelah mencapai <cE05CFF>LEVEL KEKUATAN <LEVEL></c> |
| 686 | TID_HERO_INFO_OVERCHARGE_BLOCKED | Tersedia untuk dibeli setelah mencapai <cE05CFF>LEVEL KEKUATAN <LEVEL></c> |
| 687 | TID_HERO_INFO_STAR_POWER_LABEL | KEKUATAN BINTANG: <NAME> |
| 688 | TID_HERO_INFO_ACCESSORIES_LABEL | GADGET: <NAME> |
| 689 | TID_HERO_INFO_ABILITY_DESC | <c<COLOR>><CAPTION></c>\n<BODY> |
| 690 | TID_HERO_INFO_DYNAMIC_RARITY_INFO | Kelangkaan Jagoan KROMATIK akan menurun di tiap Musim Brawl Pass. Kelangkaan Jagoan akan dimulai dengan LEGENDARIS, lalu menjadi MISTIS, hingga akhirnya menjadi EPIK.\n\nUntuk Musim ini, kelangkaan <BRAWLER> adalah <RARITY>. |
| 691 | TID_HERO_INFO_DYNAMIC_RARITY_INFO_TIER | Kelangkaan Jagoan KROMATIK akan menurun di tiap Musim Brawl Pass. Kelangkaan Jagoan akan dimulai dengan LEGENDARIS, lalu menjadi MISTIS, hingga akhirnya menjadi EPIK.\n\n<BRAWLER> akan tersedia untuk dibeli dengan Kredit Kroma begitu kamu mencapai Tingkat <TIER> di Musim <SEASON>. |
| 692 | TID_HERO_INFO_DYNAMIC_RARITY_INFO_TEASER | Kelangkaan Jagoan KROMATIK akan menurun di tiap Musim Brawl Pass. Kelangkaan Jagoan akan dimulai dengan LEGENDARIS, lalu menjadi MISTIS, hingga akhirnya menjadi EPIK.\n\n<BRAWLER> akan hadir di Musim <SEASON>. |
| 693 | TID_HERO_INFO_BUY_ITEM | BELI |
| 694 | TID_HERO_INFO_BUY_ITEM_FREE | GRATIS |
| 695 | TID_HERO_INFO_BUY_MISSING1 | PERLU <MISSINGCOINS> KOIN LAGI |
| 696 | TID_HERO_INFO_BUY_MISSING2 | Beli Koin yang kurang sekarang? |
| 697 | TID_HERO_INFO_BUY_MISSING_GEMS_ONLY | DIPERLUKAN <MISSINGGEMS> PERMATA LAGI |
| 698 | TID_CONFIRM_PURCHASE_POPOVER | KONFIRMASI PEMBELIAN |
| 699 | TID_HERO_INFO_SEE_OFFERS | DAPATKAN\nPERMATA |
| 700 | TID_HERO_INFO_UNLOCK_GADGETS | BUKA GADGET |
| 701 | TID_HERO_INFO_UNLOCK_STARPOWERS | BUKA KEKUATAN BINTANG |
| 702 | TID_CONFIRM_GADGET_DIRECT_PURCHASE_TITLE | KONFIRMASI PEMBELIAN |
| 703 | TID_CONFIRM_STAR_POWER_DIRECT_PURCHASE_TITLE | KONFIRMASI PEMBELIAN |
| 704 | TID_CONFIRM_GEAR_DIRECT_PURCHASE_TITLE | KONFIRMASI PEMBELIAN |
| 705 | TID_DIRECT_PURCHASE_GEM_PACKS_TITLE | DAPATKAN PERMATA LEBIH |
| 706 | TID_DIRECT_PURCHASE_GEM_PACKS_DESC | Dapatkan <cC5F724><REQUIREDGEMS> Permata lagi</c> untuk membeli Koin yang kurang. |
| 707 | TID_DIRECT_PURCHASE_GEM_PACKS_ALL_BUTTON | SEMUA PAKET PERMATA |
| 708 | TID_DIRECT_PURCHASE_GEM_PACKS_RECOMMENDED_TAG | REKOMENDASI |
| 709 | TID_MATCHMAKE_FAILED_5 | Pencarian lawan gagal: acara telah berakhir |
| 710 | TID_MATCHMAKE_FAILED_7 | Pencarian lawan gagal: sambungan anggota tim terputus |
| 711 | TID_MATCHMAKE_FAILED_9 | Pencarian lawan gagal: Jeda pemeliharaan akan segera dimulai |
| 712 | TID_MATCHMAKE_FAILED_11 | Pencarian lawan gagal: anggota tim meninggalkan pencarian lawan |
| 713 | TID_MATCHMAKE_FAILED_12 | Pencarian lawan gagal: bos terakhir sudah kamu kalahkan |
| 714 | TID_MATCHMAKE_FAILED_14 | ARENA BINTANG hanya bisa diikuti oleh Jagoan dengan Kekuatan Bintang |
| 715 | TID_MATCHMAKE_FAILED_15 | Semua laga ARENA BINTANG untuk hari ini sudah dimainkan |
| 716 | TID_MATCHMAKE_FAILED_19 | Jagoan yang dipilih tidak dapat digunakan di ARENA BINTANG dan Tantangan musim ini |
| 717 | TID_SUDDEN_DEATH_TIMER | <n1> |
| 718 | TID_OWN_TEAM_WINNING | Tim Biru akan menang dalam: |
| 719 | TID_ENEMY_TEAM_WINNING | Tim Merah akan menang dalam: |
| 720 | TID_OWN_TEAM | TIM BIRU |
| 721 | TID_ENEMY_TEAM | TIM MERAH |
| 722 | TID_COUNTDOWN | HITUNG MUNDUR |
| 723 | TID_HERO_LIST_UNLOCKED | <COUNT>/<TOTAL> |
| 724 | TID_HERO_LIST_LABEL | JAGOAN |
| 725 | TID_HERO_LIST_DO_GATCHA | Buka Kotak Jagoan |
| 726 | TID_HERO_TIME_UNTIL_RELEASE | Hadir dalam <TIME> |
| 727 | TID_HERO_LIST_COMING_UP | Lihat detailnya setelah Jagoan dirilis |
| 728 | TID_SKIN_INFO_TIME_UNTIL_RELEASE | Hadir dalam <TIME> |
| 729 | TID_SKIN_INFO_ | Kostum hadiah Supercell ID |
| 730 | TID_SKIN_INFO_1 | KOSTUM PIONIR\nUNTUK AKUN YANG DIBUAT SEBELUM 2019 |
| 731 | TID_SKIN_INFO_2 | SUPERCELL ID |
| 732 | TID_SKIN_INFO_3_TEASER | Segera hadir... |
| 733 | TID_SKIN_INFO_3_AVAILABLE | \nTersedia untuk waktu terbatas |
| 734 | TID_SKIN_INFO_3_NOT_AVAILABLE | \nSaat ini tidak tersedia untuk dibeli |
| 735 | TID_SKIN_INFO_3_HERO_NEEDED | \nDapatkan Jagoan untuk membeli kostum ini |
| 736 | TID_SKIN_INFO_CAMPAIGN_1_AVAILABLE | Rayakan Liburan Jagoan dengan kostum meriah ini! |
| 737 | TID_SKIN_INFO_CAMPAIGN_1_NOT_AVAILABLE | Kostum Liburan Jagoan |
| 738 | TID_SKIN_INFO_CAMPAIGN_BRAWLIDAYS_2018 | ULANG TAHUN 2018 |
| 739 | TID_SKIN_INFO_CAMPAIGN_3_AVAILABLE | Rayakan Brawl-o-ween dengan kostum meriah ini! |
| 740 | TID_SKIN_INFO_CAMPAIGN_3_NOT_AVAILABLE | Kostum Brawl-o-ween |
| 741 | TID_SKIN_INFO_LEGENDARY | Kostum Bintang |
| 742 | TID_SKIN_INFO_CLUB_LEAGUE | SERI KLUB |
| 743 | TID_LEGENDARY_TROPHIES | Poin Bintang |
| 744 | TID_SKIN_REWARD_TITLE_1 | HADIAH KOSTUM |
| 745 | TID_SKIN_REWARD_INFO_1 | Kamu mendapatkan kostum baru! Terima kasih sudah bermain Brawl Stars di tahun 2018 |
| 746 | TID_SKIN_REWARD_TITLE_2 | HADIAH KOSTUM |
| 747 | TID_SKIN_REWARD_INFO_2 | Kamu mendapatkan kostum baru sebagai hadiah telah menyambungkan akun ke Supercell ID |
| 748 | TID_SKIN_REWARD_OK | KLAIM |
| 749 | TID_HERO_REWARD_TITLE_1 | PESAN DARI TIM DUKUNGAN |
| 750 | TID_HERO_REWARD_INFO_1 | Tim Dukungan Brawl Stars memberikan Jagoan baru untukmu. |
| 751 | TID_SKIN_REWARD_TITLE_0 | PESAN DARI TIM DUKUNGAN |
| 752 | TID_SKIN_REWARD_INFO_0 | Tim Dukungan Brawl Stars memberikan Kostum baru untukmu. |
| 753 | TID_SKIN_REWARD_TITLE_3 | PESAN DARI TIM DUKUNGAN |
| 754 | TID_SKIN_REWARD_INFO_3 | Tim Dukungan Brawl Stars memberikan Kostum baru untukmu. |
| 755 | TID_REWARD_TITLE | PESAN DARI TIM DUKUNGAN |
| 756 | TID_REWARD_INFO | Ada pemberian yang belum diklaim dari Tim Dukungan Brawl Stars |
| 757 | TID_REWARD_INFO_RESOURCE_FIRSTWINS | <AMOUNT> Token Bintang diklaim |
| 758 | TID_REWARD_INFO_RESOURCE_GOLD | <AMOUNT> Token diklaim |
| 759 | TID_REWARD_INFO_RESOURCE_LEGENDARYTROPHIES | <AMOUNT> Poin Bintang diklaim |
| 760 | TID_REWARD_OK | KLAIM |
| 761 | TID_HERO_REWARD_OK | KLAIM |
| 762 | TID_RANK_POPUP_TITLE | AMBANG TROFI |
| 763 | TID_RANK_POPUP_NEXT_GOAL | BERIKUTNYA |
| 764 | TID_RANK_POPUP_COLLECT | AMBIL |
| 765 | TID_RANK_POPUP_SEASON_END_REWARD | Hadiah Liga Trofi |
| 766 | TID_RANK_POPUP_SEASON_END_REWARD_OWN | <cffff00>HADIAH LIGA TROFI</c> |
| 767 | TID_RANK_POPUP_TOTAL_INFO | Raih Trofi untuk membuka hadiah dan mencapai Liga baru! Trofi Total adalah gabungan semua Trofi setiap Jagoan. |
| 768 | TID_RANK_POPUP_SEASON_END_TITLE | TERBUKA DALAM |
| 769 | TID_RANK_POPUP_SEASON_END_INFO | Begitu Liga Trofi berakhir, 10 Jagoan teratas dengan Trofi lebih dari <DECAYSTART> akan kehilangan sebagian Trofi mereka. Trofi yang hilang ini akan diberi kompensasi berupa Bling yang dapat digunakan untuk membeli item kosmetik. |
| 770 | TID_RANK_POPUP_HILITE_CAPTION_3 | BUKA: <HERO> |
| 771 | TID_RANK_POPUP_HILITE_CAPTION_4 | BUKA: <SKIN> |
| 772 | TID_RANK_POPUP_HILITE_CAPTION_13 | ACARA BARU: <NAME> |
| 773 | TID_RANK_POPUP_HILITE_CAPTION_10 | KOTAK MEGA |
| 774 | TID_RANK_POPUP_HILITE_CAPTION_SLOT_4 | ACARA TIM |
| 775 | TID_RANK_POPUP_HILITE_CAPTION_SLOT_3 | ACARA HARIAN |
| 776 | TID_RANK_POPUP_HILITE_CAPTION_SLOT_7 | ACARA SPESIAL |
| 777 | TID_RANK_INFO_POPUP_SEASON_REWARDS_1 | Hadiah Bling Liga Trofi |
| 778 | TID_RANK_INFO_POPUP_SEASON_REWARDS_2 | Hadiah Berdasarkan Peringkat |
| 779 | TID_RANK_INFO_POPUP_SEASON_REWARDS_3 | Hadiah Berdasarkan Poin |
| 780 | TID_RANK_INFO_POPUP_POINTS_LABEL_1 | Trofi |
| 781 | TID_RANK_INFO_POPUP_LABEL_STAR_POINTS | Hadiah Bling |
| 782 | TID_RANK_INFO_POPUP_LABEL_END_TROPHIES | Trofi Setelah Liga Trofi Berakhir |
| 783 | TID_RANK_INFO_POPUP_SEASON_REWARD_ENTRY | <START> - <END> |
| 784 | TID_DAILY_COINS_COLLECTED | Diambil |
| 785 | TID_TEAM_BATTLE | BUAT |
| 786 | TID_TEAM_UNREADY | belum siap |
| 787 | TID_TEAM_WAITING_WHILE_READY | Kamu siap!\nMenunggu pemain lain. |
| 788 | TID_GATCHA_SCREEN_NEW_HERO | <c<COLOR>><OWNEDCOUNT>/<SETSIZE> Jagoan <NAME></c> |
| 789 | TID_GATCHA_SCREEN_NEW_ITEM | <c<COLOR>><OWNEDCOUNT>/<SETSIZE> <NAME></c> |
| 790 | TID_GATCHA_SCREEN_BOXES_REMAINING | <AMOUNT> |
| 791 | TID_GATCHA_SCREEN_OK | Keren! |
| 792 | TID_GATCHA_SCREEN_TAP | Ketuk! Ketuk! |
| 793 | TID_GATCHA_SCREEN_TICKET_DROP_HEADER | TIKET ACARA |
| 794 | TID_GATCHA_SCREEN_TICKET_DROP_BONUS | BONUS! |
| 795 | TID_GATCHA_SCREEN_TICKET_DROP_DESC_ONGOING | Aktif selama <TIME> |
| 796 | TID_GATCHA_SCREEN_TICKET_DROP_DESC_FUTURE | Mulai dalam <TIME> |
| 797 | TID_GATCHA_SCREEN_TICKET_DROP_NOTE | <EMPTY> |
| 798 | TID_GATCHA_SCREEN_COIN_DOUBLER_HEADER | PENGGANDA XP |
| 799 | TID_GATCHA_SCREEN_COIN_DOUBLER_VALUE | + <AMOUNT> |
| 800 | TID_GATCHA_SCREEN_COIN_DOUBLER_DESC | Gandakan token yang diraih dari laga! |
| 801 | TID_GATCHA_SCREEN_GOLD_DROP_TITLE | KOIN |
| 802 | TID_GATCHA_SCREEN_GOLD_DROP_DESC | Gunakan Koin untuk meningkatkan Jagoan |
| 803 | TID_GATCHA_SCREEN_GEM_DROP_TITLE | PERMATA |
| 804 | TID_GATCHA_SCREEN_GEM_DROP_DESC | Gunakan Permata untuk membeli Kotak, Kostum dan benda lain di Toko |
| 805 | TID_GATCHA_SCREEN_HERO_POWER_TITLE | POIN KEKUATAN |
| 806 | TID_GATCHA_SCREEN_HERO_POWER_LEVEL_UP_UNLOCKED | Peningkatan terbuka! |
| 807 | TID_GATCHA_SCREEN_HERO_POWER_LEVEL_UP_AVAILABLE | Peningkatan tersedia! |
| 808 | TID_GATCHA_SCREEN_VANITY_ITEM_DROP_TITLE_52 | PIN |
| 809 | TID_GATCHA_SCREEN_VANITY_ITEM_DROP_DESC_52 | Ekspresikan dirimu dengan Pin yang dapat dikoleksi! |
| 810 | TID_GATCHA_SCREEN_VANITY_ITEM_DROP_TITLE_68 | CAT |
| 811 | TID_GATCHA_SCREEN_VANITY_ITEM_DROP_DESC_68 | Ekspresikan dirimu dengan Cat yang dapat dikoleksi! |
| 812 | TID_GATCHA_SCREEN_VANITY_ITEM_DROP_TITLE_76 | GELAR PEMAIN BARU |
| 813 | TID_GATCHA_SCREEN_BOX_COUNTER_BONUS | BONUS |
| 814 | TID_GATCHA_SCREEN_STAR_POINT_DROP_TITLE | POIN BINTANG |
| 815 | TID_GATCHA_SCREEN_STAR_POINT_DROP_DESC | Gunakan Poin Bintang untuk membeli barang spesial di Toko. |
| 816 | TID_GATCHA_SCREEN_RECRUIT_TOKEN_DROP_TITLE | KREDIT |
| 817 | TID_GATCHA_SCREEN_RECRUIT_TOKEN_DROP_DESC | Kredit membuka lebih banyak Jagoan! |
| 818 | TID_GATCHA_SCREEN_CHROMATIC_TOKEN_DROP_TITLE | KREDIT KROMA |
| 819 | TID_GATCHA_SCREEN_CHROMATIC_TOKEN_DROP_DESC | Gunakan Kredit Kroma untuk membeli Jagoan Kromatik |
| 820 | TID_NAVI_BLOCKED_1 | Tidak dapat beralih halaman saat siap! |
| 821 | TID_LEG_TRO_MIG_INFO_SHORT | <AMOUNT> <cff00ff>Poin Bintang</c> diraih! |
| 822 | TID_BUTTON_CLAIM | KLAIM |
| 823 | TID_LEG_TRO_MIG_POPUP_TITLE | Memperkenalkan <cff00ff>Poin Bintang</c> |
| 824 | TID_LEG_TRO_MIG_INFO | Yang baru di Brawl Stars: Poin Bintang! Poin Bintang bisa didapatkan saat Jagoan meraih 500 Trofi ke atas. Di akhir musim, sejumlah Trofi di atas 500 akan dikonversi menjadi Poin Bintang.\n\nKamu juga bisa meraih Poin Bintang saat Jagoan naik kelas. Kamu akan menerima <AMOUNT> Poin Bintang dari Jagoan yang sebelumnya telah naik kelas! |
| 825 | TID_TEAM_MEMBER_INFO_READY | <NAME> menunggu yang lain untuk bersiap |
| 826 | TID_TEAM_MEMBER_INFO_NOT_READY | <NAME> belum siap |
| 827 | TID_TEAM_MEMBER_INFO_SELF_READY | Tidak dapat mengganti Jagoan saat siap! |
| 828 | TID_TEAM_CHANGE_EVENT_BLOCKED | Tidak dapat mengganti acara saat siap! |
| 829 | TID_TEAM_TOGGLE_PRACTISE_BLOCKED | Tidak dapat mengganti ini saat siap! |
| 830 | TID_TEAM_GATCHA_BLOCKED | Tidak dapat membuka kotak saat siap! |
| 831 | TID_TEAM_NO_MEMBER_INFO | Undangan tim hanya tersedia untuk pembuat tim |
| 832 | TID_TEAM_INFO_TEAM_CODE | Bagikan kode ini dengan teman dan undang mereka untuk bergabung dalam Tim!\n\nKetuk lagi untuk menyalin ke papan klip. |
| 833 | TID_FREEZER | Pembeku |
| 834 | TID_GAME_OVER | Pertandingan Selesai |
| 835 | TID_LEVEL | lvl<LVL> |
| 836 | TID_PLAYERS_IN_MM | Ada beberapa pemain dalam pencarian lawan ini! |
| 837 | TID_ONLINE_INFO | Pemain online: <ONLINE> di pencarian lawan: <MATCHMAKE> dalam laga: <BATTLES> |
| 838 | TID_INPUT_NAME | Masukkan namamu di sini |
| 839 | TID_LEADERBOARD_YOUR_SCORE | Skormu |
| 840 | TID_LEADERBOARD_YOUR_RANK | Peringkatmu |
| 841 | TID_LEADERBOARD_HIGHEST_SCORE | Skor Tertinggimu |
| 842 | TID_LEADERBOARD_LOCAL | LOKAL (<COUNTRY>) |
| 843 | TID_REGION_0 | GLOBAL |
| 844 | TID_REGION_1 | ASIA |
| 845 | TID_SET_REGION_RESULT_0 | Wilayah berhasil dipindah ke <REGION> |
| 846 | TID_SET_REGION_RESULT_1 | Gagal pindah wilayah: Tidak dapat pindah wilayah saat sudah ikut Geng |
| 847 | TID_SET_REGION_RESULT_2 | Gagal pindah wilayah: Tidak dapat pindah wilayah saat sudah masuk Tim |
| 848 | TID_VICTORY_CONDITION_COINRUSH_TITLE | Rebut Kristal |
| 849 | TID_VICTORY_CONDITION_COINRUSH_TEXT | Rebut dan pertahankan 10 permata! |
| 850 | TID_BATTLE_END_MY_TEAM | Timmu |
| 851 | TID_BATTLE_END_ENEMY_TEAM | Tim Lawan |
| 852 | TID_BACK | KEMBALI |
| 853 | TID_NOT_ENOUGH_GOLD | Koin tidak cukup! Raih lebih banyak Koin dari Ambang Trofi dan Brawl Pass. |
| 854 | TID_UNLOCK_SKIN_ERROR_1 | Permata tidak cukup |
| 855 | TID_BOT_1 | Bot 1 |
| 856 | TID_BOT_2 | Bot 2 |
| 857 | TID_BOT_3 | Bot 3 |
| 858 | TID_BOT_4 | Bot 4 |
| 859 | TID_BOT_5 | Bot 5 |
| 860 | TID_BOT_6 | Bot 6 |
| 861 | TID_BOT_7 | Bot 7 |
| 862 | TID_BOT_8 | Bot 8 |
| 863 | TID_BOT_9 | Bot 9 |
| 864 | TID_CRAFT_HERO_TITLE | Beli Jagoan |
| 865 | TID_CRAFT_HERO_BUTTON_LABEL | Beli |
| 866 | TID_UNLOCK_SKIN_TITLE | Beli Kostum |
| 867 | TID_SKIN_COMING_SOON | Kostum belum tersedia |
| 868 | TID_UNLOCK_SKIN_BUTTON_LABEL | Beli |
| 869 | TID_HERO_LIST_TOTAL_TROPHIES | Total Trofi |
| 870 | TID_TOP_TOOL_TIP_TOKENS | <c00ccff>Token</c> digunakan untuk membuka hadiah Brawl Pass.\n\nRaih Token dari Tugas, Acara baru, serta Laga. |
| 871 | TID_TOP_TOOL_TIP_GEMS | <c0ed12d>Permata</c> digunakan untuk membeli Jagoan, Kostum, dan konten lainnya di Toko.\n\nPermata bisa diraih dari hadiah Brawl Pass atau dibeli di Toko dengan uang sungguhan. |
| 872 | TID_TOP_TOOL_TIP_COINS | <cff8E1b>Koin</c> digunakan untuk meningkatkan Jagoan.\n\nKoin bisa diraih dari Ambang Trofi, Brawl Pass, Hadiah Starr, atau hadiah Tugas dan Tantangan. |
| 873 | TID_TOP_TOOL_TIP_STAR_POINTS | <cff00ff>Poin Bintang</c> digunakan untuk membeli barang eksklusif di Toko.\n\nSelain dari Liga Trofi, Poin Bintang juga bisa diraih saat Jagoan mana saja mencapai kelas 10 serta tiap lima kelas setelahnya! |
| 874 | TID_TOP_TOOL_TIP_CLUB_TICKETS | <cff0000>Tiket</c> digunakan untuk bermain Acara Liga Geng |
| 875 | TID_TOP_TOOL_TIP_CLUB_COINS | <cff0000>Koin Geng</c> digunakan untuk membeli barang eksklusif dari Toko Geng.\n\nRaih Koin Geng dengan berpartisipasi di Permainan Geng! |
| 876 | TID_TOP_TOOL_TIP_CHROMATIC_COINS | <cF88F25>Kredit Kroma</c> digunakan untuk membuka Jagoan Kromatik.\n\nRaih Kredit Kroma di Brawl Pass, Ambang Trofi, Hadiah Starr, dan sebagai hadiah dari Tugas dan Tantangan.\n\nMaks.: <cFF0000><MAX></c><EXTRAINFO> |
| 877 | TID_TOP_TOOL_TIP_CHROMATIC_COINS_EXTRAINFO_MAX_REACHED | \n\n<cFF0000>Kamu telah mencapai batas maksimum penyimpanan. Gunakan Kredit Kroma agar bisa mengumpulkan lebih banyak.</c> |
| 878 | TID_GAME_MODE_0 | REBUT PERMATA |
| 879 | TID_GAME_MODE_0_DESC | Ambil Permata yang muncul dari Tambang Permata di tengah peta atau rebut dari lawan yang tumbang! Pertahankan 10 Permata selama durasi hitung mundur untuk memenangkan laga! |
| 880 | TID_GAME_MODE_2 | PENJARAHAN |
| 881 | TID_GAME_MODE_2_DESC | Lindungi brankas timmu sembari mencoba membobol brankas lawan! Tim pertama yang berhasil membobol brankas lawan akan menang.\n\nJika waktu habis, tim yang menimbulkan kerusakan lebih banyak ke brankas lawan akan dinyatakan menang. |
| 882 | TID_GAME_MODE_3 | BURONAN |
| 883 | TID_GAME_MODE_3_DESC | Kumpulkan Bintang untuk timmu dengan menumbangkan Jagoan tim lawan. Setiap kali kamu menumbangkan lawan, nilai buronanmu bertambah satu Bintang hingga maksimal tujuh. Jangan sampai tumbang!\n\nTim pertama yang meraih 20 Bintang atau tim dengan Bintang paling banyak saat waktu habis akan menang. Bintang Biru akan menjadi penentu hasil seri! |
| 884 | TID_GAME_MODE_6 | SHOWDOWN SOLO |
| 885 | TID_GAME_MODE_6_COMBINED | SHOWDOWN |
| 886 | TID_GAME_MODE_6_DESC | Tumbangkan sembilan lawan dan jadilah Jagoan terakhir yang bertahan. Gunakan cara apa pun, karena nyawamu hanya satu. |
| 887 | TID_GAME_MODE_6_DESC_COMBINED | Lumpuhkan lawan dan jadilah Jagoan terakhir yang bertahan. Main solo atau berdua. |
| 888 | TID_GAME_MODE_5 | BOLA JAGOAN |
| 889 | TID_GAME_MODE_5_DESC | Cetak skor dengan memasukkan bola ke gawang lawan! Pertempuran berakhir saat salah satu tim mencetak dua gol atau saat waktu habis. |
| 890 | TID_GAME_MODE_3_OG | SIKAT HABIS |
| 891 | TID_GAME_MODE_3_OG_DESC | Kumpulkan Bintang untuk tim dengan menumbangkan Jagoan tim lawan. Setiap kali kamu menumbangkan lawan, nilai buronan di kepalamu bertambah satu Bintang hingga maksimal tujuh. Jangan sampai tumbang!\n\nTim dengan Bintang paling banyak saat waktu habis akan menang. |
