TID,IT string,string TID_BATTLE_END_QUESTS_COMPLETED,Missioni completate: TID_BATTLE_END_QUESTS_PROGRESSED,Missioni in corso: TID_TICKET_COMPENSATION_TITLE,AVVISO SULL'AGGIORNAMENTO TID_TICKET_COMPENSATION_INFO,"Non avrai più bisogno dei biglietti, perché li abbiamo rimossi dal gioco, ma in cambio ti regaliamo delle gemme!" TID_TICKET_COMPENSATION_CLAIM,RITIRA TID_BRAWL_PASS_OLD_BOXES_TITLE,APRI LE CASSE RIMASTE TID_BRAWL_PASS_QUESTS_LABEL,MISSIONI TID_BRAWL_PASS_QUESTS_INFO_LOCKED,Sblocca le missioni ottenendo trofei! TID_BRAWL_PASS_QUESTS_INFO_UNCLAIMED,Ora puoi sbloccare le missioni dal cammino dei trofei! TID_BRAWL_PASS_QUESTS_UNCLAIMED_FLOATER,Vai al cammino dei trofei per sbloccare le missioni. TID_BRAWL_PASS_BUY_PROGRESS_LABEL,COMPRA UNA SOGLIA TID_QUESTS_TITLE,MISSIONI TID_QUEST_DESC_1,VINCI BATTAGLIE TID_QUEST_DESC_2,SCONFIGGI NEMICI TID_QUEST_DESC_3,CAUSA PUNTI DANNO TID_QUEST_DESC_4,RIPRISTINA PUNTI SALUTE TID_QUEST_DESC_5,TOCCA \qGIOCA ANCORA\q VOLTE TID_QUEST_DESC_6,GIOCA SCONTRI IN UNA SQUADRA TID_QUEST_DESC_7_MODE_0,PROTEGGI ALMENO GEMME PER SECONDI TID_QUEST_DESC_7_MODE_2,CAUSA PUNTI DANNO ALLE CASSEFORTI TID_QUEST_DESC_7_MODE_3,FINISCI SCONTRI CON ALMENO STELLE TID_QUEST_DESC_7_MODE_5,PASSA LA PALLA VOLTE TID_QUEST_DESC_7_MODE_6,RACCOGLI CUBI DI ENERGIA TID_QUEST_DESC_7_MODE_9,RACCOGLI CUBI D'ENERGIA MENTRE TU E L'ALLEATO SIETE IN VITA TID_QUEST_DESC_7_MODE_17,RIMANI IN UNA ZONA DA CATTURARE PER SECONDI TID_QUEST_DESC_7_MODE_20,NON FARTI ELIMINARE PER ROUND TID_QUEST_DESC_1_LEVELED,COMPLETA UN LIVELLO TID_QUEST_DESC_1_BIG_GAME,VINCI BATTAGLIE TID_QUEST_DESC_1_BIG_GAME_SINGLE,VINCI BATTAGLIA TID_QUEST_HERO_CONDITION,\nCON TID_QUEST_MODE_CONDITION,\nIN TID_QUEST_PLAYAGAIN_CONDITION,\nCON UN ALLEATO TID_QUEST_NEW,NUOVA TID_QUEST_PREMIUM,SOLO COL BRAWL PASS TID_RANK_POPUP_QUESTS,MISSIONI TID_RANK_POPUP_CLUB_FEATURE,CLUB TID_BRAWL_PASS_POPUP_TITLE,BRAWL PASS TID_BRAWL_PASS_POPUP_INFO,STAGIONE TID_BRAWL_PASS_BACK_TO_CURRENT_SEASON,TORNA ALLA STAGIONE ATTUALE TID_BRAWL_PASS_PREVIOUS_SEASON,STAGIONE PRECEDENTE TID_BRAWL_PASS_PREVIOUS_SEASON_INFO,TOCCA PER RITIRARE LE RICOMPENSE! TID_BRAWL_PASS_UNLOCK_INFO,RICOMPENSE PREMIUM BLOCCATE! TID_BRAWL_PASS_UNLOCK_LABEL,SBLOCCA TID_BRAWLPASS_PURCHASE_ERROR_3,Hai già acquistato il Brawl Pass di questa stagione. TID_BRAWLPASS_PURCHASE_ERROR_4,"Spiacenti, questo Brawl Pass non è più disponibile." TID_BRAWLPASS_PURCHASE_ERROR_5,Impossibile acquistare il BUNDLE DEL BRAWL PASS. Hai già ottenuto tutti i premi! TID_BRAWLPASS_PURCHASE_ERROR_6,Impossibile acquistare il Brawl Pass con un saldo di gemme negativo. TID_PURCHASE_BRAWL_PASS_PROGRESS_TITLE,SBLOCCO SOGLIA TID_PURCHASE_BRAWL_PASS_PROGRESS_INFO,Vuoi acquistare gettoni e avanzare alla prossima soglia? TID_PURCHASE_BRAWL_PASS_TITLE,OTTIENI IL BRAWL PASS TID_PURCHASE_BRAWL_PASS_TITLE_PLAIN,BRAWL PASS TID_PURCHASE_BRAWL_PASS_TITLE_BUNDLE,BUNDLE DEL BRAWL PASS TID_PURCHASE_BRAWL_PASS_INFO_PLAIN,"Sblocca i premi del Brawl Pass, le missioni aggiuntive e la possibilità di cambiare missioni a settimana." TID_PURCHASE_BRAWL_PASS_INFO_BUNDLE,Brawl Pass e soglie. TID_BRAWL_PASS_CANNOT_PURCHASE_BRAWL_PASS_FOR_PAST_SEASON,Impossibile acquistare i Brawl Pass delle stagioni precedenti. TID_BRAWL_PASS_CANNOT_PURCHASE_NO_SEASON_FOUND,Impossibile trovare il Brawl Pass della stagione attuale. Riprova più tardi. TID_BRAWL_PASS_CANNOT_PURCHASE_ALREADY_UNLOCKED,Il Brawl Pass della stagione attuale è già stato sbloccato. TID_TAKEDOWNS_LABEL,ELIMINAZIONI TID_DEFEAT_LABEL,SCONFITTA TID_UNDERDOG,SFAVORITO TID_ACCESSORY,GADGET TID_BATTLE_END_COIN_SHOWER,EVENTO PIOGGIA DI MONETE TID_LFG_POPUP_TITLE_MEMBER,TROVA UN MEMBRO TID_LFG_POPUP_TITLE_TEAM,TROVA UNA SQUADRA TID_LFG_POPUP_INFO_MEMBER,Cerca dei giocatori da mettere in squadra. TID_LFG_POPUP_INFO_TEAM,Cerca un giocatore da mettere in squadra. TID_LFG_POPUP_EVENT_LABEL_MEMBER,Criteri dell'evento (tocca per cambiare): TID_LFG_POPUP_EVENT_LABEL_TEAM,Voglio giocare a (tocca per cambiare): TID_LFG_POPUP_START_SEARCH,VAI TID_LFG_NO_ROOM_FOR_PLAYERS,Non possono partecipare altri giocatori a questo evento. TID_LOOKING_FOR_A_TEAM,IN CERCA DI UNA SQUADRA TID_LOOKING_FOR_A_MEMBER,IN CERCA DI UN MEMBRO TID_CC_TEASER_TITLE,Prossimamente! TID_CC_TEASER_INFO,"Pensi di avere la stoffa per vincere volte nella sfida del torneo?\n\nGioca con gli amici o usa la funzione \qTrova una squadra\q per aumentare le tue possibilità.\n\nLa sfida sarà attiva solo per ore, quindi non perdertela!" TID_CC_POPUP_TITLE,SFIDA DEL TORNEO TID_CC_POPUP_1_TITLE,PSG CUP TID_CC_POPUP_TITLE_PSG_21,PSG CUP 2021 TID_CC_POPUP_DESC,"Ricevi premi favolosi con ogni vittoria! Te ne servono per superare la sfida, ma ricorda che con sconfitte sei fuori!" TID_CC_POPUP_1_DESC,"Ricevi premi favolosi con ogni vittoria! Servono vittorie per superare la sfida, ma ricorda che con sconfitte sei fuori!" TID_CC_POPUP_WINS,VITTORIE: / TID_CC_POPUP_WINS_FOR_EVENT,LIVELLO TID_POPUP_WINS_FOR_EVENT_PSG_1,QUARTI DI FINALE TID_POPUP_WINS_FOR_EVENT_PSG_2,SEMIFINALI TID_POPUP_WINS_FOR_EVENT_PSG_3,FINALI TID_CC_POPUP_QUALIFY_INFO,Supera la sfida per qualificarti al prossimo turno del torneo di Brawl Stars. TID_CC_POPUP_QUALIFY_INFO_PSG,Supera la sfida per vincere la skin \qShelly PSG\q! TID_CC_POPUP_QUALIFY_INFO_COMPLETED,Sfida superata! TID_CC_POPUP_CHALLENGE_OVER,FINE DELLA SFIDA TID_CC_POPUP_OUT_OF_LIVES,TENTATIVI ESAURITI TID_CC_POPUP_BUY_LIVES,COMPRARNE IN PIÙ? TID_CC_POPUP_COMPLETED,SFIDA COMPLETATA TID_CC_POPUP_LEVEL,LIVELLO TID_CC_POPUP_WIN,VITTORIA TID_CC_POPUP_LOSSES,SCONFITTE TID_QUALIFIED_TITLE,Eliminatorie online SBLOCCATE TID_QUALIFIED_INFO,"Hai superato la sfida del torneo, ben fatto!\n\nPer partecipare ai turni successivi del TORNEO DI BRAWL STARS, vai su ." TID_QUALIFIED_INFO_HUB,"Hai superato la sfida del torneo, ben fatto!\n\nPer partecipare ai turni successivi del TORNEO DI BRAWL STARS, visita la nuova sezione \qESPORTS\q dalla schermata principale!" TID_QUALIFIED_INFO_PSG,"Congratulazioni, hai vinto la PSG CUP e sbloccato la skin \qShelly PSG\q!" TID_QUALIFIED_GO,VAI TID_EVENT_LABEL_CHAMPIONSHIP_CHALLENGE,SFIDA DEL TORNEO TID_BATTLE_END_CC_WIN_LABEL,PREMIO PER LA VITTORIA N. TID_BATTLE_END_CC_DEFEAT_0,La sfida è terminata.\nAndrà meglio alla prossima! TID_BATTLE_END_CC_DEFEAT_1,"Occhio a non perdere un'altra volta, o sarai fuori dai giochi!" TID_BATTLE_END_CC_DEFEAT_2,"Questa volta hai perso, ma puoi continuare a gareggiare!" TID_BATTLE_END_CC_DRAW_DESC,Gioca ancora per vincere! TID_BATTLE_END_CC_QUALIFY_LABEL,HAI PASSATO IL TURNO! TID_BATTLE_END_CC_QUALIFY_INFO,"Complimenti, puoi partecipare al prossimo turno del torneo di Brawl Stars!\nControlla i messaggi per maggiori informazioni." TID_PRO_LEAGUE_INFO_POPUP_TITLE,Premi in SETE DI POTERE TID_PRO_LEAGUE_INFO_POPUP_INFO,Premio basato\nsui tuoi punti finali TID_PRO_LEAGUE_INFO_POPUP_RANK,Posizione TID_PRO_LEAGUE_INFO_POPUP_POINTS,Punti TID_PRO_LEAGUE_INFO_POPUP_RANK_INFO,Premio aggiuntivo per aver raggiunto\nla vetta della classifica globale TID_PRO_LEAGUE_POPUP_REWARDS_LABEL,Premi di fine lega in SETE DI POTERE TID_PRO_LEAGUE_POPUP_LEADERBOARDS_LABEL,CLASSIFICA DI LEGA TID_PRO_LEAGUE_SEASON_END_TIME,LA LEGA FINISCE TRA: TID_PRO_LEAGUE_POPUP_TITLE,SETE DI POTERE TID_EVENT_LABEL_PRO_LEAGUE,SETE DI POTERE TID_PRO_LEAGUE_POPUP_INFO,"Mettiti alla prova con SETE DI POTERE e gioca le tre partite giornaliere per scalare la classifica di lega. Al termine della lega, riceverai in premio un numero di punti stellari proporzionale ai punti che hai accumulato e alla posizione che hai raggiunto nella classifica globale di lega." TID_PRO_LEAGUE_POPUP_CURRENT_SEASON,LEGA ATTUALE TID_PRO_LEAGUE_POPUP_PREVIOUS_SEASON,LEGA PRECEDENTE TID_PRO_LEAGUE_LABEL,SETE DI POTERE TID_TEAM_ERROR_38,Devi selezionare un brawler di livello 10! TID_TEAM_ERROR_39,Avete terminato le partite giornaliere di SETE DI POTERE. TID_PRO_LEAGUE_GAMES,BATTAGLIE RESTANTI: / TID_PRO_LEAGUE_SEASON_END_POPUP_TITLE,LA LEGA DI SETE DI POTERE È TERMINATA TID_PRO_LEAGUE_SEASON_END_POPUP_FINAL_POINTS,I tuoi punti TID_PRO_LEAGUE_SEASON_END_POPUP_FINAL_RANK,La tua posizione TID_PRO_LEAGUE_SEASON_END_POPUP_STAR_POINTS,Punti stellari in palio TID_PRO_LEAGUE_SEASON_END_INFO_SHORT,Punti stellari guadagnati al termine della lega di SETE DI POTERE: . TID_EVENT_DETAILS_PRO_LEAGUE_OVERWHELMING_VICTORY,Trionfo epico (tre punti in palio): TID_OVERWHELMING_VICTORY_GMV_0,vinci prima che sia generata la quindicesima gemma. TID_OVERWHELMING_VICTORY_GMV_5,vinci lo scontro per 2-0. TID_OVERWHELMING_VICTORY_GMV_2,Vinci e fa' in modo che la tua cassaforte abbia almeno il 60% di salute. TID_OVERWHELMING_VICTORY_GMV_11,vinci e fa' in modo che il tuo assemblatore abbia almeno l'80% di salute. TID_OVERWHELMING_VICTORY_GMV_3,vinci con almeno 10 stelle in più dell'avversario. TID_PRO_LEAGUE_SCORING_RULE_GAME_MODE_0,Ottieni punti in base alla tua posizione nello scontro. TID_PRO_LEAGUE_SCORING_RULE_GAME_MODE_2,"Ottieni 30 punti per una vittoria, 15 per un pareggio e 5 punti di consolazione per una sconfitta." TID_BATTLE_END_PRO_LEAGUE_POINTS_LABEL,PUNTI TID_DOUBLE_TOKEN_WEEKEND,EVENTO DOPPI GETTONI TID_COIN_SHOWER_EVENT,EVENTO \qPIOGGIA DI MONETE\q TID_RANKS_ADDED_TITLE,Nuovi gradi dei brawler TID_RANKS_ADDED_DESC,"Ora i brawler hanno nuovi gradi, dal 21 al 35!\n\nHai ottenuto punti stellari e gettoni grazie ai brawler che hanno raggiunto questi gradi." TID_SKINS_TITLE,SKIN TID_SKINS_BUTTON_LABEL,SKIN TID_SKIN_PREVIEW,ANTEPRIMA SKIN TID_DEFAULT_SKIN,SKIN PREDEFINITA DI TID_HERO_LVL_UP_MATERIAL,monete TID_TOKENS,gettoni TID_FIRST_WINS,gettoni stella TID_CLUB_COINS,Monete del club TID_BUTTON_INBOX,MESSAGGI TID_INBOX_TITLE,MESSAGGI TID_INBOX_SYSTEM_SENDER,Sistema TID_INBOX_SUPPORT_SENDER,Assistenza di Brawl Stars TID_INBOX_BRAWLSTARS_SENDER,Brawl Stars TID_INBOX_AGE, fa TID_INBOX_CLAIM,RITIRA TID_INBOX_VIEW,VEDI TID_INBOX_TAB_0,MESSAGGI DEL CLUB TID_INBOX_TAB_1,MESSAGGI PERSONALI TID_INBOX_NO_ENTRIES,NESSUN MESSAGGIO TID_INBOX_CAPTION_99,La lega dei trofei è finita TID_INBOX_CAPTION_94,Donazione skin \q\q TID_INBOX_CAPTION_93,Donazione brawler () TID_INBOX_CAPTION_93_WITH_LEVEL,Donazione di un brawler: (livello ) TID_INBOX_CAPTION_92,Donazione di punti energia per TID_INBOX_CAPTION_91,Donazione di biglietti TID_INBOX_CAPTION_90,Donazione di TID_INBOX_CAPTION_89,Donazione di gemme TID_INBOX_CAPTION_88,Donazione di raddoppiagettoni TID_INBOX_CAPTION_85,Revoca di gemme TID_INBOX_CAPTION_84_4,Donazione dell'abilità stellare \q\q per TID_INBOX_CAPTION_84_5,Donazione del gadget \q\q per TID_INBOX_CAPTION_78,Nuovi gradi per i brawler: dal 21 al 30! TID_INBOX_CAPTION_76,Eliminatorie online SBLOCCATE TID_INBOX_CAPTION_75,Premio per la vittoria della sfida \q\q:\n TID_INBOX_CAPTION_74,Rimborso dei biglietti TID_INBOX_CAPTION_73,DONAZIONE DEL BRAWL PASS TID_INBOX_CAPTION_72_52,DONAZIONE DI UNA REAZIONE TID_INBOX_CAPTION_71,DONAZIONE DI GETTONI NEL BRAWL PASS DELLA STAGIONE TID_INBOX_CAPTION_70,Premio per aver vinto la sfida \q\q: TID_INBOX_CAPTION_64,Donazione: (x) TID_INBOX_CAPTION_DONATION,DONAZIONE DI: TID_INBOX_NEW,NUOVO! TID_BAND_MAIL_POPUP_TITLE,MESSAGGIO DEL CLUB TID_BAND_MAIL_POPUP_DEFAULT_TXT,Scrivi qui il tuo messaggio. TID_BAND_MAIL_POPUP_POST,INVIA TID_BAND_MAIL_POPUP_NO_MSG,Devi inserire un messaggio. TID_FEATURE_DISABLED_FOR_DEMO_ACCOUNTS,Questa funzionalità non è disponibile per gli account di prova. TID_REVOKE_TITLE,Messaggio dall'assistenza TID_REVOKE_OK,OK TID_TEAM_REQEST_JOIN_FAIL_UNMERGEABLE_TEAMS,Impossibile inviare la richiesta. Sei già in una squadra. TID_TEAM_REQEST_JOIN_FAIL_PENDING_INVITE,Impossibile inviare la richiesta. Hai un invito in sospeso. TID_TEAM_REQEST_JOIN_FAIL_PENDING_JOIN_REQUEST,Impossibile inviare la richiesta. Ne hai già una in sospeso. TID_TEAM_REQUEST_JOIN_REQUEST_CANCELLED,La richiesta è stata annullata. TID_TEAM_JOIN_REQUEST_POPUP_TITLE,VORREI ENTRARE IN SQUADRA TID_BATTLE_LOG_TVST_RESULT_0,VITTORIA TID_BATTLE_LOG_TVST_RESULT_1,SCONFITTA TID_BATTLE_LOG_TVST_RESULT_2,PAREGGIO TID_BATTLE_LOG_DEATHMATCH_RESULT_0,POSIZ.: TID_BATTLE_LOG_DEATHMATCH_RESULT_1,POSIZ.: TID_BATTLE_LOG_DEATHMATCH_RESULT_2,POSIZ.: TID_BATTLE_LOG_AGE, fa TID_BATTLE_LOG_HERO_LEVEL_LABEL,LIV. TID_BATTLE_LOG_TVST_VERSUS,VS TID_BATTLE_LOG_TITLE,REGISTRO MISCHIE TID_BATTLE_LOG_REPLAY,REPLAY TID_BATTLE_LOG_MVP,MIGLIORE TID_BATTLE_LOG_FRIENDLY,AMICHEVOLE TID_BATTLE_LOG_TOURNAMENT,TORNEO TID_BATTLE_LOG_PVP,CLASSIFICATA TID_BATTLE_LOG_PRO_LEAGUE,SETE DI POTERE TID_BATTLE_LOG_RANKED,LEGA DELLE STELLE TID_BATTLE_LOG_NO_ENTRIES,VUOTO TID_BATTLE_LOG_THIS_IS_A_BOT,Questo è un bot TID_BATTLE_LOG_REPLAY_INFO_REPLAYS_DISABLED,Replay disattivati TID_BATTLE_LOG_REPLAY_INFO_NO_REPLAY_AVAILABLE,Nessun replay disponibile TID_BATTLE_LOG_REPLAY_INFO_NO_REPLAY_TOO_LOW,"Replay non disponibile, trofei del brawler insufficienti" TID_BATTLE_LOG_REPLAY_INFO_NO_REPLAY_TOO_LOW_TROPHIES,I replay si sbloccano quando uno di questi brawler ha trofei. TID_BATTLE_LOG_REPLAY_INFO_NO_REPLAY_SERVER_ERROR,"Replay non disponibile, errore durante la registrazione" TID_BATTLE_LOG_REPLAY_INFO_REPLAY_EXPIRED,Replay non più disponibile TID_PLAYER_RANK_TIER_0,I TID_PLAYER_RANK_TIER_1,II TID_PLAYER_RANK_TIER_2,III TID_PLAYER_RANK_TIER_3,IV TID_PLAYER_RANK_TIER_4,V TID_PLAYER_RANK_TIER_5,VI TID_ADD_FRIEND_FAILED,Impossibile aggiungere amico TID_ADD_FRIEND_FAILED_TOKEN_EXPIRED,Il link è scaduto. TID_ADD_FRIEND_FAILED_THEIR_LIST_FULL,"Impossibile aggiungere questo amico, perché la sua lista degli amici è piena." TID_ADD_FRIEND_FAILED_YOUR_LIST_FULL,"Impossibile aggiungere questo amico, perché la tua lista degli amici è piena." TID_ADD_FRIEND_FAILED_BANNED,"Impossibile aggiungere questo amico, perché è stato sospeso." TID_KEYPOOL_KEYS_REMAINING,Rimanenti: TID_KEYPOOL_NEXT_PATCH,+ gettoni tra TID_TOP_HUD_NEXT_REWARD,Prossimo premio TID_RANK_UP_REWARD_REPLACED_TITLE,Conferma premio alternativo TID_RANK_UP_REWARD_REPLACED_POWER,Nessun brawler può ricevere punti energia.\n\nVuoi ritirare il premio alternativo? TID_RANK_UP_REWARD_REPLACED_HERO,"Possiedi già , quindi riceverai il premio alternativo." TID_RANK_UP_REWARD_REPLACED_PIN,"Possiedi già questa reazione, quindi riceverai il premio alternativo." TID_RANK_UP_REWARD_REPLACED_SKIN,"Possiedi già \q\q, quindi riceverai il premio alternativo." TID_RANK_UP_REWARD_REPLACED_GEN,"Possiedi già questo premio, quindi riceverai quello alternativo." TID_RANK_UP_REWARD_REPLACED_POWER_POINTS,Hai raggiunto il limite massimo di punti energia a disposizione e nessuno dei tuoi brawler può riceverne .\n\nPreferisci ritirare il premio alternativo? TID_PLAYER_INFO_SEND_FRIEND_REQUEST,RICHIEDI AMICIZIA TID_PLAYER_INFO_REMOVE_FRIEND,ELIMINA DAGLI AMICI TID_PLAYER_INFO_FRIEND_REQUEST_SENT,RICHIESTA D'AMICIZIA INVIATA TID_PLAYER_INFO_IS_YOUR_FRIEND,AMICO\nIN GIOCO TID_POWER_POINTS,PUNTI ENERGIA TID_HERO_INFO_LEVEL,LIVELLO TID_HERO_INFO_LEVEL_LONG,LIVELLO TID_HERO_INFO_RANK,GRADO TID_HERO_INFO_LEVEL_UP_BUTTON_LABEL,MIGLIORA AL LIVELLO TID_HERO_INFO_LEVEL_UP_BUTTON_CONFIRM_LABEL,TOCCA ANCORA PER CONFERMARE TID_HERO_INFO_MAX_LEVEL,LIVELLO MAX TID_HERO_INFO_MORE_POWER_NEEDED,Ti serve altra energia per il miglioramento! TID_HERO_INFO_LEVEL_UP_ERROR_4,Il brawler non ha abbastanza punti energia TID_HERO_INFO_LEVEL_UP_ERROR_3,Non hai abbastanza monete! TID_HERO_INFO_LEVEL_UP_ERROR_5,Brawler già al livello massimo! TID_HERO_INFO_LEVEL_UP_PRICE_MISSING, TID_HERO_INFO_LEVEL_UP_PRICE, TID_HERO_INFO_STARTING_HERO,BRAWLER INIZIALE TID_HERO_INFO_STAR_POWER_EQUIP,USA TID_HERO_INFO_STAR_POWER_EQUIPPED,IN USO TID_PLAYER_REPORTED_SUCCESSFULLY,Giocatore segnalato TID_TOO_MANY_REPORTS_SENT,Hai superato il limite giornaliero di segnalazioni TID_TOO_MANY_ALLIANCE_CHAT_REPORTS_SENT,Aspetta prima di inviare una nuova segnalazione TID_CHOOSE_CHARACTER,SCEGLI BRAWLER TID_ARMOR,SALUTE TID_ARMOR_DESC,Indica la quantità di danni che può subire il brawler prima di essere eliminato. TID_SHOTGUN_GIRL,SHELLY TID_SHOTGUN_GIRL_DESC,Shelly si affida al suo fucile per sforacchiare gli avversari con una rosa di pallettoni. La super distrugge i ripari e tiene a distanza i nemici. TID_LONG_RANGE_SHOTGUN,FUCILE A PALLETTONI TID_LONG_RANGE_SHOTGUN_DESC,"Il fucile di Shelly è ideale per farcire di piombo i nemici a media distanza. Più pallettoni colpiscono il malcapitato, più male fa." TID_MEGA_BLASH_ULTI,SUPERPALLETTONI TID_MEGA_BLASH_ULTI_DESC,La super di Shelly disintegra qualsiasi copertura e fa piazza pulita dei nemici. Chiunque sopravviva viene sbalzato all'indietro. TID_GUNSLINGER,COLT TID_GUNSLINGER_DESC,Un eroe improbabile con l'innata capacità di trovarsi nel posto sbagliato al momento giusto. Fa \qvanità\q di secondo nome e in pochi hanno più fiducia in se stessi di lui! TID_RAPID_FIRE,REVOLVER TID_RAPID_FIRE_DESC,Colt spara una raffica di sei proiettili che coprono una lunga distanza in linea retta. TID_RAPID_FIRE_ULTI,TEMPESTA DI PIOMBO TID_RAPID_FIRE_ULTI_DESC,Colt usa una scarica di colpi devastante per annientare qualsiasi copertura e raggiungere distanze maggiori. TID_BULL_DUDE,BULL TID_BULL_DUDE_DESC,"Bull causa danni spaventosi quando colpisce i nemici a bruciapelo col suo fucile. Con la super, carica come un toro sfondando ostacoli e respingendo gli avversari." TID_SHOTGUN_BLAST,FUCILE A CANNE MOZZE TID_SHOTGUN_BLAST_DESC,"L'arma di Bull provoca danni ingenti, ma ha una portata limitata. Non è un problema comunque: a Bull piace conoscere la gente da vicino." TID_CHARGE,CARICA TID_CHARGE_DESC,"Con la grazia di un toro in carica, Bull si lancia a testa bassa, sfondando le coperture e facendosi strada tra i nemici." TID_ROCKET_GIRL,BROCK TID_ROCKET_GIRL_DESC,"Quando non è impegnato a lanciare razzi a destra e a manca sul campo di battaglia, Brock si diverte a incendiare la pista da ballo con le sue mosse da ballerino provetto." TID_FIREWORKS_WEAPON,TURBORAZZI TID_FIREWORKS_WEAPON_DESC,"Brock mette il turbo ai razzi, facendogli percorrere distanze incredibili. Sarebbe inarrestabile, se solo ne sparasse più di uno alla volta..." TID_FIREWORKS_ULTI,PIOGGIA ESPLOSIVA TID_FIREWORKS_ULTI_DESC,"Brock fa piovere distruzione dal cielo, annientando ostacoli e avversari. Ora sì che è inarrestabile!" TID_TNT_DUDE,DYNAMIKE TID_TNT_DUDE_DESC,"Tutti pensavano fosse rimasto intrappolato in una miniera, ma il caro vecchio Dynamike è un osso duro e non ha perso il vizio di far saltare in aria tutto ciò che gli si para davanti!" TID_MORTAR,MICCIA CORTA TID_MORTAR_DESC,"Mike lancia due candelotti di dinamite che, oltre a scavalcare gli ostacoli, rappresentano al meglio il suo temperamento esplosivo." TID_MORTAR_ULTI,BARILOTTO COL BOTTO TID_MORTAR_ULTI_DESC,"Perfetto per far saltare in aria nemici e coperture, far sbalzare via qualsiasi sopravvissuto o festeggiare Capodanno." TID_LUCHADOR,EL PRIMO TID_LUCHADOR_DESC,"El Primo preferisce sferrare una rapida combo di pugni contro i nemici e adora schiacciarli con la super, con cui esegue una spettacolare gomitata volante." TID_LUCHADOR_WEAPON,PUGNI FURIOSI TID_LUCHADOR_WEAPON_DESC,"El Primo sferra una rapida combo di quattro pugni che riduce la povera vittima in poltiglia o, meglio, in \qtortilla\q!" TID_LUCHADOR_ULTI,GOMITATA INTERGALATTICA TID_LUCHADOR_ULTI_DESC,"Proprio come una meteora, El Primo impatta dall'alto con una gomitata mostruosa che sbalza i nemici all'indietro e distrugge le coperture." TID_TRICKSHOT_DUDE_OLD,STECCA TID_TRICKSHOT_DUDE_DESC,"I proiettili di Stecca hanno la particolarità di rimbalzare sui muri e se sono sparati con la super, coprono una distanza maggiore, trapassando anche gli avversari." TID_TRICKSHOT_DUDE_WEAPON,PROIETTILI RIMBALZANTI TID_TRICKSHOT_DUDE_WEAPON_DESC,"Rimbalzando sui muri, gli speciali proiettili di Stecca coprono maggiori distanze e possono colpire i nemici in copertura." TID_TRICKSHOT_DUDE_ULTI,CARAMBOLA TID_TRICKSHOT_DUDE_ULTI_DESC,"Stecca spara una lunga raffica di proiettili che, oltre ad estendere la propria portata a ogni rimbalzo, attraversano anche i nemici." TID_CACTUS,SPIKE TID_CACTUS_DESC,"Avendo il pollice verde, Spike usa granate vegetali che sparano spine ovunque. Con la super, fa spuntare degli aghi che rallentano e danneggiano chi li calpesta." TID_CACTUS_WEAPON,BOMBA D'AGHI TID_CACTUS_WEAPON_DESC,Spike lancia un minicactus esplosivo che scaglia aghi ovunque alla detonazione. TID_CACTUS_ULTI,AGO-NIA TID_CACTUS_ULTI_DESC,"Spike scaglia una granata pungente, la cui zona d'impatto danneggia e rallenta i nemici." TID_BARKEEP,BOMBARDINO TID_BARKEEP_DESC,"Bombardino serve i migliori cocktail dello Starr Park, ma ha un piccolo vizio: se qualcuno gli sporca il bar, va su di giri e inizia a far volare bottiglie dappertutto!" TID_BARKEEP_WEAPON,INTRUGLIO TID_BARKEEP_WEAPON_DESC,Bombardino lancia una bottiglia che rilascia del liquido alla rottura. I nemici subiscono danni dagli schizzi e danni nel tempo se calpestano l'intruglio. TID_BARKEEP_ULTI,HAPPY HOUR TID_BARKEEP_ULTI_DESC,Bombardino presenta l'offerta della casa: una pioggia di bottiglie incendiarie che infiammano una vasta area al momento dell'impatto. TID_MECHANIC,JESSIE TID_MECHANIC_DESC,"Il fucile energetico di Jessie spara una sfera di energia che rimbalza da un nemico all'altro. Con la super, schiera una torretta pucciosa, ma letale." TID_MECHANIC_WEAPON,FUCILE ENERGETICO TID_MECHANIC_WEAPON_DESC,"Jessie spara una sfera di energia che può colpire fino a tre nemici uno dopo l'altro, se ogni impatto va a segno. Ogni avversario colpito dopo il primo subirà il di punti danno in meno." TID_MECHANIC_ULTI,LATTINA TID_MECHANIC_ULTI_DESC,Jessie schiera una torretta automatica (e fatta col 100% di materiali riciclati) che spara a qualsiasi avversario a tiro. TID_SHAMAN,NITA TID_SHAMAN_DESC,"Nita dà una scossa alla mischia con le sue devastanti onde d'urto e, se non bastasse, con la super può evocare un orso enorme che la assiste in battaglia." TID_SHAMAN_WEAPON,ONDA D'URTO TID_SHAMAN_WEAPON_DESC,Nita scatena un'onda d'urto davanti a sé che danneggia qualsiasi nemico coinvolto. TID_SHAMAN_ULTI,OR SON GUAI TID_SHAMAN_ULTI_DESC,"Nita evoca lo spirito del Cicciorso, che va a