TID,PT string,string TID_BATTLE_END_QUESTS_COMPLETED,Missões concluídas: TID_BATTLE_END_QUESTS_PROGRESSED,Missões iniciadas: TID_TICKET_COMPENSATION_TITLE,NOTIFICAÇÃO DE ATUALIZAÇÃO TID_TICKET_COMPENSATION_INFO,"Os ingressos foram retirados do jogo, então não há mais utilidade para eles. Aqui estão algumas gemas em troca dos seus ingressos." TID_TICKET_COMPENSATION_CLAIM,RESGATAR! TID_BRAWL_PASS_OLD_BOXES_TITLE,ABRIR CAIXAS PENDENTES TID_BRAWL_PASS_QUESTS_LABEL,MISSÕES TID_BRAWL_PASS_QUESTS_INFO_LOCKED,Obtenha troféus para desbloquear as missões! TID_BRAWL_PASS_QUESTS_INFO_UNCLAIMED,As missões já podem ser desbloqueadas no caminho de troféus! TID_BRAWL_PASS_QUESTS_UNCLAIMED_FLOATER,Acesse o caminho de troféus para desbloquear as missões. TID_BRAWL_PASS_BUY_PROGRESS_LABEL,PULAR UM PATAMAR TID_QUESTS_TITLE,MISSÕES TID_QUEST_DESC_1,VENÇA BATALHAS TID_QUEST_DESC_2,DERROTE INIMIGOS TID_QUEST_DESC_3,CAUSE PONTOS DE DANO TID_QUEST_DESC_4,RESTAURE PONTOS DE SAÚDE TID_QUEST_DESC_5,USE A OPÇÃO \qJOGAR DE NOVO\q VEZES TID_QUEST_DESC_6,JOGUE PARTIDAS EM EQUIPE TID_QUEST_DESC_7_MODE_0,SEGURE OU MAIS GEMAS POR SEGUNDOS TID_QUEST_DESC_7_MODE_2,CAUSE PONTOS DE DANO AO COFRE TID_QUEST_DESC_7_MODE_3,COMPLETE PARTIDAS COM OU MAIS ESTRELAS TID_QUEST_DESC_7_MODE_5,PASSE A BOLA VEZES TID_QUEST_DESC_7_MODE_6,COLETE CUBOS DE ENERGIA TID_QUEST_DESC_7_MODE_9,COLETE CUBOS DE ENERGIA ENQUANTO VOCÊ E SEU ALIADO ESTIVEREM VIVOS TID_QUEST_DESC_7_MODE_17,CONQUISTE ZONAS POR SEGUNDOS TID_QUEST_DESC_7_MODE_20,VENÇA RODADAS SEM PERDER TID_QUEST_DESC_1_LEVELED,CONCLUA O NÍVEL TID_QUEST_DESC_1_BIG_GAME,VENÇA BATALHAS TID_QUEST_DESC_1_BIG_GAME_SINGLE,VENÇA BATALHA TID_QUEST_HERO_CONDITION,\nCOM TID_QUEST_MODE_CONDITION,\nEM TID_QUEST_PLAYAGAIN_CONDITION,\nCOM UM ALIADO TID_QUEST_NEW,NOVO TID_QUEST_PREMIUM,EXCLUSIVO DO BRAWL PASS TID_RANK_POPUP_QUESTS,MISSÕES TID_RANK_POPUP_CLUB_FEATURE,CLUBES TID_BRAWL_PASS_POPUP_TITLE,BRAWL PASS TID_BRAWL_PASS_POPUP_INFO,TEMPORADA TID_BRAWL_PASS_BACK_TO_CURRENT_SEASON,VOLTAR À TEMPORADA ATUAL TID_BRAWL_PASS_PREVIOUS_SEASON,TEMPORADA ANTERIOR TID_BRAWL_PASS_PREVIOUS_SEASON_INFO,TOQUE PARA COLETAR RECOMPENSAS! TID_BRAWL_PASS_UNLOCK_INFO,RECOMPENSAS ESPECIAIS BLOQUEADAS! TID_BRAWL_PASS_UNLOCK_LABEL,LIBERAR TID_BRAWLPASS_PURCHASE_ERROR_3,O Brawl Pass desta temporada já foi comprado. TID_BRAWLPASS_PURCHASE_ERROR_4,Que pena! O Brawl Pass não está mais disponível. TID_BRAWLPASS_PURCHASE_ERROR_5,Não é possível comprar o combo do Brawl Pass. Você já ganhou todas as recompensas! TID_BRAWLPASS_PURCHASE_ERROR_6,Aquisição do Brawl Pass indisponível com saldo negativo de gemas. TID_PURCHASE_BRAWL_PASS_PROGRESS_TITLE,PULAR O PATAMAR? TID_PURCHASE_BRAWL_PASS_PROGRESS_INFO,Comprar fichas e pular para o próximo patamar? TID_PURCHASE_BRAWL_PASS_TITLE,OBTENHA O BRAWL PASS! TID_PURCHASE_BRAWL_PASS_TITLE_PLAIN,BRAWL PASS TID_PURCHASE_BRAWL_PASS_TITLE_BUNDLE,COMBO DO BRAWL PASS TID_PURCHASE_BRAWL_PASS_INFO_PLAIN,"Ganhe prêmios do Brawl Pass, missões extras e trocas de missões por semana!" TID_PURCHASE_BRAWL_PASS_INFO_BUNDLE,BRAWL PASS + PATAMARES TID_BRAWL_PASS_CANNOT_PURCHASE_BRAWL_PASS_FOR_PAST_SEASON,Não é possível comprar o Brawl Pass de temporadas passadas. TID_BRAWL_PASS_CANNOT_PURCHASE_NO_SEASON_FOUND,O Brawl Pass da temporada atual não foi encontrado. Tente de novo mais tarde. TID_BRAWL_PASS_CANNOT_PURCHASE_ALREADY_UNLOCKED,O Brawl Pass desta temporada já foi desbloqueado. TID_TAKEDOWNS_LABEL,ELIMINAÇÕES TID_DEFEAT_LABEL,DERROTA TID_UNDERDOG,AZARÃO TID_ACCESSORY,ACESSÓRIO TID_BATTLE_END_COIN_SHOWER,EVENTO CHUVA DE MOEDAS TID_LFG_POPUP_TITLE_MEMBER,PROCURAR UM INTEGRANTE TID_LFG_POPUP_TITLE_TEAM,PROCURAR UMA EQUIPE TID_LFG_POPUP_INFO_MEMBER,Procure jogadores para formar uma equipe. TID_LFG_POPUP_INFO_TEAM,Procure um jogador para entrar na sua equipe atual. TID_LFG_POPUP_EVENT_LABEL_MEMBER,Critérios do evento (toque para escolher) TID_LFG_POPUP_EVENT_LABEL_TEAM,Quero jogar (toque para escolher) TID_LFG_POPUP_START_SEARCH,IR! TID_LFG_NO_ROOM_FOR_PLAYERS,Este modo não permite um número maior de jogadores. TID_LOOKING_FOR_A_TEAM,PROCURANDO UMA EQUIPE TID_LOOKING_FOR_A_MEMBER,PROCURANDO UM INTEGRANTE TID_CC_TEASER_TITLE,Em breve! TID_CC_TEASER_INFO,"Prepare-se para o desafio do campeonato de vitórias!\n\nJogue com amigos ou use a opção \qProcurando uma equipe\q para aumentar suas chances.\n\nO desafio estará disponível por apenas horas, então não marque bobeira!" TID_CC_POPUP_TITLE,DESAFIO DO CAMPEONATO TID_CC_POPUP_1_TITLE,COPA PSG TID_CC_POPUP_TITLE_PSG_21,COPA PSG 2021 TID_CC_POPUP_DESC,"Ganhe recompensas incríveis a cada vitória! Você vence o desafio com vitórias, mas se perder vezes, está fora!" TID_CC_POPUP_1_DESC,"Ganhe recompensas incríveis a cada vitória! Você vence a Copa com vitórias, mas se perder vezes, está fora!" TID_CC_POPUP_WINS,/ VITÓRIAS TID_CC_POPUP_WINS_FOR_EVENT,FASE TID_POPUP_WINS_FOR_EVENT_PSG_1,QUARTAS DE FINAL TID_POPUP_WINS_FOR_EVENT_PSG_2,SEMIFINAIS TID_POPUP_WINS_FOR_EVENT_PSG_3,FINAL TID_CC_POPUP_QUALIFY_INFO,Vença o desafio e garanta uma vaga na próxima etapa do campeonato de Brawl Stars! TID_CC_POPUP_QUALIFY_INFO_PSG,Vença o desafio para ganhar o visual da Shelly PSG! TID_CC_POPUP_QUALIFY_INFO_COMPLETED,Desafio concluído! TID_CC_POPUP_CHALLENGE_OVER,NÃO FOI DESTA VEZ TID_CC_POPUP_OUT_OF_LIVES,TENTATIVAS ESGOTADAS TID_CC_POPUP_BUY_LIVES,COMPRAR MAIS ? TID_CC_POPUP_COMPLETED,DESAFIO CONCLUÍDO TID_CC_POPUP_LEVEL,FASE TID_CC_POPUP_WIN,VITÓRIA TID_CC_POPUP_LOSSES,DERROTAS TID_QUALIFIED_TITLE,Classificatória on-line LIBERADA! TID_QUALIFIED_INFO,"Você venceu o desafio do campeonato! QUE INCRÍVEL!\n\nPara continuar sua jornada rumo ao CAMPEONATO DE BRAWL STARS, acesse !" TID_QUALIFIED_INFO_HUB,"Você venceu o desafio do campeonato! QUE INCRÍVEL!\n\nPara continuar sua jornada no CAMPEONATO DE BRAWL STARS, acesse a nova seção de e-sports na tela inicial!" TID_QUALIFIED_INFO_PSG,Parabéns! Você venceu a COPA PSG e desbloqueou o visual da Shelly PSG! TID_QUALIFIED_GO,IR! TID_EVENT_LABEL_CHAMPIONSHIP_CHALLENGE,DESAFIO DO CAMPEONATO TID_BATTLE_END_CC_WIN_LABEL,RECOMPENSA PELA ª VITÓRIA TID_BATTLE_END_CC_DEFEAT_0,Tentativas esgotadas!\nMais sorte na próxima vez! TID_BATTLE_END_CC_DEFEAT_1,Mais uma derrota e você estará fora. Força! TID_BATTLE_END_CC_DEFEAT_2,"Você perdeu esta, mas ainda pode continuar!" TID_BATTLE_END_CC_DRAW_DESC,Jogue de novo para vencer! TID_BATTLE_END_CC_QUALIFY_LABEL,VOCÊ CONSEGUIU! TID_BATTLE_END_CC_QUALIFY_INFO,Parabéns! Você garantiu sua vaga na próxima etapa do campeonato de Brawl Stars.\nConfira suas mensagens para saber mais. TID_PRO_LEAGUE_INFO_POPUP_TITLE,Recompensas de SEDE DE PODER TID_PRO_LEAGUE_INFO_POPUP_INFO,Recompensa com base\nna sua pontuação final TID_PRO_LEAGUE_INFO_POPUP_RANK,Classificação TID_PRO_LEAGUE_INFO_POPUP_POINTS,Pontos TID_PRO_LEAGUE_INFO_POPUP_RANK_INFO,Recompensa adicional por chegar\nao topo da liderança global TID_PRO_LEAGUE_POPUP_REWARDS_LABEL,Prêmios do fim da liga em SEDE DE PODER TID_PRO_LEAGUE_POPUP_LEADERBOARDS_LABEL,CLASSIFICAÇÃO DA LIGA TID_PRO_LEAGUE_SEASON_END_TIME,A LIGA TERMINA EM TID_PRO_LEAGUE_POPUP_TITLE,SEDE DE PODER TID_EVENT_LABEL_PRO_LEAGUE,SEDE DE PODER TID_PRO_LEAGUE_POPUP_INFO,"Teste suas habilidades com a SEDE DE PODER! Participe de três batalhas por dia para subir de posição. Quando a liga terminar, você ganhará pontos estelares com base na quantidade de pontos e na sua classificação na liderança global." TID_PRO_LEAGUE_POPUP_CURRENT_SEASON,LIGA ATUAL TID_PRO_LEAGUE_POPUP_PREVIOUS_SEASON,LIGA ANTERIOR TID_PRO_LEAGUE_LABEL,SEDE DE PODER TID_TEAM_ERROR_39,Não há mais batalhas disponíveis em SEDE DE PODER hoje. TID_PRO_LEAGUE_GAMES,BATALHAS RESTANTES (/) TID_PRO_LEAGUE_SEASON_END_POPUP_TITLE,A LIGA DE SEDE DE PODER TERMINOU TID_PRO_LEAGUE_SEASON_END_POPUP_FINAL_POINTS,Seus pontos TID_PRO_LEAGUE_SEASON_END_POPUP_FINAL_RANK,Sua classificação TID_PRO_LEAGUE_SEASON_END_POPUP_STAR_POINTS,Pontos estelares obtidos TID_PRO_LEAGUE_SEASON_END_INFO_SHORT,RECOMPENSAS DE SEDE DE PODER: pontos estelares obtidos! TID_EVENT_DETAILS_PRO_LEAGUE_OVERWHELMING_VICTORY,Vitória épica (+3 pontos): TID_OVERWHELMING_VICTORY_GMV_0,Vença antes da 15ª gema aparecer. TID_OVERWHELMING_VICTORY_GMV_5,Vitória 2-0 TID_OVERWHELMING_VICTORY_GMV_2,Vença com pelo menos 60% de saúde em seu cofre. TID_OVERWHELMING_VICTORY_GMV_11,Vença com pelo menos 80% de saúde em sua base. TID_OVERWHELMING_VICTORY_GMV_3,Vença com pelo menos 10 estrelas a mais do que o adversário. TID_PRO_LEAGUE_SCORING_RULE_GAME_MODE_0,Obtenha pontos com base na sua classificação na batalha. TID_PRO_LEAGUE_SCORING_RULE_GAME_MODE_2,"Ganhe 30 pontos ao vencer, 15 ao empatar e 5 ao perder." TID_BATTLE_END_PRO_LEAGUE_POINTS_LABEL,PONTOS TID_DOUBLE_TOKEN_WEEKEND,EVENTO COM DOBRO DE FICHAS TID_COIN_SHOWER_EVENT,EVENTO CHUVA DE MOEDAS TID_RANKS_ADDED_TITLE,Novas classes dos Brawlers TID_RANKS_ADDED_DESC,Agora todos os Brawlers podem chegar até a classe 35.\n\nVocê ganhou pontos estelares e fichas pelos Brawlers que alcançaram as novas classes. TID_SKINS_TITLE,VISUAIS TID_SKINS_BUTTON_LABEL,VISUAIS TID_SKIN_PREVIEW,PRÉVIA DE VISUAL TID_DEFAULT_SKIN,VISUAL PADRÃO DE TID_HERO_LVL_UP_MATERIAL,moedas TID_TOKENS,fichas TID_FIRST_WINS,fichas estrela TID_CLUB_COINS,Moedas do clube TID_BUTTON_INBOX,CAIXA DE ENTRADA TID_INBOX_TITLE,CAIXA DE ENTRADA TID_INBOX_SYSTEM_SENDER,Sistema TID_INBOX_SUPPORT_SENDER,Suporte do Brawl Stars TID_INBOX_BRAWLSTARS_SENDER,Brawl Stars TID_INBOX_AGE, atrás TID_INBOX_CLAIM,RESGATAR TID_INBOX_VIEW,VER TID_INBOX_TAB_0,CLUBE TID_INBOX_TAB_1,PESSOAL TID_INBOX_NO_ENTRIES,NENHUMA ENTRADA TID_INBOX_CAPTION_99,A liga de troféus terminou. TID_INBOX_CAPTION_94,Doação de visual: TID_INBOX_CAPTION_93,Doação de Brawler: TID_INBOX_CAPTION_93_WITH_LEVEL,Doação de Brawler: (nível de poder ) TID_INBOX_CAPTION_92,Doação de pontos de poder para : TID_INBOX_CAPTION_91,Doação de ingressos TID_INBOX_CAPTION_90,Doação de TID_INBOX_CAPTION_89,Doação de gemas TID_INBOX_CAPTION_88,Doação de duplicadores de fichas TID_INBOX_CAPTION_85,Revogação de gemas TID_INBOX_CAPTION_84_4,Doação do poder de estrela para TID_INBOX_CAPTION_84_5,Doação do acessório para TID_INBOX_CAPTION_78,As novas classes de 21 a 30 chegaram! TID_INBOX_CAPTION_76,Classificatória on-line LIBERADA! TID_INBOX_CAPTION_75,Recompensa por vitória em :\n TID_INBOX_CAPTION_74,Reembolso de ingressos TID_INBOX_CAPTION_73,DOAÇÃO: BRAWL PASS TID_INBOX_CAPTION_72_52,DOAÇÃO: REAÇÃO TID_INBOX_CAPTION_71,DOAÇÃO: FICHAS PARA A TEMPORADA DO BRAWL PASS TID_INBOX_CAPTION_70,Prêmio pela vitória em : TID_INBOX_CAPTION_64,Doação: () TID_INBOX_NEW,NOVO! TID_BAND_MAIL_POPUP_TITLE,CORREIO DO CLUBE