| 892 | TID_GAME_MODE_11 | PERANG LELEMBUT |
| 893 | TID_GAME_MODE_11_DESC | Hancurkan turet pertahanan lawan! Lelembut dari sisi Malaikat dan Iblis berdatangan dari portal, membawa perang abadi mereka ke hadapanmu! Kumpulkan Jimat untuk memanggil Lelembut ke Laga. Jimat muncul secara acak di sekitar pusat peta. Ambil Jimat dan pegang beberapa detik untuk mengaktifkannya.\n\nMaksimal ada tiga Laga dalam tiap pertandingan, dan jumlah Lelembut yang dipanggil sama dengan Jimat yang dimiliki (maksimal 10). Kekuatan Lelembut akan bertambah di tiap Laga.\nAwas, jangan terlalu dekat ke turet lawan tanpa didampingi Lelembut! |
| 894 | TID_BATTLE_END_GAIN_LABEL_FIRST_WIN | Token Bintang |
| 895 | TID_BATTLE_END_GAIN_LABEL_RANK_UP | Naik Tingkat |
| 896 | TID_BATTLE_END_GAIN_LABEL_DOUBLERS | Pengganda |
| 897 | TID_BATTLE_END_GAIN_LABEL_TEAMUP | Main dengan Tim |
| 898 | TID_BATTLE_END_GAIN_LABEL_LEVEL_UP | Naik Level |
| 899 | TID_BATTLE_END_GAIN_LABEL_VICTORY | Menang |
| 900 | TID_BATTLE_END_GAIN_LABEL_DEFEAT | Kalah |
| 901 | TID_BATTLE_END_GAIN_LABEL_DRAW | Seri |
| 902 | TID_BATTLE_END_GAIN_LABEL_MVP | MVP |
| 903 | TID_BATTLE_END_GAIN_LABEL_SURVIVAL | Skor Tingkat |
| 904 | TID_BATTLE_END_GAIN_LABEL_COIN_DOUBLER | Sisa Pengganda: |
| 905 | TID_BATTLE_END_COIN_REWARDS | XP BRAWL PASS |
| 906 | TID_BATTLE_END_MVP | MVP |
| 907 | TID_BATTLE_END_DEFEAT_INFO | Semoga beruntung di laga berikutnya! |
| 908 | TID_TUTORIAL_1 | Halo! Aku Shelly! Ayo ambil semua <c50d050>KUBUS KEKUATAN</c> di sini! |
| 909 | TID_TUTORIAL_2 | Jangan sampai ada yang terlewat! |
| 910 | TID_TUTORIAL_3 | Robot lawan! <ccc0033>SERET</c> <ccc0033>KONTROL MERAH</c> dengan jempol kanan untuk membidik, lepaskan untuk menembak. Hancurkan semua robot! |
| 911 | TID_TUTORIAL_GOOD_JOB_1 | Kerja bagus! Sekarang aku merasa jadi lebih kuat! |
| 912 | TID_TUTORIAL_5 | Ketuk <ccc0033>KONTROL MERAH</c> untuk menembak lawan terdekat! Libas mereka semua! |
| 913 | TID_TUTORIAL_6 | Sekarang, gunakan Kemampuan Super untuk menembak BOS di balik tembok! <cff9900>SERET</c> <cff9900>KONTROL KUNING</c> untuk membidik, lalu lepaskan untuk menembak! |
| 914 | TID_TUTORIAL_555 | Bagus, teruskan! |
| 915 | TID_TUTORIAL_7 | Kerja bagus! Kita sudah mendapatkan semua <c50d050>KUBUS KEKUATAN</c>. Ayo kita keluar! |
| 916 | TID_TUTORIAL_8 | Berhasil menembak lawan akan mengisi Super milikmu. Gunakan <cff9900>KONTROL KUNING</c> untuk menyerang lawan dengan Super milikmu! |
| 917 | TID_TUTORIAL_9 | Wow, kamu benar-benar Jagoan berbakat!\n\nSekarang, saatnya beraksi! |
| 918 | TID_TUTORIAL_10 | Menyerang target akan mengisi meteran serangan Super. Super milikku sekarang siap!\nKetuk tombol Super! |
| 919 | TID_TUTORIAL_11 | <cff6633>BILAH ORANYE</c> menunjukkan amunisi. Akan aku isi ulang secepat yang aku bisa! |
| 920 | TID_FIGHT_TUTORIAL | MAIN |
| 921 | TID_HERO_SCORE_INFO | Kumpulkan Trofi untuk Jagoan ini dengan memenangi laga melawan pemain lain.\n\nCapai <PROGRESS> Trofi untuk meraih Tingkat Trofi lebih tinggi. |
| 922 | TID_HERO_SCORE_INFO_MAXED | Tingkat Trofi Maksimum tercapai! Kemenangan kini akan memberikan Trofi Musim. |
| 923 | TID_HERO_SCORE_INFO_COMPACT | Capai <PROGRESS> Trofi untuk meraih Tingkat Trofi lebih tinggi |
| 924 | TID_TUTORIAL_WIN_ONE_GAME_PROMPT | MENANGKAN SATU LAGA LATIHAN UNTUK MEMBUKA KESELURUHAN GAME |
| 925 | TID_SOCIAL_TAB_CLANS | GENG |
| 926 | TID_SOCIAL_TAB_FRIENDS | TEMAN |
| 927 | TID_FRIEND_STATUS_YOU | <EMPTY> |
| 928 | TID_FRIEND_STATUS_OFFLINE | <EMPTY> |
| 929 | TID_FRIEND_STATUS_BATTLE | <cffffff>berlaga</c> selama <TIME> |
| 930 | TID_FRIEND_STATUS_BATTLE_END_SCREEN | <cffffff>layar akhir laga</c> |
| 931 | TID_FRIEND_STATUS_SPECTATING | <cffffff>menonton</c> |
| 932 | TID_FRIEND_STATUS_PRACTICING | <cffffff>berlatih</c> |
| 933 | TID_FRIEND_STATUS_MATCHMAKE | <cffffff>Pencarian Lawan</c> |
| 934 | TID_FRIEND_STATUS_HOME_AD_FULL | <cffffff>dalam tim</c> |
| 935 | TID_FRIEND_STATUS_HOME_WITH_AD | <cffffff>dalam tim</c> |
| 936 | TID_FRIEND_STATUS_HOME_IN_GAMEROOM | <cffffff>dalam tim</c> |
| 937 | TID_FRIEND_STATUS_BATTLE_NO_TIME | <cffffff>berlaga</c> |
| 938 | TID_FRIEND_STATUS_MENUS | di menu |
| 939 | TID_FRIEND_STATUS_HOME_NO_GAMEROOM | <EMPTY> |
| 940 | TID_ONLINE_FRIENDS_POPUP_TITLE_INVITE | BUAT TIM! |
| 941 | TID_ONLINE_FRIENDS_POPUP_TITLE | PEMAIN ONLINE |
| 942 | TID_ONLINE_FRIENDS_POPUP_NO_ONLINE_FRIENDS | Tidak ada teman atau anggota Geng yang online |
| 943 | TID_ONLINE_FRIENDS_POPUP_NO_FRIENDS | Tidak ada teman atau anggota Geng yang bisa diundang. Baru saja bermain dengan pemain tangguh? Tambahkan mereka sebagai teman! |
| 944 | TID_CLAN_CREATE_BUTTON | BUAT |
| 945 | TID_CLAN_SAVE_BUTTON | SIMPAN |
| 946 | TID_CLAN_CREATE_TITLE | BUAT GENG BARU |
| 947 | TID_CLAN_MEMBER_ONLINE_STATUS_OFFLINE_LESS_THAN_HOUR | Terakhir online:\n<cf7f7f7><less_than_h_ago></c> |
| 948 | TID_LESS_THAN_H_AGO | < 1 jam yang lalu |
| 949 | TID_CLAN_MEMBER_ONLINE_STATUS_OFFLINE_HOURS | Online:\n<cf7f7f7><HOURS> jam yang lalu</c> |
| 950 | TID_CLAN_MEMBER_ONLINE_STATUS_OFFLINE_DAYS | Online:\n<cf7f7f7><DAYS> hari yang lalu</c> |
| 951 | TID_CLAN_MEMBER_ONLINE_STATUS_OFFLINE_LONG | Online:\n<cf7f7f7>> 1 bulan yang lalu</c> |
| 952 | TID_CLAN_MEMBER_ONLINE_STATUS_1 | <cff1e00>BERLAGA</c> |
| 953 | TID_CLAN_MEMBER_ONLINE_STATUS_2 | <cffffff>DI MENU</c> |
| 954 | TID_CLAN_MEMBER_ONLINE_STATUS_3 | <cffffff>DI MENU</c> |
| 955 | TID_CLAN_MEMBER_ONLINE_STATUS_4 | <cff1e00>DALAM PENCARIAN LAWAN</c> |
| 956 | TID_CLAN_MEMBER_ONLINE_STATUS_5 | <cffffff>DI MENU</c> |
| 957 | TID_CLAN_MEMBER_ONLINE_STATUS_7 | <cff1e00>MENONTON</c> |
| 958 | TID_CLAN_MEMBER_ONLINE_STATUS_8 | <cff1e00>BERLATIH</c> |
| 959 | TID_CLAN_MEMBER_ONLINE_STATUS_9 | <cffffff>DI MENU</c> |
| 960 | TID_CLAN_MEMBER_ONLINE_STATUS_10 | <cffffff>DI MENU</c> |
| 961 | TID_CLAN_MEMBER_ONLINE_STATUS_11 | <cffffff>DI MENU</c> |
| 962 | TID_CLAN_MEMBER_ONLINE_STATUS_PENDING_KICK | Tendang keluar ditunda hingga acara Geng saat ini berakhir |
| 963 | TID_CLAN_MEMBER_ONLINE_STATUS_PENDING_LEAVE | Keluar ditunda hingga acara Geng saat ini berakhir |
| 964 | TID_CLAN_ENTRY_ONLINE_MEMBERS | <COUNT> anggota online |
| 965 | TID_CLAN_ENTRY_ONLINE_MEMBER | <COUNT> anggota online |
| 966 | TID_ALLIANCE_TYPE_OPEN | Terbuka |
| 967 | TID_ALLIANCE_TYPE_INVITE_ONLY | Hanya undangan |
| 968 | TID_ALLIANCE_TYPE_CLOSED | Terbatas |
| 969 | TID_CLAN_SEARCH_TITLE | CARI GENG |
| 970 | TID_CLAN_INTRO_AD_TITLE | MENCARI GENG? |
| 971 | TID_CLAN_INTRO_AD_DESC | Gabung ke Geng untuk bermain bersama Rekan Geng! |
| 972 | TID_CLAN_INTRO_AD_TITLE_IN_CLAN | CARI GENG LAIN |
| 973 | TID_CLAN_INTRO_AD_DESC_IN_CLAN | Lihat Geng lain yang ada dalam game |
| 974 | TID_CLAN_INTRO_CREATE_GO | BUAT GENG |
| 975 | TID_CLAN_INTRO_SEARCH_GO | CARI GENG |
| 976 | TID_CLAN_INTRO_REFRESH | SEGARKAN |
| 977 | TID_CLAN_NOT_ENOUGH_SCORE_TO_JOIN | Geng ini mewajibkan <REQ> Trofi untuk bergabung. Kamu hanya memiliki <SCORE> Trofi. |
| 978 | TID_CLAN_CANNOT_JOIN_CLOSED_CLAN | Geng ini terbatas |
| 979 | TID_STREAM_ENTRY_AGE | <time> yang lalu |
| 980 | TID_ALLIANCE_ROLE_LEADER | Ketua |
| 981 | TID_ALLIANCE_ROLE_CO_LEADER | Wakil Ketua |
| 982 | TID_ALLIANCE_ROLE_MEMBER | Anggota |
| 983 | TID_ALLIANCE_ROLE_ELDER | Senior |
| 984 | TID_STREAM_SENDER_YOU | Kamu |
| 985 | TID_GOLDRUSH_1 | Tambang Batu Keras |
| 986 | TID_BANKHEIST_1 | Simpanan Bandit |
| 987 | TID_WANTED_1 | Reruntuhan Kuil |
| 988 | TID_BATTLE_ROYALE_1 | Hulu Sungai Tengkorak |
| 989 | TID_GOLDRUSH_2 | Arkade Kristal |
| 990 | TID_BANKHEIST_2 | Ngarai Kabum |
| 991 | TID_WANTED_2 | Kemah Bandit |
| 992 | TID_BATTLE_ROYALE_2 | Batu Hangus |
| 993 | TID_GOLDRUSH_3 | Gua Tudung Maut |
| 994 | TID_BANKHEIST_3 | Zona Aman |
| 995 | TID_WANTED_3 | Benteng Batu |
| 996 | TID_BATTLE_ROYALE_3 | Laga Tembok Batu |
| 997 | TID_WANTED_4 | Jebakan Tudung Maut |
| 998 | TID_GOLDRUSH_4 | Benteng Suvenir |
| 999 | TID_WANTED_5 | Jalur Kristal |
| 1000 | TID_GOLDRUSH_5 | Di Bawah Tambang |
| 1001 | TID_WANTED_6 | Padang Rumput Ular |
| 1002 | TID_WANTED_7 | Bintang Jatuh |
| 1003 | TID_GOLDRUSH_6 | Restoran Tersembunyi |
| 1004 | TID_GOLDRUSH_7 | Ruang Dingin |
| 1005 | TID_BATTLE_ROYALE_4 | Pesta atau Kelaparan |
| 1006 | TID_WANTED_8 | Tempat Persembunyian |
| 1007 | TID_BANKHEIST_4 | Pusara G.G. |
| 1008 | TID_CLAN_MEMBERS_ONLINE | Anggota Online: <COUNT>/<TOTAL> |
| 1009 | TID_CLAN_TOTAL_TROPHIES | Trofi Geng |
| 1010 | TID_CLAN_SEARCH_OK | CARI |
| 1011 | TID_CLAN_INFO_NAME | NAMA GENG |
| 1012 | TID_CLAN_INFO_BADGE | LENCANA |
| 1013 | TID_CLAN_INFO_DESC | DESKRIPSI |
| 1014 | TID_CLAN_INFO_TOTAL_TROPHIES | TROFI GENG |
| 1015 | TID_CLAN_INFO_TYPE | TIPE |
| 1016 | TID_CLAN_INFO_TAG | TAGAR GENG |
| 1017 | TID_CLAN_INFO_MIN_TROPHIES | TROFI MINIMUM |
| 1018 | TID_CLAN_INFO_LEAVE | KELUAR |
| 1019 | TID_CLAN_INFO_SETTINGS | SETELAN |
| 1020 | TID_CLAN_INFO_JOIN | GABUNG |
| 1021 | TID_CLAN_INFO_MESSAGE | Pesan |
| 1022 | TID_CLAN_INFO_REQUEST_JOIN | MINTA BERGABUNG |
| 1023 | TID_CLAN_SEARCH_NO_RESULTS | Tidak ada Geng yang ditemukan |
| 1024 | TID_CLAN_SEARCH_INITIAL | Pencarian belum dilakukan |
| 1025 | TID_CLAN_INFO_MEMBERS | Anggota |
| 1026 | TID_CLAN_INFO_SELECT_BADGE | TELUSURI |
| 1027 | TID_SELECT_BADGE | PILIH LENCANA |
| 1028 | TID_ALLIANCE_CREATE_OK | Geng berhasil dibuat |
| 1029 | TID_CLAN_CHANGE_SETTINGS_TITLE | SETELAN GENG |
| 1030 | TID_TITLE_ALLIANCE | Info Geng |
| 1031 | TID_ALLIANCE_LEFT | Kamu telah keluar Geng |
| 1032 | TID_CLAN_MEMBER_DEMOTE | Demosikan |
| 1033 | TID_CLAN_MEMBER_PROMOTE | Promosikan |
| 1034 | TID_CLAN_MEMBER_KICK | Tendang |
| 1035 | TID_CLAN_MEMBER_VIEW_ALLIANCE | Lihat Geng |
| 1036 | TID_BUTTON_INVITE | UNDANG |
| 1037 | TID_PLAYER_INFO_GOTO_CLAN | Lihat Geng |
| 1038 | TID_SELECT_PLAYER_THUMBNAIL | PILIH IKON |
| 1039 | TID_SELECT_PLAYER_THUMBNAIL_FAIL_3 | Ikon ini terbuka di total Trofi <TROPHIES> |
| 1040 | TID_PLAYER_INFO_WINS_AMOUNT | <AMOUNT>x menang |
| 1041 | TID_PLAYER_INFO_TAB_1 | STATISTIK |
| 1042 | TID_PLAYER_INFO_TAB_2 | JAGOAN (<FOUND>/<TOTAL>) |
| 1043 | TID_PLAYER_STAT_1 | MENANG 3 VS 3 |
| 1044 | TID_PLAYER_STAT_4 | REKOR TERTINGGI |
| 1045 | TID_PLAYER_STAT_29 | REKOR TERTINGGI MUSIM |
| 1046 | TID_PLAYER_STAT_8 | MENANG SOLO |
| 1047 | TID_PLAYER_STAT_9 | LVL PERANG ROBOT TERTINGGI |
| 1048 | TID_PLAYER_STAT_11 | MENANG DUO |
| 1049 | TID_PLAYER_STAT_12 | LVL PERTARUNGAN BOS TERTINGGI |
| 1050 | TID_PLAYER_STAT_13 | POIN TERTINGGI ARENA BINTANG |
| 1051 | TID_PLAYER_STAT_14 | PERINGKAT TERTINGGI ARENA BINTANG |
| 1052 | TID_PLAYER_STAT_15 | KEMENANGAN TANTANGAN |
| 1053 | TID_PLAYER_STAT_16 | LVL PERTARUNGAN SUPER TERTINGGI |
| 1054 | TID_PLAYER_STAT_17 | LIGA TIM TERTINGGI |
| 1055 | TID_PLAYER_STAT_18 | LIGA SOLO TERTINGGI |
| 1056 | TID_PLAYER_STAT_19 | LIGA GENG TERTINGGI |
| 1057 | TID_NO_CLAN | Tidak ikut Geng |
| 1058 | TID_ULTIMATE_NOT_READY | Hajar lawan untuk mengisi Super! |
| 1059 | TID_CANT_ACTIVATE_ULTI | Tidak dapat mengaktifkan Super saat dilumpuhkan! |
| 1060 | TID_NAME_TOO_SHORT | Namamu terlalu pendek |
| 1061 | TID_ALLIANCE_JOINED | Kamu telah masuk Geng |
| 1062 | TID_COIN_RUSH_INTRO_TEXT | Rebut 10 permata untuk menang |
| 1063 | TID_BOUNTY_HUNTER_INTRO_TEXT | Kalahkan Jagoan untuk dapat bintang |
| 1064 | TID_ATTACK_DEFEND_INTRO_TEXT_ATTACK | Tembak brankas lawan hingga terbuka |
| 1065 | TID_ATTACK_DEFEND_INTRO_TEXT_DEFEND | Tembak brankas lawan hingga terbuka |
| 1066 | TID_GO | BERLAGA! |
| 1067 | TID_ALLIANCE_LEAVE_CONFIRMATION_TITLE | KONFIRMASI KELUAR |
| 1068 | TID_ALLIANCE_LEAVE_CONFIRMATION | \nYakin ingin keluar Geng? |
| 1069 | TID_ALLIANCE_LEAVE_CONFIRMATION_LEAVE | KELUAR |
| 1070 | TID_ALLIANCE_PROMOTE_TITLE | Konfirmasi Promosi |
| 1071 | TID_ALLIANCE_PROMOTE_CONFIRMATION | Yakin ingin mempromosikan <NAME> ke jabatan <ROLE>? |
| 1072 | TID_ALLIANCE_PROMOTE_BUTTON | Promosikan |
| 1073 | TID_ALLIANCE_KICK_TITLE | Konfirmasi Tendang Keluar |
| 1074 | TID_ALLIANCE_KICK_CONFIRMATION | Yakin ingin menendang keluar <NAME> dari Geng? |
| 1075 | TID_ALLIANCE_KICK_BUTTON | Tendang |
| 1076 | TID_ALLIANCE_DEMOTE_TITLE | Konfirmasi Demosi |
| 1077 | TID_ALLIANCE_DEMOTE_CONFIRMATION | Yakin ingin menurunkan <NAME> menjadi <ROLE>? |
| 1078 | TID_ALLIANCE_DEMOTE_BUTTON | Demosikan |
| 1079 | TID_CLAN_RESPONSE_10 | Setelan disimpan |
| 1080 | TID_CLAN_RESPONSE_20 | Geng dibuat |
| 1081 | TID_CLAN_RESPONSE_21 | Gagal membuat Geng! Coba lagi nanti. |
| 1082 | TID_CLAN_RESPONSE_22 | Nama tidak diperbolehkan |
| 1083 | TID_CLAN_RESPONSE_23 | Deskripsi ditolak |
| 1084 | TID_CLAN_RESPONSE_24 | Nama terlalu pendek |
| 1085 | TID_CLAN_RESPONSE_40 | Kamu telah masuk Geng |
| 1086 | TID_CLAN_RESPONSE_42 | Gagal bergabung: Geng penuh |
| 1087 | TID_CLAN_RESPONSE_43 | Gagal bergabung: Geng terbatas |
| 1088 | TID_CLAN_RESPONSE_45 | Gagal bergabung: Trofimu tidak cukup untuk ikut Geng ini |
| 1089 | TID_CLAN_RESPONSE_46 | Gagal bergabung: Kamu diblokir dari Geng ini karena telah dikeluarkan/ditolak sebelumnya |
| 1090 | TID_CLAN_RESPONSE_47 | Gagal bergabung: Terlalu banyak ikut Geng hari ini. Kamu telah diblokir dari ikut Geng hari ini. |
| 1091 | TID_CLAN_RESPONSE_48 | Gagal bergabung: Tidak dapat ikut Geng dari wilayah lain. |
| 1092 | TID_CLAN_RESPONSE_49 | Gagal bergabung: Token undangan kedaluwarsa. |
| 1093 | TID_CLAN_RESPONSE_50 | Permintaan bergabung berhasil dikirimkan |
| 1094 | TID_CLAN_RESPONSE_51 | Gagal mengirimkan permintaan bergabung: Geng tidak lagi menerima permintaan bergabung |
| 1095 | TID_CLAN_RESPONSE_52 | Gagal mengirimkan permintaan bergabung: Permintaan ikut Geng ini belum dijawab |
| 1096 | TID_CLAN_RESPONSE_53 | Gagal mengirimkan permintaan bergabung: Trofimu tidak cukup untuk ikut Geng ini |
| 1097 | TID_CLAN_RESPONSE_54 | Gagal meminta bergabung: Kamu diblokir dari Geng ini karena telah dikeluarkan/ditolak sebelumnya |
| 1098 | TID_CLAN_RESPONSE_55 | Gagal meminta bergabung: Tidak dapat ikut Geng wilayah lain. |
| 1099 | TID_CLAN_RESPONSE_56 | Gagal bergabung: Geng ini tidak Ramah Keluarga |
| 1100 | TID_CLAN_RESPONSE_70 | Tendang keluar berhasil |
| 1101 | TID_CLAN_RESPONSE_80 | Kamu keluar Geng |
| 1102 | TID_CLAN_RESPONSE_81 | Promosi berhasil |
| 1103 | TID_CLAN_RESPONSE_82 | Demosi berhasil |
| 1104 | TID_CLAN_RESPONSE_90 | Berhasil menerima |
| 1105 | TID_CLAN_RESPONSE_91 | Berhasil menolak |
| 1106 | TID_CLAN_RESPONSE_92 | Gagal menerima: Pemain sudah ikut Geng |
| 1107 | TID_CLAN_RESPONSE_93 | Tindakan gagal: Permintaan tidak ditemukan |
| 1108 | TID_CLAN_RESPONSE_94 | Tindakan gagal: Permintaan sudah ditangani |
| 1109 | TID_CLAN_RESPONSE_95 | Tindakan gagal: Tidak memiliki wewenang |
| 1110 | TID_CLAN_RESPONSE_96 | Gagal menerima: Pemain sudah diblokir dari Geng ini |
| 1111 | TID_CLAN_RESPONSE_97 | Tendang keluar ditunda hingga acara Geng saat ini berakhir |
| 1112 | TID_CLAN_RESPONSE_98 | Keluar ditunda hingga acara Geng saat ini berakhir |
| 1113 | TID_CLAN_RESPONSE_100 | Kamu telah ditendang keluar dari Geng |
| 1114 | TID_CLAN_RESPONSE_101 | Kamu telah dipromosikan |
| 1115 | TID_CLAN_RESPONSE_102 | Pangkatmu telah diturunkan |
| 1116 | TID_CLAN_RESPONSE_112 | Masa tenang Pengiriman Surat Geng masih aktif untuk <TIME> |
| 1117 | TID_CLAN_RESPONSE_113 | Surat Geng berhasil terkirim |
| 1118 | TID_CLAN_NO_RIGHTS | Kamu tidak berhak melakukan ini |
| 1119 | TID_ALLIANCE_NAME_TOO_SHORT | Nama Geng terlalu singkat |
| 1120 | TID_CLAN_JOIN_REQUEST_TITLE | Minta jadi anggota Geng |
| 1121 | TID_CLAN_JOIN_REQUEST_SEND | Kirim |
| 1122 | TID_CLAN_JOIN_REQUEST_DEFAULT_MESSAGE | Aku ingin bergabung dengan Gengmu... |
| 1123 | TID_CLAN_JOIN_REQUEST_ENTRY_TITLE | Terima pemain ini untuk bergabung dalam Geng? |
| 1124 | TID_CLAN_JOIN_REQUEST_ENTRY_ACCEPT | Terima |
| 1125 | TID_CLAN_JOIN_REQUEST_ENTRY_REJECT | Tolak |
| 1126 | TID_CLAN_JOIN_REQUEST_ENTRY_ACCEPTED_BY | Diterima oleh <name> |
| 1127 | TID_CLAN_JOIN_REQUEST_ENTRY_REJECTED_BY | Ditolak oleh <name> |
| 1128 | TID_HINT_DRAG_TO_AIM | Seret untuk membidik |
| 1129 | TID_HINT_RELEASE_TO_SHOOT | Lepaskan untuk menembak |
| 1130 | TID_HINT_ACTIVATE_ULTI | Seret <cff9900>KONTROL KUNING</c> untuk membidik serangan Super! |
| 1131 | TID_HINT_DRAG_TO_ULTI | Seret untuk membidik SUPER, lepaskan untuk menembak! |
| 1132 | TID_HINT_COLLECT_GOLD | Jagoan akan menjatuhkan <ce662f9>PERMATA</c> saat tumbang |
| 1133 | TID_HINT_HOLD_GOLD | Pertahankan <ce662f9>PERMATA</c> milikmu! |
| 1134 | TID_HINT_GO_AFTER_ENEMY | Buru lawan! |
| 1135 | TID_HINT_ATTACK_BASE | Serang brankas lawan sampai terbuka dan lindungi brankasmu! |
| 1136 | TID_HINT_DEFEND_BASE | Serang brankas lawan sampai terbuka dan lindungi brankasmu! |
| 1137 | TID_HINT_SHOOT_ENEMIES | Tumbangkan lawan untuk dapat bintang! |