caccia di chiunque la importuni." TID_UNDERTAKER,MORTIS TID_UNDERTAKER_DESC,"Mortis compie uno scatto in avanti con ogni palata che sferra e, grazie alla super, evoca dei pipistrelli che lo curano mentre attaccano i poveri malcapitati." TID_UNDERTAKER_WEAPON,PALATA TID_UNDERTAKER_WEAPON_DESC,"Mortis scatta in avanti agitando la pala e procurandosi allo stesso tempo nuove opportunità di lavoro. Quando tutti e tre gli scatti sono pronti, il primo coprirà una distanza maggiore, se si aspetta qualche secondo." TID_UNDERTAKER_ULTI,SUCCHIASANGUE TID_UNDERTAKER_ULTI_DESC,"Mortis chiama a sé uno stormo di pipistrelli che, succhiando la salute dei brawler nemici, curano quella del loro padrone. Disgustoso..." TID_CROW,CORVO TID_CROW_DESC,"Questa creatura misteriosa è apparsa in città un giorno e col tempo ha saputo farsi rispettare. Da quel momento, nessuno osa più mettere il becco nei suoi affari." TID_CROW_WEAPON,PUGNALI TID_CROW_WEAPON_DESC,"Corvo lancia tre pugnali avvelenati che non solo provocano danni nel tempo alle vittime, ma riducono anche le loro capacità di curarsi per tutta la durata dell'effetto tossico." TID_CROW_ULTI,PICCHIATA VENEFICA TID_CROW_ULTI_DESC,"Corvo prende il volo, lanciando attorno a sé dei pugnali avvelenati sia al momento del salto sia all'atterraggio." TID_DEAD_MARIACHI,POCHO TID_DEAD_MARIACHI_DESC,"Con delle schitarrate, Pocho genera onde sonore che danneggiano i nemici, ma con la super la musica cambia e cura sia se stesso sia gli alleati a portata." TID_DEAD_MARIACHI_WEAPON,VIBRATTACCO TID_DEAD_MARIACHI_WEAPON_DESC,"Con una brevissima schitarrata, Pocho genera delle onde sonore che fanno tremare le ossa ai nemici colpiti, danneggiandoli." TID_DEAD_MARIACHI_ULTI,BIS TID_DEAD_MARIACHI_ULTI_DESC,"Pocho suona una melodia curativa che guarisce sia lui sia gli alleati a portata. I nemici nei paraggi, invece, non sono invitati al concerto." TID_BOW_DUDE,BO TID_BOW_DUDE_DESC,"Bo lancia tre frecce esplosive per attaccare i nemici. Con la super, piazza delle mine invisibili per finire le sue prede." TID_BOW_DUDE_WEAPON,ARTIGLI D'AQUILA TID_BOW_DUDE_WEAPON_DESC,Bo lancia tre frecce esplosive che fanno a brandelli i nemici proprio come gli artigli di un'aquila. TID_BOW_DUDE_ULTI,TRAPPOLA ESPLOSIVA TID_BOW_DUDE_ULTI_DESC,Bo nasconde sottoterra delle trappole esplosive a scoppio ritardato. I nemici che le calpestano vengono danneggiati e sbalzati via. TID_SNIPER,PIPER TID_SNIPER_DESC,"Più è lontana dal nemico, più danni Piper causa col suo fucile e, se qualcuno si avvicina troppo, lei balza via con la super lasciando sul posto delle granate." TID_SNIPER_WEAPON,SPARASOLE TID_SNIPER_WEAPON_DESC,Piper impugna l'ombrellino e spara un proiettile i cui danni aumentano in base alla distanza percorsa. TID_SNIPER_ULTI,VIA COL BOTTO TID_SNIPER_ULTI_DESC,"Piper evita le avance degli spasimanti indesiderati, volando via e lasciando loro un regalino d'addio: delle graziose granate pronte a insegnare le buone maniere." TID_MINIGUN_DUDE,PAM TID_MINIGUN_DUDE_DESC,"Pam inonda i nemici di scarti con la sua arma, mentre con la super piazza una torretta curativa che ripristina sia la sua salute sia quella degli alleati." TID_MINIGUN_DUDE_WEAPON,SPARASCARTI TID_MINIGUN_DUDE_WEAPON_DESC,"Pam spara un getto di scarti metallici su un'ampia area. Una calamità per i nemici, soprattutto se hanno una calamita con sé." TID_MINIGUN_DUDE_ULTI,BACIO MATERNO TID_MINIGUN_DUDE_ULTI_DESC,La torretta guaritrice genera una zona curativa in cui Pam e i suoi alleati possono ripristinare la salute. TID_BONE_THROWER,LANCIAOSSA TID_BONE_THROWER_DESC,"Un soldato pesante con un'arma più pesante di lui. Non c'è niente di mini nella minigun, anzi! È un'enorme mitragliatrice che fa piazza pulita di qualsiasi nemico. (Velocità di movimento limitata, immune alle spinte)" TID_BONE_THROWER_WEAPON,MINIGUN TID_BONE_THROWER_WEAPON_DESC,"In mano a lui, sembra che la minigun pesi quanto una borsa della spesa. È pure in grado di sparare mentre cammina. Spaccone!" TID_BONE_THROWER_ULTI,DISTRIBUTORE DI BENDE TID_BONE_THROWER_ULTI_DESC,A volte capita di farsi qualche graffietto in un intenso scontro a fuoco ed è qui che entra in gioco il distributore di bende. Usalo per tenere in salute la squadra! TID_BLACK_HOLE,TARA TID_BLACK_HOLE_DESC,"Se pesti i piedi a questa cartomante, non c'è bisogno dei suoi tarocchi per scoprire che il tuo destino è segnato!" TID_BLACK_HOLE_WEAPON,TRIS DI TAROCCHI TID_BLACK_HOLE_WEAPON_DESC,"Con un rapido movimento di polso, Tara lancia tre tarocchi che trapassano i nemici. Non c'è trucco, non c'è inganno!" TID_BLACK_HOLE_ULTI,BUCO NERO TID_BLACK_HOLE_ULTI_DESC,"Tara crea uno spaventoso buco nero che attira a sé i malcapitati nelle vicinanze, i quali finiscono col darsi delle craniate assurde." TID_TURRET_DAMAGE,Danni torretta TID_TURRET_HEALTH,Salute torretta TID_STAT_DAMAGE_PER_SECOND,Danni al secondo TID_STAT_DAMAGE_PER_SECOND_EACH,Danni al secondo TID_STAT_DAMAGE_PER_STRIKE,Danni per pugno TID_ROBOT,VICESCERIFFO IRONS TID_ROBOT_DESC,"Il braccio robotico della legge: costruito per servire, programmato per distruggere." TID_ROBOT_WEAPON,RAZZO CECCHINO TID_ROBOT_WEAPON_DESC,Il vicesceriffo Irons lancia un razzo che colpisce il bersaglio da grandi distanze e con precisione millimetrica. TID_ROBOT_ULTI,ANTISOMMOSSA TID_ROBOT_ULTI_DESC,"Il vicesceriffo Irons scatena un attacco missilistico contro la folla di nemici facinorosi. Come si dice: a mali estremi, (forse un po' troppo) estremi rimedi." TID_ARMOR_STAT,Salute TID_HEALTH,Salute TID_STAT_GRENADE_DAMAGE,Danni per granata TID_STAT_MISSILE_DAMAGE,Danni per razzo TID_STAT_HEALTH,Punti salute TID_STAT_SPEED,Velocità TID_STAT_DAMAGE,Danni TID_STAT_DAMAGE_SPECIAL_TARGETS,Danni a bersagli specifici TID_STAT_DAMAGE_PER_SHOT,Danni per proiettile TID_STAT_DAMAGE_PER_SHELL,Danni per pallettone TID_STAT_HAMMER_DAMAGE,"Danni ogni 0,2 secondi" TID_STAT_DAMAGE_OR_HEAL,Danni / Cura TID_HERO_INFO_MAX_BOUNCES,Rimbalzi massimi TID_HERO_INFO_HEAL_REDUCTION,Riduzione delle cure TID_BATTLE,GIOCA TID_QUIT,Esci TID_MATCHMAKING_QUIT,Esci TID_MATCHMAKING_HEADING,Ricerca giocatori TID_MATCHMAKING_TIME_LABEL,La battaglia inizia tra: TID_MATCHMAKING_PLAYERS,Giocatori trovati: / TID_BUTTON_CANCEL,Annulla TID_BUTTON_OK,OK TID_ENTER_NAME_TITLE,Ti diamo il benvenuto a Brawl Stars! TID_ENTER_NAME_BODY,Come ti chiami? TID_TIME_DAYS, g TID_TIME_HOURS, h TID_TIME_MINS, m TID_TIME_SECS, s TID_MATCHMAKING_TIME,Avvio tra: TID_SUPERCELL_ID_TITLE,Supercell ID TID_SUPERCELL_ID_BUTTON_CONNECTED,Connesso TID_SUPERCELL_ID_BUTTON_DISCONNECTED,Connetti TID_SUPERCELL_ID_LOGIN_BUTTON,Accedi TID_SUPERCELL_ID_NEW_GAME_BUTTON,Gioca senza TID_CANNOT_SWITCH_TO_ACCOUNT_WITHOUT_SUPERCELL_ID,Vuoi caricare altri progressi per il giocatore ( trofei)? Caricali accedendo al Supercell ID. TID_ERROR_POP_UP_OUT_OF_SYNC_TITLE,Errore! TID_ERROR_POP_UP_OUT_OF_SYNC,Il client e il server non sono sincronizzati! TID_ERROR_POP_UP_OUT_OF_SYNC_BUTTON,Ricarica gioco TID_ERROR_POP_UP_CONNECTION_FAILED_TITLE,Errore di connessione TID_ERROR_POP_UP_CONNECTION_FAILED,Impossibile connettersi al server. Controlla la connessione Internet e riprova. TID_ERROR_POP_UP_CONNECTION_FAILED_BUTTON,Riprova TID_ERROR_POP_UP_LOGIN_FAILED_TITLE,Accesso non riuscito TID_ERROR_POP_UP_LOGIN_FAILED,Riprova più tardi. TID_ERROR_POP_UP_LOGIN_FAILED_BUTTON,Riprova TID_ERROR_POP_UP_AUTO_DISCONNECTED_TITLE,C'è nessuno? TID_ERROR_POP_UP_AUTO_DISCONNECTED,Tocca il pulsante sottostante per ricaricare il gioco. TID_ERROR_POP_UP_AUTO_DISCONNECTED_BUTTON,Ricarica gioco TID_ERROR_POP_UP_WRONG_CLIENT_VERSION_TITLE,Aggiornamento disponibile! TID_ERROR_POP_UP_WRONG_CLIENT_VERSION,Buone notizie! È disponibile una nuova versione di Brawl Stars. TID_ERROR_POP_UP_WRONG_CLIENT_VERSION_BUTTON,Aggiorna TID_ERROR_POP_UP_SERVER_MAINTENANCE_TITLE,Manutenzione in corso TID_ERROR_POP_UP_SERVER_MAINTENANCE,"Siamo spiacenti, è in corso la manutenzione dei server. Riprova più tardi." TID_ERROR_POP_UP_SERVER_MAINTENANCE_BUTTON,Riprova TID_ERROR_POP_UP_BANNED_TITLE,Account sospeso! TID_ERROR_POP_UP_BANNED,L'account è stato sospeso temporaneamente TID_ERROR_POP_UP_BANNED_BUTTON,OK TID_ERROR_POP_UP_BANNED_BUTTON_CONTACT_PS,Contatta l'assistenza TID_ERROR_POP_UP_BANNED_ARTICLE_BUTTON,Altre info TID_INFO_POP_UP_IAP_NOTE_TITLE,Avviso importante TID_INFO_POP_UP_IAP_NOTE,"Brawl Stars è un gioco gratuito, in cui è possibile velocizzare i progressi con acquisti in-app, disattivabili dalle impostazioni del dispositivo. Tocca OK per accettare le Condizioni d'Uso e la Normativa sulla privacy." TID_INFO_POP_UP_IAP_NOTE_BUTTON,OK TID_SERVER_ERROR_TITLE,Errore del server TID_SERVER_ERROR,La connessione è stata interrotta durante il combattimento. TID_SERVER_ERROR_BUTTON,OK TID_ERROR_POP_UP_CONNECTION_LOST_TITLE,Connessione interrotta TID_ERROR_POP_UP_CONNECTION_LOST,Prova ad accedere di nuovo! TID_ERROR_POP_UP_CONNECTION_LOST_BUTTON,Accedi ancora TID_TROPHIES,Trofei TID_PRACTICE,ALLENAMENTO TID_READY,Pronto TID_BATTLE_END_TITLE_VICTORY,VITTORIA! TID_BATTLE_END_TITLE_DEFEAT,SCONFITTA TID_BATTLE_END_TITLE_DRAW,Pareggio TID_BATTLE_END_DEATHMATCH_VICTORY,Hai vinto! TID_BATTLE_END_DEATHMATCH_DEFEAT,Posizione: TID_BATTLE_END_TVST_DRAW_DESC,"La battaglia è finita in pareggio, perché entrambe le squadre hanno raccolto lo stesso numero di gemme." TID_BATTLE_END_TITLE_RAID_BOSS_VICTORY,DIFFICOLTÀ SUPERATA! TID_BATTLE_END_TITLE_RAID_BOSS_DEFEAT,SCONFITTA TID_BATTLE_END_RETURN_HOME,ESCI TID_BATTLE_END_NEXT,Procedi TID_BATTLE_END_TAP,tocca per continuare TID_BATTLE_END_NO_PRACTISE_TROPHIES,L'ALLENAMENTO NON DÀ TROFEI TID_BATTLE_END_PLAY_AGAIN,GIOCA ANCORA TID_BATTLE_END_PLAY_AGAIN_CANCEL,ANNULLA TID_BATTLE_END_PLAY_AGAIN_READY_PLAYERS,/ TID_BATTLE_END_PLAY_AGAIN_PLAYERS, TID_BATTLE_END_PLAY_AGAIN_TIMER, TID_BATTLE_END_NEW_MEMBER_TO_GAMEROOM, fa parte della squadra TID_BATTLE_END_OVERWHELMING_VICTORY,TRIONFO EPICO TID_BATTLE_END_OVERWHELMING_VICTORY_LONG,TRIONFO EPICO TID_RESPAWNING,In battaglia tra\n TID_TEAMS_POPUP_TITLE,SQUADRE TID_TEAMS_POPUP_SUBTITLE_IN_CLAN,Squadre di amici e del club TID_TEAMS_POPUP_SUBTITLE_NOT_IN_CLAN,ENTRA IN UN CLUB PER VEDERE QUI LE BATTAGLIE ATTIVE TID_TEAMS_POPUP_SEARCH,ENTRA CON UN CODICE TID_TEAMS_POPUP_CREATE,CREA SQUADRA TID_TEAM_SEARCH_POPUP_TITLE,ENTRA CON UN CODICE SQUADRA TID_TEAM_SEARCH_POPUP_SEARCH,ENTRA TID_TEAM_JOIN_ROOM_CODE,Inserisci codice squadra TID_TEAM_CHANGE_MAP,CAMBIA TID_TEAM_TYPE_INFO_0,Classificata TID_TEAM_TYPE_INFO_1,Amichevole TID_TEAM_TYPE_INFO_2,Speciale TID_TEAM_MEMBER_LEFT_0,Hai abbandonato la squadra. TID_TEAM_MEMBER_LEFT_1,Ti hanno espulso dalla squadra. TID_TEAM_MEMBER_LEFT_2,Squadra sciolta perché l'evento è scaduto. TID_TEAM_MEMBER_LEFT_3,Squadra sciolta perché il fondatore è uscito. TID_TEAM_MEMBER_LEFT_4,Partita del torneo annullata. TID_TEAM_MEMBER_LEFT_5,Partita del torneo scaduta. TID_TEAM_MEMBER_LEFT_6,Partita del torneo completata. TID_TEAM_GAME_STARTING,Inizio battaglia TID_TEAM_CODE_COPIED,Codice memorizzato TID_TEAM_MEMBER_INVITE_STATUS_1,INVITO IN SOSPESO TID_TEAM_MEMBER_INVITE_STATUS_2,RIFIUTATO TID_TEAM_MEMBER_INVITE_STATUS_3,DESTINATARIO OFFLINE TID_TEAM_MEMBER_CANCEL_INVITE_INFO,tocca per annullare TID_TEAM_ERROR_1,Errore server della squadra. TID_TEAM_ERROR_2,Impossibile unirsi. La squadra è piena. TID_TEAM_ERROR_3,Impossibile unirsi. La squadra è stata sciolta. TID_TEAM_ERROR_5,"Codice squadra non valido, ricontrollalo." TID_TEAM_ERROR_6,Impossibile trovare una squadra con questo codice. TID_TEAM_ERROR_7,Impossibile entrare nella squadra dopo essere stati espulsi. TID_TEAM_ERROR_8,Un gruppo non può avere più di tre membri. Controlla le impostazioni del gruppo. TID_TEAM_ERROR_10,Impossibile creare una squadra quando fai già parte di una. TID_TEAM_ERROR_11,Impossibile creare una squadra. L'evento è scaduto. TID_TEAM_ERROR_12,Impossibile unirsi a una squadra sciolta. TID_TEAM_ERROR_14,Impossibile creare una squadra. L'evento non ne prevede. TID_TEAM_ERROR_15,Impossibile entrare. La regione della squadra è diversa dalla tua. TID_TEAM_ERROR_17,Impossibile iniziare la partita con due brawler uguali. TID_TEAM_ERROR_18,Impossibile iniziare la partita. A breve c'è una manutenzione. TID_TEAM_ERROR_19,Impossibile espellere il fondatore mentre è online. TID_TEAM_ERROR_20,Impossibile cambiare la mappa.