TID_BAND_MAIL_POPUP_DEFAULT_TXT,Escreva sua mensagem aqui. TID_BAND_MAIL_POPUP_POST,PUBLICAR TID_BAND_MAIL_POPUP_NO_MSG,Não se esqueça de inserir a mensagem. TID_FEATURE_DISABLED_FOR_DEMO_ACCOUNTS,Este recurso não está disponível para contas demo TID_REVOKE_TITLE,Mensagem da equipe de suporte TID_REVOKE_OK,Entendi! TID_TEAM_REQEST_JOIN_FAIL_UNMERGEABLE_TEAMS,Não é possível enviar o pedido. Você já está numa equipe. TID_TEAM_REQEST_JOIN_FAIL_PENDING_INVITE,Não é possível enviar o pedido. Você tem convite de equipe pendente. TID_TEAM_REQEST_JOIN_FAIL_PENDING_JOIN_REQUEST,Não é possível enviar o pedido. Você tem um pedido pendente. TID_TEAM_REQUEST_JOIN_REQUEST_CANCELLED,Pedido para equipe cancelado. TID_TEAM_JOIN_REQUEST_POPUP_TITLE,QUERO ENTRAR NA SUA EQUIPE TID_BATTLE_LOG_TVST_RESULT_0,VITÓRIA TID_BATTLE_LOG_TVST_RESULT_1,DERROTA TID_BATTLE_LOG_TVST_RESULT_2,EMPATE TID_BATTLE_LOG_DEATHMATCH_RESULT_0,CLASSIFICAÇÃO TID_BATTLE_LOG_DEATHMATCH_RESULT_1,CLASSIFICAÇÃO TID_BATTLE_LOG_DEATHMATCH_RESULT_2,CLASSIFICAÇÃO TID_BATTLE_LOG_AGE, atrás TID_BATTLE_LOG_HERO_LEVEL_LABEL,NVL TID_BATTLE_LOG_TVST_VERSUS,x TID_BATTLE_LOG_TITLE,REGISTRO DE BATALHA TID_BATTLE_LOG_REPLAY,REPLAY TID_BATTLE_LOG_MVP,CRAQUE TID_BATTLE_LOG_FRIENDLY,AMISTOSO TID_BATTLE_LOG_TOURNAMENT,TORNEIO TID_BATTLE_LOG_PVP,RANQUEADO TID_BATTLE_LOG_PRO_LEAGUE,SEDE DE PODER TID_BATTLE_LOG_RANKED,LIGA ESTELAR TID_BATTLE_LOG_NO_ENTRIES,NENHUMA ENTRADA AINDA TID_BATTLE_LOG_THIS_IS_A_BOT,Este é um Bot TID_BATTLE_LOG_REPLAY_INFO_REPLAYS_DISABLED,Replays desativados TID_BATTLE_LOG_REPLAY_INFO_NO_REPLAY_AVAILABLE,Ainda não há nenhum replay TID_BATTLE_LOG_REPLAY_INFO_NO_REPLAY_TOO_LOW,Replay indisponível: poucos troféus. TID_BATTLE_LOG_REPLAY_INFO_NO_REPLAY_TOO_LOW_TROPHIES,Consiga troféus para desbloquear os replays. TID_BATTLE_LOG_REPLAY_INFO_NO_REPLAY_SERVER_ERROR,Replay indisponível: falha ao gravar. TID_BATTLE_LOG_REPLAY_INFO_REPLAY_EXPIRED,O replay não está mais disponível. TID_PLAYER_XP_LEVEL,NÍVEL TID_PLAYER_RANK_TIER_0,I TID_PLAYER_RANK_TIER_1,II TID_PLAYER_RANK_TIER_2,III TID_PLAYER_RANK_TIER_3,IV TID_PLAYER_RANK_TIER_4,V TID_PLAYER_RANK_TIER_5,VI TID_ADD_FRIEND_FAILED,Falha ao iniciar amizade TID_ADD_FRIEND_FAILED_TOKEN_EXPIRED,O link de amizade expirou! TID_ADD_FRIEND_FAILED_THEIR_LIST_FULL,Não é possível fazer amizade com quem está com a lista de amigos cheia. TID_ADD_FRIEND_FAILED_YOUR_LIST_FULL,Não é possível fazer amizade estando com a lista de amigos cheia. TID_ADD_FRIEND_FAILED_BANNED,Não é possível fazer amizade com quem foi banido. TID_KEYPOOL_KEYS_REMAINING,Chaves restantes: TID_KEYPOOL_NEXT_PATCH,+ fichas em TID_TOP_HUD_NEXT_REWARD,Próxima recompensa TID_RANK_UP_REWARD_REPLACED_TITLE,Confirmar a recompensa alternativa TID_RANK_UP_REWARD_REPLACED_POWER,Nenhum dos seus Brawlers pode receber pontos de poder.\n\nColetar a recompensa alternativa? TID_RANK_UP_REWARD_REPLACED_HERO,"Como já tem , você ganhará a recompensa alternativa." TID_RANK_UP_REWARD_REPLACED_PIN,"Como já tem essa reação, você ganhará a recompensa alternativa." TID_RANK_UP_REWARD_REPLACED_SKIN,"Como já tem , você ganhará a recompensa alternativa." TID_RANK_UP_REWARD_REPLACED_GEN,"Como já tem esse prêmio, você ganhará a recompensa alternativa." TID_RANK_UP_REWARD_REPLACED_POWER_POINTS,"Nenhum dos seus Brawlers pode receber pontos de poder, e você chegou à quantidade máxima de pontos de poder.\n\nDeseja resgatar a recompensa alternativa?" TID_PLAYER_INFO_SEND_FRIEND_REQUEST,SOLICITAR AMIZADE TID_PLAYER_INFO_REMOVE_FRIEND,REMOVER DA LISTA DE AMIGOS TID_PLAYER_INFO_FRIEND_REQUEST_SENT,PEDIDO DE AMIZADE ENVIADO TID_PLAYER_INFO_IS_YOUR_FRIEND,VOCÊS\nSÃO AMIGOS TID_POWER_POINTS,PONTOS DE PODER TID_HERO_INFO_LEVEL,PODER TID_HERO_INFO_LEVEL_LONG,NÍVEL DE PODER TID_HERO_INFO_RANK,CLASSE TID_HERO_INFO_LEVEL_UP_BUTTON_LABEL,MELHORE PARA O NÍVEL DE PODER TID_HERO_INFO_LEVEL_UP_BUTTON_CONFIRM_LABEL,TOQUE DE NOVO PARA CONFIRMAR TID_HERO_INFO_MAX_LEVEL,PODER MÁXIMO TID_HERO_INFO_MORE_POWER_NEEDED,Colete mais pontos de poder para melhorar! TID_HERO_INFO_LEVEL_UP_ERROR_4,O Brawler não tem pontos de poder suficientes TID_HERO_INFO_LEVEL_UP_ERROR_3,Você não tem moedas suficientes! TID_HERO_INFO_LEVEL_UP_PRICE_MISSING, TID_HERO_INFO_LEVEL_UP_PRICE, TID_HERO_INFO_STARTING_HERO,BRAWLER INICIAL TID_HERO_INFO_STAR_POWER_EQUIP,SELECIONAR TID_HERO_INFO_STAR_POWER_EQUIPPED,SELECIONADO TID_PLAYER_REPORTED_SUCCESSFULLY,Jogador denunciado! TID_TOO_MANY_REPORTS_SENT,Você ultrapassou o limite de denúncias diárias! TID_TOO_MANY_ALLIANCE_CHAT_REPORTS_SENT,Aguarde antes de enviar outra denúncia. TID_CHOOSE_CHARACTER,ESCOLHA SEU BRAWLER TID_ARMOR,SAÚDE TID_ARMOR_DESC,Indica a quantidade de dano que o Brawler tolera antes de cair. TID_SHOTGUN_GIRL,SHELLY TID_SHOTGUN_GIRL_DESC,A carabina de ampla propagação da Shelly detona a outra equipe com chumbo grosso. Seu Super destrói qualquer cobertura e mantém os adversários afastados! TID_LONG_RANGE_SHOTGUN,CHUMBO GROSSO TID_LONG_RANGE_SHOTGUN_DESC,"A arma da Shelly dispara chumbinhos em grande amplitude e alcance médio. Quanto mais chumbinhos acertarem o alvo, maior o dano." TID_MEGA_BLASH_ULTI,SUPERBALA TID_MEGA_BLASH_ULTI_DESC,A Superbala da Shelly oblitera coberturas e inimigos. Os sobreviventes são empurrados para longe. TID_GUNSLINGER,COLT TID_GUNSLINGER_DESC,"Não é o herói que você pediu, mas é o herói que você tem. Sempre no lugar errado na hora certa. Ele é repleto de confiança e adora se olhar no espelho!" TID_RAPID_FIRE,ESVAZIANDO O TAMBOR TID_RAPID_FIRE_DESC,Colt dispara seis tiros rápidos de longo alcance com seus revólveres. TID_RAPID_FIRE_ULTI,TREM-BALA TID_RAPID_FIRE_ULTI_DESC,Colt dispara uma rajada de balas de longo alcance que destrói cobertura. TID_BULL_DUDE,BULL TID_BULL_DUDE_DESC,"Bull causa dano devastador de perto com sua escopeta. No Super, ele se lança através de barreiras e empurra os inimigos!" TID_SHOTGUN_BLAST,ENGATILHADO TID_SHOTGUN_BLAST_DESC,"A espingarda de cano duplo do Bull faz um grande estrago, mas tem curto alcance, então ele precisa se \qengatilhar\q nos outros rapidinho." TID_CHARGE,BULDÔZER TID_CHARGE_DESC,"De cabeça baixa, Bull ara o solo, os obstáculos e os adversários! Ele sempre foi cabeça-dura mesmo!" TID_ROCKET_GIRL,BROCK TID_ROCKET_GIRL_DESC,"Quando Brock não está esquentando a batalha com foguetes, ele está fervendo na pista de dança." TID_FIREWORKS_WEAPON,RUMO AO ESTRELATO TID_FIREWORKS_WEAPON_DESC,Brock aposta tudo rumo ao estrelato lançando um único míssil de longo alcance. TID_FIREWORKS_ULTI,CHUVA DE FOGUETÓRIO TID_FIREWORKS_ULTI_DESC,Brock dispara uma chuva de mísseis que detona inimigos e obstáculos. Nem mesmo o mais resistente dos guarda-chuvas pode com esse tipo de temporal! TID_TNT_DUDE,DYNAMIKE TID_TNT_DUDE_DESC,"Tido como perdido numa mina, Dynamike voltou irado, explodindo de vontade de explodir tudo!" TID_MORTAR,PAVIO CURTO TID_MORTAR_DESC,Mike arremessa duas dinamites que passam por qualquer obstáculo. O pavio é curto como o temperamento dele! TID_MORTAR_ULTI,BARRIL BOMBÁSTICO TID_MORTAR_ULTI_DESC,"Um barril de dinamites detona os obstáculos, e os sobreviventes são empurrados no impacto!" TID_LUCHADOR,EL PRIMO TID_LUCHADOR_DESC,"El Primo desfere uma onda de socos contra os inimigos. No Super, ele dá uma cotovelada aérea que causa dano em todos que estiverem embaixo!" TID_LUCHADOR_WEAPON,PUNHOS FURIOSOS TID_LUCHADOR_WEAPON_DESC,El Primo dispara um turbilhão de punhos furiosamente incendiados. Vai um sanduíche de jalapeño e punhos aí? TID_LUCHADOR_ULTI,ATAQUE DE COTOVELO TID_LUCHADOR_ULTI_DESC,"Das alturas, El Primo desfere uma cotovelada intergaláctica que repele os inimigos e destrói coberturas!" TID_TRICKSHOT_DUDE_OLD,RICOCHET TID_TRICKSHOT_DUDE_DESC,"Rico dispara uma rajada de balas que quicam nas paredes. No Super, ele dispara uma longa rajada de balas quicantes que perfuram os alvos!" TID_TRICKSHOT_DUDE_WEAPON,BALAS QUICANTES TID_TRICKSHOT_DUDE_WEAPON_DESC,"As balas disparadas ricocheteiam nas paredes, ampliando o alcance, e também acertam inimigos atrás de abrigos." TID_TRICKSHOT_DUDE_ULTI,TIRO PERENE TID_TRICKSHOT_DUDE_ULTI_DESC,"Rico dispara uma rajada de balas que perfuram os inimigos e ricocheteiam nas paredes, ampliando o alcance." TID_CACTUS,SPIKE TID_CACTUS_DESC,"Spike arremessa granadas de cactos que soltam espinhos por todo canto, além de ter um Super de tirar o fôlego: um campo de mamonas que desacelera e causa dano aos inimigos!" TID_CACTUS_WEAPON,CACTO EXPLOSIVO TID_CACTUS_WEAPON_DESC,Spike atira um pequeno cacto que explode e lança espinhos em todas as direções. TID_CACTUS_ULTI,ESTÁTUA! TID_CACTUS_ULTI_DESC,Spike lança uma granada de espinhos que causa dano e retarda os inimigos. TID_BARKEEP,BARLEY TID_BARKEEP_DESC,Barley serve as melhores bebidas do Starr Park e deixa o local tinindo. Quem fizer sujeira pode se preparar para ver garrafas voando! TID_BARKEEP_WEAPON,DOSE ÚNICA TID_BARKEEP_WEAPON_DESC,"Uma garrafa é lançada ao solo causando dano aos inimigos próximos. Se eles permanecerem na poça, o dano é ainda maior." TID_BARKEEP_ULTI,SAIDEIRA TID_BARKEEP_ULTI_DESC,"Barley atira várias garrafas incendiárias, espalhando fogo por uma grande área. Essa é cortesia da casa!" TID_MECHANIC,JESSIE TID_MECHANIC_DESC,"A arma de choque da Jessie dispara esferas de energia que quicam entre os inimigos. No Super, ela invoca uma torreta fofa, mas com metralhadoras letais." TID_MECHANIC_WEAPON,ARMA DE CHOQUE TID_MECHANIC_WEAPON_DESC,"Jessie dispara um orbe de energia que pode acertar até três alvos consecutivos, contanto que estejam dentro do campo de alcance. Cada quicada causa menos dano." TID_MECHANIC_ULTI,LATA-VELHA TID_MECHANIC_ULTI_DESC,Jessie mobiliza uma torreta totalmente reciclada que atira automaticamente nos inimigos! TID_SHAMAN,NITA TID_SHAMAN_DESC,Nita ataca os inimigos com ondas de choque estrondosas. O Super dela invoca um urso enorme que luta ao seu lado! TID_SHAMAN_WEAPON,TREMOR TID_SHAMAN_WEAPON_DESC,Nita cria um terremoto que causa dano aos inimigos atingidos por seu tremor. TID_SHAMAN_ULTI,GARRA DE URSO TID_SHAMAN_ULTI_DESC,Nita invoca o espírito do Grande Bebê Urso para lhe dar uma mãozinha na caça aos inimigos. TID_UNDERTAKER,MORTIS TID_UNDERTAKER_DESC,"Mortis dá uma arrancada para a frente a cada golpe com sua pá. No Super, ele envia uma nuvem de morcegos que causam dano aos inimigos e recuperam seus pontos de vida!" TID_UNDERTAKER_WEAPON,SETE PALMOS TID_UNDERTAKER_WEAPON_DESC,"Com arrancadas para a frente e tacadas precisas da sua pá, os negócios de Mortis vão de vento em popa. Ao carregar três arrancadas, a primeira cobrirá uma distância maior após um pequeno atraso." TID_UNDERTAKER_ULTI,TRANSFUSÃO TID_CROW,CORVO