| 1138 | TID_HINT_BLUE_STAR_TIEBREAKER | Bintang Biru adalah penentu hasil seri! |
| 1139 | TID_HINT_YOU_ARE_WINNING | Timmu unggul! Bertahanlah! |
| 1140 | TID_HINT_YOU_ARE_LOSING | Tim lawan unggul! Ayo serang! |
| 1141 | TID_HINT_TAP_TO_MOVE | Ketuk untuk bergerak\nBergeraklah bersama timmu |
| 1142 | TID_BOUNTY_1 | <EMPTY> |
| 1143 | TID_BOUNTY_2 | Awas: Nilai buronanmu tinggi! |
| 1144 | TID_BOUNTY_3 | Awas: Nilai buronanmu besar! |
| 1145 | TID_BOUNTY_4 | Dicari: Hidup atau mati! |
| 1146 | TID_NO_CLAN_TITLE | Cari Geng |
| 1147 | TID_NO_CLAN_BODY | Gabung ke Geng untuk bermain bersama Rekan Geng! |
| 1148 | TID_NO_CLAN_SUGGESTIONS | Geng yang direkomendasikan untukmu |
| 1149 | TID_NO_CLAN_RESULTS | Hasil pencarian |
| 1150 | TID_NO_CLAN_EMPTY | Tidak ada Geng yang direkomendasikan :-( |
| 1151 | TID_NO_CLAN_WAITING_FOR_DATA | Menunggu data... |
| 1152 | TID_CONNECTING_TO_SERVER | Menghubungkan ke server... |
| 1153 | TID_TEAM_ADVERTISE | IKLANKAN |
| 1154 | TID_TEAM_AD_BUTTON_SUBLABEL_CLAN | ke Geng |
| 1155 | TID_TEAM_AD_BUTTON_SUBLABEL_FRIENDS | ke Teman |
| 1156 | TID_TEAM_AD_INFO_0 | Mencari pemain untuk laga tim |
| 1157 | TID_TEAM_AD_JOIN | Gabung ke Tim |
| 1158 | TID_TEAM_AD_JOIN_FAIL_ALREADY_IN_A_TEAM | Tidak dapat bergabung. Kamu sudah dalam tim. |
| 1159 | TID_TEAM_MEMBER_STATUS_0 | <c999999>OFFLINE</c> |
| 1160 | TID_TEAM_MEMBER_STATUS_1 | <cff1e00>BERLAGA</c> |
| 1161 | TID_TEAM_MEMBER_STATUS_2 | <c006cff>PERGI</c> |
| 1162 | TID_TEAM_MEMBER_STATUS_3 | <c999999>BELUM SIAP</c> |
| 1163 | TID_TEAM_MEMBER_STATUS_4 | <cff1e00>DALAM PENCARIAN LAWAN</c> |
| 1164 | TID_TEAM_MEMBER_STATUS_5 | <cff1e00>LAYAR AKHIR</c> |
| 1165 | TID_TEAM_MEMBER_STATUS_6 | <c999999>OFFLINE</c> |
| 1166 | TID_TEAM_MEMBER_STATUS_7 | <cff1e00>MENONTON</c> |
| 1167 | TID_TEAM_MEMBER_STATUS_8 | <cff1e00>BERLATIH</c> |
| 1168 | TID_TEAM_MEMBER_STATUS_9 | <c999999>MENGETIK...</c> |
| 1169 | TID_TEAM_MEMBER_STATUS_10 | <c999999>JAGOAN</c> |
| 1170 | TID_TEAM_MEMBER_STATUS_11 | <c999999>ACARA</c> |
| 1171 | TID_TEAM_MEMBER_STATUS_13 | <c999999>TUGAS</c> |
| 1172 | TID_TEAM_MEMBER_STATUS_READY | <c2edd1b>SIAP</c> |
| 1173 | TID_TEAM_STATUS_IN_MATCH | BERLAGA |
| 1174 | TID_TEAM_STATUS_IN_MATCHMAKING | MENCARI LAWAN |
| 1175 | TID_TEAM_STATUS_FULL | <cff1e00>PENUH</c> |
| 1176 | TID_TEAM_STATUS_WAITING_FOR_PLAYERS | TERBUKA |
| 1177 | TID_TEAM_AD_POST_FAIL_NOT_IN_ALLIANCE | Kamu harus bergabung dengan Geng untuk menggunakan fitur ini |
| 1178 | TID_TEAM_AD_POST_FAIL_NO_FRIENDS | Perlu teman untuk menggunakan fitur ini |
| 1179 | TID_TEAM_AD_POST_FAIL_TEAM_FULL | Tidak dapat mengiklankan. Tim sudah penuh. |
| 1180 | TID_TEAM_AD_POST_FAIL_NOT_CRETOR | Hanya diperbolehkan untuk pembuat tim |
| 1181 | TID_TEAM_LOC_INFO | <MODE> di <LOC> |
| 1182 | TID_TEAM_DISPLAY_TITLE_EVENT | TIM |
| 1183 | TID_STREAM_EVENT_1 | Dah! <target> ditendang keluar dari Geng oleh <sender> |
| 1184 | TID_STREAM_EVENT_2 | Selamat datang! <target> diterima di Geng oleh <sender> |
| 1185 | TID_STREAM_EVENT_3 | Selamat datang! <sender> bergabung ke Geng! |
| 1186 | TID_STREAM_EVENT_4 | Dah! <sender> telah keluar Geng! |
| 1187 | TID_STREAM_EVENT_5 | Selamat! <target> dipromosikan oleh <sender> |
| 1188 | TID_STREAM_EVENT_6 | Jangan kecewa! <target> didemosikan oleh <sender> |
| 1189 | TID_STREAM_EVENT_7 | Selamat datang di Geng baru! |
| 1190 | TID_STREAM_EVENT_8 | <target> ditendang keluar Geng oleh <sender> dan akan berlaku saat acara Geng berakhir |
| 1191 | TID_STREAM_EVENT_9 | <sender> keluar dari Geng dan akan berlaku saat acara Geng berakhir |
| 1192 | TID_STREAM_EVENT_10 | Selamat datang! <sender> kembali ke Geng! |
| 1193 | TID_STREAM_EVENT_101 | Tim dibuat oleh <sender> |
| 1194 | TID_STREAM_EVENT_102 | Pemain <sender> masuk |
| 1195 | TID_STREAM_EVENT_103 | Pemain <sender> keluar |
| 1196 | TID_STREAM_EVENT_104 | Dah! <sender> ditendang <target> |
| 1197 | TID_STREAM_EVENT_105 | Pencarian lawan dimulai |
| 1198 | TID_STREAM_EVENT_106 | Pencarian lawan dibatalkan |
| 1199 | TID_STREAM_EVENT_107 | Laga dimulai |
| 1200 | TID_STREAM_EVENT_108 | Laga menang |
| 1201 | TID_STREAM_EVENT_109 | Laga kalah |
| 1202 | TID_STREAM_EVENT_110 | latihan dimulai |
| 1203 | TID_STREAM_EVENT_111 | latihan berakhir |
| 1204 | TID_STREAM_EVENT_112 | Laga imbang |
| 1205 | TID_STREAM_EVENT_113 | showdown berakhir |
| 1206 | TID_STREAM_EVENT_114 | Obrolan dibisukan |
| 1207 | TID_STREAM_EVENT_115 | Obrolan diaktifkan |
| 1208 | TID_CHAT_BOTTOM_BUTTON | Gulir ke bawah |
| 1209 | TID_CHAT_BOTTOM_NEW_MESSAGES | <count> pesan baru! |
| 1210 | TID_CHAT_BOTTOM_NEW_MESSAGE | Pesan baru! |
| 1211 | TID_HERO_INFO_UPGRADE_TITLE | <c<COLOR>><NAME></c> |
| 1212 | TID_HERO_INFO_UPGRADE_INFO | Tingkatkan ke lvl <LVL> |
| 1213 | TID_HERO_INFO_ITEMS | TINGKATKAN |
| 1214 | TID_HERO_INFO_SKINS | JAGOAN |
| 1215 | TID_HERO_INFO_SKIN_OWNED | Kostum dimiliki |
| 1216 | TID_HERO_INFO_SKIN_ACTIVE | DIPILIH |
| 1217 | TID_HERO_INFO_SKIN_ACTIVATE | PILIH |
| 1218 | TID_HERO_INFO_LEADERBOARD | Papan Peringkat |
| 1219 | TID_HERO_INFO_LEADERBOARD_LABEL | Pemain <HERO> terbaik |
| 1220 | TID_HERO_INFO_ABILITY_POWER | <BASEPOW> |
| 1221 | TID_HERO_INFO_ABILITY_POWER_UPG | <BASEPOW> <c00ff00>+<UPGPOW></c> |
| 1222 | TID_CLAN_SEARCH_GO | CARI |
| 1223 | TID_CANT_DEACTIVATE_ULTI_DURING_TUTORIAL | Seret untuk membidik Super! |
| 1224 | TID_HINT_SHOOT | Seret untuk membidik, lepaskan untuk menembak |
| 1225 | TID_HERO_SCORE_SUM_LEADERBOARD | Pemain terbaik |
| 1226 | TID_ALLIANCE_LEADERBOARD | Geng Terbaik |
| 1227 | TID_HINT_MAKE_GOAL | Seret untuk membidik, lepaskan untuk menendang Bola |
| 1228 | TID_BATTLE_ROYALE_INTRO_TEXT | Jadilah Jagoan Terakhir! |
| 1229 | TID_HINT_COLLECT_BUFFS | Kumpulkan <c50d050>Kubus Kekuatan</c> dari kotak dan\nlawan agar bertambah kuat! |
| 1230 | TID_PLAYERS_LEFT | Sisa Jagoan: <num> |
| 1231 | TID_AVOID_POISON | Hindari sergapan <c90ee90>awan beracun</c>! |
| 1232 | TID_CLAN_CREATE_COOLDOWN | Tidak dapat membuat Geng. Coba lagi dalam <TIME> |
| 1233 | TID_PLAYER_DATA_MISSING | Data pemain hilang |
| 1234 | TID_ALLIANCE_DATA_MISSING | Data Geng hilang |
| 1235 | TID_BATTLE_END_PLAYER_NAME_YOU | <c00ff00><NAME></c> |
| 1236 | TID_BATTLE_END_PLAYER_NAME_OTHER | <NAME> |
| 1237 | TID_RECHARGE_HINT | Tunggu hingga amunisi siap! |
| 1238 | TID_EVENT_EXPIRED | Acara berakhir |
| 1239 | TID_DOUBLE_COINS_INFO | Berlaga di sini memberikan XP Brawl Pass ganda. |
| 1240 | TID_SETTINGS_TITLE | SETELAN |
| 1241 | TID_SETTINGS_CONTROL_MODE_TITLE | MODE KONTROL |
| 1242 | TID_SETTINGS_CONTROL_MODE_VALUE_0 | Ketuk untuk bergerak |
| 1243 | TID_SETTINGS_CONTROL_MODE_INFO_0 | Ketuk layar agar Jagoanmu berpindah ke sana. Seret untuk membidik dan lepaskan untuk menembak. |
| 1244 | TID_SETTINGS_CONTROL_MODE_VALUE_1 | Kontrol Gerakan (Tangan Kanan) |
| 1245 | TID_SETTINGS_CONTROL_MODE_INFO_1 | Bergeraklah dengan kontrol virtual di pojok kiri bawah. Ketuk target untuk menembak. |
| 1246 | TID_SETTINGS_CONTROL_MODE_VALUE_2 | Kontrol Gerakan (Tangan Kiri) |
| 1247 | TID_SETTINGS_CONTROL_MODE_INFO_2 | Bergeraklah dengan kontrol virtual di pojok kanan bawah. Ketuk target untuk menembak. |
| 1248 | TID_CHANGE_NAME_TITLE | GANTI NAMA |
| 1249 | TID_SETTINGS_PLAYERNAME_CURRENT | Nama Saat Ini: |
| 1250 | TID_SETTINGS_PLAYERNAME_ENTERNEW | Jangan gunakan nama asli! Masukkan nama panggilan baru: |
| 1251 | TID_ERROR_NAMES_DONT_MATCH | Nama tidak cocok. Coba lagi. |
| 1252 | TID_CONTINUE | Lanjutkan |
| 1253 | TID_NAMECHANGE_WARNING | CATATAN: Kamu hanya dapat mengganti nama SATU KALI |
| 1254 | TID_CONFIRM | Konfirmasi |
| 1255 | TID_INVALID_NAME | Nama tidak valid! Coba yang lain. |
| 1256 | TID_SETTINGS_PLAYERNAME_REENTERNEW | Masukkan lagi nama baru: |
| 1257 | TID_NAME_ALREADY_CHANGED | Nama hanya dapat diganti satu kali. |
| 1258 | TID_NAME_CHANGE_ALREADY_USED | Namamu sudah pernah diganti |
| 1259 | TID_NAME_CHANGED_SUCCESS | Namamu sudah diganti! |
| 1260 | TID_NAME_CHANGE_IN_PROGRESS | Tidak dapat mengganti nama. Penggantian nama sebelumnya sedang diproses. |
| 1261 | TID_CONFIRM_CONFIRM | Ketik \q<confirmword>\q dan ketuk Oke untuk menyelesaikan tindakan |
| 1262 | TID_CONFIRM_WORD | KONFIRMASI |
| 1263 | TID_SETTINGS_PLAYERNAME_CONFIRM_NEW | Masukkan lagi nama baru untuk mengonfirmasi penggantian nama.\nNama barumu adalah: |
| 1264 | TID_BUTTON_CONFIRM | Konfirmasi |
| 1265 | TID_EVENTS_TIME | <cFFFFFF><TIME></c> |
| 1266 | TID_EVENTS_TEASER_TIME | <TIME> |
| 1267 | TID_EVENTS_TIME_ENDING | <cFFFF00><TIME></c> |
| 1268 | TID_EVENTS_TIME_ENDING_SOON | <cff0000><TIME></c> |
| 1269 | TID_EVENTS_NEXT_EVENT_STARTING_AT | Acara berikutnya dalam |
| 1270 | TID_EVENTS_TIME_LEFT | Sisa waktu |
| 1271 | TID_EVENTS_NEW | BARU! |
| 1272 | TID_EVENTS_FREE_REWARD | <AMOUNT> |
| 1273 | TID_EVENTS_EVENT_LOCKED | TERKUNCI |
| 1274 | TID_EVENTS_TROPHY_REQ | Buka setelah mencapai total <c00ffff><COUNT></c> Trofi |
| 1275 | TID_EVENTS_PRO_LEAGUE_REQ | Raih Kekuatan Bintang Jagoan untuk berpartisipasi |
| 1276 | TID_GAME_STARTING | Laga dimulai dalam <LOCATION>. Ayo gabung! |
| 1277 | TID_WEEKEND_EVENT | Acara Akhir Pekan |
| 1278 | TID_PLAYER_KILLED_SOMEONE | <name> |
| 1279 | TID_SHOP_TEMPORARILY_DISABLED | Toko tutup sementara |
| 1280 | TID_GATCHA_TEMPORARILY_DISABLED | Membuka Kotak Jagoan dinonaktifkan untuk sementara |
| 1281 | TID_SHOP_WELCOME_TITLE | SELAMAT DATANG DI TOKO |
| 1282 | TID_SHOP_WELCOME | Bagian baru di toko akan terbuka seiring progresmu dalam game!\n\nPastikan untuk kembali secara reguler untuk mendapatkan penawaran baru! |
| 1283 | TID_SHOP_SPECIAL_OFFER | PENAWARAN SPESIAL |
| 1284 | TID_SHOP_SINGLE_HYPERCHARGE | MODE BERINGASSS UNTUK <BRAWLER> |
| 1285 | TID_SHOP_COIN_BOOSTERS | PENINGKAT |
| 1286 | TID_SHOP_GEM_PACKS | PAKET PERMATA |
| 1287 | TID_SHOP_PURCHASED | Telah Dibeli |
| 1288 | TID_SHOP_OBTAINED | Telah Diraih |
| 1289 | TID_SHOP_INVALIDATED | Kedaluwarsa |
| 1290 | TID_SHOP_NEED_HERO | Belum dimiliki |
| 1291 | TID_SHOP_EXCLUSIVE | Eksklusif |
| 1292 | TID_SHOP_ACTIVE | Aktif |
| 1293 | TID_SHOP_CHALLENGE | Tantangan |
| 1294 | TID_SHOP_CHALLENGE_SOON | Dimulai dalam |
| 1295 | TID_SHOP_DOUBLE_COINS_TITLE | PENGGANDA XP |
| 1296 | TID_SHOP_DOUBLE_COINS_INFO | Pengganda XP |
| 1297 | TID_SHOP_DOUBLE_COINS_INFO_2 | Menggandakan XP harian dari Laga |
| 1298 | TID_SHOP_DOUBLE_COINS_INFO_COMBINED | Menggandakan <AMOUNT> XP berikutnya yang diraih dari Laga |
| 1299 | TID_SHOP_DOUBLE_COINS_COINS_REMAINING | Kamu punya: |
| 1300 | TID_SHOP_DOUBLE_COINS_PURCHASE_ERROR_2 | Permata tidak cukup |
| 1301 | TID_SHOP_OFFER_PURCHASE_ERROR_3 | Penawaran ini sudah dibeli |
| 1302 | TID_SHOP_OFFER_PURCHASE_ERROR_16 | Barang ini sudah diklaim |
| 1303 | TID_SHOP_OFFER_PURCHASE_ERROR_4 | Tidak bisa membeli penawaran ini. Kamu sudah memiliki satu atau beberapa barang dari penawaran ini |
| 1304 | TID_SHOP_OFFER_TITLE | Penawaran Berbatas Waktu |
| 1305 | TID_SHOP_GEM_PACK_1_TITLE | Segenggam Permata |
| 1306 | TID_SHOP_GEM_PACK_2_TITLE | Kantung Permata |
| 1307 | TID_SHOP_GEM_PACK_3_TITLE | Tas Permata |
| 1308 | TID_SHOP_GEM_PACK_4_TITLE | Ember Permata |
| 1309 | TID_SHOP_GEM_PACK_5_TITLE | Peti Permata |
| 1310 | TID_SHOP_GEM_PACK_6_TITLE | Kontainer Permata |
| 1311 | TID_SHOP_HEROES_OF_RARITY | JAGOAN DIJAMIN |
| 1312 | TID_SHOP_HERO_OF_RARITY_TITLE | <c<COLOR>><NAME></c> JAGOAN |
| 1313 | TID_SHOP_HERO_OF_RARITY_BOX | Kotak Jagoan |
| 1314 | TID_SHOP_HERO_POWER_TITLE | <cffffff>+<AMOUNT></c> KEKUATAN |
| 1315 | TID_SHOP_GATCHA_BOXES | KOTAK |
| 1316 | TID_SHOP_GATCHA_BOX_1 | KOTAK BESAR |
| 1317 | TID_SHOP_GATCHA_BOX_2 | KOTAK JAGOAN |
| 1318 | TID_SHOP_GATCHA_BOX_3 | KOTAK MEGA |
| 1319 | TID_SHOP_GATCHA_BOX_PURCHASE_ERROR_3 | Tidak bisa membeli kotak lagi hari ini |
| 1320 | TID_SHOP_TICKETS | TIKET ACARA |
| 1321 | TID_SHOP_TICKET_PACK_0 | Paket Tiket |
| 1322 | TID_SHOP_TICKET_PACK_1 | Tumpukan Tiket |
| 1323 | TID_SHOP_TICKET_PACK_2 | Gulungan Tiket |
| 1324 | TID_SHOP_HERO_LVL_UP_MATERIAL_PACKS | PAKET KOIN |
| 1325 | TID_SHOP_HERO_LVL_UP_MATERIAL_PACK_0 | Segenggam Koin |
| 1326 | TID_SHOP_HERO_LVL_UP_MATERIAL_PACK_1 | Kantung Koin |
| 1327 | TID_SHOP_HERO_LVL_UP_MATERIAL_PACK_2 | Karung Koin |
| 1328 | TID_HERO_LVL_MATERIAL_RECEIVED | <AMOUNT> Koin dibeli |
| 1329 | TID_SHOP_DAILY_OFFERS | HADIAH GRATIS HARIAN |
| 1330 | TID_SHOP_SKINS | KOSTUM |
| 1331 | TID_SHOP_BRAWLIDAYS_SKINS | KOSTUM LIBURAN JAGOAN |
| 1332 | TID_SHOP_LUNAR_BRAWL_SKINS | KOSTUM IMLEK JAGOAN |
| 1333 | TID_SHOP_BRAWLOWEEN_SKINS | KOSTUM BRAWL-O-WEEN |
| 1334 | TID_SHOP_ARCHIVE_SKINS | KOSTUM DARI ARSIP |
| 1335 | TID_SHOP_ARCHIVE_SKINS_RARE | KESEMPATAN LANGKA! |
| 1336 | TID_SHOP_ARCHIVE_SKINS_LAST | KESEMPATAN TERAKHIR! |
| 1337 | TID_SHOP_LEGENDARY_SKINS | TOKO BINTANG |
| 1338 | TID_SHOP_STAR_BOXES | KOTAK BINTANG |
| 1339 | TID_SHOP_FREE | GRATIS |
| 1340 | TID_SHOP_CLAIM | KLAIM |
| 1341 | TID_SHOP_CHAIN_OFFER | PENAWARAN BERANTAI |
| 1342 | TID_SHOP_NEW_DAILY_OFFERS_AVAILABLE_IN | <TIME> |
| 1343 | TID_SHOP_TICKETS_AVAILABLE_FOR | <TIME> |
| 1344 | TID_SHOP_DISCOUNT | -<AMOUNT>% |
| 1345 | TID_SHOP_OFFER_TITLE_0 | KOTAK GRATIS |
| 1346 | TID_SHOP_OFFER_TITLE_1 | KOIN |
| 1347 | TID_SHOP_OFFER_TITLE_6 | KOTAK JAGOAN |
| 1348 | TID_SHOP_OFFER_TITLE_7 | TIKET |
| 1349 | TID_SHOP_OFFER_TITLE_8 | POIN KEKUATAN |
| 1350 | TID_SHOP_OFFER_TITLE_9 | PENGGANDA XP |
| 1351 | TID_SHOP_OFFER_TITLE_10 | KOTAK MEGA |
| 1352 | TID_SHOP_OFFER_TITLE_12 | POIN KEKUATAN |
| 1353 | TID_SHOP_OFFER_TITLE_14 | KOTAK BESAR |
| 1354 | TID_SHOP_OFFER_TITLE_15 | KOTAK JAGOAN |
| 1355 | TID_SHOP_OFFER_TITLE_16 | PERMATA |
| 1356 | TID_SHOP_OFFER_TITLE_17 | POIN BINTANG |
| 1357 | TID_SHOP_OFFER_TITLE_19 | PIN BARU |
| 1358 | TID_SHOP_OFFER_TITLE_20 | SETUMPUK PIN |
| 1359 | TID_SHOP_OFFER_TITLE_21 | PAKET PIN |
| 1360 | TID_SHOP_OFFER_TITLE_22 | PAKET PIN UNTUK |
| 1361 | TID_SHOP_OFFER_TITLE_23 | PIN <RARITY> |
| 1362 | TID_SHOP_OFFER_TITLE_25 | IKON PEMAIN |
| 1363 | TID_SHOP_OFFER_TITLE_27 | PAKET PIN <RARITY> |
| 1364 | TID_SHOP_OFFER_TITLE_35 | CAT BARU |
| 1365 | TID_SHOP_OFFER_TITLE_36 | CAT |
| 1366 | TID_SHOP_OFFER_INFO_36 | Ekspresikan dirimu dalam laga dengan Cat! |
| 1367 | TID_SHOP_OFFER_TITLE_37 | SLOT CAT EKSTRA |
| 1368 | TID_SHOP_OFFER_TITLE_38 | KREDIT |
| 1369 | TID_SHOP_OFFER_TITLE_39 | KREDIT KROMA |
| 1370 | TID_SHOP_OFFER_TITLE_49 | HADIAH STARR |
| 1371 | TID_SHOP_OFFER_EMOTE_OF_RARITY_TITLE | <c<COLOR>> PIN <RARITY></c> |
| 1372 | TID_EMOTE_RARITY_0 | UMUM |
| 1373 | TID_EMOTE_RARITY_1 | LANGKA |
| 1374 | TID_EMOTE_RARITY_2 | EPIK |
| 1375 | TID_EMOTE_RARITY_3 | LEGENDARIS |
| 1376 | TID_SHOP_OFFER_DESC_GOLD | Gunakan Koin untuk meningkatkan Jagoan |
| 1377 | TID_SHOP_OFFER_ANY_BRAWLER | UNTUK JAGOAN\nMANA SAJA |
| 1378 | TID_SHOP_OFFER_ANY_BRAWLER_DESC | Untuk Jagoan mana pun! |
| 1379 | TID_PURCHASE_OFFER_POPUP_TITLE | KONFIRMASI PEMBELIAN |
| 1380 | TID_PURCHASE_OFFER_POPUP_TITLE_FREE | Hadiah Gratis |
| 1381 | TID_SHOP_OFFER_NEW_HERO_LABEL | JAGOAN |
| 1382 | TID_SHOP_OFFER_NEW_SKIN_LABEL | KOSTUM |
| 1383 | TID_SHOP_OFFER_CLUB_SKIN_LABEL | KOSTUM GENG |
| 1384 | TID_SHOP_OFFER_HERO_POWER_TITLE | POIN KEKUATAN |
| 1385 | TID_SHOP_TICKET_PURCHASE_ERROR_4 | Tidak dapat membeli. Hanya boleh membeli 1 per paket di setiap acara |
| 1386 | TID_SHOP_OFFER_NEW | BARU |
| 1387 | TID_GATCHA_BOX_TITLE_2 | KOTAK JAGOAN |
| 1388 | TID_GATCHA_BOX_TITLE_3 | KOTAK MEGA |
| 1389 | TID_SHOP_HERO_PURCHASE_CONFIRM_LABEL | JAGOAN BARU |
| 1390 | TID_GATCHA_BOX_INFO_2 | Berisi Jagoan baru, Gadget, Kekuatan Bintang, atau Koin + Poin Kekuatan untuk dua Jagoan. Beberapa kotak berisi bonus Pengganda Token! |
| 1391 | TID_GATCHA_BOX_INFO_3 | \n\n<AMOUNT> kali ukuran satu Kotak Jagoan. |
| 1392 | TID_SHOP_OFFER_INFO_0 | Ini gratis. Nikmatilah! |
| 1393 | TID_SHOP_OFFER_INFO_1 | <AMOUNT> Koin untukmu. Gunakan Koin untuk meningkatkan Jagoan. |
| 1394 | TID_SHOP_OFFER_INFO_2 | Buka Jagoan <RARITY> acak! |
| 1395 | TID_SHOP_OFFER_INFO_3 | Buka Jagoan baru! |
| 1396 | TID_SHOP_OFFER_INFO_6 | Kotak Jagoan bisa berisi Jagoan, Poin Kekuatan, Koin dan banyak lagi! |
| 1397 | TID_SHOP_OFFER_INFO_7 | Berisi <AMOUNT> Tiket Acara. Gunakan Tiket Acara untuk main di Acara Tiket. |
| 1398 | TID_SHOP_OFFER_INFO_8 | <AMOUNT> Poin Kekuatan untukmu. Raih Poin Kekuatan untuk meningkatkan Jagoan! |
| 1399 | TID_SHOP_OFFER_INFO_9 | Menggandakan <AMOUNT> XP berikutnya yang diraih dari Laga! |
| 1400 | TID_SHOP_OFFER_INFO_10 | Kotak Mega berisi hadiah 10x lipat daripada Kotak Jagoan ukuran reguler! |
| 1401 | TID_SHOP_OFFER_INFO_12 | Kamu bisa memilih Jagoan yang menerima Poin Kekuatan |
| 1402 | TID_SHOP_OFFER_INFO_13 | Buka slot acara baru |
| 1403 | TID_SHOP_OFFER_INFO_14 | Kotak Besar berisi hadiah 3x lipat daripada Kotak Jagoan ukuran reguler! |