\nI giocatori sono troppi per questa mappa. TID_TEAM_ERROR_21,Impossibile iniziare la partita. I biglietti non bastano. TID_TEAM_ERROR_22,Impossibile cambiare la mappa.\nI giocatori sono troppi. TID_TEAM_ERROR_24,Errore nella richiesta. L'amico non esiste. TID_TEAM_ERROR_25,Errore nella richiesta. La squadra è piena. TID_TEAM_ERROR_26,Invito rifiutato. TID_TEAM_ERROR_27,Errore nella richiesta. Il giocatore non accetta gli inviti alle squadre. TID_TEAM_ERROR_28,Errore nella richiesta. Il giocatore è offline. TID_TEAM_ERROR_29,Errore nella richiesta. Il giocatore è già in una squadra. TID_TEAM_ERROR_30,Impossibile iniziare la partita. C'è un invito in sospeso. TID_TEAM_ERROR_31,Impossibile cambiare evento quando c'è un invito in sospeso. TID_TEAM_ERROR_32,La squadra ha troppi membri per questo evento. TID_TEAM_ERROR_33,Questo evento non prevede la creazione di squadre. TID_TEAM_ERROR_34,Hai già sconfitto l'ultimo boss. TID_TEAM_ERROR_40,Richiesta di entrare in squadra in sospeso. TID_TEAM_ERROR_41,Richiesta di entrare in squadra rifiutata. TID_TEAM_ERROR_42,Impossibile inviare la richiesta. La squadra non esiste. TID_TEAM_ERROR_43,Il destinatario della tua richiesta non è più in squadra. TID_TEAM_ERROR_44,Il destinatario della tua richiesta è offline. TID_TEAM_ERROR_45,Impossibile inviare la richiesta. La squadra è al completo. TID_TEAM_ERROR_46,Il destinatario della tua richiesta ti ha zittito. TID_TEAM_ERROR_47,Impossibile accettare la richiesta. Solo il creatore dell'amichevole può farlo. TID_TEAM_ERROR_48,Il destinatario ha disattivato le notifiche per gli inviti. TID_TEAM_ERROR_60,Impossibile suggerire questo evento. I giocatori in squadra sono troppi. TID_TEAM_ERROR_61,Impossibile suggerire un evento quando c'è un invito in sospeso. TID_TEAM_ERROR_62,"Impossibile consigliare l'evento, poiché non è disponibile per tutti i membri della squadra." TID_TEAM_ERROR_102,Impossibile creare la squadra. Hai una richiesta in sospeso. TID_TEAM_ERROR_120,Impossibile avviare. Puoi selezionare solo la mappa prevista dal tuo livello nella sfida. TID_TEAM_ERROR_121,"Impossibile iniziare la partita, tentativi esauriti." TID_TEAM_ERROR_122,Non puoi utilizzare questo brawler in battaglia. TID_TEAM_ERROR_123,Impossibile avviare la mischia. Non puoi utilizzare il brawler selezionato in SETE DI POTERE o nelle sfide durante questa stagione. TID_TEAM_ERROR_124,Impossibile avviare la partita. La mappa selezionata non è stata approvata e non è possibile giocarci con gli amici. TID_TEAM_ERROR_125,L'evento non prevede squadre. TID_SELECT_LOCATION_TITLE,SCEGLI MAPPA TID_SELECT_LOCATION_LOCATIONS,AMICHEVOLE TID_SELECT_LOCATION_EVENTS,CLASSIFICATA TID_TEAM_SEARCH_INVALID_CODE,"Codice squadra non valido, ricontrollalo." TID_TEAM_LEAVE,ESCI TID_TEAM_JOIN,ENTRA IN SQUADRA TID_TEAM_READY_BUTTON_LABEL,PRONTO TID_TEAM_CANCEL_READY,Annulla TID_TEAM_QUIT,ESCI TID_TEAM_TEAMCODE,Codice squadra TID_TEAM_TEAMCODE_DESC,Gli amici possono entrare nella squadra con questo codice. TID_TEAM_WAITING_FOR_PLAYER,Invito con codice squadra TID_TEAM_NO_MEMBER,BOT TID_TEAM_NO_MEMBER_INVITE,INVITA TID_TEAMCREATE_EVENT,Mappa TID_TEAM_KICK,Espelli TID_TEAM_PROFILE,Profilo TID_TEAM_SWAP,Cambia squadra TID_TEAM_SWAP_HERE,Va' qui TID_TEAM_CREATOR_ONLY_FEATURE,Disponibile solo per il fondatore della squadra TID_TEAM_CREATOR_ONLY_FEATURE_MODES,Solo il fondatore della squadra può cambiare un evento. TID_TEAM_PROFILE_BLOCKED,Non visualizzabile quando si è pronti TID_TEAM_FEATURE_BLOCKED_WHILE_READY,Non disponibile quando si è pronti TID_TEAM_PRACTISE_BUTTON_LABEL,ALLENAMENTO TID_TEAM_PRACTISE_BUTTON_SUBLABEL,con bot TID_TEAM_LOOT_UNLOCKS,PREMI TID_BONUS_REWARD,Premio bonus con 3 vittorie: TID_BONUS_REWARD_COLLECTED,Premio bonus ritirato TID_INFO_SERVER_ERROR_TITLE,Errore del server TID_INFO_SERVER_ERROR_BUTTON,Ricarica gioco TID_RARITY_NAME_0,cammino dei trofei TID_RARITY_NAME_1,Raro TID_RARITY_NAME_2,Super raro TID_RARITY_NAME_3,Epico TID_RARITY_NAME_4,Mitico TID_RARITY_NAME_5,Leggendario TID_RARITY_NAME_6,Cromatico TID_RARITY_COLOR_0,B9EAFF TID_RARITY_COLOR_1,68FD58 TID_RARITY_COLOR_2,5AB3FF TID_RARITY_COLOR_3,D850FF TID_RARITY_COLOR_4,FE5E72 TID_RARITY_COLOR_5,FFF11E TID_RARITY_COLOR_6,F88F25 TID_HERO_SCREEN_DIM_COLOR,164382 TID_RANK_UP_POPUP_TITLE,NUOVO GRADO! TID_RANK_UP_POPUP_REWARD_BONUS,BONUS PROMOZIONE TID_RANK_UP_POPUP_RANK,GRADO TID_NAME_FAILED_TOO_SHORT,Nome troppo corto TID_NAME_FAILED_PROFANITIES,Nome non valido TID_NAME_FAILED,Nome non valido TID_EVENT_STARTED,Nuova mappa per l'evento \q\q e nuovi premi disponibili! TID_SELECT_HERO_INFO_1,Giocatori vs giocatori TID_SELECT_HERO_INFO_2,Giocatori vs bot TID_SELECT_HERO_INFO_3,Giocatore vs bot TID_SELECT_HERO_INFO_1_6,Giocatori vs giocatori TID_SELECT_HERO_INFO_3_6,Giocatore vs bot TID_SELECT_HERO_INFO_FRIENDLY,"Nelle amichevoli, i brawler hanno tutti i miglioramenti." TID_SELECT_HERO_INFO_RANK_REWARD,Destinatario punti energia TID_SELECT_HERO_POW_INFO_TITLE,PREMIO PUNTI ENERGIA TID_SELECT_HERO_POW_INFO_PURCHASE_TITLE,ACQUISTO PUNTI ENERGIA TID_SELECT_HERO_POW_INFO_BODY,SCEGLI UN BRAWLER\nCHE RICEVA I PUNTI ENERGIA TID_SELECT_HERO_WILD_CARD_POWER_NOT_ASSIGNABLE,Questo brawler non può più ricevere altri punti energia TID_WILDCARD_POWER_PURCHASE_CONFIRM_TITLE,CONFERMA L'ACQUISTO TID_WILDCARD_POWER_PURCHASE_CONFIRM_INFO, riceverà i punti energia. TID_WILDCARD_POWER_RANKUP_REWARD_CONFIRM_TITLE,CONFERMA DEL PREMIO TID_WILDCARD_POWER_RANKUP_REWARD_CONFIRM_INFO, riceverà i punti energia. TID_NAVI_1,Negozio TID_NAVI_2,Notizie TID_NAVI_3,Battaglia TID_NAVI_4,Brawler TID_NAVI_5,Club TID_NAVI_6,Profilo TID_NAVI_7,Amici TID_LEADERBOARD_TITLE,CLASSIFICHE TID_LEADERBOARD_TAB_TOTAL,TROFEI TID_LEADERBOARD_TAB_HEROES,BRAWLER TID_LEADERBOARD_TAB_CLANS,CLUB TID_LEADERBOARD_TAB_FRIENDS,AMICI TID_LEADERBOARD_SUBTITLE_1,MIGLIORI GIOCATORI TID_LEADERBOARD_SUBTITLE_2,CLUB MIGLIORI TID_LEADERBOARD_SUBTITLE_0,MIGLIORI GIOCATORI CON TID_BATTLE_MAIN_NEXT_REWARD,Prossimo premio: / TID_BATTLE_MAIN_NEXT_PLANET,Nuova mappa tra: TID_BATTLE_MAIN_COLLECTED_COINS,Ottenute: TID_GATCHA_ERROR_NOT_ENOUGH_GOLD,Ottieni 100 gettoni per ricevere una cassa brawl! TID_GATCHA_INFO,"Cassa brawl\n\nAprine una per trovare brawler, punti energia, monete o raddoppiagettoni." TID_HERO_INFO_ABILITY_COLOR_1,12b400 TID_HERO_INFO_ABILITY_COLOR_2,df1800 TID_HERO_INFO_ABILITY_COLOR_3,005bd6 TID_HERO_INFO_ARMOR,SALUTE TID_HERO_INFO_ABILITY,ATTACCO: TID_HERO_INFO_ULTI,SUPER: TID_HERO_INFO_ARMOR_LABEL,SALUTE TID_HERO_INFO_ABILITY_LABEL,ATTACCO TID_HERO_INFO_ULTI_LABEL,SUPER TID_HERO_INFO_BACK,INDIETRO TID_HERO_INFO_UPGRADE,MIGLIORA TID_HERO_INFO_ABILITY_LEVEL,LIV. / TID_HERO_INFO_CRAFT_HERO,Acquista brawler TID_HERO_INFO_RARITY,> TID_HERO_INFO_ITEM_RARITY,> TID_HERO_INFO_POWER_BAR_TOOL_TIP,"Ottieni punti energia dalle soglie del Brawl Pass, dal Cammino dei trofei e dalle offerte del negozio per sbloccare un nuovo miglioramento." TID_HERO_INFO_STAR_POWER_CAN_DROP,Ora l'abilità stellare è disponibile nelle casse brawl. TID_HERO_INFO_STAR_POWER_BLOCKED,"Potenzia con un'abilità stellare, disponibile per l'acquisto dopo che il brawler ha raggiunto il LIVELLO ." TID_HERO_INFO_ACCESSORIES_CAN_DROP,Ora il gadget è disponibile nelle casse brawl. TID_HERO_INFO_ACCESSORIES_BLOCKED,"Potenzia con un gadget unico, disponibile per l'acquisto dopo che il brawler ha raggiunto il LIVELLO ." TID_HERO_INFO_STAR_POWER_LABEL,ABILITÀ STELLARE: TID_HERO_INFO_ACCESSORIES_LABEL,GADGET: TID_HERO_INFO_ABILITY_DESC,>\n TID_HERO_INFO_DYNAMIC_RARITY_INFO,"La rarità di un brawler CROMATICO scenderà di livello con ogni nuova stagione del Brawl Pass: inizialmente, sarà LEGGENDARIA, per poi diventare MITICA e infine EPICA.\n\nIn questa stagione, è un brawler ." TID_HERO_INFO_DYNAMIC_RARITY_INFO_TIER,"La rarità di un brawler CROMATICO scenderà di livello con ogni nuova stagione del Brawl Pass: inizialmente, sarà LEGGENDARIA, per poi diventare MITICA e infine EPICA.\n\nDevi raggiungere la ª soglia della stagione per poter acquistare in cambio di crediti cromatici." TID_HERO_INFO_DYNAMIC_RARITY_INFO_TEASER,"La rarità di un brawler CROMATICO scenderà di livello con ogni nuova stagione del Brawl Pass: inizialmente, sarà LEGGENDARIA, per poi diventare MITICA e infine EPICA.\n\n arriverà nella stagione ." TID_HERO_INFO_BUY_ITEM,COMPRA TID_HERO_INFO_BUY_ITEM_FREE,GRATUITO TID_HERO_INFO_BUY_MISSING1,MONETE MANCANTI: TID_HERO_INFO_BUY_MISSING2,Vuoi comprare le monete mancanti ora? TID_HERO_INFO_BUY_MISSING_GEMS1,MONETE MANCANTI: TID_HERO_INFO_BUY_MISSING_GEMS2,Hai bisogno di gemma/e in più per comprare le monete mancanti. TID_HERO_INFO_BUY_MISSING_GEMS_ONLY,SERVONO ALTRE GEMME () TID_CONFIRM_PURCHASE_POPOVER,CONFERMA DELL'ACQUISTO TID_HERO_INFO_SEE_OFFERS,OTTIENI\nGEMME TID_HERO_INFO_UNLOCK_GADGETS,SBLOCCA I GADGET TID_HERO_INFO_UNLOCK_STARPOWERS,SBLOCCA LE ABILITÀ STELLARI TID_CONFIRM_GADGET_DIRECT_PURCHASE_TITLE,CONFERMA DELL'ACQUISTO TID_CONFIRM_STAR_POWER_DIRECT_PURCHASE_TITLE,CONFERMA DELL'ACQUISTO TID_CONFIRM_GEAR_DIRECT_PURCHASE_TITLE,CONFERMA DELL'ACQUISTO TID_DIRECT_PURCHASE_GEM_PACKS_TITLE,OTTIENI ALTRE GEMME TID_DIRECT_PURCHASE_GEM_PACKS_DESC,Hai bisogno di gemma/e in più per acquistare le monete mancanti. TID_DIRECT_PURCHASE_GEM_PACKS_ALL_BUTTON,TUTTI I PACCHETTI DI GEMME TID_DIRECT_PURCHASE_GEM_PACKS_RECOMMENDED_TAG,CONSIGLIATO TID_MATCHMAKE_FAILED_5,Matchmaking impossibile. L'evento è scaduto. TID_MATCHMAKE_FAILED_7,Matchmaking impossibile. Il membro della squadra si è disconnesso. TID_MATCHMAKE_FAILED_9,Matchmaking impossibile. Sta per iniziare la manutenzione. TID_MATCHMAKE_FAILED_11,Matchmaking impossibile. Il compagno di squadra ha abbandonato la sessione. TID_MATCHMAKE_FAILED_12,Matchmaking impossibile. Hai già sconfitto l'ultimo boss. TID_MATCHMAKE_FAILED_14,Puoi giocare a SETE DI POTERE solo con i brawler dotati di almeno un'abilità stellare. TID_MATCHMAKE_FAILED_15,Hai terminato le tue partite giornaliere di SETE DI POTERE. TID_MATCHMAKE_FAILED_19,Non puoi utilizzare il brawler selezionato in SETE DI POTERE o nelle sfide durante questa stagione. TID_SUDDEN_DEATH_TIMER, TID_OWN_TEAM_WINNING,La squadra blu vincerà tra: TID_ENEMY_TEAM_WINNING,La squadra rossa vincerà tra: TID_OWN_TEAM,SQUADRA BLU TID_ENEMY_TEAM,SQUADRA ROSSA TID_COUNTDOWN,CONTO ALLA ROVESCIA TID_HERO_LIST_UNLOCKED,/ TID_HERO_LIST_LABEL,BRAWLER TID_HERO_LIST_DO_GATCHA,Apri cassa brawl TID_HERO_TIME_UNTIL_RELEASE,Arriva tra TID_HERO_LIST_COMING_UP,Dettagli disponibili dopo il rilascio del brawler TID_SKIN_INFO_TIME_UNTIL_RELEASE,Arriva tra TID_SKIN_INFO_,Skin di Supercell ID TID_SKIN_INFO_1,Skin pioniere di Brawl Stars!