TID_CROW_DESC,Essa criatura enigmática surgiu na cidade certo dia. Ninguém mais se atreve a fazer cafuné nas penas. TID_CROW_WEAPON,PUNHAL TID_CROW_WEAPON_DESC,Corvo arremessa uma ameaça tripla de punhais. Os inimigos atingidos pelas lâminas envenenadas sofrem dano lentamente e o efeito de cura é reduzido neles. TID_CROW_ULTI,RASANTE TID_CROW_ULTI_DESC,"Ao alçar voo e pousar, Corvo lança ao seu redor múltiplas adagas envenenadas. Um verdadeiro show aéreo!" TID_DEAD_MARIACHI,POCO TID_DEAD_MARIACHI_DESC,Poco dispara ondas de som nos inimigos. O Super dele cura tanto a si mesmo quanto a seus colegas! TID_DEAD_MARIACHI_WEAPON,DISSONÂNCIA TID_DEAD_MARIACHI_WEAPON_DESC,Poco dedilha seu violão e arranca notas desafinadas que criam ondas de som capazes de infligir dano aos inimigos. TID_DEAD_MARIACHI_ULTI,BIS! TID_DEAD_MARIACHI_ULTI_DESC,Poco pode curar a si e aos seus amigos com uma melodia digna de bis! Os inimigos morrem de inveja. TID_BOW_DUDE,BO TID_BOW_DUDE_DESC,Bo dispara três flechas explosivas em seus alvos. Seu Super é a habilidade de esconder três minas explosivas no chão! TID_BOW_DUDE_WEAPON,GARRAS DE ÁGUIA TID_BOW_DUDE_WEAPON_DESC,Bo atira três flechas explosivas que destroçam os inimigos como se fossem garras de águia. TID_BOW_DUDE_ULTI,CAIA NA TOCAIA TID_BOW_DUDE_ULTI_DESC,"Bo esconde armadilhas explosivas no solo. Ao serem ativadas, elas explodem após um certo atraso, causando dano e empurrando os inimigos para longe." TID_SNIPER,PIPER TID_SNIPER_DESC,"Os disparos da Piper causam mais dano quanto mais longe ela estiver do alvo. No Super, ela deixa granadas no chão enquanto salta para longe!" TID_SNIPER_WEAPON,RESPINGARDA TID_SNIPER_WEAPON_DESC,Piper atira pela ponta da sua sombrinha. A força dos tiros aumenta à medida que ganham distância! TID_SNIPER_ULTI,CHUVA BOMBÁSTICA TID_SNIPER_ULTI_DESC,"Piper flutua para longe, evitando pretendentes inoportunos. Delicada e atenciosa, faz questão de deixar um agradinho: granadas tiradas da sua cinta-liga!" TID_MINIGUN_DUDE,PAM TID_MINIGUN_DUDE_DESC,"Pam dispara da cintura, salpicando os alvos com os estilhaços. Seu Super é uma torreta que cura tanto a si mesma quanto a seus colegas!" TID_MINIGUN_DUDE_WEAPON,CHUVA DE SUCATA TID_MINIGUN_DUDE_WEAPON_DESC,"Pam borrifa uma grande área com rajadas de sucata. Óculos de segurança, por favor!" TID_MINIGUN_DUDE_ULTI,XODÓ DA MAMÃE TID_MINIGUN_DUDE_ULTI_DESC,"A torreta de cura da Pam deixa a mamãe e o resto da equipe novinhos em folha, contanto que estejam dentro da sua área de alcance." TID_BONE_THROWER,Lança-ossos TID_BONE_THROWER_DESC,"Esse atirador não tem nada de míni! Com uma metralhadora de respeito, ele pode nocautear um grande número de inimigos (velocidade de movimento lenta e imune a recuo)." TID_BONE_THROWER_WEAPON,MINIARMA TID_BONE_THROWER_WEAPON_DESC,Miniarma faz com que o manuseio da sua metralhadora gigante pareça moleza. Ele consegue andar e atirar a pleno vapor ao mesmo tempo! TID_BONE_THROWER_ULTI,FAIXA NA FAIXA TID_BONE_THROWER_ULTI_DESC,Às vezes você se arranha e se fere nas batalhas mais acirradas. Faixa na faixa dá atadura de sobra para ajudar a manter toda a sua equipe sempre em forma! TID_BLACK_HOLE,TARA TID_BLACK_HOLE_DESC,Que destino as cartas reservam a você? Essa vidente de terras distantes veio ler sua sorte. Ela diz: derrota! TID_BLACK_HOLE_WEAPON,TRINCA DE TARÔ TID_BLACK_HOLE_WEAPON_DESC,"Num gesto ágil, Tara lança três cartas de tarô que atravessam os inimigos. Sem dúvida, um truque impressionante!" TID_BLACK_HOLE_ULTI,GRAVIDADE TID_BLACK_HOLE_ULTI_DESC,"Tara faz aparecer um poço gravitacional extraordinário que absorve os inimigos, triturando-os com requintes de sofisticação mágica." TID_TURRET_DAMAGE,Dano da torreta TID_TURRET_HEALTH,Saúde da torreta TID_STAT_DAMAGE_PER_SECOND,Dano por segundo TID_STAT_DAMAGE_PER_SECOND_EACH,Dano por segundo TID_STAT_DAMAGE_PER_STRIKE,Dano por soco TID_ROBOT,BALAS PERDIDAS TID_ROBOT_DESC,Feito para defender. Usado para destruir. TID_ROBOT_WEAPON,TOCAIA DE FOGUETE TID_ROBOT_WEAPON_DESC,O Balas Perdidas atira um foguete explosivo de grande alcance e precisão mecânica. TID_ROBOT_ULTI,PODER DE DISPERSÃO TID_ROBOT_ULTI_DESC,O Balas Perdidas derrama uma chuva de foguetes na multidão rebelde que não sabe manter a ordem quando necessário. TID_ARMOR_STAT,Condição TID_HEALTH,Saúde TID_STAT_GRENADE_DAMAGE,Dano por granada TID_STAT_MISSILE_DAMAGE,Dano por foguete TID_STAT_HEALTH,Pontos de vida TID_STAT_SPEED,Velocidade TID_STAT_DAMAGE,Dano TID_STAT_DAMAGE_SPECIAL_TARGETS,Dano contra alvos especiais TID_STAT_DAMAGE_PER_SHOT,Dano por bala TID_STAT_DAMAGE_PER_SHELL,Dano por projétil TID_STAT_HAMMER_DAMAGE,"Dano a cada 0,2 s." TID_STAT_DAMAGE_OR_HEAL,Dano / Cura TID_HERO_INFO_MAX_BOUNCES,Máximo de ricocheteadas TID_HERO_INFO_HEAL_REDUCTION,Redução de cura TID_BATTLE,JOGAR TID_QUIT,Sair TID_MATCHMAKING_QUIT,Sair TID_MATCHMAKING_HEADING,Buscando jogadores TID_MATCHMAKING_TIME_LABEL,A batalha começa em: TID_MATCHMAKING_PLAYERS,Jogadores encontrados: / TID_BUTTON_CANCEL,Cancelar TID_BUTTON_OK,OK TID_ENTER_NAME_TITLE,Bem-vindo ao Brawl Stars! TID_ENTER_NAME_BODY,Qual é o seu nome? TID_TIME_DAYS,d TID_TIME_HOURS,h TID_TIME_MINS,m TID_TIME_SECS,s TID_MATCHMAKING_TIME,Início em: TID_SUPERCELL_ID_TITLE,Supercell ID TID_SUPERCELL_ID_BUTTON_CONNECTED,Conectado TID_SUPERCELL_ID_BUTTON_DISCONNECTED,Conectar TID_SUPERCELL_ID_LOGIN_BUTTON,Fazer login TID_SUPERCELL_ID_NEW_GAME_BUTTON,Jogar sem TID_CANNOT_SWITCH_TO_ACCOUNT_WITHOUT_SUPERCELL_ID,Você quer carregar o jogo com progresso de de XP? Acesse seu Supercell ID para carregá-lo. TID_ERROR_POP_UP_OUT_OF_SYNC_TITLE,Erro! TID_ERROR_POP_UP_OUT_OF_SYNC,O cliente e o servidor não estão sincronizados! TID_ERROR_POP_UP_OUT_OF_SYNC_BUTTON,Recarregar o jogo TID_ERROR_POP_UP_CONNECTION_FAILED_TITLE,Erro de conexão TID_ERROR_POP_UP_CONNECTION_FAILED,Não foi possível conectar-se ao servidor. Verifique sua conexão à internet e tente novamente. TID_ERROR_POP_UP_CONNECTION_FAILED_BUTTON,Tentar novamente TID_ERROR_POP_UP_LOGIN_FAILED_TITLE,Falha no login TID_ERROR_POP_UP_LOGIN_FAILED,Tente novamente mais tarde. TID_ERROR_POP_UP_LOGIN_FAILED_BUTTON,Tentar novamente TID_ERROR_POP_UP_AUTO_DISCONNECTED_TITLE,Alguém por aí? TID_ERROR_POP_UP_AUTO_DISCONNECTED,Clique no botão abaixo para recarregar o jogo. TID_ERROR_POP_UP_AUTO_DISCONNECTED_BUTTON,Recarregar o jogo TID_ERROR_POP_UP_WRONG_CLIENT_VERSION_TITLE,Atualização disponível! TID_ERROR_POP_UP_WRONG_CLIENT_VERSION,Boas notícias! Uma nova versão do Brawl Stars está disponível. TID_ERROR_POP_UP_WRONG_CLIENT_VERSION_BUTTON,Atualizar TID_ERROR_POP_UP_SERVER_MAINTENANCE_TITLE,Intervalo de manutenção TID_ERROR_POP_UP_SERVER_MAINTENANCE,"Lamentamos, mas os servidores estão em manutenção. Tente novamente mais tarde." TID_ERROR_POP_UP_SERVER_MAINTENANCE_BUTTON,Tentar novamente TID_ERROR_POP_UP_BANNED_TITLE,Você foi banido! TID_ERROR_POP_UP_BANNED,Você foi banido temporariamente. TID_ERROR_POP_UP_BANNED_BUTTON,OK TID_ERROR_POP_UP_BANNED_BUTTON_CONTACT_PS,Contatar o suporte TID_ERROR_POP_UP_BANNED_ARTICLE_BUTTON,Mais informações TID_INFO_POP_UP_IAP_NOTE_TITLE,Aviso importante TID_INFO_POP_UP_IAP_NOTE,"O Brawl Stars é grátis para jogar, mas você pode acelerar seu progresso com compras no aplicativo (é possível desativar isso nas configurações do seu dispositivo). Toque em OK para aceitar nossos Termos de Uso e Política de Privacidade." TID_INFO_POP_UP_IAP_NOTE_BUTTON,OK TID_SERVER_ERROR_TITLE,Erro do servidor TID_SERVER_ERROR,Você perdeu a conexão durante o combate. TID_SERVER_ERROR_BUTTON,OK TID_ERROR_POP_UP_CONNECTION_LOST_TITLE,Conexão perdida TID_ERROR_POP_UP_CONNECTION_LOST,Tente conectar-se de novo. TID_ERROR_POP_UP_CONNECTION_LOST_BUTTON,Tentar de novo TID_TROPHIES,Troféus TID_PRACTICE,TREINO TID_READY,Pronto TID_BATTLE_END_TITLE_VICTORY,VITÓRIA! TID_BATTLE_END_TITLE_DEFEAT,DERROTA TID_BATTLE_END_TITLE_DRAW,EMPATE TID_BATTLE_END_DEATHMATCH_VICTORY,Classificação: 1! TID_BATTLE_END_DEATHMATCH_DEFEAT,Classificação: ! TID_BATTLE_END_TVST_DRAW_DESC,A batalha ficou empatada porque as duas equipes coletaram a mesma quantidade de gemas! TID_BATTLE_END_TITLE_RAID_BOSS_VICTORY,DIFICULDADE: SUPERADA! TID_BATTLE_END_TITLE_RAID_BOSS_DEFEAT,DERROTA TID_BATTLE_END_RETURN_HOME,SAIR TID_BATTLE_END_NEXT,Próximo TID_BATTLE_END_TAP,toque para continuar TID_BATTLE_END_NO_PRACTISE_TROPHIES,SEM TROFÉUS DO TREINO TID_BATTLE_END_XP_CAPPED,Toda a experiência ganha hoje TID_BATTLE_END_PLAY_AGAIN,JOGAR DE NOVO TID_BATTLE_END_PLAY_AGAIN_CANCEL,CANCELAR TID_BATTLE_END_PLAY_AGAIN_READY_PLAYERS,/ TID_BATTLE_END_PLAY_AGAIN_PLAYERS, TID_BATTLE_END_PLAY_AGAIN_TIMER, TID_BATTLE_END_NEW_MEMBER_TO_GAMEROOM, entrou na sua equipe TID_BATTLE_END_OVERWHELMING_VICTORY,VITÓRIA ÉPICA TID_BATTLE_END_OVERWHELMING_VICTORY_LONG,VITÓRIA ÉPICA TID_RESPAWNING,Voltando em:\n TID_TEAMS_POPUP_TITLE,EQUIPES TID_TEAMS_POPUP_SUBTITLE_IN_CLAN,Clube e Equipes TID_TEAMS_POPUP_SUBTITLE_NOT_IN_CLAN,ENTRE NUM CLUBE PARA VER AS BATALHAS DISPONÍVEIS TID_TEAMS_POPUP_SEARCH,USAR CÓDIGO TID_TEAMS_POPUP_CREATE,CRIAR EQUIPE TID_TEAM_SEARCH_POPUP_TITLE,ENTRAR COM UM CÓDIGO TID_TEAM_SEARCH_POPUP_SEARCH,ENTRAR TID_TEAM_JOIN_ROOM_CODE,Código da equipe... TID_TEAM_CHANGE_MAP,ALTERAR TID_TEAM_TYPE_INFO_0,Ranqueado TID_TEAM_TYPE_INFO_1,Amistoso TID_TEAM_TYPE_INFO_2,Especial TID_TEAM_MEMBER_LEFT_0,Você saiu da equipe. TID_TEAM_MEMBER_LEFT_1,Expulsaram você da equipe. TID_TEAM_MEMBER_LEFT_2,Equipe desfeita porque o evento expirou. TID_TEAM_MEMBER_LEFT_3,Equipe desfeita porque o administrador saiu. TID_TEAM_MEMBER_LEFT_4,Partida do torneio cancelada TID_TEAM_MEMBER_LEFT_5,Partida do torneio expirada TID_TEAM_MEMBER_LEFT_6,Partida do torneio encerrada TID_TEAM_GAME_STARTING,A batalha está começando TID_TEAM_CODE_COPIED,Código copiado para a área de transferência. TID_TEAM_MEMBER_INVITE_STATUS_1,CONVITE PENDENTE TID_TEAM_MEMBER_INVITE_STATUS_2,RECUSADO TID_TEAM_MEMBER_INVITE_STATUS_3,INTEGRANTE DESCONECTADO TID_TEAM_MEMBER_CANCEL_INVITE_INFO,toque para cancelar TID_TEAM_ERROR_1,Erro no servidor de equipe TID_TEAM_ERROR_2,Não é possível entrar. Equipe lotada. TID_TEAM_ERROR_3,Não é possível entrar. Equipe desfeita. TID_TEAM_ERROR_5,"Código de equipe incorreto. Por favor, insira um código válido." TID_TEAM_ERROR_6,Impossível localizar uma equipe com o código utilizado. TID_TEAM_ERROR_7,Não é possível entrar na equipe depois de ter sido expulso. TID_TEAM_ERROR_8,Os times não podem ter mais do que 3 jogadores. Veja as configurações de time. TID_TEAM_ERROR_10,Não é possível criar uma equipe estando em outra. TID_TEAM_ERROR_11,O evento expirou. Não é possível criar uma equipe. TID_TEAM_ERROR_12,Não é possível entrar em equipe