| 1404 | TID_SHOP_OFFER_INFO_16 | Berisi <AMOUNT> Permata |
| 1405 | TID_SHOP_OFFER_INFO_18 | Buka TUGAS MUSIM dan raih lebih banyak XP dari Brawl Pass |
| 1406 | TID_SHOP_OFFER_INFO_19 | Pin baru untuk <BRAWLER>! |
| 1407 | TID_SHOP_OFFER_INFO_20 | Berisi <AMOUNT> Pin. Gunakan Pin untuk berkomunikasi dengan pemain lain! |
| 1408 | TID_SHOP_OFFER_INFO_21 | Paket berisi 2 Pin Umum dan 1 Pin Langka atau Epik untuk Jagoan yang sudah dibuka. Peluang membuka sebagai berikut:\nPin Langka: <Rare>%\nPin Epik: <Epic>% |
| 1409 | TID_SHOP_OFFER_INFO_22 | Paket berisi 2 Pin Umum serta 1 Pin Langka atau Epik untuk <BRAWLER>. Peluang sebagai berikut:\n\nPin Langka: <Rare>%\nPin Epik: <Epic>% |
| 1410 | TID_SHOP_OFFER_INFO_23 | Berisi 1 Pin <RARITY> baru. Gunakan Pin untuk berkomunikasi dengan pemain lain! |
| 1411 | TID_SHOP_OFFER_INFO_27 | Berisi 3 Pin <RARITY> baru. Gunakan Pin untuk berkomunikasi dengan pemain lain! |
| 1412 | TID_SHOP_OFFER_INFO_30 | Buka Jagoan baru yang ditingkatkan ke level <LVL>! |
| 1413 | TID_SHOP_OFFER_INFO_31 | Buka Jagoan <RARITY> acak yang ditingkatkan ke level <LVL>! |
| 1414 | TID_SHOP_OFFER_INFO_35 | Gunakan Cat untuk mendekorasi level! |
| 1415 | TID_SHOP_OFFER_INFO_37 | Satu slot Cat ekstra! |
| 1416 | TID_SHOP_OFFER_INFO_38 | Gunakan Kredit untuk membuka Jagoan baru! |
| 1417 | TID_SHOP_OFFER_INFO_39 | Gunakan Kredit Kroma untuk membuka Jagoan Kromatik! |
| 1418 | TID_SHOP_OFFER_INFO_49 | Buka Hadiah Starr <RARITY> |
| 1419 | TID_SHOP_OFFER_HOR_NEW | BARU |
| 1420 | TID_SHOP_OFFER_HOR_RARITY | <c<COLOR>><NAME></c> |
| 1421 | TID_SHOP_OFFER_HOR_BRAWLER | JAGOAN |
| 1422 | TID_SHOP_OFFER_HOR_POPUP_RARITY | BARU <c<COLOR>><NAME></c> |
| 1423 | TID_SHOP_OFFER_HOR_POPUP_BRAWLER | JAGOAN |
| 1424 | TID_SHOP_SKIN_OFFER | PENAWARAN KOSTUM |
| 1425 | TID_SHOP_OFFER_EXPIRED | Penawaran tidak berlaku lagi |
| 1426 | TID_SKINS_AD_TITLE | KOSTUM BARU TERSEDIA |
| 1427 | TID_SKINS_AD_OK | Oke |
| 1428 | TID_SKINS_AD_INFO | Lihat Kostum baru di layar Jagoan! |
| 1429 | TID_TERMS_OF_SERVICE_BUTTON | Ketentuan Layanan |
| 1430 | TID_IMMUNE | Kebal |
| 1431 | TID_BATTLE_END_PROCEED | LANJUT |
| 1432 | TID_HINT_TAP_TO_MOVE_1 | Kumpulkan <ce662f9>PERMATA</c> dari tengah peta |
| 1433 | TID_CANT_DEACTIVATE_ULTI_DURING_TUTORIAL_1 | Bidik Serangan Super ke arah lawan! |
| 1434 | TID_HINT_SHOOT_1 | <ce662f9>PERMATA</c> keluar dari tambang di tengah! |
| 1435 | TID_HINT_DRAG_TO_ULTI_1 | Sekarang tembakkan SUPER dengan stik merah! |
| 1436 | TID_BIND_TO_NEW_GAMECENTER_ACCOUNT_TITLE | Masuk Game Center Baru |
| 1437 | TID_BIND_TO_NEW_GAMECENTER_ACCOUNT | Simpan game saat ini di akun Game Center ini? |
| 1438 | TID_GOOGLE_SERVICE_BOUND_TO_OTHER_ACCOUNT_TITLE | Pemberitahuan Akun Google |
| 1439 | TID_GOOGLE_SERVICE_BOUND_TO_OTHER_ACCOUNT | Ingin memuat akun <NAME> dengan <TROPHIES> Trofi? Peringatan: Progres game saat ini akan hilang. |
| 1440 | TID_BOUND_TO_OTHER_ACCOUNT_LOAD_VILLAGE_TITLE | Muat game? |
| 1441 | TID_BUTTON_VILLAGE_LOAD | Muat |
| 1442 | TID_GAMECENTER_BOUND_TO_OTHER_ACCOUNT_TITLE | Pemberitahuan Game Center |
| 1443 | TID_GAMECENTER_BOUND_TO_OTHER_ACCOUNT | Ingin memuat akun <NAME> dengan <TROPHIES> Trofi? Peringatan: Progres game saat ini akan hilang. |
| 1444 | TID_BUTTON_AVATAR_LOAD | Muat |
| 1445 | TID_SETTINGS_SCREEN_TITLE | Setelan |
| 1446 | TID_SETTINGS_MUSIC | MUSIK |
| 1447 | TID_SETTINGS_SFX | EFEK SUARA |
| 1448 | TID_SETTINGS_OFF | MATI |
| 1449 | TID_SETTINGS_ON | NYALA |
| 1450 | TID_SETTINGS_LANGUAGE | BAHASA |
| 1451 | TID_ACCOUNT | Perangkat |
| 1452 | TID_LINK_DEVICE_BUTTON | Tautkan perangkat |
| 1453 | TID_SETTINGS_FACEBOOK | TEMAN |
| 1454 | TID_CHANGE_NAME_BUTTON | Ganti Nama |
| 1455 | TID_CREDITS_BUTTON | Kredit |
| 1456 | TID_PRIVACY_POLICY_BUTTON | Kebijakan Privasi |
| 1457 | TID_PARENTS_GUIDE_BUTTON | Panduan Orang Tua |
| 1458 | TID_MULTIDEVICE_INFO | Masuk dengan akun Game Center untuk bermain di beberapa perangkat iOS dan mengamankan progresmu. |
| 1459 | TID_SETTINGS_GOOGLE | Google Play |
| 1460 | TID_SETTINGS_BUTTON_FACEBOOK_CONNECTED | Tersambung |
| 1461 | TID_SETTINGS_BUTTON_FACEBOOK_DISCONNECTED | Sambungkan |
| 1462 | TID_SETTINGS_BUTTON_FACEBOOK_CONNECTED_UP | TERSAMBUNG |
| 1463 | TID_SETTINGS_BUTTON_FACEBOOK_DISCONNECTED_UP | SAMBUNGKAN |
| 1464 | TID_FAQ_BUTTON | Bantuan dan dukungan |
| 1465 | TID_ABOUT_TERMS | Semua penggunaan perangkat lunak ini tunduk pada Syarat dan Ketentuan serta Kebijakan Privasi di www.supercell.com. |
| 1466 | TID_ABOUT | Kredit\n\n<names>\n\nBrawl Stars ™ <version>\nHak cipta 2016-2025 Supercell Ltd. Semua Hak Dilindungi Undang-Undang.\n<extracopyright>\n<terms> |
| 1467 | TID_IAP_TRANSACTION_PENDING | Mohon tunggu. Transaksi sedang diproses. |
| 1468 | TID_IAP_DELIVERY_PENDING | Harap tunggu. Pembayaran selesai. Menunggu pengiriman. |
| 1469 | TID_RATE_APP_TITLE | Beri nilai Brawl Stars |
| 1470 | TID_RATE_APP_MESSAGE | Mohon beri nilai atau ulas Brawl Stars di App Store untuk memberi kami masukan berharga! |
| 1471 | TID_BUTTON_RATE_APP_LATER | Nanti |
| 1472 | TID_BUTTON_RATE_APP_REVIEW | Ulas |
| 1473 | TID_BUTTON_RATE_APP_NEVER | Jangan Pernah |
| 1474 | TID_ERROR_POP_UP_UNLOCK_UNAVAILABLE_TITLE | Pembukaan kunci akun tidak tersedia |
| 1475 | TID_ERROR_POP_UP_UNLOCK_UNAVAILABLE | Pembukaan kunci akun tak tersedia saat ini. Coba lagi nanti! |
| 1476 | TID_ERROR_POP_UP_UNLOCK_UNAVAILABLE_BUTTON | Coba lagi |
| 1477 | TID_ACCOUNT_LOCKED_INVALID_CODE | Kode pembuka tidak valid! |
| 1478 | TID_ACCOUNT_LOCKED_TITLE | Akun Terkunci |
| 1479 | TID_ACCONT_LOCKED_TEXT | Akun terkunci karena alasan keamanan. Hubungi Tim Dukungan untuk memulihkan akun. |
| 1480 | TID_ACCOUNT_LOCKED_TEXT2 | Masukkan kode pembuka di sini: |
| 1481 | TID_HERO_LIST_CONFIRM_GEM_GATCHA | Ketuk untuk konfirmasi |
| 1482 | TID_NOT_ENOUGH_GEMS_TITLE | Permata tidak cukup |
| 1483 | TID_NOT_ENOUGH_GEMS_INFO | \n\nPermata habis. Kunjungi Toko untuk dapat lebih banyak! |
| 1484 | TID_NOT_ENOUGH_GEMS_GO_TO_SHOP | Kunjungi Toko |
| 1485 | TID_NOT_ENOUGH_CHROMATIC_COINS | Kredit Kroma tidak cukup |
| 1486 | TID_COIN_DOUBLER_TITLE | Beli Pengganda XP |
| 1487 | TID_COIN_DOUBLER_TITLE_WITH_COINS | Tambahkan Pengganda XP |
| 1488 | TID_COIN_DOUBLER_INFO | Menggandakan <c2edd1b><AMOUNT></c> XP Brawl Pass berikutnya yang diraih dari Laga. |
| 1489 | TID_COIN_DOUBLER_INFO_WITH_COINS | Tambahkan <c2edd1b><AMOUNT></c> Pengganda XP.\n\nPengganda XP akan menggandakan XP Brawl Pass yang diraih dari Laga. |
| 1490 | TID_GEM_PRICE_OK | <COST> |
| 1491 | TID_GEM_PRICE_WARN | <COST> |
| 1492 | TID_STAT_PER_DYNAMITE | Kerusakan per dinamit |
| 1493 | TID_STARS_1 | Awas: Kamu punya <ce662f9>PERMATA</c>! |
| 1494 | TID_STARS_2 | Awas: Kamu punya <ce662f9>PERMATA</c>! |
| 1495 | TID_STARS_3 | Awas: Kamu punya banyak <ce662f9>PERMATA</c>! |
| 1496 | TID_STARS_4 | Awas: Kamu punya banyak <ce662f9>PERMATA</c>! |
| 1497 | TID_GATCHA_BUTTON_TITLE | KOTAK JAGOAN |
| 1498 | TID_1ST_WIN_CHEST_BUTTON_TITLE | KOTAK BESAR |
| 1499 | TID_EVENT_LOCKED | Terkunci |
| 1500 | TID_SPECIAL_EVENT_TITLE_TOP | ACARA SPESIAL: |
| 1501 | TID_SPECIAL_EVENT_STATUS_ACTIVE | aktif selama |
| 1502 | TID_SPECIAL_EVENT_STATUS_FUTURE | mulai dalam |
| 1503 | TID_EVENT_COMING_UP_INFO | Acara ini akan terbuka dalam <TIME> |
| 1504 | TID_ROCKET_BEACH_SKIN | BROCK PANTAI |
| 1505 | TID_CACTUS_PINK_SKIN_OLD | SPIKE PINK |
| 1506 | TID_SHAMAN_PANDA_SKIN | NITA PANDA |
| 1507 | TID_CROW_WHITE_SKIN | CROW PUTIH |
| 1508 | TID_BULL_HAIR_SKIN | BULL VIKING |
| 1509 | TID_TRICKSHOT_GOLD_SKIN_OLD | RICHOCHET MEDALI EMAS |
| 1510 | TID_BARKEEP_GOLD_SKIN | BARLEY EMAS |
| 1511 | TID_GUNSLINGER_ROCKSTAR_SKIN | COLT BINTANG ROCK |
| 1512 | TID_STAT_HEAL | Penyembuhan |
| 1513 | TID_LUCHADOR_RUDO_SKIN | EL RUDO PRIMO |
| 1514 | TID_HERO_INFO_PURCHASE_SKIN_LABEL | Beli |
| 1515 | TID_EVENTS_NEW_EVENT | Acara Baru! |
| 1516 | TID_SETTINGS_BRAWLHINTS | Kiat Laga |
| 1517 | TID_COLLECTED_COINS_INFO | <CURRENT> Token dari maksimal <MAX> dari <PLANET> telah terkumpul |
| 1518 | TID_COLLECTED_COINS_INFO_CAPPED | Semua Token yang tersedia di <PLANET> telah terkumpul |
| 1519 | TID_TICKET_COUNTER_INFO | Gunakan Tiket untuk berlaga di sini! |
| 1520 | TID_NOT_ENOUGH_TICKETS | Tiket tidak cukup |
| 1521 | TID_EVENT_LIST_GAME_ROOMS | TIM BARU |
| 1522 | TID_EVENT_LIST_WELCOME | Selamat datang di Brawl Stars! |
| 1523 | TID_COOP | Laga Kerja Sama |
| 1524 | TID_COOP_NOT_SUPPORTED | Laga Kerja Sama tidak tersedia untuk acara ini |
| 1525 | TID_PRACTISE_NOT_SUPPORTED | Latihan tidak tersedia untuk acara ini |
| 1526 | TID_BIND_TO_NEW_FACEBOOK_ACCOUNT_TITLE | Masuk Facebook baru |
| 1527 | TID_BIND_TO_NEW_FACEBOOK_ACCOUNT | Sambungkan game saat ini ke akun Facebook ini? |
| 1528 | TID_BUTTON_OKAY | Oke |
| 1529 | TID_SELECT_PLAYER_THUMBNAIL_FAIL_4 | Buka <HERO> untuk mendapatkan ikon ini |
| 1530 | TID_SELECT_PLAYER_THUMBNAIL_FAIL_6 | Ikon ini terbuka dari Rekor <HERO> |
| 1531 | TID_HERO_PORTRAIT_CRAFT_COST | <cffffff><COST></c> |
| 1532 | TID_HERO_PORTRAIT_CRAFT_COST_NEG | <c999999><COST></c> |
| 1533 | TID_EVENT_POPUP_CREATE_TEAM_INFO | Undang teman\ndan main bersama |
| 1534 | TID_EVENT_POPUP_HIGHSTAKES_INFO | Kamu bisa menggunakan lebih dari satu tiket di tiap game untuk mendapatkan hadiah yang lebih besar. |
| 1535 | TID_EVENT_POPUP_GMV_LABEL_TEAM | 3 vs 3 |
| 1536 | TID_EVENT_POPUP_GMV_LABEL_BATTLE_ROYALE | Jagoan Terakhir |
| 1537 | TID_EVENT_POPUP_GMV_LABEL_BOSS_FIGHT | 5 vs 1 |
| 1538 | TID_EVENT_POPUP_GMV_LABEL_COOP_SURVIVAL | Tiga pemain vs Bandit Robot |
| 1539 | TID_HIGHSTAKES_REWARDS | \qHadiah x<COUNT>\q |
| 1540 | TID_HIGHSTAKES_COST | Tiket: <COUNT> |
| 1541 | TID_POPUP_ANDROID_EXIT_TITLE | Keluar dari Brawl Stars? |
| 1542 | TID_POPUP_ANDROID_EXIT | Yakin ingin keluar dari Brawl Stars? |
| 1543 | TID_ROOM_NOT_SUPPORTED | Tim tidak didukung di acara ini |
| 1544 | TID_ERROR_POP_UP_PURCHASE_FAILED_TITLE | Pembelian gagal |
| 1545 | TID_ERROR_POP_UP_PURCHASE_FAILED | Server penagihan tidak menanggapi. Coba lagi nanti. |
| 1546 | TID_ERROR_POP_UP_PURCHASE_FAILED_BUTTON | Oke |
| 1547 | TID_IAP_NOT_AVAILABLE | Aktifkan Pembelian Dalam Aplikasi di setelan pembatasan perangkatmu. |
| 1548 | TID_NEWS_TITLE | BERITA |
| 1549 | TID_STAT_DAMAGE_PER_ARROW | Kerusakan per panah |
| 1550 | TID_STAT_DAMAGE_PER_MINE | Kerusakan per jebakan |
| 1551 | TID_STAT_DAMAGE_PER_SPIKE | Kerusakan per duri |
| 1552 | TID_STAT_DAMAGE_PER_DAGGER | Kerusakan per belati |
| 1553 | TID_FRIENDS_FACEBOOK_CONNECTED | Facebook tersambung |
| 1554 | TID_FRIENDS_FACEBOOK_NOT_CONNECTED | Sambungkan Facebook untuk melihat teman Facebook di sini! |
| 1555 | TID_FRIENDS_CONNECT_INFO | Sambungkan ke jejaring sosial untuk melihat temanmu di sana! |
| 1556 | TID_FRIENDS_NO_FRIENDS | Tidak ada teman |
| 1557 | TID_FRIENDS_SUGGESTIONS_SEND_REQUEST | MINTA BERTEMAN |
| 1558 | TID_FRIENDS_TITLE_1_NO_COUNT | TEMAN |
| 1559 | TID_FRIENDS_TITLE_1 | TEMAN (<COUNT>) |
| 1560 | TID_FRIENDS_TITLE_2 | REKOMENDASI TEMAN |
| 1561 | TID_FRIENDS_TITLE_3 | UNDANGAN PERTEMANAN |
| 1562 | TID_FRIEND_SUGGESTIONS_GAMES_PLAYED_MULT | <COUNT> LAGA DIMAINKAN BERSAMA BARU-BARU INI |
| 1563 | TID_FRIEND_SUGGESTIONS_GAMES_PLAYED_ONE | SATU LAGA DIMAINKAN BERSAMA BARU-BARU INI |
| 1564 | TID_FRIENDS_NO_ENTRIES_TAB_2 | TIDAK ADA SARAN TEMAN |
| 1565 | TID_FRIENDS_NO_ENTRIES_TAB_3 | TIDAK ADA UNDANGAN PERTEMANAN |
| 1566 | TID_FRIENDS_CANNOT_REMOVE_FRIEND | Tidak dapat menghapus teman dari jejaring sosialmu. |
| 1567 | TID_FRIEND_REQUEST_ACCEPT | TERIMA |
| 1568 | TID_FRIEND_REQUEST_MSG | <NAME> ingin berteman denganmu |
| 1569 | TID_FRIEND_REQUEST_REJECT | TOLAK |
| 1570 | TID_FRIEND_REQUEST_REASON_0 | <EMPTY> |
| 1571 | TID_FRIEND_REQUEST_REASON_1 | DARI GENG |
| 1572 | TID_FRIEND_REQUEST_REASON_2 | DARI TIM |
| 1573 | TID_FRIEND_REQUEST_REASON_3 | <AMOUNT> LAGA DIMAINKAN BERSAMA BARU-BARU INI |
| 1574 | TID_FRIEND_REQUEST_REASON_4 | <AMOUNT> LAGA DIMAINKAN BERSAMA BARU-BARU INI |
| 1575 | TID_FRIEND_REQUEST_REASON_6 | BERMAIN BERSAMA BARU-BARU INI |
| 1576 | TID_FRIEND_POPOVER_PROFILE | PROFIL |
| 1577 | TID_FRIEND_POPOVER_REMOVE | HAPUS |
| 1578 | TID_FRIEND_POPOVER_SPECTATE | TONTON |
| 1579 | TID_FRIEND_POPOVER_YOU | Ini adalah kamu |
| 1580 | TID_REMOVE_FRIEND_POPUP_REMOVE | HAPUS |
| 1581 | TID_REMOVE_FRIEND_POPUP_CANCEL | BATAL |
| 1582 | TID_REMOVE_FRIEND_POPUP_TITLE | KONFIRMASI HAPUS TEMAN |
| 1583 | TID_REMOVE_FRIEND_POPUP_BODY | Yakin ingin menghapus <NAME> dari daftar temanmu? |
| 1584 | TID_UNLOCK_SKIN_CONTENT | \n\nBELI <NAME> KOSTUM |
| 1585 | TID_ERROR_POP_UP_LOGGED_FROM_ANOTHER_DEVICE_TITLE | Koneksi terputus |
| 1586 | TID_ERROR_POP_UP_LOGGED_FROM_ANOTHER_DEVICE | Perangkat lain tersambung ke game ini. |
| 1587 | TID_ERROR_POP_UP_LOGGED_FROM_ANOTHER_DEVICE_BUTTON | Muat ulang |
| 1588 | TID_BAD_CONNECTION | Koneksi jaringan jelek |
| 1589 | TID_FACEBOOK_BOUND_TO_OTHER_ACCOUNT_TITLE | Peringatan Facebook |
| 1590 | TID_FACEBOOK_BOUND_TO_OTHER_ACCOUNT | Akun Facebook ini sudah disambungkan ke game Brawl Stars lain. Tautkan ke game saat ini? |
| 1591 | TID_KAKAO_BOUND_TO_OTHER_ACCOUNT_TITLE | Pemberitahuan Kakao |
| 1592 | TID_KAKAO_BOUND_TO_OTHER_ACCOUNT | Akun Kakao ini sudah disambungkan ke game Brawl Stars lain. Tautkan ke game saat ini? |
| 1593 | TID_LINE_BOUND_TO_OTHER_ACCOUNT_TITLE | Pemberitahuan LINE |
| 1594 | TID_LINE_BOUND_TO_OTHER_ACCOUNT | Akun LINE ini sudah disambungkan ke game Brawl Stars lain. Tautkan ke game saat ini? |
| 1595 | TID_TEAM_FREE_EVENT_REWARD_CLAIMED | Hadiah acara gratis diklaim |
| 1596 | TID_GEM_BUY_CONFIRMATION | <AMOUNT> Permata diterima! |
| 1597 | TID_BLOCKED_TEAM_READY | Tidak dapat menampilkan ini saat siap |
| 1598 | TID_TEAM_CANNOT_INVITE_WHILE_READY | Tidak dapat mengundang saat SIAP |
| 1599 | TID_SHOTGUN_BANDITA_SKIN | SHELLY SI BANDIT |
| 1600 | TID_SHUTDOWN_STARTED | Game akan ditutup untuk jeda pemeliharaan singkat dalam 5 menit. |
| 1601 | TID_ERROR_POP_UP_SERVER_MAINTENANCE_ESTIMATED_LONG | Maaf, server sedang dalam pemeliharaan. Coba lagi dalam beberapa jam. |
| 1602 | TID_ERROR_POP_UP_SERVER_MAINTENANCE_ESTIMATED_TWO_HOURS | Maaf, server sedang dalam pemeliharaan. Coba lagi dalam beberapa jam. |
| 1603 | TID_ERROR_POP_UP_SERVER_MAINTENANCE_ESTIMATED_HOUR_AND_HALF | Maaf, server sedang dalam pemeliharaan. Coba sekitar satu setengah jam lagi. |
| 1604 | TID_ERROR_POP_UP_SERVER_MAINTENANCE_ESTIMATED_HOUR | Maaf, server sedang dalam pemeliharaan. Coba sekitar satu jam lagi. |
| 1605 | TID_ERROR_POP_UP_SERVER_MAINTENANCE_ESTIMATED_MINUTES | Maaf, server sedang dalam pemeliharaan. Coba sekitar <value> menit lagi. |
| 1606 | TID_ERROR_POP_UP_SERVER_MAINTENANCE_ESTIMATED_SOON | Maaf, server sedang dalam pemeliharaan. Coba lagi dalam beberapa menit. |
| 1607 | TID_SHUTDOWN_BATTLE_DISABLED | Game akan ditutup untuk pemeliharaan dalam beberapa menit. Laga baru tidak dapat dimulai hingga pemeliharaan selesai. |
| 1608 | TID_TEAM_SEARCH_NO_TEAM_CODE | Masukkan kode tim. |
| 1609 | TID_NO_RIGHTS_TO_ACCEPT_TO_JOIN_REQ | Kamu tidak memiliki akses untuk menerima atau menolak permintaan bergabung. |
| 1610 | TID_CLAN_RESPONSE_71 | Senior memiliki masa tenang di antara tendang keluar |
| 1611 | TID_STAT_MAX_DAMAGE | Kerusakan di jangkauan maks |
| 1612 | TID_STAT_DAMAGE_PER_BOMB | Kerusakan per granat |
| 1613 | TID_ELDER_KICK_FAIL_COOLDOWN | Kamu baru-baru ini menendang keluar seorang anggota Geng. Coba lagi dalam <time>. |
| 1614 | TID_LUCHADOR_KING_SKIN | EL REY PRIMO |
| 1615 | TID_PLAYER_DEFEATED_BR | Jagoan dikalahkan |
| 1616 | TID_BALL_1 | Boling Pekarangan |
| 1617 | TID_HINT_VOLLEYBALL_PUSH_BALL | Sentuh <cdaa520>bola</c>! |
| 1618 | TID_HINT_VOLLEYBALL_RETURN_BALL | Capai tempat di mana <cdaa520>bola</c> akan mendarat untuk melambungkannya! |
| 1619 | TID_HINT_VOLLEYBALL_PREVENT_RETURN | Cetak skor dengan mencegah lawan berada di tempat <cdaa520>bola</c> mendarat! |
| 1620 | TID_HINT_HOLD_THE_BALL_TAKE_BALL | Rebut <cdaa520>Kado</c>! |
| 1621 | TID_HINT_HOLD_THE_BALL_PROTECT | Lindungi pembawa <cdaa520>Kado</c>! |
| 1622 | TID_HINT_HOLD_THE_BALL_HOLD_ON | Jangan sampai <cdaa520>Kado</c> direbut! |
| 1623 | TID_HINT_GET_BALL | Rebut <cdaa520>bola</c>! |
| 1624 | TID_LASER_BALL_INTRO_TEXT | Cetak dua gol untuk menang! |
| 1625 | TID_AFK_WARNING | Jangan diam! Ayo gerak! |
| 1626 | TID_AFK_DISCONNECTED_MSG | Kamu keluar dari laga karena tidak memberi respons atau jaringan buruk |
| 1627 | TID_AFK_BANNED_MSG | Kamu terlalu sering terputus dari laga yang mungkin diakibatkan koneksi yang kurang stabil. Kamu akan diizinkan masuk kembali ke game setelah laga selesai. |
| 1628 | TID_AFK_DISCONNECTED_TITLE | Terputus karena Diam |
| 1629 | TID_AFK_BANNED_TITLE | Tidak Dapat Bergabung Kembali |
| 1630 | TID_AFK_RELOAD | Muat ulang |
| 1631 | TID_GAME_MODE_7 | LAGA BERBURU |