\n\nPer gli account creati prima del 2019. TID_SKIN_INFO_2,Sblocca questa skin connettendoti a Supercell ID dalle impostazioni di gioco! TID_SKIN_INFO_3_TEASER,Prossimamente... TID_SKIN_INFO_3_AVAILABLE,\nDisponibile all'acquisto per un periodo limitato TID_SKIN_INFO_3_NOT_AVAILABLE,\nAttualmente non disponibile all'acquisto TID_SKIN_INFO_3_HERO_NEEDED,\nSblocca il brawler per acquistare la skin TID_SKIN_INFO_CAMPAIGN_1_AVAILABLE,Goditi le feste con questa skin celebrativa! TID_SKIN_INFO_CAMPAIGN_1_NOT_AVAILABLE,Skin delle feste TID_SKIN_INFO_CAMPAIGN_BRAWLIDAYS_2018,Skin delle feste del 2018 TID_SKIN_INFO_CAMPAIGN_3_AVAILABLE,Festeggia Brawl-O-Ween con questa skin celebrativa! TID_SKIN_INFO_CAMPAIGN_3_NOT_AVAILABLE,Skin di Brawl-O-Ween TID_SKIN_INFO_LEGENDARY,Skin stellare TID_SKIN_INFO_CLUB_LEAGUE,Skin del club TID_LEGENDARY_TROPHIES,punti stellari TID_SKIN_REWARD_TITLE_1,SKIN RICEVUTA TID_SKIN_REWARD_INFO_1,Hai sbloccato una nuova skin! Grazie per aver giocato a Brawl Stars nel 2018! TID_SKIN_REWARD_TITLE_2,SKIN RICEVUTA TID_SKIN_REWARD_INFO_2,Hai sbloccato una nuova skin per aver collegato l'account a Supercell ID. TID_SKIN_REWARD_OK,RITIRA TID_HERO_REWARD_TITLE_1,MESSAGGIO DALL'ASSISTENZA TID_HERO_REWARD_INFO_1,L'assistenza di Brawl Stars ti ha regalato un brawler. TID_SKIN_REWARD_TITLE_0,MESSAGGIO DALL'ASSISTENZA TID_SKIN_REWARD_INFO_0,L'assistenza di Brawl Stars ti ha regalato una nuova skin. TID_SKIN_REWARD_TITLE_3,MESSAGGIO DALL'ASSISTENZA TID_SKIN_REWARD_INFO_3,L'assistenza di Brawl Stars ti ha regalato una nuova skin. TID_REWARD_TITLE,MESSAGGIO DALL'ASSISTENZA TID_REWARD_INFO,C'è un regalo dall'assistenza che ti aspetta. TID_REWARD_INFO_RESOURCE_FIRSTWINS,Gettoni stella ritirati: TID_REWARD_INFO_RESOURCE_GOLD,Gettoni ritirati: TID_REWARD_INFO_RESOURCE_LEGENDARYTROPHIES,Punti stellari ritirati: TID_REWARD_OK,RITIRA TID_HERO_REWARD_OK,RITIRA TID_RANK_POPUP_TITLE,IL CAMMINO DEI TROFEI TID_RANK_POPUP_NEXT_GOAL,NUOVO OBIETTIVO TID_RANK_POPUP_COLLECT,PRENDI TID_RANK_POPUP_SEASON_END_REWARD,Premio della lega dei trofei TID_RANK_POPUP_SEASON_END_REWARD_OWN,IL TUO PREMIO DELLA LEGA DEI TROFEI TID_RANK_POPUP_TOTAL_INFO,Accumula trofei per sbloccare premi e far parte di nuove leghe!\nIl totale dei trofei è la somma dei trofei di tutti i tuoi brawler. TID_RANK_POPUP_SEASON_END_TITLE,TERMINE LEGA DEI TROFEI: TID_RANK_POPUP_SEASON_END_INFO,"Quando la lega dei trofei finisce, i trofei dei brawler maggiori di saranno ridotti, ma la perdita sarà compensata con dei punti stellari, che potrai spendere nel negozio." TID_RANK_POPUP_HILITE_CAPTION_3,SBLOCCA TID_RANK_POPUP_HILITE_CAPTION_4,SBLOCCA \q\q TID_RANK_POPUP_HILITE_CAPTION_13,NUOVO EVENTO: TID_RANK_POPUP_HILITE_CAPTION_10,MEGACASSA TID_RANK_POPUP_HILITE_CAPTION_SLOT_4,EVENTI DI SQUADRA TID_RANK_POPUP_HILITE_CAPTION_SLOT_3,EVENTI DEL GIORNO TID_RANK_POPUP_HILITE_CAPTION_SLOT_7,EVENTI SPECIALI TID_RANK_INFO_POPUP_SEASON_REWARDS_1,Punti stellari della lega dei trofei TID_RANK_INFO_POPUP_SEASON_REWARDS_2,Premi basati sulla posizione TID_RANK_INFO_POPUP_SEASON_REWARDS_3,Premi basati sui punti TID_RANK_INFO_POPUP_POINTS_LABEL_1,Trofei TID_RANK_INFO_POPUP_LABEL_STAR_POINTS,Punti stellari in palio TID_RANK_INFO_POPUP_LABEL_END_TROPHIES,Trofei al termine della lega trofei TID_RANK_INFO_POPUP_SEASON_REWARD_ENTRY, - TID_DAILY_COINS_COLLECTED,Ottenute TID_TEAM_BATTLE,CREA TID_TEAM_UNREADY,non pronto TID_TEAM_WAITING_WHILE_READY,Tutto pronto!\nIn attesa degli altri. TID_GATCHA_SCREEN_NEW_HERO,>Brawler (/) TID_GATCHA_SCREEN_NEW_ITEM,> : / TID_GATCHA_SCREEN_BOXES_REMAINING, TID_GATCHA_SCREEN_OK,Wow! TID_GATCHA_SCREEN_TAP,Aprimi! TID_GATCHA_SCREEN_TICKET_DROP_HEADER,BIGLIETTI DEGLI EVENTI TID_GATCHA_SCREEN_TICKET_DROP_BONUS,BONUS! TID_GATCHA_SCREEN_TICKET_DROP_DESC_ONGOING,Attivo per TID_GATCHA_SCREEN_TICKET_DROP_DESC_FUTURE,Inizia tra: TID_GATCHA_SCREEN_TICKET_DROP_NOTE, TID_GATCHA_SCREEN_COIN_DOUBLER_HEADER,RADDOPPIAGETTONI TID_GATCHA_SCREEN_COIN_DOUBLER_VALUE,+ TID_GATCHA_SCREEN_COIN_DOUBLER_DESC,Raddoppia i gettoni ricevuti dalle battaglie! TID_GATCHA_SCREEN_GOLD_DROP_TITLE,MONETE TID_GATCHA_SCREEN_GOLD_DROP_DESC,Usa le monete per migliorare i brawler. TID_GATCHA_SCREEN_GEM_DROP_TITLE,GEMME TID_GATCHA_SCREEN_GEM_DROP_DESC,"Usa le gemme per comprare casse, skin e altri articoli dal negozio." TID_GATCHA_SCREEN_HERO_POWER_TITLE,PUNTI ENERGIA TID_GATCHA_SCREEN_HERO_POWER_LEVEL_UP_UNLOCKED,Miglioramento sbloccato! TID_GATCHA_SCREEN_HERO_POWER_LEVEL_UP_AVAILABLE,Miglioramento disponibile! TID_GATCHA_SCREEN_VANITY_ITEM_DROP_TITLE_52,REAZIONE TID_GATCHA_SCREEN_VANITY_ITEM_DROP_DESC_52,Colleziona le reazioni per esprimerti al meglio! TID_GATCHA_SCREEN_VANITY_ITEM_DROP_TITLE_68,GRAFFITI TID_GATCHA_SCREEN_VANITY_ITEM_DROP_DESC_68,Colleziona i graffiti per esprimerti al meglio! TID_GATCHA_SCREEN_VANITY_ITEM_DROP_TITLE_76,NUOVO TITOLO DEL GIOCATORE TID_GATCHA_SCREEN_BOX_COUNTER_BONUS,BONUS! TID_GATCHA_SCREEN_STAR_POINT_DROP_TITLE,PUNTI STELLARI TID_GATCHA_SCREEN_STAR_POINT_DROP_DESC,Usa i punti stellari per acquistare articoli speciali dal negozio. TID_GATCHA_SCREEN_RECRUIT_TOKEN_DROP_TITLE,CREDITI TID_GATCHA_SCREEN_RECRUIT_TOKEN_DROP_DESC,I crediti sbloccano altri brawler! TID_GATCHA_SCREEN_CHROMATIC_TOKEN_DROP_TITLE,CREDITI CROMATICI TID_GATCHA_SCREEN_CHROMATIC_TOKEN_DROP_DESC,Usa i crediti cromatici per acquistare i brawler cromatici. TID_NAVI_BLOCKED_1,Impossibile cambiare la pagina quando si è pronti. TID_LEG_TRO_MIG_INFO_SHORT,Hai guadagnato punto/i stellari! TID_BUTTON_CLAIM,RITIRA TID_LEG_TRO_MIG_POPUP_TITLE,Sono arrivati i punti stellari! TID_LEG_TRO_MIG_INFO,"Scopri la nuova risorsa di Brawl Stars, che comincerai a guadagnare non appena uno dei tuoi brawler ha ottenuto 500 trofei. A fine stagione, alcuni dei trofei oltre questa quota saranno convertiti in punti stellari.\n\nMa non è tutto! Ne vincerai un po' anche ogni volta che un brawler raggiunge un nuovo grado, e per evitare che i gradi già ottenuti coi tuoi brawler non vadano sprecati, riceverai subito punti stellari!" TID_TEAM_MEMBER_INFO_READY, è in attesa che gli altri siano pronti. TID_TEAM_MEMBER_INFO_NOT_READY, si sta ancora preparando. TID_TEAM_MEMBER_INFO_SELF_READY,Impossibile cambiare il brawler quando si è pronti. TID_TEAM_CHANGE_EVENT_BLOCKED,Impossibile cambiare l'evento quando si è pronti. TID_TEAM_TOGGLE_PRACTISE_BLOCKED,Questa modifica è impossibile quando si è pronti. TID_TEAM_GATCHA_BLOCKED,Impossibile aprire la cassa quando si è pronti. TID_TEAM_NO_MEMBER_INFO,Solo il fondatore della squadra può mandare inviti. TID_TEAM_INFO_TEAM_CODE,Condividi questo codice con gli amici e invitali nella squadra.\n\nTocca ancora per memorizzarlo. TID_FREEZER,Congelatore TID_GAME_OVER,Partita conclusa TID_LEVEL,liv. TID_PLAYERS_IN_MM,Ci sono dei giocatori nel matchmaking. TID_ONLINE_INFO,Giocatori online: ; nel matchmaking: ; in una partita: . TID_INPUT_NAME,Inserisci qui il nome TID_LEADERBOARD_YOUR_SCORE,Punteggio TID_LEADERBOARD_YOUR_RANK,Grado TID_LEADERBOARD_HIGHEST_SCORE,Miglior punteggio TID_LEADERBOARD_LOCAL,LOCALE () TID_REGION_0,MONDIALE TID_REGION_1,ASIA TID_SET_REGION_RESULT_0,Nuova regione impostata: TID_SET_REGION_RESULT_1,Impossibile cambiare regione quando sei in un club. TID_SET_REGION_RESULT_2,Impossibile cambiare regione quando sei in una squadra. TID_VICTORY_CONDITION_COINRUSH_TITLE,Arraffacristalli TID_VICTORY_CONDITION_COINRUSH_TEXT,Raccogli 10 gemme e proteggile! TID_BATTLE_END_MY_TEAM,La tua squadra TID_BATTLE_END_ENEMY_TEAM,La squadra nemica TID_BACK,INDIETRO TID_NOT_ENOUGH_GOLD,Monete insufficienti! Ottienine altre dal Cammino dei trofei e dalle soglie del Brawl Pass. TID_UNLOCK_SKIN_ERROR_1,Gemme insufficienti TID_BOT_1,Bot 1 TID_BOT_2,Bot 2 TID_BOT_3,Bot 3 TID_BOT_4,Bot 4 TID_BOT_5,Bot 5 TID_BOT_6,Bot 6 TID_BOT_7,Bot 7 TID_BOT_8,Bot 8 TID_BOT_9,Bot 9 TID_CRAFT_HERO_TITLE,Acquista brawler TID_CRAFT_HERO_BUTTON_LABEL,Acquista TID_UNLOCK_SKIN_TITLE,Acquista skin TID_SKIN_COMING_SOON,Skin non ancora disponibile TID_UNLOCK_SKIN_BUTTON_LABEL,Acquista TID_HERO_LIST_TOTAL_TROPHIES,Trofei totali TID_TOP_TOOL_TIP_TOKENS,"I gettoni servono a sbloccare le ricompense del Brawl Pass.\n\nOttienili dalle missioni, dai nuovi eventi o dalle battaglie." TID_TOP_TOOL_TIP_GEMS,"Le gemme servono a comprare brawler, skin e altri articoli dal negozio.\n\nOttienile dalle ricompense del Brawl Pass o acquistale nel negozio con valuta reale." TID_TOP_TOOL_TIP_COINS,"Le monete servono a migliorare i brawler.\n\nOttienile dal Cammino dei trofei, dalle soglie del Brawl Pass o come premio per aver completato le missioni e le sfide." TID_TOP_TOOL_TIP_STAR_POINTS,"I punti stellari servono ad acquistare articoli esclusivi nel negozio.\n\nOttienili dalla lega dei trofei e ogni volta che un brawler raggiunge un grado multiplo di 5, a partire dal grado 10!" TID_TOP_TOOL_TIP_CLUB_TICKETS,I biglietti servono a partecipare agli eventi della Lega dei club. TID_TOP_TOOL_TIP_CLUB_COINS,Le monete del club servono ad acquistare gli articoli esclusivi dal negozio del club.\n\nGuadagnale partecipando ai Giochi del club! TID_TOP_TOOL_TIP_CHROMATIC_COINS,I crediti cromatici servono a sbloccare i brawler cromatici.\n\nOttienili dalle soglie del Brawl Pass.\n\nQuantità massima: TID_TOP_TOOL_TIP_CHROMATIC_COINS_EXTRAINFO_MAX_REACHED,\n\nHai raggiunto il limite massimo. Spendi i crediti cromatici prima di ottenerne altri. TID_GAME_MODE_0,ARRAFFAGEMME TID_GAME_MODE_0_DESC,Raccogli le gemme che sbucano dalla miniera collocata nel centro della mappa o rubale agli avversari sconfitti. Proteggine almeno dieci durante il conto alla rovescia per vincere lo scontro! TID_GAME_MODE_2,RAPINA TID_GAME_MODE_2_DESC,"Difendi la cassaforte della squadra e cerca di aprire quella degli avversari! La squadra che raggiunge l'obiettivo per prima vince.\n\nSe nessuno riesce nell'intento prima dello scadere del tempo, uscirà vittoriosa la squadra che ha inflitto più danni alla cassaforte nemica." TID_GAME_MODE_3,RICERCATI TID_GAME_MODE_3_DESC,"Raccogli le stelle per la tua squadra eliminando gli avversari. Guadagnerai una stella per ogni nemico sconfitto, per un massimo di sette stelle. Tienitele strette!