expirada. TID_TEAM_ERROR_14,Não é possível criar uma equipe. Este evento não tem jogo em equipe. TID_TEAM_ERROR_15,"Não é possível entrar na equipe, pois ela não é da sua região." TID_TEAM_ERROR_17,Brawlers repetidos não são permitidos. Impossível iniciar a partida. TID_TEAM_ERROR_18,O jogo está em manutenção. Não é possível iniciar a partida. TID_TEAM_ERROR_19,Não é possível expulsar o administrador on-line da equipe. TID_TEAM_ERROR_20,Impossível alterar o mapa. Muitos jogadores para este mapa. TID_TEAM_ERROR_21,Ingressos insuficientes. Impossível iniciar a partida. TID_TEAM_ERROR_22,Impossível alterar o mapa. Número de jogadores excedido. TID_TEAM_ERROR_24,Falha ao convidar. Nenhum amigo encontrado. TID_TEAM_ERROR_25,Falha ao convidar. Equipe cheia. TID_TEAM_ERROR_26,Convite recusado TID_TEAM_ERROR_27,Falha ao convidar. O jogador não está aceitando convites para equipes. TID_TEAM_ERROR_28,Falha ao convidar. Jogador desconectado. TID_TEAM_ERROR_29,Falha ao convidar. O jogador já está em uma equipe. TID_TEAM_ERROR_30,Convite pendente. Não é possível iniciar a partida. TID_TEAM_ERROR_31,Não é possível alterar o evento se houver um convite pendente. TID_TEAM_ERROR_32,A equipe tem jogadores demais para esse modo de jogo. TID_TEAM_ERROR_33,Não é possível jogar em equipes nesse modo. TID_TEAM_ERROR_34,Você já derrotou o último Chefão. TID_TEAM_ERROR_40,O pedido de entrada na equipe ainda está pendente. TID_TEAM_ERROR_41,O pedido de entrada na equipe foi rejeitado. TID_TEAM_ERROR_42,Não foi possível pedir para entrar na equipe. Equipe não encontrada. TID_TEAM_ERROR_43,A pessoa para quem você pediu não está mais na equipe. TID_TEAM_ERROR_44,A pessoa para quem você pediu ficou off-line. TID_TEAM_ERROR_45,Não foi possível pedir para entrar na equipe. Equipe lotada. TID_TEAM_ERROR_46,A pessoa para quem você pediu silenciou você. TID_TEAM_ERROR_47,Falha no pedido de entrada em equipe. Apenas o criador da partida amistosa pode aceitar os pedidos. TID_TEAM_ERROR_48,O destinatário silenciou os pedidos de entrada em equipe. TID_TEAM_ERROR_60,Não é possível sugerir este evento. Número de jogadores excedido. TID_TEAM_ERROR_61,Não é possível sugerir mudança de evento se houver um convite pendente. TID_TEAM_ERROR_62,Sugestão indisponível. Evento não liberado para todos os integrantes da equipe. TID_TEAM_ERROR_102,Não é possível criar uma equipe. Você tem um pedido pendente. TID_TEAM_ERROR_120,Erro. Só é possível jogar no mapa do seu nível atual do desafio. TID_TEAM_ERROR_121,Jogo indisponível. Tentativas esgotadas. TID_TEAM_ERROR_123,Partida indisponível. O Brawler selecionado não pode participar de Sede de poder e dos desafios desta temporada. TID_TEAM_ERROR_124,Jogo indisponível. O mapa selecionado não foi aprovado para partidas amistosas. TID_TEAM_ERROR_125,Não é possível jogar em equipe neste evento TID_SELECT_LOCATION_TITLE,ESCOLHA UM MAPA TID_SELECT_LOCATION_LOCATIONS,AMISTOSO TID_SELECT_LOCATION_EVENTS,RANQUEADO TID_TEAM_SEARCH_INVALID_CODE,"Código de equipe incorreto. Por favor, insira um código válido." TID_TEAM_LEAVE,SAIR TID_TEAM_JOIN,PARTICIPAR DA EQUIPE TID_TEAM_READY_BUTTON_LABEL,PRONTO TID_TEAM_CANCEL_READY,Cancelar TID_TEAM_QUIT,SAIR TID_TEAM_TEAMCODE,Código de equipe TID_TEAM_TEAMCODE_DESC,Seus amigos podem acessar a equipe com esse código. TID_TEAM_WAITING_FOR_PLAYER,Convite com código de equipe TID_TEAM_NO_MEMBER,BOT TID_TEAM_NO_MEMBER_INVITE,CONVIDAR TID_TEAMCREATE_EVENT,Mapa TID_TEAM_KICK,Expulsar TID_TEAM_PROFILE,Perfil TID_TEAM_SWAP,Trocar de time TID_TEAM_SWAP_HERE,Trocar aqui TID_TEAM_CREATOR_ONLY_FEATURE,Disponível só para o administrador da equipe. TID_TEAM_CREATOR_ONLY_FEATURE_MODES,Apenas o administrador da equipe pode mudar os eventos. TID_TEAM_PROFILE_BLOCKED,Não disponível após selecionar \qPronto\q TID_TEAM_FEATURE_BLOCKED_WHILE_READY,Não disponível após selecionar \qPronto\q TID_TEAM_PRACTISE_BUTTON_LABEL,TREINO TID_TEAM_PRACTISE_BUTTON_SUBLABEL,com bots TID_TEAM_LOOT_UNLOCKS,RECOMPENSAS TID_BONUS_REWARD,Recompensa extra por 3 vitórias: TID_BONUS_REWARD_COLLECTED,Recompensa extra resgatada. TID_INFO_SERVER_ERROR_TITLE,Erro de servidor TID_INFO_SERVER_ERROR_BUTTON,Recarregar o jogo TID_RARITY_NAME_0,Caminho de troféus TID_RARITY_NAME_1,Raro TID_RARITY_NAME_2,Super-raro TID_RARITY_NAME_3,Épico TID_RARITY_NAME_4,Mítico TID_RARITY_NAME_5,Lendário TID_RARITY_NAME_6,Cromático TID_RARITY_COLOR_0,B9EAFF TID_RARITY_COLOR_1,68FD58 TID_RARITY_COLOR_2,5AB3FF TID_RARITY_COLOR_3,D850FF TID_RARITY_COLOR_4,FE5E72 TID_RARITY_COLOR_5,FFF11E TID_RARITY_COLOR_6,F88F25 TID_HERO_SCREEN_DIM_COLOR,164382 TID_RANK_UP_POPUP_TITLE,PONTUAÇÃO TID_RANK_UP_POPUP_REWARD_BONUS,BÔNUS DE PONTUAÇÃO TID_RANK_UP_POPUP_RANK,CLASSE TID_NAME_FAILED_TOO_SHORT,Nome muito curto! TID_NAME_FAILED_PROFANITIES,Nome não aceito! TID_NAME_FAILED,Nome não aceito! TID_EVENT_STARTED,Novo mapa do modo disponível! Ganhe novas recompensas! TID_SELECT_HERO_INFO_1,Jogadores x Jogadores TID_SELECT_HERO_INFO_2,Jogadores x Bots TID_SELECT_HERO_INFO_3,Sozinho com Bots TID_SELECT_HERO_INFO_1_6,Jogadores x Jogadores TID_SELECT_HERO_INFO_3_6,Sozinho com Bots TID_SELECT_HERO_INFO_FRIENDLY,Todos os Brawlers são melhorados ao máximo nas batalhas amistosas TID_SELECT_HERO_INFO_RANK_REWARD,Para receber pontos de poder TID_SELECT_HERO_POW_INFO_TITLE,RECOMPENSA DE PONTOS DE PODER TID_SELECT_HERO_POW_INFO_PURCHASE_TITLE,COMPRA DE PONTOS DE PODER TID_SELECT_HERO_POW_INFO_BODY,ESCOLHA UM BRAWLER PARA\nRECEBER OS PONTOS DE PODER. TID_SELECT_HERO_WILD_CARD_POWER_NOT_ASSIGNABLE,Este Brawler já tem o máximo de pontos de poder. TID_WILDCARD_POWER_PURCHASE_CONFIRM_TITLE,CONFIRMAR COMPRA TID_WILDCARD_POWER_PURCHASE_CONFIRM_INFO,O poder irá para ! TID_WILDCARD_POWER_RANKUP_REWARD_CONFIRM_TITLE,CONFIRMAR RECOMPENSA TID_WILDCARD_POWER_RANKUP_REWARD_CONFIRM_INFO,O poder irá para TID_NAVI_1,Loja TID_NAVI_2,Notícias TID_NAVI_3,Batalha TID_NAVI_4,Brawlers TID_NAVI_5,Clube TID_NAVI_6,Perfil TID_NAVI_7,Amigos TID_LEADERBOARD_TITLE,LIDERANÇA TID_LEADERBOARD_TAB_TOTAL,TOTAL\nDE TROFÉUS TID_LEADERBOARD_TAB_HEROES,BRAWLERS TID_LEADERBOARD_TAB_CLANS,CLUBES TID_LEADERBOARD_TAB_FRIENDS,AMIGOS TID_LEADERBOARD_SUBTITLE_1,MELHORES JOGADORES TID_LEADERBOARD_SUBTITLE_2,MELHORES CLUBES TID_LEADERBOARD_SUBTITLE_0,MELHORES JOGADORES () TID_BATTLE_MAIN_NEXT_REWARD,Próxima recompensa: / TID_BATTLE_MAIN_NEXT_PLANET,Novo mapa em: TID_BATTLE_MAIN_COLLECTED_COINS,Coletados: TID_GATCHA_ERROR_NOT_ENOUGH_GOLD,Junte 100 fichas para abrir uma Caixa Brawl! TID_GATCHA_INFO,"Caixas Brawl\n\nEncontre Brawlers, pontos de poder, moedas ou duplicadores de fichas nas Caixas Brawl!" TID_HERO_INFO_ABILITY_COLOR_1,12b400 TID_HERO_INFO_ABILITY_COLOR_2,df1800 TID_HERO_INFO_ABILITY_COLOR_3,005bd6 TID_HERO_INFO_ARMOR,SAÚDE TID_HERO_INFO_ABILITY,ATAQUE: TID_HERO_INFO_ULTI,SUPER: TID_HERO_INFO_ARMOR_LABEL,SAÚDE TID_HERO_INFO_ABILITY_LABEL,ATAQUE TID_HERO_INFO_ULTI_LABEL,SUPER TID_HERO_INFO_BACK,VOLTAR TID_HERO_INFO_UPGRADE,MELHORAR TID_HERO_INFO_ABILITY_LEVEL,NVL / TID_HERO_INFO_CRAFT_HERO,Comprar Brawler TID_HERO_INFO_RARITY,> TID_HERO_INFO_ITEM_RARITY,> TID_HERO_INFO_POWER_BAR_TOOL_TIP,Obtenha pontos de poder nas Caixas Brawl e nas ofertas da loja para desbloquear a próxima melhoria! TID_HERO_INFO_STAR_POWER_CAN_DROP,Agora você encontra poder de estrela nas Caixas Brawl. TID_HERO_INFO_ACCESSORIES_CAN_DROP,Agora você encontra acessórios nas Caixas Brawl. TID_HERO_INFO_STAR_POWER_LABEL,PODER DE ESTRELA: TID_HERO_INFO_ACCESSORIES_LABEL,ACESSÓRIO: TID_HERO_INFO_ABILITY_DESC,>\n TID_HERO_INFO_DYNAMIC_RARITY_INFO,"A probabilidade de ganhar um Brawler CROMÁTICO aumenta a cada temporada do Brawl Pass e começa com a categoria LENDÁRIA, passa à MÍTICA e finalmente chega à ÉPICA.\n\nNesta temporada, tem a probabilidade de um Brawler ." TID_HERO_INFO_DYNAMIC_RARITY_INFO_TIER,"A probabilidade de ganhar um Brawler CROMÁTICO aumenta a cada temporada do Brawl Pass e começa com a categoria LENDÁRIA, passa à MÍTICA e finalmente chega à ÉPICA.\n\nÉ preciso alcançar o patamar da temporada para encontrar nas Caixas Brawl." TID_HERO_INFO_DYNAMIC_RARITY_INFO_TEASER,"A probabilidade de ganhar um Brawler CROMÁTICO aumenta a cada temporada do Brawl Pass e começa com a categoria LENDÁRIA, passa à MÍTICA e finalmente chega à ÉPICA.\n\n chega na temporada ." TID_HERO_INFO_BUY_ITEM,COMPRAR TID_HERO_INFO_BUY_ITEM_FREE,GRÁTIS TID_HERO_INFO_BUY_MISSING1,VOCÊ PRECISA DE MAIS MOEDAS! TID_HERO_INFO_BUY_MISSING2,Comprar o restante das moedas? TID_HERO_INFO_BUY_MISSING_GEMS1,VOCÊ PRECISA DE MAIS MOEDAS! TID_HERO_INFO_BUY_MISSING_GEMS2,Obtenha mais gemas para comprar o restante de moedas. TID_HERO_INFO_BUY_MISSING_GEMS_ONLY,FALTAM GEMAS TID_CONFIRM_PURCHASE_POPOVER,CONFIRMAR COMPRA TID_HERO_INFO_SEE_OFFERS,OBTER\nGEMAS TID_HERO_INFO_UNLOCK_GADGETS,LIBERAR ACESSÓRIOS TID_HERO_INFO_UNLOCK_STARPOWERS,LIBERAR PODERES DE ESTRELA TID_CONFIRM_GADGET_DIRECT_PURCHASE_TITLE,CONFIRMAR COMPRA TID_CONFIRM_STAR_POWER_DIRECT_PURCHASE_TITLE,CONFIRMAR COMPRA TID_CONFIRM_GEAR_DIRECT_PURCHASE_TITLE,CONFIRMAR COMPRA TID_DIRECT_PURCHASE_GEM_PACKS_TITLE,OBTER MAIS GEMAS TID_DIRECT_PURCHASE_GEM_PACKS_DESC,Obtenha mais gemas para comprar o restante de moedas. TID_DIRECT_PURCHASE_GEM_PACKS_ALL_BUTTON,PACOTES DE GEMAS TID_DIRECT_PURCHASE_GEM_PACKS_RECOMMENDED_TAG,RECOMENDAÇÕES TID_MATCHMAKE_FAILED_5,Falha no pareamento: o evento expirou. TID_MATCHMAKE_FAILED_7,Falha no pareamento: o integrante da equipe foi desconectado. TID_MATCHMAKE_FAILED_9,Falha no pareamento: manutenção iniciada. TID_MATCHMAKE_FAILED_11,Falha no pareamento: o integrante do time saiu da opção de pareamento. TID_MATCHMAKE_FAILED_12,Falha no pareamento: você já derrotou o último chefe. TID_MATCHMAKE_FAILED_14,SEDE DE PODER só pode ser jogado com Brawlers que tenham poder de estrela. TID_MATCHMAKE_FAILED_15,Não há mais batalhas disponíveis em SEDE DE PODER hoje. TID_MATCHMAKE_FAILED_19,O Brawler selecionado não pode participar de Sede de poder e dos desafios desta temporada. TID_SUDDEN_DEATH_TIMER, TID_OWN_TEAM_WINNING,A equipe azul vencerá em: TID_ENEMY_TEAM_WINNING,A equipe vermelha vencerá em: TID_OWN_TEAM,EQUIPE AZUL TID_ENEMY_TEAM,EQUIPE VERMELHA TID_COUNTDOWN,CONTAGEM REGRESSIVA TID_HERO_LIST_UNLOCKED,/ TID_HERO_LIST_LABEL,BRAWLERS TID_HERO_LIST_DO_GATCHA,Abrir a Caixa Brawl TID_HERO_TIME_UNTIL_RELEASE,Disponível em TID_HERO_LIST_COMING_UP,Saiba mais assim que o Brawler for lançado! TID_SKIN_INFO_TIME_UNTIL_RELEASE,Disponível em TID_SKIN_INFO_,Visual de recompensa do Supercell ID TID_SKIN_INFO_1,Visual de pioneiro do Brawl Stars!