TID,NL string,string TID_BATTLE_END_QUESTS_COMPLETED,Opdrachten voltooid: TID_BATTLE_END_QUESTS_PROGRESSED,Opdrachten gevorderd: TID_TICKET_COMPENSATION_TITLE,UPDATEBERICHT TID_TICKET_COMPENSATION_INFO,"Hier heb je wat edelstenen in ruil voor je tickets! We hebben tickets verwijderd uit het spel, dus ze hebben geen nut meer." TID_TICKET_COMPENSATION_CLAIM,OPHALEN TID_BRAWL_PASS_OLD_BOXES_TITLE,RESTERENDE DOZEN OPENEN TID_BRAWL_PASS_QUESTS_LABEL,OPDRACHTEN TID_BRAWL_PASS_QUESTS_INFO_LOCKED,Behaal trofeeën om opdrachten te ontgrendelen! TID_BRAWL_PASS_QUESTS_INFO_UNCLAIMED,Je kunt nu opdrachten ontgrendelen via het trofeeënpad! TID_BRAWL_PASS_QUESTS_UNCLAIMED_FLOATER,Ga naar het trofeeënpad om opdrachten te ontgrendelen. TID_BRAWL_PASS_BUY_PROGRESS_LABEL,DREMPEL KOPEN TID_QUESTS_TITLE,OPDRACHTEN TID_QUEST_DESC_1,WIN GEVECHTEN TID_QUEST_DESC_2,VERSLA VIJANDEN TID_QUEST_DESC_3,RICHT SCHADE AAN TID_QUEST_DESC_4,HERSTEL LEVENSPUNTEN TID_QUEST_DESC_5,MAAK KEER GEBRUIK VAN 'OPNIEUW SPELEN' TID_QUEST_DESC_6,SPEEL GEVECHTEN IN EEN TEAM TID_QUEST_DESC_7_MODE_0,HOUD OF MEER EDELSTENEN VAST VOOR SECONDEN TID_QUEST_DESC_7_MODE_2,BRENG SCHADE TOE AAN KLUIZEN TID_QUEST_DESC_7_MODE_3,VOLTOOI WEDSTRIJDEN MET OF MEER STERREN TID_QUEST_DESC_7_MODE_5,PASS DE BAL KEER TID_QUEST_DESC_7_MODE_6,VERZAMEL KRACHTKUBUSSEN TID_QUEST_DESC_7_MODE_9,VERZAMEL KRACHTKUBUSSEN TERWIJL BEIDE SPELERS ACTIEF ZIJN TID_QUEST_DESC_7_MODE_17,VEROVER ZONES GEDURENDE SECONDEN TID_QUEST_DESC_7_MODE_20,BLIJF ONVERSLAGEN GEDURENDE RONDES TID_QUEST_DESC_1_LEVELED,VOLTOOI EEN LEVEL TID_QUEST_DESC_1_BIG_GAME,WIN GEVECHTEN TID_QUEST_DESC_1_BIG_GAME_SINGLE,WIN GEVECHT TID_QUEST_HERO_CONDITION,\nMET TID_QUEST_MODE_CONDITION,\nIN TID_QUEST_PLAYAGAIN_CONDITION,\nMET EEN TEAMGENOOT TID_QUEST_NEW,NIEUW TID_QUEST_PREMIUM,EXCLUSIEF MET BRAWL PASS TID_RANK_POPUP_QUESTS,OPDRACHTEN TID_RANK_POPUP_CLUB_FEATURE,CLUBS TID_BRAWL_PASS_POPUP_TITLE,BRAWL PASS TID_BRAWL_PASS_POPUP_INFO,SEIZOEN TID_BRAWL_PASS_BACK_TO_CURRENT_SEASON,TERUG NAAR HET HUIDIGE SEIZOEN TID_BRAWL_PASS_PREVIOUS_SEASON,VORIGE SEIZOEN TID_BRAWL_PASS_PREVIOUS_SEASON_INFO,TIK HIER OM BELONINGEN OP TE HALEN! TID_BRAWL_PASS_UNLOCK_INFO,EXCLUSIEVE BELONINGEN VERGRENDELD! TID_BRAWL_PASS_UNLOCK_LABEL,ONTGRENDELEN TID_BRAWLPASS_PURCHASE_ERROR_3,Je hebt de Brawl Pass voor dit seizoen al gekocht. TID_BRAWLPASS_PURCHASE_ERROR_4,"Sorry, de Brawl Pass is niet langer beschikbaar!" TID_BRAWLPASS_PURCHASE_ERROR_5,"De Brawl Pass-bundel kan niet worden gekocht, omdat je alle beloningen al hebt verdiend." TID_BRAWLPASS_PURCHASE_ERROR_6,Het is niet mogelijk om een Brawl Pass te kopen met een negatief edelsteensaldo. TID_PURCHASE_BRAWL_PASS_PROGRESS_TITLE,VOLGENDE DREMPEL? TID_PURCHASE_BRAWL_PASS_PROGRESS_INFO,Wil je tokens kopen en doorgaan naar de volgende drempel? TID_PURCHASE_BRAWL_PASS_TITLE,KOOP DE BRAWL PASS! TID_PURCHASE_BRAWL_PASS_TITLE_PLAIN,BRAWL PASS TID_PURCHASE_BRAWL_PASS_TITLE_BUNDLE,BRAWL PASS-BUNDEL TID_PURCHASE_BRAWL_PASS_INFO_PLAIN,"Ontgrendel Brawl Pass-beloningen, extra opdrachten en opdrachtwissels per week." TID_PURCHASE_BRAWL_PASS_INFO_BUNDLE,BRAWL PASS + DREMPELS TID_BRAWL_PASS_CANNOT_PURCHASE_BRAWL_PASS_FOR_PAST_SEASON,Het is niet mogelijk om een Brawl Pass uit een voorgaand seizoen te kopen. TID_BRAWL_PASS_CANNOT_PURCHASE_NO_SEASON_FOUND,De Brawl Pass voor het huidige seizoen kan niet worden gevonden. Probeer het later opnieuw. TID_BRAWL_PASS_CANNOT_PURCHASE_ALREADY_UNLOCKED,Je hebt de Brawl Pass voor het huidige seizoen al ontgrendeld. TID_TAKEDOWNS_LABEL,UITSCHAKELINGEN TID_DEFEAT_LABEL,VERSLAGEN TID_UNDERDOG,UNDERDOG TID_ACCESSORY,GADGET TID_BATTLE_END_COIN_SHOWER,MUNTENREGEN-\nEVENEMENT TID_LFG_POPUP_TITLE_MEMBER,EEN LID ZOEKEN TID_LFG_POPUP_TITLE_TEAM,EEN TEAM ZOEKEN TID_LFG_POPUP_INFO_MEMBER,Zoek spelers die met jou een team willen vormen TID_LFG_POPUP_INFO_TEAM,Zoek een speler die zich wil aansluiten bij je huidige team TID_LFG_POPUP_EVENT_LABEL_MEMBER,Gekozen evenement (tik om te wijzigen) TID_LFG_POPUP_EVENT_LABEL_TEAM,Ik wil dit spelen (tik om te wijzigen) TID_LFG_POPUP_START_SEARCH,OKÉ! TID_LFG_NO_ROOM_FOR_PLAYERS,Er kunnen geen andere spelers meer deelnemen aan deze spelmodus. TID_LOOKING_FOR_A_TEAM,OP ZOEK NAAR EEN TEAM TID_LOOKING_FOR_A_MEMBER,OP ZOEK NAAR EEN LID TID_CC_TEASER_TITLE,Begint binnenkort! TID_CC_TEASER_INFO,"Bereid je voor op de kampioenschapsuitdaging met overwinningen!\n\nSpeel met vrienden of gebruik de functie 'Een team zoeken' om je kansen te verhogen.\n\nDe uitdaging duurt maar uur, dus maak er het beste van!" TID_CC_POPUP_TITLE,KAMPIOENSCHAPSUITDAGING TID_CC_POPUP_1_TITLE,PSG CUP TID_CC_POPUP_TITLE_PSG_21,PSG CUP 2021 TID_CC_POPUP_DESC,"Verdien geweldige beloningen met elke overwinning! Je moet keer winnen om de uitdaging te voltooien, maar na nederlagen lig je eruit!" TID_CC_POPUP_1_DESC,"Verdien geweldige beloningen met elke overwinning! Je moet keer winnen om het toernooi te winnen, maar je ligt eruit na nederlagen!" TID_CC_POPUP_WINS,/ OVERWINNINGEN TID_CC_POPUP_WINS_FOR_EVENT,FASE TID_POPUP_WINS_FOR_EVENT_PSG_1,KWARTFINALE TID_POPUP_WINS_FOR_EVENT_PSG_2,HALVE FINALE TID_POPUP_WINS_FOR_EVENT_PSG_3,FINALE TID_CC_POPUP_QUALIFY_INFO,Voltooi de uitdaging om je te kwalificeren voor de volgende fase van het Brawl Stars-kampioenschap! TID_CC_POPUP_QUALIFY_INFO_PSG,Voltooi de uitdaging om de PSG-skin voor Shelly te winnen! TID_CC_POPUP_QUALIFY_INFO_COMPLETED,Uitdaging voltooid! TID_CC_POPUP_CHALLENGE_OVER,UITDAGING AFGELOPEN TID_CC_POPUP_OUT_OF_LIVES,GEEN POGINGEN MEER OVER TID_CC_POPUP_BUY_LIVES,NOG KOPEN? TID_CC_POPUP_COMPLETED,UITDAGING VOLTOOID TID_CC_POPUP_LEVEL,FASE TID_CC_POPUP_WIN,OVERWINNING TID_CC_POPUP_LOSSES,NEDERLAGEN TID_QUALIFIED_TITLE,Online kwalificatieronde ONTGRENDELD TID_QUALIFIED_INFO,"Wauw, je hebt de kampioenschapsuitdaging voltooid! GEWELDIG!\n\nGa naar om je weg naar het Brawl Stars-kampioenschap voort te zetten." TID_QUALIFIED_INFO_HUB,"Wauw, je hebt de kampioenschapsuitdaging voltooid! GEWELDIG!\n\nTik in het beginscherm op de nieuwe knop 'E-sports' om je weg naar het Brawl Stars-kampioenschap voort te zetten." TID_QUALIFIED_INFO_PSG,"Gefeliciteerd, je hebt de PSG CUP gewonnen! Veel plezier met je PSG-skin voor Shelly!" TID_QUALIFIED_GO,GAAN! TID_EVENT_LABEL_CHAMPIONSHIP_CHALLENGE,KAMPIOENSCHAPS-\nUITDAGING TID_BATTLE_END_CC_WIN_LABEL,BELONING VOOR OVERWINNING TID_BATTLE_END_CC_DEFEAT_0,De uitdaging is afgelopen.\nVolgende keer beter! TID_BATTLE_END_CC_DEFEAT_1,"Als je nog één keer verliest, lig je eruit. Blijf vechten!" TID_BATTLE_END_CC_DEFEAT_2,"Je hebt deze keer verloren, maar je kunt nog verdergaan!" TID_BATTLE_END_CC_DRAW_DESC,Speel opnieuw om te winnen! TID_BATTLE_END_CC_QUALIFY_LABEL,GEKWALIFICEERD! TID_BATTLE_END_CC_QUALIFY_INFO,Gefeliciteerd! Je hebt je gekwalificeerd voor de volgende fase van het Brawl Stars-kampioenschap.\nGa naar je postvak In voor meer informatie. TID_PRO_LEAGUE_INFO_POPUP_TITLE,Divisiebeloningen voor KRACHTSPEL TID_PRO_LEAGUE_INFO_POPUP_INFO,Beloning op basis van\nje uiteindelijke punten TID_PRO_LEAGUE_INFO_POPUP_RANK,Positie TID_PRO_LEAGUE_INFO_POPUP_POINTS,Punten TID_PRO_LEAGUE_INFO_POPUP_RANK_INFO,Extra beloning voor het bereiken\nvan de top van het wereldwijde klassement TID_PRO_LEAGUE_POPUP_REWARDS_LABEL,BELONINGEN VOOR EINDE KRACHTSPEL-DIVISIE TID_PRO_LEAGUE_POPUP_LEADERBOARDS_LABEL,DIVISIEKLASSEMENT TID_PRO_LEAGUE_SEASON_END_TIME,DIVISIE EINDIGT OVER TID_PRO_LEAGUE_POPUP_TITLE,KRACHTSPEL TID_EVENT_LABEL_PRO_LEAGUE,KRACHT-\nSPEL TID_PRO_LEAGUE_POPUP_INFO,"Stel je vaardigheden op de proef met KRACHTSPEL! Neem elke dag deel aan drie gevechten om te stijgen in het divisieklassement. Wanneer de divisie is afgelopen, krijg je sterpunten op basis van je punten en je positie in het wereldwijde divisieklassement." TID_PRO_LEAGUE_POPUP_CURRENT_SEASON,HUIDIGE DIVISIE TID_PRO_LEAGUE_POPUP_PREVIOUS_SEASON,VORIGE DIVISIE TID_PRO_LEAGUE_LABEL,KRACHTSPEL TID_TEAM_ERROR_39,Er zijn vandaag geen KRACHTSPELLEN meer over. TID_PRO_LEAGUE_GAMES,/ GEVECHTEN OVER TID_PRO_LEAGUE_SEASON_END_POPUP_TITLE,KRACHTSPEL-DIVISIE AFGELOPEN TID_PRO_LEAGUE_SEASON_END_POPUP_FINAL_POINTS,Jouw punten TID_PRO_LEAGUE_SEASON_END_POPUP_FINAL_RANK,Jouw positie TID_PRO_LEAGUE_SEASON_END_POPUP_STAR_POINTS,Sterpuntbeloning TID_PRO_LEAGUE_SEASON_END_INFO_SHORT,KRACHTSPEL-BELONING: sterpunten verdiend! TID_EVENT_DETAILS_PRO_LEAGUE_OVERWHELMING_VICTORY,Epische overwinning (+ 3 punten): TID_OVERWHELMING_VICTORY_GMV_0,Win voordat de 15e edelsteen verschijnt. TID_OVERWHELMING_VICTORY_GMV_5,Win met 2-0. TID_OVERWHELMING_VICTORY_GMV_2,Win terwijl de gezondheid van je kluis nog minstens 60% bedraagt. TID_OVERWHELMING_VICTORY_GMV_11,Win terwijl de gezondheid van je basis nog minstens 80% bedraagt. TID_OVERWHELMING_VICTORY_GMV_3,Win met minstens 10 meer sterren dan de vijand. TID_PRO_LEAGUE_SCORING_RULE_GAME_MODE_0,Verdien punten op basis van je positie in het gevecht. TID_PRO_LEAGUE_SCORING_RULE_GAME_MODE_2,"Krijg 30 punten bij een overwinning, 15 punten bij een gelijkspel en een troostprijs van 5 punten bij een nederlaag." TID_BATTLE_END_PRO_LEAGUE_POINTS_LABEL,PUNTEN TID_DOUBLE_TOKEN_WEEKEND,DUBBELTOKENEVENEMENT TID_COIN_SHOWER_EVENT,MUNTENREGENEVENEMENT TID_RANKS_ADDED_TITLE,Nieuwe rangen voor knokkers TID_RANKS_ADDED_DESC,De maximale rang die knokkers kunnen bereiken is verhoogd van rang 20 naar rang 35.