\n\nVince la squadra che possiede il maggior numero di stelle allo scadere del tempo. Nel caso di un pareggio, vince la squadra che ha conquistato la stella blu." TID_GAME_MODE_6,SOPRAVVIVENZA (SOLO) TID_GAME_MODE_6_COMBINED,SOPRAVVIVENZA TID_GAME_MODE_6_DESC,"Sopravvivi eliminando gli altri nove giocatori con ogni mezzo disponibile. Impegnati, perché hai solo una vita." TID_GAME_MODE_6_DESC_COMBINED,Sopravvivi allo scontro sbarazzandoti di tutti gli avversari. Gioca in singolo o in coppia. TID_GAME_MODE_5,FOOTBRAWL TID_GAME_MODE_5_DESC,Fai gol agli avversari per ricevere un punto. La partita finisce quando una squadra arriva a due o allo scadere del tempo. TID_GAME_MODE_3_OG,ANNIENTAMENTO TID_GAME_MODE_3_OG_DESC,Raccogli le stelle per la tua squadra eliminando gli avversari. Guadagnerai una stella per ogni nemico sconfitto per un massimo di sette stelle. Tienitele strette!\n\nVince la squadra che possiede il maggior numero di stelle allo scadere del tempo. TID_GAME_MODE_11,ASSEDIO TID_GAME_MODE_11_DESC,"Assalta e distruggi l'assemblatore meccanico IKE degli avversari. Anche la tua squadra ne possiede uno e se lo rifornisci di bulloni, creerà un robot d'assedio che combatterà al tuo fianco. Raccogli i bulloni che appaiono vicino al centro della mappa e trattienili per qualche secondo per inviarli all'assemblatore.\n\nIn ogni scontro ci sono fino a tre assedi e la squadra che ha più bulloni all'inizio di ognuno costruirà un robot, la cui forza dipende dal numero di bulloni raccolti.\nGli assemblatori sono ben difesi, quindi attacca la base nemica con un robot se non vuoi fare una brutta fine." TID_BATTLE_END_GAIN_LABEL_FIRST_WIN,Gettone stella TID_BATTLE_END_GAIN_LABEL_RANK_UP,Nuovo grado TID_BATTLE_END_GAIN_LABEL_LEVEL_UP,Nuovo livello TID_BATTLE_END_GAIN_LABEL_VICTORY,Vittoria TID_BATTLE_END_GAIN_LABEL_DEFEAT,Sconfitta TID_BATTLE_END_GAIN_LABEL_DRAW,Pareggio TID_BATTLE_END_GAIN_LABEL_MVP,Migliore TID_BATTLE_END_GAIN_LABEL_SURVIVAL,Esito posiz. TID_BATTLE_END_GAIN_LABEL_COIN_DOUBLER,Gettoni rimasti: TID_BATTLE_END_COIN_REWARDS,GETTONI RICEVUTI TID_BATTLE_END_MVP,MIGLIORE TID_BATTLE_END_DEFEAT_INFO,Andrà meglio alla prossima! TID_TUTORIAL_1,"Ciao, sono Shelly! Presto, andiamo a raccogliere quei CUBI DI ENERGIA! TRASCINA la LEVETTA BLU per farmi muovere." TID_TUTORIAL_2,Questi CUBI DI ENERGIA sono tutti miei! Non devo farmene scappare nessuno! TID_TUTORIAL_3,Dei robot! TRASCINA la LEVETTA ROSSA per prendere la mira e rilasciala per sparare. Smantelliamo quelle lattine! TID_TUTORIAL_GOOD_JOB_1,Bel lavoro! TID_TUTORIAL_5,Un'altra seccatura! TOCCA la LEVETTA ROSSA per sparare al nemico più vicino. Sistemiamoli! TID_TUTORIAL_6,Usiamo la super per colpire il BOSS dietro al muro! TRASCINA la LEVETTA GIALLA per mirare e rilasciala per far fuoco! TID_TUTORIAL_555,Così si fa! Finiamolo! TID_TUTORIAL_7,"Ci sai fare! Abbiamo i CUBI DI ENERGIA, quindi possiamo anche andarcene!" TID_TUTORIAL_8,Colpisci i nemici per caricare la super e scatenala contro gli avversari usando la levetta gialla! TID_TUTORIAL_9,Impari in fretta!\n\nOra mostragli quello che sai fare! TID_TUTORIAL_10,Attaccare i bersagli carica l'indicatore della super e la mia è pronta!\nTocca il pulsante della super! TID_TUTORIAL_11,"Gli indicatori arancioni mostrano le munizioni. Sarò un lampo a ricaricare, non temere!" TID_FIGHT_TUTORIAL,GIOCA TID_HERO_SCORE_INFO,Ottieni trofei per questo brawler vincendo le partite contro gli altri giocatori.\n\nAccumula trofei per salire al grado successivo e ricevere gettoni. TID_HERO_SCORE_INFO_LEG_TROS,"Ottieni trofei per questo brawler vincendo le partite contro gli altri giocatori.\n\nAccumula trofei per salire al grado successivo, ricevere gettoni e punti stellari." TID_HERO_SCORE_INFO_MAXED,Hai raggiunto il massimo grado.\n\n TID_TUTORIAL_WIN_ONE_GAME_PROMPT,GIOCA A UNA BATTAGLIA DI ALLENAMENTO PER SBLOCCARE IL GIOCO INTERO. TID_SOCIAL_TAB_CLANS,CLUB TID_SOCIAL_TAB_FRIENDS,AMICI TID_FRIEND_STATUS_YOU, TID_FRIEND_STATUS_OFFLINE, TID_FRIEND_STATUS_BATTLE,in battaglia da TID_FRIEND_STATUS_BATTLE_END_SCREEN,fine scontro TID_FRIEND_STATUS_SPECTATING,vede scontri TID_FRIEND_STATUS_PRACTICING,allenamento TID_FRIEND_STATUS_MATCHMAKE,cerca avversari TID_FRIEND_STATUS_HOME_AD_FULL,in squadra TID_FRIEND_STATUS_HOME_WITH_AD,in squadra TID_FRIEND_STATUS_HOME_IN_GAMEROOM,in squadra TID_FRIEND_STATUS_BATTLE_NO_TIME,in battaglia TID_FRIEND_STATUS_MENUS,nei menu TID_FRIEND_STATUS_HOME_NO_GAMEROOM, TID_ONLINE_FRIENDS_POPUP_TITLE_INVITE,ALLEATI! TID_ONLINE_FRIENDS_POPUP_TITLE,GIOCATORI ONLINE TID_ONLINE_FRIENDS_POPUP_NO_ONLINE_FRIENDS,Nessun amico o socio del club online TID_ONLINE_FRIENDS_POPUP_NO_FRIENDS,Nessun amico o socio del club online. Hai giocato con qualcuno davvero forte di recente? Aggiungilo agli amici! TID_CLAN_CREATE_BUTTON,CREA TID_CLAN_SAVE_BUTTON,SALVA TID_CLAN_CREATE_TITLE,CREA UN NUOVO CLUB TID_CLAN_MEMBER_ONLINE_STATUS_OFFLINE_LESS_THAN_HOUR,Online: TID_LESS_THAN_H_AGO,meno di 1 h fa TID_CLAN_MEMBER_ONLINE_STATUS_OFFLINE_HOURS,Online: h fa TID_CLAN_MEMBER_ONLINE_STATUS_OFFLINE_DAYS,Online: g fa TID_CLAN_MEMBER_ONLINE_STATUS_OFFLINE_LONG,Online: più di un mese fa TID_CLAN_MEMBER_ONLINE_STATUS_1,IN BATTAGLIA TID_CLAN_MEMBER_ONLINE_STATUS_2,NEI MENU TID_CLAN_MEMBER_ONLINE_STATUS_3,NEI MENU TID_CLAN_MEMBER_ONLINE_STATUS_4,CERCA AVVERSARI TID_CLAN_MEMBER_ONLINE_STATUS_5,NEI MENU TID_CLAN_MEMBER_ONLINE_STATUS_7,VEDE SCONTRI TID_CLAN_MEMBER_ONLINE_STATUS_8,ALLENAMENTO TID_CLAN_MEMBER_ONLINE_STATUS_9,NEI MENU TID_CLAN_MEMBER_ONLINE_STATUS_10,NEI MENU TID_CLAN_MEMBER_ONLINE_STATUS_11,NEI MENU TID_CLAN_ENTRY_ONLINE_MEMBERS, membri online TID_CLAN_ENTRY_ONLINE_MEMBER, membro online TID_ALLIANCE_TYPE_OPEN,Aperto TID_ALLIANCE_TYPE_INVITE_ONLY,Su invito TID_ALLIANCE_TYPE_CLOSED,Privato TID_CLAN_SEARCH_TITLE,CERCA CLUB TID_CLAN_INTRO_AD_TITLE,CERCHI UN CLUB? TID_CLAN_INTRO_AD_DESC,Unisciti a un club per giocare insieme agli altri membri! TID_CLAN_INTRO_AD_TITLE_IN_CLAN,CERCA ALTRI CLUB TID_CLAN_INTRO_AD_DESC_IN_CLAN,Dai un'occhiata agli altri club del gioco! TID_CLAN_INTRO_CREATE_GO,CREA CLUB TID_CLAN_INTRO_SEARCH_GO,CERCA CLUB TID_CLAN_INTRO_REFRESH,AGGIORNA TID_CLAN_NOT_ENOUGH_SCORE_TO_JOIN,Sono necessari trofei per entrare nel club e tu ne hai solo . TID_CLAN_CANNOT_JOIN_CLOSED_CLAN,Questo club è privato TID_STREAM_ENTRY_AGE, fa TID_ALLIANCE_ROLE_LEADER,Presidente TID_ALLIANCE_ROLE_CO_LEADER,Vicepresidente TID_ALLIANCE_ROLE_MEMBER,Socio TID_ALLIANCE_ROLE_ELDER,Socio anziano TID_STREAM_SENDER_YOU,Tu TID_GOLDRUSH_1,Miniera Rocciadura TID_BANKHEIST_1,Rifugio dei banditi TID_WANTED_1,Rovine del tempio TID_BATTLE_ROYALE_1,Torrente del teschio TID_GOLDRUSH_2,Sala giochi di cristallo TID_BANKHEIST_2,Canyon Bum Bum TID_WANTED_2,Covo dei fuorilegge TID_BATTLE_ROYALE_2,Lande aride TID_GOLDRUSH_3,Grotta velenosa TID_BANKHEIST_3,Santuario TID_WANTED_3,Colle di pietra TID_BATTLE_ROYALE_3,Valle rocciosa TID_WANTED_4,Antro velenoso TID_GOLDRUSH_4,Fortino di souvenir TID_WANTED_5,Valle limpida TID_GOLDRUSH_5,Miniera minacciosa TID_WANTED_6,Prateria dei serpenti TID_WANTED_7,Piana delle stelle TID_GOLDRUSH_6,Trattoria sotterranea TID_GOLDRUSH_7,Area relax TID_BATTLE_ROYALE_4,Piana della fame TID_WANTED_8,Nascondiglio TID_BANKHEIST_4,Obitorio G.G. TID_CLAN_MEMBERS_ONLINE,Soci online: / TID_CLAN_TOTAL_TROPHIES,Trofei del club TID_CLAN_SEARCH_OK,CERCA TID_CLAN_INFO_NAME,NOME DEL CLUB TID_CLAN_INFO_BADGE,EMBLEMA TID_CLAN_INFO_DESC,DESCRIZIONE TID_CLAN_INFO_TOTAL_TROPHIES,TROFEI DEL CLUB TID_CLAN_INFO_TYPE,TIPO TID_CLAN_INFO_TAG,TAG DEL CLUB TID_CLAN_INFO_MIN_TROPHIES,TROFEI NECESSARI TID_CLAN_INFO_LEAVE,ESCI TID_CLAN_INFO_SETTINGS,IMPOSTAZIONI TID_CLAN_INFO_JOIN,ENTRA TID_CLAN_INFO_MESSAGE,Messaggio TID_CLAN_INFO_REQUEST_JOIN,Richiedi accesso TID_CLAN_SEARCH_NO_RESULTS,Nessun club trovato TID_CLAN_SEARCH_INITIAL,Non hai ancora cercato nulla. TID_CLAN_INFO_MEMBERS,SOCI: TID_CLAN_INFO_SELECT_BADGE,SFOGLIA TID_SELECT_BADGE,SCEGLI EMBLEMA TID_ALLIANCE_CREATE_OK,Club creato TID_CLAN_CHANGE_SETTINGS_TITLE,IMPOSTAZIONI DEL CLUB TID_TITLE_ALLIANCE,Info sul club TID_ALLIANCE_LEFT,Hai abbandonato il club TID_CLAN_MEMBER_DEMOTE,Retrocedi TID_CLAN_MEMBER_PROMOTE,Promuovi TID_CLAN_MEMBER_KICK,Espelli TID_CLAN_MEMBER_VIEW_ALLIANCE,Vedi club TID_BUTTON_INVITE,INVITA TID_PLAYER_INFO_GOTO_CLAN,Vedi club TID_SELECT_PLAYER_THUMBNAIL,SELEZIONA TID_SELECT_PLAYER_THUMBNAIL_FAIL_3,Questa icona si sblocca ottenendo un totale di trofei. TID_PLAYER_INFO_WINS_AMOUNT,Vittorie: TID_PLAYER_INFO_TAB_1,STATISTICHE TID_PLAYER_INFO_TAB_2,BRAWLER (/) TID_PLAYER_STAT_1,VITTORIE 3 VS 3 TID_PLAYER_STAT_4,RECORD DI TROFEI TID_PLAYER_STAT_8,VITTORIE IN SINGOLO TID_PLAYER_STAT_9,DIFF. PIÙ ALTA DI ROBOASSALTO TID_PLAYER_STAT_11,VITTORIE IN DUE TID_PLAYER_STAT_12,DIFF. PIÙ ALTA DI RAID TID_PLAYER_STAT_13,RECORD PUNTI IN SETE DI POTERE TID_PLAYER_STAT_14,RECORD POSIZ. IN SETE DI POTERE TID_PLAYER_STAT_15,MAX VITTORIE SFIDA DEL TORNEO TID_PLAYER_STAT_16,DIFF. PIÙ ALTA IN ASS. A SUPER CITY TID_PLAYER_STAT_17,DIVIS. PIÙ ALTA (SQUADRE) TID_PLAYER_STAT_18,DIVIS. PIÙ ALTA (SINGOLO) TID_PLAYER_STAT_19,DIVIS. PIÙ ALTA (LEGA DEI CLUB) TID_NO_CLAN,In nessun club TID_ULTIMATE_NOT_READY,Colpisci i nemici per caricare la super! TID_CANT_ACTIVATE_ULTI,La super non funziona se sei fuori combattimento! TID_NAME_TOO_SHORT,Il nome è troppo corto. TID_ALLIANCE_JOINED,Sei parte del club TID_COIN_RUSH_INTRO_TEXT,Raccogli 10 gemme per vincere! TID_BOUNTY_HUNTER_INTRO_TEXT,Sconfiggi i brawler per ottenere le stelle! TID_ATTACK_DEFEND_INTRO_TEXT_ATTACK,Colpisci la cassaforte nemica per aprirla! TID_ATTACK_DEFEND_INTRO_TEXT_DEFEND,Colpisci la cassaforte nemica per aprirla! TID_GO,COMBATTETE! TID_ALLIANCE_LEAVE_CONFIRMATION_TITLE,CONFERMA USCITA TID_ALLIANCE_LEAVE_CONFIRMATION,\n\nVuoi davvero uscire dal club? TID_ALLIANCE_LEAVE_CONFIRMATION_LEAVE,ESCI TID_ALLIANCE_PROMOTE_TITLE,Conferma promozione TID_ALLIANCE_PROMOTE_CONFIRMATION,Vuoi davvero promuovere al ruolo di ? TID_ALLIANCE_PROMOTE_BUTTON,Promuovi TID_ALLIANCE_KICK_TITLE,Conferma espulsione TID_ALLIANCE_KICK_CONFIRMATION,Vuoi davvero espellere dal club? TID_ALLIANCE_KICK_BUTTON,Espelli TID_ALLIANCE_DEMOTE_TITLE,Conferma retrocessione TID_ALLIANCE_DEMOTE_CONFIRMATION,Vuoi davvero retrocedere al ruolo di ? TID_ALLIANCE_DEMOTE_BUTTON,Retrocedi TID_CLAN_RESPONSE_10,Impostazioni salvate TID_CLAN_RESPONSE_20,Club creato TID_CLAN_RESPONSE_21,Errore nella creazione del club. Riprova più tardi. TID_CLAN_RESPONSE_22,Nome non valido TID_CLAN_RESPONSE_23,Descrizione non valida TID_CLAN_RESPONSE_24,Nome troppo corto TID_CLAN_RESPONSE_40,Sei parte del club TID_CLAN_RESPONSE_42,Impossibile entrare. Il club è pieno. TID_CLAN_RESPONSE_43,Impossibile entrare. Il club è riservato. TID_CLAN_RESPONSE_45,Impossibile entrare. Non hai abbastanza trofei. TID_CLAN_RESPONSE_46,Impossibile entrare. Il club ti ha già espulso in passato o non ha accettato una tua richiesta precedente. TID_CLAN_RESPONSE_47,"Impossibile entrare, perché oggi hai fatto parte di troppi club. Per oggi non puoi