\n\nPara contas criadas antes de 2019. TID_SKIN_INFO_2,Consiga o visual vinculando-se ao Supercell ID na tela de configurações! TID_SKIN_INFO_3_TEASER,Em breve! TID_SKIN_INFO_3_AVAILABLE,\nDisponível para comprar por tempo limitado! TID_SKIN_INFO_3_NOT_AVAILABLE,\nIndisponível para comprar no momento. TID_SKIN_INFO_3_HERO_NEEDED,\nDesbloqueie o Brawler para comprar o visual! TID_SKIN_INFO_CAMPAIGN_1_AVAILABLE,Comemore as festas Brawl com este visual divertido! TID_SKIN_INFO_CAMPAIGN_1_NOT_AVAILABLE,Visual das festas Brawl TID_SKIN_INFO_CAMPAIGN_BRAWLIDAYS_2018,Visual das festas Brawl de 2018 TID_SKIN_INFO_CAMPAIGN_3_AVAILABLE,Comemore o Halloween do Brawl com este visual divertido! TID_SKIN_INFO_CAMPAIGN_3_NOT_AVAILABLE,Visual de Halloween do Brawl TID_SKIN_INFO_LEGENDARY,Visual estelar TID_SKIN_INFO_CLUB_LEAGUE,Visual do clube TID_LEGENDARY_TROPHIES,Pontos estelares TID_SKIN_REWARD_TITLE_1,VISUAL DE RECOMPENSA TID_SKIN_REWARD_INFO_1,Você desbloqueou um visual novo! Obrigado por jogar Brawl Stars em 2018. TID_SKIN_REWARD_TITLE_2,VISUAL DE RECOMPENSA TID_SKIN_REWARD_INFO_2,Você desbloqueou um visual novo como recompensa por se conectar ao Supercell ID. TID_SKIN_REWARD_OK,RESGATAR TID_HERO_REWARD_TITLE_1,MENSAGEM DA EQUIPE DE SUPORTE TID_HERO_REWARD_INFO_1,A equipe de suporte de Brawl Stars lhe doou um novo Brawler. TID_SKIN_REWARD_TITLE_0,MENSAGEM DA EQUIPE DE SUPORTE TID_SKIN_REWARD_INFO_0,A equipe de suporte de Brawl Stars lhe doou um novo visual. TID_SKIN_REWARD_TITLE_3,MENSAGEM DA EQUIPE DE SUPORTE TID_SKIN_REWARD_INFO_3,A equipe de suporte de Brawl Stars lhe doou um novo visual. TID_REWARD_TITLE,MENSAGEM DA EQUIPE DE SUPORTE TID_REWARD_INFO,Você tem uma doação pendente da equipe de suporte de Brawl Stars. TID_REWARD_INFO_RESOURCE_FIRSTWINS, fichas estrelas resgatadas TID_REWARD_INFO_RESOURCE_GOLD, fichas resgatadas TID_REWARD_INFO_RESOURCE_LEGENDARYTROPHIES, pontos estelares resgatados TID_REWARD_OK,RESGATAR TID_HERO_REWARD_OK,RESGATAR TID_RANK_POPUP_TITLE,CAMINHO DE TROFÉUS TID_RANK_POPUP_NEXT_GOAL,PRÓXIMO TID_RANK_POPUP_COLLECT,COLETAR TID_RANK_POPUP_SEASON_END_REWARD,Recompensa da liga de troféus TID_RANK_POPUP_SEASON_END_REWARD_OWN,SEU PRÊMIO DA LIGA DE TROFÉUS TID_RANK_POPUP_SEASON_END_TITLE,A LIGA DE TROFÉUS TERMINA EM TID_RANK_POPUP_SEASON_END_INFO,"Ao fim da liga de troféus, Brawlers com mais de troféus perderão alguns desses troféus, mas ganharão pontos estelares, que podem ser usados na loja." TID_RANK_POPUP_HILITE_CAPTION_3,LIBERA: TID_RANK_POPUP_HILITE_CAPTION_4,LIBERA: TID_RANK_POPUP_HILITE_CAPTION_13,NOVO EVENTO: TID_RANK_POPUP_HILITE_CAPTION_10,MEGACAIXA TID_RANK_POPUP_HILITE_CAPTION_SLOT_4,EVENTOS EM EQUIPE TID_RANK_POPUP_HILITE_CAPTION_SLOT_3,EVENTOS DIÁRIOS TID_RANK_POPUP_HILITE_CAPTION_SLOT_7,EVENTOS ESPECIAIS TID_RANK_INFO_POPUP_SEASON_REWARDS_1,Prêmio em pontos estelares da liga de troféus TID_RANK_INFO_POPUP_SEASON_REWARDS_2,Recompensas por classificação TID_RANK_INFO_POPUP_SEASON_REWARDS_3,Recompensas por pontuação TID_RANK_INFO_POPUP_POINTS_LABEL_1,Troféus TID_RANK_INFO_POPUP_LABEL_STAR_POINTS,Pontos estelares obtidos TID_RANK_INFO_POPUP_LABEL_END_TROPHIES,Troféus após o fim da liga de troféus TID_RANK_INFO_POPUP_SEASON_REWARD_ENTRY, - TID_DAILY_COINS_COLLECTED,Coletados TID_TEAM_BATTLE,CRIAR TID_TEAM_UNREADY,preparando TID_TEAM_WAITING_WHILE_READY,Você está pronto!\nEsperando os outros. TID_GATCHA_SCREEN_NEW_HERO,>/ dos Brawlers tipo TID_GATCHA_SCREEN_NEW_ITEM,>/ TID_GATCHA_SCREEN_BOXES_REMAINING, TID_GATCHA_SCREEN_OK,Legal! TID_GATCHA_SCREEN_TAP,Toque aqui! TID_GATCHA_SCREEN_TICKET_DROP_HEADER,INGRESSOS DE EVENTO TID_GATCHA_SCREEN_TICKET_DROP_BONUS,BÔNUS! TID_GATCHA_SCREEN_TICKET_DROP_DESC_ONGOING,Ativo por TID_GATCHA_SCREEN_TICKET_DROP_DESC_FUTURE,Começando em TID_GATCHA_SCREEN_TICKET_DROP_NOTE, TID_GATCHA_SCREEN_COIN_DOUBLER_HEADER,DUPLICADOR DE FICHAS TID_GATCHA_SCREEN_COIN_DOUBLER_VALUE,+ TID_GATCHA_SCREEN_COIN_DOUBLER_DESC,Duplique o número de fichas recebidas nas batalhas! TID_GATCHA_SCREEN_GOLD_DROP_TITLE,MOEDAS TID_GATCHA_SCREEN_GOLD_DROP_DESC,Melhore seus Brawlers com moedas! TID_GATCHA_SCREEN_GEM_DROP_TITLE,GEMAS TID_GATCHA_SCREEN_GEM_DROP_DESC,"Use as gemas para comprar caixas, visuais novos e outros itens na loja." TID_GATCHA_SCREEN_HERO_POWER_TITLE,PONTOS DE PODER TID_GATCHA_SCREEN_HERO_POWER_LEVEL_UP_UNLOCKED,Melhoria desbloqueada! TID_GATCHA_SCREEN_HERO_POWER_LEVEL_UP_AVAILABLE,Melhoria disponível! TID_GATCHA_SCREEN_VANITY_ITEM_DROP_TITLE_52,REAÇÃO TID_GATCHA_SCREEN_VANITY_ITEM_DROP_DESC_52,Use reações colecionáveis para se expressar! TID_GATCHA_SCREEN_VANITY_ITEM_DROP_TITLE_68,SPRAY TID_GATCHA_SCREEN_VANITY_ITEM_DROP_DESC_68,Use sprays colecionáveis para se expressar! TID_GATCHA_SCREEN_BOX_COUNTER_BONUS,BÔNUS TID_GATCHA_SCREEN_STAR_POINT_DROP_TITLE,PONTOS ESTELARES TID_GATCHA_SCREEN_STAR_POINT_DROP_DESC,Você pode comprar itens especiais na loja com os pontos estelares. TID_GATCHA_SCREEN_RECRUIT_TOKEN_DROP_TITLE,VALES TID_GATCHA_SCREEN_RECRUIT_TOKEN_DROP_DESC,Libere mais Brawlers com os vales! TID_GATCHA_SCREEN_CHROMATIC_TOKEN_DROP_TITLE,VALES CROMÁTICOS TID_GATCHA_SCREEN_CHROMATIC_TOKEN_DROP_DESC,Use vales cromáticos para adquirir Brawlers cromáticos. TID_NAVI_BLOCKED_1,Troca de página indisponível após selecionar \qPronto\q! TID_LEG_TRO_MIG_INFO_SHORT, pontos estelares obtidos! TID_BUTTON_CLAIM,RESGATAR TID_LEG_TRO_MIG_POPUP_TITLE,Apresentamos os pontos estelares! TID_LEG_TRO_MIG_INFO,"Novidade: pontos estelares! Você pode ganhá-los fazendo um Brawler atingir 500 troféus ou mais! Ao fim da temporada, alguns dos troféus acima de 500 serão convertidos em pontos estelares.\n\nVocê também pode ganhar pontos estelares melhorando a classe dos seus Brawlers. Você recebeu pontos estelares pelos seus Brawlers previamente melhorados!" TID_TEAM_MEMBER_INFO_READY, está esperando os outros. TID_TEAM_MEMBER_INFO_NOT_READY, não pode começar ainda. TID_TEAM_MEMBER_INFO_SELF_READY,Troca de Brawler indisponível após selecionar \qPronto\q! TID_TEAM_CHANGE_EVENT_BLOCKED,Troca de evento indisponível após selecionar \qPronto\q! TID_TEAM_TOGGLE_PRACTISE_BLOCKED,Alteração indisponível após selecionar \qPronto\q! TID_TEAM_GATCHA_BLOCKED,Impossível abrir a caixa após selecionar \qPronto\q! TID_TEAM_NO_MEMBER_INFO,Somente o administrador pode convidar outros para a equipe. TID_TEAM_INFO_TEAM_CODE,Compartilhe este código com seus amigos para convidá-los para a sua equipe!\n\nToque novamente para copiar para a área de transferência. TID_FREEZER,Congelador TID_GAME_OVER,Partida encerrada TID_LEVEL,nvl TID_PLAYERS_IN_MM,Jogadores disponíveis para o pareamento! TID_ONLINE_INFO,Jogadores ativos: em pareamento: em batalha: TID_INPUT_NAME,Insira seu nome aqui TID_LEADERBOARD_YOUR_SCORE,Sua pontuação TID_LEADERBOARD_YOUR_RANK,Sua classe TID_LEADERBOARD_HIGHEST_SCORE,Sua pontuação mais alta TID_LEADERBOARD_LOCAL,REGIÃO () TID_REGION_0,GLOBAL TID_REGION_1,ÁSIA TID_SET_REGION_RESULT_0,A região foi alterada com êxito para TID_SET_REGION_RESULT_1,Falha na alteração da região: indisponível enquanto fizer parte de um clube. TID_SET_REGION_RESULT_2,Falha na alteração da região: indisponível enquanto fizer parte de uma equipe. TID_VICTORY_CONDITION_COINRUSH_TITLE,Pique-cristal TID_VICTORY_CONDITION_COINRUSH_TEXT,Pegue e mantenha 10 gemas! TID_BATTLE_END_MY_TEAM,Sua equipe TID_BATTLE_END_ENEMY_TEAM,Equipe inimiga TID_BACK,VOLTAR TID_NOT_ENOUGH_GOLD,Moedas insuficientes. Ganhe moedas nas Caixas Brawl! TID_UNLOCK_SKIN_ERROR_1,Gemas insuficientes TID_EXPERIENCE_LEVEL,Nível de experiência TID_BOT_1,Bot 1 TID_BOT_2,Bot 2 TID_BOT_3,Bot 3 TID_BOT_4,Bot 4 TID_BOT_5,Bot 5 TID_BOT_6,Bot 6 TID_BOT_7,Bot 7 TID_BOT_8,Bot 8 TID_BOT_9,Bot 9 TID_CRAFT_HERO_TITLE,Comprar Brawler TID_CRAFT_HERO_BUTTON_LABEL,Comprar TID_UNLOCK_SKIN_TITLE,Comprar visual TID_SKIN_COMING_SOON,Visual não disponível TID_UNLOCK_SKIN_BUTTON_LABEL,Comprar TID_HERO_LIST_TOTAL_TROPHIES,Total de troféus TID_TOP_TOOL_TIP_TOKENS,"As fichas desbloqueiam as recompensas do Brawl Pass.\n\nGanhe fichas nas missões, nos novos eventos e nas batalhas." TID_TOP_TOOL_TIP_GEMS,"As gemas são usadas para comprar Brawlers, visuais e outros itens na loja.\n\nEncontre gemas nas recompensas do Brawl Pass ou compre-as na loja." TID_TOP_TOOL_TIP_COINS,"As moedas são usadas para melhorar seus Brawlers.\n\nEncontre-as no caminho de troféus, no Brawl Pass e como recompensa de missões e desafios." TID_TOP_TOOL_TIP_STAR_POINTS,Pontos estelares servem para comprar itens exclusivos na loja.\n\nAdquira-os na liga de troféus e ao melhorar a classe dos seus Brawlers (ao alcançar a classe 10 e a cada 5 classes depois disso)! TID_TOP_TOOL_TIP_CLUB_TICKETS,Ingressos são usados para jogar em eventos da liga de clubes. TID_TOP_TOOL_TIP_CLUB_COINS,Moedas do clube são usadas para comprar itens exclusivos na loja da liga de clubes.\n\nGanhe moedas do clube na liga de clubes! TID_TOP_TOOL_TIP_CHROMATIC_COINS,Vales cromáticos servem para liberar Brawlers cromáticos.\n\nColete-os no caminho de troféus e no Brawl Pass.\n\nLimite: TID_TOP_TOOL_TIP_CHROMATIC_COINS_EXTRAINFO_MAX_REACHED,\n\nO limite foi atingido. Gaste alguns vales cromáticos antes de coletar mais. TID_GAME_MODE_0,PIQUE-GEMA TID_GAME_MODE_0_DESC,"Junte gemas que surgem da mina de gemas no centro do mapa. Ou então, pegue as deixadas para trás de inimigos derrotados! Segure dez gemas durante toda a contagem regressiva para vencer!" TID_GAME_MODE_2,ROUBO TID_GAME_MODE_2_DESC,"Proteja o valioso cofre da sua equipe e tente abrir o do seu adversário ao mesmo tempo! O primeiro a conseguir vence.\n\nSe o tempo acabar, vence quem causou mais dano ao cofre dos inimigos." TID_GAME_MODE_3,CAÇA-ESTRELAS TID_GAME_MODE_3_DESC,"Junte estrelas para sua equipe ao derrotar jogadores da equipe inimiga. Sempre que você derrotar um inimigo, uma estrela aparecerá acima do seu personagem, até o máximo de sete. Não deixe o inimigo pegá-las!\n\nVence a equipe que tiver mais estrelas quando o tempo terminar. Caso haja empate, a equipe com a estrela azul vence." TID_GAME_MODE_6,COMBATE SOLITÁRIO TID_GAME_MODE_6_COMBINED,COMBATE TID_GAME_MODE_6_DESC,"Acabe com os outros nove e seja o único sobrevivente. Faça o que for necessário, pois você tem apenas uma vida." TID_GAME_MODE_6_DESC_COMBINED,Acabe com os outros nove e seja o único sobrevivente. Jogue sozinho ou em dupla. TID_GAME_MODE_5,FUTE-BRAWL TID_GAME_MODE_5_DESC,Acerte a bola no gol da equipe inimiga para marcar ponto! A partida termina quando uma das equipes marcar dois gols ou ao término do tempo. TID_GAME_MODE_3_OG,EXTERMÍNIO TID_GAME_MODE_3_OG_DESC,"Junte estrelas para sua equipe ao derrotar jogadores da equipe inimiga. Sempre que você derrotar um inimigo, uma estrela aparecerá acima do seu personagem, até o máximo de sete. Não deixe o inimigo pegá-las!