\n\nJe hebt sterpunten en tokens verzameld van knokkers die deze nieuwe rangen hebben bereikt. TID_SKINS_TITLE,SKINS TID_SKINS_BUTTON_LABEL,SKINS TID_SKIN_PREVIEW,SKINPREVIEW TID_DEFAULT_SKIN,STANDAARDSKIN VAN TID_HERO_LVL_UP_MATERIAL,munten TID_TOKENS,tokens TID_FIRST_WINS,stertokens TID_CLUB_COINS,Clubmunten TID_BUTTON_INBOX,POSTVAK IN TID_INBOX_TITLE,POSTVAK IN TID_INBOX_SYSTEM_SENDER,Systeem TID_INBOX_SUPPORT_SENDER,De ondersteuning van Brawl Stars TID_INBOX_BRAWLSTARS_SENDER,Brawl Stars TID_INBOX_AGE, geleden TID_INBOX_CLAIM,OPHALEN TID_INBOX_VIEW,BEKIJKEN TID_INBOX_TAB_0,CLUBMAIL TID_INBOX_TAB_1,PERSOONLIJK TID_INBOX_NO_ENTRIES,GEEN GEGEVENS TID_INBOX_CAPTION_99,Trofeeëndivisie is afgelopen TID_INBOX_CAPTION_94,Skindonatie: TID_INBOX_CAPTION_93,Knokkerdonatie: TID_INBOX_CAPTION_93_WITH_LEVEL,Knokkerdonatie: (krachtlevel ) TID_INBOX_CAPTION_92,Donatie van krachtpunten voor TID_INBOX_CAPTION_91,Donatie van tickets TID_INBOX_CAPTION_90,Donatie van TID_INBOX_CAPTION_89,Donatie van edelstenen TID_INBOX_CAPTION_88,Donatie van tokenverdubbelaars TID_INBOX_CAPTION_85,Aftrek van edelstenen TID_INBOX_CAPTION_84_4,Donatie van sterrenkracht voor TID_INBOX_CAPTION_84_5,Donatie van gadget voor TID_INBOX_CAPTION_78,Knokkerrangen 21-30 zijn gearriveerd! TID_INBOX_CAPTION_76,Online kwalificatieronde ONTGRENDELD! TID_INBOX_CAPTION_75,Overwinningsbeloning voor :\n TID_INBOX_CAPTION_74,Vergoeding voor tickets TID_INBOX_CAPTION_73,DONATIE: BRAWL PASS TID_INBOX_CAPTION_72_52,DONATIE: REACTIE TID_INBOX_CAPTION_71,DONATIE: TOKENS VOOR BRAWL PASS-SEIZOEN TID_INBOX_CAPTION_70,Overwinningsbeloning voor : TID_INBOX_CAPTION_64,Donatie: x TID_INBOX_NEW,NIEUW! TID_BAND_MAIL_POPUP_TITLE,CLUBMAIL TID_BAND_MAIL_POPUP_DEFAULT_TXT,schrijf je boodschap hier... TID_BAND_MAIL_POPUP_POST,PLAATSEN TID_BAND_MAIL_POPUP_NO_MSG,Vergeet niet een boodschap te schrijven TID_FEATURE_DISABLED_FOR_DEMO_ACCOUNTS,Deze functie is niet beschikbaar voor demo-accounts. TID_REVOKE_TITLE,Bericht van de ondersteuning TID_REVOKE_OK,Oké TID_TEAM_REQEST_JOIN_FAIL_UNMERGEABLE_TEAMS,Kan het deelnameverzoek niet verzenden. Je zit al in een team. TID_TEAM_REQEST_JOIN_FAIL_PENDING_INVITE,Kan het deelnameverzoek niet verzenden. Je hebt al een teamuitnodiging in behandeling. TID_TEAM_REQEST_JOIN_FAIL_PENDING_JOIN_REQUEST,Kan het deelnameverzoek niet verzenden. Je hebt al een deelnameverzoek in behandeling. TID_TEAM_REQUEST_JOIN_REQUEST_CANCELLED,Deelnameverzoek geannuleerd. TID_TEAM_JOIN_REQUEST_POPUP_TITLE,IK WIL ME BIJ JE TEAM AANSLUITEN TID_BATTLE_LOG_TVST_RESULT_0,OVERWINNING TID_BATTLE_LOG_TVST_RESULT_1,NEDERLAAG TID_BATTLE_LOG_TVST_RESULT_2,GELIJKSPEL TID_BATTLE_LOG_DEATHMATCH_RESULT_0,POSITIE TID_BATTLE_LOG_DEATHMATCH_RESULT_1,POSITIE TID_BATTLE_LOG_DEATHMATCH_RESULT_2,POSITIE TID_BATTLE_LOG_AGE, geleden TID_BATTLE_LOG_HERO_LEVEL_LABEL,LVL TID_BATTLE_LOG_TVST_VERSUS,VS TID_BATTLE_LOG_TITLE,GEVECHTSLOG TID_BATTLE_LOG_REPLAY,HERHALING TID_BATTLE_LOG_MVP,STERSPELER TID_BATTLE_LOG_FRIENDLY,VRIENDSCHAPPELIJK TID_BATTLE_LOG_TOURNAMENT,TOERNOOI TID_BATTLE_LOG_PVP,KLASSEMENT TID_BATTLE_LOG_PRO_LEAGUE,KRACHTSPEL TID_BATTLE_LOG_RANKED,KRACHTDIVISIE TID_BATTLE_LOG_NO_ENTRIES,GEEN GEGEVENS TID_BATTLE_LOG_THIS_IS_A_BOT,Dit is een bot TID_BATTLE_LOG_REPLAY_INFO_REPLAYS_DISABLED,Herhalingen uitgeschakeld TID_BATTLE_LOG_REPLAY_INFO_NO_REPLAY_AVAILABLE,Nog geen herhaling beschikbaar TID_BATTLE_LOG_REPLAY_INFO_NO_REPLAY_TOO_LOW,Geen herhaling: te weinig knokkertrofeeën TID_BATTLE_LOG_REPLAY_INFO_NO_REPLAY_TOO_LOW_TROPHIES,Behaal knokkertrofeeën om herhalingen te ontgrendelen. TID_BATTLE_LOG_REPLAY_INFO_NO_REPLAY_SERVER_ERROR,Geen herhaling: opname mislukt TID_BATTLE_LOG_REPLAY_INFO_REPLAY_EXPIRED,Herhaling niet langer beschikbaar TID_PLAYER_XP_LEVEL,LEVEL TID_PLAYER_RANK_TIER_0,I TID_PLAYER_RANK_TIER_1,II TID_PLAYER_RANK_TIER_2,III TID_PLAYER_RANK_TIER_3,IV TID_PLAYER_RANK_TIER_4,V TID_PLAYER_RANK_TIER_5,VI TID_ADD_FRIEND_FAILED,Vriend kan niet worden toegevoegd. TID_ADD_FRIEND_FAILED_TOKEN_EXPIRED,Vriendenlink is verlopen! TID_ADD_FRIEND_FAILED_THEIR_LIST_FULL,Vriend kan niet worden toegevoegd. Zijn vriendenlijst is vol! TID_ADD_FRIEND_FAILED_YOUR_LIST_FULL,Vriend kan niet worden toegevoegd. Je vriendenlijst is vol! TID_ADD_FRIEND_FAILED_BANNED,Vriend kan niet worden toegevoegd. Speler is geblokkeerd. TID_KEYPOOL_KEYS_REMAINING, over TID_KEYPOOL_NEXT_PATCH,+ tokens over . TID_TOP_HUD_NEXT_REWARD,Volgende beloning TID_RANK_UP_REWARD_REPLACED_TITLE,Alternatieve beloning bevestigen TID_RANK_UP_REWARD_REPLACED_POWER,Geen van je knokkers kan worden gekozen om krachtpunten aan te geven.\n\nWil je een alternatieve beloning? TID_RANK_UP_REWARD_REPLACED_HERO,"Aangezien je al hebt, krijg je een alternatieve beloning." TID_RANK_UP_REWARD_REPLACED_PIN,"Aangezien je deze reactie al hebt, krijg je een alternatieve beloning." TID_RANK_UP_REWARD_REPLACED_SKIN,"Aangezien je al hebt, krijg je een alternatieve beloning." TID_RANK_UP_REWARD_REPLACED_GEN,"Aangezien je deze beloning al hebt, krijg je een alternatieve beloning." TID_RANK_UP_REWARD_REPLACED_POWER_POINTS,Je bezit geen knokker die krachtpunten kan ontvangen en hebt het maximale aantal krachtpunten bereikt.\n\nWil je de alternatieve beloning ophalen? TID_PLAYER_INFO_SEND_FRIEND_REQUEST,ALS VRIEND TOEVOEGEN TID_PLAYER_INFO_REMOVE_FRIEND,VAN VRIENDENLIJST VERWIJDEREN TID_PLAYER_INFO_FRIEND_REQUEST_SENT,VERZOEK VERZONDEN TID_PLAYER_INFO_IS_YOUR_FRIEND,VRIEND\nIN HET SPEL TID_POWER_POINTS,KRACHTPUNTEN TID_HERO_INFO_LEVEL,KRACHT TID_HERO_INFO_LEVEL_LONG,KRACHTLEVEL TID_HERO_INFO_RANK,RANG TID_HERO_INFO_LEVEL_UP_BUTTON_LABEL,UPGRADEN NAAR KRACHTLEVEL TID_HERO_INFO_LEVEL_UP_BUTTON_CONFIRM_LABEL,TIK OPNIEUW OM TE BEVESTIGEN TID_HERO_INFO_MAX_LEVEL,MAX. KRACHT TID_HERO_INFO_MORE_POWER_NEEDED,Verzamel meer kracht om te upgraden. TID_HERO_INFO_LEVEL_UP_ERROR_4,Knokker heeft niet genoeg krachtpunten. TID_HERO_INFO_LEVEL_UP_ERROR_3,Je hebt te weinig munten. TID_HERO_INFO_LEVEL_UP_PRICE_MISSING, TID_HERO_INFO_LEVEL_UP_PRICE, TID_HERO_INFO_STARTING_HERO,STARTKNOKKER TID_HERO_INFO_STAR_POWER_EQUIP,SELECTEREN TID_HERO_INFO_STAR_POWER_EQUIPPED,GESELECTEERD TID_PLAYER_REPORTED_SUCCESSFULLY,Speler gerapporteerd! TID_TOO_MANY_REPORTS_SENT,Je dagelijkse rapporteerlimiet is bereikt! TID_TOO_MANY_ALLIANCE_CHAT_REPORTS_SENT,Wacht voordat je een ander rapport verstuurt. TID_CHOOSE_CHARACTER,KNOKKER KIEZEN TID_ARMOR,GEZONDHEID TID_ARMOR_DESC,Geeft weer hoeveel opgelopen schade de knokker kan absorberen voor hij neervalt. TID_SHOTGUN_GIRL,SHELLY TID_SHOTGUN_GIRL_DESC,Shelly's geweer beschiet tegenstanders met hagel. Haar superaanval vernietigt beschutting en houdt haar tegenstanders op afstand! TID_LONG_RANGE_SHOTGUN,HAGEL TID_LONG_RANGE_SHOTGUN_DESC,"Shelly's schietijzer vuurt kogeltjes af met een middellang bereik. Hoe meer kogeltjes het doelwit raken, hoe groter de schade." TID_MEGA_BLASH_ULTI,SUPERHULS TID_MEGA_BLASH_ULTI_DESC,Shelly's superhuls vernietigt zowel beschutting als vijanden. Eventuele overlevenden worden teruggeslagen. TID_GUNSLINGER,COLT TID_GUNSLINGER_DESC,Een onwaarschijnlijke held die vaak op het juiste moment op de verkeerde plek is. Hij is dol op zijn spiegelbeeld en loopt over van zelfvertrouwen! TID_RAPID_FIRE,ZESSCHUTTER TID_RAPID_FIRE_DESC,Colt vuurt zes rechte langeafstandsschoten af met zijn revolvers. TID_RAPID_FIRE_ULTI,KOGELSTORM TID_RAPID_FIRE_ULTI_DESC,Colt vuurt een enorm salvo van kogels af die extra ver vliegen en beschutting vernietigen. TID_BULL_DUDE,BULL TID_BULL_DUDE_DESC,Bull richt op korte afstand enorme schade aan met zijn shotgun. Met zijn superaanval rent hij door barrières en beukt hij vijanden omver. TID_SHOTGUN_BLAST,DUBBELLOOPS TID_SHOTGUN_BLAST_DESC,"Het dubbelloopsgeweer van Bull richt zware schade aan. Het heeft een kort bereik, dus Bull stapt graag op tegenstanders af." TID_CHARGE,BULLDOZER TID_CHARGE_DESC,Bull houdt zijn hoofd naar beneden en bulldozert over zijn vijanden en obstakels heen. Hij is gewoon een heethoofd. TID_ROCKET_GIRL,BROCK TID_ROCKET_GIRL_DESC,"Wanneer Brock het gevecht niet met raketten verlicht, dan straalt hij op de dansvloer met zijn soepele moves." TID_FIREWORKS_WEAPON,ROCKENDE RAKET TID_FIREWORKS_WEAPON_DESC,Brock vuurt een enkele rockende raket af die echt tot het uiterste gaat. TID_FIREWORKS_ULTI,RAKETTENREGEN TID_FIREWORKS_ULTI_DESC,Brock vuurt een spervuur van raketten af die vijanden en obstakels uitschakelen. Hij wil je zien dansen in de rakettenregen. TID_TNT_DUDE,DYNAMIKE TID_TNT_DUDE_DESC,Er is lang gedacht dat hij diep in een mijn was verdwenen. Maar die gekke Dynamike is terug en hij heeft nog steeds zin om alles tot gruzelementen op te blazen! TID_MORTAR,KORT LONTJE TID_MORTAR_DESC,"Mike gooit twee dynamietstaven, over obstakels heen als het moet. De lontjes zijn net zo kort als Mikes eigen lontje." TID_MORTAR_ULTI,GROTE BOEMTON TID_MORTAR_ULTI_DESC,Een grote bim-bam-boemton van dynamiet blaast beschutting op. Overlevende vijanden worden teruggeslagen bij impact. TID_LUCHADOR,EL PRIMO TID_LUCHADOR_DESC,"El Primo bevecht zijn vijanden met vurige vuisten. Met zijn superaanval springt hij hoog in de lucht en komt hij met een elleboogstoot neer. Vijanden die in de weg staan, lopen schade op!" TID_LUCHADOR_WEAPON,FURIEUZE VUISTEN TID_LUCHADOR_WEAPON_DESC,"El Primo vecht met vier vurige vuisten. Geen broodje aap, maar een broodje chilipepers met knokkels." TID_LUCHADOR_ULTI,VLIEGENDE ELLEBOOGSTOOT TID_LUCHADOR_ULTI_DESC,Hij springt hoog de lucht in en komt met zijn intergalactische elleboogstoot neer. Alle omstanders worden omvergeslagen en beschutting wordt vernietigd. TID_TRICKSHOT_DUDE_OLD,RICOCHET TID_TRICKSHOT_DUDE_DESC,Rico vuurt een reeks kogels af die van de muren kaatsen. Zijn superaanval is een spervuur van kaatsende kogels die door vijanden heen gaan! TID_TRICKSHOT_DUDE_WEAPON,STUITERKOGELS TID_TRICKSHOT_DUDE_WEAPON_DESC,"De kogels van Rico kaatsen van de muren, waardoor ze verder komen. Ze kunnen vijanden achter obstakels raken." TID_TRICKSHOT_DUDE_ULTI,TRICK SHOT TID_TRICKSHOT_DUDE_ULTI_DESC,"Rico vuurt een reeks kogels af die door vijanden heen gaan en van de muren kaatsen, waardoor hun bereik groter wordt." TID_CACTUS,SPIKE TID_CACTUS_DESC,Spike gooit cactusgranaten die naalden in het rond schieten. Met zijn superaanval creëert hij een veld vol cactusnaalden waardoor vijanden worden vertraagd en schade oplopen! TID_CACTUS_WEAPON,NAALDGRANAAT TID_CACTUS_WEAPON_DESC,Spike vuurt een kleine cactus af die explodeert waardoor cactusnaalden in het rond vliegen. TID_CACTUS_ULTI,BLIJF PLAKKEN! TID_CACTUS_ULTI_DESC,Spike gooit een netelige granaat. Vijanden in het ontploffingsgebied lopen schade op en worden vertraagd. TID_BARKEEP,BARLEY TID_BARKEEP_DESC,"Barley serveert de beste drankjes in Starr Park. Maar als je zijn bar vies maakt, komt er stoom uit zijn oren en vliegen de flessen door de lucht!" TID_BARKEEP_WEAPON,ONVERDUND TID_BARKEEP_WEAPON_DESC,Barley gooit een fles die op de grond breekt. Vijanden lopen schade op door de spetters en nog meer schade naarmate de tijd verstrijkt als ze in de plas blijven staan. TID_BARKEEP_ULTI,LAATSTE RONDJE TID_BARKEEP_ULTI_DESC,Barley gooit ontvlambare flessen en zet een enorm gebied in vuur en vlam. Rondje van het huis. TID_MECHANIC,JESSIE TID_MECHANIC_DESC,Jessie schiet energieballen af met haar schokgeweer die tussen vijanden kaatsen. Met haar superaanval zet ze een schattige maar dodelijke geschuttoren in! TID_MECHANIC_WEAPON,SCHOKGEWEER TID_MECHANIC_WEAPON_DESC,Jessie vuurt een energiebal af die tot wel drie extra doelwitten kan raken door naar nabije vijanden te stuiteren. De energiebal richt na elke stuit minder schade aan. TID_MECHANIC_ULTI,SCHROOTJE TID_MECHANIC_ULTI_DESC,Jessie zet een geschuttoren in die automatisch op vijanden schiet. Gemaakt van 100% gerecycleerd materiaal. TID_SHAMAN,NITA TID_SHAMAN_DESC,Nita valt haar vijanden aan met een schokgolf. Met haar superaanval roept ze een enorme beer op die aan haar zijde vecht! TID_SHAMAN_WEAPON,OPENRIJTEN TID_SHAMAN_WEAPON_DESC,Nita brengt een schokgolf voort die vijanden schade toebrengt. TID_SHAMAN_ULTI,TEDDYBEER TID_SHAMAN_ULTI_DESC,Nita roept de geest van de Grote Babybeer op om op haar vijanden te jagen. TID_UNDERTAKER,MORTIS TID_UNDERTAKER_DESC,Mortis rent naar voren met elke zwaai van zijn schep. Met zijn superaanval brengt hij een wolk van vleermuizen voort die vijanden aanvallen en hem genezen! TID_UNDERTAKER_WEAPON,RONDSCHEPPEN TID_UNDERTAKER_WEAPON_DESC,"Mortis sprint naar voren met een scherpe zwaai van zijn schep. Zo zorgt hij dat de zaken goed blijven gaan. Als hij alle drie sprints klaar heeft staan, kan hij na een korte vertraging