| 1632 | TID_GAME_MODE_7_DESC | Lima pemain berjuang bersama mengalahkan satu JAGOAN BESAR.\n\nSebagai JAGOAN BESAR, kamu memiliki keunggulan berupa kekuatan masif serta kesehatan dalam jumlah besar. Hadapi para pemburu dan bertahan selama mungkin dalam game!\n\nSebagai salah satu dari lima pemburu, kamu harus bekerja sama dengan tim untuk menumbangkan JAGOAN BESAR secepat mungkin! |
| 1633 | TID_BOSS_INTRO_TEXT_ATTACK | Kalahkan JAGOAN BESAR! |
| 1634 | TID_BOSS_INTRO_TEXT_DEFEND | Kamu jadi JAGOAN BESAR! |
| 1635 | TID_BOSS_1 | Ngarai Malapetaka |
| 1636 | TID_SEASON_END_POPUP_TITLE | LIGA TROFI TELAH BERAKHIR |
| 1637 | TID_SEASON_END_POPUP_REWARD | HADIAH LIGA TROFI |
| 1638 | TID_SEASON_END_POPUP_GOLD_VALUE | <VALUE> |
| 1639 | TID_COIN_META_MIGRATION_TITLE | Perubahan Penting! |
| 1640 | TID_COIN_META_MIGRATION_OK | MAIN TUTORIAL |
| 1641 | TID_COIN_META_MIGRATION_TXT_1 | Brawl Stars memiliki sistem peningkatan baru: Jagoan bisa naik level setelah Poin Kekuatannya cukup. Progres yang ada telah diubah menjadi Level Jagoan. |
| 1642 | TID_COIN_META_MIGRATION_TXT_2 | Kamu mendapatkan Kotak Jagoan untuk Token Peningkatan yang belum digunakan, dan beberapa ekstra untuk memastikan kamu tak kehilangan progres. |
| 1643 | TID_COIN_META_MIGRATION_TXT_3 | Game kini dimainkan secara lanskap dan dikendalikan dengan dua kontrol. |
| 1644 | TID_COIN_META_MIGRATION_TXT_4 | PEMACU KOIN kini ditiadakan dan dikonversi menjadi permata. |
| 1645 | TID_BOLTS_MIGRATION_TITLE | Perubahan Penting! |
| 1646 | TID_BOLTS_MIGRATION_OK | Oke |
| 1647 | TID_BOLTS_MIGRATION_INFO | Sistem peningkatan Jagoan kini tak lagi menggunakan Eliksir. <BOLTS> Token Peningkatan untuk Eliksir serta peningkatan Jagoan sebelumnya telah dikembalikan! Gunakan Token Peningkatan untuk meningkatkan Jagoanmu!\n\nDuplikasi Jagoan dan kini Keping juga dihapus dari game. Kamu mendapat <GEMS> Permata sebagai ganti Keping. Nikmatilah! |
| 1648 | TID_BOLTS_MIGRATION_ELIXER_TOKEN | ELIKSIRMU KINI MENJADI TOKEN PENINGKATAN |
| 1649 | TID_BOLTS_MIGRATION_CHIP_GEM | KEPINGAN KINI DIKONVERSI MENJADI PERMATA |
| 1650 | TID_STAT_HEALING_PER_SEC | Penyembuhan per detik |
| 1651 | TID_STAT_DAMAGE_PER_CARD | Kerusakan per kartu |
| 1652 | TID_OVERTIME | Perpanjangan! |
| 1653 | TID_VALUE | untung |
| 1654 | TID_SHOP_ONE_TIME_PURCHASE | Hanya bisa dibeli SATU kali! |
| 1655 | TID_HINT_MAKE_GOAL_1 | SERET <ccc0033>KONTROL MERAH</c> untuk mengarahkan tembakan! |
| 1656 | TID_BALL_2 | Giring Tiga Kali |
| 1657 | TID_BALL_3 | Lapangan Lubang Pin |
| 1658 | TID_STARTER_PACK_1 | Paket Level 5 |
| 1659 | TID_STARTER_PACK_2 | Paket Level 15 |
| 1660 | TID_STARTER_PACK_3 | Paket Level 25 |
| 1661 | TID_IAP_XMAS2018_PACK | Paket Liburan |
| 1662 | TID_IAP_XMAS2018_PACK_DESC | Ho Ho Ho! |
| 1663 | TID_STARTER_PACK_0 | Paket Selamat Datang |
| 1664 | TID_STARTER_PACK_0_DESC | Untuk menyemarakkan awal petualanganmu di Brawl Stars |
| 1665 | TID_IAP_LNY2019_PACK | Penawaran Imlek Jagoan |
| 1666 | TID_IAP_LNY2019_PACK_DESC | Selamat Imlek! |
| 1667 | TID_IAP_MARCH2019_PACK | Penawaran Maret |
| 1668 | TID_IAP_MARCH2019_PACK_DESC | Ini adalah penawaran satu kali! |
| 1669 | TID_IAP_REFRESHER_PACK_DESC | Ini adalah penawaran satu kali! |
| 1670 | TID_BLACKHOLE_DEFAULT_SKIN | Default |
| 1671 | TID_GOLD_CAP_HIT | Batas token tercapai. |
| 1672 | TID_GATCHA_BUTTON_BOX_STACK_FULL | Tumpukan kotak penuh |
| 1673 | TID_COOP_1 | Taman Pachinko |
| 1674 | TID_GAME_MODE_8 | PERANG ROBOT |
| 1675 | TID_GAME_MODE_8_DESC | Pertahankan brankas dari Bandit Robot yang tamak!\n\nPara Robot akan datang menyerbu brankas dari semua penjuru dan jumlahnya akan makin bertambah. Berikan perlawanan terbaikmu hingga waktu habis!\n\nKesulitan Perang Robot akan meningkat di setiap babak, mulai dari NORMAL hingga GILA. |
| 1676 | TID_COOP_INTRO_TEXT | Lindungi brankas! |
| 1677 | TID_SELECT_EVENT_POPUP_TITLE | Pilih acara |
| 1678 | TID_BARREL_BOT | DARRYL |
| 1679 | TID_BARREL_BOT_DESC | Hidup bebas adalah alasan Darryl menjadi bajak laut! Tetapi kenapa hidup di lautan susah sekali? |
| 1680 | TID_BARREL_BOT_WEAPON | DUA LARAS GANDA |
| 1681 | TID_BARREL_BOT_WEAPON_DESC | Dua senapan sebar Darryl menyemburkan ledakan dua tahap yang memberikan kerusakan jarak dekat yang besar. |
| 1682 | TID_BARREL_BOT_ULTI | TONG GELINDING |
| 1683 | TID_BARREL_BOT_ULTI_DESC | Darryl menggelinding maju dalam badan tongnya dan akan memantul di tembok! Lawan yang ada di jalurnya akan terhantam mundur dan kerusakan yang diterima akan berkurang. Bilah Kekuatan Super miliknya akan terisi ulang seiring waktu! |
| 1684 | TID_ARTILLERY_DUDE | PENNY |
| 1685 | TID_ARTILLERY_DUDE_DESC | Penny tak menduga bahwa ada banyak hal yang harus dipelajari untuk jadi bajak laut! Cara membaca peta?! Harus menghafal lirik lagu bajak laut?! Bahkan rumus untuk menghitung tembakan meriam?! |
| 1686 | TID_ARTILLERY_DUDE_WEAPON | PLUNDERBUSS |
| 1687 | TID_ARTILLERY_DUDE_WEAPON_DESC | Menembakkan kantung berisi emas palsu. Jika mengenai lawan, akan terbuka dan keping koinnya akan mengincar lawan di belakangnya. |
| 1688 | TID_ARTILLERY_DUDE_ULTI | MERIAM SALVO |
| 1689 | TID_ARTILLERY_DUDE_ULTI_DESC | Penny mengerahkan meriam yang bisa menembak lawan dari jarak jauh bahkan saat mereka sedang berlindung. Peluru meriam akan membakar area target. |
| 1690 | TID_ITEM_NAME_SPECIAL | KEKUATAN BINTANG |
| 1691 | TID_ITEM_NAME_OVERCHARGE | BERINGASSS |
| 1692 | TID_HERO_INFO_ITEM_LOCKED | Ini bisa ditemukan setelah level <LEVEL> |
| 1693 | TID_HERO_INFO_LOCKED_INFO | Dapatkan dari Kotak Jagoan |
| 1694 | TID_HERO_INFO_LOCKED_INFO_RANK_TRACK | Buka setelah mencapai total <SCORE> Trofi |
| 1695 | TID_SPEC_ABI_FREEZE | PROYEKTIL KEJUT |
| 1696 | TID_SPEC_ABI_BERSERKER | AMUKAN BANTENG |
| 1697 | TID_SPEC_SELF_DESTRUCT | PEMBALASAN |
| 1698 | TID_SPEC_ABI_CACTUS_HEAL | PENYEBAR PUPUK |
| 1699 | TID_SPEC_ABI_HEAL_SELF_MAIN_ATTACK | RAMUAN OBAT |
| 1700 | TID_SPEC_ABI_REPAIR_TURRET | ISI DAYA |
| 1701 | TID_SPEC_ABI_PET_LIFESTEAL | BERUANG BERSAMAKU |
| 1702 | TID_SPEC_ABI_STEAL_SOULS | PANEN SERAM |
| 1703 | TID_SPEC_ABI_SPOT | ELANG MENGITAR |
| 1704 | TID_SPEC_ABI_AMBUSH | SERGAPAN TAK TERLIHAT |
| 1705 | TID_SPEC_ABI_BLACK_HOLE_MONSTER | PORTAL HITAM |
| 1706 | TID_SPEC_ABI_SPEED | SEPATU BOT KILAT |
| 1707 | TID_SPEC_ABI_HEAL_OTHERS_MAIN_ATTACK | PELUKAN MAMA |
| 1708 | TID_SPEC_BOUNCED_BULLETS_STRONGER | PANTULAN SUPER |
| 1709 | TID_SPEC_ABI_FIRE_DOT_ULTI | EL FUEGO |
| 1710 | TID_SPEC_LAST_STAND | NYANYIAN ANGSA |
| 1711 | TID_SPEC_BURN | PESTA ROKET! |
| 1712 | TID_SPEC_CRIPPLE | RACUN EKSTRA |
| 1713 | TID_SPEC_ABI_BARREL_DEFENSE | TONG BAJA |
| 1714 | TID_SPEC_HEAL_MAIN_ATTACK | DA CAPO! |
| 1715 | TID_SPEC_ABI_FREEZE_DESC | Selongsong Super Shelly melambatkan pergerakan lawan selama <c00cc00><VALUE1></c> detik! |
| 1716 | TID_SPEC_ABI_PREY_ON_THE_WEAK_DESC | Serangan normal dan Kekuatan Super Crow memberikan <c00cc00>+<VALUE1>%</c> kerusakan pada target dengan kesehatan <VALUE2>% atau kurang. |
| 1717 | TID_SPEC_ABI_BERSERKER_DESC | Saat kesehatan Bull jatuh di bawah <c00cc00><VALUE1>%</c>, kecepatan isi ulangnya jadi dua kali lipat lebih cepat! |
| 1718 | TID_SPEC_SELF_DESTRUCT_DESC | Saat Dynamike tumbang, dia melemparkan enam batang dinamit yang masing-masing memberikan <c00cc00><VALUE1></c> kerusakan |
| 1719 | TID_SPEC_ABI_CACTUS_HEAL_DESC | Setelah menggunakan Super, Spike mendapatkan <c00cc00><VALUE1></c> kesehatan per detik dengan berada di area Supernya. |
| 1720 | TID_SPEC_ABI_HEAL_SELF_MAIN_ATTACK_DESC | Dengan tiap serangannya, kesehatan Barley pulih sebanyak <c00cc00><VALUE1></c>. |
| 1721 | TID_SPEC_ABI_REPAIR_TURRET_DESC | Jessie bisa memperbaiki turetnya sebesar <c00cc00><VALUE1></c> dari kesehatan yang hilang dengan menyetrumnya dengan serangannya. |
| 1722 | TID_SPEC_ABI_PET_LIFESTEAL_DESC | Kesehatan Nita pulih sebesar <c00cc00><VALUE1></c> saat beruangnya menyerang Jagoan lawan. Saat Nita memberikan kerusakan pada Jagoan lawan, kesehatan beruangnya pulih sebesar <c00cc00><VALUE2></c>. |
| 1723 | TID_SPEC_ABI_STEAL_SOULS_DESC | Mortis mencuri energi kehidupan dari Jagoan yang dia tumbangkan dan memulihkan <c00cc00><VALUE1>%</c> dari kesehatan maksimum. |
| 1724 | TID_SPEC_SPOT_FROM_AIR_DESC | Saat menggunakan Kekuatan Super miliknya, dari udara, Piper bisa melihat semua lawan yang bersembunyi di semak. |
| 1725 | TID_SPEC_HEAL_MAIN_ATTACK_DESC | Saat serangan Poco mengenai rekan Jagoan, kesehatan mereka pulih sebesar <c00cc00><VALUE1></c>. |
| 1726 | TID_SPEC_ABI_SPOT_DESC | Jangkauan penglihatan Bo di semak meningkat <c00cc00><VALUE1>%</c>, memungkinkannya melihat lawan yang bersembunyi dari kejauhan. |
| 1727 | TID_SPEC_ABI_AMBUSH_DESC | Serangan Piper memberikan <c00cc00>+<VALUE1></c> kerusakan ekstra (di jangkauan maksimal) saat dia bersembunyi di semak-semak. |
| 1728 | TID_SPEC_ABI_BLACK_HOLE_MONSTER_DESC | Serangan Super Tara membuka portal dimensi lain! Tara memanggil bayangannya untuk menyerang lawan-lawannya. |
| 1729 | TID_SPEC_ABI_TODO_DESC | Kemampuan Spesial belum ditentukan |
| 1730 | TID_SPEC_ABI_SPEED_DESC | Kecepatan pergerakan Colt meningkat sebanyak <c00cc00><VALUE1>%</c>. |
| 1731 | TID_SPEC_ABI_PUSHBACK_SELF_DESC | Dynamike memanfaatkan ledakan dinamit untuk melompati halangan! |
| 1732 | TID_SPEC_ABI_HEAL_OTHERS_MAIN_ATTACK_DESC | Setiap kali mengenai Jagoan lawan dengan Badai Serpihan, Pam akan menyembuhkan diri sendiri dan rekan Jagoan di dekatnya sebesar <c00cc00><VALUE1></c> kesehatan. |
| 1733 | TID_SPEC_BOUNCED_BULLETS_STRONGER_DESC | Peluru Rico, baik dari serangan reguler ataupun Kekuatan Super, melesat lebih kencang setelah pantulan pertama dan memberikan <c00cc00>+<VALUE1></c> kerusakan! |
| 1734 | TID_SPEC_ABI_FIRE_DOT_ULTI_DESC | Lawan yang terkena serangan Super El Primo akan terbakar dan menerima <c00cc00><VALUE1></c> kerusakan selama 4 detik. |
| 1735 | TID_SPEC_LAST_STAND_DESC | Poco memainkan nyanyian angsa saat dia akan tumbang. Kesehatan rekan Jagoan di dekatnya akan pulih <c00cc00><VALUE1></c>! |
| 1736 | TID_SPEC_BURN_DESC | Hujan Roket kini menembakkan <c00cc00><VALUE1>%</c> lebih banyak roket. |
| 1737 | TID_SPEC_ABI_BARREL_DEFENSE_DESC | Setelah Tong Gelinding, semua kerusakan yang diterima Darryl berkurang sebanyak <c00cc00><VALUE2>%</c> selama <c00cc00><VALUE1></c> detik. |
| 1738 | TID_SPEC_CRIPPLE_DESC | Racun Crow melemahkan kekuatan lawan dan membuat serangan mereka <c00cc00><VALUE1>%</c> lebih lemah. |
| 1739 | TID_BATTLE_ROYALE_7 | Masalah Ganda |
| 1740 | TID_GAME_MODE_9 | SHOWDOWN DUO |
| 1741 | TID_GAME_MODE_9_COMBINED | SHOWDOWN |
| 1742 | TID_GAME_MODE_9_DESC | Kalahkan empat tim lain. Jika tumbang, kamu akan kembali ke arena selama rekan timmu masih bertahan! |
| 1743 | TID_WAVE_APPROACHING | Gelombang <number> |
| 1744 | TID_TEAMS_LEFT | Sisa tim: <num> |
| 1745 | TID_TEAM_MATE_RESPAWNING | Rekan tim kembali dalam: <num> |
| 1746 | TID_BOSS_APPROACHING | Gelombang <number>: <ccc0000>Robot Besar Datang!</c> |
| 1747 | TID_COOP_2 | Persimpangan Baja |
| 1748 | TID_BOSS_2 | Aula Raja Tikus |
| 1749 | TID_BEAR_DAMAGE | Kerusakan Beruang |
| 1750 | TID_BEAR_HEALTH | Kesehatan Beruang |
| 1751 | TID_EVENT_POPUP_GMV_LABEL_BATTLE_ROYALE_TEAM | Tim berdua |
| 1752 | TID_SPEC_ABI_PUSHBACK_SELF | LOMPATAN DINAMIT |
| 1753 | TID_VIEW_PROFILE_BUTTON | Tampilkan Profil |
| 1754 | TID_REPORT_PLAYER_BUTTON | LAPORKAN |
| 1755 | TID_CHAT_REPORT_CONFIRMATION_TITLE | LAPORKAN PESAN? |
| 1756 | TID_CHAT_REPORT_CONFIRMATION | Yakin ingin melaporkan pesan dari <cF3B800><NAME></c> sebagai tidak pantas? |
| 1757 | TID_STARTER_PACK_4 | Paket Level 35 |
| 1758 | TID_NEED_HERO | Tidak dapat membeli Kostum. Harus membuka Jagoan terlebih dahulu. |
| 1759 | TID_EVENT_ENDING | <GAMEMODE> segera berakhir! |
| 1760 | TID_TEAM_DISPLAY_TITLE_CLAN | TIM GENG |
| 1761 | TID_TEAM_DISPLAY_TITLE_FRIENDS | TIM TEMAN |
| 1762 | TID_TICKETS_REVEIVED | <AMOUNT> tiket acara diterima! |
| 1763 | TID_TUTORIAL_12 | Kita sudah mendapatkan PERMATANYA, ayo kita keluar! |
| 1764 | TID_NO_TARGET_HINT | Tidak ada target tersedia untuk TEMBAK CEPAT! |
| 1765 | TID_CAN_NOT_AUTOSHOOT | Tidak ada TEMBAK CEPAT untuk Serangan Super ini |
| 1766 | TID_VS | VS |
| 1767 | TID_VS_SHOWDOWN | Bertahan sampai akhir! |
| 1768 | TID_HAS_LASER_BALL_HINT | Tidak bisa TEMBAK CEPAT saat memegang Bola |
| 1769 | TID_CLAN_RESPONSE_44 | Gagal bergabung: Kamu sudah ikut Geng |
| 1770 | TID_SHOTGUN_GIRL_SHORT_DESC | PENYERANG |
| 1771 | TID_GUNSLINGER_SHORT_DESC | PENYERANG |
| 1772 | TID_BULL_DUDE_SHORT_DESC | TANK |
| 1773 | TID_ROCKET_GIRL_SHORT_DESC | PENEMBAK JITU |
| 1774 | TID_TNT_DUDE_SHORT_DESC | ARTILERI |
| 1775 | TID_LUCHADOR_SHORT_DESC | TANK |
| 1776 | TID_TRICKSHOT_DUDE_SHORT_DESC | PENYERANG |
| 1777 | TID_CACTUS_SHORT_DESC | PENYERANG |
| 1778 | TID_BARKEEP_SHORT_DESC | ARTILERI |
| 1779 | TID_MECHANIC_SHORT_DESC | PENGONTROL |
| 1780 | TID_SHAMAN_SHORT_DESC | PENYERANG |
| 1781 | TID_UNDERTAKER_SHORT_DESC | PEMBURU |
| 1782 | TID_CROW_SHORT_DESC | PEMBURU |
| 1783 | TID_DEAD_MARIACHI_SHORT_DESC | PENDUKUNG |
| 1784 | TID_BOW_DUDE_SHORT_DESC | PENGONTROL |
| 1785 | TID_SNIPER_SHORT_DESC | PENEMBAK JITU |
| 1786 | TID_MINIGUN_DUDE_SHORT_DESC | PENDUKUNG |
| 1787 | TID_BLACK_HOLE_SHORT_DESC | PENYERANG |
| 1788 | TID_BARREL_BOT_SHORT_DESC | TANK |
| 1789 | TID_CLAN_INTRO_SUGGESTED_CLANS | GENG TERBAIK UNTUKMU |
| 1790 | TID_CLAN_INTRO_CREATE_TITLE | KENAPA TIDAK MEMBUAT GENG SENDIRI? |
| 1791 | TID_CLAN_INTRO_HEADER | GENG |
| 1792 | TID_CLAN_INFO_TITLE | INFO GENG |
| 1793 | TID_CLAN_INFO_NO_DESCRIPTION | TIDAK ADA DESKRIPSI GENG |
| 1794 | TID_EVENT_POPUP_TITLE | AYO BERLAGA! |
| 1795 | TID_GOLDRUSH_8 | Dataran Safir |
| 1796 | TID_USE_AUTOFIRE_TUTORIAL | KETUK <ccc0033>KONTROL MERAH</c> untuk menembak lawan terdekat! |
| 1797 | TID_BRAWL_BOX_INFO_1 | Hadiah satu Kotak Besar setara dengan 3 Kotak Jagoan. Tetapi, Poin Kekuatan akan dibagikan ke lebih sedikit Jagoan.\n\nKamu akan mendapatkan 3 undian acak, masing-masing dengan peluang hadiah sebagai berikut: |
| 1798 | TID_BRAWL_BOX_INFO_2 | Setiap Kotak Jagoan berisi salah satu dari barang berikut: Jagoan baru, Poin Kekuatan, Koin, Gadget, atau Kekuatan Bintang. Selain itu, kamu juga bisa mendapatkan bonus Pengganda Token.\n\nPeluang hadiah antara lain: |
| 1799 | TID_BRAWL_BOX_INFO_3 | Hadiah satu Kotak Mega setara dengan 10 Kotak Jagoan. Tetapi, Poin Kekuatan akan dibagikan ke lebih sedikit Jagoan.\n\nKamu mendapat 10 undian acak, masing-masing dengan peluang hadiah sebagai berikut: |
| 1800 | TID_BRAWL_BOX_INFO_CATEGORIES | \n\n<CATEGORY1>: <NUM1>%\nJagoan Langka: <NUM2>%<GAR_HERO_1>\nJagoan Super Langka: <NUM3>%<GAR_HERO_2>\nJagoan Epik: <NUM4>%<GAR_HERO_3>\nJagoan Mistis: <NUM5>%<GAR_HERO_4>\nJagoan Legendaris: <NUM6>%<GAR_HERO_5>\nKekuatan Bintang: <NUM7>%<GAR_STAR_POWER>\nGadget: <NUM8>%<GAR_ACCESSORY> |
| 1801 | TID_BRAWL_BOX_INFO_FOOTER | \n\nSelain itu, setiap undian memberikan <TOKEN_DOUBLER>% peluang untuk meraih Pengganda Token. Gadget hanya tersedia untuk Jagoan Level 7 ke atas, sementara Kekuatan Bintang tersedia untuk Jagoan level 9 ke atas. Setelah membuka <WCPP_BRAWLERS> Jagoan, peluang Poin Kekuatan untuk diberikan ke Jagoan acak adalah <WCPP_CHANCE>%. Setelah mendapatkan semua hadiah dengan jenis tertentu, misalnya Jagoan Langka, peluang meraih semua hadiah lain akan bertambah. Keberuntungan: Agar pengalaman membuka Kotak Jagoan lebih adil untuk semua orang, ada sistem keberuntungan yang memengaruhi peluang mendapatkan Jagoan Legendaris. Untuk setiap undian yang tidak memberimu Jagoan baru, nilai keberuntungan akan naik. Setiap kali mendapatkan Jagoan baru, nilai keberuntungan akan turun mengikuti kelangkaan Jagoan yang didapat. Saat nilai keberuntungan cukup tinggi, peluang meraih Jagoan Legendaris akan jadi makin besar (peluang akan dibatasi pada <MAX_LEGENDARY>%). Sebaliknya, saat nilai keberuntungan rendah, peluang untuk meraih Jagoan Legendaris baru juga akan makin rendah. Isi Kotak Jagoan di awal game telah ditentukan sebelumnya untuk memastikan awal yang adil bagi semua orang. |
| 1802 | TID_BRAWL_BOX_INFO_POWER_POINTS_AND_COINS | Poin Kekuatan + Koin |
| 1803 | TID_BRAWL_BOX_INFO_POWER_POINTS_COINS_AND_SCRAP | Poin Kekuatan + Koin + Fragmen |
| 1804 | TID_BRAWL_BOX_INFO_COINS_AND_SCRAP | Koin + Fragmen |
| 1805 | TID_BRAWL_BOX_INFO_COINS | Koin |
| 1806 | TID_BRAWL_BOX_INFO_GUARANTEED_HERO_IN | (dijamin dalam <DRAWS> undian) |
| 1807 | TID_BRAWL_BOX_INFO_GUARANTEED_STARPOWER_IN | (dijamin dalam <DRAWS> undian) |
| 1808 | TID_BRAWL_BOX_INFO_GUARANTEED_ACCESSORY_IN | (dijamin dalam <DRAWS> undian) |
| 1809 | TID_POWER_DROP_VALUE | +<VALUE> |
| 1810 | TID_COLLECT | AMBIL |
| 1811 | TID_PAGE_FRIENDS_TITLE | TEMAN |
| 1812 | TID_PAGE_FRIENDS_TITLE2 | Berlaga dengan Teman! |