\n\nVence a equipe que tiver mais estrelas quando o tempo terminar." TID_GAME_MODE_11,ENCURRALADO TID_GAME_MODE_11_DESC,"Acabe com IKE, a torreta-montadora do inimigo! A sua equipe também tem uma! Colete e segure peças que aparecem aleatoriamente no meio do mapa, e IKE montará um poderoso Robô de Cerco para lutar por você.\n\nVocê conta com até três rodadas em cada partida. A equipe com mais peças no começo de cada rodada constrói um Robô de Cerco com força proporcional ao número de peças adquiridas.\nCuidado: IKE tem uma defesa fortíssima. Não se aproxime da IKE inimiga sem um Robô de Cerco de escolta!" TID_BATTLE_END_GAIN_LABEL_FIRST_WIN,Ficha estrela TID_BATTLE_END_GAIN_LABEL_RANK_UP,Pontuação TID_BATTLE_END_GAIN_LABEL_LEVEL_UP,Novo nível TID_BATTLE_END_GAIN_LABEL_VICTORY,Vitória TID_BATTLE_END_GAIN_LABEL_DEFEAT,Derrota TID_BATTLE_END_GAIN_LABEL_DRAW,Empate TID_BATTLE_END_GAIN_LABEL_MVP,Craque TID_BATTLE_END_GAIN_LABEL_SURVIVAL,Pontuação TID_BATTLE_END_GAIN_LABEL_COIN_DOUBLER,Fichas restantes: TID_BATTLE_END_COIN_REWARDS,RECOMPENSAS EM FICHAS TID_BATTLE_END_MVP,CRAQUE TID_BATTLE_END_DEFEAT_INFO,Mais sorte na próxima vez! TID_TUTORIAL_1,"Oi, meu nome é Shelly! Vamos coletar todos os CUBOS DE ENERGIA! ARRASTE o CONTROLE AZUL com o dedão esquerdo para se mover." TID_TUTORIAL_2,Temos que coletar todos! Esses CUBOS DE ENERGIA são meus! TID_TUTORIAL_3,Robôs-alvos! ARRASTE o CONTROLE VERMELHO com o dedão direito e solte para atirar. Acabe com eles! TID_TUTORIAL_GOOD_JOB_1,Assim que se faz! TID_TUTORIAL_5,Mais alvos! Dê um TOQUE no CONTROLE VERMELHO para atirar no inimigo mais próximo. Destrua os robôs! TID_TUTORIAL_6,Agora use o seu Super para atirar no CHEFE atrás da parede! ARRASTE o CONTROLE AMARELO para mirar e solte-o para disparar! TID_TUTORIAL_555,Legal! Vamos em frente! TID_TUTORIAL_7,"Isso aí! Nós já temos os CUBOS DE ENERGIA, vamos em direção à saída!" TID_TUTORIAL_8,Acertar inimigos carrega o seu Super. Use o controle amarelo para atacar os inimigos com o seu Super! TID_TUTORIAL_9,Você leva jeito para ser Brawler!\n\nVamos para cima deles! TID_TUTORIAL_10,Atacar os alvos carrega a barra de Super. O meu já está pronto!\nToque no botão do Super! TID_TUTORIAL_11,As barras alaranjadas mostram a sua munição. Vou recarregar o mais rápido possível! TID_FIGHT_TUTORIAL,JOGAR TID_HERO_SCORE_INFO,Vença partidas contra outros jogadores e colete troféus para este Brawler.\n\nAdquira troféus para subir de classe e ganhar fichas. TID_HERO_SCORE_INFO_LEG_TROS,"Vença partidas contra outros jogadores e colete troféus para este Brawler.\n\nAdquira troféus para subir de classe, ganhar fichas e pontos estelares." TID_HERO_SCORE_INFO_MAXED,Classe máxima atingida.\n\n TID_XP_INFO_ME,Seu nível de experiência.\n\nVocê ganha experiência nas batalhas. Colete pontos de experiência a mais para atingir o nível e ganhar fichas. TID_XP_INFO_OTHER,O nível de experiência desse jogador. TID_TUTORIAL_WIN_ONE_GAME_PROMPT,JOGUE UMA BATALHA DE TREINO PARA DESBLOQUEAR O JOGO NA ÍNTEGRA TID_SOCIAL_TAB_CLANS,CLUBE TID_SOCIAL_TAB_FRIENDS,AMIGOS TID_FRIEND_STATUS_YOU, TID_FRIEND_STATUS_OFFLINE, TID_FRIEND_STATUS_BATTLE,lutando por TID_FRIEND_STATUS_BATTLE_END_SCREEN,tela de resultados TID_FRIEND_STATUS_SPECTATING,assistindo TID_FRIEND_STATUS_PRACTICING,treinando TID_FRIEND_STATUS_MATCHMAKE,em pareamento TID_FRIEND_STATUS_HOME_AD_FULL,em uma equipe TID_FRIEND_STATUS_HOME_WITH_AD,em uma equipe TID_FRIEND_STATUS_HOME_IN_GAMEROOM,em uma equipe TID_FRIEND_STATUS_BATTLE_NO_TIME,lutando TID_FRIEND_STATUS_MENUS,nos menus TID_FRIEND_STATUS_HOME_NO_GAMEROOM, TID_ONLINE_FRIENDS_POPUP_TITLE_INVITE,FORMAR EQUIPE! TID_ONLINE_FRIENDS_POPUP_TITLE,JOGADORES ON-LINE TID_ONLINE_FRIENDS_POPUP_NO_ONLINE_FRIENDS,Nenhum amigo ou integrante do clube on-line. TID_ONLINE_FRIENDS_POPUP_NO_FRIENDS,Nenhum amigo ou colega de clube para convidar. Jogou com alguém habilidoso recentemente? Comece uma amizade! TID_CLAN_CREATE_BUTTON,CRIAR TID_CLAN_SAVE_BUTTON,SALVAR TID_CLAN_CREATE_TITLE,CRIAR CLUBE NOVO TID_CLAN_MEMBER_ONLINE_STATUS_OFFLINE_LESS_THAN_HOUR,Entrou atrás TID_LESS_THAN_H_AGO,menos de 1h TID_CLAN_MEMBER_ONLINE_STATUS_OFFLINE_HOURS,Entrou h atrás TID_CLAN_MEMBER_ONLINE_STATUS_OFFLINE_DAYS,Entrou dias atrás TID_CLAN_MEMBER_ONLINE_STATUS_OFFLINE_LONG,Entrou mais de 1 mês atrás TID_CLAN_MEMBER_ONLINE_STATUS_1,LUTANDO TID_CLAN_MEMBER_ONLINE_STATUS_2,NOS MENUS TID_CLAN_MEMBER_ONLINE_STATUS_3,NOS MENUS TID_CLAN_MEMBER_ONLINE_STATUS_4,EM PAREAMENTO TID_CLAN_MEMBER_ONLINE_STATUS_5,NOS MENUS TID_CLAN_MEMBER_ONLINE_STATUS_7,ASSISTINDO TID_CLAN_MEMBER_ONLINE_STATUS_8,TREINANDO TID_CLAN_MEMBER_ONLINE_STATUS_9,NOS MENUS TID_CLAN_MEMBER_ONLINE_STATUS_10,NOS MENUS TID_CLAN_MEMBER_ONLINE_STATUS_11,NOS MENUS TID_CLAN_ENTRY_ONLINE_MEMBERS, integrantes on-line TID_CLAN_ENTRY_ONLINE_MEMBER, integrantes on-line TID_ALLIANCE_TYPE_OPEN,Aberto TID_ALLIANCE_TYPE_INVITE_ONLY,Por convite TID_ALLIANCE_TYPE_CLOSED,Fechado TID_CLAN_SEARCH_TITLE,PROCURAR CLUBES TID_CLAN_INTRO_AD_TITLE,PROCURANDO UM CLUBE? TID_CLAN_INTRO_AD_DESC,Entre em um clube e jogue com seus colegas! TID_CLAN_INTRO_AD_TITLE_IN_CLAN,PROCURAR OUTROS CLUBES TID_CLAN_INTRO_AD_DESC_IN_CLAN,Confira outros clubes disponíveis TID_CLAN_INTRO_CREATE_GO,CRIAR CLUBE TID_CLAN_INTRO_SEARCH_GO,PROCURAR CLUBES TID_CLAN_INTRO_REFRESH,ATUALIZAR TID_CLAN_NOT_ENOUGH_SCORE_TO_JOIN,Você precisa de troféus para entrar no clube e você tem apenas . TID_CLAN_CANNOT_JOIN_CLOSED_CLAN,Este é um clube fechado. TID_STREAM_ENTRY_AGE, atrás TID_ALLIANCE_ROLE_LEADER,Presidente TID_ALLIANCE_ROLE_CO_LEADER,Vice-presidente TID_ALLIANCE_ROLE_MEMBER,Integrante TID_ALLIANCE_ROLE_ELDER,Perito TID_STREAM_SENDER_YOU,Você TID_GOLDRUSH_1,Mina rochosa TID_BANKHEIST_1,Covil TID_WANTED_1,Ruínas do templo TID_BATTLE_ROYALE_1,Lago de ossos TID_GOLDRUSH_2,Fliperama de cristal TID_BANKHEIST_2,Ravina kabum TID_WANTED_2,Terra de ninguém TID_BATTLE_ROYALE_2,Pedra queimada TID_GOLDRUSH_3,Covil dos cogumelos TID_BANKHEIST_3,Zona segura TID_WANTED_3,Fortaleza de pedra TID_BATTLE_ROYALE_3,Brawl do brô TID_WANTED_4,Arapuca mortal TID_GOLDRUSH_4,Fortaleza mercantil TID_WANTED_5,Clareira de cristal TID_GOLDRUSH_5,Ilumina TID_WANTED_6,Pradaria traiçoeira TID_WANTED_7,Campo de tiro TID_GOLDRUSH_6,Bodega abismal TID_GOLDRUSH_7,Espaço zen TID_BATTLE_ROYALE_4,Tudo ou nada TID_WANTED_8,Tocaia TID_BANKHEIST_4,Mortuário GG TID_CLAN_MEMBERS_ONLINE,Integrantes on-line: / TID_CLAN_TOTAL_TROPHIES,Troféus do clube TID_CLAN_SEARCH_OK,BUSCAR TID_CLAN_INFO_NAME,NOME DO CLUBE TID_CLAN_INFO_BADGE,EMBLEMA TID_CLAN_INFO_DESC,DESCRIÇÃO TID_CLAN_INFO_TOTAL_TROPHIES,TROFÉUS DO CLUBE TID_CLAN_INFO_TYPE,TIPO TID_CLAN_INFO_TAG,CÓDIGO DE CLUBE TID_CLAN_INFO_MIN_TROPHIES,TROFÉUS NECESSÁRIOS TID_CLAN_INFO_LEAVE,SAIR TID_CLAN_INFO_SETTINGS,CONFIGURAÇÕES TID_CLAN_INFO_JOIN,ENTRAR TID_CLAN_INFO_MESSAGE,Mensagem TID_CLAN_INFO_REQUEST_JOIN,Pedir para entrar TID_CLAN_SEARCH_NO_RESULTS,Nenhum clube encontrado TID_CLAN_SEARCH_INITIAL,Sem resultados TID_CLAN_INFO_MEMBERS,Integrantes TID_CLAN_INFO_SELECT_BADGE,PROCURAR TID_SELECT_BADGE,SELECIONAR EMBLEMA TID_ALLIANCE_CREATE_OK,O clube foi criado com êxito. TID_CLAN_CHANGE_SETTINGS_TITLE,CONFIGURAÇÕES DO CLUBE TID_TITLE_ALLIANCE,Informações do clube TID_ALLIANCE_LEFT,Você saiu do clube. TID_CLAN_MEMBER_DEMOTE,Rebaixar TID_CLAN_MEMBER_PROMOTE,Promover TID_CLAN_MEMBER_KICK,Expulsar TID_CLAN_MEMBER_VIEW_ALLIANCE,Ver clube TID_BUTTON_INVITE,CONVIDAR TID_PLAYER_INFO_GOTO_CLAN,Ver clube TID_SELECT_PLAYER_THUMBNAIL,SELECIONAR ÍCONE TID_SELECT_PLAYER_THUMBNAIL_FAIL_2,Este ícone desbloqueia com nível de experiência . TID_SELECT_PLAYER_THUMBNAIL_FAIL_3,Este ícone desbloqueia com troféus. TID_PLAYER_INFO_WINS_AMOUNT, vitórias TID_PLAYER_INFO_TAB_1,ESTATÍSTICAS TID_PLAYER_INFO_TAB_2,BRAWLERS (/) TID_PLAYER_STAT_1,VITÓRIAS 3 x 3 TID_PLAYER_STAT_4,RECORDE DE TROFÉUS TID_PLAYER_STAT_8,VITÓRIAS SOZINHO TID_PLAYER_STAT_9,MAIOR NÍVEL SUPERADO EM CAOS CIBERNÉTICO TID_PLAYER_STAT_11,VITÓRIAS EM DUPLA TID_PLAYER_STAT_12,MAIOR NÍVEL DO ROBÔ CHEFÃO DERROTADO TID_PLAYER_STAT_13,MAIOR PONTUAÇÃO EM SEDE DE PODER TID_PLAYER_STAT_14,MELHOR POSIÇÃO EM SEDE DE PODER TID_PLAYER_STAT_15,MÁXIMO DE VITÓRIAS EM DESAFIOS TID_PLAYER_STAT_16,MAIOR NÍVEL EM CIDADE CAÓTICA TID_PLAYER_STAT_17,LIGA MAIS ALTA (EQUIPE) TID_PLAYER_STAT_18,LIGA MAIS ALTA (SOLITÁRIO) TID_PLAYER_STAT_19,LIGA DE CLUBES MAIS ALTA TID_NO_CLAN,Não está em nenhum clube. TID_ULTIMATE_NOT_READY,Acerte os inimigos para carregar o seu Super! TID_CANT_ACTIVATE_ULTI,Impossível usar o Super ao ser derrotado! TID_NAME_TOO_SHORT,O nome é muito curto TID_ALLIANCE_JOINED,Entrou no clube TID_COIN_RUSH_INTRO_TEXT,Obtenha 10 gemas para vencer. TID_BOUNTY_HUNTER_INTRO_TEXT,Ganhe estrelas derrotando os Brawlers. TID_ATTACK_DEFEND_INTRO_TEXT_ATTACK,Atire para abrir o cofre do inimigo. TID_ATTACK_DEFEND_INTRO_TEXT_DEFEND,Atire para abrir o cofre do inimigo. TID_GO,LUTAR! TID_ALLIANCE_LEAVE_CONFIRMATION_TITLE,CONFIRMAR A SAÍDA TID_ALLIANCE_LEAVE_CONFIRMATION,\n\nTem certeza de que quer sair do clube? TID_ALLIANCE_LEAVE_CONFIRMATION_LEAVE,SAIR TID_ALLIANCE_PROMOTE_TITLE,Confirmar a promoção TID_ALLIANCE_PROMOTE_CONFIRMATION,Tem certeza de que quer promover ao papel de ? TID_ALLIANCE_PROMOTE_BUTTON,Promover TID_ALLIANCE_KICK_TITLE,Confirmar a expulsão TID_ALLIANCE_KICK_CONFIRMATION,Tem certeza de que quer expulsar do clube? TID_ALLIANCE_KICK_BUTTON,Expulsar TID_ALLIANCE_DEMOTE_TITLE,Confirmar o rebaixamento TID_ALLIANCE_DEMOTE_CONFIRMATION,Tem certeza de que quer rebaixar ao papel de ? TID_ALLIANCE_DEMOTE_BUTTON,Rebaixar TID_CLAN_RESPONSE_10,Configurações salvas TID_CLAN_RESPONSE_20,Clube criado TID_CLAN_RESPONSE_21,Falha na criação do clube! Tente novamente mais tarde. TID_CLAN_RESPONSE_22,O nome não foi aceito. TID_CLAN_RESPONSE_23,A descrição não foi aceita. TID_CLAN_RESPONSE_24,O nome é muito curto. TID_CLAN_RESPONSE_40,Entrou no clube TID_CLAN_RESPONSE_42,Falha ao entrar. O clube está cheio. TID_CLAN_RESPONSE_43,Falha ao entrar. O clube é fechado. TID_CLAN_RESPONSE_45,Falha ao entrar. Você não tem troféus suficientes para entrar no clube. TID_CLAN_RESPONSE_46,Falha ao entrar. Você foi banido do clube devido a uma expulsão prévia ou a uma solicitação para participar recusada. TID_CLAN_RESPONSE_47,Falha ao entrar. O seu limite máximo de entrada em clubes foi atingido hoje. TID_CLAN_RESPONSE_48,Falha ao entrar. Não é possível entrar num clube de outra região. TID_CLAN_RESPONSE_50,Pedido de entrada no clube enviada com êxito. TID_CLAN_RESPONSE_51,Falha ao enviar o pedido de entrada. O clube não está mais aberto a solicitações. TID_CLAN_RESPONSE_52,Falha ao enviar o pedido de