verder naar voren sprinten." TID_UNDERTAKER_ULTI,LEVENSBLOED TID_CROW,CROW TID_CROW_DESC,Dit raadselachtig figuur verscheen op een dag in de stad. Niemand durft hem achter de veren te zitten. TID_CROW_WEAPON,STILETTO TID_CROW_WEAPON_DESC,Crow gooit een trio aan dolken. Vijanden die worden geraakt door de met gif doordrenkte lemmeten lopen geleidelijk aan schade op en zijn minder vatbaar voor genezende effecten. TID_CROW_ULTI,DUIKVLUCHT TID_CROW_ULTI_DESC,Crow schiet de lucht in en gooit zowel bij het opstijgen als bij het landen een ring van giftige dolken om zich heen. TID_DEAD_MARIACHI,POCO TID_DEAD_MARIACHI_DESC,Poco vuurt schadelijke geluidsgolven af op zijn vijanden. Met zijn superaanval geneest hij zowel zichzelf als zijn teamgenoten! TID_DEAD_MARIACHI_WEAPON,GITAARKABEL TID_DEAD_MARIACHI_WEAPON_DESC,"Poco stemt zijn gitarron en zendt verstijvende geluidsgolven voort. Vijanden die erdoor worden geraakt, lopen schade op." TID_DEAD_MARIACHI_ULTI,TOEGIFT TID_DEAD_MARIACHI_ULTI_DESC,Poco geneest zichzelf en alle vrienden die hij kan bereiken met zijn opzwepende melodie. Heeft geen effect op vijanden. TID_BOW_DUDE,BO TID_BOW_DUDE_DESC,Bo schiet drie explosieve pijlen op zijn doel af. Met zijn superaanval verbergt hij drie explosieve mijnen onder de grond! TID_BOW_DUDE_WEAPON,ARENDSOGEN TID_BOW_DUDE_WEAPON_DESC,Bo schiet drie exploderende pijlen die vijanden openrijten als de klauwen van een arend. TID_BOW_DUDE_ULTI,VOSJE VANGEN TID_BOW_DUDE_ULTI_DESC,"Bo verstopt exploderende vallen onder de grond. Als deze worden getriggerd door een vijand, exploderen ze na een korte pauze waardoor vijanden worden teruggeslagen en schade oplopen." TID_SNIPER,PIPER TID_SNIPER_DESC,Pipers schoten richten meer schade aan naarmate ze een langere afstand afleggen. Met haar superaanval laat ze granaten bij haar voeten vallen en springt ze zelf weg! TID_SNIPER_WEAPON,PARAPOEF TID_SNIPER_WEAPON_DESC,"Piper vuurt een scherpschot af vanuit de punt van haar parasol. Hoe verder de kogel vliegt, hoe meer schade hij toebrengt." TID_SNIPER_ULTI,POPPEND TID_SNIPER_ULTI_DESC,Piper huppelt weg om opdringerige aanbidders te ontwijken. Ze blijft op en top een dame en laat granaten achter uit haar kousenband die op scherp staan. TID_MINIGUN_DUDE,PAM TID_MINIGUN_DUDE_DESC,Pam schiet vanuit de heup en doorzeeft haar vijand met granaatscherven. Met haar superaanval zet ze genezend geschut in dat de gezondheid van Pam en haar teamgenoten herstelt! TID_MINIGUN_DUDE_WEAPON,PUINSTORM TID_MINIGUN_DUDE_WEAPON_DESC,Pam besproeit een groot gebied met oud ijzer. Veiligheidsbrillen verplicht! TID_MINIGUN_DUDE_ULTI,MAMA'S KUS TID_MINIGUN_DUDE_ULTI_DESC,Pams genezend geschut lapt haar en de teamgenoten in haar gebied op. TID_BONE_THROWER,Bottengooier TID_BONE_THROWER_DESC,"Er is niets kleins aan deze minischutter. Hij is erg handig met zijn enorme machinegeweer en kan bijna elke groep slechteriken met de grond gelijkmaken. (Verplaatsingssnelheid laag, immuun voor terugslag.)" TID_BONE_THROWER_WEAPON,MINIGEWEER TID_BONE_THROWER_WEAPON_DESC,De minischutter hanteert dit enorme machinegeweer alsof het een klappertjespistool is. Hij kan er zelfs mee lopen terwijl het automatisch vuurt. TID_BONE_THROWER_ULTI,PLEISTERDISPENSER TID_BONE_THROWER_ULTI_DESC,Soms loop je schrammen of vleeswonden op in een vuurgevecht. De pleisterdispenser houdt je hele team in vorm. TID_BLACK_HOLE,TARA TID_BLACK_HOLE_DESC,Wat heeft de toekomst voor jou in petto? Deze waarzegster uit een ver land kan het je vertellen: een NEDERLAAG! TID_BLACK_HOLE_WEAPON,DRIEDUBBELE TAROT TID_BLACK_HOLE_WEAPON_DESC,Tara gooit vliegensvlug drie tarotkaarten die vijanden doorboren. Knap trucje! TID_BLACK_HOLE_ULTI,ZWAARTEKRACHT TID_BLACK_HOLE_ULTI_DESC,Tara speelt spelletjes met de zwaartekracht. Vijanden in het hele gebied worden naar binnen gezogen en botsen hard tegen elkaar aan. Auw! TID_TURRET_DAMAGE,Geschutschade TID_TURRET_HEALTH,Geschutgezondheid TID_STAT_DAMAGE_PER_SECOND,Schade per seconde TID_STAT_DAMAGE_PER_SECOND_EACH,Schade per seconde TID_STAT_DAMAGE_PER_STRIKE,Schade per klap TID_ROBOT,DEPUTY IRONS TID_ROBOT_DESC,Hier om te dienen en te vernietigen. TID_ROBOT_WEAPON,RAKETSCHERPSCHUTTER TID_ROBOT_WEAPON_DESC,Deputy Irons vuurt met mechanische precisie en vanaf een enorme afstand een exploderende raket af. TID_ROBOT_ULTI,CROWD CONTROL TID_ROBOT_ULTI_DESC,"Als er extreme maatregelen moeten worden genomen, dan laat Deputy Irons het raketten regenen op de koppige menigte." TID_ARMOR_STAT,Gezondheid TID_HEALTH,Gezondheid TID_STAT_GRENADE_DAMAGE,Schade per granaat TID_STAT_MISSILE_DAMAGE,Schade per raket TID_STAT_HEALTH,Levenspunten TID_STAT_SPEED,Snelheid TID_STAT_DAMAGE,Schade TID_STAT_DAMAGE_SPECIAL_TARGETS,Schade aan speciale doelwitten TID_STAT_DAMAGE_PER_SHOT,Schade per kogel TID_STAT_DAMAGE_PER_SHELL,Schade per huls TID_STAT_HAMMER_DAMAGE,"Schade per 0,2 sec" TID_STAT_DAMAGE_OR_HEAL,Schade / Genezing TID_HERO_INFO_MAX_BOUNCES,Maximumaantal stuiten TID_HERO_INFO_HEAL_REDUCTION,Genezingsvermindering TID_BATTLE,SPELEN TID_QUIT,Sluiten TID_MATCHMAKING_QUIT,Sluiten TID_MATCHMAKING_HEADING,Zoeken naar spelers TID_MATCHMAKING_TIME_LABEL,Gevecht begint over: TID_MATCHMAKING_PLAYERS,Gevonden spelers: / TID_BUTTON_CANCEL,Annuleren TID_BUTTON_OK,OK TID_ENTER_NAME_TITLE,Welkom bij Brawl Stars! TID_ENTER_NAME_BODY,Hoe heet je? TID_TIME_DAYS, d TID_TIME_HOURS, u TID_TIME_MINS, m TID_TIME_SECS, s TID_MATCHMAKING_TIME,Begint over: TID_SUPERCELL_ID_TITLE,Supercell ID TID_SUPERCELL_ID_BUTTON_CONNECTED,Verbonden TID_SUPERCELL_ID_BUTTON_DISCONNECTED,Verbinding maken TID_SUPERCELL_ID_LOGIN_BUTTON,Aanmelden TID_SUPERCELL_ID_NEW_GAME_BUTTON,Spelen zonder TID_CANNOT_SWITCH_TO_ACCOUNT_WITHOUT_SUPERCELL_ID,Wil je een andere voortgang laden met XP-level ? Je kunt deze laden door je aan te melden met je Supercell ID. TID_ERROR_POP_UP_OUT_OF_SYNC_TITLE,Fout! TID_ERROR_POP_UP_OUT_OF_SYNC,De client en de server zijn niet gesynchroniseerd. TID_ERROR_POP_UP_OUT_OF_SYNC_BUTTON,Spel opnieuw laden TID_ERROR_POP_UP_CONNECTION_FAILED_TITLE,Verbindingsfout TID_ERROR_POP_UP_CONNECTION_FAILED,Verbinding maken met server mislukt. Controleer je internetverbinding en probeer het opnieuw. TID_ERROR_POP_UP_CONNECTION_FAILED_BUTTON,Opnieuw proberen TID_ERROR_POP_UP_LOGIN_FAILED_TITLE,Aanmelden mislukt TID_ERROR_POP_UP_LOGIN_FAILED,Probeer het later opnieuw. TID_ERROR_POP_UP_LOGIN_FAILED_BUTTON,Opnieuw proberen TID_ERROR_POP_UP_AUTO_DISCONNECTED_TITLE,Is daar iemand? TID_ERROR_POP_UP_AUTO_DISCONNECTED,Klik op de onderstaande knop om het spel opnieuw te laden. TID_ERROR_POP_UP_AUTO_DISCONNECTED_BUTTON,Spel opnieuw laden TID_ERROR_POP_UP_WRONG_CLIENT_VERSION_TITLE,Er is een update beschikbaar! TID_ERROR_POP_UP_WRONG_CLIENT_VERSION,Goed nieuws! Er is een nieuwe versie van Brawl Stars beschikbaar. TID_ERROR_POP_UP_WRONG_CLIENT_VERSION_BUTTON,Updaten TID_ERROR_POP_UP_SERVER_MAINTENANCE_TITLE,Onderhoudsonderbreking TID_ERROR_POP_UP_SERVER_MAINTENANCE,"Sorry, we zijn bezig met onderhoud aan de servers. Probeer het later opnieuw." TID_ERROR_POP_UP_SERVER_MAINTENANCE_BUTTON,Opnieuw proberen TID_ERROR_POP_UP_BANNED_TITLE,Je account is geblokkeerd. TID_ERROR_POP_UP_BANNED,Je account is tijdelijk geblokkeerd. TID_ERROR_POP_UP_BANNED_BUTTON,OK TID_ERROR_POP_UP_BANNED_BUTTON_CONTACT_PS,Contact opnemen met ondersteuning TID_ERROR_POP_UP_BANNED_ARTICLE_BUTTON,Meer info TID_INFO_POP_UP_IAP_NOTE_TITLE,Belangrijk bericht TID_INFO_POP_UP_IAP_NOTE,"Brawl Stars kan gratis worden gespeeld, maar je kunt je voortgang versnellen met in-app aankopen. Je kunt deze optie uitschakelen via de instellingen van je apparaat. Tik op OK om akkoord te gaan met onze Algemene voorwaarden en ons Privacybeleid." TID_INFO_POP_UP_IAP_NOTE_BUTTON,OK TID_SERVER_ERROR_TITLE,Serverfout TID_SERVER_ERROR,De verbinding werd verbroken tijdens het gevecht. TID_SERVER_ERROR_BUTTON,OK TID_ERROR_POP_UP_CONNECTION_LOST_TITLE,Verbinding verbroken TID_ERROR_POP_UP_CONNECTION_LOST,Probeer je opnieuw aan te melden. TID_ERROR_POP_UP_CONNECTION_LOST_BUTTON,Opnieuw aanmelden TID_TROPHIES,Trofeeën TID_PRACTICE,TRAINING TID_READY,Klaar TID_BATTLE_END_TITLE_VICTORY,GEWONNEN! TID_BATTLE_END_TITLE_DEFEAT,VERLOREN TID_BATTLE_END_TITLE_DRAW,Gelijkspel TID_BATTLE_END_DEATHMATCH_VICTORY,Je bent 1e! TID_BATTLE_END_DEATHMATCH_DEFEAT,Positie: TID_BATTLE_END_TVST_DRAW_DESC,Het gevecht is geëindigd in een gelijkspel omdat beide teams hetzelfde aantal edelstenen hebben verzameld. TID_BATTLE_END_TITLE_RAID_BOSS_VICTORY,UITDAGING VOLTOOID: ! TID_BATTLE_END_TITLE_RAID_BOSS_DEFEAT,VERLOREN TID_BATTLE_END_RETURN_HOME,SLUITEN TID_BATTLE_END_NEXT,Volgende TID_BATTLE_END_TAP,tik om verder te gaan TID_BATTLE_END_NO_PRACTISE_TROPHIES,GEEN TROFEEËN NA TRAINING TID_BATTLE_END_XP_CAPPED,Je hebt de dagelijkse ervaringslimiet bereikt. TID_BATTLE_END_PLAY_AGAIN,OPNIEUW SPELEN TID_BATTLE_END_PLAY_AGAIN_CANCEL,ANNULEREN TID_BATTLE_END_PLAY_AGAIN_READY_PLAYERS,/ TID_BATTLE_END_PLAY_AGAIN_PLAYERS, TID_BATTLE_END_PLAY_AGAIN_TIMER, TID_BATTLE_END_NEW_MEMBER_TO_GAMEROOM, heeft zich bij je team aangesloten. TID_BATTLE_END_OVERWHELMING_VICTORY,EPISCHE OVERWINNING TID_BATTLE_END_OVERWHELMING_VICTORY_LONG,EPISCHE OVERWINNING TID_RESPAWNING,Terug over:\n TID_TEAMS_POPUP_TITLE,TEAMS TID_TEAMS_POPUP_SUBTITLE_IN_CLAN,Club- & vriendenteams TID_TEAMS_POPUP_SUBTITLE_NOT_IN_CLAN,WORD LID VAN EEN CLUB OM HIER ACTIEVE GEVECHTEN TE ZIEN TID_TEAMS_POPUP_SEARCH,MEEDOEN MET CODE TID_TEAMS_POPUP_CREATE,TEAM SAMENSTELLEN TID_TEAM_SEARCH_POPUP_TITLE,BIJ TEAM AANSLUITEN MET CODE TID_TEAM_SEARCH_POPUP_SEARCH,MEEDOEN TID_TEAM_JOIN_ROOM_CODE,Voer de teamcode in... TID_TEAM_CHANGE_MAP,WIJZIGEN TID_TEAM_TYPE_INFO_0,Klassement TID_TEAM_TYPE_INFO_1,Vriendschappelijk TID_TEAM_TYPE_INFO_2,Speciaal TID_TEAM_MEMBER_LEFT_0,Je hebt het team verlaten. TID_TEAM_MEMBER_LEFT_1,Je bent uit het team gezet. TID_TEAM_MEMBER_LEFT_2,Het team is opgeheven omdat het evenement is verlopen. TID_TEAM_MEMBER_LEFT_3,Het team is opgeheven omdat de teamsamensteller het team heeft verlaten. TID_TEAM_MEMBER_LEFT_4,Toernooispel geannuleerd TID_TEAM_MEMBER_LEFT_5,Toernooispel verlopen TID_TEAM_MEMBER_LEFT_6,Toernooispel afgelopen TID_TEAM_GAME_STARTING,Gevecht begint TID_TEAM_CODE_COPIED,Code gekopieerd naar het klembord TID_TEAM_MEMBER_INVITE_STATUS_1,UITNODIGING IN BEHANDELING TID_TEAM_MEMBER_INVITE_STATUS_2,AFGEWEZEN TID_TEAM_MEMBER_INVITE_STATUS_3,DOEL OFFLINE TID_TEAM_MEMBER_CANCEL_INVITE_INFO,tik om te annuleren TID_TEAM_ERROR_1,Teamserverfout TID_TEAM_ERROR_2,Je kunt je niet bij dit team aansluiten. Het team zit vol. TID_TEAM_ERROR_3,Je kunt je niet bij dit team aansluiten. Het team is al opgeheven. TID_TEAM_ERROR_5,Ongeldige teamcode. Controleer of de code correct is. TID_TEAM_ERROR_6,Kan geen team met deze code vinden. TID_TEAM_ERROR_7,Je kunt je niet bij een team aansluiten nadat je eruit bent gezet. TID_TEAM_ERROR_8,Controleer de instellingen van je kant. Geen van beide kanten kan meer dan 3 spelers hebben. TID_TEAM_ERROR_10,Je kunt