| 1813 | TID_PAGE_FRIENDS_ADD_FRIENDS | TAMBAHKAN TEMAN |
| 1814 | TID_PAGE_FRIENDS_NO_FRIENDS_NO_LOGIN | Sambungkan ke jejaring sosial atau cari teman dalam game untuk bermain bersama! |
| 1815 | TID_PAGE_FRIENDS_NO_FRIENDS | Sambungkan ke jejaring sosial atau cari teman dalam game untuk bermain bersama! |
| 1816 | TID_FRIENDS_TITLE | <COUNT> teman |
| 1817 | TID_FRIENDS_TAB_1 | TEMAN |
| 1818 | TID_FRIENDS_TAB_2 | DISARANKAN |
| 1819 | TID_FRIENDS_TAB_3 | UNDANGAN |
| 1820 | TID_TOTAL | TOTAL |
| 1821 | TID_BRAWL_BOX_INFO_TITLE_2 | INFO KOTAK JAGOAN |
| 1822 | TID_BRAWL_BOX_INFO_TITLE_3 | INFO KOTAK MEGA |
| 1823 | TID_OFFER_ALSO_INCLUDES | PENAWARAN JUGA MENCAKUP |
| 1824 | TID_OFFER_VALUE_TITLE | SENILAI |
| 1825 | TID_OFFER_VALUE | +<VALUE>% |
| 1826 | TID_SHOP_OFFER_COUNTDOWN | <TIME> |
| 1827 | TID_SHOP_OFFER_AVAILABLE_IN | Tersedia dalam <TIME> |
| 1828 | TID_USE_ULTI_TUTORIAL | SERET <cff9900>KONTROL KUNING</c> untuk membidik! |
| 1829 | TID_HERO_STATS_TITLE | STATISTIK JAGOAN |
| 1830 | TID_GATCHA_SCREEN_ITEMS_REMAINING | SISA BARANG: |
| 1831 | TID_GATCHA_SCREEN_BONUS_ITEMS_REMAINING | SISA BONUS: |
| 1832 | TID_GATCHA_SCREEN_YOU_GOT | KAMU MENDAPATKAN: |
| 1833 | TID_GATCHA_SCREEN_BONUSES | BARANG BONUS: |
| 1834 | TID_GATCHA_SCREEN_SUMMARY_UNLOCKED | Terbuka! |
| 1835 | TID_HERO_LIST_ITEM_UPGRADE | TINGKATKAN |
| 1836 | TID_SHOP_CLAMIMED | Diklaim |
| 1837 | TID_SHOP_OFFER_PURCHASE_ERROR_CLAIMED | Barang ini sudah diklaim |
| 1838 | TID_ONLINE | ONLINE |
| 1839 | TID_LEADERBOARD | PAPAN PERINGKAT |
| 1840 | TID_NOT_ENOUGH_TICKETS_INFO | \n\nTiket habis! |
| 1841 | TID_HERO_LIST_NEW | BARU |
| 1842 | TID_HAMMER_DUDE | FRANK |
| 1843 | TID_HOLD_PHONE_LIKE_THIS | PEGANG PERANGKATMU SEPERTI INI |
| 1844 | TID_HINT_FINGER_TAP_TAP | KETUK! KETUK! |
| 1845 | TID_HINT_FINGER_DRAG | SERET UNTUK MEMBIDIK |
| 1846 | TID_MOVE_HERE | BERGERAK KE SINI |
| 1847 | TID_HINT_HEADER | KIAT: |
| 1848 | TID_HINT_0 | Kamu bisa MENGETUK <ccc0033>KONTROL MERAH</c> untuk MENEMBAK CEPAT lawan terdekat. |
| 1849 | TID_HINT_1 | Kamu bisa MENGETUK <cff9900>KONTROL KUNING</c> untuk MENEMBAK CEPAT lawan terdekat dengan serangan Super. |
| 1850 | TID_HINT_2 | Kamu bisa MENYERET <ccc0033>KONTROL MERAH</c> untuk MEMBIDIK tembakan. |
| 1851 | TID_HINT_3 | Kamu bisa MENYERET <cff9900>KONTROL KUNING</c> untuk MEMBIDIK Super. |
| 1852 | TID_HINT_4 | Kamu bisa membatalkan bidikan dengan mengembalikan kontrol ke tengah. |
| 1853 | TID_HINT_5 | Pencarian lawan dilakukan berdasarkan jumlah Trofi Jagoan yang dimainkan. Oleh karena itu, Trofi bisa didapatkan lebih mudah dengan Jagoan yang baru didapatkan. |
| 1854 | TID_HINT_6 | Mendapatkan lebih banyak Jagoan akan memudahkanmu meraih lebih banyak total Trofi dan hadiah. |
| 1855 | TID_HINT_7 | Makin jauh jarak tembakan Piper, kerusakan jadi makin besar. |
| 1856 | TID_HINT_8 | Serangan Super Barley makin kuat pada jarak dekat karena botol jatuh di area yang lebih kecil. |
| 1857 | TID_HINT_9 | Peluru Rico melesat makin jauh saat dipantulkan. |
| 1858 | TID_HINT_10 | Kamu bisa mengaktifkan <ccc0033>KONTROL MERAH</c> di bagian mana saja pada sisi kanan layar untuk menembak. |
| 1859 | TID_HINT_11 | Serangan reguler dan Kekuatan Super memiliki dua mode menembak: KETUK untuk TEMBAK CEPAT dan SERET untuk MEMBIDIK. |
| 1860 | TID_HINT_12 | Membidik tembakan sangat bagus untuk melumpuhkan target yang bergerak. |
| 1861 | TID_HINT_13 | TEMBAK CEPAT bagus untuk tembakan reaksi cepat saat tak ada waktu untuk membidik. |
| 1862 | TID_HINT_14 | TEMBAK CEPAT bekerja sangat baik pada lawan yang dekat denganmu. |
| 1863 | TID_HINT_15 | Saat kamu bersembunyi di balik semak, lawan bisa melihatmu jika mereka mendekat. |
| 1864 | TID_HINT_16 | TEMBAK CEPAT menembak langsung ke arah lawan terdekat tanpa mempertimbangkan gerakan lawan. |
| 1865 | TID_HINT_17 | Membidik tembakan bagus saat kamu menembak ke arah semak-semak untuk mencari lawan. |
| 1866 | TID_HINT_18 | TEMBAK CEPAT bekerja sangat baik pada lawan yang tidak bergerak. |
| 1867 | TID_HINT_19 | TEMBAK CEPAT bekerja sangat baik pada lawan yang bergerak lurus mendekat maupun menjauh. |
| 1868 | TID_HINT_20 | Saat berada di semak, kamu akan terlihat lawan saat kamu menembak atau terkena serangan. |
| 1869 | TID_HINT_21 | Gunakan semak untuk bersembunyi dari lawan dan menemukan kesempatan untuk menyembuhkan diri. |
| 1870 | TID_HINT_22 | Dengan TEMBAK CEPAT, kamu masih akan menembak meski tak ada lawan dalam jangkauanmu. |
| 1871 | TID_VS_TUTORIAL | Kumpulkan semua <c50d050>KUBUS KEKUATAN</c>! |
| 1872 | TID_USE_MANUAL_FIRE_TUTORIAL | SERET <ccc0033>KONTROL MERAH</c> untuk membidik! |
| 1873 | TID_TUTORIAL_GOOD_JOB_2 | Kerja bagus! <cff6633>BILAH ORANYE</c> menunjukkan amunisi. Akan aku isi ulang secepat yang aku bisa. |
| 1874 | TID_TUTORIAL_HINT_AMMO_RELOADING | Amunisiku habis! Aku sedang mengisi ulang! |
| 1875 | TID_TUTORIAL_GOOD_JOB_3 | Serang lawan untuk mengisi <cff9900>SERANGAN SUPER</c>! |
| 1876 | TID_TUTORIAL_GOOD_JOB_4 | Hadiah! |
| 1877 | TID_SPECTATE_PLAYER_BUTTON | Tonton |
| 1878 | TID_SPECTATE_FAILED | Gagal menonton |
| 1879 | TID_ACCOUNT_DISABLED_TEXT | Akun Dinonaktifkan |
| 1880 | TID_ACCOUNT_DELETED_ON_REQUEST_TEXT | Akun ini telah dinonaktifkan karena adanya permintaan penghapusan. Akun tidak dapat dipulihkan. |
| 1881 | TID_ACCOUNT_DELETED_DUE_INACTIVITY_TEXT | Akun ini telah dinonaktifkan karena tidak ada aktivitas. Akun tidak dapat dipulihkan. |
| 1882 | TID_ACCOUNT_DELETION_WARNING_TITLE | Peringatan Penghapusan Akun |
| 1883 | TID_ACCOUNT_DELETION_WARNING_TEXT | Menanggapi permintaanmu, akun akan segera dihapus. Jika berubah pikiran, hubungi Bantuan dan Dukungan sesegera mungkin untuk membatalkan permintaan penghapusan. |
| 1884 | TID_ACCOUNT_DELETION_WARNING_TEXT_PAST | Menanggapi permintaanmu, akun akan segera dihapus. Jika berubah pikiran, hubungi Bantuan dan Dukungan sesegera mungkin untuk membatalkan permintaan penghapusan. |
| 1885 | TID_ACCOUNT_DELETION_WARNING_CONTACT_PS | Kamu telah meminta penghapusan akun ini. Kamu memiliki waktu <time> untuk membatalkan penghapusan. |
| 1886 | TID_ACCOUNT_DELETION_WARNING_BUTTON_CONTACT_PS | Hubungi Tim Dukungan |
| 1887 | TID_CLAN_JOIN_FAILED_ALREADY_IN_THIS_CLAN | Kamu sudah ikut Geng ini! |
| 1888 | TID_CONFIRM_CHANGE_CLAN_TITLE | Ganti Geng? |
| 1889 | TID_CONFIRM_CHANGE_CLAN | Kamu sudah ikut satu Geng! Yakin ingin berganti Geng? |
| 1890 | TID_CONFIRM_CLAN_FULL_TITLE | Geng Penuh! |
| 1891 | TID_CONFIRM_CLAN_FULL | Tidak dapat bergabung dengan <clan>. Geng penuh! |
| 1892 | TID_BUTTON_CHANGE | Ganti |
| 1893 | TID_CLAN_JOIN_FAILED_IN_TUTORIAL | Selesaikan tutorial untuk bergabung dengan Geng |
| 1894 | TID_CLAN_JOIN_FAILED_FEATURE_LOCKED | Geng harus dibuka dahulu dari Ambang Trofi! |
| 1895 | TID_CLUB_FEATURE_LOCKED_TROPHIES | Geng terbuka saat mencapai <TROPHIES> Trofi! |
| 1896 | TID_CLUB_CREATE_LOCKED_TROPHIES | Kamu perlu mencapai <TROPHIES> Trofi untuk membuat Geng. |
| 1897 | TID_CLAN_INTRO_INVITE | UNDANG |
| 1898 | TID_INVITE_CLAN_TOKEN_ERROR | Kesalahan dalam mengundang |
| 1899 | TID_ALLIANCE_INVITE_FAILED_NO_RIGHTS | Hanya Ketua Geng yang bisa mengundang anggota baru |
| 1900 | TID_FRIENDS_FACEBOOK_CONNECT | Sambungkan |
| 1901 | TID_FRIENDS_PAGE_INVITE | UNDANG |
| 1902 | TID_SHARE_GAME_ROOM_POST_MESSAGE | Klik tautan ini untuk bermain bersama tim <name> di Brawl Stars! |
| 1903 | TID_SHARE_GAME_ROOM_POST_TITLE | Undang ke Tim |
| 1904 | TID_ROOM_CODE_COPIED_TO_CLIPBOARD | ID Tim disalin ke papan klip! |
| 1905 | TID_ROOM_CODE_COPIED_TO_CLIPBOARD_CONFIRM | Oke |
| 1906 | TID_TEAM_INVITE_BUTTON_LABEL | BAGIKAN UNDANGAN |
| 1907 | TID_TEAM_INVITE_EXPIRED | Undangan dari <NAME> telah kedaluwarsa |
| 1908 | TID_TEAM_INVITATION_POPUP_TITLE | UNDANGAN TIM |
| 1909 | TID_TEAM_INVITATION_POPUP_ACCEPT | TERIMA |
| 1910 | TID_TEAM_INVITATION_POPUP_REJECT | TOLAK |
| 1911 | TID_TEAM_INVITATION_POPUP_MUTE | BISUKAN <NAME>\nSELAMA 10 MENIT |
| 1912 | TID_TEAM_INVITATION_POPUP_SYSTEM_INVITE | LAGA TURNAMEN |
| 1913 | TID_TEAM_INVITATION_POPUP_MUTE_SYSTEM | BISUKAN\nSELAMA 10 MENIT |
| 1914 | TID_BATTLE_ROYALE_5 | Danau Asam |
| 1915 | TID_DAILY_COINS_COLLECTED_END_SCREEN | XP harian tercapai |
| 1916 | TID_SHOP_REAL_MONEY_PURCHASES_DISABLED_SPECIAL_BUILD | Pembelian dengan uang sungguhan tidak tersedia di versi ini |
| 1917 | TID_SHOP_CHINA_WARNING | Peringatan: Nikmati secara bertanggung jawab |
| 1918 | TID_GATCHA_AD_STATUS_VIEW | TONTON IKLAN UNTUK\nMENGGANDAKAN SATU HADIAH! |
| 1919 | TID_GATCHA_AD_STATUS_VIEW_CHOISELESS | DAPATKAN LEBIH BANYAK HADIAH! |
| 1920 | TID_GATCHA_AD_STATUS_OUT_OF_VIEWS | Tayangan harian sudah digunakan |
| 1921 | TID_GATCHA_AD_STATUS_NO_VIDEO | Tidak ada video tersedia |
| 1922 | TID_GATCHA_AD_CONTINUE_BUTTON_TITLE | LANJUTKAN |
| 1923 | TID_AD_DOUBLER_TITLE | PILIH HADIAH UNTUK DIGANDAKAN |
| 1924 | TID_AD_DOUBLER_CONTINUE | LANJUTKAN |
| 1925 | TID_GATCHA_CONTINUE | LANJUT |
| 1926 | TID_HINT_23 | Beberapa Jagoan lebih unggul di beberapa peta dan acara daripada Jagoan lain. |
| 1927 | TID_HINT_24 | Jagoan berjangkauan jauh secara umum lebih baik di peta terbuka. |
| 1928 | TID_HINT_25 | Jagoan berjangkauan dekat secara umum lebih baik di peta dengan banyak halangan dan semak. |
| 1929 | TID_SPEC_ABI_SELF_DESTRUCT | LEDAKAN TERAKHIR |
| 1930 | TID_SPEC_ABI_SELF_DESTRUCT_DESC | Saat Meriam milik Penny dihancurkan, setidaknya satu berondongan <VALUE2> bom terakhir akan ditembakkan ke arah lawan terdekat, masing-masing memberikan <c00cc00><VALUE1></c> kerusakan. |
| 1931 | TID_EVENT_LIST_BRAWL | MAIN |
| 1932 | TID_INVITE_COPIED_TO_CLIPBOARD | Tautan undangan disalin ke papan klip! |
| 1933 | TID_INVITE_COPIED_TO_CLIPBOARD_CONFIRM | Oke |
| 1934 | TID_FRIEND_INVITE_POST_MESSAGE | Klik tautan ini untuk menambahkan <friend> sebagai teman di Brawl Stars! |
| 1935 | TID_FRIEND_INVITE_POST_TITLE | Undang teman! |
| 1936 | TID_ALLIANCE_JOIN_POST_MESSAGE | Klik tautan ini untuk bergabung dengan Gengku di Brawl Stars! |
| 1937 | TID_ALLIANCE_JOIN_POST_TITLE | Undang teman untuk bergabung dengan Gengmu! |
| 1938 | TID_HOMESCREEN_MODE_LOCKED | Capai total <COUNT> Trofi untuk berlaga di sini! |
| 1939 | TID_GAMEROOMS_PLAYERS_ONLINE | <count> TEMAN ONLINE |
| 1940 | TID_ARTILLERY_DUDE_SHORT_DESC | ARTILERI |
| 1941 | TID_HAMMER_DUDE_SHORT_DESC | TANK |
| 1942 | TID_HAMMER_DUDE_DESC | Frank adalah si raksasa dengan kepala sekeras batu yang banyak memberikan waktu untuk membantu di kuburan berhantu. Untuk mengusir jemu, Frank tak pernah ragu untuk memutar lagu yang menggetarkan sendu. Bukan begitu? |
| 1943 | TID_HAMMER_DUDE_WEAPON | HANTAMAN PALU |
| 1944 | TID_HAMMER_DUDE_WEAPON_DESC | Frank memerlukan waktu ancang-ancang untuk menghantamkan palunya, tetapi hantamannya yang sangat kuat mampu menimbulkan gelombang kejut. Kecepatan serangannya akan meningkat saat kesehatannya berkurang. |
| 1945 | TID_HAMMER_DUDE_ULTI | HANTAMAN PENGEJUT |
| 1946 | TID_HAMMER_DUDE_ULTI_DESC | Gelombang kejut dari hantaman palu dari Frank akan menghancurkan apa pun dan mengejutkan lawan sejenak. |
| 1947 | TID_SPEC_ABI_STEAL_SOULS2 | PENCURI KEKUATAN |
| 1948 | TID_SPEC_ABI_STEAL_SOULS2_DESC | Frank mencuri kekuatan Jagoan yang dia tumbangkan, meningkatkan kerusakan serangannya sebesar <c00cc00><VALUE1>%</c> selama <VALUE2> detik! |
| 1949 | TID_ONLINE_FRIENDS_TITLE | PEMAIN ONLINE |
| 1950 | TID_BATTLE_ROYALE_TEAM_INTRO_TEXT | Jadilah tim terakhir yang bertahan! |
| 1951 | TID_VS_TEAM_SHOWDOWN | Semua tim saling bertempur! |
| 1952 | TID_FIRST_WIN | TOKEN BINTANG |
| 1953 | TID_BATTLE_END_TEAM_DEATHMATCH_VICTORY | Timmu No. 1! |
| 1954 | TID_HOMESCREEN_MODE_LOCKED_INFO | Terbuka dalam <count> Trofi |
| 1955 | TID_HOMESCREEN_LEAGUE_BUTTON_TITLE | AMBANG TROFI |
| 1956 | TID_HOMESCREEN_LEAGUE_BUTTON_COLLECT | AMBIL |
| 1957 | TID_STAR_POWER_INFO | Kekuatan Bintang: <cde9700><NAME></c>\n<DESC> |
| 1958 | TID_STAR_POWERS_TITLE | KEKUATAN BINTANG |
| 1959 | TID_ACCESSORIES_TITLE | GADGET |
| 1960 | TID_ACCESSORY_TITLE | GADGET |
| 1961 | TID_ACCESSORIES_INFO | Gadget: <cde9700><NAME></c>\n<DESC> |
| 1962 | TID_STAR_POWER_STATUS_1_1 | <c00ff00>DIPILIH</c> |
| 1963 | TID_STAR_POWER_STATUS_0_0 | Kamu belum memiliki Kekuatan Bintang ini |
| 1964 | TID_ACESSORIES_STATUS_0_0 | Kamu tidak punya Gadget ini |
| 1965 | TID_STAR_POWERS_PICK | PILIH |
| 1966 | TID_LEAGUE_NAME_0 | KAYU |
| 1967 | TID_LEAGUE_NAME_1 | PERUNGGU |
| 1968 | TID_LEAGUE_NAME_2 | PERAK |
| 1969 | TID_LEAGUE_NAME_3 | EMAS |
| 1970 | TID_LEAGUE_NAME_4 | BERLIAN |
| 1971 | TID_LEAGUE_NAME_5 | MASTER |
| 1972 | TID_LEAGUE_NAME_6 | ELITE |
| 1973 | TID_LEAGUE_NAME_7 | JAGOAN BINTANG |
| 1974 | TID_SPECIAL_EVENTS | ACARA HARIAN |
| 1975 | TID_SPECIAL_EVENT | Acara Spesial: |
| 1976 | TID_SPECIAL_EVENT_DESC | Tengok setiap hari untuk bermain Acara Harian! |
| 1977 | TID_SPECIAL_EVENTS_MOD | ACARA SPESIAL |
| 1978 | TID_SPECIAL_EVENT_MOD_DESC | Pantau terus untuk melihat Acara Spesial hari ini! |
| 1979 | TID_PLAYING_AGAIN | Main lagi <c11ee11><NUMBER>/<NUMBER2></c> |
| 1980 | TID_PLAYING_AGAIN_NO_PLAYERS | Main lagi |
| 1981 | TID_BRAWL_BOX_INFO_TITLE_1 | INFO KOTAK BESAR |
| 1982 | TID_GATCHA_ERROR_NOT_ENOUGH_WINS | Kumpulkan 10 Token Bintang untuk mendapatkan Kotak Besar! |
| 1983 | TID_KEY_BAR_INFO | Ini adalah jumlah XP Brawl Pass yang bisa kamu dapatkan dari Laga setiap hari baik menang atau kalah.\n\nRaih XP untuk membuka Tingkat Hadiah di Brawl Pass! |
| 1984 | TID_KEY_BAR_INFO_DOUBLE_TOKEN_EVENT | ACARA XP GANDA\nDapatkan XP Brawl Pass ganda dari laga reguler!\n\nRaih XP untuk membuka Tingkat Hadiah di Brawl Pass. |
| 1985 | TID_KEY_BAR_INFO_COIN_SHOWER_EVENT | ACARA HUJAN KOIN\nDapatkan <cff8E1b>Koin</c> dari laga!\n\nSetiap XP yang kamu raih dari laga reguler akan memberikan bonus Koin. Bonus ini juga mencakup XP yang didapatkan dari Pengganda Token!\n\nGunakan koin untuk meningkatkan Jagoan! |
| 1986 | TID_KEY_BAR_INFO_CHROMATIC_SHOWER_EVENT | ACARA HUJAN KREDIT KROMA\nRaih <cff8E1b>Kredit Kroma</c> dari laga!\n\nKamu akan mendapatkan Kredit Kroma untuk setiap <TOKENS> Token Brawl Pass yang diraih dari Laga. Hal ini juga berlaku untuk Token yang diraih dengan Pengganda Token!\n\nKredit Kroma digunakan untuk membuka Jagoan Kromatik. |
| 1987 | TID_KEY_BAR_INFO_MASTERY_BOOST_EVENT | ACARA GILA KUASA\nRaih <PERCENT>% ekstra <cff8E1b>Poin Penguasaan</c> dari Laga! |
| 1988 | TID_NEW_ONLINE_FRIEND | PEMAIN ONLINE |
| 1989 | TID_NEW_GAME_ROOM | TIM BARU |
| 1990 | TID_KEY_BAR_TITLE | TOKEN TERSEDIA DARI LAGA |
| 1991 | TID_PLAYAGAIN_QUIT | KELUAR |
| 1992 | TID_BATTLE_END_WAITING | Menunggu pemain lain |
| 1993 | TID_ERROR_REPLAY_WAITING | Tayangan ulang sedang menunggu |
| 1994 | TID_ERROR_REPLAY_NOT_POSSIBLE | Tayangan ulang tidak tersedia |
| 1995 | TID_ERROR_SPECTATE_WAITING | Tonton sedang menunggu |
| 1996 | TID_ERROR_SPECTATE_NOT_POSSIBLE | Pemain tidak sedang berlaga |
| 1997 | TID_BRAWL_TV_STARTING | BrawlTV sedang dimuat... |
| 1998 | TID_ERROR_BRAWL_TV_WAITING | BrawlTV sedang menunggu |
| 1999 | TID_BRAWL_TV_QUIT | BrawlTV No. <NUM> |
| 2000 | TID_ERROR_BRAWL_TV_TUNE_FAILED | BrawlTV No. <NUM> belum tersedia - dalam produksi |
| 2001 | TID_BRAWL_TV_BATTLE_END_RETURN_HOME | Berikutnya dalam <NUM>d |
| 2002 | TID_BRAWL_TV_BATTLE_END_RETURN_HOME_SOON | Berikutnya Otomatis |
| 2003 | TID_BRAWL_TV_OFF_RETURN_HOME | Keluar dari TV |
| 2004 | TID_TEAM_POPOVER_YOUR_ROOM | Ini adalah Tim milikmu |
| 2005 | TID_ERROR_SPECTATE_NOT_POSSIBLE_TEAM | Tim sedang tidak berlaga |
| 2006 | TID_TEAM_AD_JOIN_FAIL_ALREADY_IN_THIS_TEAM | Tidak dapat bergabung. Kamu sudah ada di tim ini |
| 2007 | TID_TEAM_AD_JOIN_FAIL_FULL | Tidak dapat bergabung. Tim penuh. |
| 2008 | TID_HOMESCREEN_NOT_ENOUGH_TICKETS | Tidak dapat memulai laga. Tiket tidak cukup. |
| 2009 | TID_HOMESCREEN_TEAMS_NOT_SUPPORTED | Acara ini tidak mendukung bermain dalam Tim |
| 2010 | TID_GAME_MODE_UNLOCKED | TERBUKA |
| 2011 | TID_ERROR_SPECTATE_DISABLED | Tonton tidak dapat digunakan sementara karena alasan teknis |
| 2012 | TID_SPECTATE_FOLLOW | Ketuk untuk ikuti: |
| 2013 | TID_SPECTATE_FOLLOWING | Mengikuti: |
| 2014 | TID_CONNECTING_WAIT_FOR_SPECTATE | Menunggu untuk menonton... |
| 2015 | TID_GATCHA_AD_STATUS_VIEW_SHOW_VIEWS | TONTON IKLAN UNTUK\nMENGGANDAKAN HADIAH!\n<VIEWCOUNTREM> tayangan tersisa hari ini |
| 2016 | TID_GATCHA_AD_STATUS_VIEW_SHOW_1VIEW | TONTON IKLAN UNTUK\nMENGGANDAKAN HADIAH!\n<VIEWCOUNTREM> tayangan tersisa hari ini |
| 2017 | TID_GATCHA_AD_STATUS_VIEW_SHOW_VIEWS_CHOISELESS | RAIH HADIAH LAINNYA!\n<VIEWCOUNTREM> tayangan tersisa hari ini |
| 2018 | TID_GATCHA_AD_STATUS_VIEW_SHOW_1VIEW_CHOISELESS | RAIH HADIAH LAINNYA!\n<VIEWCOUNTREM> tayangan tersisa hari ini |
| 2019 | TID_CANNON_DAMAGE | Kerusakan Meriam |
| 2020 | TID_CANNON_HEALTH | Kesehatan Meriam |