più entrare in un club." TID_CLAN_RESPONSE_48,Impossibile entrare. Il club fa parte di un'altra regione. TID_CLAN_RESPONSE_50,Richiesta inviata. TID_CLAN_RESPONSE_51,Impossibile inviare la richiesta. Il club non ne accetta più. TID_CLAN_RESPONSE_52,Impossibile inviare la richiesta. Ne esiste già una in sospeso con questo club. TID_CLAN_RESPONSE_53,Impossibile inviare la richiesta. Non hai abbastanza trofei. TID_CLAN_RESPONSE_54,"Impossibile inviare la richiesta, a causa di una precedente espulsione o richiesta non accettata." TID_CLAN_RESPONSE_55,Impossibile inviare la richiesta. Il club fa parte di un'altra regione. TID_CLAN_RESPONSE_56,Impossibile entrare. Il club non è tra quelli adatti a ogni età. TID_CLAN_RESPONSE_70,Espulsione confermata TID_CLAN_RESPONSE_80,Hai abbandonato il club TID_CLAN_RESPONSE_81,Promozione confermata TID_CLAN_RESPONSE_82,Retrocessione confermata TID_CLAN_RESPONSE_90,Accesso confermato TID_CLAN_RESPONSE_91,Rifiuto confermato TID_CLAN_RESPONSE_92,Impossibile confermare l'accesso. La persona è già nel club. TID_CLAN_RESPONSE_93,Impossibile eseguire. La richiesta non esiste. TID_CLAN_RESPONSE_94,Impossibile eseguire. La richiesta è stata già gestita. TID_CLAN_RESPONSE_95,Impossibile eseguire. Non hai i privilegi necessari. TID_CLAN_RESPONSE_96,Impossibile confermare l'accesso. Il giocatore è stato sospeso dal club. TID_CLAN_RESPONSE_100,Ti hanno espulso dal club. TID_CLAN_RESPONSE_101,Hai ricevuto una promozione! TID_CLAN_RESPONSE_102,Hai subito una retrocessione. TID_CLAN_RESPONSE_112,Attendi prima di inviare\nun altro messaggio al club. TID_CLAN_RESPONSE_113,Il messaggio è stato inviato al club. TID_CLAN_NO_RIGHTS,Non hai i privilegi necessari per questa azione. TID_ALLIANCE_NAME_TOO_SHORT,Nome del club troppo corto TID_CLAN_JOIN_REQUEST_TITLE,Richiesta adesione al club TID_CLAN_JOIN_REQUEST_SEND,Invia TID_CLAN_JOIN_REQUEST_DEFAULT_MESSAGE,"Ehilà, mi piacerebbe entrare in questo club." TID_CLAN_JOIN_REQUEST_ENTRY_TITLE,Vuoi far entrare questo giocatore nel club? TID_CLAN_JOIN_REQUEST_ENTRY_ACCEPT,Accetta TID_CLAN_JOIN_REQUEST_ENTRY_REJECT,Rifiuta TID_CLAN_JOIN_REQUEST_ENTRY_ACCEPTED_BY,Richiesta accettata da TID_CLAN_JOIN_REQUEST_ENTRY_REJECTED_BY,Richiesta rifiutata da TID_HINT_DRAG_TO_AIM,Trascina per mirare TID_HINT_RELEASE_TO_SHOOT,Rilascia per colpire TID_HINT_ACTIVATE_ULTI,Trascina la LEVETTA GIALLA per mirare la super. TID_HINT_DRAG_TO_ULTI,Trascina per mirare la SUPER e rilascia per usarla! TID_HINT_COLLECT_GOLD,I brawler fanno cadere le loro GEMME quando sono eliminati. TID_HINT_HOLD_GOLD,Proteggi le tue GEMME! TID_HINT_GO_AFTER_ENEMY,Attacca il nemico! TID_HINT_ATTACK_BASE,Colpisci la cassaforte nemica per forzarla e proteggi la tua! TID_HINT_DEFEND_BASE,Colpisci la cassaforte nemica per forzarla e proteggi la tua! TID_HINT_SHOOT_ENEMIES,Sconfiggi i nemici per ottenere stelle! TID_HINT_BLUE_STAR_TIEBREAKER,La stella blu decide gli spareggi! TID_HINT_YOU_ARE_WINNING,La tua squadra sta vincendo! Difendetevi! TID_HINT_YOU_ARE_LOSING,La tua squadra sta perdendo! Attaccate! TID_HINT_TAP_TO_MOVE,Tocca per spostarti.\nMuoviti in gruppo. TID_BOUNTY_1, TID_BOUNTY_2,"Occhio, c'è una bella taglia su di te ora!" TID_BOUNTY_3,"Occhio, la tua taglia ora è bella grossa!" TID_BOUNTY_4,Vivo o morto! TID_NO_CLAN_TITLE,Trova un club TID_NO_CLAN_BODY,Unisciti a un club per giocare con gli altri membri! TID_NO_CLAN_SUGGESTIONS,Club consigliati per te TID_NO_CLAN_RESULTS,Risultati della ricerca TID_NO_CLAN_EMPTY,Nessun club consigliato :-( TID_NO_CLAN_WAITING_FOR_DATA,In attesa dei dati... TID_CONNECTING_TO_SERVER,Connessione al server... TID_TEAM_ADVERTISE,PUBBLICIZZA TID_TEAM_AD_BUTTON_SUBLABEL_CLAN,nel club TID_TEAM_AD_BUTTON_SUBLABEL_FRIENDS,agli amici TID_TEAM_AD_INFO_0,In cerca di giocatori per una battaglia a squadre. TID_TEAM_AD_JOIN,Entra in squadra TID_TEAM_AD_JOIN_FAIL_ALREADY_IN_A_TEAM,Impossibile entrare. Sei già in una squadra. TID_TEAM_MEMBER_STATUS_0,OFFLINE TID_TEAM_MEMBER_STATUS_1,IN BATTAGLIA TID_TEAM_MEMBER_STATUS_2,NON PRESENTE TID_TEAM_MEMBER_STATUS_3,NON È PRONTO TID_TEAM_MEMBER_STATUS_4,CERCA AVVERSARI TID_TEAM_MEMBER_STATUS_5,FINE SCONTRO TID_TEAM_MEMBER_STATUS_6,OFFLINE TID_TEAM_MEMBER_STATUS_7,VEDE SCONTRI TID_TEAM_MEMBER_STATUS_8,ALLENAMENTO TID_TEAM_MEMBER_STATUS_9,SCRIVE... TID_TEAM_MEMBER_STATUS_10,BRAWLER TID_TEAM_MEMBER_STATUS_11,EVENTI TID_TEAM_MEMBER_STATUS_13,MISSIONI TID_TEAM_MEMBER_STATUS_READY,PRONTO TID_TEAM_STATUS_IN_MATCH,IN BATTAGLIA TID_TEAM_STATUS_IN_MATCHMAKING,MATCHMAKING TID_TEAM_STATUS_FULL,PIENA TID_TEAM_STATUS_WAITING_FOR_PLAYERS,APERTA TID_TEAM_AD_POST_FAIL_NOT_IN_ALLIANCE,Devi far parte di un club per usare questa opzione. TID_TEAM_AD_POST_FAIL_NO_FRIENDS,Devi avere degli amici per usare questa opzione. TID_TEAM_AD_POST_FAIL_TEAM_FULL,Impossibile pubblicizzare. La squadra è piena. TID_TEAM_AD_POST_FAIL_NOT_CRETOR,Opzione accessibile solo al fondatore della squadra. TID_TEAM_LOC_INFO, in TID_TEAM_DISPLAY_TITLE_EVENT,SQUADRE TID_STREAM_EVENT_1, ha espulso dal club. Ciao ciao! TID_STREAM_EVENT_2, ha fatto entrare nel club. Evviva! TID_STREAM_EVENT_3, fa ora parte del club. Evviva! TID_STREAM_EVENT_4, ha abbandonato il club. Ci mancherà... forse. TID_STREAM_EVENT_5, ha promosso . Congratulazioni! TID_STREAM_EVENT_6, ha retrocesso . TID_STREAM_EVENT_7,Goditi il tuo nuovo club! TID_STREAM_EVENT_101,Squadra creata da . TID_STREAM_EVENT_102, fa parte della squadra. TID_STREAM_EVENT_103, è uscito/a. TID_STREAM_EVENT_104, ha espulso . Ciao ciao! TID_STREAM_EVENT_105,matchmaking avviato TID_STREAM_EVENT_106,matchmaking annullato TID_STREAM_EVENT_107,battaglia iniziata TID_STREAM_EVENT_108,battaglia vinta TID_STREAM_EVENT_109,battaglia persa TID_STREAM_EVENT_110,allenamento iniziato TID_STREAM_EVENT_111,allenamento finito TID_STREAM_EVENT_112,battaglia pareggiata TID_STREAM_EVENT_113,sopravvivenza finita TID_STREAM_EVENT_114,I messaggi sono stati silenziati. TID_STREAM_EVENT_115,I messaggi sono stati attivati. TID_CHAT_BOTTOM_BUTTON,Scorri in basso TID_CHAT_BOTTOM_NEW_MESSAGES, nuovi messaggi TID_CHAT_BOTTOM_NEW_MESSAGE,Nuovo messaggio TID_HERO_INFO_UPGRADE_TITLE,> TID_HERO_INFO_UPGRADE_INFO,Migliora al livello TID_HERO_INFO_ITEMS,MIGLIORAMENTI TID_HERO_INFO_SKINS,BRAWLER TID_HERO_INFO_SKIN_OWNED,Hai già questa skin TID_HERO_INFO_SKIN_ACTIVE,SELEZIONATA TID_HERO_INFO_SKIN_ACTIVATE,SELEZIONA TID_HERO_INFO_LEADERBOARD,Classifica TID_HERO_INFO_LEADERBOARD_LABEL,Migliori giocatori con TID_HERO_INFO_ABILITY_POWER, TID_HERO_INFO_ABILITY_POWER_UPG, + TID_CLAN_SEARCH_GO,CERCA TID_CANT_DEACTIVATE_ULTI_DURING_TUTORIAL,Trascina per mirare con la super. TID_HINT_SHOOT,Trascina per mirare e rilascia per colpire. TID_HERO_SCORE_SUM_LEADERBOARD,Migliori giocatori TID_ALLIANCE_LEADERBOARD,Club migliori TID_HINT_MAKE_GOAL,Trascina per mirare e rilascia per calciare la palla. TID_BATTLE_ROYALE_INTRO_TEXT,Sopravvivi a tutti gli altri! TID_HINT_COLLECT_BUFFS,Prendi i cubi di energia da casse\ne nemici per diventare più forte! TID_PLAYERS_LEFT,Brawler rimanenti: TID_AVOID_POISON,Evita le nubi tossiche che avanzano! TID_CLAN_CREATE_COOLDOWN,Impossibile creare un club ora. Prova ancora tra: . TID_PLAYER_DATA_MISSING,Dati giocatore mancanti TID_ALLIANCE_DATA_MISSING,Dati club mancanti TID_BATTLE_END_PLAYER_NAME_YOU, TID_BATTLE_END_PLAYER_NAME_OTHER, TID_RECHARGE_HINT,Ricarica in corso! TID_EVENT_EXPIRED,Evento scaduto TID_DOUBLE_COINS_INFO,Uno scontro qui ti darà il doppio dei gettoni. TID_SETTINGS_TITLE,IMPOSTAZIONI TID_SETTINGS_CONTROL_MODE_TITLE,COMANDI TID_SETTINGS_CONTROL_MODE_VALUE_0,Tocca per muoverti TID_SETTINGS_CONTROL_MODE_INFO_0,Tocca un punto dello schermo per farlo raggiungere al brawler. Trascina per mirare e rilascia per colpire. TID_SETTINGS_CONTROL_MODE_VALUE_1,Movimento per destrorsi TID_SETTINGS_CONTROL_MODE_INFO_1,Sposta il brawler usando una levetta virtuale in basso a sinistra dello schermo. Tocca un bersaglio per attaccarlo. TID_SETTINGS_CONTROL_MODE_VALUE_2,Movimento per mancini TID_SETTINGS_CONTROL_MODE_INFO_2,Sposta il brawler usando una levetta virtuale in basso a destra dello schermo. Tocca un bersaglio per attaccarlo. TID_CHANGE_NAME_TITLE,CAMBIA NOME TID_SETTINGS_PLAYERNAME_CURRENT,Nome attuale: TID_SETTINGS_PLAYERNAME_ENTERNEW,Inserisci il nuovo nome: TID_ERROR_NAMES_DONT_MATCH,I nomi non corrispondono. Controlla. TID_CONTINUE,Continua TID_NAMECHANGE_WARNING,ATTENZIONE: puoi cambiare il nome una volta sola! TID_CONFIRM,Conferma TID_INVALID_NAME,Nome non valido! Provane un altro. TID_SETTINGS_PLAYERNAME_REENTERNEW,Reinserisci il nuovo nome: TID_NAME_ALREADY_CHANGED,Puoi cambiare nome solo una volta. TID_NAME_CHANGE_ALREADY_USED,Hai già cambiato nome una volta. TID_NAME_CHANGED_SUCCESS,Il nome è stato cambiato! TID_NAME_CHANGE_IN_PROGRESS,Impossibile cambiare il nome. Il cambiamento precedente è in corso. TID_CONFIRM_CONFIRM,Digita \q\q e premi il pulsante OK per completare l'azione. TID_CONFIRM_WORD,CONFERMA TID_SETTINGS_PLAYERNAME_CONFIRM_NEW,Inserisci nuovamente il nome per confermarne la modifica.\nIl tuo nuovo nome sarà: TID_BUTTON_CONFIRM,Conferma TID_EVENTS_TIME, TID_EVENTS_TEASER_TIME, TID_EVENTS_TIME_ENDING, TID_EVENTS_TIME_ENDING_SOON, TID_EVENTS_NEXT_EVENT_STARTING_AT,Prossimo evento tra: TID_EVENTS_TIME_LEFT,Tempo rimasto TID_EVENTS_NEW,NUOVO! TID_EVENTS_FREE_REWARD, TID_EVENTS_EVENT_LOCKED,BLOCCATO TID_EVENTS_TROPHY_REQ,Si sblocca ottenendo un totale di trofei. TID_EVENTS_PRO_LEAGUE_REQ,Sblocca un'abilità stellare di un brawler per partecipare. TID_GAME_STARTING,Sta iniziando una battaglia nella mappa . Partecipa anche tu! TID_WEEKEND_EVENT,Evento del week-end TID_PLAYER_KILLED_SOMEONE, TID_SHOP_TEMPORARILY_DISABLED,Il negozio al momento è chiuso. TID_GATCHA_TEMPORARILY_DISABLED,Al momento non è possibile aprire le casse brawl. TID_SHOP_WELCOME_TITLE,ECCO IL NEGOZIO TID_SHOP_WELCOME,Il negozio si espanderà a mano a mano che avanzerai nel gioco!