geen team samenstellen. Je zit al in een team. TID_TEAM_ERROR_11,Je kunt geen team samenstellen. Het evenement is afgelopen. TID_TEAM_ERROR_12,Je kunt je niet bij een opgeheven team aansluiten. TID_TEAM_ERROR_14,Je kunt geen team samenstellen. Dit evenement ondersteunt geen teamspel. TID_TEAM_ERROR_15,Je kunt je niet bij dit team aansluiten. Het team is niet in je regio. TID_TEAM_ERROR_17,Kan gevecht niet beginnen. Dezelfde knokkers zijn niet toegestaan. TID_TEAM_ERROR_18,Kan gevecht niet beginnen. Game wordt onderbroken voor onderhoud. TID_TEAM_ERROR_19,Je kunt de teamsamensteller niet uit het team zetten terwijl hij/zij online is. TID_TEAM_ERROR_20,Kan kaart niet wijzigen. Te veel spelers voor deze kaart. TID_TEAM_ERROR_21,Kan gevecht niet beginnen. Niet genoeg tickets. TID_TEAM_ERROR_22,Kan kaart niet wijzigen. Te veel spelers. TID_TEAM_ERROR_24,Uitnodigen mislukt. Vriend niet gevonden. TID_TEAM_ERROR_25,Uitnodigen mislukt. Het team zit vol. TID_TEAM_ERROR_26,Uitnodiging afgewezen TID_TEAM_ERROR_27,Uitnodigen mislukt. De speler accepteert op dit moment geen teamuitnodigingen. TID_TEAM_ERROR_28,Uitnodigen mislukt. Speler is offline. TID_TEAM_ERROR_29,Uitnodigen mislukt. Speler zit al in een team. TID_TEAM_ERROR_30,Kan gevecht niet beginnen omdat er een uitnodiging in behandeling is. TID_TEAM_ERROR_31,Kan evenement niet wijzigen terwijl er een uitnodiging in behandeling is. TID_TEAM_ERROR_32,Er zitten te veel spelers in het team voor deze spelmodus. TID_TEAM_ERROR_33,Deze spelmodus ondersteunt geen teamspel. TID_TEAM_ERROR_34,Je hebt de laatste baas al verslagen. TID_TEAM_ERROR_40,Teamdeelnameverzoek wordt al behandeld. TID_TEAM_ERROR_41,Teamdeelnameverzoek is afgewezen. TID_TEAM_ERROR_42,Teamdeelnameverzoek mislukt. Het team kan niet worden gevonden. TID_TEAM_ERROR_43,Ontvanger van teamdeelnameverzoek zit niet meer in een team. TID_TEAM_ERROR_44,Ontvanger van teamdeelnameverzoek is offline gegaan. TID_TEAM_ERROR_45,Teamdeelnameverzoek mislukt. Team is vol. TID_TEAM_ERROR_46,Ontvanger van teamdeelnameverzoek heeft je uitgesloten. TID_TEAM_ERROR_47,Deelnameverzoek mislukt. Alleen de samensteller van een vriendschappelijk gevecht kan deelnameverzoeken accepteren. TID_TEAM_ERROR_48,Ontvanger van teamdeelnameverzoek heeft alle uitnodigingen uitgesloten. TID_TEAM_ERROR_60,Kan dit evenement niet voorstellen. Te veel spelers. TID_TEAM_ERROR_61,Kan geen wijziging van het evenement voorstellen terwijl er een uitnodiging in behandeling is. TID_TEAM_ERROR_62,Je kunt dit evenement niet voorstellen. Het evenement is niet beschikbaar voor alle teamleden. TID_TEAM_ERROR_102,Je kunt geen team samenstellen. Je hebt al een deelnameverzoek in behandeling. TID_TEAM_ERROR_120,Kan gevecht niet beginnen. Je kunt alleen spelen op de kaart van je huidige uitdagingslevel. TID_TEAM_ERROR_121,Kan gevecht niet beginnen. Geen pogingen meer over. TID_TEAM_ERROR_123,Kan gevecht niet beginnen. De gekozen knokker kan dit seizoen niet worden gebruikt voor KRACHTSPEL en uitdagingen. TID_TEAM_ERROR_124,Kan gevecht niet beginnen. De gekozen kaart is niet goedgekeurd om op te spelen met vrienden. TID_TEAM_ERROR_125,Dit evenement ondersteunt geen teamspel. TID_SELECT_LOCATION_TITLE,KAART KIEZEN TID_SELECT_LOCATION_LOCATIONS,VRIENDSCHAPPELIJK TID_SELECT_LOCATION_EVENTS,KLASSEMENT TID_TEAM_SEARCH_INVALID_CODE,Ongeldige teamcode. Controleer of de code correct is. TID_TEAM_LEAVE,VERLATEN TID_TEAM_JOIN,AANSLUITEN BIJ TEAM TID_TEAM_READY_BUTTON_LABEL,IK BEN KLAAR TID_TEAM_CANCEL_READY,Annuleren TID_TEAM_QUIT,SLUITEN TID_TEAM_TEAMCODE,Teamcode TID_TEAM_TEAMCODE_DESC,Je vrienden kunnen zich met deze code bij je team aansluiten. TID_TEAM_WAITING_FOR_PLAYER,Uitnodiging met teamcode TID_TEAM_NO_MEMBER,BOT TID_TEAM_NO_MEMBER_INVITE,UITNODIGEN TID_TEAMCREATE_EVENT,Kaart TID_TEAM_KICK,Eruit zetten TID_TEAM_PROFILE,Profiel TID_TEAM_SWAP,Van kant wisselen TID_TEAM_SWAP_HERE,Wisselen TID_TEAM_CREATOR_ONLY_FEATURE,Alleen beschikbaar voor teamsamensteller TID_TEAM_CREATOR_ONLY_FEATURE_MODES,Alleen de teamsamensteller kan evenementen veranderen TID_TEAM_PROFILE_BLOCKED,Niet zichtbaar als je klaar bent TID_TEAM_FEATURE_BLOCKED_WHILE_READY,Niet beschikbaar als je klaar bent TID_TEAM_PRACTISE_BUTTON_LABEL,TRAINEN TID_TEAM_PRACTISE_BUTTON_SUBLABEL,met bots TID_TEAM_LOOT_UNLOCKS,BELONINGEN TID_BONUS_REWARD,Bonusbeloning voor 3 overwinningen: TID_BONUS_REWARD_COLLECTED,Bonusbeloning opgehaald TID_INFO_SERVER_ERROR_TITLE,Serverfout TID_INFO_SERVER_ERROR_BUTTON,Spel opnieuw laden TID_RARITY_NAME_0,Trofeeënpadbeloning TID_RARITY_NAME_1,Zeldzaam TID_RARITY_NAME_2,Superzeldzaam TID_RARITY_NAME_3,Episch TID_RARITY_NAME_4,Mythisch TID_RARITY_NAME_5,Legendarisch TID_RARITY_NAME_6,Chromatisch TID_RARITY_COLOR_0,B9EAFF TID_RARITY_COLOR_1,68FD58 TID_RARITY_COLOR_2,5AB3FF TID_RARITY_COLOR_3,D850FF TID_RARITY_COLOR_4,FE5E72 TID_RARITY_COLOR_5,FFF11E TID_RARITY_COLOR_6,F88F25 TID_HERO_SCREEN_DIM_COLOR,164382 TID_RANK_UP_POPUP_TITLE,RANG OMHOOG TID_RANK_UP_POPUP_REWARD_BONUS,HOGERE-RANGBONUS TID_RANK_UP_POPUP_RANK,RANG TID_NAME_FAILED_TOO_SHORT,Naam te kort TID_NAME_FAILED_PROFANITIES,Naam niet geaccepteerd TID_NAME_FAILED,Naam niet geaccepteerd TID_EVENT_STARTED,Nieuwe -kaart open! Nieuwe beloningen beschikbaar! TID_SELECT_HERO_INFO_1,Spelers tegen spelers TID_SELECT_HERO_INFO_2,Spelers tegen bots TID_SELECT_HERO_INFO_3,Speel solo met bots TID_SELECT_HERO_INFO_1_6,Spelers tegen spelers TID_SELECT_HERO_INFO_3_6,Speel solo met bots TID_SELECT_HERO_INFO_FRIENDLY,Alle knokkers zijn volledig geüpgraded in vriendschappelijke gevechten. TID_SELECT_HERO_INFO_RANK_REWARD,Om krachtpunten te ontvangen TID_SELECT_HERO_POW_INFO_TITLE,KRACHTPUNTENBELONING TID_SELECT_HERO_POW_INFO_PURCHASE_TITLE,KRACHTPUNTEN KOPEN TID_SELECT_HERO_POW_INFO_BODY,KIES EEN KNOKKER OM\nKRACHTPUNTEN TE ONTVANGEN TID_SELECT_HERO_WILD_CARD_POWER_NOT_ASSIGNABLE,Deze knokker heeft al het maximum aantal krachtpunten. TID_WILDCARD_POWER_PURCHASE_CONFIRM_TITLE,AANKOOP BEVESTIGEN TID_WILDCARD_POWER_PURCHASE_CONFIRM_INFO,Krachtpunten gaan naar . TID_WILDCARD_POWER_RANKUP_REWARD_CONFIRM_TITLE,BELONING BEVESTIGEN TID_WILDCARD_POWER_RANKUP_REWARD_CONFIRM_INFO,Krachtpunten gaan naar TID_NAVI_1,Winkel TID_NAVI_2,Nieuws TID_NAVI_3,Gevecht TID_NAVI_4,Knokkers TID_NAVI_5,Club TID_NAVI_6,Profiel TID_NAVI_7,Vrienden TID_LEADERBOARD_TITLE,KLASSEMENTEN TID_LEADERBOARD_TAB_TOTAL,TROFEEËN-\nTOTAAL TID_LEADERBOARD_TAB_HEROES,KNOKKERS TID_LEADERBOARD_TAB_CLANS,CLUBS TID_LEADERBOARD_TAB_FRIENDS,VRIENDEN TID_LEADERBOARD_SUBTITLE_1,BESTE SPELERS TID_LEADERBOARD_SUBTITLE_2,BESTE CLUBS TID_LEADERBOARD_SUBTITLE_0,BESTE -SPELERS TID_BATTLE_MAIN_NEXT_REWARD,Volgende beloning: / TID_BATTLE_MAIN_NEXT_PLANET,Nieuwe kaart over: TID_BATTLE_MAIN_COLLECTED_COINS, verzameld TID_GATCHA_ERROR_NOT_ENOUGH_GOLD,Verzamel 100 tokens om een knokdoos te krijgen. TID_GATCHA_INFO,"Knokdozen\n\nOpen knokdozen om knokkers, krachtpunten, munten of tokenverdubbelaars te vinden." TID_HERO_INFO_ABILITY_COLOR_1,12b400 TID_HERO_INFO_ABILITY_COLOR_2,df1800 TID_HERO_INFO_ABILITY_COLOR_3,005bd6 TID_HERO_INFO_ARMOR,GEZONDHEID TID_HERO_INFO_ABILITY,AANVAL: TID_HERO_INFO_ULTI,SUPER: TID_HERO_INFO_ARMOR_LABEL,GEZONDHEID TID_HERO_INFO_ABILITY_LABEL,AANVAL TID_HERO_INFO_ULTI_LABEL,SUPER TID_HERO_INFO_BACK,TERUG TID_HERO_INFO_UPGRADE,UPGRADE TID_HERO_INFO_ABILITY_LEVEL,LVL / TID_HERO_INFO_CRAFT_HERO,Knokker kopen TID_HERO_INFO_RARITY,> TID_HERO_INFO_ITEM_RARITY,> TID_HERO_INFO_POWER_BAR_TOOL_TIP,Verzamel krachtpunten via knokdozen en winkelaanbiedingen om de volgende upgrade te ontgrendelen. TID_HERO_INFO_STAR_POWER_CAN_DROP,Je kunt deze sterrenkracht nu in knokdozen vinden. TID_HERO_INFO_ACCESSORIES_CAN_DROP,Je kunt deze gadget nu in knokdozen vinden. TID_HERO_INFO_STAR_POWER_LABEL,STERRENKRACHT: TID_HERO_INFO_ACCESSORIES_LABEL,GADGET: TID_HERO_INFO_ABILITY_DESC,>\n TID_HERO_INFO_DYNAMIC_RARITY_INFO,"Chromatische knokkers kunnen verschillende zeldzaamheden aannemen, gaande van legendarisch, naar mythisch en uiteindelijk episch. De kans om ze te ontgrendelen neemt met elk Brawl Pass-seizoen toe.\n\nDit seizoen heeft de zeldzaamheid ." TID_HERO_INFO_DYNAMIC_RARITY_INFO_TIER,"Chromatische knokkers kunnen verschillende zeldzaamheden aannemen, gaande van legendarisch, naar mythisch en uiteindelijk episch. De kans om ze te ontgrendelen neemt met elk Brawl Pass-seizoen toe.\n\nJe moet drempel van seizoen bereiken om in dozen te kunnen vinden." TID_HERO_INFO_DYNAMIC_RARITY_INFO_TEASER,"Chromatische knokkers kunnen verschillende zeldzaamheden aannemen, gaande van legendarisch, naar mythisch en uiteindelijk episch. De kans om ze te ontgrendelen neemt met elk Brawl Pass-seizoen toe.\n\n kan ontgrendeld worden in seizoen ." TID_HERO_INFO_BUY_ITEM,KOPEN TID_HERO_INFO_BUY_ITEM_FREE,GRATIS TID_HERO_INFO_BUY_MISSING1,JE HEBT NOG MUNTEN NODIG! TID_HERO_INFO_BUY_MISSING2,Wil je de ontbrekende munten nu kopen? TID_HERO_INFO_BUY_MISSING_GEMS1,JE HEBT NOG MUNTEN NODIG! TID_HERO_INFO_BUY_MISSING_GEMS2,Bemachtig nog edelstenen om de ontbrekende munten te kopen. TID_HERO_INFO_BUY_MISSING_GEMS_ONLY,NOG EDELSTENEN NODIG TID_CONFIRM_PURCHASE_POPOVER,AANKOOP BEVESTIGEN TID_HERO_INFO_SEE_OFFERS,EDELSTENEN KOPEN TID_HERO_INFO_UNLOCK_GADGETS,ONTGRENDEL GADGETS TID_HERO_INFO_UNLOCK_STARPOWERS,ONTGRENDEL STERREN-\nKRACHTEN TID_CONFIRM_GADGET_DIRECT_PURCHASE_TITLE,AANKOOP BEVESTIGEN TID_CONFIRM_STAR_POWER_DIRECT_PURCHASE_TITLE,AANKOOP BEVESTIGEN TID_CONFIRM_GEAR_DIRECT_PURCHASE_TITLE,AANKOOP BEVESTIGEN TID_DIRECT_PURCHASE_GEM_PACKS_TITLE,MEER EDELSTENEN KOPEN TID_DIRECT_PURCHASE_GEM_PACKS_DESC,Bemachtig nog edelstenen om de ontbrekende munten te kopen. TID_DIRECT_PURCHASE_GEM_PACKS_ALL_BUTTON,ALLE EDELSTEENPAKKETTEN TID_DIRECT_PURCHASE_GEM_PACKS_RECOMMENDED_TAG,AANBEVOLEN TID_MATCHMAKE_FAILED_5,Koppelen mislukt: het evenement is verlopen. TID_MATCHMAKE_FAILED_7,Koppelen mislukt: de verbinding van een teamlid werd verbroken. TID_MATCHMAKE_FAILED_9,Koppelen mislukt: er begint onderhoud. TID_MATCHMAKE_FAILED_11,Koppelen mislukt: een teamlid heeft de koppelprocedure verlaten. TID_MATCHMAKE_FAILED_12,Koppelen mislukt: je hebt de laatste baas al verslagen. TID_MATCHMAKE_FAILED_14,KRACHTSPEL kan alleen worden gespeeld met knokkers met een sterrenkracht. TID_MATCHMAKE_FAILED_15,Je kunt vandaag geen KRACHTSPELLEN meer spelen. TID_MATCHMAKE_FAILED_19,De gekozen knokker kan dit seizoen niet worden gebruikt voor KRACHTSPEL en uitdagingen. TID_SUDDEN_DEATH_TIMER, TID_OWN_TEAM_WINNING,Het blauwe team wint over: TID_ENEMY_TEAM_WINNING,Het rode team wint over: TID_OWN_TEAM,TEAM BLAUW TID_ENEMY_TEAM,TEAM ROOD TID_COUNTDOWN,AFTELLEN TID_HERO_LIST_UNLOCKED,/ TID_HERO_LIST_LABEL,KNOKKERS TID_HERO_LIST_DO_GATCHA,Knokdoos openen TID_HERO_TIME_UNTIL_RELEASE,Beschikbaar over TID_HERO_LIST_COMING_UP,Bekijk de details nadat de knokker beschikbaar is. TID_SKIN_INFO_TIME_UNTIL_RELEASE,Beschikbaar over TID_SKIN_INFO_,Supercell ID-beloningsskin TID_SKIN_INFO_1,Brawl Stars-pioniersskin!