| 2021 | TID_ADD_FRIEND_ERROR_TOO_MANY_REQUESTS_OTHER | Pemain ini memiliki terlalu banyak permintaan teman yang belum dijawab. Coba lagi nanti. |
| 2022 | TID_ADD_FRIEND_ERROR_TOO_MANY_REQUESTS_YOU | Terlalu banyak mengirimkan permintaan berteman. Hapus satu dan coba lagi. |
| 2023 | TID_ADD_FRIEND_ERROR_GENERIC | Tidak dapat mengirimkan Undangan Berteman. Coba lagi nanti. |
| 2024 | TID_ADD_FRIEND_ERROR_DOES_NOT_EXIST | Pemain yang ingin ditambahkan tidak ditemukan. |
| 2025 | TID_ADD_FRIEND_ERROR_OWN_AVATAR | Tidak dapat mengundang diri sendiri sebagai teman! |
| 2026 | TID_ADD_FRIEND_ERROR_TOO_MANY_FRIENDS_OTHER | Temanmu memiliki terlalu banyak teman. Coba lagi nanti. |
| 2027 | TID_ADD_FRIEND_ERROR_TOO_MANY_FRIENDS_YOU | Temanmu terlalu banyak. Hapus satu jika ingin menambahkan teman baru. |
| 2028 | TID_HINT_26 | Penny bisa memberikan kerusakan yang besar dengan serangan percikan saat targetnya berbaris. |
| 2029 | TID_HINT_27 | Mengumpulkan rekan tim sebelum Laga memungkinkanmu untuk menyusun strategi dan memilih kombinasi Jagoan yang optimal. |
| 2030 | TID_HINT_28 | Coba mainkan laga persahabatan untuk latihan acara, mengadakan kompetisi, dan masih banyak lagi! |
| 2031 | TID_HINT_29 | Seusai laga yang bagus dengan rekan tim baru, ketuk \qMain Lagi\q untuk bermain dalam satu laga lain bersama mereka! |
| 2032 | TID_HINT_30 | Laga persahabatan memungkinkanmu memilih acara dan peta mana saja. Jagoan juga akan ditingkatkan hingga maksimal! |
| 2033 | TID_HINT_31 | Ada jeda dalam serangan reguler dan Super milik Frank, sehingga lawan berkesempatan menjauh dari jangkauannya. |
| 2034 | TID_HINT_32 | Acara Spesial tidak memberikan Trofi. Sebagai ganti, kamu akan meraih XP Brawl Pass. |
| 2035 | TID_HINT_33 | Kamu bisa mengundang anggota Geng untuk menjadi temanmu dari daftar anggota Geng. |
| 2036 | TID_HINT_34 | Kamu bisa mengundang rekan Tim untuk menjadi temanmu. |
| 2037 | TID_HINT_35 | Setelah bermain dalam laga yang bagus dengan seseorang, undang dia menjadi temanmu melalui daftar rekomendasi teman. |
| 2038 | TID_HINT_36 | Kamu bisa mengundang rekan Tim untuk menjadi temanmu. |
| 2039 | TID_HINT_37 | Kamu bisa menggunakan tombol iklankan untuk mengiklankan Tim ke teman dan anggota Geng. |
| 2040 | TID_COOP_GENERATED | Arena Perang |
| 2041 | TID_MECHANIC_KNIGHT_SKIN | JESSIE KESATRIA NAGA |
| 2042 | TID_FRANK_CAVEMAN_SKIN | FRANK MANUSIA GUA |
| 2043 | TID_SOLO | SOLO |
| 2044 | TID_DUO | DUO |
| 2045 | TID_INVITE_FRIEND_TOKEN_ERROR_FRIENDS_FULL | Daftar teman penuh! |
| 2046 | TID_INVITE_FRIEND_TOKEN_ERROR_TOO_MANY | Terlalu banyak undangan aktif, coba lagi nanti |
| 2047 | TID_INVITE_FRIEND_TOKEN_ERROR | Kesalahan dalam mengundang teman |
| 2048 | TID_GOLDRUSH_9 | Kolam Gelap |
| 2049 | TID_TEAM_JOIN_FINISH_TUTORIAL | Selesaikan tutorial untuk bergabung dengan Tim |
| 2050 | TID_ERROR_POP_UP_LOGIN_NOT_ALLOWED_TITLE | Gagal masuk |
| 2051 | TID_ERROR_POP_UP_LOGIN_NOT_ALLOWED | Brawl Stars Beta belum tersedia di negaramu. Kunjungi lagi nanti! |
| 2052 | TID_ERROR_POP_UP_LOGIN_NOT_ALLOWED_BUTTON | Oke |
| 2053 | TID_CROW_PHEONIX_SKIN | CROW FENIKS |
| 2054 | TID_MECHANIC_SUMMER_SKIN | JESSIE MUSIM PANAS |
| 2055 | TID_HERO_SCREEN_DIM_COLOR_MUL | 222222 |
| 2056 | TID_GUNSLINGER_ROCKSTAR_SKIN_SHOP | COLT\nBINTANG ROCK |
| 2057 | TID_ROCKET_BEACH_SKIN_SHOP | BROCK\nPANTAI |
| 2058 | TID_CACTUS_PINK_SKIN_SHOP_OLD | SPIKE\nPINK |
| 2059 | TID_SHAMAN_PANDA_SKIN_SHOP | NITA\nPANDA |
| 2060 | TID_CROW_WHITE_SKIN_SHOP | CROW\nPUTIH |
| 2061 | TID_BULL_HAIR_SKIN_SHOP | BULL\nVIKING |
| 2062 | TID_TRICKSHOT_GOLD_SKIN_SHOP_OLD | RICHOCHET\nMEDALI EMAS |
| 2063 | TID_BARKEEP_GOLD_SKIN_SHOP | BARLEY\nEMAS |
| 2064 | TID_LUCHADOR_RUDO_SKIN_SHOP | EL RUDO\nPRIMO |
| 2065 | TID_SHOTGUN_BANDITA_SKIN_SHOP | SHELLY\nSI BANDIT |
| 2066 | TID_LUCHADOR_KING_SKIN_SHOP | EL REY\nPRIMO |
| 2067 | TID_MECHANIC_KNIGHT_SKIN_SHOP | JESSIE\nKESATRIA NAGA |
| 2068 | TID_FRANK_CAVEMAN_SKIN_SHOP | FRANK\nMANUSIA GUA |
| 2069 | TID_MECHANIC_SUMMER_SKIN_SHOP | JESSIE\nMUSIM PANAS |
| 2070 | TID_CROW_PHEONIX_SKIN_SHOP | CROW\nFENIKS |
| 2071 | TID_GOLDRUSH_10 | Bilik Gema |
| 2072 | TID_BANKHEIST_5 | Anggar Bergaya |
| 2073 | TID_BATTLE_ROYALE_D7 | Belanja Super |
| 2074 | TID_BATTLE_ROYALE_8 | Invasi Pulau |
| 2075 | TID_BATTLE_ROYALE_6 | Kelokan Gua |
| 2076 | TID_CLAN_CHAT_JUMP_TO_NEW | <count> Pesan Baru |
| 2077 | TID_CLAN_CHAT_NEW | BARU |
| 2078 | TID_BANKHEIST_6 | Jalan Keluar |
| 2079 | TID_GOLDRUSH_11 | Tambang Banjir |
| 2080 | TID_ERROR_POP_UP_LOGIN_NOT_ALLOWED_ANDROID | Kamu harus mengunduh Brawl Stars Beta dari Google Play Store (hanya tersedia di beberapa negara). Perangkat yang di-root saat ini tidak didukung. Pantau terus! |
| 2081 | TID_RATE_APP_MESSAGE_ANDROID | Mohon beri nilai atau ulas Brawl Stars di Play Store untuk memberi kami masukan berharga! |
| 2082 | TID_BIND_TO_NEW_GOOGLE_SERVICE_ACCOUNT_TITLE | Masuk Google Play baru |
| 2083 | TID_BIND_TO_NEW_GOOGLE_SERVICE_ACCOUNT | Simpan game saat ini di akun Google Play ini? |
| 2084 | TID_SHOWDOWN_END | SHOWDOWN! |
| 2085 | TID_SETTINGS_FIXES_JOYSTICK | KONTROL GERAKAN TERKUNCI |
| 2086 | TID_SETTINGS_SC_ID | SUPERCELL ID |
| 2087 | TID_LANGUAGE_LOCALIZED_NAME | Bahasa Indonesia |
| 2088 | TID_POPUP_CHANGE_LANGUAGE_TITLE | Ganti bahasa? |
| 2089 | TID_POPUP_CHANGE_LANGUAGE | Yakin ingin ganti bahasa? |
| 2090 | TID_SKIN_RARITY_1 | <cffffff>Umum</c> |
| 2091 | TID_SKIN_RARITY_2 | <c0070dd>Langka</c> |
| 2092 | TID_SKIN_RARITY_3 | <ca335ee>Epik</c> |
| 2093 | TID_SKIN_RARITY_4 | <cff8000>Legendaris</c> |
| 2094 | TID_BANKHEIST_7 | Koridor Kaktus |
| 2095 | TID_BATTLE_ROYALE_9 | Angin Barat |
| 2096 | TID_BATTLE_ROYALE_10 | Bukit Pasir |
| 2097 | TID_NO_FRIENDS_GO_TO_FRIENDS | Buka Teman |
| 2098 | TID_EVENT_MODIFIER_1 | MINUMAN ENERGI |
| 2099 | TID_EVENT_MODIFIER_2 | ROBOT MURKA |
| 2100 | TID_EVENT_MODIFIER_3 | HUJAN METEOR |
| 2101 | TID_EVENT_MODIFIER_4 | JAM MALAM |
| 2102 | TID_EVENT_MODIFIER_13 | ISI CEPAT SUPER |
| 2103 | TID_EVENT_MODIFIER_14 | JAGOAN CEPAT |
| 2104 | TID_EVENT_MODIFIER_DESC_0 | Laga klasik tanpa modifikasi. |
| 2105 | TID_EVENT_MODIFIER_DESC_1 | Jika kesepian, Minuman Energi mungkin muncul di dekatmu. Ambil untuk menambah kerusakan dan kecepatan Jagoanmu sebentar! |
| 2106 | TID_EVENT_MODIFIER_DESC_2 | Robot murka akan muncul secara acak dan menyerang Jagoan yang ada di dekatnya. Waspadalah! |
| 2107 | TID_EVENT_MODIFIER_DESC_3 | Ini bukan hujan meteor indah yang bisa dinikmati dengan santai. Hindari batu besar yang jatuh dari langit! |
| 2108 | TID_BALL_4 | Lapangan Licik |
| 2109 | TID_EVENT_MODIFIER_DESC_4 | Kesehatan turun secara konstan! Berikan kerusakan pada lawan untuk memulihkan sebagian kesehatan. Saat menumbangkan Jagoan, kesehatan akan pulih sepenuhnya! Efektivitas semua kemampuan menyembuhkan akan berkurang. |
| 2110 | TID_EVENT_MODIFIER_DESC_13 | Kemampuan Super akan terisi ulang jauh lebih cepat! |
| 2111 | TID_EVENT_MODIFIER_DESC_14 | Semua Jagoan akan bergerak lebih cepat! |
| 2112 | TID_EVENT_MODIFIER_15 | SHOWDOWN+ |
| 2113 | TID_EVENT_MODIFIER_DESC_15 | Raih Trofi ekstra untuk setiap lawan yang kamu tumbangkan, namun kamu juga akan kehilangan satu Trofi saat ditumbangkan! |
| 2114 | TID_EVENT_MODIFIER_16 | PETAK UMPET |
| 2115 | TID_EVENT_MODIFIER_DESC_16 | Semua Jagoan akan tidak terlihat untuk sementara waktu! |
| 2116 | TID_EVENT_MODIFIER_17 | BOLA MEMBARA |
| 2117 | TID_EVENT_MODIFIER_DESC_17 | Amber mengerahkan Bola Membara yang akan menghancurkan penghalang dan memberikan kerusakan pada siapa saja yang dikenainya! Sangat panas! |
| 2118 | TID_BALL_5 | Benteng Bola Jagoan |
| 2119 | TID_BALL_6 | Pantai Super |
| 2120 | TID_BALL_7 | Genangan Air |
| 2121 | TID_BANKHEIST_8 | Lorong Tulang |
| 2122 | TID_EVENT_MODIFIER_DESC_3_SD | Bergerombol terlalu dekat bisa jadi berbahaya saat ada batu-batu besar yang jatuh dari langit! |
| 2123 | TID_DEFEATED_SHOWDOWN | Kalah |
| 2124 | TID_OFFER_WATCH_AD | TONTON |
| 2125 | TID_ERROR_REPLAY_DISABLED | Tayangan ulang tidak tersedia |
| 2126 | TID_WANTED_9 | Kanal Besar |
| 2127 | TID_HOOK | GENE |
| 2128 | TID_STAR_KEY_INFO_EXTENSION | \n\nToken Bintang digunakan untuk membuka Kotak Besar. |
| 2129 | TID_TEAM_OWNER_TEXT | Tim <NAME> |
| 2130 | TID_SPECTATE_AUTO | Otomatis |
| 2131 | TID_BATTLE_ROYALE_11 | Bow Wow |
| 2132 | TID_FRIEND_POPOVER_INVITE | UNDANG KE TIM |
| 2133 | TID_TEAM_ERROR_ALREADY_IN_ROOM | Pemain sudah ada dalam timmu! |
| 2134 | TID_TEAM_ERROR_ALREADY_INVITED | Pemain sudah diundang! |
| 2135 | TID_BATTLE_ROYALE_D2 | Dataran Badai |
| 2136 | TID_UNDERTAKER_GREASER_SKIN | MORTIS KLIMIS |
| 2137 | TID_COMMUNITY_PROPS | Peta komunitas!\n\nKonsep oleh:\n<cff8000><CREDIT></c> |
| 2138 | TID_PLAYER_MAP_PROPS | Peta pemain oleh:\n<cff8000><CREDIT></c> |
| 2139 | TID_PLAYER_MAP_WINNER_SLOT_PROPS | PEMENANG HARI INI!\n\nKonsep oleh:\n<cff8000><CREDIT></c> |
| 2140 | TID_BATTLE_ROYALE_12 | Labirin Panas |
| 2141 | TID_TEAM_INVITE_ALREADY_IN_TEAM | Pemain sudah ada dalam tim! |
| 2142 | TID_HINT_38 | Lingkaran yang berputar di bawah Jagoan menandakan Kekuatan Super yang siap digunakan! |
| 2143 | TID_HINT_39 | Lingkaran kuning yang berputar di bawah jagoan berarti dia sedang membidik Supernya! |
| 2144 | TID_EVENT_NOT_AVAILABLE | Tidak Ada Acara |
| 2145 | TID_SHOP_OFFER_PURCHASE_AD_NOT_AVAILABLE | Tidak ada video yang tersedia. Kunjungi lagi nanti! |
| 2146 | TID_SHOP_NOT_AVAILABLE | tidak tersedia |
| 2147 | TID_UNDERTAKER_GREASER_SKIN_SHOP | MORTIS\nKLIMIS |
| 2148 | TID_HINT_40 | Sambungkan akun ke Supercell ID melalui layar setelan untuk mengamankan serta mempermudah bermain di beberapa perangkat. Kamu juga akan memperoleh Kostum gratis dengan melakukan ini! |
| 2149 | TID_GACHA_VIDEO_REWARD_RECEIVED | Hadiah ekstra ditambahkan! |
| 2150 | TID_BUTTON_NAVI_SHOP | TOKO |
| 2151 | TID_BUTTON_NAVI_SOCIAL | SOSIAL |
| 2152 | TID_BUTTON_NAVI_BRAWLERS | JAGOAN |
| 2153 | TID_BUTTON_NAVI_ESPORTS | ESPORTS |
| 2154 | TID_BRAWL_TICKETS_BUTTON | MAIN |
| 2155 | TID_HOME_SCREEN_INVITE | UNDANG |
| 2156 | TID_HINT_41 | Jumlah total Trofi adalah kombinasi Trofi individu semua Jagoan. |
| 2157 | TID_TAKEDOWNS | Lawan Tumbang: +<NUM> |
| 2158 | TID_GOAL | <name> mencetak gol! |
| 2159 | TID_EVENT_MODIFIER_5 | JAMUR PENYEMBUH |
| 2160 | TID_EVENT_MODIFIER_DESC_5 | Jamur penyembuh muncul secara acak! Jamur ini akan menyembuhkan siapa saja yang ada di dekatnya untuk sesaat. |
| 2161 | TID_EVENT_MODIFIER_DESC_5_SD | Jamur penyembuh muncul secara acak! Bergerombol dekat rekanmu akan mencegah pertumbuhan jamur. |
| 2162 | TID_NINJA | LEON |
| 2163 | TID_ROSA | ROSA |
| 2164 | TID_HINT_42 | Saat tidak menyerang atau tidak menerima kerusakan untuk sesaat, Jagoan akan mulai menyembuhkan diri. |
| 2165 | TID_HOOK_SHORT_DESC | PENGONTROL |
| 2166 | TID_HOOK_DESC | Dengan bahasa yang tak dapat dimengerti, banyak yang mengira Gene selalu dirundung sepi. Tak banyak yang tahu kalau Gene tak pernah jauh dari sang sahabat sejati: si lampu sakti! |
| 2167 | TID_SPEC_ABI_HOOK | AWAN AJAIB |
| 2168 | TID_SPEC_ABI_HOOK_DESC | Gene menyembuhkan anggota tim yang ada di dekatnya sebesar <c00cc00><VALUE1></c> kesehatan tiap detik. |
| 2169 | TID_HOOK_WEAPON | GEMPURAN ASAP |
| 2170 | TID_HOOK_ULTI | TANGAN AJAIB |
| 2171 | TID_HOOK_WEAPON_DESC | Gene menembakkan bola sihir dari lampunya. Jika bola sihirnya tidak mengenai target, bola tersebut akan membelah diri menjadi proyektil yang memberikan kerusakan lebih kecil. |
| 2172 | TID_HOOK_ULTI_DESC | Gene mengerahkan tangan ajaib dari lampunya. Jika tangan tersebut berhasil mencengkeram lawan, mereka akan ditarik ke tempat Gene berada! |
| 2173 | TID_NINJA_SHORT_DESC | PEMBURU |
| 2174 | TID_NINJA_DESC | Tak suka perhatian, kemampuan menghilang Leon sangat berguna baginya. Hanya kemampuan penciuman Nita si adik yang selalu bisa menemukan Leon. |
| 2175 | TID_SPEC_ABI_SPEED_INVISIBLE | JEJAK ASAP |
| 2176 | TID_SPEC_ABI_SPEED_INVISIBLE_DESC | Saat Leon menggunakan Kekuatan Super, pergerakannya jadi lebih cepat <c00cc00><VALUE1>%</c> selama tak terlihat. |
| 2177 | TID_NINJA_WEAPON | BELATI BERPUTAR |
| 2178 | TID_NINJA_ULTI | BOM ASAP |
| 2179 | TID_NINJA_WEAPON_DESC | Leon melemparkan empat belati berputar. Makin jauh, makin kecil kerusakan yang diberikan. |
| 2180 | TID_NINJA_ULTI_DESC | Leon menjadi tak terlihat selama <time> detik. Kemampuan ini akan berakhir saat dia menyerang. Lawan yang ada di dekat Leon masih bisa mendeteksi keberadaannya. |
| 2181 | TID_ROSA_SHORT_DESC | TANK |
| 2182 | TID_ROSA_DESC | Si ahli botani pencinta tanaman, Rosa, juga suka tinju! Hobi ini berguna untuk memukul spesimen tanaman hidup yang lepas kendali! |
| 2183 | TID_SPEC_ABI_HEAL_FOREST | KERAJAAN TUMBUHAN |
| 2184 | TID_SPEC_ABI_HEAL_FOREST_DESC | Kesehatan Rosa pulih <c00cc00><VALUE1></c> per detik saat berada di dalam semak. |
| 2185 | TID_ROSA_WEAPON | TANGAN BATU |
| 2186 | TID_ROSA_ULTI | BARANG KUAT |
| 2187 | TID_ROSA_WEAPON_DESC | Rosa mengeluarkan tinju-tinju kuat dengan teknik sempurna! |
| 2188 | TID_ROSA_ULTI_DESC | Rosa mendapatkan kostum kedua dari sulur anggur kuat selama <time> detik, mengurangi semua kerusakan yang diterima sebesar <num>% selama durasi itu. |
| 2189 | TID_STAT_DAMAGE_PER_CLUSTER | Kerusakan per klaster |
| 2190 | TID_STAT_DAMAGE_PER_SHURIKEN | Kerusakan per belati jarak dekat |
| 2191 | TID_STAT_INVISIBLE | Bom Asap |
| 2192 | TID_STAT_SHIELD | Perisai |
| 2193 | TID_SELECT_HERO_INFO_RAID_BOSS | <c2288ff>Pemain vs Bos</c> |
| 2194 | TID_EVENT_POPUP_GMV_LABEL_RAID_BOSS | Tiga pemain vs BOS ROBOT |
| 2195 | TID_GAME_MODE_10 | PERTARUNGAN BOS |
| 2196 | TID_RAID_BOSS_INTRO_TEXT | Kalahkan Bos |
| 2197 | TID_RAID_1 | Arena Bos Robot |
| 2198 | TID_GAME_MODE_10_DESC | Sanggupkah kamu mengalahkan Bos Robot? Gabungkan kekuatanmu bersama dua rekan tim dan kalahkan monster ini. Kamu akan bangkit dan kembali berlaga selama masih ada setidaknya satu rekan tim yang bertahan. Jika semua tumbang, laga berakhir!\n\nSetiap kali berhasil mengalahkan Bos, Tantangan Pertarungan Bos akan naik tingkat, dari Normal sampai Gila. |
| 2199 | TID_TEAM_MATE_GONE | <ccccc00>Rekan tim tumbang!</c> |
| 2200 | TID_ALL_TEAM_MATES_GONE | <cee0000>Kedua rekan tim tumbang!</c> |
| 2201 | TID_RAID_BOSS_ENRAGE_1 | <c99bb22bb>Bos MARAH!</c> |
| 2202 | TID_RAID_BOSS_ENRAGE_2 | <c99bb2222>Bos MENGAMUK!</c> |
| 2203 | TID_RAID_BOSS_ENRAGE_3 | <c99bbbb22>Bos MURKA!</c> |
| 2204 | TID_RAID_BOSS_DIFFICULTY_PREFIX | KESULITAN: <LEVEL> |
| 2205 | TID_RAID_BOSS_DIFFICULTY_0 | Normal |
| 2206 | TID_RAID_BOSS_DIFFICULTY_1 | Sulit |
| 2207 | TID_RAID_BOSS_DIFFICULTY_2 | Ahli |
| 2208 | TID_RAID_BOSS_DIFFICULTY_3 | Master |
| 2209 | TID_RAID_BOSS_DIFFICULTY_4 | Gila |
| 2210 | TID_RAID_BOSS_DIFFICULTY_5 | Mustahil |
| 2211 | TID_RAID_BOSS_DIFFICULTY_6 | Mustahil II |
| 2212 | TID_RAID_BOSS_DIFFICULTY_7 | Mustahil III |
| 2213 | TID_RAID_BOSS_DIFFICULTY_8 | Mustahil IV |
| 2214 | TID_RAID_BOSS_DIFFICULTY_9 | Mustahil V |
| 2215 | TID_RAID_BOSS_DIFFICULTY_10 | Mustahil VI |
| 2216 | TID_RAID_BOSS_DIFFICULTY_11 | Mustahil VII |
| 2217 | TID_RAID_BOSS_DIFFICULTY_12 | Mustahil VIII |
| 2218 | TID_RAID_BOSS_DIFFICULTY_13 | Mustahil IX |
| 2219 | TID_RAID_BOSS_DIFFICULTY_14 | Mustahil X |
| 2220 | TID_RAID_BOSS_DIFFICULTY_15 | Mustahil XI |
| 2221 | TID_RAID_BOSS_DIFFICULTY_16 | Mustahil XII |
| 2222 | TID_RAID_BOSS_DIFFICULTY_17 | Mustahil XIII |
| 2223 | TID_RAID_BOSS_DIFFICULTY_18 | Mustahil XIV |
| 2224 | TID_RAID_BOSS_DIFFICULTY_19 | Mustahil XV |
| 2225 | TID_RAID_BOSS_DIFFICULTY_20 | KALIAN HEBAT! |
| 2226 | TID_MODES_NEW_EVENT | BARU! |
| 2227 | TID_MODES_NEW_EVENTS | BARU! |
| 2228 | TID_TEAM_MEMBER_STATUS_NEW_0 | <c999999>OFFLINE</c> |
| 2229 | TID_TEAM_MEMBER_STATUS_NEW_1 | BERLAGA |
| 2230 | TID_TEAM_MEMBER_STATUS_NEW_2 | PERGI |
| 2231 | TID_TEAM_MEMBER_STATUS_NEW_3 | <EMPTY> |
| 2232 | TID_TEAM_MEMBER_STATUS_NEW_4 | PENCARIAN LAWAN |
| 2233 | TID_TEAM_MEMBER_STATUS_NEW_5 | LAYAR AKHIR |
| 2234 | TID_TEAM_MEMBER_STATUS_NEW_6 | <c999999>OFFLINE</c> |
| 2235 | TID_TEAM_MEMBER_STATUS_NEW_7 | MENONTON |
| 2236 | TID_TEAM_MEMBER_STATUS_NEW_8 | BERLATIH |
| 2237 | TID_TEAM_MEMBER_STATUS_NEW_9 | MENGETIK... |
| 2238 | TID_TEAM_MEMBER_STATUS_NEW_10 | MEMILIH JAGOAN |
| 2239 | TID_TEAM_MEMBER_STATUS_NEW_11 | MEMILIH ACARA |
| 2240 | TID_TEAM_MEMBER_STATUS_NEW_12 | MENCARI ANGGOTA |
| 2241 | TID_TEAM_MEMBER_STATUS_NEW_13 | MENCARI TUGAS |
| 2242 | TID_TEAM_MEMBER_STATUS_NEW_READY | SIAP |
| 2243 | TID_BUTTON_SPECTATE | TONTON |
| 2244 | TID_NEW_EVENT_IN | Peta baru dalam: <TIME> |
| 2245 | TID_NEW_EVENT_NOW | ACARA BARU TERSEDIA! |
| 2246 | TID_NEW_EVENT_ICON_PREFIX | Berikutnya: |
| 2247 | TID_NEW_EVENT_ICON_SUFFIX | dalam <TIME> |
| 2248 | TID_SHOP_TITLE | TOKO |