entrada. Você já tem uma solicitação pendente para entrar no clube. TID_CLAN_RESPONSE_53,Falha ao enviar o pedido de entrada. Você não tem troféus suficientes para entrar no clube. TID_CLAN_RESPONSE_54,Falha no pedido de entrada. Você foi banido do clube devido a uma expulsão prévia ou a uma solicitação para participar recusada. TID_CLAN_RESPONSE_55,Falha no pedido de entrada. Não é possível entrar num clube de outra região. TID_CLAN_RESPONSE_56,Falha ao entrar. O clube não é adequado a todas as idades. TID_CLAN_RESPONSE_70,Expulsão efetuada TID_CLAN_RESPONSE_80,Você saiu do clube. TID_CLAN_RESPONSE_81,Promoção efetuada TID_CLAN_RESPONSE_82,Rebaixamento efetuado TID_CLAN_RESPONSE_90,Você aceitou o pedido TID_CLAN_RESPONSE_91,Você recusou o pedido TID_CLAN_RESPONSE_92,Falha ao aceitar. O usuário já faz parte de um clube. TID_CLAN_RESPONSE_93,Falha ao processar. Pedido não encontrado. TID_CLAN_RESPONSE_94,Falha ao processar. O pedido já foi processado. TID_CLAN_RESPONSE_95,Falha ao processar. Não há permissão. TID_CLAN_RESPONSE_96,Falha ao aceitar. O usuário foi banido do clube. TID_CLAN_RESPONSE_100,Expulsaram você de um clube. TID_CLAN_RESPONSE_101,Você foi promovido! TID_CLAN_RESPONSE_102,Você foi rebaixado. TID_CLAN_RESPONSE_112,Aguarde para enviar outra mensagem. TID_CLAN_RESPONSE_113,Mensagem do clube enviada TID_CLAN_NO_RIGHTS,Você não tem permissão para isso. TID_ALLIANCE_NAME_TOO_SHORT,Nome do clube muito curto. TID_CLAN_JOIN_REQUEST_TITLE,Solicitar participação no clube TID_CLAN_JOIN_REQUEST_SEND,Enviar TID_CLAN_JOIN_REQUEST_DEFAULT_MESSAGE,Quero entrar no seu clube. TID_CLAN_JOIN_REQUEST_ENTRY_TITLE,Aceita a entrada deste jogador no clube? TID_CLAN_JOIN_REQUEST_ENTRY_ACCEPT,Aceitar TID_CLAN_JOIN_REQUEST_ENTRY_REJECT,Recusar TID_CLAN_JOIN_REQUEST_ENTRY_ACCEPTED_BY,Aceito por . TID_CLAN_JOIN_REQUEST_ENTRY_REJECTED_BY,Recusado por . TID_HINT_DRAG_TO_AIM,Arraste para mirar TID_HINT_RELEASE_TO_SHOOT,Solte para atirar TID_HINT_ACTIVATE_ULTI,Arraste o CONTROLE AMARELO para mirar o Super. TID_HINT_DRAG_TO_ULTI,Arraste para carregar o seu SUPER e solte para atirá-lo! TID_HINT_COLLECT_GOLD,Brawlers deixam suas GEMAS para trás quando são derrotados. TID_HINT_HOLD_GOLD,Não perca as suas GEMAS! TID_HINT_GO_AFTER_ENEMY,Ataque o inimigo! TID_HINT_ATTACK_BASE,Atire para abrir o cofre do inimigo e proteja o seu! TID_HINT_DEFEND_BASE,Atire para abrir o cofre do inimigo e proteja o seu! TID_HINT_SHOOT_ENEMIES,Ganhe estrelas ao derrotar inimigos! TID_HINT_BLUE_STAR_TIEBREAKER,A estrela azul é um critério de desempate. TID_HINT_YOU_ARE_WINNING,Sua equipe está ganhando! Redobre a defesa! TID_HINT_YOU_ARE_LOSING,Sua equipe está perdendo! Parta para o ataque! TID_HINT_TAP_TO_MOVE,Toque para mover\nMova-se com a sua equipe. TID_BOUNTY_1, TID_BOUNTY_2,Cuidado! Você vale uma recompensa boa! TID_BOUNTY_3,Cuidado! Você vale uma recompensa gigante! TID_BOUNTY_4,"Procurado, vivo ou morto!" TID_NO_CLAN_TITLE,Encontrar um clube TID_NO_CLAN_BODY,Entre em um clube para jogar com seus colegas! TID_NO_CLAN_SUGGESTIONS,Clubes recomendados para você. TID_NO_CLAN_RESULTS,Resultados da pesquisa TID_NO_CLAN_EMPTY,Nenhum clube recomendado :-( TID_NO_CLAN_WAITING_FOR_DATA,Aguardando informações... TID_CONNECTING_TO_SERVER,Conectando-se... TID_TEAM_ADVERTISE,ANUNCIAR TID_TEAM_AD_BUTTON_SUBLABEL_CLAN,ao Clube TID_TEAM_AD_BUTTON_SUBLABEL_FRIENDS,aos amigos TID_TEAM_AD_INFO_0,Procurando jogadores para uma batalha em equipe TID_TEAM_AD_JOIN,Participar da equipe TID_TEAM_AD_JOIN_FAIL_ALREADY_IN_A_TEAM,Impossível participar. Você já está numa equipe. TID_TEAM_MEMBER_STATUS_0,OFF-LINE TID_TEAM_MEMBER_STATUS_1,LUTANDO TID_TEAM_MEMBER_STATUS_2,AUSENTE TID_TEAM_MEMBER_STATUS_3,PREPARANDO TID_TEAM_MEMBER_STATUS_4,EM PAREAMENTO TID_TEAM_MEMBER_STATUS_5,TELA DE RESULTADOS TID_TEAM_MEMBER_STATUS_6,OFF-LINE TID_TEAM_MEMBER_STATUS_7,ASSISTINDO TID_TEAM_MEMBER_STATUS_8,TREINANDO TID_TEAM_MEMBER_STATUS_9,ESCREVENDO... TID_TEAM_MEMBER_STATUS_10,BRAWLERS TID_TEAM_MEMBER_STATUS_11,EVENTOS TID_TEAM_MEMBER_STATUS_13,MISSÕES TID_TEAM_MEMBER_STATUS_READY,PRONTO TID_TEAM_STATUS_IN_MATCH,LUTANDO TID_TEAM_STATUS_IN_MATCHMAKING,PAREAMENTO TID_TEAM_STATUS_FULL,CHEIO TID_TEAM_STATUS_WAITING_FOR_PLAYERS,ABRIR TID_TEAM_AD_POST_FAIL_NOT_IN_ALLIANCE,Você deve entrar num clube para usar este recurso. TID_TEAM_AD_POST_FAIL_NO_FRIENDS,Você precisa ter amigos para usar este recurso. TID_TEAM_AD_POST_FAIL_TEAM_FULL,Não é possível publicar. A equipe já está cheia. TID_TEAM_AD_POST_FAIL_NOT_CRETOR,Permitido apenas ao administrador da equipe. TID_TEAM_LOC_INFO, em TID_TEAM_DISPLAY_TITLE_EVENT,EQUIPES TID_STREAM_EVENT_1,Tchau! expulsou do clube. TID_STREAM_EVENT_2,Olá! aceitou no clube. TID_STREAM_EVENT_3,Olá! entrou no clube! TID_STREAM_EVENT_4,Tchau! saiu do clube! TID_STREAM_EVENT_5,Parabéns! promoveu ! TID_STREAM_EVENT_6,Não leve a mal! rebaixou ! TID_STREAM_EVENT_7,Divirta-se no seu novo clube! TID_STREAM_EVENT_101,Equipe criada por . TID_STREAM_EVENT_102, entrou. TID_STREAM_EVENT_103, saiu. TID_STREAM_EVENT_104,Tchau! expulsou . TID_STREAM_EVENT_105,pareamento iniciado TID_STREAM_EVENT_106,pareamento cancelado TID_STREAM_EVENT_107,batalha iniciada TID_STREAM_EVENT_108,batalha bem-sucedida TID_STREAM_EVENT_109,batalha perdida TID_STREAM_EVENT_110,treino iniciado TID_STREAM_EVENT_111,treino encerrado TID_STREAM_EVENT_112,batalha empatada TID_STREAM_EVENT_113,combate encerrado TID_STREAM_EVENT_114,Bate-papo silenciado TID_STREAM_EVENT_115,Bate-papo ativado TID_CHAT_BOTTOM_BUTTON,Rolar para baixo TID_CHAT_BOTTOM_NEW_MESSAGES, mensagens novas! TID_CHAT_BOTTOM_NEW_MESSAGE,Nova mensagem! TID_HERO_INFO_UPGRADE_TITLE,> TID_HERO_INFO_UPGRADE_INFO,Melhorar para o nível TID_HERO_INFO_ITEMS,MELHORIAS TID_HERO_INFO_SKINS,BRAWLER TID_HERO_INFO_SKIN_OWNED,Você já tem esse visual. TID_HERO_INFO_SKIN_ACTIVE,SELECIONADO TID_HERO_INFO_SKIN_ACTIVATE,SELECIONAR TID_HERO_INFO_LEADERBOARD,Liderança TID_HERO_INFO_LEADERBOARD_LABEL,Melhores jogadores () TID_HERO_INFO_ABILITY_POWER, TID_HERO_INFO_ABILITY_POWER_UPG, + TID_CLAN_SEARCH_GO,BUSCAR TID_CANT_DEACTIVATE_ULTI_DURING_TUTORIAL,Arraste para mirar o Super! TID_HINT_SHOOT,"Arraste para mirar, solte para atirar." TID_HERO_SCORE_SUM_LEADERBOARD,Melhores jogadores TID_ALLIANCE_LEADERBOARD,Melhores clubes TID_HINT_MAKE_GOAL,"Arraste para mirar, solte para chutar a bola." TID_BATTLE_ROYALE_INTRO_TEXT,Seja o único sobrevivente! TID_HINT_COLLECT_BUFFS,Colete cubos de energia de caixas\ne de inimigos para ficar mais forte! TID_PLAYERS_LEFT,Brawlers restantes: TID_AVOID_POISON,Fuja das nuvens de veneno! TID_CLAN_CREATE_COOLDOWN,Não é possível criar um clube ainda. Tente em . TID_CLAN_CREATE_XP_LEVEL_REQUIRED,Você precisa ter nível de experiência para criar um clube. TID_PLAYER_DATA_MISSING,Dados inexistentes do jogador TID_ALLIANCE_DATA_MISSING,Dados inexistentes do clube TID_BATTLE_END_PLAYER_NAME_YOU, TID_BATTLE_END_PLAYER_NAME_OTHER, TID_RECHARGE_HINT,Espere a munição recarregar! TID_EVENT_EXPIRED,O evento expirou TID_DOUBLE_COINS_INFO,As batalhas aqui dão o dobro de fichas. TID_DOUBLE_XP_INFO,As batalhas aqui dão o dobro de experiência. TID_SETTINGS_TITLE,CONFIGURAÇÕES TID_SETTINGS_CONTROL_MODE_TITLE,MODO DE CONTROLE TID_SETTINGS_CONTROL_MODE_VALUE_0,Toque para mover TID_SETTINGS_CONTROL_MODE_INFO_0,Toque na tela para mover o seu Brawler até aqui. Arraste para mirar e solte para atirar. TID_SETTINGS_CONTROL_MODE_VALUE_1,Movimento de controle (destro) TID_SETTINGS_CONTROL_MODE_INFO_1,Mova-se usando o controle virtual no canto inferior esquerdo. Toque num alvo para atirar. TID_SETTINGS_CONTROL_MODE_VALUE_2,Movimento de controle (canhoto) TID_SETTINGS_CONTROL_MODE_INFO_2,Mova-se usando o controle virtual no canto inferior direito. Toque num alvo para atirar. TID_CHANGE_NAME_TITLE,ALTERAR NOME TID_SETTINGS_PLAYERNAME_CURRENT,Nome atual: TID_SETTINGS_PLAYERNAME_ENTERNEW,Insira o novo nome: TID_ERROR_NAMES_DONT_MATCH,Os nomes não coincidem. Tente novamente. TID_CONTINUE,Continuar TID_NAMECHANGE_WARNING,ATENÇÃO: só é possível alterar seu nome UMA VEZ! TID_CONFIRM,Confirmar TID_INVALID_NAME,"Nome inválido! Por favor, tente outro." TID_SETTINGS_PLAYERNAME_REENTERNEW,Insira o seu novo nome mais uma vez: TID_NAME_ALREADY_CHANGED,O nome só pode ser alterado uma vez. TID_NAME_CHANGE_ALREADY_USED,Você já alterou seu nome uma vez. TID_NAME_CHANGED_SUCCESS,Seu nome foi alterado! TID_NAME_CHANGE_IN_PROGRESS,Não foi possível alterar o nome. Uma alteração anterior está em andamento. TID_NAME_CHANGE_EXP_LEVEL_TOO_LOW,A alteração de nome é desbloqueada no nível . TID_CONFIRM_CONFIRM,Insira \q\q e pressione o botão OK para concluir a ação. TID_CONFIRM_WORD,CONFIRMAR TID_SETTINGS_PLAYERNAME_CONFIRM_NEW,Reinsira o nome para confirmar a mudança.\nSeu novo nome será: TID_BUTTON_CONFIRM,Confirmar TID_EVENTS_TIME, TID_EVENTS_TEASER_TIME, TID_EVENTS_TIME_ENDING, TID_EVENTS_TIME_ENDING_SOON, TID_EVENTS_NEXT_EVENT_STARTING_AT,Próximo evento em TID_EVENTS_TIME_LEFT,Tempo restante TID_EVENTS_NEW,NOVO TID_EVENTS_FREE_REWARD, TID_EVENTS_XP_CAP_REACHED,Toda a experiência ganha TID_EVENTS_EVENT_LOCKED,BLOQUEADO TID_EVENTS_TROPHY_REQ,Obtenha troféus para desbloquear. TID_EVENTS_PRO_LEAGUE_REQ,Libere o poder de estrela de um Brawler para participar. TID_GAME_STARTING,Uma batalha está começando em . Participe! TID_WEEKEND_EVENT,Evento de experiência em dobro TID_PLAYER_KILLED_SOMEONE, TID_SHOP_TEMPORARILY_DISABLED,Loja fechada temporariamente TID_GATCHA_TEMPORARILY_DISABLED,Abertura de Caixas Brawl indisponível temporariamente TID_SHOP_WELCOME_TITLE,BEM-VINDO À LOJA! TID_SHOP_WELCOME,Novas seções da loja desbloquearão à medida que você progredir no jogo!