\n\nVoor accounts die voor 2019 zijn aangemaakt. TID_SKIN_INFO_2,Verdien deze skin door je in het instellingenscherm aan te melden met je Supercell ID. TID_SKIN_INFO_3_TEASER,Binnenkort verkrijgbaar TID_SKIN_INFO_3_AVAILABLE,\nTijdelijk beschikbaar voor aankoop. TID_SKIN_INFO_3_NOT_AVAILABLE,\nKan op dit moment niet worden gekocht. TID_SKIN_INFO_3_HERO_NEEDED,\nOntgrendel eerst de knokker om deze skin te kopen. TID_SKIN_INFO_CAMPAIGN_1_AVAILABLE,Vier de knokfeestdagen met deze feestelijke skin! TID_SKIN_INFO_CAMPAIGN_1_NOT_AVAILABLE,Knokfeestdagen-skin TID_SKIN_INFO_CAMPAIGN_BRAWLIDAYS_2018,Knokfeestdagen-skin 2018 TID_SKIN_INFO_CAMPAIGN_3_AVAILABLE,Vier Brawl-o-ween met deze feestelijke skin! TID_SKIN_INFO_CAMPAIGN_3_NOT_AVAILABLE,Brawl-o-ween-skin TID_SKIN_INFO_LEGENDARY,Sterskin TID_SKIN_INFO_CLUB_LEAGUE,Clubskin TID_LEGENDARY_TROPHIES,sterpunten TID_SKIN_REWARD_TITLE_1,SKINBELONING TID_SKIN_REWARD_INFO_1,Je hebt een nieuwe skin ontgrendeld! Bedankt dat je Brawl Stars hebt gespeeld in 2018. TID_SKIN_REWARD_TITLE_2,SKINBELONING TID_SKIN_REWARD_INFO_2,Je hebt een nieuwe skin ontgrendeld als beloning voor het verbinden van je spel met Supercell ID. TID_SKIN_REWARD_OK,OPHALEN TID_HERO_REWARD_TITLE_1,BERICHT VAN DE ONDERSTEUNING TID_HERO_REWARD_INFO_1,De Brawl Stars-ondersteuning heeft een nieuwe knokker aan je gedoneerd. TID_SKIN_REWARD_TITLE_0,BERICHT VAN DE ONDERSTEUNING TID_SKIN_REWARD_INFO_0,De Brawl Stars-ondersteuning heeft een nieuwe skin aan je gedoneerd. TID_SKIN_REWARD_TITLE_3,BERICHT VAN DE ONDERSTEUNING TID_SKIN_REWARD_INFO_3,De Brawl Stars-ondersteuning heeft een nieuwe skin aan je gedoneerd. TID_REWARD_TITLE,BERICHT VAN DE ONDERSTEUNING TID_REWARD_INFO,Er staat een donatie van de Brawl Stars-ondersteuning voor je klaar. TID_REWARD_INFO_RESOURCE_FIRSTWINS, stertokens opgehaald TID_REWARD_INFO_RESOURCE_GOLD, tokens opgehaald TID_REWARD_INFO_RESOURCE_LEGENDARYTROPHIES, sterpunten opgehaald TID_REWARD_OK,OPHALEN TID_HERO_REWARD_OK,OPHALEN TID_RANK_POPUP_TITLE,TROFEEËNPAD TID_RANK_POPUP_NEXT_GOAL,VOLGENDE DOEL TID_RANK_POPUP_COLLECT,VERZAMELEN TID_RANK_POPUP_SEASON_END_REWARD,Trofeeëndivisiebeloning TID_RANK_POPUP_SEASON_END_REWARD_OWN,JOUW TROFEEËNDIVISIEBELONING TID_RANK_POPUP_SEASON_END_TITLE,TROFEEËNDIVISIE EINDIGT OVER TID_RANK_POPUP_SEASON_END_INFO,"Als de trofeeëndivisie eindigt, verliezen knokkers een aantal van hun trofeeën wanneer ze meer dan trofeeën hebben. De verloren trofeeën worden omgezet in sterpunten, die je kunt uitgeven in de winkel." TID_RANK_POPUP_HILITE_CAPTION_3,ONTGRENDEL: TID_RANK_POPUP_HILITE_CAPTION_4,ONTGRENDEL: TID_RANK_POPUP_HILITE_CAPTION_13,NIEUW EVENEMENT: TID_RANK_POPUP_HILITE_CAPTION_10,MEGADOOS TID_RANK_POPUP_HILITE_CAPTION_SLOT_4,TEAMEVENEMENTEN TID_RANK_POPUP_HILITE_CAPTION_SLOT_3,DAGELIJKSE EVENEMENTEN TID_RANK_POPUP_HILITE_CAPTION_SLOT_7,SPECIALE EVENEMENTEN TID_RANK_INFO_POPUP_SEASON_REWARDS_1,Sterpuntbeloningen voor trofeeëndivisie TID_RANK_INFO_POPUP_SEASON_REWARDS_2,Beloningen op basis van positie TID_RANK_INFO_POPUP_SEASON_REWARDS_3,Beloningen op basis van punten TID_RANK_INFO_POPUP_POINTS_LABEL_1,Trofeeën TID_RANK_INFO_POPUP_LABEL_STAR_POINTS,Sterpuntbeloning TID_RANK_INFO_POPUP_LABEL_END_TROPHIES,Trofeeën na afloop van de trofeeëndivisie TID_RANK_INFO_POPUP_SEASON_REWARD_ENTRY, - TID_DAILY_COINS_COLLECTED,Verzameld TID_TEAM_BATTLE,MAKEN TID_TEAM_UNREADY,niet klaar TID_TEAM_WAITING_WHILE_READY,Je bent klaar!\nWachten op anderen. TID_GATCHA_SCREEN_NEW_HERO,>: / knokkers TID_GATCHA_SCREEN_NEW_ITEM,>/ TID_GATCHA_SCREEN_BOXES_REMAINING, TID_GATCHA_SCREEN_OK,Cool! TID_GATCHA_SCREEN_TAP,Tik! Tik! TID_GATCHA_SCREEN_TICKET_DROP_HEADER,EVENEMENTTICKETS TID_GATCHA_SCREEN_TICKET_DROP_BONUS,BONUS! TID_GATCHA_SCREEN_TICKET_DROP_DESC_ONGOING,Actief gedurende TID_GATCHA_SCREEN_TICKET_DROP_DESC_FUTURE,Begint over TID_GATCHA_SCREEN_TICKET_DROP_NOTE, TID_GATCHA_SCREEN_COIN_DOUBLER_HEADER,TOKENVERDUBBELAAR TID_GATCHA_SCREEN_COIN_DOUBLER_VALUE,+ TID_GATCHA_SCREEN_COIN_DOUBLER_DESC,Krijg dubbel zoveel tokens als je vecht. TID_GATCHA_SCREEN_GOLD_DROP_TITLE,MUNTEN TID_GATCHA_SCREEN_GOLD_DROP_DESC,Gebruik munten om je knokkers te upgraden. TID_GATCHA_SCREEN_GEM_DROP_TITLE,EDELSTENEN TID_GATCHA_SCREEN_GEM_DROP_DESC,"Gebruik edelstenen om dozen, skins en andere dingen in de winkel te kopen." TID_GATCHA_SCREEN_HERO_POWER_TITLE,KRACHTPUNTEN TID_GATCHA_SCREEN_HERO_POWER_LEVEL_UP_UNLOCKED,Upgrade ontgrendeld! TID_GATCHA_SCREEN_HERO_POWER_LEVEL_UP_AVAILABLE,Upgrade beschikbaar! TID_GATCHA_SCREEN_VANITY_ITEM_DROP_TITLE_52,REACTIE TID_GATCHA_SCREEN_VANITY_ITEM_DROP_DESC_52,Uit jezelf met verzamelbare reacties! TID_GATCHA_SCREEN_VANITY_ITEM_DROP_TITLE_68,SPRAY TID_GATCHA_SCREEN_VANITY_ITEM_DROP_DESC_68,Uit jezelf met verzamelbare sprays! TID_GATCHA_SCREEN_BOX_COUNTER_BONUS,BONUS TID_GATCHA_SCREEN_STAR_POINT_DROP_TITLE,STERPUNTEN TID_GATCHA_SCREEN_STAR_POINT_DROP_DESC,Gebruik sterpunten om speciale items te kopen in de winkel. TID_GATCHA_SCREEN_RECRUIT_TOKEN_DROP_TITLE,CREDITS TID_GATCHA_SCREEN_RECRUIT_TOKEN_DROP_DESC,Met credits ontgrendel je meer knokkers! TID_GATCHA_SCREEN_CHROMATIC_TOKEN_DROP_TITLE,CHROMACREDITS TID_GATCHA_SCREEN_CHROMATIC_TOKEN_DROP_DESC,Gebruik chromacredits om chromatische knokkers te verkrijgen. TID_NAVI_BLOCKED_1,Je kunt niet naar een andere pagina gaan als je klaar bent. TID_LEG_TRO_MIG_INFO_SHORT, sterpunten erbij TID_BUTTON_CLAIM,OPHALEN TID_LEG_TRO_MIG_POPUP_TITLE,Nieuwe: sterpunten TID_LEG_TRO_MIG_INFO,"Nieuw in Brawl Stars: sterpunten! Je verdient sterpunten door met een knokker minstens 500 trofeeën te winnen. Na afloop van een seizoen worden sommige van de trofeeën boven de 500 omgezet in sterpunten.\n\nOok kun je sterpunten verdienen door je knokkers in rang te laten stijgen. Voor knokkers die je al in rang hebt laten stijgen, heb je sterpunten gekregen!" TID_TEAM_MEMBER_INFO_READY, wacht tot andere spelers klaar zijn. TID_TEAM_MEMBER_INFO_NOT_READY, is nog niet klaar voor het gevecht. TID_TEAM_MEMBER_INFO_SELF_READY,Je kunt niet van knokker wisselen als je klaar bent. TID_TEAM_CHANGE_EVENT_BLOCKED,Je kunt niet van evenement wisselen als je klaar bent. TID_TEAM_TOGGLE_PRACTISE_BLOCKED,Je kunt dit niet veranderen als je klaar bent. TID_TEAM_GATCHA_BLOCKED,Je kunt geen doos openen als je klaar bent. TID_TEAM_NO_MEMBER_INFO,Alleen de samensteller kan spelers uitnodigen voor het team. TID_TEAM_INFO_TEAM_CODE,Deel deze code met vrienden en nodig ze uit om zich aan te sluiten bij jouw team!\n\nTik opnieuw om de code te kopiëren naar het klembord. TID_FREEZER,Bevriezer TID_GAME_OVER,Gevecht afgelopen TID_LEVEL,lvl TID_PLAYERS_IN_MM,Er zijn spelers in de koppeling. TID_ONLINE_INFO,Spelers online: in koppeling: in gevecht: TID_INPUT_NAME,Voer hier je naam in TID_LEADERBOARD_YOUR_SCORE,Je score TID_LEADERBOARD_YOUR_RANK,Jouw positie TID_LEADERBOARD_HIGHEST_SCORE,Je hoogste score TID_LEADERBOARD_LOCAL,LOKAAL () TID_REGION_0,WERELDWIJD TID_REGION_1,AZIË TID_SET_REGION_RESULT_0,Regio succesvol gewijzigd naar . TID_SET_REGION_RESULT_1,Regiowijziging mislukt: je kunt je regio niet wijzigen als je lid bent van een club. TID_SET_REGION_RESULT_2,Regiowijziging mislukt: je kunt je regio niet wijzigen als je lid bent van een team. TID_VICTORY_CONDITION_COINRUSH_TITLE,Kristallengraai TID_VICTORY_CONDITION_COINRUSH_TEXT,Grijp en behoud 10 edelstenen! TID_BATTLE_END_MY_TEAM,Jouw team TID_BATTLE_END_ENEMY_TEAM,Vijandelijk team TID_BACK,TERUG TID_NOT_ENOUGH_GOLD,Niet genoeg munten. Open knokdozen om munten te krijgen. TID_UNLOCK_SKIN_ERROR_1,Niet genoeg edelstenen TID_EXPERIENCE_LEVEL,Ervaringslevel TID_BOT_1,Bot 1 TID_BOT_2,Bot 2 TID_BOT_3,Bot 3 TID_BOT_4,Bot 4 TID_BOT_5,Bot 5 TID_BOT_6,Bot 6 TID_BOT_7,Bot 7 TID_BOT_8,Bot 8 TID_BOT_9,Bot 9 TID_CRAFT_HERO_TITLE,Knokker kopen TID_CRAFT_HERO_BUTTON_LABEL,Kopen TID_UNLOCK_SKIN_TITLE,Skin kopen TID_SKIN_COMING_SOON,Skin nog niet beschikbaar TID_UNLOCK_SKIN_BUTTON_LABEL,Kopen TID_HERO_LIST_TOTAL_TROPHIES,Trofeeëntotaal TID_TOP_TOOL_TIP_TOKENS,"Met tokens ontgrendel je Brawl Pass-beloningen.\n\nJe kunt tokens verdienen via opdrachten, nieuwe evenementen en gevechten." TID_TOP_TOOL_TIP_GEMS,"Met edelstenen kun je knokkers, skins en andere dingen kopen in de winkel.\n\nVerzamel edelstenen via de Brawl Pass of koop ze in de winkel met echt geld." TID_TOP_TOOL_TIP_COINS,"Met munten kun je knokkers upgraden.\n\nJe verkrijgt munten op het trofeeënpad, via de Brawl Pass en als beloning voor het voltooien van opdrachten en uitdagingen." TID_TOP_TOOL_TIP_STAR_POINTS,"Met sterpunten kun je exclusieve items kopen in de winkel.\n\nJe verdient sterpunten via de trofeeëndivisie, of als een knokker rang 10 bereikt, waarna je sterpunten verdient voor elke vijf keer dat deze knokker stijgt in rang." TID_TOP_TOOL_TIP_CLUB_TICKETS,Tickets geven je toegang tot evenementen in de clubcompetitie. TID_TOP_TOOL_TIP_CLUB_COINS,Met clubmunten kun je exclusieve items in de clubwinkel kopen.\n\nNeem deel aan de clubcompetitie om clubmunten te verdienen! TID_TOP_TOOL_TIP_CHROMATIC_COINS,Met chromacredits ontgrendel je chromatische knokkers.\n\nVerzamel chromacredits op het trofeeënpad of met de Brawl Pass.\n\nMaximum: TID_TOP_TOOL_TIP_CHROMATIC_COINS_EXTRAINFO_MAX_REACHED,\n\nJe hebt de maximale limiet bereikt. Geef chromacredits uit voordat je er meer verzamelt. TID_GAME_MODE_0,EDELSTENENGRAAI TID_GAME_MODE_0_DESC,Verzamel edelstenen die uit de edelsteenmijn tevoorschijn komen in het midden van de kaart of pak ze af van uitgeschakelde tegenstanders. Hou tien edelstenen zo lang het aftellen duurt vast om te winnen! TID_GAME_MODE_2,OVERVAL TID_GAME_MODE_2_DESC,"Bescherm de kluis van je team en probeer tegelijk de kluis van het vijandelijke team open te breken. Het team dat de andere kluis het eerste kraakt, heeft gewonnen.\n\nAls de tijd om is, wint het team dat de meeste schade heeft toegebracht aan de vijandelijke kluis." TID_GAME_MODE_3,PREMIE TID_GAME_MODE_3_DESC,"Verzamel sterren voor je team door spelers van het vijandelijke team te verslaan. Elke keer dat je een vijand verslaat, wordt de premie op je hoofd verhoogt met één ster, met een maximum van zeven sterren. Geef ze niet aan de vijand!\n\nHet team met de meeste sterren als de tijd voorbij is, wint. Bij een gelijkspel wint het team dat de blauwe ster heeft." TID_GAME_MODE_6,SOLO-SHOWDOWN TID_GAME_MODE_6_COMBINED,SHOWDOWN TID_GAME_MODE_6_DESC,"Versla de andere negen spelers en blijf als laatste over. Alles is toegestaan, aangezien je maar één leven hebt." TID_GAME_MODE_6_DESC_COMBINED,Versla alle andere spelers en blijf als laatste over. Speel solo of in een team van twee. TID_GAME_MODE_5,KNOKBAL TID_GAME_MODE_5_DESC,Schiet de bal in het doel van het vijandelijke team om te scoren. Het spel is voorbij als een team twee doelpunten scoort of als de tijd om is. TID_GAME_MODE_3_OG,STERRENJACHT TID_GAME_MODE_3_OG_DESC,"Verzamel sterren voor je team door spelers van het vijandelijke team te verslaan. Elke keer dat je een vijand verslaat, wordt de premie op je hoofd verhoogt met één ster, met een maximum van zeven sterren. Geef ze niet aan de vijand!