| 2249 | TID_SELECT_EVENT_TITLE | PILIH ACARA |
| 2250 | TID_HERO_LIST_LABEL_NEW | JAGOAN <c53C5F7><COUNT>/<TOTAL></c> |
| 2251 | TID_KEY_COUNTER | <VALUE><c7984a8>/<MAX></c> |
| 2252 | TID_QUEST_PAGE_KEYS_TITLE | XP DARI LAGA |
| 2253 | TID_QUEST_PAGE_KEY_COUNTER | <VALUE><c7984a8>/<MAX></c> |
| 2254 | TID_QUEST_PAGE_KEYPOOL_NEXT_BATCH | +<KEYS> XP dalam <TIME> |
| 2255 | TID_ONLINE_TAB_1 | PEMAIN ONLINE |
| 2256 | TID_ONLINE_TAB_2 | OBROLAN TIM |
| 2257 | TID_ONLINE_TAB_3 | OBROLAN GENG |
| 2258 | TID_ALLIANCE_CHAT_TAB_NOT_IN_ALLIANCE | Gabung dengan Geng untuk mengakses Obrolan Geng |
| 2259 | TID_TEAM_CHAT_TAB_NOT_IN_TEAM | Buat Tim dengan pemain lain untuk mengakses Obrolan Tim |
| 2260 | TID_NO_BAND_GO_TO_BANDS | Kunjungi Geng |
| 2261 | TID_SHARE_TEAM_CODE_NO_CODE | Tunggu kode dibuat sebelum membagikan! |
| 2262 | TID_TEAM_TEAMCODE_YOURS | Kode timmu |
| 2263 | TID_BACK_BUTTON | TINGGALKAN TIM |
| 2264 | TID_BARLEY_WIZARD_SKIN | BARLEY PENYIHIR |
| 2265 | TID_EVENT_LOCKED_TROPHIES | Menangkan lebih banyak Trofi untuk membuka Acara |
| 2266 | TID_EVENT_LOCKED_PRO_LEAGUE | Buka acara dengan meraih Kekuatan Bintang untuk salah satu Jagoan |
| 2267 | TID_SHOTGUN_STAR_SKIN | SHELLY BINTANG |
| 2268 | TID_PARTY_MODE_TITLE | LAGA PERSAHABATAN |
| 2269 | TID_BUTTON_PARTY_MODE | LAGA PERSAHABATAN |
| 2270 | TID_LEAVE_TEAM_TITLE | TIM |
| 2271 | TID_LEAVE_TEAM_TXT | KELUAR |
| 2272 | TID_PARTY_MODE_DESC | Laga persahabatan tidak memberi hadiah Trofi, tetapi kamu bisa berlatih untuk acara reguler atau membuat kompetisi persahabatan!\n\nSemua Jagoan ditingkatkan hingga maksimal di Laga Persahabatan. |
| 2273 | TID_HEROES_TO_BE_UNLOCKED | JAGOAN YANG BELUM DIDAPATKAN |
| 2274 | TID_NITA_REINDEER_SKIN | NITA HIDUNG MERAH |
| 2275 | TID_PENNY_ELF_SKIN | PENNY PERI NATAL |
| 2276 | TID_DYNAMIKE_SANTA_SKIN | MIKE SINTERKLAS |
| 2277 | TID_DYNAMIKE_CHEF_SKIN | MIKE PEDAS |
| 2278 | TID_BROCK_BOOMBOX_SKIN | BROCK JOGET |
| 2279 | TID_EVENT_SLOT_NAME_1 | BOLA JAGOAN |
| 2280 | TID_EVENT_SLOT_NAME_2 | SHOWDOWN |
| 2281 | TID_EVENT_SLOT_NAME_3 | ACARA HARIAN |
| 2282 | TID_EVENT_SLOT_NAME_4 | ACARA TIM |
| 2283 | TID_EVENT_SLOT_NAME_6 | ACARA TIM 2 |
| 2284 | TID_EVENT_SLOT_NAME_7 | ACARA SPESIAL |
| 2285 | TID_EVENT_SLOT_NAME_8 | ACARA SOLO |
| 2286 | TID_EVENT_SLOT_NAME_9 | ARENA BINTANG |
| 2287 | TID_EVENT_SLOT_NAME_14 | BERPERINGKAT |
| 2288 | TID_EVENT_SLOT_NAME_20 | ACARA TANTANGAN |
| 2289 | TID_PENNY_ELF_SKIN_SHOP | PENNY\nPERI NATAL |
| 2290 | TID_DYNAMIKE_SANTA_SKIN_SHOP | MIKE\nSINTERKLAS |
| 2291 | TID_DYNAMIKE_CHEF_SKIN_SHOP | MIKE\nPEDAS |
| 2292 | TID_BROCK_BOOMBOX_SKIN_SHOP | BROCK\nJOGET |
| 2293 | TID_NITA_REINDEER_SKIN_SHOP | NITA\nHIDUNG MERAH |
| 2294 | TID_EVENT_STARTS_IN | Acara dimulai dalam: <TIME> |
| 2295 | TID_UNDERTAKER_HAT_SKIN | MORTIS TOPI TINGGI |
| 2296 | TID_CREATE_ROOM_CODE | BUAT KODE TIM |
| 2297 | TID_EVENT_LOCKED_TEAM | Acara ini tidak mendukung bermain dalam Tim! |
| 2298 | TID_EVENT_PREVIEW_TITLE | INFO ACARA |
| 2299 | TID_EVENT_POPUP_GAME_MODE_6_SOLO_DUO | Bertahan di Arena |
| 2300 | TID_GAME_MODE_6_SOLO_DUO_DESC | Berlaga sendirian atau berdua di Arena Showdown! Siapa pun yang berhasil bertahan sampai akhir akan menang.\n\nKumpulkan Kubus Kekuatan untuk menambah kesehatan serta kerusakan serangan. Awas, ada awan beracun mendekat, jangan sampai terperangkap! |
| 2301 | TID_GAME_MODE_6_SOLO_DUO_DESC_PRC | Ayo bertarung sendiri atau bersama rekan di Arena Showdown!\n\nKumpulkan Kubus Kekuatan untuk meningkatkan kesehatan dan kerusakan serangan. |
| 2302 | TID_GAME_MODE_6_SOLO_ONLY_DESC_PRC | Bersiaplah untuk bertempur di Arena Showdown!\n\nKumpulkan Kubus Kekuatan untuk meningkatkan kesehatan dan kerusakan serangan. |
| 2303 | TID_GAME_MODE_20_DESC_PRC | Kalahkan tim lawan dalam mode terbaik dari tiga ronde K.O.! Hati-hati: Jagoan yang tumbang tidak dapat bermain hingga babak berakhir.\n\nTim pertama yang memenangkan dua ronde akan memenangkan pertandingan. |
| 2304 | TID_INVITE_PENDING | MENGUNDANG |
| 2305 | TID_JOIN_REQUEST_PENDING | MENUNGGU |
| 2306 | TID_GOAL_MATCH_OVER | <name> mencetak gol!\nPertandingan Selesai |
| 2307 | TID_GOLDRUSH_XMAS_1 | Benteng Salju |
| 2308 | TID_GOLDRUSH_XMAS_2 | Padang Salju Natal |
| 2309 | TID_GOLDRUSH_XMAS_3 | Perang Bola Salju |
| 2310 | TID_GOLDRUSH_XMAS_4 | Bongkahan Es |
| 2311 | TID_GOLDRUSH_XMAS_5 | Kepungan Salju |
| 2312 | TID_GOLDRUSH_XMAS_6 | Bungkus Kado |
| 2313 | TID_GOLDRUSH_XMAS_7 | Hiasan Natal |
| 2314 | TID_GOLDRUSH_XMAS_8 | Danau Beku |
| 2315 | TID_GOLDRUSH_XMAS_9 | Kristal Dingin |
| 2316 | TID_GOLDRUSH_XMAS_10 | Perburuan Harta Karun |
| 2317 | TID_RAID_BOSS_DIFFICULTY_CAP | Level Kesulitan telah diturunkan untuk mengimbangi rekan Tim. Dalam kondisi ini, progres tidak akan berubah saat menyelesaikan level. |
| 2318 | TID_RAID_BOSS_DIFFICULTY | Tantangan: |
| 2319 | TID_BOSS_3 | Arena Murka |
| 2320 | TID_BOSS_4 | Hari Tim |
| 2321 | TID_BOSS_5 | Meja Putar |
| 2322 | TID_BOSS_6 | Pesta Berburu |
| 2323 | TID_COOP_3 | Pelindung Brankas |
| 2324 | TID_COOP_4 | Area Terpencil |
| 2325 | TID_COOP_5 | Transit Rusak |
| 2326 | TID_COOP_6 | Tetap Aman |
| 2327 | TID_RAID_2 | Zona Mesin |
| 2328 | TID_RAID_3 | Serpihan Logam |
| 2329 | TID_BUTTON_INVITE_PLAYER | UNDANG |
| 2330 | TID_BUTTON_JOIN_TEAM | MINTA GABUNG |
| 2331 | TID_BUTTON_TEAM_FULL | PENUH |
| 2332 | TID_DECIMAL_MARK | , |
| 2333 | TID_RARITY_HEADER_0 | HADIAH AMBANG TROFI |
| 2334 | TID_RARITY_HEADER_1 | LANGKA |
| 2335 | TID_RARITY_HEADER_2 | SUPER LANGKA |
| 2336 | TID_RARITY_HEADER_3 | EPIK |
| 2337 | TID_RARITY_HEADER_4 | MISTIS |
| 2338 | TID_RARITY_HEADER_5 | LEGENDARIS |
| 2339 | TID_RARITY_HEADER_6 | KROMATIK |
| 2340 | TID_SETTINGS_KAKAO | TEMAN KakaoTalk |
| 2341 | TID_HERO_INFO_LEVEL_WITH_NUMBER | KEKUATAN <NUMBER> |
| 2342 | TID_HERO_INFO_LEVEL_WITH_NUMBER_LONG | LEVEL KEKUATAN <NUMBER> |
| 2343 | TID_IN_YOUR_TEAM | TIMMU |
| 2344 | TID_TEAM_REQEST_JOIN_FAIL_TEAM_FULL | Tidak dapat mengirim permintaan bergabung. Timmu penuh |
| 2345 | TID_EVENT_ENDS_IN | Acara Berakhir dalam: <TIME> |
| 2346 | TID_EVENT_LOCKED_CAN_CLAIM_WARNING | Buka Acara dari layar Ambang Trofi |
| 2347 | TID_EVENT_LOCKED_CAN_CLAIM | Selamat! Kini kamu bisa membuka Acara dari layar Ambang Trofi |
| 2348 | TID_BATTLE_ROYALE_3D | Lembah Maut |
| 2349 | TID_BATTLE_ROYALE_7D | Lembah Berbatu |
| 2350 | TID_WANTED_4D | Tudung Bencana |
| 2351 | TID_GOLDRUSH_3D | Gua Jamur |
| 2352 | TID_WEEKEND_OFFER | Penawaran Akhir Pekan |
| 2353 | TID_EXCLUSIVE_OFFER | Penawaran Eksklusif |
| 2354 | TID_EPIC_OFFER | Penawaran Epik |
| 2355 | TID_MEGA_OFFER | Penawaran Mega |
| 2356 | TID_FEATURED_OFFER | PENAWARAN UNGGULAN |
| 2357 | TID_TAIPEI_OFFER | Penawaran Taipei Game Show |
| 2358 | TID_RAID_BOSS_ENRAGE_4 | <c99ffffff>Bos sedang dalam MODE PERKASA!</c> |
| 2359 | TID_RAID_BOSS_ENRAGE_WARNING_1 | Bos <cffbb22bb>MARAH</c> dalam: |
| 2360 | TID_RAID_BOSS_ENRAGE_WARNING_2 | Bos <cffbb2222>MENGAMUK</c> dalam: |
| 2361 | TID_RAID_BOSS_ENRAGE_WARNING_3 | Bos <cffbbbb22>MURKA</c> dalam: |
| 2362 | TID_RAID_BOSS_ENRAGE_WARNING_4 | Bos berubah ke <cffffffff>MODE PERKASA</c> dalam: |
| 2363 | TID_HERO_INFO_LOCKED_INFO_SHORT | Dapatkan dari Kotak Jagoan |
| 2364 | TID_ROBO_WARS_1 | Pengepungan Swedia |
| 2365 | TID_ROBO_WARS_INTRO_TEXT | Hancurkan markas lawan |
| 2366 | TID_ROBO_WARS_SCRAP | Baut: |
| 2367 | TID_ROBO_WARS_OWN_ROBO_SPAWNED_0 | <c998888ff>Timmu</c> merakit Robot Pengepungan! |
| 2368 | TID_ROBO_WARS_ENEMY_ROBO_SPAWNED_0 | <c99dd3333>Tim lawan</c> merakit Robot Pengepungan! |
| 2369 | TID_ROBO_WARS_OWN_ROBO_SPAWNED_1 | <c998888ff>Timmu</c> membangun <c99bb22bb>Robot MARAH!</c> |
| 2370 | TID_ROBO_WARS_ENEMY_ROBO_SPAWNED_1 | <c99dd3333>Tim lawan</c> membangun <c99bb22bb>Robot MARAH!</c> |
| 2371 | TID_ROBO_WARS_OWN_ROBO_SPAWNED_2 | <c998888ff>Timmu</c> membangun <c99bb2222>Robot MENGAMUK</c>! |
| 2372 | TID_ROBO_WARS_ENEMY_ROBO_SPAWNED_2 | <c99dd3333>Tim lawan</c> membangun <c99bb2222>Robot MENGAMUK</c>! |
| 2373 | TID_ROBO_WARS_OWN_ROBO_SPAWNED_3 | <c998888ff>Timmu</c> membangun <c99bbbb22>Robot MURKA</c>! |
| 2374 | TID_ROBO_WARS_ENEMY_ROBO_SPAWNED_3 | <c99dd3333>Tim lawan</c> membangun <c99bbbb22>Robot MURKA</c>! |
| 2375 | TID_ROBO_WARS_SCRAP_AMOUNT | <v1>/<v2> |
| 2376 | TID_BRAWL_BOX_INFO | Kumpulkan <c33a5d7><COUNT> Token</c> dari Laga untuk membuka Kotak Jagoan ini |
| 2377 | TID_STAR_BOX_INFO | Kumpulkan <cff8E1b><COUNT> Token Bintang</c> dari kemenangan pertama di beragam acara untuk membuka Kotak Besar ini. |
| 2378 | TID_ALLIANCE_LOCATION | LOKASI GENG |
| 2379 | TID_LOCATION_TITLE | PILIH LOKASI |
| 2380 | TID_SETTINGS_LOCATION | LOKASI |
| 2381 | TID_REGION_INT | Internasional |
| 2382 | TID_POPUP_CHANGE_LOCATION_TITLE | Ganti lokasi? |
| 2383 | TID_POPUP_CHANGE_LOCATION | Yakin ingin mengganti lokasi? Lokasi hanya dapat diganti sekali dalam sehari. |
| 2384 | TID_CHANGE_LOCATION_RESULT_0 | Lokasi diganti ke <COUNTRY> |
| 2385 | TID_CHANGE_LOCATION_RESULT_1 | Tidak dapat mengganti lokasi. Coba lagi dalam <TIME> |
| 2386 | TID_SKIN_INFO_CAMPAIGN_2_AVAILABLE | Rayakan Imlek Jagoan dengan kostum meriah ini! |
| 2387 | TID_SKIN_INFO_CAMPAIGN_2_NOT_AVAILABLE | Kostum Imlek Jagoan |
| 2388 | TID_SKIN_INFO_CAMPAIGN_5_AVAILABLE | Rayakan Imlek dengan kostum keren! |
| 2389 | TID_SKIN_INFO_CAMPAIGN_5_NOT_AVAILABLE | Kostum Imlek Jagoan |
| 2390 | TID_SKIN_INFO_CAMPAIGN_LUNAR_BRAWL_2019 | IMLEK JAGOAN 2019 |
| 2391 | TID_SKIN_INFO_CAMPAIGN_LUNAR_BRAWL_2020 | IMLEK JAGOAN 2020 |
| 2392 | TID_SKIN_INFO_CAMPAIGN_LUNAR_BRAWL_2021 | IMLEK JAGOAN 2021 |
| 2393 | TID_CACTUS_PINK_SKIN | SPIKE SAKURA |
| 2394 | TID_CACTUS_PINK_SKIN_SHOP | SPIKE\nSAKURA |
| 2395 | TID_TRICKSHOT_DUDE | RICO |
| 2396 | TID_TRICKSHOT_GOLD_SKIN | RICO KAYA RAYA |
| 2397 | TID_TRICKSHOT_GOLD_SKIN_SHOP | RICO\nKAYA RAYA |
| 2398 | TID_SKIN_POPCORN_RICO | RICO POPCORN |
| 2399 | TID_SKIN_POPCORN_RICO_SHOP | RICO\nPOPCORN |
| 2400 | TID_SKIN_FOOTBULL | BULL TOUCHDOWN |
| 2401 | TID_SKIN_FOOTBULL_SHOP | BULL\nTOUCHDOWN |
| 2402 | TID_SKIN_DUMPLING_DARRYL | DARRYL DIM SUM |
| 2403 | TID_SKIN_DUMPLING_DARRYL_SHOP | DARRYL\nDIM SUM |
| 2404 | TID_SKIN_LUNAR_BROCK | BROCK BARONGSAI |
| 2405 | TID_SKIN_LUNAR_BROCK_SHOP | BROCK\nBARONGSAI |
| 2406 | TID_SKIN_LUNAR_COLT | COLT INSPEKTUR KERAJAAN |
| 2407 | TID_SKIN_LUNAR_COLT_SHOP | COLT\nINSPEKTUR KERAJAAN |
| 2408 | TID_SKIN_VALENTINE_POCO | POCO SENANDUNG ASMARA |
| 2409 | TID_SKIN_VALENTINE_POCO_SHOP | POCO\nSENANDUNG ASMARA |
| 2410 | TID_BANKHEIST_9 | Detik Terakhir |
| 2411 | TID_BANKHEIST_10 | Laga Gelinding |
| 2412 | TID_BANKHEIST_11 | Putar Balik dan Tembak |
| 2413 | TID_BANKHEIST_12 | Jembatan Jauh |
| 2414 | TID_BANKHEIST_13 | Sudut Kasus |
| 2415 | TID_WANTED_10 | Pesta Kolam Renang |
| 2416 | TID_WANTED_11 | Pena Banteng |
| 2417 | TID_WANTED_12 | Ajang Tangguh |
| 2418 | TID_WANTED_13 | Kue Lapis |
| 2419 | TID_WANTED_14 | Musim Kemarau |
| 2420 | TID_NOT_ENOUGH_LEGENDARY_TROPHIES | Poin Bintang tidak cukup! |
| 2421 | TID_NOT_ENOUGH_CLUB_COINS | Koin Geng tidak cukup! |
| 2422 | TID_NOT_ENOUGH_GOLD_TITLE | Koin tidak cukup! |
| 2423 | TID_NOT_ENOUGH_GOLD_TEXT | Beli <NUM> Koin yang kurang? |
| 2424 | TID_NOT_ENOUGH_GOLD_TEXT_ONE | Beli Koin yang kurang? |
| 2425 | TID_TEAM_INVITATION_POPUP_MUTE_ALL | BLOKIR SEMUA UNDANGAN UNTUK 1 JAM BERIKUTNYA |
| 2426 | TID_TEAM_INVITATION_SETTING_MUTE | Blokir semua undangan tim |
| 2427 | TID_BUTTON_TEAM_DND | JANGAN GANGGU |
| 2428 | TID_SHOP_VALENTINE_OFFER | PENAWARAN HARI VALENTINE |
| 2429 | TID_SHOP_BRAWLER_BUNDLE | BUNDEL JAGOAN |
| 2430 | TID_SHOP_SEASONAL_SKIN_OFFER | PENAWARAN KOSTUM MUSIMAN |
| 2431 | TID_SHOP_WELCOME_OFFER | PENAWARAN SELAMAT DATANG |
| 2432 | TID_SHOP_BRAWLER_PACK | Paket Jagoan |
| 2433 | TID_SHOP_STAR_POWER_OFFER | PENAWARAN KEKUATAN BINTANG |
| 2434 | TID_SHOP_UPGRADE_BUNDLE | BUNDEL PENINGKATAN |
| 2435 | TID_SHOP_NEW_BRAWLER_OFFER | PENAWARAN JAGOAN BARU |
| 2436 | TID_SHOP_NEW_SKIN_RELEASE | RILIS KOSTUM BARU |
| 2437 | TID_SHOP_NEW_SKIN_OFFER | PENAWARAN KOSTUM BARU |
| 2438 | TID_HEROES_COMING_SOON | JAGOAN SEGERA HADIR |
| 2439 | TID_RARITY_NAME_0_UPPER | HADIAH AMBANG TROFI |
| 2440 | TID_RARITY_NAME_1_UPPER | LANGKA |
| 2441 | TID_RARITY_NAME_2_UPPER | SUPER LANGKA |
| 2442 | TID_RARITY_NAME_3_UPPER | EPIK |
| 2443 | TID_RARITY_NAME_4_UPPER | MISTIS |
| 2444 | TID_RARITY_NAME_5_UPPER | LEGENDARIS |
| 2445 | TID_RARITY_NAME_6_UPPER | ULTRA LEGENDARIS |
| 2446 | TID_STARTER_PACK_5 | Paket Level 50 |
| 2447 | TID_STARTER_PACK_6 | Paket Level 75 |
| 2448 | TID_STARTER_PACK_7 | Paket Level 100 |
| 2449 | TID_STARTER_PACK_8 | Paket Level 125 |
| 2450 | TID_WHIRLWIND | CARL |
| 2451 | TID_WHIRLWIND_SHORT_DESC | PENYERANG |
| 2452 | TID_WHIRLWIND_DESC | Carl adalah robot penambang yang tergila-gila dengan berbagai jenis batuan. Saat ini, dia masih dalam misi pencarian tambang Permata! |
| 2453 | TID_WHIRLWIND_WEAPON | CANGKUL GALI |
| 2454 | TID_WHIRLWIND_ULTI | KELUAR JALUR |
| 2455 | TID_WHIRLWIND_WEAPON_DESC | Carl melemparkan cangkul gali miliknya seperti Bumerang. Setelah menangkap cangkul penggalinya kembali, dia bisa melemparkannya lagi. |
| 2456 | TID_WHIRLWIND_ULTI_DESC | Carl berputar selama beberapa detik, menabrak dan memberi kerusakan pada lawan yang ada di dekatnya. |
| 2457 | TID_WHIRLWIND_OVERCHARGE | JEJAK API |
| 2458 | TID_WHIRLWIND_OVERCHARGE_DESC | Carl mengeluarkan jejak membara saat menggunakan Kekuatan Super. Jejak membara ini akan membakar dan memberikan kerusakan seiring waktu pada lawan yang mengenainya. |
| 2459 | TID_STAT_DAMAGE_EACH_WAY | Kerusakan hantaman |
| 2460 | TID_STAT_DAMAGE_PER_SWING | Kerusakan per tabrakan |
| 2461 | TID_HINT_43 | Saat cangkul gali Carl menghantam halangan, cangkul gali tersebut akan memantul kembali sehingga memungkinkan Carl melemparkannya kembali dengan jeda yang lebih singkat. |
| 2462 | TID_SPEC_ABI_PROJECTILE_SPEED | LEMPARAN BERTENAGA |
| 2463 | TID_SPEC_ABI_PROJECTILE_SPEED_DESC | Kecepatan lemparan cangkul gali milik Carl meningkat <c00cc00><VALUE1>%</c>, sehingga bisa melesat dan kembali lebih cepat. |
| 2464 | TID_SPEC_ABI_SUPERSPEED | PUTARAN GASING |
| 2465 | TID_SPEC_ABI_SUPERSPEED_DESC | Kereta Carl berputar lebih cepat saat Kekuatan Super miliknya aktif! |
| 2466 | TID_HERO_SORTING_TROPHIES | Trofi Paling Sedikit |
| 2467 | TID_HERO_SORTING_TROPHIES_DESC | Trofi Paling Banyak |
| 2468 | TID_HERO_SORTING_RARITY | Kelangkaan |
| 2469 | TID_HERO_SORTING_RARITY_DESC | Kelangkaan Menurun |
| 2470 | TID_HERO_SORTING_POWER_DESC | Level Kekuatan |
| 2471 | TID_HERO_SORTING_RANKUP | Terdekat Naik Tingkat |
| 2472 | TID_HERO_SORTING_MASTERY | Penguasaan |
| 2473 | TID_HERO_SORTING_CLOSEST_NEXT_MASTERY | Terdekat Naik Penguasaan |
| 2474 | TID_MUTE_INVITES_LABEL | Jangan Ganggu: |
| 2475 | TID_GEM_BALANCE_TITLE | Saldo Permata |
| 2476 | TID_JP_BUTTON | Saldo Permata |
| 2477 | TID_GEM_BALANCE | Saldo Permata Saat Ini: <total>\n\nPermata Gratis: <free>\n\nPermata Dibeli: <paid> |
| 2478 | TID_IAP_INFO_TEXT | 청약철회는 구매일로부터 7일 이내 가능(단, 사용시 철회불가) 법정대리인 동의 없는 미성년자명의 결제 시 취소가능 |
| 2479 | TID_SETTINGS_LINE | LINE |
| 2480 | TID_AVATAR_MESSAGE_TEXT_GEM_REVOKE | Pengembalian dana untuk transaksi yang dilakukan di akun ini telah dilakukan tanggal <DATE> atau transaksi telah diidentifikasi sebagai transaksi tidak sah. Jika pengembalian dana diminta, proses akan dilakukan melalui metode pembayaran yang digunakan saat memesan. Total sejumlah <X> permata telah dikurangi dari akun agar sesuai dengan nilai transaksi. Hal ini dapat mengakibatkan saldo permata menjadi negatif. Saldo dapat kembali positif dengan melakukan pemesanan tambahan serta mengumpulkan sumber daya dalam game. |
| 2481 | TID_HERO_DISABLED_CURRENTLY | Jagoan ini sedang tidak tersedia saat ini. |
| 2482 | TID_SKIN_FARMER_POCO | POCO PETANI |
| 2483 | TID_SKIN_FARMER_POCO_SHOP | POCO\nPETANI |
| 2484 | TID_UNDERTAKER_NIGHTWITCH_SKIN | MORTIS NENEK SIHIR MALAM |
| 2485 | TID_UNDERTAKER_NIGHTWITCH_SKIN_SHOP | MORTIS\nNENEK SIHIR MALAM |
| 2486 | TID_FRIEND_ADDED | <FRIEND> kini jadi temanmu! |
| 2487 | TID_IAP_REFRESHER_BUNDLE | Bundel Penyegar |
| 2488 | TID_IAP_REFRESHER_PACK | Paket Penyegar |
| 2489 | TID_IAP_WOMENS_DAY_1 | Kekuatan Perempuan |
| 2490 | TID_IAP_WOMENS_DAY_2 | Selamat Hari Perempuan Internasional |
| 2491 | TID_IAP_LIMITED_TIME_DISCOUNT | Diskon Berbatas Waktu |
| 2492 | TID_IAP_GOLDENWEEK_PACK | Paket Golden Week |
| 2493 | TID_IAP_GOLDENWEEK_PACK_DESC | Merayakan Golden Week |
| 2494 | TID_LIMITED_AVAILABILITY | Dapatkan Sebelum Hilang |
| 2495 | TID_ROBO_WARS_2 | Laga Mecha |
| 2496 | TID_ROBO_WARS_3 | Bengkel Sibuk |
| 2497 | TID_ROBO_WARS_4 | Serangan Produksi |
| 2498 | TID_ROBO_WARS_5 | Penghancur Basis |
| 2499 | TID_ROBO_WARS_6 | Mobilisasi Bot |
| 2500 | TID_ROBO_WARS_7 | Mur & Baut |