\n\nTornaci regolarmente per scoprire le nuove offerte! TID_SHOP_SPECIAL_OFFER,OFFERTA SPECIALE TID_SHOP_COIN_BOOSTERS,POTENZIAMENTI TID_SHOP_GEM_PACKS,PACCHETTI DI GEMME TID_SHOP_PURCHASED,Acquistato TID_SHOP_OBTAINED,Ottenuto TID_SHOP_INVALIDATED,Scaduta TID_SHOP_NEED_HERO,Brawler richiesto TID_SHOP_EXCLUSIVE,Esclusiva TID_SHOP_ACTIVE,Attivo TID_SHOP_CHALLENGE,Sfida TID_SHOP_CHALLENGE_SOON,Inizia tra TID_SHOP_DOUBLE_COINS_TITLE,RADDOPPIAGETTONI TID_SHOP_DOUBLE_COINS_INFO,Raddoppia le prossime TID_SHOP_DOUBLE_COINS_INFO_2,ottenute in battaglia TID_SHOP_DOUBLE_COINS_INFO_COMBINED,Raddoppia i prossimi gettoni ottenuti in battaglia. TID_SHOP_DOUBLE_COINS_COINS_REMAINING,Gettoni rimasti: TID_SHOP_DOUBLE_COINS_PURCHASE_ERROR_2,Gemme insufficienti TID_SHOP_OFFER_PURCHASE_ERROR_3,Offerta già acquistata TID_SHOP_OFFER_PURCHASE_ERROR_4,Impossibile acquistare. Hai già uno o più articoli di questa offerta. TID_SHOP_OFFER_TITLE,OFFERTA A TEMPO LIMITATO TID_SHOP_GEM_PACK_1_TITLE,Manciata di gemme TID_SHOP_GEM_PACK_2_TITLE,Sacchetto di gemme TID_SHOP_GEM_PACK_3_TITLE,Borsa di gemme TID_SHOP_GEM_PACK_4_TITLE,Secchio di gemme TID_SHOP_GEM_PACK_5_TITLE,Cassa di gemme TID_SHOP_GEM_PACK_6_TITLE,Montagna di gemme TID_SHOP_HEROES_OF_RARITY,BRAWLER GARANTITI TID_SHOP_HERO_OF_RARITY_TITLE,> BRAWLER TID_SHOP_HERO_OF_RARITY_BOX,Cassa brawler TID_SHOP_HERO_POWER_TITLE,ENERGIA + TID_SHOP_GATCHA_BOXES,CASSE TID_SHOP_GATCHA_BOX_1,CASSA ENORME TID_SHOP_GATCHA_BOX_2,CASSA BRAWL TID_SHOP_GATCHA_BOX_3,MEGACASSA TID_SHOP_GATCHA_BOX_PURCHASE_ERROR_3,Non puoi più acquistare altre casse oggi TID_SHOP_TICKETS,BIGLIETTI DEGLI EVENTI TID_SHOP_TICKET_PACK_0,PACCHETTO DI BIGLIETTI TID_SHOP_TICKET_PACK_1,Pila di biglietti TID_SHOP_TICKET_PACK_2,Rotolo di biglietti TID_SHOP_HERO_LVL_UP_MATERIAL_PACKS,PACCHETTI DI MONETE TID_SHOP_HERO_LVL_UP_MATERIAL_PACK_0,Manciata di monete TID_SHOP_HERO_LVL_UP_MATERIAL_PACK_1,Sacchetto di monete TID_SHOP_HERO_LVL_UP_MATERIAL_PACK_2,Borsa di monete TID_HERO_LVL_MATERIAL_RECEIVED, monete acquistate TID_SHOP_DAILY_OFFERS,REGALO DEL GIORNO TID_SHOP_SKINS,SKIN TID_SHOP_BRAWLIDAYS_SKINS,SKIN DELLE FESTE TID_SHOP_LUNAR_BRAWL_SKINS,SKIN MISCHIA LUNARE TID_SHOP_BRAWLOWEEN_SKINS,SKIN DI BRAWL-O-WEEN TID_SHOP_ARCHIVE_SKINS,SKIN DALL'ARCHIVIO TID_SHOP_ARCHIVE_SKINS_RARE,OCCASIONE RARA! TID_SHOP_ARCHIVE_SKINS_LAST,ULTIMA POSSIBILITÀ! TID_SHOP_LEGENDARY_SKINS,NEGOZIO STELLARE TID_SHOP_STAR_BOXES,CASSE STELLARI TID_SHOP_FREE,GRATUITA TID_SHOP_CLAIM,RITIRA TID_SHOP_NEW_DAILY_OFFERS_AVAILABLE_IN, TID_SHOP_TICKETS_AVAILABLE_FOR, TID_SHOP_DISCOUNT,-% TID_SHOP_OFFER_TITLE_0,CASSA GRATUITA TID_SHOP_OFFER_TITLE_1,MONETE TID_SHOP_OFFER_TITLE_6,CASSA BRAWL TID_SHOP_OFFER_TITLE_7,BIGLIETTI TID_SHOP_OFFER_TITLE_8,PUNTI ENERGIA TID_SHOP_OFFER_TITLE_9,RADDOPPIAGETTONI TID_SHOP_OFFER_TITLE_10,MEGACASSA TID_SHOP_OFFER_TITLE_12,PUNTI ENERGIA TID_SHOP_OFFER_TITLE_14,CASSA ENORME TID_SHOP_OFFER_TITLE_15,CASSA BRAWL TID_SHOP_OFFER_TITLE_16,GEMME TID_SHOP_OFFER_TITLE_17,PUNTI STELLARI TID_SHOP_OFFER_TITLE_19,NUOVA REAZIONE TID_SHOP_OFFER_TITLE_20,SET DI REAZIONI TID_SHOP_OFFER_TITLE_21,PACCH. REAZIONI TID_SHOP_OFFER_TITLE_22,PACCHETTO DI REAZIONI DI TID_SHOP_OFFER_TITLE_23,REAZIONE TID_SHOP_OFFER_TITLE_25,ICONA DEL GIOCATORE TID_SHOP_OFFER_TITLE_27,PACCH. REAZIONI (RARITÀ ) TID_SHOP_OFFER_TITLE_35,NUOVI GRAFFITI TID_SHOP_OFFER_TITLE_36,GRAFFITI TID_SHOP_OFFER_INFO_36,Esprimi la tua creatività in battaglia coi graffiti! TID_SHOP_OFFER_TITLE_37,SLOT PER GRAFFITI AGGIUNTIVO TID_SHOP_OFFER_TITLE_38,CREDITI TID_SHOP_OFFER_TITLE_39,CREDITI CROMATICI TID_SHOP_OFFER_EMOTE_OF_RARITY_TITLE,>REAZIONE TID_EMOTE_RARITY_0,COMUNE TID_EMOTE_RARITY_1,RARA TID_EMOTE_RARITY_2,EPICA TID_EMOTE_RARITY_3,LEGGENDARIA TID_SHOP_OFFER_DESC_GOLD,Usa le monete per migliorare i brawler. TID_SHOP_OFFER_ANY_BRAWLER,PER QUALSIASI\nBRAWLER TID_SHOP_OFFER_ANY_BRAWLER_DESC,Per qualsiasi brawler! TID_PURCHASE_OFFER_POPUP_TITLE,Conferma l'acquisto TID_PURCHASE_OFFER_POPUP_TITLE_FREE,Premio gratuito TID_SHOP_OFFER_NEW_HERO_LABEL,BRAWLER TID_SHOP_OFFER_NEW_SKIN_LABEL,SKIN TID_SHOP_OFFER_CLUB_SKIN_LABEL,SKIN DEL CLUB TID_SHOP_OFFER_HERO_POWER_TITLE,PUNTI ENERGIA TID_SHOP_TICKET_PURCHASE_ERROR_4,Impossibile acquistare. Puoi comprare solo un pacchetto per ogni evento. TID_SHOP_OFFER_NEW,NUOVO TID_GATCHA_BOX_TITLE_2,CASSA BRAWL TID_GATCHA_BOX_TITLE_3,MEGACASSA TID_SHOP_HERO_PURCHASE_CONFIRM_LABEL,NUOVO BRAWLER TID_GATCHA_BOX_INFO_2,"Contiene monete e punti energia per due brawler, o uno tra i seguenti articoli: un nuovo brawler, un gadget o un'abilità stellare. Come bonus, alcune casse hanno anche un raddoppiagettoni!" TID_GATCHA_BOX_INFO_3,\n\n volte più grande di una cassa brawl. TID_SHOP_OFFER_INFO_0,"È gratuita! Mica male, no?" TID_SHOP_OFFER_INFO_1,Contiene monete. Usale per migliorare i brawler. TID_SHOP_OFFER_INFO_2,Sblocca un brawler casuale! TID_SHOP_OFFER_INFO_3,Sblocca un nuovo brawler! TID_SHOP_OFFER_INFO_6,"Le casse brawl possono contenere brawler, punti energia, monete e altro ancora!" TID_SHOP_OFFER_INFO_7,"Contiene biglietti degli eventi, utilizzabili per gli eventi con biglietti." TID_SHOP_OFFER_INFO_8,"Contiene punti energia, utilizzabili per migliorare i brawler." TID_SHOP_OFFER_INFO_9,Raddoppia i prossimi gettoni ottenuti in battaglia. TID_SHOP_OFFER_INFO_10,Le megacasse hanno il decuplo dei contenuti delle normali casse brawl! TID_SHOP_OFFER_INFO_12,Scegli tu il brawler che riceve i punti energia. TID_SHOP_OFFER_INFO_13,Sblocca un nuovo slot degli eventi TID_SHOP_OFFER_INFO_14,Le casse enormi hanno il triplo dei contenuti delle normali casse brawl! TID_SHOP_OFFER_INFO_16,Contiene gemme. TID_SHOP_OFFER_INFO_18,Sblocca le MISSIONI STAGIONALI e ottieni più gettoni per il Brawl Pass. TID_SHOP_OFFER_INFO_19,Nuova reazione di ! TID_SHOP_OFFER_INFO_20,Contiene reazioni. Usa questo set per comunicare con gli altri giocatori! TID_SHOP_OFFER_INFO_21,"Il pacchetto contiene due reazioni comuni e una rara o epica di qualsiasi brawler tra quelli sbloccati, in base alle seguenti probabilità.\nReazione rara: %\nReazione epica: %" TID_SHOP_OFFER_INFO_22,"Il pacchetto contiene due reazioni comuni e una rara o epica di , in base alle seguenti probabilità.\n\nReazione rara: %\nReazione epica: %" TID_SHOP_OFFER_INFO_23,Contiene una nuova reazione . Usa reazioni come questa per comunicare con gli altri giocatori! TID_SHOP_OFFER_INFO_27,Contiene 3 nuove reazioni di rarità . Usale per comunicare con gli altri giocatori! TID_SHOP_OFFER_INFO_30,Sblocca un nuovo brawler migliorato al livello ! TID_SHOP_OFFER_INFO_31,Sblocca un brawler casuale migliorato al livello ! TID_SHOP_OFFER_INFO_32,Usa i gettoni equipaggiamento per realizzare e migliorare gli equipaggiamenti! TID_SHOP_OFFER_INFO_33,Usa i frammenti per realizzare e migliorare gli equipaggiamenti! TID_SHOP_OFFER_INFO_35,Usa i graffiti per decorare i livelli! TID_SHOP_OFFER_INFO_37,Uno slot aggiuntivo per i graffiti! TID_SHOP_OFFER_INFO_38,Usa i crediti per sbloccare nuovi brawler! TID_SHOP_OFFER_INFO_39,Usa i crediti cromatici per sbloccare i brawler cromatici! TID_SHOP_OFFER_HOR_NEW,NUOVO TID_SHOP_OFFER_HOR_RARITY,> TID_SHOP_OFFER_HOR_BRAWLER,BRAWLER TID_SHOP_OFFER_HOR_POPUP_RARITY,NUOVO > TID_SHOP_OFFER_HOR_POPUP_BRAWLER,BRAWLER TID_SHOP_SKIN_OFFER,SKIN IN OFFERTA TID_SHOP_OFFER_EXPIRED,Offerta scaduta TID_SKINS_AD_TITLE,NUOVE SKIN DISPONIBILI TID_SKINS_AD_OK,OK TID_SKINS_AD_INFO,Da' un'occhiata alle nuove skin nella schermata dei brawler! TID_TERMS_OF_SERVICE_BUTTON,Condizioni d'Uso TID_IMMUNE,Immune TID_BATTLE_END_PROCEED,PROCEDI TID_HINT_TAP_TO_MOVE_1,Raccogli le GEMME dal centro dell'arena. TID_CANT_DEACTIVATE_ULTI_DURING_TUTORIAL_1,Direziona la super verso il nemico! TID_HINT_SHOOT_1,Le GEMME sbucheranno dal centro dell'arena! TID_HINT_DRAG_TO_ULTI_1,Ora scatena la SUPER con la levetta rossa! TID_BIND_TO_NEW_GAMECENTER_ACCOUNT_TITLE,Nuovo accesso a Game Center TID_BIND_TO_NEW_GAMECENTER_ACCOUNT,Vuoi salvare la partita in corso su questo account di Game Center? TID_GOOGLE_SERVICE_BOUND_TO_OTHER_ACCOUNT_TITLE,Avviso account di Google TID_GOOGLE_SERVICE_BOUND_TO_OTHER_ACCOUNT,Vuoi caricare la partita di ( trofei)? Attenzione: i progressi della partita in corso andranno perduti. TID_BOUND_TO_OTHER_ACCOUNT_LOAD_VILLAGE_TITLE,Carica partita? TID_BUTTON_VILLAGE_LOAD,Carica TID_GAMECENTER_BOUND_TO_OTHER_ACCOUNT_TITLE,Avviso di Game Center TID_GAMECENTER_BOUND_TO_OTHER_ACCOUNT,Vuoi caricare la partita di ( trofei)? Attenzione: i progressi della partita in corso andranno perduti. TID_BUTTON_AVATAR_LOAD,Carica TID_SETTINGS_SCREEN_TITLE,Impostazioni TID_SETTINGS_MUSIC,MUSICA TID_SETTINGS_SFX,EFFETTI SONORI TID_SETTINGS_OFF,NO TID_SETTINGS_ON,SÌ TID_SETTINGS_LANGUAGE,LINGUA TID_ACCOUNT,Dispositivi TID_LINK_DEVICE_BUTTON,Collega un dispositivo TID_SETTINGS_FACEBOOK,AMICI TID_CHANGE_NAME_BUTTON,Cambia nome TID_CREDITS_BUTTON,Riconoscimenti TID_PRIVACY_POLICY_BUTTON,Normativa sulla privacy TID_PARENTS_GUIDE_BUTTON,Guida genitori TID_MULTIDEVICE_INFO,Accedi con il tuo account di Game Center per salvaguardare i progressi e giocare con più dispositivi iOS. TID_SETTINGS_GOOGLE,Accesso a Google Play TID_SETTINGS_BUTTON_FACEBOOK_CONNECTED,Connesso TID_SETTINGS_BUTTON_FACEBOOK_DISCONNECTED,Connetti TID_SETTINGS_BUTTON_FACEBOOK_CONNECTED_UP,CONNESSO TID_SETTINGS_BUTTON_FACEBOOK_DISCONNECTED_UP,CONNETTI TID_FAQ_BUTTON,Guida e assistenza TID_ABOUT_TERMS,L'uso di questo software è soggetto alle Condizioni d'Uso e alla Normativa sulla privacy disponibili su www.supercell.com. TID_ABOUT,Riconoscimenti\n\n\n\nBrawl Stars ™ \nCopyright 2016-2023 Supercell Ltd. Tutti i diritti riservati.\n\n TID_IAP_TRANSACTION_PENDING,Transazione in corso. Attendere. TID_RATE_APP_TITLE,Valuta Brawl Stars TID_RATE_APP_MESSAGE,Valuta o recensisci Brawl Stars sull'App Store: la tua opinione è preziosa! TID_BUTTON_RATE_APP_LATER,Più tardi TID_BUTTON_RATE_APP_REVIEW,Recensisci TID_BUTTON_RATE_APP_NEVER,Mai TID_ERROR_POP_UP_UNLOCK_UNAVAILABLE_TITLE,Sblocco dell'account non disponibile TID_ERROR_POP_UP_UNLOCK_UNAVAILABLE,Lo sblocco dell'account non è disponibile al momento. Riprova più tardi. TID_ERROR_POP_UP_UNLOCK_UNAVAILABLE_BUTTON,Riprova TID_ACCOUNT_LOCKED_INVALID_CODE,Codice di sblocco non valido! TID_ACCOUNT_LOCKED_TITLE,Account bloccato TID_ACCONT_LOCKED_TEXT,L'account è stato bloccato per motivi di sicurezza. Contatta l'assistenza per recuperarlo. TID_ACCOUNT_LOCKED_TEXT2,Inserisci qui il codice di sblocco: TID_HERO_LIST_CONFIRM_GEM_GATCHA,Tocca per confermare TID_NOT_ENOUGH_GEMS_TITLE,Gemme insufficienti TID_NOT_ENOUGH_GEMS_INFO,\n\nHai finito le gemme. Vai al negozio per ottenerne altre! TID_NOT_ENOUGH_GEMS_GO_TO_SHOP,Vai al negozio TID_NOT_ENOUGH_CHROMATIC_COINS,Crediti cromatici insufficienti. TID_COIN_DOUBLER_TITLE,Acquista raddoppiagettoni TID_COIN_DOUBLER_TITLE_WITH_COINS,Aggiungi gettoni al raddoppiagettoni TID_COIN_DOUBLER_INFO,Raddoppia i prossimi gettoni ottenuti in battaglia. TID_COIN_DOUBLER_INFO_WITH_COINS,Aggiungi gettoni al raddoppiagettoni.\n\nI raddoppiagettoni raddoppiano i gettoni ottenuti in battaglia. TID_GEM_PRICE_OK, TID_GEM_PRICE_WARN, TID_STAT_PER_DYNAMITE,Danni per candelotto TID_STARS_1,Attenzione: hai una GEMMA! TID_STARS_2,Attenzione: hai delle GEMME! TID_STARS_3,Attenzione: hai molte GEMME! TID_STARS_4,Attenzione: hai una caterva di GEMME! TID_GATCHA_BUTTON_TITLE,CASSA BRAWL TID_1ST_WIN_CHEST_BUTTON_TITLE,CASSA ENORME TID_EVENT_LOCKED,Bloccato TID_SPECIAL_EVENT_TITLE_TOP,EVENTO SPECIALE: TID_SPECIAL_EVENT_STATUS_ACTIVE,attivo per: TID_SPECIAL_EVENT_STATUS_FUTURE,inizia tra: TID_EVENT_COMING_UP_INFO,L'evento sarà disponibile tra: TID_ROCKET_BEACH_SKIN,BROCK VACANZIERO TID_CACTUS_PINK_SKIN_OLD,SPIKE ROSA TID_SHAMAN_PANDA_SKIN,NITA PANDA TID_CROW_WHITE_SKIN,CORVO BIANCO TID_BULL_HAIR_SKIN,BULL VICHINGO TID_TRICKSHOT_GOLD_SKIN_OLD,STECCA D'ORO TID_BARKEEP_GOLD_SKIN,BOMBARDINO D'ORO TID_GUNSLINGER_ROCKSTAR_SKIN,COLT ROCKSTAR TID_STAT_HEAL,Cura TID_LUCHADOR_RUDO_SKIN,EL PRIMO OSCURO TID_HERO_INFO_PURCHASE_SKIN_LABEL,Acquista TID_EVENTS_NEW_EVENT,Nuovo evento! TID_SETTINGS_BRAWLHINTS,Dritte TID_COLLECTED_COINS_INFO,Hai raccolto