\n\nHet team met de meeste sterren als de tijd voorbij is, wint." TID_GAME_MODE_11,BELEGERING TID_GAME_MODE_11_DESC,"Beleger en vernietig het vijandelijke IKE-geschut. Jouw team heeft ook een IKE: verzamel bouten en geef ze aan je IKE. Hij bouwt dan een krachtige belegeringsrobot die voor je vecht. Bouten verschijnen rond het midden van de kaart. Grijp een bout en houd deze een paar seconden vast om de bout aan je IKE te geven.\n\nEr zijn tot drie belegeringen tijdens elk gevecht. Het team met de meeste bouten aan het begin van elke belegering bouwt een robot. Hoe meer bouten je hebt, hoe sterker de robot.\nMaar kijk uit! IKE's hebben krachtige verdedigingsmechanismen. Kom niet te dicht bij de vijandelijke basis zonder een belegeringsrobot om je te helpen." TID_BATTLE_END_GAIN_LABEL_FIRST_WIN,Stertoken TID_BATTLE_END_GAIN_LABEL_RANK_UP,Rang omhoog TID_BATTLE_END_GAIN_LABEL_LEVEL_UP,Level omhoog TID_BATTLE_END_GAIN_LABEL_VICTORY,Overwinning TID_BATTLE_END_GAIN_LABEL_DEFEAT,Nederlaag TID_BATTLE_END_GAIN_LABEL_DRAW,Gelijkspel TID_BATTLE_END_GAIN_LABEL_MVP,Sterspeler TID_BATTLE_END_GAIN_LABEL_SURVIVAL,Rangscore TID_BATTLE_END_GAIN_LABEL_COIN_DOUBLER,Resterende tokens: TID_BATTLE_END_COIN_REWARDS,TOKENBELONINGEN TID_BATTLE_END_MVP,STERSPELER TID_BATTLE_END_DEFEAT_INFO,Volgende keer beter! TID_TUTORIAL_1,"Hoi, ik ben Shelly. Laten we al die krachtkubussen verzamelen. Sleep de blauwe joystick met je linkerduim om me te verplaatsen." TID_TUTORIAL_2,We moeten ze allemaal verzamelen! Deze krachtkubussen zijn van mij! TID_TUTORIAL_3,Robo-doelwitten! Sleep de rode joystick met je rechterduim om te richten en laat los om te vuren. Vernietig die robots! TID_TUTORIAL_GOOD_JOB_1,Goed gedaan! TID_TUTORIAL_5,Meer doelwitten! Je kunt op de rode joystick tikken om op de dichtstbijzijnde vijand te schieten. Vernietig die robots! TID_TUTORIAL_6,Gebruik nu je super om op de eindbaas achter de muur te schieten. Sleep de gele joystick om je super te richten. Laat los om te vuren. TID_TUTORIAL_555,"Gaaf, ga zo door!" TID_TUTORIAL_7,Goed werk! We hebben de krachtkubussen. Laten we naar de uitgang gaan! TID_TUTORIAL_8,"Door vijanden te raken, laadt je super op. Gebruik de gele joystick om vijanden aan te vallen met je super." TID_TUTORIAL_9,Je bent een natuurtalent!\n\nLaten we ze pakken! TID_TUTORIAL_10,"Door vijanden aan te vallen, raakt je super-aanvalmeter vol. Mijn super is nu klaar.\nTik op de super-knop!" TID_TUTORIAL_11,De oranje balken laten je munitie zien. Ik zal zo snel mogelijk herladen. TID_FIGHT_TUTORIAL,SPELEN TID_HERO_SCORE_INFO,Verzamel trofeeën voor deze knokker door gevechten tegen andere spelers te winnen.\n\nBehaal trofeeën om de volgende rang te bereiken en tokens te verdienen. TID_HERO_SCORE_INFO_LEG_TROS,Verzamel trofeeën voor deze knokker door gevechten tegen andere spelers te winnen.\n\nBehaal trofeeën om de volgende rang te bereiken en tokens plus sterpunten te verdienen. TID_HERO_SCORE_INFO_MAXED,Je hebt de laatste rang bereikt.\n\n TID_XP_INFO_ME,Je ervaringslevel.\n\nKrijg ervaring door te vechten. Verzamel nog ervaringspunten om level te bereiken en tokens te verdienen. TID_XP_INFO_OTHER,Het ervaringslevel van deze speler TID_TUTORIAL_WIN_ONE_GAME_PROMPT,SPEEL EEN OEFENPOTJE OM HET HELE SPEL TE ONTGRENDELEN TID_SOCIAL_TAB_CLANS,CLUB TID_SOCIAL_TAB_FRIENDS,VRIENDEN TID_FRIEND_STATUS_YOU, TID_FRIEND_STATUS_OFFLINE, TID_FRIEND_STATUS_BATTLE,in gevecht gedurende TID_FRIEND_STATUS_BATTLE_END_SCREEN,eindscherm gevecht TID_FRIEND_STATUS_SPECTATING,kijkt toe TID_FRIEND_STATUS_PRACTICING,oefent TID_FRIEND_STATUS_MATCHMAKE,in koppelprocedure TID_FRIEND_STATUS_HOME_AD_FULL,in team TID_FRIEND_STATUS_HOME_WITH_AD,in team TID_FRIEND_STATUS_HOME_IN_GAMEROOM,in team TID_FRIEND_STATUS_BATTLE_NO_TIME,in gevecht TID_FRIEND_STATUS_MENUS,in menu TID_FRIEND_STATUS_HOME_NO_GAMEROOM, TID_ONLINE_FRIENDS_POPUP_TITLE_INVITE,VORM EEN TEAM! TID_ONLINE_FRIENDS_POPUP_TITLE,ONLINE SPELERS TID_ONLINE_FRIENDS_POPUP_NO_ONLINE_FRIENDS,Geen vrienden of clubleden online TID_ONLINE_FRIENDS_POPUP_NO_FRIENDS,Geen vrienden of clubleden beschikbaar voor een uitnodiging. Heb je laatst met een goede speler gespeeld? Voeg hem toe als vriend! TID_CLAN_CREATE_BUTTON,OPRICHTEN TID_CLAN_SAVE_BUTTON,OPSLAAN TID_CLAN_CREATE_TITLE,EEN NIEUWE CLUB OPRICHTEN TID_CLAN_MEMBER_ONLINE_STATUS_OFFLINE_LESS_THAN_HOUR,Laatst online: TID_LESS_THAN_H_AGO,< 1 uur geleden TID_CLAN_MEMBER_ONLINE_STATUS_OFFLINE_HOURS,Voor het laatst online: u geleden TID_CLAN_MEMBER_ONLINE_STATUS_OFFLINE_DAYS,Voor het laatst online: d geleden TID_CLAN_MEMBER_ONLINE_STATUS_OFFLINE_LONG,Voor het laatst online: > 1 maand geleden TID_CLAN_MEMBER_ONLINE_STATUS_1,IN GEVECHT TID_CLAN_MEMBER_ONLINE_STATUS_2,IN MENU TID_CLAN_MEMBER_ONLINE_STATUS_3,IN MENU TID_CLAN_MEMBER_ONLINE_STATUS_4,IN KOPPELPROCEDURE TID_CLAN_MEMBER_ONLINE_STATUS_5,IN MENU TID_CLAN_MEMBER_ONLINE_STATUS_7,KIJKT TOE TID_CLAN_MEMBER_ONLINE_STATUS_8,OEFENT TID_CLAN_MEMBER_ONLINE_STATUS_9,IN MENU TID_CLAN_MEMBER_ONLINE_STATUS_10,IN MENU TID_CLAN_MEMBER_ONLINE_STATUS_11,IN MENU TID_CLAN_ENTRY_ONLINE_MEMBERS, leden online TID_CLAN_ENTRY_ONLINE_MEMBER, lid online TID_ALLIANCE_TYPE_OPEN,Openbaar TID_ALLIANCE_TYPE_INVITE_ONLY,Op uitnodiging TID_ALLIANCE_TYPE_CLOSED,Besloten TID_CLAN_SEARCH_TITLE,ZOEKEN NAAR CLUBS TID_CLAN_INTRO_AD_TITLE,OP ZOEK NAAR EEN CLUB? TID_CLAN_INTRO_AD_DESC,Word lid van een club en speel samen met je clubgenoten! TID_CLAN_INTRO_AD_TITLE_IN_CLAN,ZOEKEN NAAR ANDERE CLUBS TID_CLAN_INTRO_AD_DESC_IN_CLAN,Bekijk welke andere clubs er beschikbaar zijn. TID_CLAN_INTRO_CREATE_GO,CLUB OPRICHTEN TID_CLAN_INTRO_SEARCH_GO,ZOEKEN NAAR CLUBS TID_CLAN_INTRO_REFRESH,VERNIEUWEN TID_CLAN_NOT_ENOUGH_SCORE_TO_JOIN,Je hebt trofeeën nodig om lid te kunnen worden. Je hebt maar trofeeën. TID_CLAN_CANNOT_JOIN_CLOSED_CLAN,Deze club is besloten. TID_STREAM_ENTRY_AGE, geleden TID_ALLIANCE_ROLE_LEADER,Voorzitter TID_ALLIANCE_ROLE_CO_LEADER,Co-voorzitter TID_ALLIANCE_ROLE_MEMBER,Lid TID_ALLIANCE_ROLE_ELDER,Oudste TID_STREAM_SENDER_YOU,Jij TID_GOLDRUSH_1,Steenmijn TID_BANKHEIST_1,Dievenschat TID_WANTED_1,Tempelruïne TID_BATTLE_ROYALE_1,Schedelbeek TID_GOLDRUSH_2,Kristallen arcade TID_BANKHEIST_2,Kaboemvallei TID_WANTED_2,Ballingkamp TID_BATTLE_ROYALE_2,Verschroeide steen TID_GOLDRUSH_3,Amanietgrot TID_BANKHEIST_3,Veiligheidszone TID_WANTED_3,Steenfort TID_BATTLE_ROYALE_3,Rotsmuurstrijd TID_WANTED_4,Amanietval TID_GOLDRUSH_4,Koopwaarkasteel TID_WANTED_5,Kristalvlakte TID_GOLDRUSH_5,Benedenmijn TID_WANTED_6,Slangenprairie TID_WANTED_7,Vallende ster TID_GOLDRUSH_6,Diepzeediner TID_GOLDRUSH_7,Recreatieruimte TID_BATTLE_ROYALE_4,Feest of hongersnood TID_WANTED_8,Schuilplaats TID_BANKHEIST_4,G.G. Mortuarium TID_CLAN_MEMBERS_ONLINE,Leden online: / TID_CLAN_TOTAL_TROPHIES,Clubtrofeeën TID_CLAN_SEARCH_OK,ZOEKEN TID_CLAN_INFO_NAME,CLUBNAAM TID_CLAN_INFO_BADGE,BADGE TID_CLAN_INFO_DESC,BESCHRIJVING TID_CLAN_INFO_TOTAL_TROPHIES,CLUBTROFEEËN TID_CLAN_INFO_TYPE,TYPE TID_CLAN_INFO_TAG,Club-ID TID_CLAN_INFO_MIN_TROPHIES,VEREISTE TROFEEËN TID_CLAN_INFO_LEAVE,VERLATEN TID_CLAN_INFO_SETTINGS,INSTELLINGEN TID_CLAN_INFO_JOIN,MEEDOEN TID_CLAN_INFO_MESSAGE,Bericht TID_CLAN_INFO_REQUEST_JOIN,Aansluitverzoek TID_CLAN_SEARCH_NO_RESULTS,Geen clubs gevonden TID_CLAN_SEARCH_INITIAL,Je hebt nog naar niets gezocht. TID_CLAN_INFO_MEMBERS,Leden TID_CLAN_INFO_SELECT_BADGE,ZOEKEN TID_SELECT_BADGE,BADGE KIEZEN TID_ALLIANCE_CREATE_OK,Club succesvol opgericht TID_CLAN_CHANGE_SETTINGS_TITLE,CLUBINSTELLINGEN TID_TITLE_ALLIANCE,Club-info TID_ALLIANCE_LEFT,Je hebt de club verlaten TID_CLAN_MEMBER_DEMOTE,Degraderen TID_CLAN_MEMBER_PROMOTE,Promoveren TID_CLAN_MEMBER_KICK,Eruit zetten TID_CLAN_MEMBER_VIEW_ALLIANCE,Club bekijken TID_BUTTON_INVITE,UITNODIGEN TID_PLAYER_INFO_GOTO_CLAN,Club bekijken TID_SELECT_PLAYER_THUMBNAIL,Pictogram selecteren TID_SELECT_PLAYER_THUMBNAIL_FAIL_2,Dit pictogram wordt ontgrendeld op ervaringslevel . TID_SELECT_PLAYER_THUMBNAIL_FAIL_3,Dit pictogram wordt ontgrendeld als je in totaal trofeeën hebt behaald. TID_PLAYER_INFO_WINS_AMOUNT, overwinningen TID_PLAYER_INFO_TAB_1,STATISTIEKEN TID_PLAYER_INFO_TAB_2,KNOKKERS (/) TID_PLAYER_STAT_1,3-TEGEN-3-OVERWINNINGEN TID_PLAYER_STAT_4,HOOGSTE AANTAL TROFEEËN TID_PLAYER_STAT_8,SOLO-OVERWINNINGEN TID_PLAYER_STAT_9,HOOGSTE ROBOROMMELLEVEL TID_PLAYER_STAT_11,DUO-OVERWINNINGEN TID_PLAYER_STAT_12,HOOGSTE BAASGEVECHTLEVEL TID_PLAYER_STAT_13,MEESTE KRACHTSPEL-PUNTEN TID_PLAYER_STAT_14,HOOGSTE KRACHTSPEL-POSITIE TID_PLAYER_STAT_15,MEESTE UITDAGINGSZEGES TID_PLAYER_STAT_16,HOOGSTE STAMPIJLEVEL TID_PLAYER_STAT_17,HOOGSTE TEAMDIVISIE TID_PLAYER_STAT_18,HOOGSTE SOLODIVISIE TID_PLAYER_STAT_19,HOOGSTE CLUBDIVISIE TID_NO_CLAN,Niet in een club TID_ULTIMATE_NOT_READY,Raak vijanden om je super op te laden. TID_CANT_ACTIVATE_ULTI,Super kan niet worden gebruikt als je bent verslagen. TID_NAME_TOO_SHORT,Je naam is te kort. TID_ALLIANCE_JOINED,Aangesloten bij club TID_COIN_RUSH_INTRO_TEXT,Grijp 10 edelstenen om te winnen. TID_BOUNTY_HUNTER_INTRO_TEXT,Versla knokkers voor sterren TID_ATTACK_DEFEND_INTRO_TEXT_ATTACK,Schiet de kluis van de vijand open TID_ATTACK_DEFEND_INTRO_TEXT_DEFEND,Schiet de kluis van de vijand open TID_GO,VECHTEN! TID_ALLIANCE_LEAVE_CONFIRMATION_TITLE,VERLATEN BEVESTIGEN TID_ALLIANCE_LEAVE_CONFIRMATION,\n\nWeet je zeker dat je de club wilt verlaten? TID_ALLIANCE_LEAVE_CONFIRMATION_LEAVE,VERLATEN TID_ALLIANCE_PROMOTE_TITLE,Promotie bevestigen TID_ALLIANCE_PROMOTE_CONFIRMATION,Weet je zeker dat je wilt promoveren tot ? TID_ALLIANCE_PROMOTE_BUTTON,Promoveren TID_ALLIANCE_KICK_TITLE,Eruit zetten bevestigen TID_ALLIANCE_KICK_CONFIRMATION,Weet je zeker dat je uit de club wilt zetten? TID_ALLIANCE_KICK_BUTTON,Eruit zetten TID_ALLIANCE_DEMOTE_TITLE,Degradatie bevestigen TID_ALLIANCE_DEMOTE_CONFIRMATION,Weet je zeker dat je wilt degraderen tot ? TID_ALLIANCE_DEMOTE_BUTTON,Degraderen TID_CLAN_RESPONSE_10,Instellingen opgeslagen TID_CLAN_RESPONSE_20,Club opgericht TID_CLAN_RESPONSE_21,Club oprichten mislukt. Probeer het later opnieuw. TID_CLAN_RESPONSE_22,Naam niet geaccepteerd TID_CLAN_RESPONSE_23,Beschrijving niet geaccepteerd TID_CLAN_RESPONSE_24,Naam te kort TID_CLAN_RESPONSE_40,Aangesloten bij club TID_CLAN_RESPONSE_42,Aansluiten mislukt: de club zit vol. TID_CLAN_RESPONSE_43,Aansluiten mislukt: de club is niet open. TID_CLAN_RESPONSE_45,Aansluiten mislukt: je hebt te weinig trofeeën om je bij deze club aan te sluiten. TID_CLAN_RESPONSE_46,Aansluiten mislukt: je bent verbannen uit deze club omdat je er eerder uit bent gezet of een eerder aansluitverzoek is afgewezen. TID_CLAN_RESPONSE_47,Aansluiten mislukt: je hebt je bij te veel clubs aangesloten vandaag. Je kunt je vandaag niet meer bij een club aansluiten. TID_CLAN_RESPONSE_48,Aansluiten mislukt: je kunt je niet aansluiten bij een club in een andere regio. TID_CLAN_RESPONSE_50,Aansluitverzoek succesvol verzonden TID_CLAN_RESPONSE_51,Verzenden aansluitverzoek mislukt: de club is niet langer open voor aansluitverzoeken. TID_CLAN_RESPONSE_52,Verzenden aansluitverzoek mislukt: er is al een aansluitverzoek voor je in behandeling voor deze club. TID_CLAN_RESPONSE_53,Verzenden aansluitverzoek mislukt: je hebt te weinig trofeeën om je bij deze club aan te sluiten. TID_CLAN_RESPONSE_54,Aansluitverzoek mislukt: je bent verbannen uit deze club omdat je er eerder uit bent gezet of een eerder aansluitverzoek is afgewezen. TID_CLAN_RESPONSE_55,Aansluitverzoek mislukt: je kunt je niet aansluiten bij een club in een andere regio. TID_CLAN_RESPONSE_56,Aansluiten mislukt: deze club is niet gezinsvriendelijk. TID_CLAN_RESPONSE_70,Eruit zetten gelukt TID_CLAN_RESPONSE_80,Je hebt de club verlaten. TID_CLAN_RESPONSE_81,Promoveren succesvol TID_CLAN_RESPONSE_82,Degraderen succesvol TID_CLAN_RESPONSE_90,Accepteren succesvol TID_CLAN_RESPONSE_91,Afwijzen succesvol TID_CLAN_RESPONSE_92,Accepteren mislukt: speler zit al in een club. TID_CLAN_RESPONSE_93,Handeling mislukt: verzoek kan niet worden gevonden. TID_CLAN_RESPONSE_94,Handeling mislukt: verzoek al behandeld. TID_CLAN_RESPONSE_95,Handeling mislukt: geen bevoegdheid TID_CLAN_RESPONSE_96,Accepteren mislukt: speler werd verbannen uit deze club. TID_CLAN_RESPONSE_100,Je bent uit de club gezet. TID_CLAN_RESPONSE_101,Je bent gepromoveerd! TID_CLAN_RESPONSE_102,Je bent gedegradeerd! TID_CLAN_RESPONSE_112,Versturen van clubmail nog in afkoelperiode voor TID_CLAN_RESPONSE_113,Clubmail verstuurd TID_CLAN_NO_RIGHTS,Je hebt geen bevoegdheid om dit te doen. TID_ALLIANCE_NAME_TOO_SHORT,De clubnaam is te kort. TID_CLAN_JOIN_REQUEST_TITLE,Verzoek clublidmaatschap TID_CLAN_JOIN_REQUEST_SEND,Verzenden TID_CLAN_JOIN_REQUEST_DEFAULT_MESSAGE,Ik wil me graag bij je club aansluiten... TID_CLAN_JOIN_REQUEST_ENTRY_TITLE,Deze speler toelaten tot de club? TID_CLAN_JOIN_REQUEST_ENTRY_ACCEPT,Accepteren TID_CLAN_JOIN_REQUEST_ENTRY_REJECT,Afwijzen TID_CLAN_JOIN_REQUEST_ENTRY_ACCEPTED_BY,Geaccepteerd door TID_CLAN_JOIN_REQUEST_ENTRY_REJECTED_BY,Afgewezen door TID_HINT_DRAG_TO_AIM,Sleep om te richten TID_HINT_RELEASE_TO_SHOOT,Laat los om te schieten TID_HINT_ACTIVATE_ULTI,Sleep de gele joystick om je superaanval te richten. TID_HINT_DRAG_TO_ULTI,Sleep om je super te richten. Laat los om te vuren! TID_HINT_COLLECT_GOLD,Knokkers laten hun edelstenen vallen als ze worden verslagen. TID_HINT_HOLD_GOLD,Hou je edelstenen vast! TID_HINT_GO_AFTER_ENEMY,Ga de vijand achterna! TID_HINT_ATTACK_BASE,Schiet de kluis van de vijand open en bescherm je eigen kluis! TID_HINT_DEFEND_BASE,Schiet de kluis van de vijand open en bescherm je eigen kluis! TID_HINT_SHOOT_ENEMIES,Versla vijanden voor sterren! TID_HINT_BLUE_STAR_TIEBREAKER,De blauwe ster geldt als de beslissende factor bij een gelijkspel! TID_HINT_YOU_ARE_WINNING,Je team is aan het winnen. Tijd om je te verdedigen. TID_HINT_YOU_ARE_LOSING,Je team is aan het verliezen. Tijd om aan te vallen. TID_HINT_TAP_TO_MOVE,Tik om te verplaatsen\nVerplaats je met je team TID_BOUNTY_1, TID_BOUNTY_2,Pas op! Je bent een hoge premie waard. TID_BOUNTY_3,Pas op! Je bent een enorme premie waard. TID_BOUNTY_4,Gezocht: dood of levend! TID_NO_CLAN_TITLE,Een club vinden TID_NO_CLAN_BODY,Sluit je aan bij een club om te spelen met je clubgenoten! TID_NO_CLAN_SUGGESTIONS,Aanbevolen clubs voor jou TID_NO_CLAN_RESULTS,Zoekresultaten TID_NO_CLAN_EMPTY,Geen aanbevolen clubs :-( TID_NO_CLAN_WAITING_FOR_DATA,Wachten op gegevens... TID_CONNECTING_TO_SERVER,Verbinding maken met server... TID_TEAM_ADVERTISE,ADVERTEREN TID_TEAM_AD_BUTTON_SUBLABEL_CLAN,in club TID_TEAM_AD_BUTTON_SUBLABEL_FRIENDS,aan vrienden TID_TEAM_AD_INFO_0,Zoeken naar spelers voor een teamgevecht TID_TEAM_AD_JOIN,Aansluiten bij team TID_TEAM_AD_JOIN_FAIL_ALREADY_IN_A_TEAM,Je kunt je niet aansluiten. Je zit al in een team. TID_TEAM_MEMBER_STATUS_0,OFFLINE TID_TEAM_MEMBER_STATUS_1,IN GEVECHT TID_TEAM_MEMBER_STATUS_2,WEG TID_TEAM_MEMBER_STATUS_3,NIET KLAAR TID_TEAM_MEMBER_STATUS_4,IN KOPPELPROCEDURE TID_TEAM_MEMBER_STATUS_5,EINDSCHERM TID_TEAM_MEMBER_STATUS_6,OFFLINE TID_TEAM_MEMBER_STATUS_7,KIJKT TOE TID_TEAM_MEMBER_STATUS_8,OEFENT TID_TEAM_MEMBER_STATUS_9,TYPT... TID_TEAM_MEMBER_STATUS_10,KNOKKERS TID_TEAM_MEMBER_STATUS_11,EVENEMENTEN TID_TEAM_MEMBER_STATUS_13,OPDRACHTEN TID_TEAM_MEMBER_STATUS_READY,KLAAR TID_TEAM_STATUS_IN_MATCH,IN GEVECHT TID_TEAM_STATUS_IN_MATCHMAKING,IN KOPPELPROCEDURE TID_TEAM_STATUS_FULL,VOL TID_TEAM_STATUS_WAITING_FOR_PLAYERS,OPEN TID_TEAM_AD_POST_FAIL_NOT_IN_ALLIANCE,Je moet je aansluiten bij een club voor deze functie. TID_TEAM_AD_POST_FAIL_NO_FRIENDS,Je moet vrienden hebben voor deze functie. TID_TEAM_AD_POST_FAIL_TEAM_FULL,Kan niet worden geadverteerd. Het team zit vol. TID_TEAM_AD_POST_FAIL_NOT_CRETOR,Dit is enkel toegestaan voor de teamsamensteller. TID_TEAM_LOC_INFO, in TID_TEAM_DISPLAY_TITLE_EVENT,TEAMS TID_STREAM_EVENT_1,Doei! is uit de club gezet door . TID_STREAM_EVENT_2,Welkom! werd toegelaten tot de club door . TID_STREAM_EVENT_3,Welkom! heeft zich bij de club aangesloten. TID_STREAM_EVENT_4,Doei! heeft de club verlaten. TID_STREAM_EVENT_5,Gefeliciteerd! is gepromoveerd door . TID_STREAM_EVENT_6,Niets persoonlijks! is gedegradeerd door . TID_STREAM_EVENT_7,Welkom bij je nieuwe club! TID_STREAM_EVENT_101, heeft het team gevormd. TID_STREAM_EVENT_102,Speler heeft zich aangesloten. TID_STREAM_EVENT_103, heeft het team verlaten. TID_STREAM_EVENT_104,Doei! heeft eruit gezet. TID_STREAM_EVENT_105,koppelprocedure gestart TID_STREAM_EVENT_106,koppelprocedure geannuleerd TID_STREAM_EVENT_107,gevecht is begonnen TID_STREAM_EVENT_108,gevecht gewonnen TID_STREAM_EVENT_109,gevecht verloren TID_STREAM_EVENT_110,training gestart TID_STREAM_EVENT_111,training voorbij TID_STREAM_EVENT_112,gevecht gelijkgespeeld TID_STREAM_EVENT_113,showdown voorbij TID_STREAM_EVENT_114,Chat uitgeschakeld TID_STREAM_EVENT_115,Chat weer ingeschakeld TID_CHAT_BOTTOM_BUTTON,Omlaag bladeren TID_CHAT_BOTTOM_NEW_MESSAGES, nieuwe berichten! TID_CHAT_BOTTOM_NEW_MESSAGE,Nieuw bericht! TID_HERO_INFO_UPGRADE_TITLE,> TID_HERO_INFO_UPGRADE_INFO,Upgraden naar level TID_HERO_INFO_ITEMS,UPGRADES TID_HERO_INFO_SKINS,KNOKKER TID_HERO_INFO_SKIN_OWNED,Je hebt deze skin al. TID_HERO_INFO_SKIN_ACTIVE,GESELECTEERD TID_HERO_INFO_SKIN_ACTIVATE,SELECTEREN TID_HERO_INFO_LEADERBOARD,Klassement TID_HERO_INFO_LEADERBOARD_LABEL,Beste -spelers TID_HERO_INFO_ABILITY_POWER, TID_HERO_INFO_ABILITY_POWER_UPG, + TID_CLAN_SEARCH_GO,ZOEKEN TID_CANT_DEACTIVATE_ULTI_DURING_TUTORIAL,Sleep om je super te richten! TID_HINT_SHOOT,Sleep om te richten. Laat los om te vuren. TID_HERO_SCORE_SUM_LEADERBOARD,Beste spelers TID_ALLIANCE_LEADERBOARD,Beste clubs TID_HINT_MAKE_GOAL,Sleep om te richten. Laat los om de bal weg te schoppen. TID_BATTLE_ROYALE_INTRO_TEXT,Blijf als laatste over! TID_HINT_COLLECT_BUFFS,Verzamel krachtkubussen uit kratten en van\nvijanden om sterker te worden! TID_PLAYERS_LEFT,Knokkers over: TID_AVOID_POISON,Kom niet in de buurt van de gifwolken! TID_CLAN_CREATE_COOLDOWN,Kan nog geen club oprichten. Probeer het opnieuw over . TID_CLAN_CREATE_XP_LEVEL_REQUIRED,Je moet ervaringslevel bereiken om een club op te richten. TID_PLAYER_DATA_MISSING,Missende spelersgegevens TID_ALLIANCE_DATA_MISSING,Missende clubgegevens TID_BATTLE_END_PLAYER_NAME_YOU, TID_BATTLE_END_PLAYER_NAME_OTHER, TID_RECHARGE_HINT,Wacht op munitie om te herladen. TID_EVENT_EXPIRED,Evenement afgelopen TID_DOUBLE_COINS_INFO,"Als je hier vecht, verdien je dubbel zoveel tokens." TID_DOUBLE_XP_INFO,"Als je hier vecht, verdien je dubbel zoveel ervaring." TID_SETTINGS_TITLE,INSTELLINGEN TID_SETTINGS_CONTROL_MODE_TITLE,BESTURINGSMODUS TID_SETTINGS_CONTROL_MODE_VALUE_0,Tik om te verplaatsen TID_SETTINGS_CONTROL_MODE_INFO_0,Tik op het scherm om je knokker daarheen te verplaatsen. Sleep om te richten en laat los om te schieten. TID_SETTINGS_CONTROL_MODE_VALUE_1,Joystick om te verplaatsen (rechtshandig) TID_SETTINGS_CONTROL_MODE_INFO_1,Verplaats je met de virtuele joystick linksonder in beeld. Tik op een doel om te schieten. TID_SETTINGS_CONTROL_MODE_VALUE_2,Joystick om te verplaatsen (linkshandig) TID_SETTINGS_CONTROL_MODE_INFO_2,Verplaats je met de virtuele joystick rechtsonder in beeld. Tik op een doel om te schieten. TID_CHANGE_NAME_TITLE,NAAM WIJZIGEN TID_SETTINGS_PLAYERNAME_CURRENT,Huidige naam: TID_SETTINGS_PLAYERNAME_ENTERNEW,Voer nieuwe naam in: TID_ERROR_NAMES_DONT_MATCH,De namen komen niet overeen. Probeer het opnieuw. TID_CONTINUE,Doorgaan TID_NAMECHANGE_WARNING,LET OP: je kunt je naam maar ÉÉN keer wijzigen! TID_CONFIRM,Bevestigen TID_INVALID_NAME,Ongeldige naam! Probeer een andere naam. TID_SETTINGS_PLAYERNAME_REENTERNEW,Voer je nieuwe naam opnieuw in: TID_NAME_ALREADY_CHANGED,Je kunt je naam maar één keer wijzigen. TID_NAME_CHANGE_ALREADY_USED,Je hebt je naam al een keer gewijzigd TID_NAME_CHANGED_SUCCESS,Je naam is gewijzigd! TID_NAME_CHANGE_IN_PROGRESS,Je kunt je naam niet wijzigen. De vorige naamswijziging is nog aan de gang. TID_NAME_CHANGE_EXP_LEVEL_TOO_LOW,Een naamswijziging is beschikbaar vanaf ervaringslevel . TID_CONFIRM_CONFIRM,Typ '' en tik op OK om de actie te voltooien. TID_CONFIRM_WORD,BEVESTIGEN TID_SETTINGS_PLAYERNAME_CONFIRM_NEW,Voer je nieuwe naam opnieuw in om de naamswijziging te bevestigen.\nJe nieuwe naam wordt: TID_BUTTON_CONFIRM,Bevestigen TID_EVENTS_TIME, TID_EVENTS_TEASER_TIME, TID_EVENTS_TIME_ENDING, TID_EVENTS_TIME_ENDING_SOON, TID_EVENTS_NEXT_EVENT_STARTING_AT,Volgend evenement over TID_EVENTS_TIME_LEFT,Resterende tijd TID_EVENTS_NEW,NIEUW! TID_EVENTS_FREE_REWARD, TID_EVENTS_XP_CAP_REACHED,Alle verzamelde ervaringspunten TID_EVENTS_EVENT_LOCKED,VERGRENDELD TID_EVENTS_TROPHY_REQ,Behaal in totaal trofeeën om te ontgrendelen. TID_EVENTS_PRO_LEAGUE_REQ,Bemachtig een sterrenkracht voor een knokker om te ontgrendelen. TID_GAME_STARTING,Er begint een gevecht in . Speel mee! TID_WEEKEND_EVENT,Dubbelervaringsevenement TID_PLAYER_KILLED_SOMEONE, TID_SHOP_TEMPORARILY_DISABLED,De winkel is tijdelijk gesloten. TID_GATCHA_TEMPORARILY_DISABLED,Het openen van knokdozen is tijdelijk niet mogelijk. TID_SHOP_WELCOME_TITLE,WELKOM IN DE WINKEL TID_SHOP_WELCOME,Nieuwe delen van de winkel worden geopend naarmate je voortgang boekt in het spel.