\n\nVolte sempre para conferir novas ofertas! TID_SHOP_SPECIAL_OFFER,OFERTA ESPECIAL TID_SHOP_COIN_BOOSTERS,ACELERADORES TID_SHOP_GEM_PACKS,PACOTES DE GEMAS TID_SHOP_PURCHASED,Comprado TID_SHOP_OBTAINED,Obtido TID_SHOP_INVALIDATED,Expirado TID_SHOP_NEED_HERO,Brawler necessário TID_SHOP_EXCLUSIVE,Exclusivo TID_SHOP_ACTIVE,Ativo TID_SHOP_CHALLENGE,Desafio TID_SHOP_CHALLENGE_SOON,Começa em: TID_SHOP_DOUBLE_COINS_TITLE,DUPLICADOR DE FICHAS TID_SHOP_DOUBLE_COINS_INFO,Duplica as próximas TID_SHOP_DOUBLE_COINS_INFO_2,obtidas nas batalhas. TID_SHOP_DOUBLE_COINS_INFO_COMBINED,Duplica as próximas fichas obtidas nas batalhas. TID_SHOP_DOUBLE_COINS_COINS_REMAINING,Fichas restantes: TID_SHOP_DOUBLE_COINS_PURCHASE_ERROR_2,Gemas insuficientes. TID_SHOP_OFFER_PURCHASE_ERROR_3,Esta oferta já foi comprada. TID_SHOP_OFFER_PURCHASE_ERROR_4,Não é possível efetuar a compra. Você já tem um ou mais itens desta oferta. TID_SHOP_OFFER_TITLE,OFERTA POR TEMPO LIMITADO! TID_SHOP_GEM_PACK_1_TITLE,Punhado de gemas TID_SHOP_GEM_PACK_2_TITLE,Saco de gemas TID_SHOP_GEM_PACK_3_TITLE,Maleta de gemas TID_SHOP_GEM_PACK_4_TITLE,Balde de gemas TID_SHOP_GEM_PACK_5_TITLE,Caixa de gemas TID_SHOP_GEM_PACK_6_TITLE,Cofre de gemas TID_SHOP_HEROES_OF_RARITY,BRAWLERS GARANTIDOS TID_SHOP_HERO_OF_RARITY_TITLE,> BRAWLER TID_SHOP_HERO_OF_RARITY_BOX,Caixa Brawler TID_SHOP_HERO_POWER_TITLE,+ PONTOS DE PODER TID_SHOP_GATCHA_BOXES,CAIXAS TID_SHOP_GATCHA_BOX_1,CAIXA GRANDE TID_SHOP_GATCHA_BOX_2,CAIXA BRAWL TID_SHOP_GATCHA_BOX_3,MEGACAIXA TID_SHOP_GATCHA_BOX_PURCHASE_ERROR_3,Não é possível comprar mais caixas hoje. TID_SHOP_TICKETS,INGRESSOS DE EVENTO TID_SHOP_TICKET_PACK_0,PACOTE DE INGRESSOS TID_SHOP_TICKET_PACK_1,Pilha de ingressos TID_SHOP_TICKET_PACK_2,Rolo de ingressos TID_SHOP_HERO_LVL_UP_MATERIAL_PACKS,PACOTES DE MOEDA TID_SHOP_HERO_LVL_UP_MATERIAL_PACK_0,Punhado de moedas TID_SHOP_HERO_LVL_UP_MATERIAL_PACK_1,Saco de moedas TID_SHOP_HERO_LVL_UP_MATERIAL_PACK_2,Bolsa de moedas TID_HERO_LVL_MATERIAL_RECEIVED, moedas compradas. TID_SHOP_DAILY_OFFERS,PRESENTE DIÁRIO TID_SHOP_SKINS,VISUAIS TID_SHOP_BRAWLIDAYS_SKINS,VISUAIS DAS FESTAS BRAWL TID_SHOP_LUNAR_BRAWL_SKINS,VISUAIS DE BRAWL LUNAR TID_SHOP_BRAWLOWEEN_SKINS,VISUAIS DE HALLOWEEN DO BRAWL TID_SHOP_ARCHIVE_SKINS,VISUAIS DO ARQUIVO TID_SHOP_ARCHIVE_SKINS_RARE,OPORTUNIDADE ÚNICA! TID_SHOP_ARCHIVE_SKINS_LAST,ÚLTIMA CHANCE! TID_SHOP_LEGENDARY_SKINS,LOJA ESTELAR TID_SHOP_STAR_BOXES,CAIXAS ESTELARES TID_SHOP_FREE,GRÁTIS TID_SHOP_CLAIM,RESGATAR TID_SHOP_NEW_DAILY_OFFERS_AVAILABLE_IN, TID_SHOP_TICKETS_AVAILABLE_FOR, TID_SHOP_DISCOUNT,-% TID_SHOP_OFFER_TITLE_0,CAIXA GRÁTIS TID_SHOP_OFFER_TITLE_1,MOEDAS TID_SHOP_OFFER_TITLE_6,CAIXA BRAWL TID_SHOP_OFFER_TITLE_7,INGRESSOS TID_SHOP_OFFER_TITLE_8,PONTOS DE PODER TID_SHOP_OFFER_TITLE_9,DUPLICADOR DE FICHAS TID_SHOP_OFFER_TITLE_10,MEGACAIXA TID_SHOP_OFFER_TITLE_12,PONTOS DE PODER TID_SHOP_OFFER_TITLE_14,CAIXA GRANDE TID_SHOP_OFFER_TITLE_15,CAIXA BRAWL TID_SHOP_OFFER_TITLE_16,GEMAS TID_SHOP_OFFER_TITLE_17,PONTOS ESTELARES TID_SHOP_OFFER_TITLE_19,NOVA REAÇÃO TID_SHOP_OFFER_TITLE_20,COLEÇÃO DE REAÇÕES TID_SHOP_OFFER_TITLE_21,PACOTE DE REAÇÕES TID_SHOP_OFFER_TITLE_22,PACOTE DE REAÇÕES TID_SHOP_OFFER_TITLE_23,REAÇÃO TID_SHOP_OFFER_TITLE_27,PACOTE DE REAÇÕES () TID_SHOP_OFFER_TITLE_35,NOVO SPRAY TID_SHOP_OFFER_TITLE_36,SPRAYS TID_SHOP_OFFER_INFO_36,Mostre sua criatividade nas batalhas com os sprays! TID_SHOP_OFFER_TITLE_37,ESPAÇO DE SPRAY EXTRA TID_SHOP_OFFER_TITLE_38,VALES TID_SHOP_OFFER_TITLE_39,VALES CROMÁTICOS TID_SHOP_OFFER_EMOTE_OF_RARITY_TITLE,> REAÇÃO TID_EMOTE_RARITY_0,COMUM TID_EMOTE_RARITY_1,RARA TID_EMOTE_RARITY_2,ÉPICA TID_EMOTE_RARITY_3,LENDÁRIA TID_SHOP_OFFER_DESC_GOLD,Melhore seus Brawlers com moedas! TID_SHOP_OFFER_ANY_BRAWLER,EM QUALQUER\nBRAWLER TID_PURCHASE_OFFER_POPUP_TITLE,Confirmar compra TID_PURCHASE_OFFER_POPUP_TITLE_FREE,Recompensa gratuita TID_SHOP_OFFER_NEW_HERO_LABEL,BRAWLER TID_SHOP_OFFER_NEW_SKIN_LABEL,VISUAL TID_SHOP_OFFER_CLUB_SKIN_LABEL,VISUAL DO CLUBE TID_SHOP_OFFER_HERO_POWER_TITLE,PONTOS DE PODER TID_SHOP_TICKET_PURCHASE_ERROR_4,Falha na transação. Você só pode comprar o pacote uma vez por evento. TID_SHOP_OFFER_NEW,NOVO TID_GATCHA_BOX_TITLE_2,CAIXA BRAWL TID_GATCHA_BOX_TITLE_3,MEGACAIXA TID_SHOP_HERO_PURCHASE_CONFIRM_LABEL,NOVO BRAWLER TID_GATCHA_BOX_INFO_3,\n\n vezes o tamanho de uma Caixa Brawl. TID_SHOP_OFFER_INFO_0,É grátis. Aproveite! TID_SHOP_OFFER_INFO_1,Contém moedas. Use-as para melhorar seu Brawler! TID_SHOP_OFFER_INFO_2,Desbloqueie um Brawler aleatório! TID_SHOP_OFFER_INFO_3,Desbloqueie um novo Brawler! TID_SHOP_OFFER_INFO_6,"As Caixas Brawl podem conter Brawlers, pontos de poder, moedas e mais!" TID_SHOP_OFFER_INFO_7,Contém ingressos de evento. Use-os para participar de eventos com ingressos! TID_SHOP_OFFER_INFO_8,Contém pontos de poder. Use-os para desbloquear melhorias dos Brawlers! TID_SHOP_OFFER_INFO_9,Duplica as próximas fichas obtidas nas batalhas! TID_SHOP_OFFER_INFO_10,Megacaixas têm dez vezes mais itens do que as Caixas Brawl normais! TID_SHOP_OFFER_INFO_12,Você pode escolher o Brawler que receberá os pontos de poder. TID_SHOP_OFFER_INFO_13,Desbloqueie um novo espaço de evento TID_SHOP_OFFER_INFO_14,Caixas Grandes têm três vezes mais itens do que as Caixas Brawl normais! TID_SHOP_OFFER_INFO_16,Contém gemas. TID_SHOP_OFFER_INFO_18,Libere MISSÕES e receba mais fichas do Brawl Pass! TID_SHOP_OFFER_INFO_19,Uma reação nova para ! TID_SHOP_OFFER_INFO_20,Contém reações. Use-as para conversar com os outros jogadores! TID_SHOP_OFFER_INFO_21,"O pacote contém 2 reações comuns e 1 reação rara ou épica para qualquer Brawler desbloqueado, de acordo com as seguintes probabilidades:\nReação rara: %\nReação épica: %" TID_SHOP_OFFER_INFO_22,"O pacote contém 2 reações comuns e 1 reação rara ou épica para , de acordo com as seguintes probabilidades:\n\nReação rara: %\nReação épica: %" TID_SHOP_OFFER_INFO_23,Contém 1 reação nova de raridade . Use reações para se comunicar com os outros jogadores! TID_SHOP_OFFER_INFO_27,Contém 3 reações novas de raridade . Use reações para se comunicar com os outros jogadores! TID_SHOP_OFFER_INFO_30,Libere um novo Brawler melhorado para o nível ! TID_SHOP_OFFER_INFO_31,Libere um Brawler aleatório melhorado para o nível ! TID_SHOP_OFFER_INFO_32,Use fichas para melhorar suas engrenagens! TID_SHOP_OFFER_INFO_33,Use sucata para criar e melhorar engrenagens! TID_SHOP_OFFER_INFO_35,Use sprays para personalizar os níveis! TID_SHOP_OFFER_INFO_37,Um espaço extra para sprays! TID_SHOP_OFFER_INFO_39,Use vales cromáticos para liberar Brawlers cromáticos. TID_SHOP_OFFER_HOR_NEW,NOVO TID_SHOP_OFFER_HOR_RARITY,> TID_SHOP_OFFER_HOR_BRAWLER,BRAWLER TID_SHOP_OFFER_HOR_POPUP_RARITY,NOVO > TID_SHOP_OFFER_HOR_POPUP_BRAWLER,BRAWLER TID_SHOP_SKIN_OFFER,OFERTA DE VISUAL TID_SHOP_OFFER_EXPIRED,Oferta expirada TID_SKINS_AD_TITLE,NOVOS VISUAIS DISPONÍVEIS TID_SKINS_AD_OK,OK TID_SKINS_AD_INFO,Confira os novos visuais na tela de Brawlers! TID_TERMS_OF_SERVICE_BUTTON,Termos de Uso TID_IMMUNE,Imune TID_BATTLE_END_PROCEED,AVANÇAR TID_HINT_TAP_TO_MOVE_1,Junte as GEMAS no centro do mapa. TID_CANT_DEACTIVATE_ULTI_DURING_TUTORIAL_1,Mire o Super na direção do inimigo! TID_HINT_SHOOT_1,GEMAS surgem do buraco no meio! TID_HINT_DRAG_TO_ULTI_1,Agora dispare o seu SUPER com o controle vermelho! TID_BIND_TO_NEW_GAMECENTER_ACCOUNT_TITLE,Novo login no Game Center TID_BIND_TO_NEW_GAMECENTER_ACCOUNT,Quer salvar o seu jogo atual nesta conta do Game Center? TID_GOOGLE_SERVICE_BOUND_TO_OTHER_ACCOUNT_TITLE,Alerta de conta do Google TID_GOOGLE_SERVICE_BOUND_TO_OTHER_ACCOUNT,"Deseja carregar o jogo de , com nível de experiência ? Aviso: o progresso do jogo atual será perdido." TID_BOUND_TO_OTHER_ACCOUNT_LOAD_VILLAGE_TITLE,Carregar o jogo? TID_BUTTON_VILLAGE_LOAD,Carregar TID_GAMECENTER_BOUND_TO_OTHER_ACCOUNT_TITLE,Alerta do Game Center TID_GAMECENTER_BOUND_TO_OTHER_ACCOUNT,"Deseja carregar o jogo de , com nível de experiência ? Aviso: o progresso do jogo atual será perdido." TID_BUTTON_AVATAR_LOAD,Carregar TID_SETTINGS_SCREEN_TITLE,Configurações TID_SETTINGS_MUSIC,MÚSICA TID_SETTINGS_SFX,EFEITOS SONOROS TID_SETTINGS_OFF,NÃO TID_SETTINGS_ON,SIM TID_SETTINGS_LANGUAGE,IDIOMA TID_ACCOUNT,Dispositivos TID_LINK_DEVICE_BUTTON,Vincular um dispositivo TID_SETTINGS_FACEBOOK,AMIGOS TID_CHANGE_NAME_BUTTON,Alterar nome TID_CREDITS_BUTTON,Créditos TID_PRIVACY_POLICY_BUTTON,Política de Privacidade TID_PARENTS_GUIDE_BUTTON,Guia para Pais TID_MULTIDEVICE_INFO,Faça login em sua conta do Game Center para salvar seu progresso e jogar em vários dispositivos iOS. TID_SETTINGS_GOOGLE,LOGIN NO GOOGLE PLAY TID_SETTINGS_BUTTON_FACEBOOK_CONNECTED,Conectado TID_SETTINGS_BUTTON_FACEBOOK_DISCONNECTED,Conectar TID_SETTINGS_BUTTON_FACEBOOK_CONNECTED_UP,CONECTADO TID_SETTINGS_BUTTON_FACEBOOK_DISCONNECTED_UP,CONECTAR TID_FAQ_BUTTON,Ajuda e Suporte TID_ABOUT_TERMS,O uso deste software está sujeito aos Termos de Uso e à Política de Privacidade disponíveis no site www.supercell.com. TID_ABOUT,Créditos\n\n\n\nBrawl Stars ™ \nCopyright 2016-2022 Supercell Ltd. Todos os direitos reservados.\n\n TID_IAP_TRANSACTION_PENDING,Aguarde. Transação pendente. TID_RATE_APP_TITLE,Avalie Brawl Stars TID_RATE_APP_MESSAGE,Avalie ou comente sobre o Brawl Stars na App Store. Seu feedback é valioso para nós! TID_BUTTON_RATE_APP_LATER,Mais tarde TID_BUTTON_RATE_APP_REVIEW,Avaliar TID_BUTTON_RATE_APP_NEVER,Nunca TID_ERROR_POP_UP_UNLOCK_UNAVAILABLE_TITLE,Desbloqueio da conta indisponível TID_ERROR_POP_UP_UNLOCK_UNAVAILABLE,O desbloqueio da conta não está disponível no momento. Tente novamente mais tarde! TID_ERROR_POP_UP_UNLOCK_UNAVAILABLE_BUTTON,Tentar novamente TID_ACCOUNT_LOCKED_INVALID_CODE,Código de desbloqueio inválido! TID_ACCOUNT_LOCKED_TITLE,Conta bloqueada TID_ACCONT_LOCKED_TEXT,Sua conta foi bloqueada por motivos de segurança. Entre em contato com o serviço de suporte para recuperá-la. TID_ACCOUNT_LOCKED_TEXT2,Insira o código de desbloqueio aqui: TID_HERO_LIST_CONFIRM_GEM_GATCHA,Toque para confirmar TID_NOT_ENOUGH_GEMS_TITLE,Gemas insuficientes. TID_NOT_ENOUGH_GEMS_INFO,\n\nVocê precisa de mais gemas. Compre-as na loja. TID_NOT_ENOUGH_GEMS_GO_TO_SHOP,Ir para a loja TID_NOT_ENOUGH_CHROMATIC_COINS,Vales cromáticos insuficientes TID_COIN_DOUBLER_TITLE,Comprar duplicador de fichas TID_COIN_DOUBLER_TITLE_WITH_COINS,Adicionar fichas ao duplicador de fichas TID_COIN_DOUBLER_INFO,Duplica as próximas fichas obtidas nas batalhas. TID_COIN_DOUBLER_INFO_WITH_COINS,Adicione fichas ao duplicador de fichas.\n\nAs fichas ganhas nas batalhas são duplicadas com o duplicador de fichas. TID_GEM_PRICE_OK, TID_GEM_PRICE_WARN, TID_STAT_PER_DYNAMITE,Dano por dinamite TID_STARS_1,Cuidado! Você tem uma GEMA! TID_STARS_2,Cuidado! Você tem algumas GEMAS! TID_STARS_3,Cuidado! Você tem muitas GEMAS! TID_STARS_4,Cuidado! Você tem um montão de GEMAS! TID_GATCHA_BUTTON_TITLE,CAIXA BRAWL TID_1ST_WIN_CHEST_BUTTON_TITLE,CAIXA GRANDE TID_EVENT_LOCKED,Bloqueado TID_SPECIAL_EVENT_TITLE_TOP,EVENTO ESPECIAL: TID_SPECIAL_EVENT_STATUS_ACTIVE,ativo por TID_SPECIAL_EVENT_STATUS_FUTURE,começando em TID_EVENT_COMING_UP_INFO,Este evento começará em TID_ROCKET_BEACH_SKIN,BROCK PRAIANO TID_CACTUS_PINK_SKIN_OLD,SPIKE ROSA TID_SHAMAN_PANDA_SKIN,NITA PANDA TID_CROW_WHITE_SKIN,CORVO BRANCO TID_BULL_HAIR_SKIN,BULL VIKING TID_TRICKSHOT_GOLD_SKIN_OLD,RICOCHET MEDALHISTA DE OURO TID_BARKEEP_GOLD_SKIN,BARLEY DE OURO TID_GUNSLINGER_ROCKSTAR_SKIN,COLT ROQUEIRO TID_STAT_HEAL,Cura TID_LUCHADOR_RUDO_SKIN,PRIMO EL RUDO TID_HERO_INFO_PURCHASE_SKIN_LABEL,Comprar TID_EVENTS_NEW_EVENT,Novo evento! TID_SETTINGS_BRAWLHINTS,Dicas de batalha TID_COLLECTED_COINS_INFO,Você coletou