\n\nKom regelmatig terug voor nieuwe aanbiedingen. TID_SHOP_SPECIAL_OFFER,SPECIALE AANBIEDING TID_SHOP_COIN_BOOSTERS,BOOSTERS TID_SHOP_GEM_PACKS,EDELSTEENPAKKETTEN TID_SHOP_PURCHASED,Gekocht TID_SHOP_OBTAINED,Verworven TID_SHOP_INVALIDATED,Verlopen TID_SHOP_NEED_HERO,Knokker nodig TID_SHOP_EXCLUSIVE,Exclusief TID_SHOP_ACTIVE,Actief TID_SHOP_CHALLENGE,Uitdaging TID_SHOP_CHALLENGE_SOON,Begint over TID_SHOP_DOUBLE_COINS_TITLE,TOKENVERDUBBELAAR TID_SHOP_DOUBLE_COINS_INFO,Verdubbelt de volgende TID_SHOP_DOUBLE_COINS_INFO_2,die je in gevechten verdient. TID_SHOP_DOUBLE_COINS_INFO_COMBINED,Verdubbelt de volgende tokens uit gevechten. TID_SHOP_DOUBLE_COINS_COINS_REMAINING,Resterende tokens: TID_SHOP_DOUBLE_COINS_PURCHASE_ERROR_2,Niet genoeg edelstenen TID_SHOP_OFFER_PURCHASE_ERROR_3,Je hebt deze aanbieding al gekocht. TID_SHOP_OFFER_PURCHASE_ERROR_4,Je kunt deze aanbieding niet kopen. Je hebt al een of meerdere items van deze aanbieding. TID_SHOP_OFFER_TITLE,Tijdelijke aanbieding TID_SHOP_GEM_PACK_1_TITLE,Vuistvol edelstenen TID_SHOP_GEM_PACK_2_TITLE,Buidel edelstenen TID_SHOP_GEM_PACK_3_TITLE,Tas edelstenen TID_SHOP_GEM_PACK_4_TITLE,Emmer edelstenen TID_SHOP_GEM_PACK_5_TITLE,Kist edelstenen TID_SHOP_GEM_PACK_6_TITLE,Kluis edelstenen TID_SHOP_HEROES_OF_RARITY,GEGARANDEERDE KNOKKERS TID_SHOP_HERO_OF_RARITY_TITLE,> KNOKKER TID_SHOP_HERO_OF_RARITY_BOX,Knokkerdoos TID_SHOP_HERO_POWER_TITLE,+ KRACHT TID_SHOP_GATCHA_BOXES,DOZEN TID_SHOP_GATCHA_BOX_1,GROTE DOOS TID_SHOP_GATCHA_BOX_2,KNOKDOOS TID_SHOP_GATCHA_BOX_3,MEGADOOS TID_SHOP_GATCHA_BOX_PURCHASE_ERROR_3,Je kunt vandaag geen dozen meer kopen. TID_SHOP_TICKETS,EVENEMENTTICKETS TID_SHOP_TICKET_PACK_0,Pak tickets TID_SHOP_TICKET_PACK_1,Stapel tickets TID_SHOP_TICKET_PACK_2,Rol tickets TID_SHOP_HERO_LVL_UP_MATERIAL_PACKS,MUNTENPAKKETTEN TID_SHOP_HERO_LVL_UP_MATERIAL_PACK_0,Vuistvol munten TID_SHOP_HERO_LVL_UP_MATERIAL_PACK_1,Buidel munten TID_SHOP_HERO_LVL_UP_MATERIAL_PACK_2,Zak munten TID_HERO_LVL_MATERIAL_RECEIVED, munten gekocht TID_SHOP_DAILY_OFFERS,DAGELIJKS CADEAUTJE TID_SHOP_SKINS,SKINS TID_SHOP_BRAWLIDAYS_SKINS,KNOKFEESTDAGEN-SKINS TID_SHOP_LUNAR_BRAWL_SKINS,LUNAIRE KNOKSKINS TID_SHOP_BRAWLOWEEN_SKINS,BRAWL-O-WEEN-SKINS TID_SHOP_ARCHIVE_SKINS,SKINS UIT HET ARCHIEF TID_SHOP_ARCHIVE_SKINS_RARE,ZELDZAME KANS! TID_SHOP_ARCHIVE_SKINS_LAST,LAATSTE KANS! TID_SHOP_LEGENDARY_SKINS,STERWINKEL TID_SHOP_STAR_BOXES,STERDOZEN TID_SHOP_FREE,GRATIS TID_SHOP_CLAIM,OPHALEN TID_SHOP_NEW_DAILY_OFFERS_AVAILABLE_IN, TID_SHOP_TICKETS_AVAILABLE_FOR, TID_SHOP_DISCOUNT,-% TID_SHOP_OFFER_TITLE_0,GRATIS DOOS TID_SHOP_OFFER_TITLE_1,MUNTEN TID_SHOP_OFFER_TITLE_6,KNOKDOOS TID_SHOP_OFFER_TITLE_7,TICKETS TID_SHOP_OFFER_TITLE_8,KRACHTPUNTEN TID_SHOP_OFFER_TITLE_9,TOKENVERDUBBELAAR TID_SHOP_OFFER_TITLE_10,MEGADOOS TID_SHOP_OFFER_TITLE_12,KRACHTPUNTEN TID_SHOP_OFFER_TITLE_14,GROTE DOOS TID_SHOP_OFFER_TITLE_15,KNOKDOOS TID_SHOP_OFFER_TITLE_16,EDELSTENEN TID_SHOP_OFFER_TITLE_17,STERPUNTEN TID_SHOP_OFFER_TITLE_19,NIEUWE REACTIE TID_SHOP_OFFER_TITLE_20,EEN SET REACTIES TID_SHOP_OFFER_TITLE_21,REACTIEPAKKET TID_SHOP_OFFER_TITLE_22,REACTIEPAKKET VOOR TID_SHOP_OFFER_TITLE_23,REACTIE () TID_SHOP_OFFER_TITLE_27, REACTIEPAKKET TID_SHOP_OFFER_TITLE_35,NIEUWE SPRAY TID_SHOP_OFFER_TITLE_36,SPRAYS TID_SHOP_OFFER_INFO_36,Uit jezelf tijdens gevechten met sprays! TID_SHOP_OFFER_TITLE_37,EXTRA SPRAYVAK TID_SHOP_OFFER_TITLE_38,CREDITS TID_SHOP_OFFER_TITLE_39,CHROMACREDITS TID_SHOP_OFFER_EMOTE_OF_RARITY_TITLE,>REACTIE () TID_EMOTE_RARITY_0,GEWOON TID_EMOTE_RARITY_1,ZELDZAAM TID_EMOTE_RARITY_2,EPISCH TID_EMOTE_RARITY_3,LEGENDARISCH TID_SHOP_OFFER_DESC_GOLD,Gebruik munten om je knokkers te upgraden. TID_SHOP_OFFER_ANY_BRAWLER,KNOKKER\nNAAR KEUZE TID_PURCHASE_OFFER_POPUP_TITLE,Aankoop bevestigen TID_PURCHASE_OFFER_POPUP_TITLE_FREE,Gratis beloning TID_SHOP_OFFER_NEW_HERO_LABEL,KNOKKER TID_SHOP_OFFER_NEW_SKIN_LABEL,SKIN TID_SHOP_OFFER_CLUB_SKIN_LABEL,CLUBSKIN TID_SHOP_OFFER_HERO_POWER_TITLE,KRACHTPUNTEN TID_SHOP_TICKET_PURCHASE_ERROR_4,Je kunt dit niet kopen. Slechts één aankoop per pakket per evenement toegestaan. TID_SHOP_OFFER_NEW,NIEUW TID_GATCHA_BOX_TITLE_2,KNOKDOOS TID_GATCHA_BOX_TITLE_3,MEGADOOS TID_SHOP_HERO_PURCHASE_CONFIRM_LABEL,NIEUWE KNOKKER TID_GATCHA_BOX_INFO_3,\n\n keer groter dan een enkele knokdoos. TID_SHOP_OFFER_INFO_0,Helemaal gratis. Veel plezier! TID_SHOP_OFFER_INFO_1,Bevat munten. Gebruik munten om je knokkers te upgraden. TID_SHOP_OFFER_INFO_2,Ontgrendel een willekeurige knokker met zeldzaamheid: . TID_SHOP_OFFER_INFO_3,Ontgrendel een nieuwe knokker! TID_SHOP_OFFER_INFO_6,"Knokdozen kunnen knokkers, krachtpunten, munten en meer bevatten." TID_SHOP_OFFER_INFO_7,Bevat evenementtickets. Gebruik tickets voor ticket-\nevenementen. TID_SHOP_OFFER_INFO_8,Bevat krachtpunten. Verzamel krachtpunten om knokkerupgrades te ontgrendelen. TID_SHOP_OFFER_INFO_9,Verdubbelt de volgende tokens uit gevechten! TID_SHOP_OFFER_INFO_10,Megadozen bevatten tien keer zo veel items als gewone knokdozen. TID_SHOP_OFFER_INFO_12,Je kunt de knokker kiezen die de krachtpunten krijgt. TID_SHOP_OFFER_INFO_13,Ontgrendel nieuw evenementenvak TID_SHOP_OFFER_INFO_14,Grote dozen bevatten drie keer zo veel items als gewone knokdozen. TID_SHOP_OFFER_INFO_16,Bevat edelstenen TID_SHOP_OFFER_INFO_18,Met opdrachten kun je meer tokens verdienen voor de Brawl Pass. TID_SHOP_OFFER_INFO_19,Een nieuwe reactie voor ! TID_SHOP_OFFER_INFO_20,Bevat een set van reacties. Gebruik reacties om met andere spelers te communiceren! TID_SHOP_OFFER_INFO_21,Dit pakket bevat 2 gewone reacties en 1 zeldzame of epische reactie voor een ontgrendelde knokker. De waarschijnlijkheden zijn als volgt:\nZeldzame reactie: %\nEpische reactie: % TID_SHOP_OFFER_INFO_22,Dit pakket bevat 2 gewone reacties en 1 zeldzame of epische reactie voor . De waarschijnlijkheden zijn als volgt:\n\nZeldzame reactie: %\nEpische reactie: % TID_SHOP_OFFER_INFO_23,Bevat 1 nieuwe reactie van de zeldzaamheid . Gebruik reacties om met andere spelers te communiceren! TID_SHOP_OFFER_INFO_27,Bevat 3 nieuwe reacties van de zeldzaamheid . Gebruik reacties om met andere spelers te communiceren! TID_SHOP_OFFER_INFO_30,Ontgrendel een nieuwe knokker van level ! TID_SHOP_OFFER_INFO_31,Ontgrendel een knokker van level van de volgende zeldzaamheid: ! TID_SHOP_OFFER_INFO_32,Gebruik uitrustingstokens om uitrustingen te maken en te upgraden. TID_SHOP_OFFER_INFO_33,Gebruik schroot om uitrustingen te maken en te upgraden. TID_SHOP_OFFER_INFO_35,Gebruik sprays om levels te versieren! TID_SHOP_OFFER_INFO_37,Een extra sprayvak! TID_SHOP_OFFER_INFO_39,Gebruik chromacredits om chromatische knokkers te ontgrendelen! TID_SHOP_OFFER_HOR_NEW,NIEUW TID_SHOP_OFFER_HOR_RARITY,> TID_SHOP_OFFER_HOR_BRAWLER,KNOKKER TID_SHOP_OFFER_HOR_POPUP_RARITY,NIEUW > TID_SHOP_OFFER_HOR_POPUP_BRAWLER,KNOKKER TID_SHOP_SKIN_OFFER,SKINAANBIEDING TID_SHOP_OFFER_EXPIRED,Aanbieding verlopen TID_SKINS_AD_TITLE,NIEUWE SKINS BESCHIKBAAR TID_SKINS_AD_OK,OK TID_SKINS_AD_INFO,Bekijk de nieuwe skins in het knokkersscherm. TID_TERMS_OF_SERVICE_BUTTON,Algemene voorwaarden TID_IMMUNE,Immuun TID_BATTLE_END_PROCEED,DOORGAAN TID_HINT_TAP_TO_MOVE_1,Verzamel edelstenen in het midden van de kaart. TID_CANT_DEACTIVATE_ULTI_DURING_TUTORIAL_1,Richt de super op de vijand. TID_HINT_SHOOT_1,Edelstenen komen uit het gat in de grond in het midden! TID_HINT_DRAG_TO_ULTI_1,Schiet nu je super met de rode joystick. TID_BIND_TO_NEW_GAMECENTER_ACCOUNT_TITLE,Nieuwe aanmelding bij Game Center TID_BIND_TO_NEW_GAMECENTER_ACCOUNT,Wil je je huidige spel opslaan onder dit Game Center-account? TID_GOOGLE_SERVICE_BOUND_TO_OTHER_ACCOUNT_TITLE,Melding Google-account TID_GOOGLE_SERVICE_BOUND_TO_OTHER_ACCOUNT,Wil je het spel van met ervaringslevel laden? Let op: de voortgang in het huidige spel gaat verloren. TID_BOUND_TO_OTHER_ACCOUNT_LOAD_VILLAGE_TITLE,Spel laden? TID_BUTTON_VILLAGE_LOAD,Laden TID_GAMECENTER_BOUND_TO_OTHER_ACCOUNT_TITLE,Game Center-melding TID_GAMECENTER_BOUND_TO_OTHER_ACCOUNT,Wil je het spel van met ervaringslevel laden? Let op: de voortgang in het huidige spel gaat verloren. TID_BUTTON_AVATAR_LOAD,Laden TID_SETTINGS_SCREEN_TITLE,Instellingen TID_SETTINGS_MUSIC,MUZIEK TID_SETTINGS_SFX,GELUIDSEFFECTEN TID_SETTINGS_OFF,UIT TID_SETTINGS_ON,AAN TID_SETTINGS_LANGUAGE,TAAL TID_ACCOUNT,Apparaten TID_LINK_DEVICE_BUTTON,Apparaat koppelen TID_SETTINGS_FACEBOOK,VRIENDEN TID_CHANGE_NAME_BUTTON,Naam wijzigen TID_CREDITS_BUTTON,Credits TID_PRIVACY_POLICY_BUTTON,Privacybeleid TID_PARENTS_GUIDE_BUTTON,Richtlijn voor ouders TID_MULTIDEVICE_INFO,Meld je aan met je Game Center-account om je voortgang te bewaren en met meerdere iOS-apparaten te spelen. TID_SETTINGS_GOOGLE,Google Play Sign-In TID_SETTINGS_BUTTON_FACEBOOK_CONNECTED,Verbonden TID_SETTINGS_BUTTON_FACEBOOK_DISCONNECTED,Verbinding maken TID_SETTINGS_BUTTON_FACEBOOK_CONNECTED_UP,VERBONDEN TID_SETTINGS_BUTTON_FACEBOOK_DISCONNECTED_UP,VERBINDING MAKEN TID_FAQ_BUTTON,Hulp en ondersteuning TID_ABOUT_TERMS,Alle gebruik van deze software is onderhevig aan de Algemene voorwaarden en het Privacybeleid op www.supercell.com. TID_ABOUT,Credits\n\n\n\nBrawl Stars™ \nCopyright 2016-2022 Supercell Ltd. Alle rechten voorbehouden.\n\n TID_IAP_TRANSACTION_PENDING,Momentje alsjeblieft. De transactie wordt verwerkt. TID_RATE_APP_TITLE,Brawl Stars beoordelen TID_RATE_APP_MESSAGE,Schrijf een recensie of beoordeel Brawl Stars in de App Store. Je feedback is voor ons heel waardevol! TID_BUTTON_RATE_APP_LATER,Later TID_BUTTON_RATE_APP_REVIEW,Beoordelen TID_BUTTON_RATE_APP_NEVER,Nooit TID_ERROR_POP_UP_UNLOCK_UNAVAILABLE_TITLE,Account ontgrendelen niet beschikbaar TID_ERROR_POP_UP_UNLOCK_UNAVAILABLE,Account ontgrendelen is nu niet beschikbaar. Probeer het later opnieuw. TID_ERROR_POP_UP_UNLOCK_UNAVAILABLE_BUTTON,Opnieuw proberen TID_ACCOUNT_LOCKED_INVALID_CODE,Ongeldige ontgrendelcode TID_ACCOUNT_LOCKED_TITLE,Account vergrendeld TID_ACCONT_LOCKED_TEXT,Je account is om veiligheidsredenen vergrendeld. Neem contact op met de spelersondersteuning om je account te herstellen. TID_ACCOUNT_LOCKED_TEXT2,Voer hier de ontgrendelcode in: TID_HERO_LIST_CONFIRM_GEM_GATCHA,Tik om te bevestigen TID_NOT_ENOUGH_GEMS_TITLE,Niet genoeg edelstenen TID_NOT_ENOUGH_GEMS_INFO,\n\nJe edelstenen zijn op. Bezoek de winkel om er meer te halen. TID_NOT_ENOUGH_GEMS_GO_TO_SHOP,Naar winkel TID_NOT_ENOUGH_CHROMATIC_COINS,Onvoldoende chromacredits TID_COIN_DOUBLER_TITLE,Tokenverdubbelaar kopen TID_COIN_DOUBLER_TITLE_WITH_COINS,Voeg tokens toe aan de tokenverdubbelaar TID_COIN_DOUBLER_INFO,Verdubbelt de volgende tokens uit gevechten. TID_COIN_DOUBLER_INFO_WITH_COINS,Voeg tokens toe aan je tokenverdubbelaar.\n\nDe tokenverdubbelaar verdubbelt de tokens die je verdient met gevechten. TID_GEM_PRICE_OK, TID_GEM_PRICE_WARN, TID_STAT_PER_DYNAMITE,Schade per dynamiet TID_STARS_1,Let op: je hebt een edelsteen! TID_STARS_2,Let op: je hebt edelstenen! TID_STARS_3,Let op: je hebt veel edelstenen! TID_STARS_4,Let op: je hebt enorm veel edelstenen! TID_GATCHA_BUTTON_TITLE,KNOKDOOS TID_1ST_WIN_CHEST_BUTTON_TITLE,GROTE DOOS TID_EVENT_LOCKED,Vergrendeld TID_SPECIAL_EVENT_TITLE_TOP,SPECIAAL EVENEMENT: TID_SPECIAL_EVENT_STATUS_ACTIVE,actief gedurende TID_SPECIAL_EVENT_STATUS_FUTURE,begint over TID_EVENT_COMING_UP_INFO,Dit evenement begint over . TID_ROCKET_BEACH_SKIN,STRAND-BROCK TID_CACTUS_PINK_SKIN_OLD,ROZE SPIKE TID_SHAMAN_PANDA_SKIN,PANDA-NITA TID_CROW_WHITE_SKIN,WITTE CROW TID_BULL_HAIR_SKIN,VIKING-BULL TID_TRICKSHOT_GOLD_SKIN_OLD,GOUDEN RICOCHET TID_BARKEEP_GOLD_SKIN,GOUDEN BARLEY TID_GUNSLINGER_ROCKSTAR_SKIN,ROCKSTER-COLT TID_STAT_HEAL,Genezen TID_LUCHADOR_RUDO_SKIN,EL RUDO PRIMO TID_HERO_INFO_PURCHASE_SKIN_LABEL,Kopen TID_EVENTS_NEW_EVENT,Nieuw evenement! TID_SETTINGS_BRAWLHINTS,Gevechtshints TID_COLLECTED_COINS_INFO,Je hebt